EDITA: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE SEGORBE DIRECTOR: RAFAEL MARTÍN ARTÍGUEZ AÑO XVI NÚM 178 SEPTIEMBRE 2014 ¡Felices ﬁestas! 2 Agenda SEPTIEMBRE DEL 2014

13.00 h. Inauguración de la FERIA DEL JAMÓN, 01.00 h. Toro embolado, en la plaza del Almudín, 06.00 h. Exhibición de vaquillas de la ganadería EMBUTIDO Y LA TAPA DE SEGORBE. de la ganadería GREGORIO DE JESÚS, de RAUL MONFERRER, de Formiche Alto Septiembre Las Ferias del Jamón, Embutido y la Tapa Sueca (Valencia). (Teruel). permanecerán abiertas todos los días de la semana taurina, desde las 10.00 hasta las JUEVES, 11 DE SEPTIEMBRE DOMINGO, 14 DE SEPTIEMBRE 17.00 horas. 14.00 h. ENTRADA. Fiesta de Interés Turístico Inter- 14.00 h. ENTRADA. Fiesta de Interés Turístico Inter- Durante toda la Semana Taurina, en la entrada del Jar- VIERNES, 5 DE SEPTIEMBRE nacional. nacional. Por parte del Excmo. Ayuntamien- dín Botánico Pau, se celebrará la SEMANA DEL ARO- to de Segorbe, reconocimiento y agradeci- FESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑORA DE LORETO MA DEL ACEITE. Horario de 11.30 a 15.00 horas. 17.30 h. Exhibición de ganado vacuno, en concurso, de la ganadería HERMANOS MARCÉN miento a los Caballistas participantes en la 11.00 h. GYMKANA de tiro con carabina de aire Jardín Botánico Pau. ROMERO S. C. de Villanueva de Gállego Entrada de Toros y Caballos 2014 y a las comprimido. Calle Altura, nº 8 - A. (Zaragoza). Peñas taurinas colaboradoras en la Sema- 12.00 h. MISA en Honor a Nuestra Sra. de Loreto. na Taurina. CARPA BIERFEST. Segorbe. 20.30 h. Toro en puntas, de la ganadería de ÁNGEL Iglesia Parroquial de San Pedro Apóstol. Durante la Semana Taurina. Abierta todo el LUIS PEÑA SÁNCHEZ, de Colmenar Viejo 17.30 h. Exhibición de ganado vacuno, en con- 13.30 h. OFRENDA a la Virgen de Loreto. Plaza del día. Plaza del Alto Palancia. (Madrid), de nombre PORRONSITO. Patro- curso, de la ganadería ALBERTO GRAN- Agua Limpia. cina: Peña LA DESENCAJONÁ. CHELL, de Quatretonda (Valencia). Toro en puntas. Continuación de la exhibición de 14.00 h. MASCLETÁ. Plaza del Agua Limpia*. VERBENAS SEMANA TAURINA: 23.30 h. Toro Embolado, en concurso, de la gana- ganado vacuno. Fallo del Jurado del XXIX 18.00 h. CONCIERTO HOMENAJE de las PERSO- dería HNOS. MARCÉN ROMERO S. C. Peña ‘La Pellorfa’, en la calle Camarón. Premio del Concurso de Ganaderías ‘Ciu- NAS MAYORES del CEAM-SEGORBE a las 01.00 h. Toro Embolado, de la ganadería ÁNGEL dad de Segorbe, 2014’. Reinas, Damas y Cortes de Honor de las Lunes: macrodiscomovil con DJ Charles, martes: or- LUIS PEÑA SÁNCHEZ. Patrocina: Peña LA Fiestas Patronales 2014, a cargo de la Ban- questa legends y disco móvil de rock; miércoles: fiesta DESENCAJONÁ. da de Mayores AGRUPACIÓN MUSICAL tomorrow experience; jueves: macrodiscomovil #Con- DEL PALANCIA-CEAM SEGORBE, dirigida MasFlow con Dani Marquez; viernes: festival Lachapa- VIERNES, DÍA 26. quevibra; sábado: macrodiscomovil DJRV music And VIERNES, 12 DE SEPTIEMBRE por D. DANIEL GÓMEZ ASENSIO, con la CONFERENCIA: EL CAMBIO CLIMÁTICO EN SE- actuación del tenor DAVID MONTOLÍO TO- friends 13.00 h. BATUCADA. GORBE. A cargo de D. José Miguel Barrachina Gue- RÁN. Auditorio Municipal Salvador Seguí. Peña ‘El Desacato’, en la plaza de la Mezquita. De 14.00 h. ENTRADA. Fiesta de Interés Turístico Inter- rra, Asesor Meteorológico del Ayuntamiento de Segor- 20.30 h. PROCESIÓN DE NTRA. SRA. DE LORE- lunes a sábado DISCO MÓVIL. nacional. be. Salón de los Alcaldes. Ayuntamiento de Segorbe. TO. 17.30 h. Exhibición de ganado vacuno, en concur- 20.00 horas. 00.00 h. DANI MARTÍN, CERO. GIRA 2014 EN SEMANA DE TOROS so. Ganadería GERMÁN VIDAL SEGARRA. CONCIERTO. A continuación, MACRO 14.00 h. ENTRADA DE TOROS Y CABALLOS, Fies- 23.30 h. Toro Embolado, en concurso, de la gana- DISCOMÓVIL ‘I LOVE 80.S’. Pista de Atle- ta de Interés Turístico Internacional, a cargo dería GERMÁN VIDAL SEGARRA. tismo Cubierta. SÁBADO, DÍA 27 de la ganadería GERMÁN VIDAL SEGA- 00.30 h. III FESTIVAL DE DJ.s ‘CIUDAD DE SE- RRA, de Cabanes (Castellón). CADA TANGO CON SU LOCO . Con Analía Bueti y GORBE’: Tomorrowland Experience por Néstor Zarzoso. Teatro Serrano. 22.30 horas. Precio SÁBADO, 6 DE SEPTIEMBRE 14,15 h. Comienzo del XI CONCURSO DE PAE- RUBEN VILLALBA Y TONI CAROT, Pande- de la entrada: 5 €. Apertura de taquilla: 21.00 h. Venta 12.00 h. ANIMACIÓN DE CALLE. LLAS ‘FIESTAS DE SEGORBE’, en la calle mic Grupo, DJ Chaik, DJ Dany Fast, I love anticipada: Concejalía de Cultura, Ayuntamiento de Se- Manuel Gómez Máñez (entre el Polideporti- 80.s – Dj Jesús Martín. Entrada gratuita. Salida desde la plaza del Agua Limpia y fi- gorbe. Del 18 al 26 de septiembre, excepto sábado y vo y la Pista de Atletismo Cubierta). Pista de Atletismo Cubierta. nalizando en el Jardín Botánico Pau. domingo, en horario de 9.00 a 14.00 h. Se habilitará la Pista de Atletismo 01.00 h. Toro Embolado de la ganadería de JAIME 18.30 h. OFRENDA DE LA FLOR A NUESTRA SE- Cubierta para la comida. Información e ins- PERTEGAZ, de Algimia de Almonacid (Cas- ÑORA DE LA CUEVA SANTA. cripciones: Bar Icono. tellón). Patrocina: PEÑA CULTURAL TAURI- * Todas las personas que participen en la 18.00 h. Clases prácticas de Toreo, a cargo de los NA de Segorbe. Ofrenda irán ataviadas con traje regional. UNIVERSIDAD PARA alumnos de la Escuela Taurina de la Excma. Salida desde la plaza del Agua Limpia. Diputación de Castellón. Organiza: por la SÁBADO, 13 DE SEPTIEMBRE MAYORES JAIME I 20.30 h. TRASLADO PROCESIONAL DE NTRA. Peña Cultural Taurina de Segorbe. 11.00 h. ENTRADA INFANTIL, a cargo del Grupo SEDE DE INTERIOR EN EL EDIFICIO SRA. DE LA CUEVA SANTA, desde la Igle- 19.30 h. Toro cerril, desencajonado, en puntas, TAURO PALANCIA, desde la plaza de los sia del Seminario a la S. I. Catedral-Basílica. número 94, guarismo 0, de nombre ‘ORE- Mesones. GLORIETA Como conmemoración del 75 Aniversario JETO’, de la ganadería CANTINUEVO, de de la Refundación de la Asociación de Don- Fuentelencina (Guadalaraja). Patrocina: 14.00 h. ENTRADA. Fiesta de Interés Turístico Inter- REQUISITOS DE MATRICULACIÓN: cellas Segobinas de Ntra. Sra. la Virgen de Peña ‘MUCHO ARTE’. nacional. Ser mayor de 55 años. Aportar dos la Cueva Santa, estarán invitadas todas las 00.30 h. Toro embolado de la ganadería FERNAN- 17.30 h. Exhibición de ganado vacuno, en concur- fotografía de tamaño carnet y una fo- componentes de las Juntas de estos últi- DO MACHANCOSES, de Cheste (Valencia). so, de la ganadería DANIEL MACHANCO- tocopia del DNI. mos 75 años. Patrocina: ‘LOS DEL VITORINO’. SES del Picassent (Valencia). 00.30 h. VERBENA, con la actuación de las Orques- FECHA DE FORMALIZACIÓN DE LA 02.00 h. Toro embolado de la ganadería CANTI- 23.30 h. Toro embolado, en concurso, de la gana- ta CIMARRÓN Y MÓDENA. Jardín Botánico NUEVO.Patrocina: Peña ‘MUCHO ARTE’. dería DANIEL MACHANCOSES MATRÍCULA: Jueves, 25 de septiem- Pau. 01.00 h. Toro embolado, en concurso, de la gana- bre, de 10.00 a 13.00 horas, en el Edi- dería ALBERTO GRANCHELL, de Quatre- ficio Glorieta. MARTES, 9 DE SEPTIEMBRE DOMINGO, 7 DE SEPTIEMBRE tonda (Valencia). 14.00 h. ENTRADA Fiesta de Interés Turístico Inter- TELÉFONOS DE CONTACTO: FESTIVIDAD DE NUESTRA SEÑORA DE LA CUE- 03.00 h. Toro Embolado, en la plaza del Almudín, de nacional. 639 687 550 (Ana); 679 007 121 (Jose); VA SANTA la ganadería RAUL MONFERRER, de For- 15.00 h. MACRO COMIDA DE GARITOS, en la Pis- miche Alto (Teruel). 699 396 291 (Mayte). 07.00 h. DISPARO DE BOMBAS REALES desde el ta de Atletismo Cubierta, organizada por la Castillo de la Estrella y Monte de San Blas, C.T.S./08. y diana con volteo general de campanas. INICIO DE LA XXIX EDICIÓN DEL CON- 08.00 h. OFRENDA DE LA COMISIÓN DE TOROS CURSO DE GANADERÍAS ‘CIUDAD DE 2014 a la Virgen de la Cueva Santa. S. I. SEGORBE’: PÁRKING MUNICIPAL Catedral-Basílica. 17.30 h. Exhibición de ganado vacuno, en concur- 08.30 h. Típica ENRAMADA, que recorrerá la calle so, de la ganadería FERNANDO MACHAN- C/ MARCELINO BLASCO Colón, hasta el monumento de la Entrada COSES. de Toros y Caballos y plaza de la Cueva ÚLTIMAS PLAZAS A LA VENTA Santa. 20,.30 h. DESENCAJON desde la calle Colón, toro de nombre ‘PLANCHADO’, de FERNANDO 13.30 h. Extraordinaria MASCLETÁ. Plaza de la 50 años por 9.000€ (IVA incluido) MACHANCOSES. Organiza: Comisión de Cueva Santa. Toros 2014. Continuación de la exhibición 19.00 h. Solemne MISA PONTIFICAL en la S. I. Ca- de ganado vacuno. ¡APROVECHA LA OFERTA DE ESTAS PLAZAS tedral-Basílica. 23.30 h. Toro embolado, en concurso, de la gana- CENTRO A continuación PROCESION DE NTRA. dería FERNANDO MACHANCOSES. DE GARAJE EN EL DE SEGORBE! SRA. DE LA CUEVA SANTA. Seguidamente 01.00 h. Toro e mbolado de la ganadería LA ESPUE- se celebrará un BESAMANOS en la Iglesia LA, de Alcora (Castellón). del Seminario. Organiza: Comisión de Toros 2014 y Con- 00.00 h. GRAN CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIA- cejalía de Festejos Taurinos. LES. Avenida de la Estación de Ferrocarril. A continuación, actuación de la compañía MONITORS.ES, de Burriana, con 3ª edi- MIÉRCOLES, 10 DE SEPTIEMBRE Necrológica ción del espectáculo de pirotecnia ‘CO- 14.00 h. ENTRADA. Fiesta de Interés Turístico Inter- (FALLECIDOS SEGÚN EL LIBRO REGISTRO MUNICIPAL) RREFOC TRADICIONAL Y CAÑERO’, que nacional. transcurrirá por la avenida Fray Luis Amigó, 17.30 h. Exhibición de ganado vacuno, en concur- continuando por la calle Marcelino Blasco y so, de la ganadería LA PALOMA, de Jalón 25-07: Rosa Montserrat Clavero 75 años finalizando en la plaza del Agua Limpia. (Alicante). Toro en puntas. Continuación de Salida desde la avenida Constitución. 26-07: Consuelo Bolumar Tena 97 años la exhibición de ganado vacuno. LUNES, 8 DE SEPTIEMBRE 22.30 h. CARRETONES EMBOLADOS, a cargo del 16-07: Mariano Cabedo Fuster 65 años 11.00 h. III PASACALLE DE GARITOS, recorriendo Grupo TAURO PALANCIA, en la plaza de la 05-08: Dolores Durbá Aznar 89 años la plaza de los Mesones, calle Colón y plaza Cueva Santa. Organizan: Comisión de To- de la Cueva Santa. ros 2014 y Concejalía de Festejos Taurinos. 19-08: Agustín Sebastián Espínola 71 años 12.30 h. CHUPINAZO. C/ Colón, frente la Tómbola. 23.30 h. Toro embolado, en concurso, de la gana- dería LA PALOMA.

IMÁGENES: R.M., Ana Monleón, Esperanza Orellana y María Martín. EDITA: Excmo. Ayuntamiento de Segorbe. PUBLICIDAD: Montse Marín (964 132150) DIRECTOR: Rafael Martín Artíguez. EDITA: PECSA Grupo Zeta COLABORAN: Departamento de Cultura, Adrián García, Nacho Cantó, Depósito Legal: CS-391/99 staff Ana Monleón, Esperanza Orellana y Tourit.Info. SEPTIEMBRE DEL 2014 Comunicaciones 3

36.000 € Adquieren terrenos para la nueva rotonda

l ayuntamiento de Segorbe de terrenos que se van a ocupar Eha destinado la cantidad de para iniciar de inmediato el ex- 36.000 euros para la compra de pediente de licitación; durante los terrenos afectados por la cons- el mes de noviembre se adjudi- trucción de una nueva rotonda carán las obras para empezar en la intersección de la CV-200 las actuaciones que tendrán un con la carretera de Castellnovo plazo máximo de ejecución de y las obras de ensanchado de la cuatro meses. calzada hasta el límite con el tér- Será esta una de las impor- mino municipal de Castellnovo. tantes actuaciones que se van La citada cantidad se contem- a realizar en la comarca en los plaba en una modificación de próximos meses. Barrachina créditos del vigente presupuesto aseguró el respecto que “se desti- municipal que fue aprobada el narán más recursos que nunca, pasado 6 de agosto, en el último sobrepasando los 4 millones de pleno de la corporación con los euros, para atender la mejora votos a favor del Grupo Popular de las vías de comunicación de y la abstención de los Grupos So- nuestra comarca que acercan cialista y Republicano. los municipios de interior y los Se trata de un tramo peligroso aproxima cada día más al pro- en el acceso a Segorbe desde los greso y a una igualdad real de pueblos de la sierra, en el que se oportunidades y servicios, con han producido numerosos acci- las grandes ciudades”. dentes. Las actuaciones principa- Las obras previstas a realizar les consisten en la eliminación en el término de Segorbe, supo- del cruce y la construcción de nen una mejora sustancial para una rotonda, así como la instala- las comunicaciones de la capital El cruce con la carretera CV-200 será sustituido próximamente por una rotonda. ción de un tercer carril en la CV- del Palancia con los municipios 200 para los vehículos que se di- de la Sierra Espadán. rigen a Peñalba; lo que en ambos Las actuaciones se desdoblarán casos contempla la ocupación de en tres proyectos. El primero de terrenos de propiedad privada ellos, con un importe de 450.000 que son lo que debe adquirir el € contempla la construcción ayuntamiento para cederlos a la de la citada rotonda. Los dos si- Diputación Provincial, responsa- guientes unirán esta rotonda ble de llevar a cabo la obra. con la construida en las proximi- La corporación provincial ya dades de Castellnovo, con impor- ha redactado los proyectos co- tes de 300.000 € y 175.000 € res- rrespondientes a estas actuacio- pectivamente, contemplando el nes que apuestan por la mejora, ensanche de la calzada y nueva mantenimiento y moderniza- pavimentación que también se ción de la comarca del Palancia. extenderá sobre los puentes del “La finalidad es que nuestra co- Palancia y el río Chico. marca amplíe sus oportunida- Dada la importancia y enver- des competitivas y aumente la gadura de las actuaciones, las seguridad de los usuarios de las obras se adjudicarán mediante carreteras”, señaló el vicepresi- un proceso de licitación, ya que dente primero de la Diputación deben ejecutarse por empresas y teniente de alcalde del Ayunta- ajenas al mantenimiento de las miento, Miguel Barrachina. vías provinciales. La actuación La Diputación Provincial espe- contempla también la construc- ra ahora que el Ayuntamiento ción de un nuevo acceso peato- de Segorbe “gracias a su máxi- nal desde Segorbe a Peñalba que ma implicación”, certifique la mejorará de forma considerable disponibilidad de la totalidad la seguridad de los viandantes. El desvío hacia Peñalba tendrá su propio carril, una vez finalicen las actuaciones previstas. 4 Solidaridad SEPTIEMBRE DEL 2014

Balance Mesa de la solidaridad

a Mesa de la Solidaridad, en solidarios. En definitiva el objeto Lla última reunión celebra- de la Concejalía no es otro que da en el mes de julio ha hecho el de trabajar para los más vul- un balance muy óptimo de su nerables, y si lo hace contando corta trayectoria, ya que se creó con las instituciones de acción en abril de 2014 por lo que sólo social, que trabajan voluntaria, cuenta con tres meses de vida. generosa y gratuitamente, y con Está compuesta por las enti- las aportaciones de ciudadanos dades más representativas de solidarios, alumnos, amigos, fa- acción social en Segorbe, for- miliares o personas anónimas, mando parte de ella, Manos Uni- el objetivo está mucho más cer- das y Cruz Roja, a través de sus ca de cumplirse. representaciones locales, Cáritas Interparroquial de Segorbe, la CÁRITAS DE SEGORBE Asociación “Fray Luis Amígó” y Con motivo de la aparición en la Concejalía de Bienestar Social distintos medios de información del Ayuntamiento de Segorbe. de una noticia que hace referen- La mesa se creó como un órga- cia a una colaboración de Ban- no consultivo y participativo, a kia para acciones de empleo con través del cual se canalizan y or- Cáritas a desarrollar en diez lo- ganizan las diferentes iniciativas calidades españolas, entre ellas ciudadanas en apoyo de los más Segorbe, Cáritas Diocesana de desfavorecidos, evitando duplici- La Feria del Voluntariado se celebró el pasado mes de mayo con un gran éxito de participación. Segorbe-Castellón expone que: dades y teniendo como bandera La noticia dice erróneamente: el máximo respeto a los estatu- brado en el mes de julio, Cáritas tro, con la interpretación de la cabo esta Entidad hacia finales “La población de Segorbe” cuan- tos y fines de cada Entidad. Interparroquial ha agradecido obra ‘Crímenes ejemplares’, de de año. do debió decir “la diócesis de En esta última reunión, que la donación de alimentos no pe- Max Aub. La Mesa no sólo es un reflejo Segorbe-Castellón” y que Cáritas reiniciará su actividad pasado el recederos que se realizó aprove- de la solidaridad ciudadana, ca- Diocesana de Segorbe-Castellón período estival, todas las entida- chando la ubicación del mismo OFRECIMIENTO nalizada a través de diferentes no ha realizado el programa de des, han puesto de manifiesto el rastrillo, para recogerlos, y la En la reunión se le ha ofrecido instituciones, sino que también empleo Labora-es en Segorbe, y sincero agradecimiento a la soli- Asociación Fray Luis Amigó ha a la ONG Manos Unidas las ins- lo es de la solidaridad de las mis- sí en las poblaciones de Caste- daridad ciudadana. agradecido la actuación a benefi- talaciones de las que dispone la mas instituciones entre sí. llón, Burriana, la Vall de Uixó y cio de la Residencia de Menores Fundación Bancaja para exposi- La Concejalía de Bienestar So- Onda. Por todo ello Cáritas Dió- AGRADECIMIENTO “La Resurrección”, que tuvo lu- ciones, en la Casa Garcerán de cial no puede estar más orgullo- cesana lamenta las expectativas Siendo así, la ONG Manos Unidas gar en el Teatro Serrano gracias Segorbe, con motivo de una ex- sa de haber creado la Mesa y for- generadas en la población segor- ha agradecido la colaboración a la generosidad de los alumnos posición de belenes que, por mo- mar parte de ella, ni tampoco de bina ante la divulgación de esa ciudadana en el rastrillo cele- y profesora de la escuela de tea- tivos solidarios, plantea llevar a los segorbinos y segorbinas más noticia. SEPTIEMBRE DEL 2014 Ayuntamiento 5

