Freitag, 8. Juli 2016 BERGHAUPTEN aktuell AMTSBLATT DER GEMEINDE BERGHAUPTEN

60. Jahrgang Freitag, 8. Juli 2016 Nummer 27 Jahrgang Freitag, 23. Januar 2015

esdienst Erlebnisgott id Thema:Dav

Te rmin:

10.Juli2016

Beginn istum10.00 Uhrmit derSpielstraße vorder

a

a

t

s

u u

a

j j j Kath.KircheSt. GeorginBerghaupten. a t

s

© © © © u j

© m m o

m DerGottesdienstbeginnt um 10.30 Uhr c

o . c

.

a

i i a

i

l l l

o o

t t o

F

o f

Gestaltet vonden Gemeinden: BerghauptenGengenbach Ortenberg

HerausgHerausgeber:eber: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Gemeindeverwaltung Berghaupten Montag bis Freitag 8.00 bis Gemeindeverwaltung Berghaupten Montagbis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr RathausplatzRathausplatz 2, 777912, 77791BerghauptBerghauptenen Nachmittags: Nachmittags: VeVerantwrantwortlichortlichfür defürn amtlicheden amtlichenn Teil: Te il: Montag1Montag4.00 bis 16.00 Uhr 14.00 bis BürgermeisterBürgermeister JürgeJürgenn SchäferSchäfer Mittwoch Mittw17.00ochbis 20.00 Uhr 17.00 bis TeTeleflefoonn 078070380/ 9673/97-067| Fa7-x 00·F7803ax/ 9677-1007803/9677-10Freitag Fr14.00eitagbis 15.30 Uhr 14.00 bis gemeinde@[email protected], wwwn.de.ber,wghauptwwen.berghaupten.de oder n.deach Vereinbarung oder nachVereinbarung 2 Freitag, 8. Juli 2016 Berghaupten aktuell Woche 27

D=55+ 0=1F$=E% 4),4#,@47G '6(< D>+B(C;"<0$, .<>CE F2=$<3>=C6' (5 !$$

Wir appellieren dabei insbesondere an diejenigen (Bade-) Gäste, die mit ihren Hunden unseren See besuchen. Bitte Rathaus Aktuell nehmen Sie Rücksicht auf die anderen (Bade-)Gäste, insbe- sondere die Kinder. Nehmen Sie ihren Hund an die Leine, lassen Sie ihn nicht im See baden und benutzen Sie die eigens für die Tiere angelegte Hundetoilette am Zugang Parkplatz. Rathaus und Bauhof geschlossen Sollte Ihr Hund doch einmal ein „Geschäft“ außerhalb des Am Dienstag, den 12. Juli sind das Rathaus und der Bauhof dafür vorgesehenen Sandkastens erledigt haben, so können aufgrund des Betriebsausfluges der Gemeinde ganztägig Sie eine Tüte aus den um den See aufgestellten Spendern geschlossen! entnehmen und das Missgeschick in der zugeknoteten Tüte in den dafür vorgesehenen Behältern entsorgen.

Wir danken Ihnen für Ihre Rücksichtnahme und Ihr Verständnis Wichtige Regeln zur Benutzung des Waldsees: und wünschen Ihnen noch viele sonnige und unbeschwerte Diediesjährige Freiluft- undBadesaisonhatbegonnen, weshalb Stunden an unserem See! wir an dieser Stelle auf mehrere Regelungen hinweisen wollen, die es bei der Benutzung des Waldsees zu beachten gilt. Ihr Bürgermeisteramt

Verboten ist im Seeuferbereich unter anderem: • das Abbrennen von Lagerfeuern außerhalb von dafür vorgesehenen Feuerstellen Hinweis an die Hausbesitzer – • das Befahren der Uferwege um den See mit Kraftfahr- Wechsel von Hauptwasserzählern zeugen aller Art In den nächsten drei Monaten werden durch unseren Wasser- • das Betreten der Schilfzonen meister Jürgen Lienhard bei verschiedenen Anwesen im Ort • das Zelten und das Aufstellen von Wohnwagen die Hauptwasserzähler gewechselt. • das Laufenlassen von unangeleinten Hunden Wir bitten um ungehinderten Zugang zu den Hauptwasserzäh- • das Baden von Tieren im See lern, damit der Austausch möglichst schnell erfolgen kann. Für • jegliche Art von Verschmutzungen des Sees und des Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe im Voraus besten Dank! Ufers • der Aufenthalt in der Zeit zwischen 22.00 Uhr und 7.00 Uhr Bürgermeisteramt Woche 27 Berghaupten aktuell Freitag, 8. Juli 2016 3

Altglas-Container: Bitte Rücksicht nehmen und des Ortenaukreises für ein kreisweites Backbone-Netz, mit Einwurfzeiten beachten! dessen Hilfe alle Kommunen an die Glasfasertechnik ange- Alte Einwegflaschen und -gläser gehören nicht in den Haus- schlossen werden können, ein gemeindeeigenes, passives müll sondern in den Altglascontainer. Die leeren Flaschen und Glasfasernetz aufzubauen. Gregor Strobl von IK-T erläuterte Gläser sollten ohne Verschlüsse nach den Farben weiß, braun nun dem Rat das inzwischen fertig gestellte FTTB/FTTH- und grün getrennt werden. Blaue, rote, gelbe oder andersfar- Konzept in Form einer eigenen Leerrohrinfrastruktur (FTTB/H bige Flaschen gehören in den Grünglas-Container. Keramik = engl. „Fiber to the building / home“ = Glasfaser bis ans Haus und Porzellan, Fenster- und Spiegelglas o. ä. dürfen keinesfalls / bis in die Wohnung). Geplant wurden Anschlüsse an alle 578 eingeworfen werden! Weitere Informationen finden Sie auf Wohngebäude, Baulücken, zukünftige Baugebiete und Gewer- www.was-passt-ins-altglas.de. bebetriebe; somit insgesamt 784 Hausanschlüsse. Bei 4 Bitte beachten Sie aus Lärmschutzgründen die Einwurfzeiten: Fasern pro Anschluss ergeben sich 3.136 Fasern und ca. 165 Montag bis Samstag von 08:00 bis 13:00 Uhr und von 15:00 km zu verlegendes Glasfaserkabel mit 24 Kabelverzweigern bis 19:00 Uhr. Nachts sowie an Sonn- und Feiertagen ist (=graue Kästen). Die Kosten, wobei ein Löwenanteil auf den das Einwerfen von Altglas verboten! Wer außerhalb dieser Tiefbau entfällt, belaufen sich schätzungsweise auf rund 5,4 Zeiten sein Altglas entsorgt, begeht eine Ordnungswidrigkeit, Mio. Euro bzw. gut 5.700 Euro pro Hausanschluss. Das Konzept die mit einem Bußgeld geahndet werden kann. dient der Gemeinde nun als Planungsgrundlage für eine mittel- Weitere Informationen zum Thema Abfall finden Sie auf der bzw. langfristige Umsetzung in Etappen, wobei Mitverlegungen Homepage des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft des Ortenau- bei anderen Baumaßnahmen oder bei ohnehin anstehenden kreises unter www.abfallwirtschaft-.de. Straßensanierungen angestrebt werden. Zwischenbericht zum Hochwasserschutzkonzept Aufgrund der gravierenden Auswirkungen der Hochwasserge- fahrenkarte (HWGK) mit ihren Überflutungsszenarien für weite Codierungsaktion der Polizei für jedermann: Teile des Dorfes hat der Gemeinderat das Ingenieurbüro Zink, Geben Sie Ihren Wertgegenständen , damit beauftragt, ein detailliertes Flußgebietsmodell zu einen unverwechselbaren Code! erstellen und konkrete Vorschläge zum Hochwasserschutz zu Im Rahmen des Programmpunktes Nr. 26 „Fahrrad-TÜV“ bietet machen. Laut HWGK gibt es bei einem Hochwasserereignis der Polizeiposten am Do., 18.08.2016 von 14.00 mit 50-jähriger Wahrscheinlichkeit großflächige Überflutungen bis 17.00 Uhr unabhängig von der Teilnahme am Ferienpro- im Ortsbereich. Bei einem sog. 100-jährigen Hochwasser gramm jedermann die Möglichkeit, Fahrräder und andere wären 252 Gebäude und damit 48% der Wohn- und Geschäfts- Wertgegenstände kostenlos codieren zu lassen. Mit diesem häuser betroffen. Außerdem sind Neubaugebiete und sonstige individuellen Code wird es einfacher, bei Verlust oder Diebstahl Bauvorhaben in solchen Überschwemmungsgebieten gesetz- das Fahrrad oder den Wertgegenstand seinem rechtmäßigen lich nicht mehr zulässig! Stefan Krämer ging in seinem anschau- Besitzer zuzuordnen. lichen Vortrag u.a. auf das Untersuchungsgebiet, die Ergeb- nisse der Bestandsuntersuchung, die Hochwassergefahren- Treffpunkt: Garage des Gemeindebauhofs hinter dem Raiff- karte und die Grundlagen für das Hochwasserschutzkonzept eisen-Markt. ein. Grundsätzlich kommen verschiedene Elemente in Frage: Hochwasserrückhaltebecken mit Sedimentfang, Engstellen- beseitigung / Gewässerbau und Objektschutzmaßnahmen. Es wurden drei Varianten eines Regenrückhaltebeckens im Obertal mit unterschiedlichen Dimensionen und Einzugsgebieten untersucht, die eine Reduzierung der Gefahr zwischen 43 und Aus dem Gemeinderat 60% in Aussicht stellen. Das weitere Vorgehen soll der Gemein- derat im September festlegen. Beide Themen, Breitbandausbau und Hochwasserschutz, Ergebnisse stehen zudem auf der Tagesordnung der Einwohnerversamm- lung am 26.07.2016 in der Schlosswaldhalle und werden dort der öffentlichen Gemeinderatssitzung ebenso wie der dreistreifige Ausbau der B33 und der Anschluss vom 04.07.2016 des Gewerbegebiets nochmals ausführlich erläutert. Pläne für ein eigenes Glasfasernetzes vorgestellt Der Gemeinderat hat im Sommer 2015 eine Grundsatzent- Elternbeiträge in der Kita bleiben unverändert scheidung über die Planung und Errichtung eines eigenen Laut der Betriebskostenabrechnung 2015 beträgt das Defizit Glasfasernetzes zur langfristigen Verbesserung und Sicher- der kath. Kindertagesstätte St. Georg rund 560.400 Euro. stellung der Bevölkerung und der Gewerbebetriebe mit Breit- Hiervon trägt die politische Gemeinde gut 497.400 Euro, wobei band-Internet getroffen. Mit den Planungen wurde damals die sie 190.523 Euro an Landeszuschuss erhalten hat. Der Gemein- Fa.InnovativeKommunikations-Technologien(IK-T)Manstorfer derat hat in einem früheren Grundsatzbeschluss festgelegt, und Hecht GmbH aus Regensburg beauftragt. Erklärtes Ziel dass sich die Elternbeiträge jeweils aktuell an den gemein- war es, nach und nach in enger Abstimmung mit den Planungen samen Empfehlungen der kommunalen Spitzenverbände und

