Hydra-Shell 2000 Jacket R-500M-0

R-500M-0 Hydra-Shell 2000 Jacket

The promo-jacket has come of age. Water resistant, breathable and with critically taped seams, the Hydra-Shell 2000 is a fully equipped lightweight outdoor jacket.

• Modern fit with matt finish fabric • Fully launderable 30°C wash (gentle cycle) • Full zip with cord pull, inner storm flap and and low temperature tumble dry (do not use zip neck protector at collar fabric softeners) • Side pockets with mesh lining • Adjustable cuffs • Bungee cord in hem • Fully lined and soft touch inner collar

MATERIAL: WEIGHT: PACKING: 100% nylon ripstop 140g/m2 Pack 1; Carton 12

LAUNDRY CARE: Suitable for 30°C wash (gentle cycle) and ORIGIN: low temperatures tumble dry (do not use China fabric softeners)

XS S M L XL 2XL

Your body measurement

cm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 To fit chest Ins 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46

Garment dimensions

Chest Size: cm 108 114 120 126 132 138

Body Length: cm 68 70.5 73 75.5 78 80.5

Back Length: cm 71.5 74 76.5 79 81.5 84

DECORATOR NOTES Large concealed decoration access at hem.

COLOURS

BLACK CLASSIC FRENCH TITANIUM 36 RED NAVY TT CR FN PANTONE® PANTONE® PANTONE® PANTONE® FABRIC: 19-4005 TPX FABRIC: 19-1764 TPX FABRIC: 19-4010 TPX FABRIC: 19-3906 TPX PAPER: BLACK C PAPER: 1945 C PAPER: 532 C PAPER: COOL GREY 11 C C:100 M:50 Y:50 K:100 C:0 M:100 Y:80 K:25 C:100 M:85 Y:35 K:55 C:35 M:5 Y:0 K:85 R-500M-0 Hydra-Shell 2000

Die Neudefinition der Promo-Jacke. Wasserabweisend, atmungsaktiv und mit verschweißten Nähten überzeugt das Modell Hydra-Shell 2000 als gut ausgestattete, leichte Outdoor-Jacke.

• Moderne Passform mit mattem • Kordelzug im Saum Oberflächen-Finish • Voll gefütterter, weicher Innenkragen • Durchgehender Reißverschluss • Voll waschbar: 30°C Wäsche mit Zugband, Regenblende und (Schonwaschgang), trocknergeeignet Reißverschlussschutz am Kragen bei niedriger Temperatur (bitte keinen • Seitentaschen mit Futter aus Netzgewebe Weichspüler verwenden) • Individuell verstellbare Ärmelabschlüsse

MATERIAL: GEWICHT: VERPACKUNG: 100% reißfestes Nylon 140g/m2 Pack 1; Karton 12

WASCHANLEITUNG: Geeignet für 30° Wäsche (Schongang), im HERKUNFT: Trockner niedrige Temperatur wählen (bitte China keinen Weichspüler verwenden)

XS S M L XL 2XL

Ihre Körper Maße

cm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 Brustumfang Ins 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46

Kleidergrößen

Brustumfang: cm 108 114 120 126 132 138

Körperlänge: cm 68 70.5 73 75.5 78 80.5

Rückenlänge: cm 71.5 74 76.5 79 81.5 84

HINWEISE ZUR VEREDLUNG Großer verdeckter Veredelungszugang am Saum

FARBEN

La veste promo a atteint le summum. Imperméable, respirante et dotée de coutures étanches aux endroits exposés, la veste Hydra-Shell 2000 est un équipement d’extérieur léger en poids et riche en fonctionnalités.

• Coupe moderne et finitions mates • Cordon de serrage dans l’ourlet • Fermeture éclair avec tirette sous rabat • Entiérement doublée avec col intérieur doux intérieur et rabat protecteur zippé au col au toucher • Poches latérales avec doublure intérieure en • Lavage en machine à 30°C (cycle doux) et maille séchage à basse température (ne pas utiliser • Poignets ajustables d’adoucissant)

COMPOSITION: DENSITÉ: CONDITIONNEMENT: 100% nylon ripstop 140g/m2 Paquet 1; Cartons 12

ENTRETIEN: Lavage en machine à 30°C (cycle doux) ORIGINE: et séchage à basse température (ne pas Chine utiliser d’adoucissant)

XS S M L XL 2XL

Votre taille

cm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 Tour de poitrine Ins 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46

Mensurations des produits

Tour de poitrine: cm 108 114 120 126 132 138

Longueur de corps: cm 68 70.5 73 75.5 78 80.5

Longueur de dos: cm 71.5 74 76.5 79 81.5 84

NOTES POUR LA PERSONNALISATION Large ouverture dissimulée à la base pour décorations.