Pleno Elección directa de los alcaldes

l Ayuntamiento de Segorbe Eacordó en el último pleno celebrado el pasado 6 de agos- to por la corporación, plantear la reforma de la Ley Electoral y medidas para fomentar la par- ticipación ciudadana, apoyando así las propuestas surgidas desde los responsables de gobierno a nivel nacional, autonómico y provincial. A propuesta presentada por el Grupo Popular se acordó solicitar a los organismos correspondientes, la elección directa de los alcaldes, la elección directa de los diputados provinciales, la supresión del aforamiento y la reducción del número de diputados autonómicos y la elección Los grupos socialista y republicano votaron en la sesión plenaria en contra de la propuesta de la reforma de la Ley Electoral. directa de al menos un tercio de ellos, y reducir a la mitad (25.000) representación de nuestro auto- de la Generalidad que refrenda mediante una plataforma de que habría que reducir cargos el número de firmas para ejercer gobierno en las Cortes Valencia- el Ayuntamiento de Segorbe electores o cualquier otro siste- políticos antes que diputados. la iniciativa legislativa popular. nas mediante una reforma de la para por una reforma electoral ma, pudieran presentarse para Por su parte, el portavoz so- Según el texto de la moción Ley Electoral Valenciana. donede al menos un tercio de ser elegidos como diputados cialista, Miguel A. Guillén, ase- la propuesta se produce porque Esta reforma implicaría la los diputados autonómicos (33 por sus vecinos y defender sus guró que se trataba de un “acto “ante la desafección y crisis de reducción del número de dipu- con el actual sistema, 26 si se intereses. Igualmente se plantea de contrición en respuesta a los confianza en la política, es mo- tados para “construir una admi- redujeran a 79 diputados) sean la supresión del aforamiento de casos de corrupción en el par- mento de recuperar la esencia nistración autonómica más aus- elegidos por sufragio directo me- los diputados autonómicos que tido del gobierno”, calificando de las palabras servidor público. tera pero a la vez más eficiente, diante circunscripciones unino- en ocasiones el lugar de facilitar la moción como “inoportuna y El pueblo es el que nos legitima, que sea capaz de hacer más con minales. Estas circunscripciones la labor de la justicia lo que hace extemporánea” y advirtiendo nos debemos a los ciudadanos, menos”. De la misma forma que responderían a una representa- es obstaculizarla. que algunas de las propuestas ellos nos escogen y para ellos tra- se han fusionado y suprimido ción demográfica, geográfica y Y un nuevo proyecto de Ley de requerían una modificación del bajamos, sirviendo los intereses organismos públicos y se sigue cultural de las comarcas valen- Iniciativa Legislativa Popular que Estatuto de Autonomía y los dos de la mayoría”. ofreciendo un servicio público cianas para que todos estuvieran rebaje el número de firmas nece- tercios de los diputados de la cá- de calidad, 79 diputados pueden representados por un diputado sarias para acceder a esta fórmu- mara autonómica que en estos DIPUTADOS realizar el trabajo óptimo que elegido de forma directa. la a la mitad, de 50.000 a 25.000, momentos no están por las mo- Se llevaría a cabo mediante una ahora desempeñan 99, sin que Con este sistema el diputado facilitando la presentación de dificaciones propuestas. tercera urna en las elecciones ello suponga menoscabo algu- en cuestión sería el encargado las mismas y abriendo la posi- El portavoz popular, Miguel municipales y autonómicas, no a la pluralidad y el trabajo de defender en las Cortes Valen- bilidad a que los proponentes Barrachina, recriminó al PSOE buscando fomentar la represen- de Las Cortes. Esta reducción su- cianas, las propuestas necesida- puedan intervenir en Las Cortes que se negarán ahora a la elec- tatividad, cercanía e implicación pondría un ahorro de 1.387.440 des y problemas de su comarca y responder a las preguntas de ción directa de alcalde, cuando de los ciudadanos con los repre- euros anuales. o circunscripción, y lo más im- los diputados en las comisiones era de sus propuestas en la an- sentantes políticos. En esa terce- portante, tendría que responder o ponencias correspondientes. terior campaña electoral. Tam- ra urna los ciudadanos podían CAMBIOS ante ellos. Los ciudadanos, por bién defendió la moción para la elegir, de forma directa y a tra- También se plantean cambios su parte, tendrían un represen- EL DEBATE regeneración de la vida política vés de listas abiertas, al diputado en la elección y condiciones de tante directo con el que tratar, Tanto en la sesión plenaria y frente a la desafección de los o diputados que representan en estos diputados. Hasta ahora, exponerle sus problemas y que como en la comisión previa, la ciudadanos. Las democracias la Diputación a cada uno de los mediante el sistema de elección les sirviera de enlace entre la co- oposición se desmarcó de la pro- exigen escuchar activamente al partidos judiciales. de listas cerradas, algunos parla- marca y la administración auto- puesta del equipo de gobierno, ciudadano”, concluyó. Por otra parte, el presidente de mentarios eran elegidos y luego nómica. anunciando su voto en contra. Sometido el asunto a votación, la Generalitat Valenciana, Alber- no respondían ante sus electores, Se abriría asimismo la posi- El portavoz republicano, Nico- la propuesta fue aprobada con 8 to Fabra, ha propuesto un gran pues el elector vota guiado por bilidad de que ciudadanos in- lás Hervás, calificó de “puchera- votos a favor del Grupo Popular acuerdo a todas las fuerzas polí- las siglas y los primeros puestos. dependientes (no afiliados a un zo” la petición para la elección y 5 en contra de los Grupos So- ticas para reforzar y mejorar la Aquí la propuesta del presidente partido) de una circunscripción, directa de alcalde, sosteniendo cialista y Republicano.

Cooperativa de Segorbe abierta a todo el mundo Avda. España 119-123 - Teléfono 964 713 335 - www.segorbenostrum.com

Atención personal - Innovación - Calidad Especialización - Precio justo Servicio postventa Reconocimiento internacional 6 El mes SEPTIEMBRE DEL 2014

Educación 15 años de UNED en Segorbe Taller

l programa desarrollado por La superación de la prueba de ac- ración de la prueba de acceso día a día la meritoria marcha de Inserción Ela UNED y el Ayuntamiento ceso a la Universidad para mayo- que convoca la UNED, que otor- los alumnos hacia la meta de su de Segorbe, a través de la Con- res de 25 años será equivalente ga acceso exclusivamente a cur- formación es, en palabras de Ma- cejalía de Educación, cumple al título de Bachiller, a los únicos sar los Grados de la UNED. ría Luisa Bolumar, concejala de laboral 15 años. Decenas de alumnos y efectos de acceso a empleos pú- La UNED es la mayor univer- Educación de Segorbe, “uno de alumnas han accedido en estos blicos y privados. sidad de España, con más de los objetivos fundamentales de El Ayuntamiento de Segor- quince años a la Universidad, a Además, desde hace unos años 250.000 estudiantes en titula- su departamento, para lo que se be ha solicitado a la Conselle- través de este servicio ubicado en se ha posibilitado el acceso a los ciones oficiales, y más de 600 viene trabajando intensamente ria la concesión de un taller de el Edificio Glorieta de Segorbe, Mayores de 45 años tras la supe- cursos de formación. Apoyar en los últimos años”. formación e inserción laboral gestionado por el departamento (TEFIL) para discapacitados y de Educación del Ayuntamiento en situación de desempleo. de la ciudad. El taller tendrá la denomi- Para las personas mayores de nación de actividades auxi- 25 y 45 años existe la posibilidad liares en viveros, jardines y de acceder a los estudios univer- centros de jardinería, y los sitarios. La UNED, a través de la alumnos que finalicen con colaboración establecida con el éxito obtendrán el certificado Ayuntamiento, ofrece un mo- de profesionalidad. El taller delo específico de acceso que se está destinado a personas con puede estudiar desde Segorbe. discapacidad. La duración será de 340 horas, con inicio PRUEBA DE ACCESO el 3 de noviembre y finaliza- La superación de la prueba de ción el 24 de febrero de 2015. acceso a la Universidad para Ma- Los alumnos participantes yores de 25 Años que convoca la serán 10, de entre 16 y los 65 UNED otorga acceso preferente años y recibirán una ayuda a cursar los Grados de la UNED. en concepto de beca de 6.40 Los estudiantes que, habiendo € por día realmente asistido, superado la prueba de acceso en así como de transporte, ma- la UNED, deseen cursar estudios nutención y alojamientos. de Grado en otra universidad, Al finalizar, el Ayuntamien- podrán hacer valer la prueba de to asume el compromiso de acceso de la UNED en esa otra inserción del 25% del alum- universidad, si bien tendrán nado que haya superado con preferencia en la admisión los éxito los módulos propios de estudiantes que hayan superado la especialidad, por un perío- la prueba en dicha Universidad. El Edificio Glorieta alberga la UNED y la subsede de la Universitat Jaume I de Castelló. do de, al menos, 480 horas. SEPTIEMBRE DEL 2014 Ayuntamiento 7

Unanimidad El pleno solicita la declaración de ﬁesta de interés autonómico para la feria de la Purísima

la feria de Segorbe por un privilegio real, otorgado a la ciudad por el rey Pedro IV el Ceremonio- so el 4 de mayo de 1346. Otros reyes anteriores y posteriores con- tribuyeron con sus privilegios a potenciarla con la franquicia de impuestos, desdoblándola y cambiando fechas. Con el paso del tiempo se ha ido ampliando y transformando el escenario pero manteniendo el carácter lúdico, festivo, comercial y tam- bién religioso que le caracteriza desde la época medieval. En el expediente realizado a instancias de este ayuntamien- to, que se someterá a aprobación Carrusel en la plaza de la Cueva Santa, años 60. Foto: Narciso Chiva. en el pleno ordinario de mañana miércoles, se aporta amplia e im- l Ayuntamiento ha aprobado La petición se basa en la popu- portante documentación escrita, Een sesión plenaria y por una- laridad que de tiempo inmemo- grafica y de imagen, entre la que nimidad de los grupos que con- rial tiene la feria entre los habi- destaca una copia del privilegio figuran la corporación (PP, PSOE tantes del Bajo Aragón, Valencia real citado, que se encuentra en y Partido Republicano), solicitar y Castellón, y también por moti- el Archivo de la Corona de Ara- a la Conselleria de Turismo la vos históricos y de tradición. gón y curiosamente es uno de declaración de la Feria de la Purí- El alcalde de Segorbe, Rafael los documentos que se custodia- sima de Segorbe como Fiesta de Calvo, subrayó que con el paso ban en este ayuntamiento hasta Interés Turístico Autonómico. del tiempo se ha ido ampliando 1938 y que salieron de la ciudad El Ayuntamiento ya realizó el espacio dedicado a la feria has- con motivo de la guerra civil, una petición en el mismo sentido ta llegar a los aproximadamente por lo que figura entre las peti- hace ahora tres años (3 de agosto 30.000 metros cuadrados que tie- ciones de devolución realizadas de 2011) y aunque el expediente ne en la actualidad, “fundamen- al Ministerio de Cultura. presentado por la corporación talmente debidos a la demanda Entre la documentación apor- era extremadamente comple- de las más de 400 paradas y tada se recogen un buen número to y voluminoso, se solicitó por unas 25 atracciones que atraen de acuerdos municipales desde parte del organismo autonómi- en cada edición entre 20.000 y varios siglos atrás, sobre asuntos co, una mayor información con 25.000 personas”. El edil destacó tan variados como fechas de fina- respeto a la justificación de su que “después de la entrada de to- lización de la feria, construcción origen, acciones promocionales, ros y caballos es la fiesta que más de paradas, normativas de insta- repercusión económica en Se- cantidad de gente atrae a Segor- lación, adjudicación de espacios gorbe y alrededores, entre otros. be; no nos podemos olvidar que por productos de venta, normas Ampliada toda esa información, en los tres meses de verano el para proteger el Camino Real de se requirió un nuevo acuerdo parque acuático Segóbriga Park Aragón para que los comercian- plenario que ahora se adopta. atrae entre 40.000 y 50.000 per- tes pudieran llegar a Segorbe sin La pretensión es conseguir que sonas y también es un motivo de perjuicios, etc. También se in- todas sus fiestas más importan- atracción turística importante, corporan referencias en libros y tes tengan un reconocimiento pero como fiesta, la entrada y la publicaciones, recortes periodís- oficial y la Feria de la Purísima es feria son las más destacadas”. ticos, fotografías, folletos, etc. después de la entrada de toros y Aunque hay referencias del El alcalde espera que antes del caballos el festejo que más poder año 1300, documentalmente 8 de diciembre haya una respues- Aspecto de la avenida Fray Luis Amigo durante la feria. de convocatoria tiene. está constatada la existencia de ta por parte de la Generalitat. 8 El mes SEPTIEMBRE DEL 2014

FECAP Campaña comercial Acuerdo

on el sorteo de 1.500 euros Estrategias Cen premios se ha dado por finalizada la campaña de promo- ción del comercio que la Asocia- saludables ción de Comerciantes de FECAP ha desarrollado en colaboración El Ayuntamiento de Segor- con los 137 comercios asociados be, como integrante de la Red de la comarca del Palancia. de Ciudades Saludables, se ha La Asociación de Comercian- acogido al acuerdo firmado tes de FECAP en colaboración entre la FEMP y el Ministerio con los 137 comercios asociados, de Sanidad para la realiza- ha desarrollado una campaña ción de actividades relaciona- de promoción del comercio das con estas estrategias. El con el eslogan ‘Compra, juega acuerdo está dirigido a la rea- y gana’, y cuyos objetivos han lización de actuaciones desde sido promocionar y distinguir los gobiernos locales según la a los comercios asociados de la Estrategia de Promoción de la comarca; estimular e incenti- Salud y Prevención del Siste- var las compras en los mismos ma Nacional de Sanidad. y premiar a clientes que hayan El Ayuntamiento ha solici- realizado compras en dichos estado realizar dos intervencio- tablecimientos. nes educativas en temas rela- cionados con la alimentación 55.000 BOLETOS saludable, que pretende que Durante la campaña se han en- los niños adquieran hábitos tregado en los establecimientos adecuados y tengan conoci- asociados 55.000 boletos de op- miento de la importancia ción de premio y boletos de pre- de una alimentación equili- mio directo de 5 euros que se po- La campaña de promoción del comercio de Segorbe finalizó al término del mes de agosto. brada. Por otro lado, se inter- drán canjear al realizar compras vendrá en temas de higiene en los establecimientos donde rador automático de números boletos de premio directo de 5 proceder al canje finalizará el 30 postural. El programa, para les fueron entregados y sellados. aleatorios sin repetición. euros para próximas compras. de septiembre. el que se ha solicitado una La campaña de promoción En total se han repartido hasta Las personas agraciadas con al- La campaña ha obtenido una subvención de 1.000 euros, lo del comercio local ha finalizado 35.000 euros en premios, ya que guno de estos números podrán gran aceptación por parte de los llevarán a cabo profesionales con el sorteo de 15 premios de además de los 1.500 euros del canjear su premio al realizar clientes de los comercios partici- del Colegio Oficial de Enfer- 100 euros cada uno, realizado sorteo final, se han entregado en compras en cualquiera de los co- pantes, que se han mostrado sa- mería de Castellón, en octu- en Internet a través de un gene- los establecimientos asociados mercios asociados. El plazo para tisfechos por los resultados. bre y noviembre.

C/ Castellón, 3 Tels.: 964 710 208 - Móvil: 675 811 425 12400 SEGORBE (CS) www.segorﬂor.com

Heladería Italiana A. MARIO TACCO les desea felices ﬁestas

- ALTURA - C. Cartuja Valldecrist, 21 - Tel. 964 146 370 12410 ALTURA (Castellón)

- SEGORBE - C. Colón 33 - 12400 SEGORBE (Castellón) SEPTIEMBRE DEL 2014 El mes 9

Ayudas Segorbe reconoce a las ONGD Balance Al lado del ciudadano

Cuando se cumplen tres años de la creación de la Con- cejalía de Proximidad en el Ayuntamiento de Segorbe ha pasado a ser un servicio plenamente conocido por la población y utilizado. Su responsable, el teniente de alcalde, Vicente Hervás, señala que “los verdaderos protagonistas de esta Concejalía son los ciudadanos que, a través de los diversos cauces que tienen a su alcance nos hacen llegar todo tipo de quejas, reclama- ciones y sugerencias que se in- tentan resolver con prontitud siempre que sea competencia de este Ayuntamiento”. Es muy común que algunas de las quejas tengan que ver con problemas entre particulares en los que este Ayunta- miento no puede entrar, pero sí mediar en busca de una so- Las representantes de las ONGD (Organización No Gubernamentales para el Desarrollo) recogieron la ayuda del Ayuntamiento. lución. No obstante, solamente aquello que se encuentra l Ayuntamiento de Segorbe Bata, en Guinea Ecuatorial, en riendo un vehículo que permita obsequio en recuerdo de su paso en propiedades municipales Ereconoció la actividad que beneficio de las mujeres jóvenes, llegar al centro de salud, y reali- por Segorbe. o en la vía pública es compe- desarrollan distintas Organi- proporcionándoles alimenta- zar actividades para promocio- El acto fue clausurado por el tencia municipal. De hecho, zaciones No Gubernamentales ción y alojamiento, prestándoles nar la salud comunitaria, que alcalde, Rafael Calvo, que reco- durante los últimos meses para el Desarrollo (ONGD) con información médica y farma- a la larga, es la mejor forma de noció la importantísima labor hay que destacar la importan- las que habitualmente colabora céutica, además de educándolas evitar enfermedades. que están desarrollando estas cia de la concienciación veci- con la entrega de un diploma y en valores, potenciando su inser- Y Cáritas Interparroquial rea- ONGs y que han conseguido jun- nal en el mantenimiento de la cantidad de 5.200 euros entre ción laboral e incrementando la liza una amplia labor en el mu- to a la Concejalía de Bienestar los solares sin edificar. todas ellas, en un acto que tuvo tasa de alfabetización. nicipio a favor de los más vul- de Segorbe que las necesidades Tras un invierno y una pri- lugar en el salón de los alcaldes nerables, a través de la entrega primarias que tienen algunos mavera sin lluvias, el peligro de la casa consistorial. UN TRABAJO FUNDAMENTAL de alimentos en especie, leche ciudadanos estén cubiertas, no de incendio en el medio rural El edil de la ciudad, Rafael Aniuk–Cas lleva a cabo acogi- infantil y pañales a instancia siendo necesaria la apertura de e incluso en el casco urbano Calvo y la concejala de Bienes- mient o temporal de menores de los servicios sociales munici- ningún tipo de comedor esco- y sus proximidades se ha he- tar Social, Mª Carmen Climent, ucranianos que viven en la llamada pales. La subvención concedida lar y no detectándose ninguna cho patente. Por ello, desde la recibieron a la representación ‘zona cuatro de Chernobil’ al objeto ha sido por importe de dos mil bolsa de pobreza que no tenga Concejalía de Proximidad se institucional de las ONGD, re- de mejorar su salud, que todavía ochocientos euros. solucionadas sus necesidades bá- ha contactado con los propie- afirmando el compromiso eco- sufre las secuelas por los efectos de sicas. En este orden de cosas, Cal- tarios de solares y parcelas en nómico municipal, que ha he- la explosión nuclear de 1986. ACOGIMIENTO vo rechazó algunas críticas que los que había crecido la male- cho un esfuerzo por mantener Manos Unidas pone su esfuer- El encuentro contó con la pre- desde la oposición se han lanza- za para que se procediese a la el importe de la subvención que zo en Keutunimari, ubicado en sencia de los cinco niños ucra- do queriendo hacer ver irreali- limpieza de los mismos y la se les venía concediendo en ejer- el Estado de Odisha en la India, nianos acogidos en familias de dades que en este momento solo respuesta de los ciudadanos cicios anteriores. con el fin de acercar los recursos la zona durante el presente ve- existen en el deseo de algunos ha sido ejemplar. La entidad Proyso trabaja en sanitarios a la población, adqui- rano, a quienes se les regaló un grupos políticos. 10 Música SEPTIEMBRE DEL 2014

Los 80’s Phusion retorna a los escenarios

l grupo segorbino Phusion Eha vuelto a subir al escenario. Después de treinta años sin actuar ante el público, con la única excepción de la actuación protagonizada en la pasada edi- ción de la falla de la plaza del Almudín, volvieron a actuar en esta ocasión en la plaza del Alto Palancia, ante cerca de 200 personas que no quisieron perderse la actuación de este grupo que llevaba más de un año de ensa- yos. Y de nuevo volvieron a de- leitar al público con sus propios temas y, el resto del concierto recordaron algunas de las mejores canciones del pop español de la décadas de los 70, 80 y 90. El grupo segorbino Phusion regresa a los escenarios 30 años después de dar sus primeros pasos con los refuerzos de Chomi y Yolanda. Eso sí, a pesar de la suave lluvia, el público asistente se integró de Veza, Alejandro Vicent y Miguel ción y le siguió, Ángel Ginés, que componentes del final de su tra- cos es que, visto lo visto, después forma inmediata con el grupo. Gimeno ‘Titas’. se tuvo que marchar al servicio yectoria musical. Solo una nue- de este concierto, están seguros Pero finalmente con el tema de Casi sin empezar Alejandro no militar. Fue el momento en en- va incorporación, José Miguel que vendrán más, aunque lo Rosendo, ‘Maneras de Vivir’, a subió a ese tren y entro a formar trar al grupo, Vicente López ‘Co- Carot (Chomy) y la femenina del único que persiguen es disfrutar pesar de que la lluvia cogía más parte de la banda Ángel Ginés y nejo’. Después y antes de la diso- grupo, Yolanda. y ofrecer calidad a un público intensidad, aguantaron tocando Joaquín Cosín. También en las lución de Phusion se unieron en que se entrega habitualmente hasta el final de la canción. Al primeras actuaciones pertene- varios conciertos con otro de los PASIÓN POR LA MÚSICA en cada actuación. igual que el Concejal de Cultura, cieron al grupo Mari Cruz Marín grupos segorbinos de la década Según comentaron los miem- Ellos son Ricardo Galeano (voz Francisco Tortajada, que disfru- y Consuelo Carot. Poco más tarde los 80, Exploradores Helios, bros de Phusion, decidieron vol- y coros). Vicente López ‘Conejo’ tó de la audición. de dejaron la banda pero no a los pasándose a llamar Andrómeda. ver a juntarse porque, pese a la (guitarra voz y coros), Vicente componentes. edad, todos maduritos, tenían Martínez ‘Veza’ (guitarra solista HISTORIA Posteriormente y por motivos EL RETORNO tiempo de retomar lo que más y coros), Ginés Hernández (gui- El grupo segorbino Phusion se de trabajo, Joaquín se marchó. Después de esos conciertos Phu- le gusta la música y, como todos tarra, armónica y coros), Ángel formó a mediados de 1978. En Poco después se integró, Ángel sion desapareció. Hoy 30 años tienen su residencia en Segorbe, Ginés (bajo), Ángel Marín (tecla- un principio los componentes Marín. Con esta formación per- más tarde y con menos pelo, se plantearon el objetivo de vol- dos), José Miguel Carot Chomy fueron Ricardo Galeano, Ginés maneció casi toda la andadura. pero eso sí, con más ilusión, Phu- ver a resurgir como el Ave Fénix. (batería y percusión y Yolanda Hernández, Vicente Martínez Más tarde Miguel dejo la forma- sion ha renacido con todos los Y de lo que no dudan estos chi- (voz y coros).