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Frau Monika Kugler Herr Richard Geiler Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 0 7 81 / 5 04-14 54 01 72 / 6 29 51 44 E-Mail: [email protected] Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Zustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos ), [email protected] Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos ), [email protected] 4 Freitag, 8. Juli 2016 Berghaupten aktuell Woche 27 der Kirchengemeinschaften orientieren. Im Hinblick auf die 2. Direkte Anbindung des Gewerbegebiets Röschbünd an Verbesserungen bei den Eingruppierungen sind die Empfeh- die B 33 lungen für das Kindergartenjahr 2016/17 ausgesetzt worden. 3. Ergebnisse der Voruntersuchungen zur Anlegung von Für 2017/18 ist eine Anpassung zwischen 6 und 8 % ange- Hochwasserrückhaltebecken im Obertal dacht. Um die Elternbeiträge nicht sprunghaft ansteigen zu 4. Verbesserung der Internet-Breitbandversorgung lassen, ist es in das Ermessen der Träger gestellt, für 2016/17 5. Wünsche und Anfragen eine eigene Erhöhung festzulegen. Davon machte der Gemein- derat allerdings keinen Gebrauch, sodass die Elternbeiträge Die Einwohner werden schon heute herzlich zur Teilnahme fürs kommende Jahr unverändert bleiben. eingeladen und um Terminvormerkung gebeten.

Bürgermeister Jürgen Schäfer teilte mit… Jürgen Schäfer, Bürgermeister … dass laut der Abrechnung 2015 der Stadt Gengenbach für den gemeinsamen, hauptamtlichen Feuerwehrgerätewart die Gemeinde Berghaupten einen Kostenanteil in Höhe rund 7.000 Euro zu tragen hat. … dass der Kreistag eine Resolution zum Bundesverkehrswe- Fundsachen geplan 2030 beschlossen hat, in der u.a. die Aufnahme der Autobahn A5 zwischen Offenburg und in den vordring- lichen Bedarf zur Engpassbeseitigung gefordert wird. Weitere Forderungen sind eine neue Anschlussstelle OG-Süd mit • schwarze Lesebrille in schwarzem Etui Verlängerung der B33 von OG-Elgersweier zur A5 und die • Kuschelhase hellblau Ortsumfahrung Haslach. … dass laut vorläufigem Jahresabschluss 2015 des Zweckver- bandes Gewerbepark Vorderes Kinzigtal (interkommunales Gewerbegebiet Gengenbach-Ohlsbach-Berghaupten) auf die Gemeinde Berghaupten ein Anteil an den Aufwendungen in Höhe von 1.825,19 Euro entfällt. Gesamtaufwand und -ertrag belaufen sich auf rund 12.200 Euro, Aktiva und Passiva auf je knapp 46.300 Euro. Am 28.09.2016 findet eine gemeinsame Bürger Aktiv Sitzung der Verbandsgemeinden statt. … dass im Wege der Eilentscheidung im neuen Treppenhaus des Feuerwehrgerätehauses zwei Rauchabzugsfenster ein- Zeichnen und Aquarellieren gebaut werden mussten. Grund ist der Umbau eines Teils des Jeden Donnerstag von 18.30 bis 21.00 Uhr im Seniorenraum, Gebäudes in Gemeindewohnungen. Die Kosten belaufen sich Altes Schulhaus. auf gut 5.600 Euro. Für Anfänger und Fortgeschrittene! … dass am 01.06.2016 eine Ortsbegehung mit Vertretern der Neuzugänge sind herzlich willkommen. Verkehrsbehörde beim Landratsamt (LRA), der Polizei, dem Auskunft : A. Vollmer, Tel. 0781/53505 Straßenbauamt und der Straßenmeisterei stattfand, bei der verschiedene Probleme und Anregungen im Zusammenhang mit dem Straßenverkehr besprochen wurden. Dabei wurde u.a. vom LRA eine Tonnagebegrenzung auf 7,5 t für die Zufahrt zum ALDI über die Lindenstraße / Kinzigstraße genauso abgelehnt PC-Treff Berghaupten: wie ein zeitlich begrenztes Parkverbot für LKW im Gewerbege- Am Freitag, den 08.07.16 um 19:00 Uhr findet in der neuen biet. Auch die Anregung von Parkverboten in der Linden- und Schule (Seiteneingang) der nächste PC-Treff statt. Thema des Schulstraße fanden keine Zustimmung. Um das Ein- und Abends: Warum Windows 10? Lohnt sich der Umstieg? Wo Ausfahren von LKW an der Einmündung Untere Gewerbe- liegen die Unterschiede zu bisherigen Systemen? Welche straße / Lindenstraße zu erleichtern, wird dort demnächst auf Neuerungen gibt es? Referent: Kurt Huber. Im Anschluss beiden Seiten ein Parkverbot mittels Zick-Zack-Linien einge- besteht auch die Möglichkeit bei Problemen am eigenen richtet. Computer, wenn Sie diesen mitzubringen, von uns Hilfestel- lung zu bekommen. Wir versuchen Ihnen zu helfen soweit es Nächste Gemeinderatssitzung uns möglich ist. Maus und Tastatur bitte dazu mitbringen, Bild- Die nächste öffentliche Sitzung wird voraussichtlich am schirme stehen zur Verfügung. Haben Sie schon vorweg Fragen Montag, 18.07.2016, stattfinden. Details werden rechtzeitig und Anregungen? Nutzen Sie bitte unsere eMail Adresse: bekannt gegeben. [email protected] Schauen Sie mal ins Internet, besuchen Sie unsere Home- Diese und viele weitere Informationen finden Sie auch im page! Internet unter der Adresse www.berghaupten.de. Dort www.pc-treffberghaupten.de steht Ihnen außerdem der aktuelle Terminkalender mit Ihr PC-Treff Team Martin Kälble, Johannes Bergmann, Kurt allen wichtigen Veranstaltungen in unserer Gemeinde zur Huber und Frank Messelberger Verfügung.

Vorankündigung einer Einwohnerversammlung Am Dienstag, den 26. Juli 2016 findet um 19.00 Uhr in der Senioren-Kaffeenachmittag Schlosswaldhalle eine Einwohnerversammlung statt, in der Am kommenden Mittwoch, 13. Juli 2016 findet ab 14.30 Uhr über folgende Themen informiert wird: wieder ein Senioren-Kaffeenachmittag im Seniorenraum, Altes Schulhaus, statt. Wir laden herzlich dazu ein. Neue Gäste sind 1. 3-streifiger Ausbau der B33 zwischen Nordspange und herzlich Willkommen. Ausfahrt Gengenbach-Süd Woche 27 Berghaupten aktuell Freitag, 8. Juli 2016 5

Sozialstation Kinzigtal Auf dem Abtsberg 6, 77723 Gengenbach Bereitschaftsdienste Telefon: 07803/934793, Fax: 07803/934774 - Pflege zu Hause – Betreuung und Beratung rund um die Uhr. Wir bieten kompetente medizinische und pflegerische Betreuung für alle Bereiche des täglichen Lebens. Dazu gehören: Ärzte • Körperpflege • Hilfen im Haushalt • Medizinische Behandlung nach ärztlicher Verordnung • Nachbarschaftshilfe Notfallpraxen und Ärztlicher Bereitschaftsdienst • Essen auf Rädern Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige • Hausnotruf Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfall- • Diabetesberatung praxen kommen: • Beratung durch ausgebildete Wundmanager – , Josef-Wurzler-Str. 7, 77855 Achern • Unterstützung bei der Beantragung von Pflegegeld Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von Und vieles mehr. 9 bis 13 Uhr und 16 bis 20 Uhr Notfalltelefon 24 Stunden am Tag: 07803/934793 Hier erreichen Sie immer einen Mitarbeiter. – Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Pflege im Kinzigtal Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr Pflegend – Beratend – Betreuend – Offenburg / Kinder , Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Leitung: Lieselotte Schilli und Harald Dierking Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr Am Winzerkeller 15, 77723 Gengenbach Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr Telefon 07803/980923, Fax 07803/980924 – , Klostenstraße 19, 77933 Lahr Der mobile Pflegedienst für Sie und Ihre Angehörigen, Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr seit 1993. • 24-Stunden-Betreuung – , Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach • Grundpflege Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag • Behandlungspflege nach ärztlicher Verordnung von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr • Hauswirtschaftliche Versorgung Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst – auch • Hausnotruf außerhalb der Öffnungszeiten - über die zentrale Rufnummer • Essen auf Rädern 116 117 zu erreichen. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Dorfhelferin Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. Wir arbeiten für Familien im ländlichen Raum - wenn die Mutter krank ist, - wenn die Hausfrau in Kur ist, - wenn ein Kind geboren wird, - wenn aus anderen Gründen die Hausfrau und Mutter fehlt. Ambulante Dienste Melden Sie sich bei der Einsatzleiterin Fr. Stecher-Bartscher, Ohlsbach, Tel. 6933 oder 969912