COULEURS

La cazadora promocional alcanza su máxima expresión. Resistente al agua, transpirable y con costuras selladas en los sitios clave, la Hydra-Shell 2000 es una ligera cazadora equipada para todo.

• Corte moderno y acabado mate • Dobladillo con cordón elástico • Cremallera completa con tirador, tira • Completamente forrada y con cuello interior impermeable y protector de cuello con suave al tacto cremallera • Bolsillos laterales con refuerzo interior de malla • Puños ajustables

MATERIAL: PESO: EMPAQUETADO: 100% nylon ripstop 140g/m2 Paquete 1; Caja 12

CUIDADOS: Lavado a máquina a 30°C (programa ORIGEN: delicado) y secadora a baja temperatura China (no utilizar suavizantes)

XS S M L XL 2XL

Medida de su cuerpo

cm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 Contorno del pecho Ins 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46

Dimensiones de la prenda

Contorno de pecho: cm 108 114 120 126 132 138

Longitud del cuerpo: cm 68 70.5 73 75.5 78 80.5

Longitud trasera: cm 71.5 74 76.5 79 81.5 84

INDICACIONES DE DECORACIÓN Discreta cremallera en el dobladillo que facilita la decoración de la prenda.

COLORES

L’evoluzione del giubbotto promozionale. Impermeabile, traspirante e con cuciture protette nei punti critici, l’Hydra-Shell 2000 è un giubbotto outdoor leggero e assolutamente funzionale.

• Linea moderna e tessuto mano opaca confortevole • Zip intera con tirante, pattina interna e • Lavaggio a 30°C (ciclo delicato) e protezione zip al collo asciugatura a bassa temperatura (non usare • Tasche laterali con rivestimento in maglina ammorbidenti) • Polsi regolabili • Orlo con coulisse • Interamente foderato e interno collo

MATERIALE: PESO: IMBALLO: 100% Nylon Ripstop 140g/m2 Pacco 1; Cartone 12

LAVAGGIO: Lavaggio a 30°C (ciclo delicato) e ORIGINE: asciugatura a bassa temperatura (non Cina usare ammorbidenti)

XS S M L XL 2XL

La misura del Vostro corpo

cm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 Torace da vestire Ins 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46

Misure del capo

Misura del torace in: cm 108 114 120 126 132 138

Altezza in: cm 68 70.5 73 75.5 78 80.5

Misura delle spalle in: cm 71.5 74 76.5 79 81.5 84

NOTE PER I DECORATORI Orlo posteriore con ampio accesso per facilitare la personalizzazione

COLORI

Kurtka promo wreszcie dostępna. Hydra-Shell 2000 jest w pełni wyposażoną, lekką kurtką outdoorową - wodoodporną, oddychającą, z ukrytymi szwami.

• Nowoczesne dopasowanie z tkaniną o • Sznurek ściągający w dolnym obszyciu. matowym wykończeniu • Z podszewką i miękkim kołnierzem • Długi suwak ze sznurkiem do zapinania, wewnątrz wewnętrzna klapa przeciwdeszczowa, • Całkowicie nadająca się do prania: Pranie w osłona suwaka na szyję przy kołnierzu 30°C (pranie delikatne), suszyć w suszarce • Kieszenie boczne podszyte siatką w niskiej temperaturze (nie używać środków • Regulowane mankiety zmiękczających tkaniny)

MATERIAŁ: GRAMATURA: PAKOWANIE: 100% nylon ripstop 140g/m2 Opakowanie 1; Karton 12

PRANIE: Pranie w 30°C (pranie delikatne), suszyć POCHODZENIE: w suszarce w niskiej temperaturze (nie Chiny używać środków zmiękczających tkaniny)

XS S M L XL 2XL

Twoje wymiary

cm 87/92 92/97 97/102 102/107 107/112 112/117 Klatka piersiowa do dopasowania Ins 34/36 36/38 38/40 40/42 42/44 44/46