Escuder

Suministros Hosteleros Regalos NUEVAS COLECCIONES... EN DECORACIÓN, MENAJE, CUADROS...

Felices Fiestas

Calle Colón, 24 - Segorbe Tel. 964 71 19 89 SEPTIEMBRE DEL 2014 Cine 11

Director El segorbino Sergio Serrano encabeza un rodaje ambientado en la vecina Navajas

Un momento del rodaje de ‘El Tren’, que tiene lugar en la vecina localidad de Navajas. El director Sergio Serrano, natural de Segorbe, durante la grabación.

egorbe es de nuevo protago- presentó en la primera edición duración debe corresponder a una tarde de verano. Fue graba- Hwidar (Premio Goya al mejor Snista en la segunda edición un total de 24 proyectos audio- interiores o exteriores filmados do durante el mes de Julio en la cortometraje de ficción en 2008), de Cortometrando, el II Concur- visuales, este año no podríamos en la provincia. Según ha pun- localidad de Navajas y ahora está también realiza varios cursos de so Provincial de Proyectos Cine- sino reforzar este concurso que tualizado Jarque “se valora que en proceso de post-producción. guión ‘on line’ realizados por matográficos para la Producción mantiene su objetivo de realizar los exteriores reflejen, en la me- De hecho los seis proyectos han la web abcguionistas como ‘El de Cortometrajes de Ficción, que seis cortometrajes”. Para ello, al dida de lo posible, la realidad de finalizado la fase de grabación mapa mental del dialogo’. Tam- patrocina la Diputación como igual que el año pasado, la Dipu- cada uno de los lugares donde se y de forma inmediata deberán bién realiza un curso de crítica apoyo al sector cineasta de la tación ha contado con la colabo- ruede. También que, de uno u presentar sus trabajos. El tren cinematográfica. Trabaja en el provincia. ración de seis ayuntamientos de otro modo, los propios vecinos será estrenado en la gala final sector audiovisual en diferentes Si el año pasado, en la primera la provincia, que han cedido a de los lugares seleccionados pue- del festival “Cortometrando” en vertientes como director, direc- edición, hubo un corto rodado los directores seleccionados sus dan tener algún tipo de partici- el mes de Octubre, aunque toda- tor de fotografía, ayudante de en Segorbe, en esta ocasión es un localidades para que se ruede pación en el rodaje”. Además de vía no hay una fecha definida y cámara, auxiliar, fotógrafo o di- director segorbino, Sergio Serra- un cortometraje en cada una de Navajas, los rodajes de los otros a partir de ahí será distribuido a señador gráfico. En 2013 funda no, el que está trabajando en un ellas. Tal y como ha explicado cortos han tenido como escena- diferentes festivales de cine na- junto a tres compañeros la com- nuevo rodaje, ambientado en la el director del concurso, Sergi rios Tales, Atzeneta, Tírig, La Vi- cionales e internacionales. pañía de teatro Bullanga. vecina localidad de Navajas. González, “este concurso es una lavella y Forcall. El proyecto de Serrano ha sido oportunidad para que las perso- Cabe señalar además, que los CURRÍCULO EQUIPO uno de los seis elegidos para par- nas con inquietud de rodar un seis cortometrajes seleccionados Sergio Serrano (23 años) estudia Los actores de esta película son ticipar en este festival que con- corto puedan hacerlo; de hecho, están becados con 700 euros en telecomunicaciones en el insti- Jose Bravo, Borja Mateo, Martín templa ayudas para la produc- el año pasado tres de los finalis- calidad de gastos de desplaza- tuto Federica Montseny de Bur- Montesinos, Angel Cervera, Mi- ción, un coste que supone una tas no habían rodado nunca, y mientos y manutención para los jassot, realizando sus prácticas quel Mateu, Juan Díaz y Manuel inversión de 10.000 euros de los fue su oportunidad para iniciar días de rodaje. para la productora Trivisión, en Colás. Dirección: Sergio Serrano. 16.000 euros que destina la Di- su carrera profesional en este Valencia. Seguidamente, estudia Guión: Sergio Serrano y Ricardo putación a esta iniciativa (6.000 ámbito cinematográfico”. LA PELÍCULA imagen en la academia El Mos- Castellano. Producción: Ricardo son para premios). Entre las condiciones técnicas Es el primer cortometraje de trador, en la misma ciudad. Castellano y Rubén Rodríguez. de las películas, figura que de- ficción que realiza Sergio Serra- Como guionista se forma me- Dirección de Fotografía: Agustín COLABORACIÓN ben tener una duración máxima no y lleva la denominación de diante diferentes cursos en la Rovatti. Ayudantes de cámara: El diputado de Cultura, José de 12 minutos (con un margen ‘El Tren’. El argumento gira en ciudad de Valencia, impartidos Roberto Campos y Amanda Ma- Luis Jarque, explicó que “tras la de tres minutos más que se retorno a tres niños que buscan por profesores como Rafa Ferre- ñez. Sonido directo: Pablo García buena acogida del sector, que serva el jurado), y el 100% de su algo con lo que entretenerse ro (GuionistasVlc) o Abdelatif y Paco M. Tena. 12 Publicidad SEPTIEMBRE DEL 2014 SEPTIEMBRE DEL 2014 Fiestas 13

Celebraciones Fiestas en Cárrica 2014

on la constante amenaza de Cla lluvia, que no se materia- lizó y las ganas de pasarlo bien de todos los años, se desarrolló una nueva edición de las fiestas de Cárrica, en esta ocasión, con una nutrida comisión formada por José María Bolumar Ordaz, Vanesa Sierra Pi, Enrique Marín Gil, Víctor Bolumar Torrent, José Fco. Bolumar Torrent, Irene Tort Rosalén, Davinia Igual Torrejón y Teresa Clemente Carbonell que han venido preparando todo durante un año. Las fiestas tuvieron como pró- logo dos jornadas, las del 2 y el 7 de agosto, dedicadas a los ni- ños, especialmente la primera con numerosos alicientes como castillos hinchables, toro mecá- nico, disco móvil infantil, fiesta de la espuma, etc. El arranque de fiestas, que oficializa el volteo de campanas y el disparo de bombas reales, fue el viernes día 8, tras un concurso de pintura infantil en el edificio Rascaña, y Las reinas y las cortes de Segorbe acudieron a su cita en Cárrica, donde compartieron con todos los vecinos y visitantes estos días de fiestas. previamente a la carrera popular de Cárrica en su tercera edi- ción y el concurso de guiñote.

DEVOCIÓN La ofrenda de flores centró la actividad festiva del sábado 9, con la presencia de las camareras de la Virgen de la Cueva Santa, Davinia Igual y Teresa Clemente, comisión de fiestas, reinas y cortes de honor y autoridades de Se- gorbe, presididas por el alcalde, Rafael Calvo. El mismo cortejo festivo se re- produjo un día después, domingo 10, en la procesión en honor a Nuestra Señora de la Cueva Los niños fueron los principales protagonistas de la ofrenda floral. Camareras de la Virgen y comisión, con el retablo de la Cueva Santa. Santa, con la que las fiestas al- canzaban su cénit, culminando una jornada que discurrió entre pasacalles y misa, ‘mascletà’ y vino de honor, entre otros.

ACTOS TAURINOS Como ya es costumbre, la semana siguiente estuvo dedicada a los toros, con la participación de la ganadería de Zorrilla de Esli- da, destacando como actividades extraordinarias la exhibición de saltos, quiebros y recortes, a cargo del grupo Tauro Palancia y los pasacalles a cargo de la Aso- ciación de Bombos y Tambores La Tamborica. Mucho público en la tradicional comida de la fuente de los Gallos El ganadero de Eslida Zorrilla puso los animales en los festejos. 14 Fiestas SEPTIEMBRE DEL 2014

Mantenedores Agustín Serrano Durbá y Pilar Raro Garnes

porque su profesión se lo impi- l Ayuntamiento de nuestra de. Pilar es licenciada en Teleco- Eciudad acordó por unanimi- municaciones y en la actualidad dad en sesión plenaria celebrada trabaja en el Hospital La Fe, don- el pasado 6 de agosto nombrar de dirige y coordina los proyec- como los mantenedores de las tos de innovación tecnológica. reinas de las fiestas del 2014 a Entre otros muchos méritos, es Agustín Serrano Durbá y Pilar una de las pocas inspectoras es- Raro Garnes. pañolas a nivel europeo (siendo Por un lado, para el acto de la más joven y única mujer) de proclamación de la reina mayor, la Asociación Internacional de Arantxa Carrascosa Morelló, la informática sanitaria más presti- persona elegida ha sido Agustín giosa a nivel mundial. Serrano Durbá. En el ámbito deportivo, su gran ‘hobbie’, ha cosechado im- EMINENTE DOCTOR portantes premios a nivel nacio- Agustín es segorbino de naci- nal en la modalidad de triatlón y miento y, aunque por motivos natación. En la actualidad sigue laborales no reside actualmente practicando deporte, sobre todo en Segorbe, sigue manteniendo ‘running’, con la camiseta verde grandes lazos de amistad y fa- de su club favorito, el CA Salta- miliares con nuestra ciudad. Es montes, del cual es miembro doctor en Medicina con califica- desde que tenía 10 años y donde ción de sobresaliente ‘cum lau- colabora activamente como par- de’, y en la actualidad es médico te de la junta directiva. especialista de Área del Servicio Los dos mantenedores tienen de Urología Infantil del Hospital varios puntos en común: el pri- Universitario la Fe de Valencia y mero es la relación de sus respec- responsable del Trasplante Renal tivas familias con las fiestas de Pediátrico en el mismo hospital. Segorbe, pues Agustín es hijo de Agustín Serrano, mantenedor de Arantxa. Pilar Raro, mantenedora de la reina infantil Lara. la primera reina que tuvo Segor- PROFESIONALIDAD be en 1955, Carmen Durbá Az- Pese a su edad tiene un currículo cionales, o más de cien comuni- llos segorbinos que lo han reque- tará con una mantenedora de nar; y Pilar fue reina infantil de profesional de gran relevancia, caciones a congresos y jornadas rido en su faceta profesional. excepción y muy especial para las fiestas en 1985, su hermana como, por ejemplo, la publica- de urología. ella: Pilar Raro Garnes. lo fue en 1982 y este año lo será ción de más de setenta artículos Asimismo, hay que destacar la UNA MUJER ÚNICA Pilar, al igual que Agustín, es su sobrina Lara; y el segundo es en revistas y libros científicos disposición del que será mante- Por otro lado, Lara Bielsa, nues- segorbina de nacimiento y tam- que ambos trabajan en el hospi- tanto nacionales como interna- nedor de la reina por todos aque- tra reina infantil, también con- poco puede residir en Segorbe tal La Fe de Valencia. SEPTIEMBRE DEL 2014 Fiestas 15 F I Alcalde y concejales recibieron a las nuevas cortes. Colas de hasta tres cifras para ver la zarzuela en el Teatro Serrano de Segorbe. E S Por primera vez las reinas presidieron la presentación del programa. Altísimo nivel en el III Festival de jazz T La iluminación especial de fiestas acorde con la ciudad. David Pastor y Jorge Pardo, entre los mejores músicos de jazz. A S El salón de los alcaldes lleno a rebosar con público de todas las edades. El Centro Aragonés del Puerto de Sagunto en pasacalle. 16 Fiestas SEPTIEMBRE DEL 2014

Entrevista Rafael Calvo Calpe. Alcalde de Segorbe 7.000 días al frente de la corporación Para el alcalde, el principal objetivo del Ayuntamiento “sigue siendo la creación de empleo”

l alcalde de Segorbe, Rafael el alcalde. “La crisis tardó un en su mayor parte inmigrantes ECalvo Calpe, continúa batien- poco más en llegar a las zonas que se han quedado sin trabajo do récords y rebasando barreras de interior, y tardará más en y sin otra posibilidad de ayuda; psicológicas o, cuando menos, salir. Lo que sí vemos con cierta y familias de Segorbe pueden ser temporales. El pasado mes de esperanza es la creación de em- unas 10 o 12. No hay por lo tanto julio superaba ni más ni menos pleo que en lo que llevamos de una situación de pobreza y tene- que los 7.000 días al frente de la año ha logrado reducir la cifra mos un ejemplo claro: El Grupo corporación, una cifra que con- de parados en 57 personas. De Socialista ha insistido este año tinúa aumentando su ventaja los casi mil parados que habían en que abriéramos un comedor sobre los cientos de justicias y hace un año en Segorbe, hoy esde verano para niños con dificul- alcaldes que le han precedido a tamos en 896. Las expectativas tades económicas y el Colegio lo largo de la historia de nues- están sobre todo en Dafsa, pero Público Pintor Camarón no ha tra ciudad. “¿Cánsado?”, podría no hay que olvidar otras empre- conseguido tener ni una sola preguntarse el que no lo conoce. sas pequeñas y el aumento de los persona matriculada para ese “¡Pues no!, ni intelectual ni física- autónomos”. comedor. Pero nosotros sí que mente”, debería ser la respuesta hemos incrementado las ayudas de cualquier segorbino. Y la de- PREGUNTA. Esta complicada a aquellas familias que pudieran mostración está clara. Ahora, situación, ¿ha forzado cambios tener algún niño con necesidad, como al comienzo de la demo- en la política municipal? que pueden ser 8 ó 10, no más, cracia, se vuelve a pedir a los RESPUESTA. Bueno, nosotros se- solucionando ese problema. políticos que pisen la calle, que guimos con una política de cri- hablen con los ciudadanos, que sis. Hay una apuesta férrea por P. Cambiando de tema, ¿qué compartan sus momentos con favorecer la creación de empleo, proyectos tiene el ayuntamien- ellos… Calvo, justo es reconocer- la llegada de nuevas empresas, to para estos próximos meses? lo, lo viene haciendo desde hace el establecimiento de ayudas R. De aquí a final de legislatura más de 19 años en que accedió para que el desempleado tenga tenemos el cierre de esta ejerci- a la alcaldía. Seguro que a cual- trabajo o ayudar a las empresas cio con el objetivo económico quiera de nuestros lectores le re- a crear empleo. Y todo ello al clave de no entrar en déficit ni sultará muy difícil encontrar un margen de que el ayuntamiento en recesión; poder llevar a cabo acto de cualquier tipo al que el recurra a proyectos de empleo una serie de pequeñas inversio- alcalde fuera invitado y no haya como talleres, convenios con la nes y cara al año que viene lle- asistido, y sin importar hora, ni Generalidad, con la Diputación vamos idea de proyectar alguna día, ni lugar, ni contenido… Allí y tenga su propio plan de em- gran inversión que tendrá carác- estaba el alcalde. pleo. Este objetivo lo vamos a ter plurianual, como es el aterra- Y seguramente lo estará por mantener durante el 2015, aun- zamiento de la calle Argén, con algún tiempo más, porque aho- que sabemos que las cosas van a aparcamientos y demás, que ra, cuando estas fiestas son las mejorar, pero nosotros tenemos consideramos que es la necesi- últimas del actual periodo de go- que insistir en el objetivo de que dad más prioritaria que tiene la bierno (las próximas elecciones haya trabajo para el mayor nú- ciudad. Yo espere que a cargo de municipales serán por el mes mero de personas. la Diputación salga adelante la de mayo), comienza a percibirse rotonda de la carretera de Caste- que algo está cambiando y van P. ¿Y la atención a las personas llnovo y que salga a licitación la apareciendo nuevas iniciativas, más necesitadas? estación de autobuses. proyectos, ilusión en definitiva. R. Estamos también ahí. Cári- “Sí. Hay indicios. Pero no quiero tas está atendiendo en estos P. Se ha mencionado un proyec- pecar de optimista”, aseguraba momentos a unas 50 familias, Calvo ha superado los 7.000 días al frente de la alcaldía de Segorbe. to plurianual, ¿repetirá Calvo SEPTIEMBRE DEL 2014 Fiestas 17

Entrevista Rafael Calvo. Alcalde de Segorbe

que ha hecho el Ayuntamiento de Segorbe, teniendo en cuenta previsiones y necesidades de presente y de futuro y además pen- sando que esa agua siempre se ha gestionado desde Segorbe, ha sido solicitar ese excedente, con la conformidad del Sindicato de Riegos, para que ese volumen se quede en Segorbe y la ciudad tenga garantía de futuro para consumo y creación de empleo a través de industrias y en caso de necesidad para los agricultores, poder atender sus necesidades. Todo lo demás que se dice por ahí, no es cierto. En caso de que no lo hubiera solicitado Segorbe, lo podría haber hecho algún otro ayuntamiento o comunidad de regantes aguas abajo, como por ejemplo Sagunto.

P. ¿Y la iniciativa para prohibir los toros de calle?, ¿podría per- judicar a la entrada? R. Todo lo que sea hablar en ne- gativo de la fiesta de los toros, va en contra de la entrada de toros. Conseguir el agua excedente de la Esperanza es en estos momentos el objetivo más inmediato del alcalde de Segorbe, Rafael Calvo. Es obvio. Nosotros hacemos la fiesta con toros y todo lo que sea como candidato a la alcaldía? que hayan partidos que estén en agua. Todas las concesiones que polémica con los toros es perju- R. Yo en principio no tengo nin- contra cuando incluso lo han lle- “No veo ningún funcionaban a razón de una dicial para nuestro objetivo de guna razón ni condicionante vado en su programa electoral. inconveniente cantidad de litros que se podía ser Patrimonio de la Humani- que me haga pensar en aban- Por lo tanto: elección de alcalde consumir por segundo, pasan a dad. Pero estas actitudes no son donar. Solamente me someto de forma directa, sí; la elección en encabezar la tener otra regulación. Se man- nuevas. Cuando se presentó la al partido que tendrá que decir de concejales a través de listas candidatura a la tiene ese flujo máximo pero se petición para declarar la entra- si tiene alguna alternativa que abiertas, también; elección direc- pone un tope de volumen. Es da como Bien de Interés Cultu- presentar, pero no tengo ningún ta de diputados autonómico por alcaldía de nuevo” como si tuviéramos una piscina ral, los representantes socialistas inconveniente en encabezar la circunscripciones, por supuesto; con un grifo; si se abre a tope es del Consell Valencià de Cultura candidatura. de diputados provinciales por el caudal punta pero una vez se ya votaron en contra, y ahora partidos judiciales, igualmente. vacía la piscina no hay más en es IU quien abre el cajón de los P. Por cierto ¿cómo ve lo de la Desde posturas radicales se nos “Toda polémica el resto del año. Eso es lo que ha truenos. El equipo de gobierno elección directa de alcaldes? critica por esto, pero no cabe con los toros nos hecho la Confederación: limitar ya consideró el peligro que corre R. Creo que todo lo que suponga duda que es una respuesta a las el volumen de las concesiones el mantenimiento de los feste- darle al pueblo participación y peticiones de la ciudadanía que perjudica para tras comprobar las justificacio- jos taurinos y por ello hizo una decisión, me parece correcto. Es reclama más participación. ser Patrimonio de nes de la necesidad de agua se- apuesta de futuro consiguiendo conveniente que el pueblo sea gún el riego o el consumo. En que la entrada tuviera el doble corresponsable de los actos que P. ¿Cómo está el tema del agua la Humanidad” el manantial de la Esperanza, reconocimiento como BIC y se realizan. Yo soy partidario de excedente de la Esperanza? después de esta revisión, en un Fiesta de interés Internacional. esa forma de elección como soy R. Para entender lo que ha pasa- año normal, resulta un sobran- Porque la declaración de BIC es- partidario de las listas abiertas y do tenemos que retrotraernos al te de 4-5 millones de metros tablece normas para la conserva- de todo aquello en lo que el ciu- Plan Hidrológico Nacional, apro- cúbicos de agua que quedan en ción y mantenimiento del feste- dadano pueda tomar decisiones. bado por el PSOE, que platea una manos de Confederación, que jo con todos sus elementos y ello Lo que no se puede comprender nueva fórmula de concesión del gestionaría la Confederación. Lo refuerza su existencia. 18 Fiestas SEPTIEMBRE DEL 2014

Zarzuela ‘Gigantes y cabezudos’ Comunicado

Ante los acontecimientos acaecidos el l Teatro Serrano de Segorbe puso el varrete; Pascual, Abel Martínez. Pepa, realizaron Abel Martínez, Ricardo Galea- pasado viernes 29 de agosto en relación Ecartel de aforo completo los días 22 Pilar Vañó, Luis Torres, Vicente Sánchez, no y Sonia Cercós. El atrezzo, la Agrupa- a la venta de entradas para la zarzuela y 29 de agosto con motivo de la zarzuela Padre de Calatorao, Luis Torres y Madre ción Lírica Segorbina; el diseño de luces, Gigantes y cabezudos, representada en ‘Gigantes y Cabezudos’, que estrenó con de Calatorao, Mª Carmen Inglada. Sonia Cercós; el sonido: Musical Campos; el Teatro Serrano de Segorbe, la Agrupa- gran éxito la Agrupación Lírica Segorbi- Todo con la colaboración especial de y el vestuario: María Martínez, Pilar Vañó. ción Lírica Segorbina exime al Excmo. na. Federico Caudé en el papel de Vicente y Los regidores fueron Jorge Figueredo y Ayuntamiento de Segorbe de cualquier En ambas sesiones, hubo mucha gente de Sergio Zarzoso y Verónica Carot como Sonia Cercós; y también colaboraron los responsabilidad referente a la venta de que se quedó sin entrada, incluso después ‘Los niños de Calatorao’, así como los de- chicos del Taller de Habilidades Sociales entradas para dicho espectáculo, asu- de haber esperado horas para conseguir- más coralistas de la Agrupación Lirica Adais Alto Palancia en el diseño y realiza- miendo en su totalidad dicha responsa- la, lo que estuvo a punto de provocar un Segorbina: Gemma y Sonia Cercós. Gem- ción de las cabezas de los gigantes. bilidad la citada agrupación. De hecho, problema de orden público, por el cabreo ma Verdú, Belén Bonillo, María Pujades, Los que tampoco se quisieron perder hacemos público nuestro más sincero generalizado del personal como conse- Almudena Guerrero, María Rodríguez, esta cita musical el día 22, fueron el al- agradecimiento al Excmo. Ayuntamien- cuencia de la información contradictoria Marian Martínez, Estrella Sanmartín y calde Segorbe, Rafael Calvo, que estuvo to de Segorbe por su colaboración desin- y errónea que circulaba entre los propios José Manuel Navarrete. También intervi- acompañado por las concejalas, Soledad teresada en todo momento para que el espectadores. nieron como bailarinas de ballet clásico: Santamaría y Mari Carmen Climent. evento pudiera salir adelante. Como respuesta a tanta demanda, la Irene Ferrer y Sofía Palomar, con la parti- Gigantes y Cabezudos es una zarzuela Lamentamos enormemente cualquier Agrupación Lírica Segorbina ha decidi- cipación estelar del Grupo de Jotas La Pas- en un acto y tres cuadros escrita por Mi- molestia que hayamos podido causar do realizar una nueva actuación, en el torica de Jérica y la orquesta Camerata guel Echegaray y Eizaguirre y musical- ante las expectativas generadas que han mismo escenario, el próximo día 3 de oc- Sursum Corda de Segorbe. La dirección mente compuesta por el maestro Manuel sobrepasado cualquier pronóstico pre- tubre, aunque la forma de conseguir las escénica corrió a cargo de Sonia Cercos y Fernández Caballero. Fue estrenada en el vio, teniendo en cuenta el aforo limitado entradas al recinto se anunciará oportu- la dirección musical, a cargo de Manuel Teatro de la Zarzuela de Madrid, el 29 de del Teatro Serrano. namente. M. Hervás. El diseño de escenografía lo noviembre de 1898 con gran éxito. Por todo ello, anunciamos que el día En el éxito influyó, no cabe duda, un 3 de octubre se realizará un nuevo pase reparto configurado por una nutrida re- de la zarzuela, a las 22,30 horas y en la presentación de actores y cantantes de misma localización, con el fin de facilitar Segorbe y de la comarca. Pilar, carnicera el acceso a todos los ciudadanos que lo del mercado y novia de Jesús (mezzoso- deseen. La venta de entradas será antici- prano), Victoria Latorre e Inmaculada pada en los puntos de venta que próxi- Mañó; Antonia, vendedora y mujer de mamente serán indicados y las entradas Timoteo (soprano); Maruja Llora, ‘La Bo- serán numeradas para evitar cualquier leta’; Juana, vendedora (soprano), Teresa tipo de conflicto. Blasco; Jesús, soldado en Cuba, repatriado En nombre de la Agrupación Lírica Se- y novio de Pilar (tenor), David Montolío; gorbina, rogamos acepten nuestras más Timoteo, municipal y marido de Antonia sinceras disculpas, quedando a su entera (tenor), Ricardo Galeano; Tío Isidro, ven- disposición. dedor (bajo), Vicente Vicente; Sargento, pretendiente de Pilar (actor), Vicente Na- La zarzuela ‘Gigantes y Cabezudos’ se estrenó con gran éxito en la localidad. Agrupación Lírica Segorbina SEPTIEMBRE DEL 2014 Fiestas 19

Entradas 100 personas, en seguridad Delitos Bajan las infracciones

En los siete primeros meses de este año las infracciones pe- nales en la ciudad de Segorbe han descendido un 16% con respecto a las del año pasado, según aseguró a este rotativo el subdelegado del Gobierno, David Barelles. De las 139 infracciones co- metidas entre enero y julio de 2013, se ha pasado a 117 en el mismo periodo de este año. Por lo que se reﬁere a la re- solución de los casos, se han podido esclarecer el 30% de las infracciones.