Ökumenische Sozialstation St. Martin Gengenbach- e.V. Leutkirchstraße 32a, Telefon 07803/980540 Deutsches Rotes Kreuz Wir begleiten Sie und betreuen Sie zu Hause • Grundpflege Gengenbach • Behandlungspflege nach ärztlicher Behandlung • Hauswirtschaftliche Versorgung • Betreuung Beratung und Auskunft im Sozialbereich: • Hausnotruf - Tag + Nacht, Sonn- und Feiertag 0160/96351848 (Herr Litterst) • Essen auf Rädern Sanitätsdienst: Nähere Auskünfte und Beratung Wir bitten alle Veranstalter, die einen Sanitätsdienst benötigen, Telefon: 07803/980540 sich mindestens vier Wochen vorher zu melden bei: M. Schulz 0175/7091804 ab 17.00 Uhr

Wir wünschen ein schönes Wochenende! 6 Freitag, 8. Juli 2016 Berghaupten aktuell Woche 27

Notrufe: Störungsdienste: Polizei110 Wassermeister Jürgen Lienhard 0172 /7677450 Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Gas: 0800 /2767767 Allg.ärztlicherNotfalldienst116 117Strom:E-WerkMittelbaden 07821/28 00 Kinderärztlicher Notfalldienst0180 /6078111 Kabelfernsehen:Kabel BW 0711 /54888 150 AugenärztlicherNotfalldienst 0180/60 78 100 ZahnärztlicheNotrufnummer0180 /3222555 11 Bürger-Notfall-Telefon 0160 /93274737 Giftnotruf (Uni-Klinik FR)0761/19240 Tiernotruf 0781 /966 67 60 Landratsamt Ortenaukreis 0781 /805-0

Ortenau Klinikum Gemeindeverwaltung Durch- 89-0 07803/9677-0 Offenburg-Gengenbach Berghaupten(Rathaus): wahl SozialstationSt. Martin980540Bürgermeister Jürgen Schäfer-20 Zentrale /Einwohnermelde- und SozialstationKinzigtal 93 47 93 Melissa Decker -30 Passamt/Amtsblatt Polizeiposten Gengenbach 96 62-0 Ratschreiber, HauptamtRalfHertle-40 RechnungsamtRobert Vogt -50 Dorfhelferinnen 6933 GemeindekasseKarinSuhm-55 (Einsatzleitung) Kindertagesstätte St.Georg92773-0 Vermietungen /FundbüroBeate Schätzle -60 Bau- undStandesamt, Grundschule4431 Andrea Lienhard -70 Kinderbetreuung 0160 / Schlosswaldhalle 40630BauhofHubert Bruder 96316589 0162 / Ziegelwaldschule(Haupt- JosefNolle 2535726 schule mitWerkrealschule) 96 86-0 Förster (Gemeindewald) undHeinrich-Heine- 0162 / RealschuleGengenbach Franz-JosefHalter 2535727 Marta-Schanzenbach- 0162 / 93 88-0 Förster (Privatwald)Josef Nolle GymnasiumGengenbach 2535726 Apothekennotdienst Datum Apotheke Fr. Apotheke Iff Tel.: 07831 -271 08.07.2016 Eisenbahnstr. 68, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn 08:30 bis 08:30 Uhr Löwen-Apotheke Oststadt Tel.: 0781 -36141 Wilhelmstr. 9, 77654 Offenburg (Oststadt) 08:30 bis 08:30 Uhr Sa. Abtsberg-Apotheke Zell-Weierbach Tel.: 0781 -33332 09.07.2016 Lerchenbergweg 1, 77654 Offenburg (Zell Weierbach) 08:30 bis 08:30 Uhr Bären-Apotheke Biberach Tel.: 07835 -8158 Mitteldorfstr. 8, 77781 Biberach 08:30 bis 08:30 Uhr So. Burg-Apotheke Hausach Tel.: 07831 -6736 10.07.2016 Hauptstr. 32, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn 08:30 bis 08:30 Uhr Stadt-Apotheke Offenburg Tel.: 0781 -9193590 Hauptstr. 43, 77652 Offenburg (Innenstadt) 08:30 bis 08:30 Uhr Mo. Apotheke Haaß Ortenberger Straße Tel.: 0781 -91933500 11.07.2016 Ortenberger Str. 13, 77654 Offenburg (Oststadt) 08:30 bis 08:30 Uhr Kloster-Apotheke Haslach Tel.: 07832 -8889 Klosterstr. 2, 77716 08:30 bis 08:30 Uhr Di. Apotheke am Kurgarten Zell Tel.: 07835 -3233 12.07.2016 Hauptstr. 169, 77736 (Unterharmersbach)08:30 bis 08:30 Uhr Schwarzwald-Apotheke Offenburg Tel.: 0781 -24864 Hauptstr. 19, 77652 Offenburg (Innenstadt) 08:30 bis 08:30 Uhr Mi. Schloss-Apotheke Wolfach Tel.: 07834 -6242 13.07.2016 Hauptstr. 10, 77709 Wolfach 08:30 bis 08:30 Uhr Staufenberg-Apotheke Tel.: 0781 -93390 Kirchplatz 2, 77770 Durbach 08:30 bis 08:30 Uhr Do. Marien-Apotheke Zell Tel.: 07835 -202 14.07.2016 Hauptstr. 57, 77736 Zell am Harmersbach 08:30 bis 08:30 Uhr Schwarzwald-Apotheke Gengenbach Tel.: 07803 -3251 Gartenstr. 16, 77723 Gengenbach 08:30 bis 08:30 Uhr Fr. Apotheke am Ebertplatz Tel.: 0781 -9197436 15.07.2016 Ebertplatz 12, 77654 Offenburg (Oststadt) 08:30 bis 08:30 Uhr Apotheke zur Eiche Hausach Tel.: 07831 -6335 Gustav-Rivinius-Platz 1, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn 08:30 bis 08:30 Uhr Woche 27 Berghaupten aktuell Freitag, 8. Juli 2016 7

troffen waren, im Rahmen eines Hilfsprogramms einen finanzi- ellen Teilausgleich zu gewähren. Jobbörse der Stadt Gengenbach Unwetterbedingte Schäden im Sinne des Hilfsprogramms sind Schäden, die durch anhaltende Regenfälle, Starkregen und Überschwemmungen entstanden sind. Schäden durch auf- In unserer Jobbörse haben Betriebe, Firmen und Privatper- steigendes Grundwasser (auch Druckwasser) in Folge des sonen die Möglichkeit, kostenfrei Stellenangebote aus unserer Hochwassers, sind den Überschwemmungsschäden gleich- Region auszuschreiben. Sollten Sie an einer Stellenausschrei- gestellt. Schäden durch Hagel und Spätfröste etc. sind ausge- bung Interesse haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbin- schlossen. dung (Redaktionsschluss: dienstags um 15 Uhr). Wir stehen Im ersten Schritt sind die Schäden anhand des Meldeformu- Ihnen auch gerne für Rückfragen zur Verfügung. lars "Meldung von Unwetterschäden, die zwischen dem BürgerService der Stadt Gengenbach, Hauptstraße 17 („Altes 28. Mai und 10. Juni 2016 aufgetreten sind" zu melden. Das Kaufhaus“), Zimmer 3, Telefon: 07803/ 930 116, E-Mail: Meldeformular ist unter www.landwirtschaft-bw.info oder beim [email protected] Amt für Landwirtschaft Offenburg 0781 805 7100 zu erhalten. Die Meldeformulare müssen bis zum 31. Juli 2016 beim Amt Die aktuellen Stellenangebote: für Landwirtschaft in Offenburg eingereicht werden. Im zweiten Schritt versendet das Amt für Landwirtschaft die I. Haushaltshilfe Antragsformulare an die landwirtschaftlichen Betriebe, die ein Wir suchen eine zuverlässige und gründliche Haushaltshilfe, Meldeformular eingereicht haben. Betriebe ohne Schadens- die alle im Haushalt anfallenden Tätigkeiten erledigt und ein meldung sind vom Antragsverfahren ausgeschlossen. Auge auf die etwas älteren Kinder hat. Wir sind eine 5-köpfige Familie mit Haustieren. Die Arbeitszeiten wären bevorzugt nachmittags (3-4 x pro Informationsveranstaltung Meisterprüfung Woche). Ein Auto ist erforderlich. Ihre Bewerbung und weitere Hauswirtschaft 2017 Infos unter: 0173 8028270 Eine Informationsveranstaltung zur Meisterprüfung in der Hauswirtschaft findet am Freitag, 15. Juli 2016, um 14 Uhr im II. Aushilfen Landwirtschaftlichen Bildungszentrum Emmendingen-Hoch- Wir suchen noch Aushilfen für den Theken- und Servicebe- burg statt. Die Referenten stellen Inhalte der Prüfung und des reich (gerne auch Schüler\innen). Bewerben könnt ihr euch Vorbereitungslehrgangs vor und beantworten Fragen. unter 07803/ 2627 oder 07803/ 929181. Anmeldung unter Tel. 07641 451 9110, E- Mail: [email protected]

Bodenaushubanlieferungen mit mehr als 2.000 Kubikmeter künftig nur noch mit Anmeldung Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Ortenaukreises teilt mit, dass Anlieferungen von Bodenaushub ab einer Menge von 2.000 Kubikmetern spätestens zehn Tage vor der geplanten Ablagerung auf einer Erdaushubdeponie des Ortenaukreises schriftlich beim Eigenbetrieb Abfallwirtschaft anzumelden sind. Diese Neuerung tritt ab dem 1. Oktober 2016 in Kraft. Für diese Anmeldung stellt der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Altersjubiläen werden künftig nur noch ab dem Ortenaukreis ein Formular zur Verfügung, mit dessen Hilfe alle 70.Geburtstag,jedemfünftenweiterenGeburtstag notwendigen Angaben, die eine Ablagerung auf einer der und ab dem 100. Geburtstag jedem folgenden Erdaushubdeponien erlauben, abgefragt werden. Nachdem Geburtstag veröffentlicht. die Unterlagen geprüft wurden, erteilt der Eigenbetrieb Abfall- wirtschaft dem Abfallerzeuger eine Freigabe und informiert die jeweilige Deponie über die bevorstehende Anlieferung. Ohne diese schriftliche Freigabe sind in Zukunft Anlieferungen von mehr als 2.000 Kubikmetern auf den Deponien des Ortenau- kreises nicht mehr möglich. Das Antragsformular ist als PDF-Dokument auf der Internet- seite der Abfallwirtschaft (www.abfallwirtschaft-ortenaukreis. de) im Menüpunkt „Formulare & Infothek“ hinterlegt. Ein Link aus der „Newsbox“ der Startseite führt direkt zum Formular. Weitere Auskünfte erteilen die Techniker des Eigenbe- triebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis per E-Mail [email protected] oder telefonisch unter 0781 Landratsamt 805-1392, -1430 oder -9558.