Wymiary ubrania

Rozmiar klatki piersiowej: cm 108 114 120 126 132 138

Długość ciała: cm 68 70.5 73 75.5 78 80.5

Długość pleców: cm 71.5 74 76.5 79 81.5 84

UWAGI DEKORATORA Możliwości dekoracyjne przy obszyciu

KOLORY

3 3

4 4 3

All of our measurements are based on actual “To Fit” body sizes and not the size of the actual garment itself e.g. a polo shirt with a chest to fit size of 92-97cms / 36-38˝ will fit someone with similar chest measurements; trousers with a waist to fit of 50 Europe / 34˝ will fit someone with similar waist measurements etc. To help you select the most appropriate size of garment(s) please refer to our measuring tips below.

Chest Men: measure around the fullest part of the chest, 2.5cms below the underarm area 1 Women: measure around the fullest part of the bust 1 Children: measure under the arms around the fullest part of the chest 1 Collar Men: measure around the base of the neck 2 Waist

All: measure around the natural waist, ensuring the measuring tape is kept taut 3 Leg Length All: measure from the top of the inside leg at the crotch down to where trousers are normally worn with shoes 4 Height

Children: standing still, with feet together and flat on the floor, measure from the top of the head to the ground 5

www.russelleurope.com Size Guide

All Products (excl. Shirts, Trousers, Shorts & Sweatpants)

Ladies’ XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL Chest to fit (CM) 72-77 77-82 82-87 87-92 92-97 97-102 102-107 107-112 112-117 117-122 122-127 Chest to fit (INS) 28-30 30-32 32-34 34-36 36-38 38-40 40-42 42-44 44-46 46-48 48-50

Dress Size UK 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 France 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 Italy 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 Germany/Europe 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52

Men’s XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL Chest to fit (CM) 82-87 87-92 92-97 97-102 102-107 107-112 112-117 117-122 122-127 127-132 132-137 Chest to fit (INS) 32-34 34-36 36-38 38-40 40-42 42-44 44-46 46-48 48-50 50-52 52-54

Shirts

Ladies’ XXS XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL Chest to fit (CM) 72-77 77-82 82-87 87-92 92-97 97-104 104-112 112-120 120-130 130-137 137-144 Chest to fit (INS) 28-30 30-32 32-34 34-36 36-38 38-41 41-44 44-47 47-51 51-54 54-57

Dress Size

UK 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 France 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 Italy 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 Germany/Europe 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52

Men’s S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL Collar to fit (CM) 37-38 39-40 41-42 43-44 45-46 47-48 49-50 51-52 53-54 Dual Collar Sizes (INS) 14.5/15 15.5 16/16.5 17/17.5 18 18.5/19 19.5 20 21 Individual Collar Sizes (INS) 14.5 15 15.5 16 16.5 17 17.5 18 18.5 19 19.5 20 21 Chest to fit (CM) 92-97 97-102 102-107 107-112 112-117 117-122 122-127 127-132 132-137 Chest to fit (INS) 36-38 38-40 40-42 42-44 44-46 46-48 48-50 50-52 52-54 Trousers & Shorts

UK (INS) 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 EUROPE 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64

Short Regular Long Sweatpants S M L XL Leg Length (CM) 76 81 86 UK (INS) 30 32 34 36

Leg Length (INS) 30 32 34 Europe 46 48 50 52

Blazers

Girls’ Chest to fit (CM) 68 71 73 76 79 81 84 86 89 91 96 101 106 112 117 Chest to fit (INS) 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 38 40 42 44 46

Boys’ Chest to fit (CM) 71 73 76 79 81 84 86 89 91 94 96 101 106 112 117 122 Chest to fit (INS) 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 42 44 46 48

All Children’s Products (excl. Sweatpants) Sweatpants (Children)

XS S M L XL 2XL 3XL 4XL S M L XL 2XL Age (Years) 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15-16 Age (Years) 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12 Height (CM) 90 104 116 128 140 152 164 176 Height (CM) 104 116 128 140 152 Chest to fit (CM) 51-56 56-63 63-71 71-76 76-81 81-86 86-91 91-96 Waist to fit (CM) 53 55 58 61 66 Chest to fit (INS) 20-22 22-25 25-28 28-30 30-32 32-34 34-36 36-38 Waist to fit (INS) 21 22 23 24 26 www.russelleurope.com