ROBOS EN EL CAMPO Barelles anunció una campa- ña de prevención de robos en el campo, principalmente en los próximos días en los que comienza la campaña de la almendra y la algarroba. En la primera quincena de El alcalde y el subdelegado del Gobierno, en la reunión con los representantes de las Fuerzas y Cuerpo de Seguridad del Estado. septiembre se llevará a cabo una reunión de responsables lrededor de 100 personas se de Festejos Taurinos, Francisco En la reunión, Barelles insistió tuosa con los animales. de la Guardia Civil con res- Aencargarán de la seguridad, Tortajada y Soledad Santamaría. en la seguridad de las personas, Además de los festejos tauri- ponsables agrarios de coope- atención sanitaria y evacuación La principal novedad en el dis- pero también de los animales, nos, también se acordó un des- rativas, agricultores, etc., a los en las entradas de toros y caba- positivo de seguridad y el plan para evitar cualquier tipo de pliegue de seguridad en aque- que se dará consejos sobre los llos que Segorbe celebrará entre de atención y evacuación de he- maltrato o vejación, objetivo llos actos que reúnan mayor métodos de prevención para el 8 y el 14 de septiembre. ridos está en la incorporación que coincide plenamente con el número de personas, Así en la prevenir los hurtos en el cam- Así lo manifestó el alcalde, Ra- de la empresa de Ambulancias del ayuntamiento. El alcalde in- tradicional romería a la ermita po y las zonas agrícolas. fael Calvo, tras la Junta Especial Sierra Calderona, que asumirá sistió en que “la entrada de toros de la Esperanza se contó con la En estos momentos las fuer- de Seguridad Ciudadana cele- las responsabilidades que en los está alcanzando renombre a ni- colaboración especial de tráfico zas y cuerpos de seguridad brada el 26 de agosto con motivo últimos años desempeñaba la vel nacional, está declarada Bien para cortar la antigua carretera del Estado cuentan con efecti- del inminente inició del periodo Cruz Roja. La nueva reglamen- de Interés Cultural y debemos N-234 desde Navajas a Segorbe y vos en el Equipo Roca, como festivo. La reunión, celebrada tación para la adjudicación para evitar que se pueda manchar por las singulares características las patrullas de Seprona y las en el salón de la Bandera del la licitación de servicios de este con algún tipo de agresión que del evento se dispuso también de Seguridad Ciudadana, y la Ayuntamiento de Segorbe, estu- tipo ha supuesto que Sierra Cal- no esté justificada”. de una patrulla del Seprona y Unidad de Seguridad de Com- vo presidida por el subdelegado derona ganará el concurso pú- El alcalde habló de un control vigilancia aérea con un helicóp- pañía de reciente creación del Gobierno, David Barelles, en blico. La nueva empresa pondrá especial, no solo de las cámaras tero de la Benemérita. que, según Barelles, tendrán presencia de representantes de a disposición de Segorbe las mis- de televisión sino también de las También estaba previsto un un contacto permanente con la Guardia Civil (Rural y Sepro- mas ambulancias que lo venían personas distribuidas a lo largo servicio de vigilancia especial el agricultor: “Es importante na), Policía Autonómica, Poli- haciendo y más personal cuali- del recorrido, que de forma to- durante el concierto de Dani que las fuerzas de seguridad cía Local, Consorcio Provincial ficado, con dos SAMU y con un talmente desinteresada colabo- Martín. Y durante las verbenas, se acerquen al agricultor y de Bomberos, Protección Civil, ahorro para las arcas municipa- raran con el Ayuntamiento para la atención de la Guardia Civil que se conviertan en infor- personal sanitario, comisión de les de alrededor de 4.000 euros grabar con sus móviles cualquier y la Policia Local se centra en el madores y denuncien todos toros y los concejales de Fiesta y sobre años anteriores. tipo de acción que no sea respe- núcleo urbano de la periferia. los robos que pueda haber”.

BAR - LUDOTECA SHEILA Av. Navarro Reverter nº 11 - Tel. 697 663 082 - (Junto al Cuartel de la Guardia Civil) ¡¡COME Y CENA CON NOSOTROS ESTAS FIESTAS!! PARA COMER DISFRUTA DEL MENÚ QUE ¡¡OFERTAS PARA CENAR ESTAS FIESTAS!! MÁS TE ACOMODE: BOCA-BOCA: 7 € ECONÓMICO: 4.95 € ADULTO - 3.95 € NIÑOS (Bocata + bebida + postre y café) (Plato único + ensalada + bebida + postre y café) BOCA-TAPA: 9.50 € NORMAL: 6.95 € - 5.95 € NIÑOS (Bocata + tapa + postre + bebida y café) (1º y 2º plato + ensalada + bebida + postre y café) TABLA INDIVIDUAL: 12.50 € SUPER: 8.95 € - 7.95 € (Chuletas + embutido + pincho cerdo + pincho pollo + patatas fritas (Igual que el normal pero con 2º plato especial: + tosta de tomate + tosta de aceite + postre + bebida y café) emperador o chuletas) TABLA PARA 4: 48 € ¡¡POR TAN SOLO 2 € MÁS DISFRUTA EL FIN DE SEMANA (Chuletas + embutido + pinchos cerdo + pinchos pollo + patatas fritas DE PLATOS MÁS ELABORADOS!! + tostas de tomate + tostas de aceite + bebida + postre y café) 20 Fiestas SEPTIEMBRE DEL 2014

La corte mayor, reina y sus acompañantes, con la familia del baloncesto de Segorbe. Corte de la cinta de entrada a la exposición de bonsáis.

Expectación en la calle para presenciar el primer volteo de ﬁestas. Jorge Pardo repitió una actuación con David Pastor y la Nu-Roots.

El anticipo de las ﬁestas fue la entrega del programa. A las puertas del ayuntamiento bailó el grupo de jotas. SEPTIEMBRE DEL 2014 Fiestas 21

Votación Entrada de toros, la ﬁesta más popular de la Comunidad

omingo, 1 de septiembre, Ddoce y veinte de la noche, acto de proclamación de la reina infantil de fiestas. Acaba de hablar la mantenedora. Los pre- sentadores del acto anuncian la intervención del alcalde con carácter extraordinario. No es lo habitual, pero la noticia es de gran importancia en el plano festivo, turístico y cultural: la Entrada de Toros y Caballos de Segorbe es la Fiesta más popular de la Comunidad Valenciana. Veinte minutos antes la pági- na web Antena3.com cerraba la macroencuesta en el concurso promovido a nivel nacional para elegir la fiesta más popular de España en la fase autonómica. El alcalde, Rafael Calvo, en la proclamación de la reina infantil. Desde el primer día que se iniciaron las votaciones, Segorbe venía encabezando el ránking, liderazgo que no ha llegado a perder en ningún momento gracias a la colaboración ciudadana en respuesta a una petición realizada públicamente por el alcalde el pasado 19 de agosto, en el acto de presentación de los programas de fiestas. Ya se puede votar por la Entrada de Segorbe en la fase final. El encierro tauro-equino de Segorbe ya logró clasificarse en 2014_2014090100294.html también el respaldo que estas la votación preliminar entre las El alcalde de Segorbe, Rafael votaciones representan “porque ocho fiestas mas relevantes de la Calvo se congratuló que una hasta ahora todos los reconoci- Comunidad Valenciana y final- La web de Antena 3 ha buscado la fiesta más popular de España. fiesta que tiene a los toros como mientos que hemos tenido han mente logró vencer a las siete protagonistas hubiera logrado sido de carácter institucional o restantes con un amplio margen pugna estaba con todas las fies- entrada de Segorbe representa pasar los dos primeros cortes administrativo, pero nunca a sobre las demás. tas más importantes de la Co- a la Comunidad Valenciana y de las votaciones, atribuyendo nivel popular y aquí si que está La Entrada de Toros y Caballos munidad Valenciana ya que sal- compite con las fiestas más po- dicho resultado a la doble consi- expresando un apoyo explícito de Segorbe ha conseguido final- vo la fiesta de Alcolecha, las siete pulares de las restantes comu- deración de la Entrada de Toros la gente”. mente 5299 votos, siendo segun- restantes están consideradas nidades autónomas. Esta fase y Caballos como Fiesta de Interés El alcalde insistió en la im- da las Hogueras de San Juan en como Fiestas de Interés Turístico comenzó inmediatamente a la Turístico Internacional y Bien de portancia de hacer todo lo posi- Alicante, con 1162, seguida de Internacional. finalización de la anterior por lo Interés Cultural Inmaterial. bles por ganar este concurso y las Fallas de Valencia con 650; Entre todas las votaciones au- que ya se puede votar a la entra- También señaló que “para Se- teniendo en cuenta que ahora los Moros y Cristianos en Al- tonómicas, la entrada de toros da. De hecho tras el primer día, gorbe esto supone una gran pro- la competencia está a nivel au- coy (Alicante) con 346; la nit de de Segorbe es también la más nuestra fiesta por excelencia moción por que nuestra fiesta se tonómico, se va a hacer un es- L’Albà de Elche (Alicante) con votada, seguida por una fiesta estaba situada en primer lugar, está conociendo un poco más a fuerzo para conseguir votos, con 321; las Fiestas de La Magdalena que se denomina los Caballos seguida por la Feria de Albacete nivel nacional. Hay que pensar publicidad en las Tourit-Info de (Castellón) con 317; la Fiestas de del vino en Murcia, por lo que el y los Carnavales de Cádiz. que aunque no se gane, la gente la Comunidad Valenciana y tam- La Virgen de los Desamparados y encierro de nuestra ciudad que- El enlace para votar es que vote y que siga el desarrollo bién solicitando el apoyo a nivel San Vicente Ferrer de Alcolecha da en una magnífica posición http://www.antena3.com/ de la encuesta, se encontrará con institucional, de Generalidad (Alicante) con 280 y La Tomatina para aspirar a ganar la última especiales/listas/mejor-fies- la Entrada de Toros y Caballos Valenciana, de las diputaciones de Buñol (Valencia) con 279. votación a nivel nacional. ta-espana/ayudanos-encon- de Segorbe cada vez que acceda provinciales, de las peñas tauri- Como se puede apreciar la En la siguiente fase, final, la trar-mejor-fiesta-popular-espana- a la página”. El alcalde resaltó nas valencianas. 22 Fiestas SEPTIEMBRE DEL 2014

Nueva exposición taurina en la casa de la Cultura. Reinas entrantes y salientes con el alcalde. Reina mayor y damas en la recepción de las bandas.

Respuesta familiar al Día de la Bicicleta. Un refresco para las chicas de la corte. Reinas y cortes, disfrutando. Exhibición de trial de Rafa Latorre.

Reinas y cortes emocionadas por ser las máximas representantes de Segorbe, tras la recepción en el ayuntamiento. La Dixieland llevó el jazz por las calles de Segorbe. SEPTIEMBRE DEL 2014 Fiestas 23

Componentes de la corte, apasionadas por el escaléxtric. Corte mayor en la proclamación de Lara. Equipos ﬁnalistas de las 24 horas de fútbol sala.

Sociedad Artístico Musical de Castellnovo. Gigantes y cabezudos por las calles. Arantza y Lara, emocionadas. Asociación Filatélica, nuevos sobres.

La corte infantil posa emocionada y muy contenta, con su primer ramo de ﬂores. La comisión de ﬁestas, satisfecha por todo el trabajo realizado.

Expectación y mucha emoción en la inauguración de la Tómbola Segorbina de Caridad. La Banda de Música, imprescindible en cualquier acto festivo. 24 Fiestas SEPTIEMBRE DEL 2014

Proclamación El discurso de Pilar Raro, la mantenedora

“Recuerdo como un sueño mi maltrecho, deja al visitante El sueño cumplido de dos reinas infancia en Segorbe, y no puedo con una imagen impresionan- estar más orgullosa: los invier- te de la comarca. Seguro que nos eran fríos, no como ahora… cualquiera que suba se queda recuerdo haber visto nevar y absorto contemplando el pai- hacer un muñeco de nieve en saje y disfrutando del silencio el patio de casa, donde me crié y que desde allí, se transmite (…) vivo, en la calle Larga, mirando Recuerdo el río con sus 50 Ca- a la Gallega, al igual que Isabel ños: punto de encuentro para Zarzoso ¿verdad? comer “la mona” de Pascua, be- Pero no solo cuando era niña, ber el agua de nuestra provin- sino que cualquier zona de Se- cia favorita, saltar a la comba y gorbe fue, ha sido y es clave en jugar con nuestros amigos (…) cada etapa de mi vida, en cada Esta noche las niñas, sois las momento… y conforme mi baúl protagonistas de esta emble- de los recuerdos crece, mi cari- mática y bonita ciudad, y sus ño por Segorbe se incrementa. reconocidas fiestas patronales, Recuerdo la piscina de San sois las responsables de repre- Blas: por aquel entonces, Segó- sentar y dar vida a Segorbe”. briga-Park no existía y teníamos una enorme piscina... allí iba con mis hermanos, o con primos y vecinos. También con mis La reina de las fiestas patronales de Segorbe, y su corte infantil, en el emotivo acto de proclamación. otros primos y, más tarde, con mis amigas a pasar el día. rantxa Carrascosa y Lara mayor, Agustín Serrano, tuvo firmando el compromiso del También recuerdo, allá por el ABielsa han cumplido su sue- una emotiva intervención al gobierno municipal con la crea- 85, representando el cargo que ño de ser reina mayor e infan- recordar que fue su madre, Car- ción de empleo. Al acto asistió ya ostenta Lara, subir al restau- til de las fiestas de Segorbe. En men Durbá, asistente al acto, la el director general de Adminis- rante que allí había, junto con sendos actos, las reinas fueron primera reina de las fiestas de tración Local, Vicente Saurí y el mis compañeras de la corte in- proclamadas ante la mirada de Segorbe en 1955. vicepresidente primero de la Di- fantil, en el ‘4 latas’ del Ayunta- una pléyade de belleas, reinas de En su discurso, al alcalde, Ra- putación, Miguel Barrachina. miento, bajo la supervisión de fiestas y falleras de una veinte- fael Calvo, resaltó la transforma- La proclamación de Lara tuvo Castañer, que nos controlaba... na de municipios, incluidas las ción de Segorbe en los últimos como mantenedora a su tía, la Sopeña con su historia es un representantes de las fiestas de años, tanto en su patrimonio ingeniera de Telecomunicacio- paseo excepcional: tranquilo y Alicante, Valencia y Castellón. como en la economía y en las nes, Pilar Raro, que fue reina in- sosegado, rematado por el cas- Pilar Raro, mantenedora de su El mantenedor de la reina infraestructuras y servicios, con- fantil de fiestas en 1985. tillo, que aunque está un poco sobrina, la reina infantil

siendo parte de este estupendo Intervención de la reina infantil, Lara Bielsa equipo. Con equipo me refiero a mi corte, con las cuales ya he compartido momentos muy di- “No tengo palabras para ex- como buena segorbina, con su como poniendo a punto joyas vertidos preparando con nues- presar lo importante que es esta humildad y sabiduría (…) familiares (…) tras madres todos los detalles noche para mi; hace 32 años, mi Voy a poner todo mi empeño Muchas gracias a todos por para que estas fiestas sean inol- madre ya tuvo el honor de ser para no defraudaros y ser una vuestro apoyo para intentar que vidables. reina infantil con 7 años, con la buena reina, tal y como lo han sea una pequeña gran reina in- Como ya he dicho, estas 16 misma edad y hace 29 años, fue sido mi familia. Son muchos los fantil. Con la ayuda de Paula y niñas que el día de la elección, mi tía Pilar, a la cual agradezco agradecimientos que tengo que Cristina, Arantxa y yo vamos a eran casi todas unas desconoci- forme parte importante en mi dar, sobre todo a mis padres y iniciar esta tarea con mucha res- das para mí, se han convertido presentación, aceptando con hermano, a mis abuelos y, en ponsabilidad, para vivir grandes en mis mejores amigas, y estoy gran ilusión el papel de ser la particular, a mis abuelas por tra- momentos como ellas,. segura de que entre todas vamos mantenedora, pues estoy segu- bajar con esmero bordando y co- Gracias por vuestro consejos y a lograr que los niños disfruten ra de que pondrá el listón alto siendo toda la indumentaria, así voluntad, para mi vais a seguir Lara Bielsa, en su trono. de nuestras fiestas”. SEPTIEMBRE DEL 2014 Fiestas 25 Intervención de la reina mayor, Discurso de Agustín Arantxa Carrascosa Serrano, el mantenedor “Atrás queda la potencia humilde, de tesón y sacrificio. Hace 9 años, una noche mági- todos, pero ellos nunca han tira- agrícola de este Reino. Segorbe Y todo este elenco de histo- “ca como esta, fui proclamada do la toalla y siguen intentando por su naturaleza ha sido emi- ria, patrimonio y tradición pro- reina infantil y tuve la suerte de hacerme comprender que con nentemente agrícola. Según el voca a su vez en los segorbinos contar con una maravillosa cor- sus palabras lo único que quie- Botánico Cavanilles el campo un arraigadísimo sentimiento te, la que fiel a la tradición vuel- ren es lo mejor para mí (…) Segorbino “estaba ya en condi- de cariño por nuestras cosas, ve a estar hoy conmigo. Vamos a poner el máximo em- ciones de comercializar y expor- un segorbinismo sano que nos No formabais parte de mi peño en que cada acto de esta tar excedentes”. Nuestros labra- hace ser embajadores y propa- vida, no habíamos estudiado en semana salga a la perfección, en dores han sabido arrancar a sus gandistas de nuestro pueblo el mismo colegio, ni siquiera te- que la Virgen de la Cueva Santa huertas los mejores productos: allí donde vayamos. níamos la misma edad… y aún quede perfectamente adornada nuestros aceites obtuvieron ya A nuestra generación nos así me abristeis los brazos y me con sus flores; en que cada in- medalla de oro en París en 1889 tocó vivir el cambio del Segor- ofrecisteis vuestra amistad, me auguración tenga una sonrisa y con una curtidísima experien- be agrícola y artesanal al Segor- acogisteis como la pequeña del nuestra y por supuesto en que cia en el cultivo de frutales llegó be de servicios y turismo y a grupo y me dejasteis disfrutar de todos vosotros podáis disfrutar a producirse en Segorbe una vuestra generación os toca el si- vuestra compañía hasta hoy. de este maravilloso pueblo (…) pera única en el mundo, la Ten- guiente cambio, el Segorbe tec- Jamás podré agradeceros tan- Esta mañana con el volteo de dral Segorbina y la cereza más nológico. Y debéis poner todo to cariño recibido… Y a las que os Arantxa Carrascosa es la flamen- campanas yo pensaba que el co- temprana, la Cristobalina. vuestro empeño en lograrlo, habéis incorporado este año de- te reina mayor de las fiestas. razón se me iba a salir del pecho. Pero esta fructífera época agrí- pues como diría el hidalgo: ciros que tenéis nuestros brazos Ese sonido significaba que el mo- cola, hoy reducida en muchos “cambiar el mundo, no es locu- abiertos y que a partir de ahora no elegimos, ¿qué? Yo tengo la mento había llegado, que ahora casos al cultivo de nuestros cam- ra ni utopia sino justicia”. vamos a estar todas muy unidas, suerte de poder decir bien alto ya no había vuelta atrás y que pos por añoranza, ha dejado a Como habrás observado tanto en los actos de la corte que tengo la mejor familia que por fin nos tocaba a nosotras ser los segorbinos un fruto tardío Arantxa, es costumbre de los como fuera de ellos, porque esta me podía haber tocado. Y cuan- las protagonistas. Las protago- pero valiosísimo en nuestro mantenedores hacer referen- experiencia es única, por lo que do digo la mejor, me refiero a su nistas de un cuento mágico lle- carácter. Los Segorbinos o tene- cia a la historia, pues al recor- si cada una aporta su granito de apoyo incondicional, a sus con- vado a cabo en Segorbe y que co- mos origen agrícola o hemos te- dar tiempos pasados tendemos arena, esto será maravilloso… sejos llenos de experiencia, a su mienza el 30 de agosto de 2014. nido un contacto estrecho con a pensar que otros periodos Cuando os hablo de ellas, os aguante con mis habituales ra- Si no queréis perderos el final, ya la agricultura y esta impronta fueron mejores. Y esto es un en- hablo de amigas, de la familia bietas… porque eso de que a ve- sabéis, tendréis que acompañar- del labrador ha modelado en gaño de nuestro subconsciente que elegimos pero… y la que ces soy difícil de llevar lo sabéis nos durante estas semanas”. nosotros un carácter paciente y que nos hace idealizar el pasado. Pero no es cierto. Tenemos que fijarnos en el presente y mirar con esperanza el futuro. Jamás en Segorbe hubo un desarrollo social, educativo y sanitario tan alto como el actual. Jamás en Segorbe se ha vivido mejor y hemos tenido un estado de bienestar tan elevado”.