Amt für Landwirtschaft lädt am 24. Juli zum Entschädigung von Unwetterschäden – Seminar „Heilpflanzen für Tiere“ ein Verfahrensablauf Das Amt für Landwirtschaft des Landratsamt Ortenaukreis Das Land Baden-Württemberg beabsichtigt, landwirtschaftli- veranstaltet am 24. Juli 2016 ein ganztägiges Praxisseminar chen Betrieben und Gartenbaubetrieben, die von den Unwet- zum Thema „Heilpflanzen für Tiere – Gesunderhaltung von terereignissen im Zeitraum vom 28. Mai bis 10. Juni 2016 be- Pferden, Kühen, Schafen, Ziegen“. Die Heilpraktikerin Andrea 8 Freitag, 8. Juli 2016 Berghaupten aktuell Woche 27

Tellmann vermittelt von 9:30 Uhr bis 17:00 Uhr auf dem Fixen- Duales Studium zum / zur Diplom Rechtspfleger/in (FH) bauernhof, In der Steig 6, 77978 -Schweighausen Beamter / Beamtin im gehobenen Justizdienst praktisches Heilpflanzenwissen als vorbeugende und beglei- Duales Studium zum / zur Gerichtsvollzieher/in (LL.B.) tende Maßnahmen. Beamter / Beamtin im gehobenen Justizdienst Die Einstellung erfolgt durch das Oberlandesgericht Karlsruhe Seminarteilnehmer bekommen die Möglichkeit, mit einheimi- zum 1. September 2017. Das fachwissenschaftliche Studium schen Kräutern und Gewürzen vielfältige Rezepturen für die findet an der Fachhochschule Schwetzingen statt. Weitere Unterstützung der Verdauungsorgane, der Atemwege sowie Informationen erhalten Sie unter www.mit-Recht-in-die- zur Euter-, Haut- und Hufpflege zu erstellen. Die Ergebnisse Zukunft.de oder beim Ausbildungsreferat des Oberlandesge- können mit nach Hause genommen werden. Weitere Informa- richt Karlsruhe (Tel. 0721 926-2861). tionen sind unter www.fixenbauernhof-schuttertal.de zu Die Bewerbung erfolgt als Online-Bewerbung bis zum finden. 31.10.2016 unter www.olg-karlsruhe.de/Beruf/Ausbildung in der Justiz Die Teilnahmegebühr beträgt 132 Euro pro Person einschließ- lich Skript, Material und Verkostung. Eine verbindliche Anmel- dung beim Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenau- kreis ist bis 15. Juli 2016 unter Tel. 0781 805-7100, Fax 0781 805 7200 oder per E-Mail [email protected] möglich. Die Teilnehmerplätze sind begrenzt. Sprechtage

Deutsche Rentenversicherung

Außenstelle Offenburg: Okenstr. 27, 77652 Offenburg, To urist Information Tel. 0781 / 63915-0, Fax: 0781 / 63915-20 Sprechzeiten: Montag bis Mittwoch 08 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr Donnerstag 08 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr Die Tourist-Info Berghaupten (Verkehrsbüro) ist bis auf Freitag 08 bis 12 Uhr Weiteres nicht besetzt. Eine vorherige telefonische Terminvereinbarung wird empfohlen. Bitte wenden Sie sich daher ab sofort an Bitte bringen Sie zur Beratung die vorhandenen Versiche- Kultur- und Tourismus GmbH Gengenbach rungsunterlagen und den gültigen Personalausweis mit. Im Winzerhof 77723 Gengenbach Tel. 07803 / 930-143 Fax 07803 / 930-142 BADISCHER LANDWIRTSCHAFTLICHER e-mail: [email protected] HAUPTVERBAND eV (BLHV) - Vielen Dank für Ihr Verständnis! Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/601680 Die Sprechtagsbesucher für alle Sprechtage werden um tele- fonische Terminvereinbarung bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten. (Tel.07841/20750).

Die Sprechtage, für die keine Anmeldungen vorliegen, finden Mitteilungen anderer Behörden nicht statt.

Ausbildung & Studium mit Recht Amtsgericht Offenburg Der Sozialverband VdK informiert: Ausbildung zum / zur Justizfachangestellten Die Einstellung erfolgt durch das Ausbildungszentrum beim Juli - Termine: Amtsgericht Offenburg zum 1. September 2017. Der Berufs- Die nächsten Sprechtage des Sozialrechtsreferenten Herrn schulunterricht findet in Freiburg statt. Die Ausbildung dauert Harry Krellmann finden statt in der neuen VdK- Geschäfts- 2 ½ Jahre. Es besteht die Aufstiegsmöglichkeit z. Justizfach- stelle, Kronenplatz 1, 77652 Offenburg wirt/in. Sprechzeiten-Termine: jeweils dienstags, den 12./ 19. u. 26. Juli Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Armbruster (Tel. Donnerstag-Termine: 14./ 21./ und 28.Juli. 0781 933-1050) oder unter www.amtsgericht-offenburg.de. Telefonische Terminvereinbarung über unsere Geschäftsstelle in OG Tel. 0781 / 92 36 68 -0 Die Bewerbung erfolgt als Online-Bewerbung bis zum Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. 31.10.2016 unter www.olg-karlsruhe.de/Beruf/Ausbildung in a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, der Justiz/Justizfachangestellte/r Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. Woche 27 Berghaupten aktuell Freitag, 8. Juli 2016 9

Voranzeige:

Vereine und Organisationen Die Sommerabschlussprobe am Samstag, den 23.07. wird eine Woche vor verlegt auf Samstag, den 16.07. um 19:30 Uhr

Angelsportverein Berghaupten Imkerverein Berghaupten

Voranzeige: Am Samstag, den 16.07. ab 18 Uhr und am Sonntag, den 17.07.2016 ab 18 Uhr findet das Backfischfest am Waldsee Altpaiersammlung des Imkervereines statt. An beiden Tagen gibt es frisch gebackene Forellen und Der Imkerverein sammelt am Samstag, 16.7.2016 Altpapier. Musik von der Band „Bergacker Duo“. Es freut sich der ASV Wenn Sie die Imker unterstützten wollen, stellen Sie Ihr Altpa- Berghaupten. pier ab 10:30 auf die Straße vor Ihr Grundstück. Herzlichen Dank.

Blasorchester Berghaupten e.V. K. K. S. V. Berghaupten e. V.

Vorankündigung: Platzkonzert organisiert durch das Blasorchester Berghaupten in Verbindung mit einem Ergebnisse Königsschießen/Bürgermeisterpokal Feierabendhock Beim diesjährigen Königsschießen des Schützenvereins Berg- Am Freitag, dem 15. Juli 2016 ab 18 Uhr findet der erste haupten wurde zum ersten Mal Kristine Kusch die neue Feierabendhock auf dem Rathausplatz in dieser Saison Schützenkönigin. Ralf Henninger, amtierender Schützenkönig statt. von 2015, eröffnete das Schießen auf den rechten Flügel des Dieses Mal werden Sie ab 18:30 Uhr durch die Formation Holzadlers. Nach 45 Schüssen fiel dieser durch den Schuss „Ä Muggeseggele Blech“ und ab 19:30 Uhr von dem Gastor- von Kristine Kusch zu Boden. Nach nur weiteren 49 Schüssen chester aus Unterharmersbach mit bester Blasmusik unter- wurde der linke Flügel durch Hans Henninger abgeschossen. halten. 30 Schüsse später auf den Kopf des Königsadlers stürzte Dazu möchten wir Sie während dem Konzert mit Getränken dieser schließlich durch einen gezielten Schuss von Kristine und kleinen Speisen versorgen und Sie musikalisch mit diesem Kusch zu Boden, die dadurch den vorher erreichten Titel des Feierabendhock in das Wochenende begleiten. Selbstver- 2. Ritters nach einer festgelegten Reihenfolge an Sandra ständlich werden Sie dazu wieder ausreichend Sitzgelegen- Schmidt weiterreichen musste. heiten auf dem Rathausplatz vorfinden. Lassen Sie sich durch unser musikalisches Programm, das wir Neben dem Königsschießen fand auch das Bürgermeisterpo- für Sie organisiert haben, in Verbindung mit einer kulinarischen kalschießen statt. Diesen Pokal konnte sich Eugen Wenzel Stärkung, verwöhnen. durch das Erreichen der vorgegebenen 444 Ringen erkämpfen. Sonderpreise erhielten hier auch noch Kristine Kusch, Jürgen Auf ein zahlreiches Publikum freut sich Ihr Schmidt und Hans Henninger. Blasorchester Berghaupten e.V. Der KKSV Berghaupten beglückwünscht alle Sieger recht herzlich und wird diese beim vereinsinternen Sommerfest am 23. Juli 2016 am Anglerheim beim Waldsee in Berghaupten Freiwillige Feuerwehr entsprechend ehren. Ebenso wird bekannt gegeben, wer die Berghaupten Ehrenscheibe, gestiftet von dem Vorjahressieger Meic Jülg, gewonnen hat.