La reina mayor, su corte de honor y el mantenedor de las ﬁestas están dispuestos a vivir una experiencia única arropados por los segorbinos. El mantenedor, A. Serrano. 26 Fiestas SEPTIEMBRE DEL 2014

Toros Romería

20 personas, en la comisión de toros Las ﬁestas ya cuenta con su pulsera oﬁcial

El Ayuntamiento repartió la encuentros más entrañables y pulsera de fiestas, presentada populares. También aparece la por los responsables municipa- singular entrada y las murallas les de Fiestas y Festejos Taurinos, de la ciudad. Soledad Santamaría y Francisco En la pulsera, de la que se han Tortajada, en la festividad de la realizado 6.000 ejemplares, do- Esperanza. Este es el segundo mina el color rojo de fondo, co- año consecutivo que se prepara lor del escudo y la bandera de esta pulsera, que recoge las imá- la ciudad y también el verde, genes más representativas de las en alusión al paraje de la Espe- fiestas. Una de ellas es la rome- ranza. Todavía se puede adqui- ría a la ermita de Nuestra Seño- rir por 2 euros, en la Oficina ra de la Esperanza, uno de los Municipal de Turismo.

La comisión de toros del presente año cuenta con una amplia experiencia en este tipo de organización.

na experimentada comi- alguna otra ocasión; otros son Berbís Fajardo, Esther Puchol Usión, formada por 16 hom- caballistas que tendrá que com- Chiva, Irene Chiva Aznar, Sara bres y 4 mujeres, es la encargada patibilizar su trabajo en la comi- Martínez Crespo, Sara Fornas de organizar la entrada de toros sión con su participación como Bonanad, Alexis Argona Ávila, y también todos aquellos feste- jinetes en la Entrada y solo unos Robert Maccllum Maclarty, Bal- jos taurinos comprendidos en el pocos no han tenido relación di- domero Chova Gil, José María Concurso de Ganaderías que en recta con los festejos taurinos. Martínez Guillén, Ramón Ardit su trigésima edición incrementa Ellos son Domingo de Guzmán Picó, Roberto Fernández Calvo, su consolidación como el deca- Peyrolón Guía, José A. Fernández Pedro Lliso Tomás, Sergio Carot no en la Comunitat Valenciana. Hernández, Nicolás Corchado Martínez, Domingo de Guzmán Algunos de los componentes Cigala, Guzmán Guía Llobet, Peyrolón Díaz y Pedro M. Fernán- de la comisión lo han sido en Néstor Puchol Bielsa, Andrés dez Hernández. Soledad Santamaría y Francisco Tortajada, con la pulsera.

Avda. Fray Luis Amigó 15 bajo 12400 Segorbe Teléfonos: 964 71 08 48 - 690 27 97 27 www.amzapateria.com [email protected] SEPTIEMBRE DEL 2014 Toros 27

S. Santamaría “Segorbe sin toros es impensable”

iempre dice estar tranquila pasados, y siempre se comentan personal cualificado, y menos Saunque la entrada ya va reco- cosas para intentar mejorar. En coste, que supone un rector de rriendo su cuerpo y seguramen- esa reunión también se les entre- más de 4.000 euros sobre lo que te desde hace algunos meses. gó el cuadrante que se controla pagamos el año pasado”. Pero en esta ocasión el día 15 de desde aquí porque como son 26 También habrá cambios con septiembre, si no ocurre nada caballistas y siete días, hay años los emboladores aunque según anormal, se sentirá realmente en que cada caballista participa explicaba la responsable tauri- tranquila y satisfecha por ha- en tres entradas y al año siguien- na “esto es algo que no es com- ber culminado los cuatro años te en cuatro y al año siguiente es petencia del ayuntamiento ya de legislatura con la concejalía al revés: el que el año anterior que la potestad es únicamente de mayor responsabilidad en entró cuatro veces la hace tres y de la comisión de toros. El año el consistorio. Eso sin descartar el de tres, cuatro, y siempre con pasado la comisión, intentando que pueda repetir, aunque tal independencia de que por moti- recortar al máximo los gastos, ya extremo no se sabrá sino allá vos de fuerza mayor se cambien tuvo sus más y sus menos pero por el próximo mes de junio entre ellos. Ya salió también lo finalmente embolaron los de cuando la voz de los ciudadanos del orden que ya se comentó Segorbe. Este año a mi me han se haga oír nuevamente a través superficialmente el año pasado. contado que tuvieron dos o tres de las papeletas depositadas en Bueno, ya sabemos que las reac- reuniones para intentar llegar las urnas. Pero ahí está, con todo ciones de los animales son im- a un acuerdo. Los emboladores preparado para una trepidante previsibles y que en ocasiones pedían una cantidad a la que la semana que comenzará con el resulta complicado el control comisión de toros no llega este disparo de la primera carcasa, a de los caballos, pero si que nos año. La comisión ofrecía 170 las dos de la tarde del lunes 8 de damos cuenta que algunas veces euros que elevaron finalmente septiembre. muchos caballistas se sitúan en a 200 pero los emboladores no Las novedades van a ser pocas un lado y el otro lo dejan despro- aceptaron por lo que la comisión este año, “ya sabemos que la se- tegido. Entonces, respetando la ha buscado a otros emboladores, mana taurina no permite mu- costumbre o el gusto de los caba- de Viver, con los que se ha llega- chas variaciones, porque respon- llistas se ha planteado un orden do a un acuerdo. Y eso es todo. Es de a un patrón básico de hace para cubrir la cabeza, los latera- un tema simplemente económi- muchos años que se repite”, se- les y la parte posterior. Y se ha co en el que el ayuntamiento no ñaló Soledad Santamaría. hecho viendo la gente con más tiene nada que decir”. La comisión lleva trabajando experiencia que siempre suele Para terminar hemos querido desde noviembre para conseguir salir delante, viendo los que pre- conocer la opinión de Santama- financiación y unos festejos que fieren ir a los lados y también la ría sobre las últimas iniciativas estén a la altura del Concurso parte posterior con gente que que piden prohibir los toros de de Ganaderías de Segorbe. Y los Soledad Santamaría asume su cuarto año como responsable taurina. tiene menos experiencia, aun- calle: “son fiestas tradicionales resultados, a priori, han sido los que esto no es siempre así por- en la Comunitat Valenciana que deseados. De las tres ganaderías El presupuesto municipal de y Peñalba. que este año veremos gente con han existido toda la vida y que que obtuvieron trofeos el año pa- este año para toros asciende a El resto de actividades se man- mucha experiencia que irá por además ahora y especialmente sado, repiten la alicantina de La 133.000 euros, comprendiendo tienen como en años anteriores, detrás porque tienen nuevo caen Segorbe, se celebran con un Paloma de Jalón y la aragonesa el seguro de los caballistas, de habrá finalmente tres toros em- ballo. No es un orden estricto ni escrupuloso respeto a los ani- de los hermanos Marcen Rome- los caballos, accidentes colecti- bolados el sábado, las entradas obligatorio pero creemos que en males y esto queda demostrado ro de Villanueva de Gallego. A vos, publicidad, y gastos diversos y toro embolado con carretones la medida de lo posible se debe para le entrada con el máximo ellas se añaden las de Fernando como trofeos, tribunas, atención para los niños; y la inestimable de seguir para que los toros que- galardón que se puede obtener y Daniel Machancoses, Alberto sanitaria, y ganaderías y reparto colaboración de las peñas para den perfectamente arropados en como es el de Bien de Interés Cul- Granchel de Cuatretonda y Ger- de tierra, “y estos dos últimos los actos que organizan. la carrera”. tural inmaterial, está blindada… mán Vidal de Cabanes. conceptos son los que comparti- Este año se ha hablado de un Después de muchos años, Cruz no se entiende que lo quieran su- “La comisión de este año –se- mos el 50% con la Comisión de orden establecido de los caballos Roja no estará con su personal y primir. Pensemos en las fiestas ñalaba la concejala- se ha ajus- Toros”. Dentro de este presupues- y jinetes en la entrada. Sole ex- ambulancias. Las razones las ex- de Segorbe: termina la primera tado mucho al presupuesto y to se contempla también alguna plicaba al respecto que “a princi- plicaba Santamaría: “El servicio semana con la procesión de la tal como está la situación eco- pequeña inversión que este año pios de agosto tuve una reunión salió a licitación, hubo tres em- Cueva Santa ¿y qué hacemos el nómica han tenido verdaderas se va a destinar al toril siguiendo con los caballistas para entregar- presas que se presentaron al con- lunes? Sí, podríamos subsistir, dificultades para hacer frente al la sugerencia de Germán Vidal les las pólizas del seguro, de los curso y lo ganó Sierra Calderon, pero ¿a alguien le cabe en la ca- 50 % del total de los gastos tauri- y otros expertos. Igualmente se caballos y de ellos, por cierto con que nos ofrecía más servicio, con beza que no hubiera toros en nos que es lo que ellos aportan”. incluyen los toros de San Antón mejor cobertura que en años las mismas ambulancias y más Segorbe?”.

Mantenimientos y limpiezas de jardines Talas y podas de árboles, setos y palmeras Montaje y reparación de riegos IGNACIO GUÍA Tratamientos Fitosanitarios Tel. 669 602 545 Diseño y construcción de jardines nuevos o viejos Ingeniero Técnico Agrícola Asesoramiento técnico e-mail: [email protected] 28 Arte SEPTIEMBRE DEL 2014

Camarón Ganadores valencianos en el concurso de arte

res artistas valencianos se han Tadjudicado los primeros premios de categoría internacional en el LXXI Concurso Nacional de Arte José Camarón decano de los celebrados en la Comunitat Valenciana, dotado con 6.700 euros, que anualmente convoca el Ayuntamiento de Segorbe con motivo de sus fiestas patronales. Premio Fundación Bancaja (internacional). Premio Ciudad de Segorbe categoría comarcal. Premio Ribalta de la Diputación Provincial. Ana del Castillo Ibarrola, de Godella (Valencia) ha sido la ganadora del Premio Camarón, patrocinado por el ayuntamiento de Segorbe, el más importante del certamen de categoría internacional dotado con 2.300 euros, con la obra titulada ‘Puente de la Libertad’. Por lo que se refiere al Premio Ribalta, patrocinado por la Diputación Provincial de Cas- tellón y dotado con 2.000 euros, ha sido para José Arnau Belén, de Meliana (Valencia) con la obra titulada ‘Paisaje’. Premio Fundación Bancaja en la categoría comarcal. Premio Camarón del Ayuntamiento de Segorbe. En cuanto al Premio Funda- ción Bancaja Segorbe, patroci- ayuntamiento y dotado con 700 obras presentadas ha sido de 75, taurina de Segorbe. dación Bancaja-Segorbe; David nado por dicha entidad y dotado euros, ha sido para Jesús Santa- número algo superior al del año El jurado ha estado presidido Montolío Torán, conservador del con 1.200 euros, ha recaído en no Esquiu, de Bejís (Castellón) pasado que fueron 70. por el escultor Manolo Rodrí- Museo Catedralicio de Segorbe; José A. Campos Martín de Vi- con el trabajo ‘Sin título’; y el Con las obras presentadas guez Vázquez, y formado por y Pilar Ángeles Romero, técnico llamarchante (Valencia), con la Premio Fundación Bancaja Se- a concurso se ha montado la Francisco José Tortajada Agustí, del departamento de Cultura obra totulada ‘Contra el cristal’. gorbe, patrocinado por este en- tradicional exposición que es- Concejal de Cultura del Ayunta- del Ayuntamiento de Segorbe, tidad y dotado con 600 euros, tará abierta al público hasta el miento de Segorbe; Nuria Felip que actúa como secretaria, así PREMIO CIUDAD DE SEGORBE para Gerardo Stübing Martínez, próximo 14 de septiembre en el Esteve, jefa del Servicio de Cul- como Carlos Gimeno Vicente li- Por lo que se refiere a la catego- de Geldo (Castellón) con la obra Centro Cultural, coincidiendo tura de la Diputación Provincial cenciado en Historia y funciona- ría comarcal, el Premio Ciudad ‘Palermo’s Scheibe 2’. con los días de celebración de las de Castellón; Vicente Martínez rio interino del Ayuntamiento de Segorbe, instituido por dicho En esta edición el número de fiestas patronales y la semana Molés, representante de la Fun- de Segorbe, como asesor. SEPTIEMBRE DEL 2014 Mineralogía 29

Yeso Nuevos hallazgos en la geoda de Segorbe

ecientemente, la Asociación iglesias por la segunda mitad RMineralógica Aragonito del siglo XVIII, como dan cuenta Azul (web) ha dado a conocer un las actas municipales. Si en Se- nuevo hallazgo en una geoda de gorbe siempre se ha conocido la la cantera de yeso denominada existencia de yeso, no lo ha sido Los Aljezares del término de Se- tanto la presencia de yeso crista- gorbe, frente a Sot de Ferrer. lizado. Por ello resulta muy inte- El hallazgo se produjo en rea- resante una referencia del autor lidad en enero del año 2009 y latino del siglo I, Cayo Plinio se puso en relación con otros Secundos, Plinio ‘el Viejo’, que descubrimientos realizados en aparece en su obra ‘Naturalis los últimos años, especialmente Historia’: “… la piedra especular, desde 2002, en que por la singu- pues también ella recibe el nom- laridad de lo encontrado y las bre de piedra, dada su condición posibilidades de difusión de las mucho más tratable, se hiende redes sociales, se comenzaron y se separa en láminas tan finas a publicar imágenes y comen- como se desee. Antiguamente tarios del hallazgo, llamando sólo se hallaba en la Hispania la atención de los interesados. Citerior, y no en toda la provin- Entonces un grupo de coleccio- cia, sino sólo en el área de cien nistas dieron con la formación mil pasos alrededor de la ciudad de unas cristalizaciones de yeso El acceso a la geoda es complicado, por lo que esta actividad requiere de técnicas espeleológicas. de Segóbriga. (…) En Hispania “de proporciones grandiosas” en se extrae de gran profundidad lugar algo distante del actual en como material de construcción por medio de pozos; y también la misma oquedad de la cantera. en las paredes interiores de algu- se halla en capas próximas a la Los especialistas definen la nas pirámides egipcias. superficie de la tierra, encajada geoda como una cavidad rocosa, en la roca, de la cual se extrae normalmente cerrada, en la que ELEMENTO DECORATIVO arrancándola o cortándola; pero han cristalizado minerales que En España se generalizó el uso en general se puede sacar con han sido conducidos hasta ella durante el periodo de ocupa- facilidad, por hallarse aislada disueltos en agua subterránea y ción romana. Posteriormente en forma de lajas. Hasta ahora, cuyos cristales son de gran tama- también en la arquitectura mu- nunca han aparecido piezas ma- ño debido a la poca presión a la sulmana y mozárabe (Mezquita yores de cinco pies de longitud. que se han producido. de Córdoba, la Alhambra de Gra- Es manifiesto que, en dicha área, Es el caso de ese último hallaz- nada, etc). Tanto en el Románico la humedad de la tierra, a causa go, localizado en una de las pare- como en el Barroco se continúa de ciertas emanaciones, se endu- des rocosas de la cantera cuya en- utilizando y se incorpora en mo- rece y petrifica en forma de cris- trada quedó al descubierto con la tivos decorativos (plafones, volu- tales, puesto que cuando los ani- excavación minera, a una altura tas, adornos, etc.). males de aquellos parajes caen considerable del suelo. Por ello, En el siglo XIX, el yeso va gra- en los pozos mencionados, las el acceso y la penetración en la dualmente incorporándose a la médulas de sus huesos, después cavidad requiere de técnicas es- arquitectura civil como material de un solo invierno toman el as- peleológicas. Ya en su interior se de revoco y como elemento de- pecto de aquella misma piedra. pueden ver sus paredes cubier- Preciosa pieza de yeso hallada en la geoda de los Algezares. corativo en palacios y viviendas. A veces se presenta también de tas por infinidad de cristales de color negro, pero la blanca es de yeso de todas formas y tamaños En el termino municipal de por encontrarse en algunas de EXPLOTACIONES naturaleza admirable: aunque y con la característica común de Segorbe existe una buena can- ellas con un estrato de arcilla en En Segorbe son especialmente se caracteriza por su fragilidad ser transparentes o ligeramente tidad de yacimientos yesíferos la zona de montera de más dos abundantes las referencias a no se deteriora si se expone a los traslúcidos. Con posterioridad y en la actualidad hay nueve en metros de anchura. las explotaciones de yeso. Espe- calores y fríos, lo cual también a su descubrimiento en 2009 se explotación, siendo una de ellas cialmente llama la atención las sucede con los cementos de mu- han ido realizando extracciones la Cantera Concesión Los Alge- USO DEL YESO numerosas peticiones recibidas chas clases. También se empleó periódicamente muy interesan- zares, que explota Iberplaco. Al- Ya en el Neolítico se utilizaba por Segorbe de pueblos de la en forma de partículas para ex- tes en esta cantera donde se pu- gunas de las explotaciones han para realizar cimientos y muros comarca y de la Baronía para la tenderla por el suelo en el Circo dieron extraer grandes ejempla- tenido que ser paralizadas al no y también como soporte pictó- extracción de yesos con destino máximo durante los juegos cir- res y de gran belleza. resultar rentable su producción rico. El estuco de yeso aparece a la construcción o reforma de censes, según la costumbre”. 30 Fiestas SEPTIEMBRE DEL 2014

Climatología Tiempo previsto para las ﬁestas 2014

Diseño: Santi Lapeña

Septiembre 2014 Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Día 1 2 3 4 5 6 7 Despejado o poco Durante la mayor Muy nuboso por la nuboso parte del día mañana y entre nubes y claros nubes y claros por la tarde/noche

Temp. Máxima 28 29 30 Temp. Mínima 19 22 24 Prob. 00 00 00 Precipitación % JOSÉ MIGUEL BARRACHINA Septiembre 2014 Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Día 8 9 10 11 12 13 14 Asesor meteorológico del Ayun- Tiempo previsto Predominio del Predominio del Muy nuboso con Nuboso todo el día Predominio del Nubes y grandes Nubes y grandes tamiento de Segorbe buen tiempo buen tiempo posibilidad de y hay riesgo de buen tiempo claros claros tormentas por la alguna débil lluvia iempre un meteorólogo, tarde Scuando escribe sobre un pro- nóstico del tiempo, se estudia todos los modelos numéricos que existen en el ‘mercado’ de la meteorología para poder acer- Temp. Máxima 30 30 23 23 27 27 27 carse lo máximo a la realidad de Temp. Mínima 22 20 17 15 18 18 19 lo que va a pasar durante esos Prob. 00 00 40 30 00 00 00 días. Espero que este sea mi caso Precipitación % y que ninguna borrasca o embal- samiento de aire frío me dé un de la entrada, es decir, a las 14.00 durante la tarde, de modo que tán pendientes de la ﬁesta más rante la primera quincena de cambio en cuarenta y ocho ho- horas, pero las altas temperatu- es de esperar que el tiempo sea emblemática de cuantas mar- septiembre. Por último, desde ras y nos cambie el pronóstico. ras del lunes y martes nos dan el deseado en esos instantes en can el calendario. estas líneas, quisiera aprovechar La semana de la Entrada de una probabilidad de tormenta los que todo Segorbe junto a los En cuanto a las temperaturas, la ocasión para desear a todos Toros y Caballos, en líneas gene- el miércoles y alguna lluvia dé- miles de visitantes que la ciudad hay que señalar que todo hace los segorbinos y segorbinas unas rales, se presenta bien en la hora bil el jueves, pero, eso sí, siempre recibe durante estas jornadas es- prever que seguirán cálidas du- muy felices ﬁestas.

Arrocería FELICES FIESTAS SEGORBE Y COMARCA C/ Julio Cervera, 22 B 12400 Segorbe - Castellón Pocas cosas en la vida son tan gratas como Tel. 655 543 615 [email protected] cocinar para el disfrute de nuestros comensales y siempre amigos La CARNE de POTRO es muy saludable, contie- ¡Muchas y buenas razones ne un gran porcentaje en ácidos grasos Omega 3, esenciales para nuestra salud.

para visitarnos! Es especialmente rica en vitaminas hidrosolubles, en especial las del grupo B, lo que la hace muy apropiada en dietas. C/ La Rioja 147, Pol. La Esperanza , Segorbe. Teléfonos: 964 713 110 - 635 270 789 Dirigidas a niños, deportistas, mayores y personas con anemia. SEPTIEMBRE DEL 2014 Investigación 31

Entrevista Miguel Ángel Delgado. Periodista Nuevo reconomiento para Julio Cervera El periodista Miguel Ángel Delgado publica el libro ‘Inventar en el desierto’ (Turner)

l italiano Marconi, reconoci- ción total entre las ciencias y las no solo para desarrollarlo, sino señales como Marconi, sin hilos Edo universalmente por crear letras. Por otra parte, vemos que también para descubrirlo y cul- entre Alicante e Ibiza en 1902. la radio, llegó a robar diecisiete todos los informes, incluido el tivarlo. Los maestros de pueblo y patentes al serbio Nikola Tesla, PISA, alertan de que los españo- los jesuitas fueron grandes cap- P. Pero había visionarios como padre de la civilización eléctrica, les estamos a la cola en el conoci- tadores de talentos en España. el militar Julio Cervera que con- pero fue un valenciano de Segor- miento de matemáticas, ciencia Nos falta además inversión para virtió la batalla por la ciencia en be, Julio Cervera, el primero en fundamental para el desarrollo apoyar a personas talentosas. una obsesión, ¿qué ocurría para transmitir la voz humana sin hi- de la ciencia y de la tecnología. que este mensaje no calase? los. Mónico Sánchez, de Ciudad P. ¿Es verdad que Mónico Sán- R. La universidad española es- Real, tampoco se quedó atrás y P. ¿Por qué cree usted que la re- chez, uno de los inventores que taba muy atrasada, sobre todo, estudió un curso en inglés sin ligión fue un lastre que frenó la usted rescata del siglo XIX, estu- para la formación de ingenieros. saber el idioma hasta inventar investigación en España? dió sin saber inglés a través de Por esta razón, Cervera, creador un aparato portátil de rayos X. R. Desde la época de Felipe II se un curso por correspondencia del primer tranvía eléctrico en- Cervera y Sánchez son dos de los prohibió a los súbditos estudiar que le mandaban de Londres? tre La Laguna y Santa Cruz de grandes inventores españoles, fuera de España, lo que aisló a R. Es totalmente cierto. Inventó Tenerife, decidió abrir en 1903 la mayoría desconocidos, que este país de las principales co- un aparato portátil de rayos X y en Valencia un instituto para Miguel Angel Delgado (Oviedo, rrientes científicas del momen- corrientes de alta frecuencia. Era formar a ingenieros sobre el mo- 1971), periodista entregado al to. La Inquisición además recha- de un pueblo de Ciudad Real y delo norteamericano. Fue una estudio de la vida y la obra de zaba todo lo que viniese de fuera. no acabó ni el Bachiller pero lo de las primeras experiencias de Tesla, ha rescatado del olvido Ya en el siglo XIX, con Fernando ficharon en Estados Unidos. educación a distancia de todo con el relato de sus hazañas en VII se reinstauró la Inquisición y el mundo. Más tarde hubo un su libro ‘Inventar en el desierto’ se produjo una total involución. P. Sánchez regresó a su pueblo espejismo de avance con la polí- (Turner). Estos personajes su- Impuso la moral de la Iglesia Ca- y montó una fábrica para hacer tica republicana y su Institución frieron la desidia científica de Miguel Ángel Delgado. tólica y abolió, por ejemplo, la aparatos para ver el cuerpo por Libre de Enseñanza que llamó la un país en el que uno de cuyos libertad de cátedra. dentro y pagaba sueldos justos. atención hasta de Einstein. grandes prebostes intelectuales, sión a la que se llega si nos ate- R. Era una especie de marciano Unamuno, gritaba displicente nemos a la historia científica de P. ¿No me diga que somos me- en aquella época y en aquel pue- P. Explíqueme el caso del cura “¡Qué inventen otros!”. Delgado este país. Es cierto que de vez en nos científicos por haber sido blo. Ofreció trabajo a las mujeres de pueblo, García Castillejo, encuentra en la moral católica, cuando han surgido maestros mayoritariamente católicos? y puso sueldos justos. Al final, que tocaba a principios del si- y de forma destacada en la In- en algunas materias o incluso R. El problema no es tanto la re- por haber regresado a España, glo XX música electrónica. quisición, la causa de la aversión en deportes, pero son casos ais- ligión, sino la forma de entender acabó viendo cómo languidecía R. Juan García-Castillejo era un a todo lo que viene de fuera y lados porque lo que falla en este esa religión y el miedo al conta- su negocio. Su fábrica se convir- cura de pueblo que se obsesionó critica el cortoplacismo de los país es una infraestructura que gio a lo que viene de fuera. Esa tió después en el cine del pueblo. con la música electrónica. Pensó políticos que les impide valorar dé continuidad a las gestas que influencia de la moral católica Mónico Sánchez, como Nikola y con acierto que las modulacio- la investigación académica. En algunos consiguen. duró muchísimo y se dejó notar Tesla, padre de la civilización nes, vibraciones y osciladores 220 páginas, relata las increíbles hasta el final del franquismo. eléctrica que tenemos y hasta de que se empleaban en física po- aventuras de los impulsores del P. ¿En qué medida ha influido la radio, son ejemplos extremos dían servir para la composición submarino español, del pionero en este adormecimiento cientí- P. Sin embargo, contamos aho- de talento natural. de música. Se inventó un apa- de la radio y hasta de un cura fico el ser, como usted dice, un ra con científicos muy prepa- rato electrocompositor para la que inventó hace casi 90 años el país de letras? rados que incluso se disputan P. ¿Pero no fue Marconi el in- programación radiofónica y primer ‘spotify’ de la historia. R. No tendría que influir. En Ale- otros países, ¿no? ventor de la radio? musical. Llegó a hacer una de- mania, por ejemplo, conviven R. Claro. El español no está ge- R. Marconi llegó a robar has- mostración de su ingenio en Ra- PREGUNTA. Comienza con un perfectamente las ciencias y las néticamente impedido para la ta diecisiete patentes a Tesla dio Valencia, pero como nadie le rotundo ‘España no es país para letras. El problema de España es ciencia. El talento es similar al y además, hubo otro español, hizo caso se olvidó de sus inven- ciencia’. ¿De verdad lo cree así? que ha prestado poca atención del resto de países, la diferencia Julio Cervera, de Segorbe, que tos y regresó a su vida de cura. RESPUESTA. Esa es la conclu- a la ciencia y se da una separa- es que falta una infraestructura transmitió la voz humana, y no *Por Natalia Vaquero. Epipress. BAR - RESTAURANTE Y COPAS

- granizados y - novedades... TELÉFONOS 964 713 442 649 363 446 32 Publicidad SEPTIEMBRE DEL 2014

(*)Precio de la entrada: 5 €. (Apertura de taquilla, a las 21.00 h.) Venta anticipada de entradas: del 18 al 26 de septiembre (excepto sábado y domingo): - Ayuntamiento de Segorbe – Concejalía de Cultura (2ª planta), en horario de 9 a 14 h. (*) Entradas numeradas.

Concejalía de Cultura Excmo. Ayuntamiento de Segorbe SEPTIEMBRE DEL 2014 Toros 33

Entrada Otro encierro digno de visitar

La popular y multitudinaria Entrada de Toros y Caballos de Segorbe es el único encierro de toros declarado en la actualidad Bie n de Interés Cultural (BIC).

BC del 15 de julio le dedicó na y Espadán, que encierran su de interior y cierta burguesía Cómo serán en Segorbe que la da de Toros y Caballos. Al inicio Asu contraportada a la Entra- paisaje y matizan el acento y el que veraneó siempre en lugares radio (no lo sabe nadie) se inven- de septiembre, ya con unos días da de Toros y Caballos de Segor- carácter de sus habitantes. como Navajas o Bejís, muy cerca. tó allí. Valencianos secos, más de fiesta, los vecinos acuden a be. Entre Valencia y Teruel, justo Segorbe tiene catedral y un Era al valenciano lo que la sierra hondos, como el clima, que en lo alto del pueblo a ver subir los donde empieza lo mudéjar, que aire embalsamado de Oleza más al madrileño. Merece la pena verano sacan una silla a la puer- toros por el camino del Rialé. le viene señalado al viajero en la pequeña. acercarse hasta el Parque Natu- ta de la calle y celebran las moce- Tanto como la Entrada, llama la A23, está Segorbe. “Hacia abajo, Serio el yantar: arroz al horno ral de Espadán a través de Alme- dades a la voz de “¡galanas!”. atención esta delicada y jubilosa caídos hacia la mar por Jérica y y olla segorbina (“Después de díjar. Llegar hasta Eslida (dejen el Aub recordó de ese paisaje el observación. Luego, ya en el toril Segorbe, los pueblos de Valen- Dios, la olla”) que echa a la alubia coche abajo), seguir la Vía Verde, rumor del agua, pues es tierra los animales, suena una carcasa cia; cuesta arriba, por Sarrión, blanca jamón y menudencias; visitar la torre mudéjar de Jérica de abundantes manantiales que y hay una estampida que los jine- el áspero, desnudo camino de los embutidos, que pueden de- o el Salto de la Novia en Navajas, parecen recogidos todos en la tes deben dirigir por el centro del Teruel”. Así lo contó Max Aub, gustarse en feria y el estupendo donde está el museo del excelen- Fuente de los 50 caños, y el toro pueblo, entre la multitud. Aquí cuya fundación radica en Segor- aceite de Espadán, que en Segor- te escultor Manolo Rodríguez, de fuego, el embolado, fiesta corren el toro y el caballo, pero be, aunque por allí solo pasara be cuenta hasta con un museo. autor, entre otros, del retrato del nocturna de esta tierra donde la cercanía es tanta que al termi- alguna vez. Donde más estuvo La vida allí tiene la regularidad banderillero Montoliu en la Pla- los niños juegan a ser toro. nar, en apenas dos minutos, se fue en Viver, no muy lejos, pero del ciclo del olivo y el gusto por za de Toros de Valencia. Don Ma- En Segorbe, ahora que hemos siente toda la energía del tropel. nos vale Segorbe, cabeza del Alto la exploración del ‘boletaire’. nuel me abrió una vez su casa, visto San Fermín, hay otro tipo La intensidad de vivir llega a los Palancia, intermedio entre lo Segorbe es centro de un paisa- camarín de finura y arte, gracias de encierro con más de 600 años pulsos y uno se va a comer y a be- valenciano y lo aragonés y tam- je que en verano se abre con un a mi amigo Castañer, un segorbi- que, por fortuna, nunca recibió ber con otras hambres. bién entre dos sierras, la Caldero- clima suave que atrae turismo no azoriniano. la visita de Hemingway: la Entra- *Hughes.

CENTRO DE RECONOCIMIENTO CONDUCTORES Y ARMAS

Pl. General Giménez. Salas 2º, 3º y 5º. Ediﬁcio Mutua Segorbe. Tel 964 71 39 08 34 Fotografía SEPTIEMBRE DEL 2014

Llop y Abad Se falla el XIX Salón Fotográﬁco

El premio comarcal ha sido concedido al segorbino Ramón Abad Riquelme, por la obra ‘Foto V’.

l jurado del XIX Salón Foto- tográfico de Fundación Bancaja de Segorbe el próximo 25 de Egráfico Ciudad de Segorbe en Segorbe se han presentado septiembre y que permanecerá ha dado a conocer los premios 223 fotografías de 58 autores. abierta al público hasta el día 30 de esta nueva convocatoria con La categoría de tema libre ha de octubre. la concesión del premio en la recibido 159 trabajos, mientras Por último, cabe señalar que el sección de temática libre, dota- que los 64 restantes han optado jurado del XIX Salón Fotográfico do con 600 euros, a José Vicente al premio comarcal. Estas cifran Ciudad de Segorbe ha estado Llop Tejadillos, de Segorbe, por dan buena muestra del prestigio integrado por Vicente Hervás, su obra ‘Llamada perdida’. alcanzado por el certamen. presidente de la comisión dele- En la sección dedicada a las gada de la Fundación Bancaja obras que tienen por tema aspec- EXPOSICIÓN en Segorbe; por David Montolio, tos de la comarca del Palancia, el Las obras premiadas, junto a en representación de la citada galardón, dotado con 450 euros, una selección del conjunto de comisión; por Francisco José se ha concedido a Ramón Abad fotografías presentadas al certa- Tortajada, en representación del Riquelme, también de Segorbe, men, formarán parte de la expo- Ayuntamiento de Segorbe; y por por la obra ‘Foto V’. sición que la Fundación Bancaja los fotógrafos Eva Máñez, Susana ‘Llamada perdida’, obra ganadora de José Vicente Llop. A esta edición del certamen fo- inaugurará en la Casa Garcerán Márquez y Luis Enrique March.

MÓDULO FAMILIAR por 522 y Te aseguramos: Tu VEHÍCULO (hasta 118 cv) FIN DE SEMANA O POR ENCARGO: VIVIENDA (100 m2 - aprox.) ARROZ DE SENYORET - PAELLA CICLOMOTOR (0,49 cc)

www.mutuasegorbina.com Plaza Francisco Vicent (Los Musoles) CENTRAL SUCURSALES : 12400 Segorbe (Castellón) Teléfonos de contacto y RESERVAS: 639 982 480 - 656 680 242 SEGORBE VALL D’UXÓ TERUEL Pz. General Jiménez Salas 2. Pedro Viruela, 15 Joaquín Arnau 8-2ª Encuéntranos en Facebook 964 713 636 964 691 881 978 611 244 facebook.com/losmusoles SEPTIEMBRE DEL 2014 Iglesia 35

Luis Amigó Un milagro valenciano

a Santa Sede estudia la inter- Lcesión de fray Luis Amigó en la curación de un niño. El camino a los altares de un religioso valenciano se acaba de reiniciar. La Santa Sede estudia un posible milagro atribuido al que fuera obispo de Segorbe, fray Luis Ami- gó, nacido en 1854 en Massama- grell. Al fundador de los terciarios capuchinos -impulsores de la beatificación- se le atribuye su intercesión en la cura de un niño venezolano. El relato del posible milagro del hoy venerable fray Luis Ami- gó comienza con la historia de la vida de un niño de Venezue- la que nació “con muchos problemas”, pero que consiguió curarse “sin explicación médica alguna”, relatan desde el Arzo- Fray Luis Amigó, obispo. bispado de Valencia. “Tras invo- car su familia la ayuda de Luis cial en Godella. Otros colegios en Amigó, hoy es un joven sano”. Torrent, Massamagrell y Godella El estudio para dilucidar lo donde imparten educación de ocurrido que en estos casos re- todos los niveles. Además, diri- dactan los expertos de la Santa gen una granja-escuela en Villar Sede se ha ampliado. Ahora del Arzobispo, un seminario y cuenta con más declaraciones centro vocacional en Godella y juradas tomadas a testigos del la parroquia Nuestra Señora de presunto milagro. Todas ellas se Monte Sión en Torrent. han incorporado al informe o El Vaticano podría reactivar próximamente la canonización del obispo Amigó. Fray Luis Amigó ingresó en la ‘positio’ que dirige el postulador orden religiosa de los Capuchi- de la causa, el sacerdote Florio ceso, el arzobispo de Valencia, superiora general de las Tercia- El programa dirigido a buscar nos a los 19 años y a los 24 se Tesari. El documento añade un monseñor Carlos Osoro, recibió rias Capuchinas. firmas de apoyo lo van a llevar a ordenó sacerdote. En 1907 fue nuevo informe pericial que abor- días atrás a la superiora general Una de las cuestiones que los cabo en “los lugares en los que nombrado obispo de la diócesis da las primeras valoraciones mé- de las Terciarias Capuchinas de representantes de los terciarios están presentes nuestros herma- de Solsona hasta 1913, cuando dicas aportadas sobre esta cura- la Sagrada Familia, Yolanda de capuchinos trasladaron al ar- nas y hermanos, para contar con fue designado titular de Segor- ción del pequeño en 2002 y que, María Arriaga. También asistió zobispo fue el «interés que hay el apoyo de los obispos de estas be. Dedicó su vida a promover según el Arzobispado, concluían al encuentro el vicario general en el Vaticano, por parte de la diócesis, así como de todos los jó- el cuidado de los encarcelados que la curación era científica- de los Terciarios Capuchinos, Congregación de los Santos por venes devotos ‘amigonianos”. y la educación cristiana de la ju- mente inexplicable. José Oltra. impulsar esta causa, por lo que Actualmente, la congregación ventud. Falleció el 1 de octubre La apertura de la causa de Los religiosos trasladaron al significa Luis Amigó como após- de las Terciarias Capuchinas de de 1934 en Godella. Fundó en canonización de fray Luis Ami- prelado la intención de ambas tol de jóvenes con problemas». la Sagrada Familia cuenta con 1885 la congregación religiosa gó la decidió el papa San Juan congregaciones de “impulsar” la 1.300 religiosas, y la de los Ter- de las Terciarias Capuchinas de Pablo II el 13 de junio de 1992, beatificación. De Osoro recibie- RECOGIDA DE FIRMAS ciarios Capuchinos, con 400 rela Sagrada Familia, a las que en- cuando declaró venerable a fray ron como respuesta un “especial La congregación ha multiplica- ligiosos, que, junto con miles de comendó como principales mi- Luis Amigó. Ahora habrá que es- apoyo”, tanto desde su condi- do los esfuerzos en su empeño laicos -Movimiento Laical Ami- siones la atención de enfermos, perar nuevos pronunciamientos ción de arzobispo, como desde por seguir adelante con la cau- goniano- están presentes en 32 el cuidado de los huérfanos y la de la Santa Sede para conocer el su posición de vicepresidente sa de beatificación. Una de las países, donde atienden a miles educación de niños y jóvenes. En recorrido que sigue la causa de de la Conferencia Episcopal Es- iniciativas que han impulsado de jóvenes con problemas. En la 1889 fundó también la congre- este religioso valenciano que fue pañola. El mensaje que trasladó es una campaña de recogida de diócesis de Valencia cuentan con gación religiosa de los Terciarios obispo de Solsona y también de Osoro supuso para la congrega- firmas que tienen previsto tras- un colegio para niños y jóvenes Capuchinos. Segorbe. En medio de este pro- ción “mucha alegría”, según la ladar al Papa en noviembre. con problemas de adaptación so- * L. Garcés (Las Provincias).

- Amplio horario de las 8h. hasta las 19h. - Abierto todo el año (incluido Agosto) - Extraordinario patio arbolado (sol en invierno y sombra en verano) con elementos de juego ﬁjos y móviles, factor decisivo en educa- ción psicomotriz, en el desarrollo de las relaciones interpersonales y en el juego como elemento básico. - Proyecto educativo aplicado a ordenador y pizarra digital interactiva. - Exposición diaria al idioma inglés, integrado en las actividades educativas. - Atención personalizada con plazas limitadas. - Con todos los servicios necesarios para hacer de este Jardín de Infancia un modelo de Inversión Educativa.

LA TITULACIÓN Y AMPLIA EXPERIENCIA DE NUESTRO PERSONAL AVALAN NUESTRO BUEN HACER

C/ Sto. Domingo, nº 4 SEGORBE - Tels. 964 71 19 40 – 687 921 000 www.jardindeinfancialaesperanza.es [email protected] 36 Música SEPTIEMBRE DEL 2014

Los 80’s El grupo Helios reaparece en Sopeña

l fresco de la noche del 8 de Ejulio y el agradable olor a pino, con los amenazantes ﬂases de una tormenta que ﬁnalmen- te no llegó, fueron los aliados de los aproximadamente 200 espectadores que se dieron cita en el balcón del Paseo de Sopeña de Segorbe para presenciar la actuación del legendario grupo de música pop-rock segorbino Helios, que después de un largo tiempo alejados de los escenarios decidieron volver a juntarse hace dos años, para recordar en sus esporádicas actuaciones, la música de los años 80, consi- derada como la edad de oro del pop español.

QUÉ RECUERDOS Concierto donde sus fans, en aquellos momentos adoles- centes y en la actualidad algo Alrededor de 200 personas tuvieron la oportunidad de revivir los grandes éxitos musicales de los años 80 con los componentes de Helios. mayorcitas, recordaron viejos temas del grupo, como Amor (guitarra y teclados), José María tampoco quiso perderse esta cita pagarla estos jóvenes segorbinos putación de grupos de rock. La Adolescente, Ya no queda tiem- Palomar (guitarra y voces), Pablo musical fue el alcalde de la Capi- trabajaron durante todo el vera- actuación se celebró en La Pérgo- po… y, temas de los 80’s, de Se- Marín (voces), Vicente Piquer tal del Palancia, Rafael Calvo. no en la antigua discoteca Zeen la teniendo como Actuación Es- cretos, Nacha Pop, Sabina, Fito, (bajo) y Toni Emeterio (batería). Cabe recordar que Helios co- de Carrica. ¿Quién no recuerda telar a Alaska y Dinarama y Los El último de la fila…, temas que Entre las asientes se encontra- menzó su andadura musical en los botijos de los Exploradores Coyotes, de Víctor Abundancia. por una u otra causa marcaron ban el concejal de cultura, Fran- 1978, en aquel entonces la voz Helios? En Sopeña, en la Glorie- Pero no hubo suerte, para Explo- la juventud de estos cinco po- cisco Tortajada, el cual recibió corría a cargo de Pedro Muñoz, y ta, en la plaza General Giménez radores Helios, ya que consiguie- lifacéticos segorbinos, siempre expresamente el agradecimien- de los teclados se ocupaba Fran- Salas, Plaza Agua Limpia, Club ron el cuarto puesto. Los ganado- presentes en muchas de las ac- to de los componentes del grupo cisco Javier Pérez, más conocido de Tenis… en todas las fiestas es- res fueron Cuentos Chinos, que tividades deportivas y culturales por todas las facilidades que ha como Mintxa. Y de su carrera taban los Exploradores Helios. quedaron los primeros, seguidos de la capital del Palancia. Helios ofrecido el Ayuntamiento para musical, sólo queda constancia Y, en 1985 quedaron finalistas de Línea Activa y Quebrada. lo componen Juan F. Plasencia celebrar este concierto. El que en una única maqueta que para en el primer concurso de la Di- Ahora, vuelven por sus fueros.