Ausflug:

Morgen, Samstag den 09.07.16 findet der Ausflug der Feuer- wehr statt. ABFAHRT UM 06.45 UHR AM SPORTPLATZ!!!! Für die, die nicht am Ausflug teilnehmen können besteht die Möglichkeit, um ca. 20:00 Uhr an die Marktscheune zum Abschluss dazu zu kommen.

Montag, den 11. Juli

19:30 Uhr "Probe"

Teilnehmer : aktive Kameraden Die Vorstandschaft 10 Freitag, 8. Juli 2016 Berghaupten aktuell Woche 27

Männergesangverein Berghaupten

Termine Sonntag, den 10. Juli Auftritt beim Waldfest des GV Frohsinn Reichenbach. Treffpunkt um 14 Uhr am Waldfestplatz in Reichenbach.

Montag, den 11. Juli Auftritt beim Dreschopffest in Elgers- weier Treffpunkt um 19.45 Uhr am Rathausplatz Berghaupten.

Mittwoch, den 13. Juli Auftritt beim Grillfest des Verkehrsver- eines Berghaupten Treffpunkt um 18.45 Uhr an der Klingelhalde. Die Besten ihrer Altersklasse nach acht Wettkämpfen (von links): Mika Vetter, Paul Faller, Benjamin Beese, Noah Suhm, Samuel Fleischmann, Leon Lukas, Nicola Seiler, Elias Benz und Malte Stark. Es fehlt Benedikt Höhner, der wie schon vor zwei Jahren die höchste Gesamtpunktzahl aller Teilnehmer erzielte. SV Berghaupten

Arbeitsdienst am Sportplatz, Am Samstag, 09.07.2016 ab 9 Uhr ist der nächste Arbeits- dienst am Sportplatz. Es geht dem Jubiläum entgegen. Hierfür sind noch zahlreiche Vorbereitungen zu treffen. Nordic Walking Wir treffen uns immer montags um 19.00 Uhr am Tennisplatz/ Tolle Stimmung beim Jugendzeltlager Skiclubhaus, Bellenwaldstr. 30 in Berghaupten. Neueinsteiger Etwas früher als gewohnt fand in diesem Jahr das traditionelle sind immer herzlich willkommen. Jugendzeltlager des SV Berghaupten auf dem Sportgelände Nähere Infos bei Beate Müller: Tel. 07803/601620 oder Weidenmatte statt. Schuld daran ist das große Festwochen- [email protected] ende des SVB, das am 23./24. Juli steigt und alle Kräfte der Ehrenamtlichen bindet. Der guten Stimmung tat dies keinen 20. August Mixed- Flutlichtturnier Abbruch – im Gegenteil: Die 44 Kinder und 12 Betreuer hatten Weitere Infos folgen jede Menge Spaß während der beiden ereignisreichen Tage. Nach dem Zeltaufbau am Freitagabend stand mit der Viertelfi- Vorschau: Eröffnungsfahrt - 10 Jahre Tignes/Frankreich nalpartie zwischen Wales und Belgien das erste Highlight auf vom 08.12. – 11.12.2016 dem Programm. Am Ende freuten sich alle über den Sensati- Weitere Infos folgen onssieg von Gareth und seiner Waliser. Klar, dass danach noch eine Runde gekickt werden musste. So forderten die Kinder Vorschau: Neue Skifreizeit für Jedermann in Kappl, Huis- kurz vor Mitternacht die Jugendtrainer zum traditionellen Flut- leralm vom 26.12. – 30.12.2016 licht-Match. Am Ende siegten wie immer – nach großem Kampf Weitere Infos folgen – die Jugendspieler des SVB. Weitere Infos und Termine auf: Nach einer trotz des Regens ruhigen Nacht startete am Sams- www.skiclub-berghaupten.de tagmorgen dann die Sport-Olympiade mit acht unterschiedli- chen Disziplinen. Dabei zeigten die 43 Jungs und das eine Mädchen, dass sie nicht nur gut Fußball spielen können, sondern auch in Sachen Koordination, Konzentration sowie in anderen Sportarten wie Tischtennis etc. top sind. Am Ende erzielten Mika Vetter, Paul Faller, Benjamin Beese, Noah Suhm, Samuel Fleischmann, Leon Lukas, Nicola Seiler, Elias Benz und Malte Stark die höchsten Punktzahlen in ihren Alters- klassen (siehe Bild oben von links). Den Gesamtsieg aber holte Andiroba Hautöl sich – wie schon vor zwei Jahren – Benedikt Höhner aus der Andiroba Hautöl kalt gepresst aus dem Samen des Andiroba- D-Jugend des SVB. Elfmeterkönige wurden Tom Schappacher baumes nutzen die Indianer zur Linderung von Hautproblemen und Vladimier Nikolov, die je 20 von 25 Elfmeter verwandelten. aller Art, als unterstützende Anwendung bei Arthritis, Rheuma- Eine Quote, von der die Herren Müller und Schweinsteiger nur tismus, muskulären Verspannungen und gegen Cellulitis. träumen können. Darüber hinaus schützt Andirobaöl auch vor Mückenstichen.

An dieser Stelle im Namen der Jugendabteilung des SV Berg- Wir freuen uns auf ihren Besuch. haupten noch einmal vielen Dank an die zahlreichen ehrenamt- Ihr Arche Team lichen Helfer und Sponsoren der Preise, ohne die dieses Event nicht möglich wäre! Öffnungzeit: Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Woche 27 Berghaupten aktuell Freitag, 8. Juli 2016 11

Arbeiterwohlfahrt Gengenbach Jugendzentrum Gengenbach e. V. www.awo-ortenau.de Ü16-Treff: Angebote für den Monat Juli 2016 Der Jugendzentrum Gengenbach e.V. bietet den Ü16-Treff an. Jeden Freitag von 20-24 Uhr können Jugendliche ab 16 Jahren Fitness im Alter 60+ bei guter Musik, kleinen Snacks und Drinks ihren Freitagabend Leiterin: Roswitha Sester, staatlich geprüfte Fachübungslei- im „JuZe“ genießen. Die Ausstattung umfasst einen Billard- terin „Gesundheitsvorsorge“ Tel. 07803-5664 tisch, eine x-Box mit Großbildleinwand, einen Kicker, Dart und Termine: wöchentlich (außer Schulferien) immer montags viele Brett- und Kartenspiele. von 17-18 Uhr Ort: Turnhalle Grundschule Krähenäckerle Nächster Ü16-Treff: Freitag, 08.07.2016 Ein Angebot für alle, die sich ihre Beweglichkeit erhalten wollen. Wir bieten ein Fitnesstraining für die Altersgruppe 60+ Das Angebot beinhaltet ein leichtes Herz-Kreislauftraining, Mobilisierung, Kräftigung, Balance und Haltungsschulung. Naturfreunde Gengenbach Ziel ist auch eine verbesserte Selbstwahrnehmung und die Reduzierung von vorhan-denen Bewegungseinschränkungen www.naturfreunde-gengenbach.de Gäste sind herzlich willkommen. Kommen Sie doch einfach mal unverbindlich vorbei! Tageswanderung Tanzkreis „Dosado“ Die Naturfreunde Gengenbach wandern am kommenden Termine: mittwochs, 13.07./20.07. Sonntag (10.07.2016) rund um Zunsweier. Ort: kath. Gemeindezentrum St. Marien, Gengenbach Die Wegstrecke beträgt ca. 10 km. Zeit: 10.00 - 11.30 Uhr Abfahrt: 9.30 Uhr am Bahnhof mit Pkw. Gäste sind herzlich willkommen Die Wanderung führt Ernst Obert. Leiterin: Gertrud Uhl, Tanzleiterin Tel. 07803-2628 Gäste sind herzlich willkommen.

Tanzgruppe „Balance“ Termine: montags, 11.07./18.07. Ort: Aula der Fachschule für Sozialpädagogik, Parkweg Reit- &Fahrverein Gengenbach 5, Gengenbach www.rfv-gengenbach.de Zeit: 19.00 - 20.30 Uhr Gäste sind herzlich willkommen Leiterin: Gertrud Uhl, Tanzleiterin Tel.07803-2628 Kursangebote für alle Reitinteressierte! Auch dieses Jahr, möchten wir allen reitinteressierten Kindern Tanzgruppe „Tanzamare“ und Jugendlichen wieder die Möglichkeit bieten, kompakt Termine: donnerstags, 14.07./21.07. Reit- und Pferdewissen zu erlangen, oder das bereits Vorhan- Ort: Bruder- Klausenhaus Ohlsbach dene auszubauen. Zeit: 10.00 Uhr - 11.30 Uhr Gäste sind herzlich willkommen Ferienkurse für Jungs und Mädels von 8-14 Jahren Leitung und Information: Brigitte Roth, zertifizierte Tanzleiterin, 2 Reitstunden täglich sorgen bei den Anfängern dazu das Tel. 07803-3779 Reiten geballt kennen zu lernen und bei den Fortgeschrittenen Ihre Kenntnisse kompakt zu vertiefen. Spannenden Tage und Lernhilfe für ausländische Kinder ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, zusätzlich zur Angebot an der Nollen-Grundschule Gengenbach Rundumversorgung, sorgen für erlebnisreiche Ferientage. Leiterin: Beate Junk 07803-164 Sommer I 1.8.-4.8. Sommer II 5.9.-8.9. Kontakt: AWO-Gengenbach e.V. Tel. 07803-3779 jeweils von 9.30 – 17 Uhr: 150 Euro (inkl. Vollverpflegung)