TEJIDOS CLAVIJO Mantones Mantillas de Blonda Faldas Regionales

Calle Colón 5 - Teléfono 964 71 02 19 SEPTIEMBRE DEL 2014 Bienestar 37 J. Pérez “La sofrología mejora nuestra vida”

s segorbino. Esta misma se- promover la salud psicofísica y concentración, la memoria, la Emana taurina cumplirá 56 el bienestar de la persona. motivación,… Ir a los exámenes años y desde hace tiempo es toda relajados. En la empresa, sobre una referencia en el mundo de P. ¿Cómo surge tu interés por todo para tratar y prevenir el Sofrología Caycediana. esta disciplina? estrés. José Pérez Martínez (es su R. Surge a raíz de darme cuenta, nombre) inició sus estudios en primero que detrás de toda en- P. ¿Para quién resulta útil? aquel colegio de párvulos de la fermedad, por simple que sea, R. Para todas las personas. Las Glorieta que nunca tuvo nom- como una gripe o un esguince técnicas sofrológicas se funda- bre cuyo patio estaba dominado de tobillo, tiene a su vez repercu- mentan en la capacidad huma- por una piscina que sólo se abría siones a nivel mental y emocio- na para descubrir y observar cuando no habían niños en las nal, en mayor o menor medida. la propia consciencia a través aulas. Luego pasó al Parque y a Segundo por la gran cantidad de de la percepción del cuerpo, la los nueve años lo llevaron inter- pacientes que veía con proble- contemplación de la mente, la no al Colegio Salesiano de Bu- mas de ansiedad, depresión, fo- unión cuerpo-mente y el recono- rriana, pasando posteriormente bias,…y tercero por las numero- cimiento de las emociones. Ayu- a la Facultad de Medicina de la sas enfermedades que llamamos da a reforzar las actitudes positi- Universidad de Valencia donde psicosomáticas (hipertensión vas y los valores humanos en los obtuvo la licenciatura en Medici- arterial, úlcera péptica, colon ámbitos personal y profesional. na y Cirugía. irritable, asma, alergias, cefaleas Con su firma saldrá publicado Corría el año 1983 y en ese tensionales, fibromialgia, etc.) en este mismo mes un libro titula- momento comenzó su actividad las que no se tiene debida cuen- do ‘Salud y PNL’. PNL significa laboral y también la superespe- ta del componente psicológico Programación Neurolingüísti- cialización en otras materias. y emocional que las acompaña, ca y es su otra especialidad, su Sus primeros años de médico los así como del desequilibrio en el “otro amor profesional” como le pasó trabajando en el Servicio de sistema nervioso autónomo. Si gusta decir. En el contenido del urgencias en Segorbe, primero no se trata éste, no hay curación trabajo hay tres niveles de lectu- en los bajos de Maternidad y lue- José Pérez Martínez dirige el Centro Médico GAIA, en Vila-real. y por tanto, se convierten en en- ra: información general sobre el go en el edificio a la entrada de fermedades crónicas. Por todo funcionamiento del cuerpo hu- la glorieta del antiguo centro de Es una persona constantemen- profesionales de la salud puedan ello, hace ya 19 años empecé a mano, la influencia en nuestra salud; y posteriormente médico te requerida como conferencian- utilizar la sofrología a nivel per- investigar que disciplinas médi- salud o enfermedad del ambien- en medicina general y gerencia te en cursos, congresos, etc. sonal para mejorar su estado de cas resultaban más eficaces y me te, comida, ejercicio físico, sue- en consulta privada desde 1986 Precisamente desde hace unas salud, incluyendo la atención, la enamoré de la Sofrología Cayce- ño, estrés,…; para los que hayan hasta la actualidad. Al mismo semanas está desarrollando en el concentración, la memoria, su diana. leído o sepan un poco de PNL, tiempo, una intensa labor for- Colegio de Médicos de Castellón estado de relajación atenta, con- ejercicios prácticos muy fáciles mativa en cuyo currículum des- un curso sobre Sofrología Cayce- fianza, etc”. P. ¿Qué aplicaciones concretas de hacer; y para los especialistas tacan los master en Sofrología, diana que se impartirá durante tiene? en PNL, ejercicios más profun- Programación Neurolíngüistica, los sábados de los próximos dos PREGUNTA. ¿Qué es la sofrolo- R. Dentro de la medicina se usa dos. “Estos dos últimos niveles Sofrología Caycediana, e Hip- años y que está dirigido a mé- gía caycediana? en todas las especialidades, fun- despertarán curiosidad a quien nosis Ericksoniana, además de dicos y cirujanos, psiquiatras, RESPUESTA. Es una disciplina damentalmente en: traumatolo- no conozca la PNL”, asegura. numerosos cursos y actividades psicólogos clínicos, dentistas, fi- que ayuda a las personas a desa- gía, alergología, cardio-vascular, Aunque de momento tan solo diversas. sioterapeutas, matronas y DUE. rrollar una consciencia serena digestivo, odontología, ginecolo- es un deseo, le gustaría presen- Hoy es Director de la Escuela El curso cuenta con el aval de en el día a día, a través de un en- gía, psiquiatría, oncología, etc. tarlo también en Segorbe. Por de Sofrología Caycediana de Cas- la Fundación Alonso Caycedo y trenamiento personal basado en A nivel deportivo, sobre todo motivos laborales José Pérez Mar- tellón, co-fundador y director la Federación Mundial de Sofro- un método propio de técnicas en deporte profesional y de alto tínez reside desde hace 25 años del Centro GAIA de medicina y logía Caycediana y el apoyo del de relajación y de activación del rendimiento. No sólo es necesa- en Vila-real, aunque mantiene desarrollo personal de Vila-real, propio Colegio de Médicos de cuerpo y de la mente. La Sofro- rio un buen entrenamiento fí- un contacto fluido con Segorbe miembro de la Sociedad Espa- Castellón. logía Caycediana es la Sofrología sico, también hay que preparar donde reside su madre, su her- ñola de Medicina Ortopédica, de Según señala Pérez, el objetivo original creada por el Dr. Alfon- la mente. El primer deportista mana y alguno de sus hijos, así la Sociedad Española de Medici- es “por un lado dar a conocer la so Caycedo, médico psiquiatra, español en beneficiarse de ello como un buen número de ami- na Familiar y Comunitaria, de sofrología caycediana a los profe- en 1960. Nació en el medio fue Severiano Ballesteros. De los gos con los que mantiene estre- la Sociedad Española de Hiper- sionales de la salud con todos los hospitalario para desarrollarse actuales, el campeón del mundo cha relación, especialmente en tensión Arterial, de la Sociedad recursos de que dispone, tanto posteriormente en los campos Jorge Lorenzo (nos da permiso estos días de fiestas y sobre todo Española de Medicina General, a nivel terapéutico como profi- de la pedagogía, del deporte y de para publicarlo),… En pedago- en los días de entradas de toros a entre otros. láctico. Y por otro lado que los la empresa. Tiene como objetivo gía, para trabajar la atención, la las que no suele fallar. 38 Historia SEPTIEMBRE DEL 2014

De Jaime I a Fernando VII La huella real en Segorbe

Felipe III El Piadoso. Felipe IV El Grande. Felipe V El Animoso. Fernando VII El Deseado. Jaime I El Conquistador.

egorbe no ha sido el foco de del antiguo Reino de Aragón, rrar en la Catedral a su esposa, cuando la comarca permane- Catedral que él mismo presi- Satracción para los monarcas como Zaragoza y Valencia; y Leonor de Portugal, fallecida en cía bajo el dominio castellano. dió. También se encontraba en que han gobernado nuestro país también por la importancia de la vecina villa de Jérica afecta- Las crónicas dicen que venía de Segorbe el 13 de julio de 1402, en las últimas décadas. Y si los Segorbe como sede episcopal y da por la peste. Posteriormente Sagunto y que por una enfer- rubricando una provisión por la datos no engañan, precisamente feudo de señores y duques, em- logró reunir en la ciudad a sus medad no identificada tuvo que que manda al justicia, jurados el pasado abril se cumplían dos parentados, e incluso en la línea partidarios en el reino, con unos realizar el recorrido en andas. y universidad de Jérica para el siglos de la última visita realiza- sucesoria de las casas reales. 17.200 hombres, para tomar Va- Si hubo un rey al que se puede nombramiento de síndicos que da a nuestra ciudad por un rey. El primer monarca de cuya lencia en la llamada Guerra de la atribuir una relación especial- asistan a las Cortes; y el 8 de oc- Ni Juan Carlos I, ni su abuelo presencia hay constancia escrita Unión. También celebró conver- mente estrecha con Segorbe, fue tubre de 1402 ordenando el tras- Alfonso XIII, ni Alfonso XII a pe- es Jaime I “El Conquistador”. Es- saciones con los embajadores de sin duda Martín I “El Humano” lado al día de San Andrés, de la sar de la deuda que tenía con tuvo en Segorbe el 29 de marzo Castilla para tratar sobre la situa- que hay que nombrar siempre feria que empezaba en Almazora nuestra ciudad, ni la regente Mª de 1254, fecha en la que rubricó ción de ambos reinos. junto con su esposa María de el día de Todos los Santos, por los Cristina, ni Amadeo I, ni Isabel dos documentos, uno de ellos De nuevo lo encontramos en Luna. No en balde fueron Seño- perjuicios que pudiera causar a II… pisaron jamás tierras baña- estableciendo un acuerdo con Segorbe el 6 de enero de 1382, res de Segorbe y Condes de Jéri- la que se celebraba en Castellón das por el Palancia. el obispo de Valencia sobre unos invitado por su hijo, el infan- ca, e incluso con raíces de cuna por el mismo tiempo. Pero esto no fue siempre así. obradores que éste poseía; y el se- te Martín y su esposa María de para la reina ya que, según ase- Entre el 7 de septiembre y el En época medieval la presencia gundo, otorgando un privilegio Luna con motivo de la Epifanía y gura algún historiador, nació en 11 de octubre de 1457 residió en de reyes en Segorbe, aún siendo por el que cedía a Martín Gil la la celebración de la “fiesta de los nuestra ciudad, lo que explicaría Segorbe la reina María de Casti- un acontecimiento extraordina- heredad de Cárrica. Reyes”. Y el 18 de marzo de 1385, que ambos tuvieran su residen- lla, esposa de Alfonso V “El Mag- rio, resultaba hasta cierto punto Muchos más datos hay de las firmando con su hijo el decreto cia principal en Segorbe, espe- nánimo”. A la sazón ostentaba el y en determinados momentos, estancias de Pedro IV “El Cere- de fundación y dotación de la cialmente con anterioridad a su cargo de lugarteniente general habitual. No cabe duda que en monioso”. Seguramente la más Cartuja de Valldecrist. coronación. Como rey destaca del Reino por ausencia de su ma- ello influyó la situación estraté- prolongada de las que tenemos Sorprendente puede resultar su presencia en Segorbe a finales rido que residía en Nápoles. gica de la ciudad en la ruta de noticia, fue entre finales de oc- la presencia en Segorbe de Pedro de 1401 con motivo de las Cortes El rey de Navarra y Aragón, comunicación natural entre dos tubre y el 20 de noviembre de I “El Cruel”, rey de Castilla, pero del Reino de Valencia celebradas Juan II “El Grande”, junto con de las capitales más importantes 1348. Llegó a Segorbe para ente- ocurrió el 19 de junio de 1364, en la Capilla del Salvador de la su esposa Juana Enríquez, tam-

Deportes ANGEL

TODO EN DEPORTES Y PARA EL DEPORTE

Calle Alicante 1 - bajo 12400 SEGORBE (Castellón) Tel. y Fax 964 712 274

[email protected] SEPTIEMBRE DEL 2014 Historia 39

trascendental en el contexto de la Historia General de España es la que protagonizó el rey Fernan- do VII “El Deseado” el 15 de abril de 1814. Llegó a Segorbe con su consejo y se alojó en el Palacio Episcopal con su hermano el infante Carlos, su tío Antonio, Pedro Labrador, el general José Palafox y los Duques de Frías, Osuna y San Carlos. En la re- unión se planteó la cuestión de si el rey debía o no jurar la Cons- titución de 1812 elaborada por las Cortes de Cádiz y se decidió de forma negativa, recuperando el monarca el poder absoluto.

Juan II El Grande. Martín I El Humano. Pedro I El Cruel. Pedro IV El Ceremonioso. DOS FRUSTACIONES REALES Quedaría este trabajo más in- bién pasaron un verano en Se- se dirigían a Aragón. Los cronis- completo de lo que lo es sino gorbe, entre el 30 de julio y el 30 tas indican que fueron recibidos mencionáramos dos hechos que de agosto de 1459. Su principal procesionalmente y agasajados de alguna forma representan la actividad política en la ciudad como correspondía. frustración de Segorbe con la se dirigió a poner el señorío de Con posterioridad, el 5 de monarquía. El primero se sitúa Segorbe en posesión de su so- marzo de 1619, viajó a Segorbe en los últimos tiempos del rei- brino, Enrique de Aragón, más para ordenar el levantamien- nado de Carlos I (1500-1558). El conocido como el “Infante For- to del secresto de la ciudad y la monarca se planteó dos posibili- tuna” y la madre de éste, Beatriz posesión de ésta por el duque dades para su retiro definitivo, al de Pimentel, ante el descontento Enrique y once días después, el amparo de la orden de los jeró- de la ciudad que repetidamente 16 de marzo de 1619 ordenó la nimos. El monasterio de Yuste, había rechazado la dependencia convocatoria del Consejo Gene- en Cáceres, y el de la Esperanza señorial y defendido la relación ral en nuestra ciudad. Tan sólo de Segorbe, se barajaron como directa con el rey. un año después, el hijo de Felipe posibles destinos y finalmente y El hijo de Juan II, Fernando II III, Felipe IV “El Grande”, rey de por razones que desconocemos, “El Católico”, también tuvo una Fernando II El Católico e Isabel I de Castilla, los Reyes Católicos. España y Portugal, pernoctó en el cenobio extremeño acogió sus intensa relación con Segorbe. El Segorbe el 19 de marzo de 1620. últimos días y su tumba. 12 de septiembre de 1469, sien- gorbe, elevado al rango de baro- dió nuevos privilegios otorgados Se dirigía con su séquito hacia El segundo tiene como prota- do Rey de Sicilia y con 17 años de nía. Y cuatro años más tarde, Fer- por reyes anteriores a la Cartuja Zaragoza y Navarra. gonista al rey Alfonso XII. Todo edad quiso entrar en la ciudad nando II, ya rey de Castilla, León de Valldecrist en documento ru- El 5 de mayo de 1719, estuvo estaba preparado en Segorbe intramuros de Segorbe, con la y Sicilia, le devolvió la baronía a bricado en la ciudad. en Segorbe Felipe V “El Animo- para su proclamación como rey, intención de poner la ciudad en su primo el Infante Fortuna, con En 1488 estuvieron ambos so” con la reina, Isabel de Farne- contra el poder establecido. Aquí posesión de su primo el Infante título de ducado, para atraerse monarcas de nuevo en Segorbe sio, y el príncipe Luis (futuro rey estaba preparada la Brigada de Fortuna, antes mencionado. sus favores. El matrimonio for- cuya presencia motivó la orga- Luis I). También les acompañaba la Libertad y el brigadier Luis Los representantes de la ciudad, mado por Fernando II e Isabel I nización de fiestas y regocijos; el ministro cardenal Alberoni Dabán. Debía llegar el general contrarios a sus pretensiones, le de Castilla, los Reyes Católicos, en esta ocasión les acompañó entre un nutrido séquito. Los Martínez Campos, pero temien- negaron el paso en el Portal de con el título de Aragón a aña- el cardenal Pedro González de invitados comieron en el Palacio do que sus movimientos fueran Valencia y aunque la petición se dir, estuvieron en Segorbe en Mendoza, de gran influencia en del Gobernador, (Palacio de los detectados, cambió la ruta. En realizaba en nombre del rey Juan alguna otra ocasión. Así el 31 de el Consejo Real. Duques y hoy Casa Consistorial) lugar del camino del interior II de Aragón, Fernando no pudo diciembre de 1481 pasaron en la El 28 de agosto de 1599, la ciu- y posteriormente continuaron eligió la costa. La brigada Dabán sobrepasar el arrabal, por lo que ciudad la entrada del nuevo año, dad recibía al rey de España y de su viaje hacia Navarra donde marchó a su encuentro y el pro- siguió el camino de Jérica. continuando su camino hacia Portugal, Felipe III “El Piadoso” se encontraba el ejército en res- nunciamiento fue en Sagunto el El 22 de septiembre de 1474 Zaragoza el 2 de enero de 1482. y a su esposa Margarita de Aus- puesta a la declaración de gue- 29 de diciembre de 1874. Fernando El Católico recibió de Entre estas fechas, el 1 de enero tria. Venían de Valencia donde rra por parte de Francia. * Rafael Martín Artíguez. su padre Juan II el señorío de Se- de 1482, el rey confirmó y conce- habían contraído matrimonio y Pero tal vez la estancia más Cronista oficial de Segorbe.

Servicio Integral Funerario 24 horas Tanatorio Ciudad de Segorbe Prestación de servicios particulares Floristería (Coronas y Centros) Cuenta con las instalaciones más modernas de este campo en económicos 3 cómodas y amplias salas de la comarca del Alto Palancia. Ofreciendo, además del tradicional Traslados desde hospitales velatorio servicio funerario (sepelio, traslado, etc), el servicio de velatorio. Incineraciones Cafetería Exposición de arcas y lápidas Capilla

ATENCIÓN 655 588 591 689 125 813 24 HORAS: 639 793 121 649 813 051 40 Ajedrez SEPTIEMBRE DEL 2014

Nueva York Hallada una pista sobre el libro de Vicent

os investigadores creen que ses ha habido nuevas pistas que investigación se centró en este Lla búsqueda del libro puede han iluminado, un poco más, el segundo libro, por si había segui- “resolverse en el momento más camino. Juan Antonio Garzón, do una “vida paralela” al tratado inesperado”. Seis siglos después, el investigador que capitanea la valenciano. el cerco sobre el origen del aje- búsqueda del tratado de Vicent, drez se estrecha, al hallar nuevas hizo público en las jornadas que HALLAZGO pistas de este incunable en Nue- la Societat Bibliogràfica Valen- De esta manera, Garzón y sus va York. ciana celebró recientemente en colaboradores norteamericanos El ‘Llibre dels jochs partits dels la Universidad de Valencia un descubrieron en la Biblioteca Pú- schachs en nombre de 100’, es- nuevo y significativo avance en blica de Nueva York el segundo crito por el segorbino Francesc sus indagaciones. Al parecer, manuscrito, entregado por Gus- Vicent y convertido en uno de después de intensificar las pes- tavus A. Pfeiffer (1872-1953). Este los incunables más buscados del quisas en Estados Unidos, se ha coleccionista y mecenas donó mundo, parece estar más cerca llegado a la conclusión de que sus libros de ajedrez a la biblio- que nunca de ser localizado. Este es muy probable que la obra de teca en los años 50, pero allí no tratado medieval valenciano, en Vicent cambiara de manos en se ha encontrado el incunable el que se asientan las bases del Nueva York a mediados del siglo de Vicent. ajedrez moderno, fue publica- XX, posiblemente en la década do el 15 de mayo de 1495, pero de 1950. NUEVOS INDICIOS todavía se desconoce cuál es su En cambio, Juan Antonio Garzón paradero actual. SIGUIENDO PISTAS subraya ahora que “la opción de En el texto ‘La búsqueda del San- que Pfeiffer fuese el rico cliente CONSTATACIÓN to Grial del ajedrez’, que será pu- americano de Babra se convierte Encontrarlo conllevaría la de- blicado en breve, Garzón apunta en prioritaria, lo que plantea la mostración de que fue en Valen- que el librero catalán Salvador existencia de un nuevo posee- cia, a finales del siglo XV, cuando Babra vendió un ejemplar de Vi- dor del libro a mediados del si- se empezaron a fijar las reglas cent en 1913 a un coleccionista glo XX. Esta nueva pista ha sido del juego tal como se conoce americano con mucho dinero. explorada, dando inesperados ahora. De hecho, la magnitud Siguiendo el rastro de posibles frutos. Estamos convencidos de del pretendido hallazgo es tan re- compradores, Garzón y sus ayu- que la búsqueda del incunable levante que, como ya se informó dantes encontraron en la Biblio- puede resolverse, ahora sí, en el en este mismo periódico, se ha teca Pública de Cleveland una momento más inesperado”. Por puesto en marcha un concurso referencia a la obra de Vicent tanto, se cree que Pfeiffer vendió Premio Von der Lasa que ofrece junto a la de otro libro que tenía la obra de Vicent antes de morir como recompensa 18.000 euros Babra, el manuscrito medieval a otro comprador, que puede para quien encuentre la obra. Civis Bononiae, también sobre que aún disfrute del libro sobre Sin embargo, en los últimos me- el ajedrez. En ese momento, la Juan Antonio Garzón capitanea la búsqueda del tratado de Vicent. el origen del ajedrez.