Kontakt und Anmeldung unter: [email protected], Tel: 0175-2054253, Imkerverein Gengenbach www.rfv-gengenbach.de www.imkerverein-gengenbach-jimdo.com

Infoabend Der nächste Infoabend des Imkervereins findet am Dienstag, Gengenbacher Pflegenetzwerk 12. Juli um 19 Uhr im Imkerhaus Kinzigtal in Ohlsbach statt. Stefan Wussler, stellvertretender Vorsitzender des Imkerver- eins und Leiter der Badischen Imkerschule Oberentersbach, Pflege- und Betreuungsheim Ortenau Klinikum wird an den Völkern das Varroakonzept Baden-Württemberg Ökumenische Sozialstation St. Martin vorstellen und erklären, besonders das neue Verfahren – Köni- Pflegeheim am Nollen ginnen käfigen oder Völker teilen und behandeln. Weitere Themen sind: Was macht die Wald-Tannentracht, Bestim- Wir helfen Ihnen im Alter und bei Krankheit. mungen des Bienensachverständigen und Wanderwartes. Wir informieren Sie rundum: in häuslicher Pflege, Betreuung, Hierzu sind Imkerinnen, Imker und auch alle Interessierten Wohnen im Alter sowie Essen auf Rädern. herzlich eingeladen. 12 Freitag, 8. Juli 2016 Berghaupten aktuell Woche 27

Wir beraten Sie in Finanzierungsfragen. themenbezogene Gedichte oder Gespräche, Bewegungs- Wir helfen Ihnen gemeinsam und professionell. übungen, Spaziergänge und Vermittlung von Informationen Wir arbeiten gemeinnützig. die mit Pflege und Betreuung zusammenhängen.

Wir sind aktiver Partner des Familien- und Seniorenbüros Internetadressen der Partner des und empfehlen deren Angebote und Veranstaltungen. Gengenbacher Pflegenetzwerkes: www.sozialstation-gengenbach.de Unsere Ansprechtelefone: www.pflegeheim-am-nollen.de 07803 / 80 51 12 Pflege- u. Betreuungsheim Ortenau www.pflege-betreuung-ortenau.de Klinikum 07803 / 98 05 40 Ökumenische Sozialstation St. Martin 07803 / 89 85 41 Pflegeheim am Nollen

07803 / 9214848 Charlotte-Vorbeck-Haus Seniorenhilfe PLUS e. V.

Unsere Angebote: Wir sind ein gemeinnütziger Verein für Senioren, der pfle- Wohnform der Zukunft ? ! gende Angehörige entlastet und kostenfrei bei allen Seni- „Betreutes Wohnen“ und mehr...... orenfragen berät, informiert und unterstützt. Wollen Sie hierüber näheres wissen? -Pflege- und Sozialberatung- Heinz Litterst gibt Ihnen Auskunft, Wie erhalte ich eine Pflegestufe? Tel. 0160 963 518 48 Bei Eintritt in eine Pflegestufe erhalten Sie Geld von Ihrer Pfle- gekasse. Wir beraten Sie, wie die Einstufung in eine Pflege- Tagesbetreuung im Charlotte-Vorbeck-Haus stufe erfolgt. Tel. 07803/9214848 Unsere Sprechstunden sind: Durch die zentrale Lage im Herzen der Stadt wird dem Gast dienstags von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr und donnerstags von ermöglicht am öffentlichen Leben teilzunehmen. 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr, außerhalb dieser Zeiten nach Verein- Im Mittelpunkt stehen Pflege von sozialen Kontakten und die barung. Vermittlung von Hilfestellungen für den Alltag. Unsere Sprechstunde Wohnberatung: Alle Gäste mit und ohne Pflegestufe werden fachlich kompe- dienstags von 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr, außerhalb dieser Zeiten tent betreut. Gehbehinderte oder auf Rollstuhl angewiesene nach Vereinbarung. Gäste sind ebenfalls herzlich willkommen. Unsere Geschäftsstelle und den Treffpunkt für Veranstal- Unsere Öffnungszeiten sind von Montag - Freitag tungen finden Sie in der Grabenstraße 21 in 77723 Gengen- von 8.00 – 16.30 Uhr. bach. Individuell können wir auf Ihre Wünsche eingehen und Ansprechpartner: nach Notwendigkeit die Betreuung länger einplanen. Monika Köbele, Telefon 0 78 03 - 921 4661 Martina Quadbeck, Telefon 0 78 03 – 93 470 Beratung in Pflege- und Betreuungsfragen Wir informieren Sie gerne in einem persönlichen Gespräch Besichtigung der Musterwohnung für Assistenzsysteme über unsere Angebote, Hilfeleistungen, Finanzierungen und In der Tagespflege der Seniorenresidenz Kinzigtal, Gengen- vielem mehr rund um das Thema Pflege und Betreuung. bach, Auf dem Abtsberg 7a. Die Ausstellung macht anschau- Gerne geben wir Ihnen auch telefonische Auskunft unter der lich, wie man Barrieren aus dem Weg räumt oder überwindet. Telefonnummer: 07803/ 921 48 48 Ratsuchende, Interessierte und Fachleute erhalten nicht nur Rufen Sie uns an! Wir freuen uns auf Sie. Anreize und Informationen – die Hilfsmittel und Assistenzsys- Das Charlotte-Vorbeck-Team teme können auch auf ihre Funktionalität und „Passfähigkeit“ Ansprechpartnerin: Iris Gawron, Leiterin der Tagespflege für den Einzelnen getestet werden. Nächster Termin: Donnerstag, 21. Juli 2016, 17.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeit Internet-Café für Senioren / -innen im Charlotte-Vorbeck- ist eine Besichtigung nach telefonischer Abstimmung möglich. Haus Rufen Sie uns gerne an. Kommen Sie ins Internet-Café des Gengenbacher Pflegenetz- werkes. In Kooperation mit dem Familien- und Seniorenbüro Wie Sie Zeit für sich bekommen? bieten wir ein Internet-Café für Seniorinnen und Senioren an. Wünschen Sie sich ein paar Stunden nur für sich? Möchte Ihr Das Internet-Café im Charlotte-Vorbeck-Haus in der Kloster- demenzkranker Angehöriger in behüteter Runde ein paar frohe straße 18 a (hinter dem katholischen Gemeindehaus St. Marien) Stunden genießen? Dann haben wir das richtige Angebot für ist von Montag bis Freitag jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr Sie: Betreuungsgruppe in Ohlsbach. Jeden Mittwoch und geöffnet. Freitag jeweils von 9.00 Uhr bis 15.00 Uhr betreuen erfah- Auf Wunsch steht Schulungspersonal zur Verfügung. rene Mitarbeiter Ihren Angehörigen, damit Sie sich in dieser Zeit erholen können, um neue Kraft zu tanken. Dabei legen wir Begegnungsstätte im Charlotte-Vorbeck-Haus viel Wert darauf, dass sich unsere Gäste wohlfühlen. Der Tag Zur Begegnung laden wir alle Bürgerinnen und Bürger ein. beginnt mit einem gemeinsamen Frühstück und wird mit Dabei besteht bei einer Tasse Kaffee oder einem sonstigen verschiedenen Angeboten wie z. B. singen oder Gymnastik Getränk die Möglichkeit an den verschiedensten Aktivitäten fortgesetzt. Nach dem Mittagessen gibt es weitere Aktivitäten, mitzuwirken oder diese einfach erleben. die mit einem Kaffeekränzchen abgerundet werden. Es gibt viel Zeit für Unterhaltung und Geschichten erzählen. Unser Der Aktivitätenstrauß umfasst: Fahrdienst holt Ihren Angehörigen gerne von zuhause ab. Die Geschichten vorlesen, gemeinsames Singen, moderaten Kosten – 36 EUR für die Betreuung, 3 EUR Fahrt- Rätselraten oder Basteln, gemeinsames Backen oder Obst- kosten – werden von der Pflegekasse übernommen. Sprechen salat herrichten, Zeitung lesen, Informationen über das tägliche Sie uns an, wir beraten Sie gerne wie die Kosten von den Geschehen in der Region und in der Welt, Woche 27 Berghaupten aktuell Freitag, 8. Juli 2016 13

Pflege- und Krankenkassen bzw. anderen Sozialleistungsträ- Im Mittelpunkt des Erzählcafés stehen jahreszeitliche Themen gern geregelt werden. Gerne helfen wir Ihnen. Rufen Sie uns wie zum Beispiel „die Sonnenblume“, „Sonne, Mond und an: Frau Monika Stecher-Bartscher, Tel. 07803/6933 oder Frau Sterne“ und „Erntezeit“, zu denen erzählt, gesungen und Monika Köbele, Tel. 07803/9214661. eigene Kenntnisse und Lebenserfahrungen eingebracht werden. Der Humor, das Lachen und die Lebensfreude sind Rommé, Mensch ärgere dich nicht und Co. Der fröhliche immer mit dabei, aber auch ein dampfender Kaffee und das Spielenachmittag. in der Seniorenhilfe PLUS e.V., Gengen- leckere Stück Kuchen. bach Spielen macht Spaß und ist keine Frage des Alters. Bei Kaffee Sturzprophylaxe - „In Bewegung bleiben – Stürze und die und Kuchen treffen wir uns vierzehntägig montags 14.30 bis Folgen vermeiden“ (Gymnastik) 16.30 Uhr zum gemeinsamen Spielen in der Seniorenhilfe Mit gezielten einfachen Übungen zur Kräftigung der Muskeln PLUS e.V. in Gengenbach. Ob Kniffel, Halma, Mühle oder können Sie dazu beitragen, auch im Alter beweglich zu bleiben. Rummikub, alles ist möglich und macht in einer Runde viel (Kostenbeitrag auf Anfrage) mehr Spaß. Gute Laune ist inklusiv. Kursleitung: Thomas Ruck, Sportphysiotherapeut, Osteopo- Sie können gerne auch Ihre eigenen Spiele mitbringen und rose-Trainer (OSD) diesevorstellen.MitdemNachmittagwollenwirauchMenschen Jeden Freitag von 11:00 bis 11:45 Uhr in den Räumen der zum Mitmachen bewegen, die sonst weniger Gelegenheit zum Seniorenhilfe. gemeinsamen Spielen haben. Denn wer in der Gemeinschaft spielt, pflegt seine soziale Einbindung in die Gesellschaft und Besuchen Sie uns auch im Internet. Hier finden Sie alle Termine beugt somit der Vereinsamung vor. Trauen Sie sich und machen und Infos immer aktuell: www.seniorenhilfe.plus Sie mit! Die Teilnahme ist kostenlos. Aus organisatorischen Gründen bitten wie um Anmeldung. Telefon 07803 – 9 21 46 61 Nächster Termin: Montag, 11.07.2016 von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr.