IGLESIA EVANGÉLICA BAUTISTA DE SEGORBE

HORARIOS DE CULTO Domingos 11.30 Culto de Adoración Martes 19.30 Reunión de Oración 20.30 Estudio de la Biblia Jueves 20.00 Vigilia (últo. jueves del mes) ASOCIACIÓN Sábados Reunión de jóvenes C/ Doctor Barraquer, 3. ES TIEMPO DE DIOS Tel.: 690 107 236 / 960 648 231 Perteneciente a la Iglesia Evangélica Bautista de Segorbe

CLUB DE TENIS SEGORBE

PAELLAS Y ARROCES POR ENCARGO ABIERTO TODO EL AÑO CARNES A LA BRASA TEL. 964 71 29 75 SEPTIEMBRE DEL 2014 Personajes 41

Nombres en la Enrique Abió Exguerra historia de Segorbe

Esta imagen, se puede apreciar una detallada panorámica aérea de Segorbe, que fue captada a mediados del pasado siglo XX.

a historia en general aparece de levantar una partida republi- No satisfechos con la acción de hierro se encontraba ágil”. nicó el acuerdo al rey, Alfonso Lpuntualmente empañada cana de 60 hombres para fusilar descendieron al fondo del ba- Fue encerrado en uno de los ca- XII, que firmó la orden de indul- por personas y hechos que no a él y a la demás fuerza que com- rranco y sobre el cadáver de labozos de más seguridad de la to, trasladándola inmeditamen- siempre han resultado positivos ponía la comandancia de armas Aparicio hicieron una nueva cárcel del partido, en la torre. La te via telégrafo a las autoridades y ejemplarizantes. En Segorbe de Segorbe. descarga. ejecución estaba prevista para la de Segorbe (obispo y juez de pri- también hay casos de este tipo Según cuentan las crónicas Abió fue juzgado y sentencia- tarde del martes 18 de marzo. mera instancia entre otros) y a la y es uno de ellos el de Enrique periódísticas de la época que se- do a muerte, pero pasaron diez Audiencia de Valencia. Abió, con segundo apellido un guimos, a pesar de que Aparicio años hasta que se ordenó el cum- INDULTO Los periódicos resaltaron la sa- tanto confuso ya que aunque negó las acusaciones, Abió dispu- plimiento de la pena capital. En A las cino de la tarde del día 17 se tisfacción que en Segorbe había predomina la forma de Exgue- so que fuera trasladado al local 1884 el obispo de Segorbe, Fran- reunió el Consejo de Ministros producido la decisión del Gobier- rra, también aparece como donde se había instalado la co- cisco de Asis Aguilar y personas bajo la presidencia de Cánovas no y el hecho de que hacía más Exquerra y Enguerra. De cual- mandancia y dos horas después, influyentes de la ciudad inicia- del Castillo y el primer punto a de cien años que no se levantaba quier forma Enrique Abió era por orden expresa de aquel, fue ron gestiones para conseguir el tratar fue el expediente de indul- el cadalso en la ciudad. un comandante carlista de las sacado y conducido por el cami- indulto del reo que fue trasla- to del reo Abió que había sido Abió fue trasladado a Valencia tropas que en 1874 dominaban no de Vall de Almonacid, donde dado de Ceuta a Segorbe para puesto en capilla por la mañana. (finales de mayo) siendo recluido la ciudad durante la III Guerra resultó muerto instantánemen- su ejecución. El propio ayunta- El acuerdo fue favorable al in- provisionalmente en las torres Carlista. te por una descarga. miento de Segorbe telegrafió dulto, conmutándole la pena de de Serrano para luego enviarlo Los hechos por los que Abió al ministro de Gracia y Justicia muerte por la de cadena perpe- a Ceuta, donde debía de cumplir pasó a protagonizar una de las LOS HECHOS para que “inclinara el ánimo de tua.Se tuvo en cuenta el hecho de su pena. páginas negras de nuestra his- En el acto lo recogieron entre S.M. Al indulto del reo”. que, estando encarcelado, había Un año antes de los hechos por toria se remontan al 14 de mayo cuatro individuos de la fuerza Las crónicas cuentan que Abió salvado la vida del comandante los que fue juzgado y condenado del año mencionado. En la noche y lo trasladaron a la partida lla- llegó a Segorbe el 14 de marzo del penal en una revuelta de los y siendo cabo de caballería, ya se de aquel día, el veterinario de Se- mada de Mal Paso, equidistante para rendir cuentas por su deli- presidiarios. También el minis- le conmutó la pena de muerte a gorbe, Onorio Aparicio Cortés y como un cuarto de hora del sitio to; varios guardias civiles le espe- tro de Gracia y Justicia, Silvela, la que fue sentenciado en conse- su consorte Melchora Andrés, se donde se acababa de consumar raban en Sot de Ferrer, “iba sen- repasó el historial presidiario de jo de guerra, por la inmediata de hallaban en casa de una amiga, el crimen. Una vez allí, le rodea- tado en un gran carro, fumando Abió destacando la conducta in- cadena perpetua (ene-1873) por Gabriela Miralles, jugando al do- ron los carlistas en número de con aparente tranquilidad un tachable del procesado durante haber matado en riña a un com- minó y a punto ya de marcharse unos doce y atravesando el cuer- cigarro puro; llevaba boina y su estancia en el penal de Ceuta. pañero suyo. se presentó Abió, acompañado po y vestido del muerto con las miraba indiferente a todas par- El consejo tuvo en cuenta estas En él se dió la singular circuns- de varios individuos a sus órde- bayonetas caladas, lo levantaron tes. Veinte guardia civiles le cus- circunstancias así como el largo tancia de haber sido indultado nes y dirigiéndose a Aparició le y tiraron a un barranco, cuya ele- todiaban. En su carácter sólo se tiempo transcurrrido desde que por dos veces de la pena de muer- maniató fuertemente diciéndo- vación, por la parte donde aquel apreciaban señales de demacra- cometió el delito. te, la primera por el rey Amadeo le que conocía sus intenciones fue arrojado es de 98 metros. ción. A pesar de ir muy cargado De forma inmediata se comu- I y la segunda por Alfonso XII. 42 Sucesos SEPTIEMBRE DEL 2014

Abandonado Atropello Pena de 1 año Un imputado por maltrato animal por arrollar a Guardia Civil ha imputado a un ciclista La una persona, vecina de Se- gorbe, como supuesto autor de un delito contra la flora, la fauna Un conductor, F.S.G., ha sido y los animales domésticos. condenado a un año de prisión La actuación de la Guardia y privación del derecho de con- Civil se inició el día 25 de julio ducir vehículos a motor y ciclo- cuando se tuvo conocimiento a motores durante un periodo de través de una asociación protec- un año por arrollar a un ciclista tora de animales que se habían cuando circulaba por la N-234, a encontrado un perro de unos su paso por el término de Segor- dos años de edad, vagando por be. El condenado se dio a la fuga las calles de la localidad de Se- y la víctima sufrió un traumatis- gorbe en un lamentable estado mo craneoencefálico. de salud. Los hechos sucedieron el 18 de El can presentaba desnutrición junio del 2007, cuando el acusa- severa con un cuadro patológico do conducía un vehículo todote- muy crítico (caquexia severa, rreno por la N-234 hacia Sagun- shock, alopecia producida por to, a una velocidad inadecuada, sarna, leishmania muy superior, rebasando los 60 kilómetros por ricketsia, etc…). hora indicados. Así, cuando llegó a un tramo recto seguido de una INVESTIGACIÓN curva fuerte a la izquierda no fue Por dicho motivo, agentes del Se- capaz de trazar la misma, dando prona (servicio y protección de un brusco frenazo saliéndose en- la naturaleza) de Segorbe inicia- tonces del carril e invadiendo el ron una investigación para ave- El animal fue encontrado por los agentes del Seprona en condiciones muy precarias. arcén. Fue en ese instante cuan- riguar y localizar al titular del do atropelló al ciclista. animal, que dio como resultado gresivo, y en los últimos días sin imputación de un varón de 29 sido entregadas en el Decanato El conductor se dio a la fuga la identificación del propietario comida, incluso pudiendo llegar años de edad y nacionalidad esde los Juzgados de Instrucción dejando al ciclista tendido en el el cual tuvo durante cuatro me- a la muerte si no se hubiese re- pañola, como supuesto autor de número 1 de Segorbe. suelo y herido. Pese a la llamada ses al perro en esa situación sin cogido, según el informe veteri- un delito contra la flora, la fauna La actuación ha sido realiza- de otros ciclistas testigos del ac- aplicarle ningún tratamiento a nario. y animales domésticos. da por agentes del Seprona de cidente, este hizo caso omiso y pesar su empeoramiento pro- Por todo ello se procedió a la Las diligencias instruidas han la Guardia Civil de Segorbe. huyó acelerando.

Avda. Fray Luis Amigó, 10 Teléfono 964 712 400 12400 Segorbe (Castellón) 43 Sucesos SEPTIEMBRE DEL 2014

Odómetros Dos personas detenidas por estafa

a Guardia Civil detuvo el pa- Lsado día 13 de agosto a dos varones, vecinos de Valencia y Castellnovo, como supuestos autores de un delito continuado de estafa, por manipulación de los cuentakilómetros de varios vehí- culos, según se informó desde el Ministerio del Interior. La actuación de la Guardia Civil se inició el día 6 de junio a raíz de una denuncia presentada en el Cuartel de la Guar- dia Civil en la que una persona informaba haber sido víctima de una estafa, ya que compró un vehículo en una empresa de venta de automóviles, situada en la localidad de Segorbe, com- probando posteriormente que el contador de los kilómetros había sido manipulado y que en realidad poseía muchos más de los que reﬂejaba.

OPERACIÓN ‘MALAUTO’ Soﬁstiﬁcados aparatos se utilizan actualmente para falsear la lectura de los kilómetros de los automóviles. Por dicho motivo los guardias civiles en el marco de la opera- empresa, dando como resultado para los compradores. Fruto de do de estafa, culminando una das fueron entregadas al Juzga- ción ‘Malauto’ iniciaron una la averiguación que un total de las gestiones realizadas por los intensa labor de indagaciones do de Instrucción número 1 de investigación encaminada al 86 vehículos fueron manipula- agentes se procedió a la deten- para descubrir qué es lo que es- Segorbe. fraude de la manipulación de dos, bajando considerablemen- ción de dos personas de 39 y 33 taba pasando con estos coches. En la actuación participaron los odómetros de automóviles te los kilómetros de los mismos años de edad, como supuestos Los detenidos fueron puestos en efectivos de la Guardia Civil de de segunda mano de la citada para hacerlos más apetecibles autores de un delito continua- libertad y las diligencias instrui- Segorbe y Viver.

1.000 m 2 Incendio en Capuchinos Portador

Un incendio se declaró en la Condena tarde del 14 de agosto en las in- mediaciones del casco urbano de Segorbe. por droga Las llamas afectaron a una superﬁcie aproximada a los mil Un vecino de Segorbe, de metros cuadrados de huerta, 31 años, ha sido condenado con abundante matorral y algu- por la Audiencia Provincial nos árboles frutales, en la parti- de Madrid a tres años y un día da denominada Huerta Nueva, de cárcel, después de ser sor- junto al pabellón polideportivo prendido por la Guardia Civil del Colegio de la Milagrosa. en el aeropuerto Adolfo Suá- rez Madrid-Barajas con cierta AVISO cantidad de cocaína cuando El fuego se detectó poco antes de regresaba del extranjero, se- las 19.30 horas, siendo un parti- gún informó Mediterráneo . cular el que dio aviso a la Policía Los hechos sucedieron en Municipal que de inmediato junio del año pasado, cuando acudió al lugar, reclamando la este regresaba de un viaje de presencia de los bomberos del Punta Cana, en la República Consorcio Provincial con sede Dominicana, con su novia en el Parque de Segorbe que con de 21 años. Cuando llegaron dos unidades procedieron a la al aeropuerto Adolfo Suárez extinción en poco más de una Madrid-Barajas en un vuelo hora, colaborando también una de Air Europa, el acusado, se- brigada de vigilancia forestal. gún la sentencia, portaba en el interior de su cuerpo unos BARRANCO envoltorios que contenían co- Los trabajos se centraron en evi- caína --a modo de mulas-- que tar que las llamas alcanzaran el debía entregar a terceras per- barranco llamado de Capuchi- sonas para su distribución. nos, cuyo cauce se encuentra Una vez expulsados los en- totalmente cubierto de cañares El viento que soplaba en aquel momento dirigía el fuego hacia la calle de Altura. voltorios de su cuerpo, fueron que podrían haber extendido el analizados por la Guardia fuego en un largo recorrido. A policiales, estos se encontraron llamas. También de forma inme- alcalde, Angel Berga, y el alcalde, Civil, portando 951,58 gra- pesar de ello y debido al ligero con una persona de edad avan- diata acudió al lugar el concejal Rafael Calvo que una vez más mos netos. La droga habría viento que se registraba en la zada que se encontraba limpian- de Agricultura, Vicente Hervás advirtió de la obligatoriedad de alcanzado un precio de venta zona, las llamas llegaron a alcan- do un pequeño bancal a una que se percató del incendio mantener los campos limpios de 38.357,79 euros. Por este zar varios metros de altura. altura inferior a la que se encon- cuando circulaba por la autovía para evitar que el fuego se pro- motivo, ha sido condenado, Se da la circunstancia de que traba el fuego, sin que se hubiera Mudéjar. Igualmente hicieron pague y se produzcan incidentes además, a pagar una multa cuando acudieron los agentes percatado de la presencia de las acto de presencia el teniente de que pueden ser peligrosos. de 50.000 euros y las costas. 44 Deportes SEPTIEMBRE DEL 2014

Aniversario Expresidente Emotivo homenaje a los Devesa: “Al Segorbe le espera un gran futuro” presidentes del CD Segorbe La emisora Radio Escavia Dia- De sus ocho años como pre- rio, en la sección de entrevistas, sidente y uno como secretario, tuvo la ocasión de hablar con Devesa ha destacado el ascenso Carlos Vicente Devesa Calpe, a segunda regional en la tem- presidente del CD Segorbe des- porada 1973/1974. Además, ha de la temporada 1968/69 hasta recordado cuando se produjo la temporada 1976/77. la bajada de la luz eléctrica al El expresidente asistió 2 al campo de fútbol gracias a Fe- acto conmemorativo que cele- liciano Gil, vicepresidente del bró el CD Segorbe en honor a club y también destacó duran- todos los presidentes con mo- te la entrevista todas las acti- tivo del 80º aniversario. Carlos vidades lúdicas de las que dis- Devesa se mostró agradecido frutaron aquellos años como por el homenaje e incluso emo- vaquillas o toros embolados en cionado al recordar su paso por la plaza portátil que se instaló la presidencia del club y, en en la zona que hoy ocupan los especial, al hablar de los funda- edificios de la calle del Alcalde El acto de homenaje a los presidentes se enmarca en el 80º aniversario del club de fútbol. dores entre los cuales se encon- Francisco Arnau. Por último, se traba su padre, ya fallecido que mostró confiado con la genera- l Club Deportivo Segorbe ce- gel Torres y Pedro Bolós fueron un centro de educación y un vi- formó parte de la primera junta ción presente y ha asegurado Elebró el sábado 2 de agosto los presidentes homenajeados vero de jugadores para formar el directiva. “Fueron un grupo de que al club le espera “un futu- un emotivo homenaje a sus pre- y todos ellos se mostraron muy futuro del club. Además, espera amigos –señaló- que se reunían ro esplendoroso” gracias a su sidentes históricos en el inicio de felices por haber obtenido este que el primer equipo sea el faro en un local de la calle Colón, dedicación e ilusión. “El futuro los actos de conmemoración de reconocimiento público. de este nuevo proyecto y pueda Comidas Colón y decidieron for- del fútbol está muy bien encau- su 80º aniversario. Doce de los Cabe señalar que al acto asis- conseguir ese sueño del ascenso mar un equipo de fútbol”. zado en Segorbe” concluyó. máximos dirigentes de la histo- tieron el actual presidente de la a Preferente. ria del club estuvieron represen- entidad, David Linde, junto con tados en una entrega de placas el alcalde de la ciudad, Rafael GRAN ACOGIDA conmemorativas ante más de Calvo, el concejal de Deportes, Por su parte, David Linde se mos- 400 aficionados que acudieron a Francisco Tortajada, la teniente tró emocionado en el que fue la Ciudad Deportiva El Sisterre. alcalde Soledad Santamaría y la su primer acto oficial como pre- Todos y cada uno de los presi- concejala Mari Carmen Climent, sidente del Club Deportivo Se- dentes o sus familiares que fue- quienes se encargaron de entre- gorbe. “Esperábamos una gran ron a recoger esta distinción se gar las correspondientes placas acogida del público y de todos llevaron una ovación, e incluso junto con los actuales capitanes los antiguos presidentes y fami- más de uno se mostró visible- del primer equipo Pablo Santa- liares, y la hemos tenido. Estoy mente emocionado por este sen- maría y José Raro. muy agradecido a todos ellos y a tido homenaje. sus familias por acompañarnos, AGRADECIMIENTO así como a mi junta directiva y PROTAGONISTAS El alcalde de Segorbe, Rafael Cal- al ayuntamiento de Segorbe por Ramón De la Concepción, Pedro vo, tomó la palabra y agradeció todo su trabajo y colaboración. Rubicós, Luis Sanz, José Espallar- la labor de todos estos presiden- Esperamos que este sea el pri- gas, Vicente Cueva Santa, Fran- tes y también mostró el compro- mero de muchos actos que de- cisco Silvestre, Francisco Biosca, miso del Ayuntamiento con el vuelvan la ilusión y la grandeza Francisco Moreno, Carlos Vicen- Club Deportivo Segorbe y este a nuestro club”. te Devesa, Andrés Ibáñez, Juan proyecto deportivo. Tras el homenaje se jugó un Tortajada, José María Martínez, Calvo incidió en que la nueva encuentro amistoso entre el CD Manuel Roca Peñalver, Emilio Academia de Fútbol Base tiene Segorbe y el CD Acero de Sagun- Gimeno, Joaquín Navarro, Án- que ser una referencia para ser to, con victoria de estos últimos. Carlos Devesa se mostró muy agradecido por este homenaje. SEPTIEMBRE DEL 2014 Deportes 45

Fútbol sala Fútbol Campeones, en Segorbe CD Segorbe: proyecto de lo más segorbino

El Club Deportivo Segorbe ini- mucho menos cerrada. cia una de sus temporadas más El club blanquillo conside- ilusionantes con el sueño del re- ra muy importante dotar al greso a Regional Preferente del primer equipo de identidad primer equipo y con una mejo- segorbina y comarcal para re- rada academia de fútbol base cuperar la ilusión de los socios que pronto será referencia en y la afición y que durante toda todo el Alto Palancia. Y todo esto la temporada exista un gran con un capital casi exclusiva- sentimiento de identificación mente natural de Segorbe y del entre grada y jugadores. Palancia. Apoyado en un equipo Además, el filial amateur en con casi el 70% de jugadores se- Segunda Regional es un equipo gorbinos y de la comarca, el en- formado al 100% por capital se- trenador Javier Rosario tiene la gorbino y dirigido por un mito misión de dar grandes alegrías del club: Jesús Zapata, también a la afición del Sisterre y pelear coordinador de Fútbol 11 de la por ese soñado ascenso. Academia de Fútbol Base. El alcalde de Segorbe, Rafael Calvo, y el concejal de Deportes recibieron al Inter Movistar. Los nombres de Pablo Santa- Con todos estos ingredientes, maría y José Raro como grandes la liga en el grupo II de Prime- l actual campeón de Liga y provincial y especializada y han pañuelo de nuestra localidad. capitanes se unen a jugadores ra Regional comenzará con el ECopa de España, y el que qui- sido protagonistas en varias pu- Y centrándonos únicamente de la casa, bien segorbinos o gran derbi del Palancia entre zás sea el mejor equipo del mun- blicaciones de la página oficial en el CDFS Segorbe, el flamante bien canteranos del club, como en el CD Segorbe y el CD Altu- do de Fútbol Sala, realizó su sta- de la Liga Nacional de Fútbol equipo de Segunda División B, el David Soriano, Carlos Martínez, ra, el 21 de septiembre. ge de pretemporada en Segorbe, Sala. Pero si alguien ha salido Viveros Mas de Valero, continua José Ginés, Rubén Terren, David En cuanto al calendario de durante la segunda semana del beneficiado ha sido el CDFS Se- con su preparación y puesta a García, Carlos Martín, Luis Vi- partidos de pretemporada y mes de agosto. Fueron siete días gorbe, el club que preside Na- punto de cara al inminente de- llalba y el portero David Valbue- avance de calendario de liga, espectaculares, que concluyeron cho Cantó, fue el encargado de but en la categoría de bronce del na, quien regresó al Segorbe este cabe indicar que este será el con la disputa de un partido organizar y poner a punto todo fútbol sala español. Los de Héc- verano tras una larga etapa lejos siguiente: 6 de septiembre, CD amistoso en el que los madrile- para que ‘stage’ fuera un éxito tor Núñez llevan ejercitándose del Sisterre. Este verano también Segorbe-Moncada (Regional ños se enfrentaron al Peñíscola rotundo. Por ello, desde Inter desde el 7 de agosto en duras se unieron a este proyecto Jorge Preferente); 12 de septiembre: FS ante más de 800 aficionados Movistar FS, quisieron agradecer sesiones de trabajo y debutarán Herreras y Jorge Sánchez, am- Amistoso contra rival por de- que acudieron al Pabellón Muni- el esfuerzo y la entrega del club en competición el próximo 13 bos de Soneja. Además, la puer- finir (Regional Preferente); 21 cipal de Segorbe. con la firma de un convenio de de septiembre con su desplaza- ta a nuevas incorporaciones de septiembre, Liga: CD Segorbe- Durante esos siete días, algu- colaboración en el que se unen miento hasta Navarra para jugar jugadores conocidos en Segorbe CD Altura; y 28 septiembre, nos de los mejores jugadores de los destinos de ambos clubes, y frente al CD Ibararte. y en toda la comarca no está ni Liga: CD Onda B-CD Segorbe. fútbol sala del momento tuvie- gracias al cual muchos de los in- Por otro lado, el equipo juve- ron la oportunidad de disfru- tegrantes de la escuela del CDFS nil Construcciones Carrascosa, tar del clima de Segorbe, de las Segorbe se verán beneficiados. que también debutará este año magníficas instalaciones depor- Por su parte, el Ayuntamiento en la máxima categoría, la Liga tivas de nuestra ciudad y de la de Segorbe también quiso agra- Juvenil División de Honor, co- excelente acogida que les dieron decer a Inter Movistar la elección menzó a mediados de agosto su tanto los segorbinos como los de Segorbe como sede de su lu- pretemporada. Sergio Calduch y miembros del CDFS Segorbe. gar de concentración para la Salva Quiles, con la ayuda en el Además del impacto econó- pretemporada 2014-2015. Es por aspecto físico de Jose Chover, ya mico que dejó la visita, nuestra ello que el alcalde, Rafael Calvo, trabajan para que los juveniles localidad se ha visto claramente recibió a toda la expedición ma- lleguen en las mejores condicio- beneficiada a nivel de imagen. drileña, abriéndoles la puerta nes a su debut, el 20 de septiem- Inter Movistar y Segorbe han del salón de plenos y haciéndo- bre en Segorbe, ante el equipo compartido titulares en prensa les entrega de un garrote y un villarrealense de La Unión. Capital segorbino para el filial amateur de Segunda Regional.

HERVAS ROMERO INSTALACIONES ELÉCTRICAS, S.L. Reparamos e instalamos aire acondicionado Videovigilancia Instalamos videocámaras para poder controlar tu vivienda o empresa esde el teléfono Además de TV digital terrestre Jérica nº 6 - Ava. España nº 113 [email protected] 647 641 463 - 964 713 873 46 Fotografías SEPTIEMBRE DEL 2014

En blanco y negro

Carro para la enramada de 1948. Foto: Paquita y M. Royo. Carroza de la batalla de ﬂores, años 50. Foto: Bernardo Ruiz. Enramada. Años 60. Foto: Maruja Simón Artíguez.

Carreras de cintas, 1955. Plaza del Almudín. Foto: F. Selma. Grupo de amigos y amigas de comida en la romería a la Esperanza. Foto cedida por Francisco.

Carroza en la batalla de ﬂores a la altura de Tejidos Clavijo. Foto cedida por Jesús Zafón. Paella en la romería a La Esperanza en 1950. Foto cedida por Julia Escrig Cándido. SEPTIEMBRE DEL 2014 Fotografías 47

En blanco y negro

Preparativos de la enramada a las puertas del ayuntamiento. Foto cedida por Francisco Gómez.

Enramada, 1960. Ramón y Consuelo Raro. Foto: Conchín Berbís.

Grupo de mujeres segorbinas en la procesión de la Cueva Santa. Foto cedida por Manuela Belís Bolumar.

Amigos y amigas, en el siempre emotivo acto de la ofrenda de ﬂores. Foto cedida por Julio Martínez Foj. Corte de honor en la Batalla de Flores, 1956. Foto: Pilar Chover.