Eins rechts – eins links…. Strick-, Stick- und Häkelnach- Kirchliche Mitteilungen mittag für Jung und Alt, jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat ab 14.30 bis 16.30 Uhr in der Seniorenhilfe PLUS e.V., Gengenbach Wir stricken und häkeln Trendiges von Kopf bis Fuß, egal ob Mützen (Boshi), Stulpen, Schals (Loops) oder warme Socken. Pfarrgemeinde An diesen Nachmittagen können die Jüngeren etwas von den Älteren lernen. In gemütlicher Runde bei einer Tasse Kaffee, St. Georg wird gehäkelt, gestrickt, gestickt und Erfahrungen, Ideen und Berghaupten Muster ausgetauscht. Sollten Sie noch kein Handarbeitshand- werkszeug in den Händen gehalten haben, sind Sie bei uns www.kath-vorderes-kinzigtal.de auch als totaler Anfänger willkommen. Sie lernen hier in der Gruppe die verschiedenen Techniken unter Anleitung von Katholische Kirchengemeinde Vorderes Kinzigtal Tanja Simard und Karin Rehm kennen, die in fast jeder St. Pirmin – Pfarrei St. Georg ausweglosen Situation ihre Hilfestellung anbieten. Mitzu- Lindenstraße 7, 77791 Berghaupten bringen sind Wolle, Häkel- und/oder Stricknadeln oder Ihre Tel. 07803/3313, Fax 07803/ 7659 angefangene Handarbeit. Gute Laune ist inklusive. Nächster E-Mail: [email protected] Termin: Donnerstag, 14.07.2016 von 14:30 Uhr bis 16:30 www.kath-vorderes-kinzigtal.de Uhr. Dr. Christian Würtz, Pfarrer Tel. 07803/2274 – E-Mail: [email protected] Haben Sie Lust das Gedächtnis mit Spaß und Freude zu Kaplan P. Josef Mandy Tel. 07803/966 9621 trainieren? E-Mail: [email protected] Gezieltes Lernen oder Gedächtnistraining stimuliert unsere Pastoralreferentin Sonja Lang Gehirnzellen. Geistig aktive Menschen zeigen eine deutlich Tel. 07803/922 790 – E-Mail: [email protected] verbesserte Lebensqualität sowie eine höhere Lebenserwar- tung. Deshalb sind alle eingeladen, die Interesse, Lust und Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Freude an der aktiven Gestaltung ihres Älterwerdens haben. Es Mittwochs von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr handelt sich um keinen aufeinander aufbauenden Kurs, deshalb Donnerstags von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr ist der Einstieg jederzeit möglich. Termin: Jeden zweiten Mitt- wochnachmittag. Nächster Termin: Mittwoch, 13.07.2016 Treffen der Gruppen im Pfarrsaal: von 14:30 Uhr bis 15:30 Uhr in der Seniorenhilfe plus e. V., Krabbelgruppe: Dienstags von 9.30 – 11.00 Uhr Grabenstraße 21, Gengenbach. Kostenbeitrag: 2,50 EUR pro Termin und Teilnehmer. Gottesdienstordnung für die Woche Erzählcafé vom 10. Juli - 17. Juli 2016 Das Erzählcafé möchte Menschen die Gelegenheit geben, in netter und fröhlicher Runde ein paar Stunden zu verbringen. Samstag, 09. Juli „Schnupperer“, die unser Erzählcafé kennen lernen möchten, 14.30 Uhr Trauung – Brautpaar Ramona Wild u. Andreas um in Erfahrung zu bringen, ob unser Angebot etwas für sie ist, Singler sind herzlich bei uns willkommen. Das Erzählcafé findet vier- zehntägig mittwochs von 15.00 bis 17.00 Uhr statt. Eine vorhe- Sonntagvorabend, 09. Juli rige Anmeldung ist nicht erforderlich. Das Erzählcafé beruht 18.15 Uhr Eucharistiefeier, Ortenau-Klinikum OG Gengen- auf ehrenamtlichem Engagement und kann deswegen kos- bach tenfrei für die Interessenten angeboten werden. 14 Freitag, 8. Juli 2016 Berghaupten aktuell Woche 27

18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach Friedensgebet Bitte beachten sie, dass der Vorabendgottesdienst wegen Das wöchentliche Friedensgebet der Kirchengemeinde des Erlebnisgottesdienstes am Sonntag entfällt Vorderes Kinzigtal St. Pirmin in der Pfarrkirche St. Georg Berg- haupten wird während den Sommerferien nicht stattfinden. Sonntag, 10. Juli Letzter Termin vor den Sommerferien ist der 27. Juli, ab Oktober 8.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach werden wir dann wieder einmal im Monat zu dem Gebet für 9.00 Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg den Frieden in der Welt einladen. Genaueres teilen wir Ihnen 10.30 Uhr Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach rechtzeitig mit. 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach Die Kriege, der Unfriede und die permanenten Terroranschläge 10.30 Uhr Eucharistiefeier – Erlebnisgottesdienst der Kirchen- in so vielen Teilen unserer Welt machen uns Sorge und Angst. gemeinde Vorderes Kinzigtal St. Pirmin, St. Georg Wir beten gemeinsam um Frieden in der Welt, um Stärkung Berghaupten aller, die sich für Frieden und Versöhnung einsetzen. Lassen 20.00 Uhr Rosenkranzgebet, Heiligenreute Berghaupten Sie sich ansprechen und beten sie mit uns. Wir danken allen, die dieses wichtige Gebetsanliegen unter- Mittwoch, 13. Juli stützt und mitbegleitet haben. 19.00 Uhr Friedensgebet der der Kirchengemeinde Vorderes Kinzigtal St. Pirmin, St. Georg Berghaupten

Donnerstag, 14. Juli 18.30 Uhr Rosenkranzgebet Evangelische 19.00 Uhr Eucharistiefeier Mit Gedenken an Brunhilde Hogenmüller, III. Opfer Kirchengemeinde – Pfarrer Gerhard Arnold – Karl Steiner – Karl Göppert, leb. u. verst. Ang. – Luise u. Josef Räpple, Gengenbach leb. u. verst. Ang.

Sonntagvorabend, 16. Juli Grimmelshausenstraße 5, Tel. 07803/42 36, 18.15 Uhr Eucharistiefeier, Ortenau-Klinikum OG Gengen- Fax 07803/600 110 bach Email: [email protected] 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach http://www.evangengenbach.de 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten Bürozeiten: Montag - Freitag von 9.00 bis 11.30 Uhr Sonntag, 17. Juli Sprechzeiten: Pfrin. Deborah Martiny und Pfr. Moritz 8.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach Martiny stehen für Gespräche zur Verfü- 9.00 Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg – gung; auf Wunsch können Sie gern einen mitgestaltet von den Maxi-Kindern des Kindergar- Termin vereinbaren. tens St. Elisabeth 10.30 Uhr Kindergottesdienst, Blockhütte Weißenbach Ohls- Freitag, 08.07.2016 bach 19.00 Uhr Einsingen der Taizé-Lieder im Annenchörle in der 10.30 Uhr Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach kath. Martinskirche 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 20.00 Uhr Taizé-Abendgebet im Annenchörle in der kath. 11.45 Uhr Tauffeier, St. Marien Gengenbach Martinskirche 20.00 Uhr Rosenkranzgebet auf der Heiligenreute Samstag, 09.07.2016 09.00 Uhr Frauenfrühstück im Hermann-Maas-Gemeinde- Fest der MitarbeiterInnen zentrum mit Pfarrerin Deborah Martiny Am Sonntag, 10. Juli, feiern wir Erlebnisgottesdienst. Es ist Thema: Karibu – Willkommen! der letzte Erlebnisgottesdienst der Staffel „David“. Wie immer Eindrücke, Bilder und Geschichten aus Tansania! beginnen wir um 10.00 Uhr mit der Spielstraße rund um die Kosten: 12,-- EUR (incl. reichhaltiges Frühstücks- Kirche. Den Gottesdienst feiern wir dann um 10.30 Uhr in der büfett und ein Glas Sekt) Pfarrkirche St. Georg in Berghaupten. Kurzfristig können Sie sich noch bei Frau Szebe- dits, Tel.: Tel. 07803/9281419, gszebedits@yahoo. Nach dem Gottesdienst gegen 11.45 Uhr sind alle Mitarbeiter/ com, (Vors. des Fördervereins Klingelbeutel) innen mit ihren Familien zu einem Mittagessen auf dem Kirch- anmelden. platz herzlich eingeladen. Wir bedanken uns sehr für die aktive Mitarbeit in der 2. Staffel und laden heute schon zum Beginn Sonntag, 10.07.2016 der 3. Staffel am Sonntag, 16. Oktober, ein. 10.00 Uhr Gottesdienst anlässlich der Bezirksvisitation mit OKR Prof. Dr. Christoph Schneider-Harpprecht Alle Kinder ab 3 Jahren sind zur „Kleinen Kirche“ Voranzeige: Seniorenteam – Vortrag eingeladen. Am Donnerstag, 21. Juli, um 14.30 Uhr lädt das Seniorenteam Im Anschluss an den Gottesdienst findet bis 16.00 zu einem Vortrag von Polizeikommissar Ralf Kaufmann von der Uhr der Konfirmandentag für alle Jugendlichen, die Beratungsstelle der Kriminalpolizei Offenburg mit dem Thema sich 2017 konfirmieren lassen möchten im „Kriminalität am älteren Menschen“ mit anschließendem Hermann-Maas-Gemeindezentrum statt. gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen in den Pfarrsaal ein. Interessierte Gäste – auch nicht Senioren - sind Dienstag, 12.07.2016 herzlich willkommen. 17.00 Uhr Jungschar Woche 27 Berghaupten aktuell Freitag, 8. Juli 2016 15

Mittwoch, 13.07.2016 finden“. Gegenüber einseitigen Zerrbildern und Überforde- 09.30 Uhr Gottesdienst im Pflegheim Fußbach (Pfrin. rungen muss ein „ganzer Mann“ auch heute noch kämpfen Martiny) und lieben, träumen und etwas verwirklichen können. Leitung: 10.00 Uhr Krabbelgruppe „Blumenkinder“ Prof. Dr. Bernd Feininger. Bitte anmelden. 19.00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung im Pfarrhaus Di., 19.07.16 (18:30-20:30 Uhr) Eucharistiefeier für Trauernde: Donnerstag, 14.07.2016 „Sprich du das Wort, das tröstet“. Anschließend besteht 17.00 Uhr Scout-Jungschar Möglichkeit zu Austausch und Gespräch. 19.00 Uhr Jugendkreis „GEKO“ Vorschau: Freitag, 15.07.2016 Der Spoleto -Verein (Geistliche Gemeinschaft engagierter 10.15 Uhr Andacht im Pflegeheim am Nollen (Diakon Christen) wird 25 Jahr jung und wir feiern Geburtstag und laden Bongertz) ein:

Samstag, 16.07.2016 Sa., 23.07.16 (19:30 Uhr) Konzert in der Mutterhauskirche: Ein 14.30 Uhr Ökumenischer Kindergarten-Gottesdienst für die musikalischer (Glaubens-Abend) besonderer Art mit dem Schulanfänger des Seminarkindergartens in der Gesangsduo „REST“ (engl. Ruhe). „Begeisternd-berührend- Evang. Kirche bleibend“: zum Genießen, Hören und Mitsingen. Anschließend geselliger Ausklang im Mutterhausgarten („Klosterhock“). Mit Sonntag, 17.07.2016 Ihrer freiwilligen Spende unterstützen Sie u.a. die Gengenba- 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Martiny) cher Tafel. Es ist wieder soweit: Heute sind alle Kinder ab 3 Jahren zum Kindergottesdienst ins alte Pfarrhaus Am Sonntag, 24. Juli 2016 (14:00 Uhr) laden wir ein zum Dank- eingeladen. Das Kigo-Team hat was Tolles vorbe- gottesdienst mit Pfr. Klemens Armbruster und Dr. Wilhelm reitet und freut sich auf Euch! Schäffer. Mitwirkende: Peter Eilichmann (Sänger) und Cantiamo-Chor – bei gutem Wetter im Hof von Haus La Verna. Ein Blick voraus: Anschließend Kaffee und Kuchen. Dienstag – Freitag, 02. – 05.08.16 Ab 16:00 Uhr Podiumsdiskussion mit Pfr. Renate Schmidt (ev. 09.30 – Kirchengemeinde Willstätt/Hesselhurst), Pfr. Klemens Arm- 12.30 Uhr K I N D E R B I B E L W O C H E bruster, Pfr. Daniel Ahrnke (ev. Johannis-Brens-Gemeinde Was geschah in Kapernaum? Offenbg.) und Pfr. Dr. Wilhelm Schäffer zum Thema: „Evange- Was, das wisst ihr nicht? lisierung heute – unser Auftrag, unsere Mission“. Moderator: Dann kommt zur KIBIWO und wir finden es Prof. Dr., Bernd Feininger. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. gemeinsam mit dem Reporter vom Radio KIBIWO und einer Archäologin heraus! Auskunft und Anmeldung: Alle Kinder von 6 – 11 Jahren sind herzlich einge- Haus La Verna, Spoleto e. V., Auf dem Abtsberg 4a, laden! 77723 Gengenbach, Tel.: 07803/601445, Anmeldung im Pfarrbüro unter Tel.: 07803 / 4236. E-Mail: [email protected], Unkostenbeitrag: 10,-- EUR (zur Kibiwo Internet: www.spoleto-gengenbach.de mitbringen) Gabriele Hahnel mit Team freut sich auf Euch!

Franziskanisches Werk für Evangelisierung Gengenbach „Spoleto“ Kulturelles

Angebote im Haus La Verna auf dem Abtsberg in Gengen- bach: Gengenbacher Nachtwächterrundgänge 2016 von Mai bis Oktober Di., 12.07.16: laden wir zur Anbetung um 17:30 Uhr und zum Die Gengenbacher Nachtwächter Heinrich Müller, Gerhard Gottesdienst um 18:30 Uhr in die Hauskapelle ein. Steiner und Christian Wussler laden Sie und Ihre Gäste zu den traditionellen Nachtwächterrundgängen auch im Jahr 2016 Di., 12.07.16 (19:30 Uhr): „Weiterkommen im Glauben“: Info- ein. und Gesprächsabend mit Bildern und Filmen: „Kinder Gottes sind wir aus Gnade“ – zentrale Fragen unseres Glaubens Die Rundgänge beginnen jeweils am Mittwoch- und Samstag- werden dabei aufgegriffen. Leitung: Prof. Dr. Bernd Feininger, abend um 22.00 Uhr und führen durch die historische Altstadt. Pfr. Josef Läufer. Bitte anmelden. Bitte anmelden. An 12 Stationen erklingt der Stundenruf. Treffpunkt: 22.00 Uhr auf dem historischen Marktplatz vor dem Mi., 13.07.2016 (19:00 Uhr) laden wir ein zur Lichterprozession Rathaus. hinauf zur Portiunkula-Kapelle am Waldesrand „Eltern beten für ihre Kinder“. Wir starten im Innenhof von Haus La Verna, Die Gengenbacher Nachtwächter freuen sich über eine rege Kerzen können erworben werden. Teilnahme an Ihren Rundgängen und laden Sie recht herzlich ein, daran teilzunehmen. So., 17.08.16 (10:00-16:00 Uhr) laden wir ein zum 1. Männertag auf den Abtsberg: „Wann ist ein Mann ein Mann?“ (H. Gröne- meyer): „Kämpfen und lieben – wie Männer zu sich selbst 16 Freitag, 8. Juli 2016 Berghaupten aktuell Woche 27

- Werkzeuge (Zollstock, Hammer, Meisel, Nägel, (Laub)- Sägen) Verschiedenes Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

INTERNET-Café Ist momentan nicht besetzt – Nachfolger/in wird gesucht Stadtbücherei Gengenbach Freundeskreis Asyl im FSB – aufgrund des Dankefestes www.stadt-gengenbach.de entfällt das Treffen am 20.07. Um die Familien besser unterstützen zu können (z.B. Paten- schaften, Integration in die örtlichen Vereine, Hausaufgaben- Öffnungszeiten: hilfe ab Klasse 5, Wohnungssuche, Begleitung bei Amts- Tag vormittags nachmittags gängen, Dolmetschertätigkeiten) hat das Familien- und Senio- Montag geschlossen 15.00 bis 17.00 Uhr renbüro einen Freundeskreis Asyl gegründet. Dienstag geschlossen 15.00 bis 17.00 Uhr Wir freuen uns auf viele interessierte Mitbürgerinnen und Mittwoch 9.00 - 11.00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr Mitbürger! Freitag geschlossen 15.00 bis 17.00 Uhr Informationen erhalten Sie im FSB. Spenden: IBAN DE55 664 513 46 000 000 58 94 Jeden Dienstag von 15-16 Uhr findet weiterhin unsere beliebte Stichwort „Freundeskreis Asyl“ Vorlese- und Bastelstunde für Vorschulkinder statt. Keine ACHTUNG : Warenabgabe im Schusterhäusle (neben Anmeldung erforderlich! St. Anna, Leutkirchstr. 31): Dienstag und Donnerstag von 9-11 Uhr und sonst nur nach Absprache! Momentan nehmen wir keine Kinderkleidung an!! Familien- und Seniorenbüro e. V. Aktueller Bedarf: Gengenbach - Jugendliche Sommerkleidung für Herren in kleinen Größen www.fsb-gengenbach.de (kurze Hosen, T-Shirts) - Jugendliche Sommerkleidung für Damen in kleinen Größen - Sportliche Schuhe in kleinen Größen (Gr. 40-42) Das Familien- und Seniorenbüro (FSB) ist für Sie da: - Damen- und Herrenfahrräder, Kinderfahrräder, Roller, UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN Kinderdreiräder Montag bis Freitag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr - Kinderwagen, Buggy, Babybadewannen, Babysafe, etc. Montag, Dienstag und Donnerstag von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr - Schulranzen, Schulrucksäcke Leutkirchstr. 32, Eingang Altes Spital - Koffer mit Rollen Barrierefreier Eingang über den Haupteingang der Klinik - Spielsachen / Kuscheltiere - Regenjacken, Sportkleidung und Turnschuhe / Fußball- Tel. 07803 / 97 92 804 oder 97 92 805 schuhe für Kinder und Erwachsene mailto: [email protected] - Einkaufstrolleys Unsere Homepage: www.fsb-gengenbach.de – wir freuen uns - Bettwäsche über Ihre Kommentare! - Handtücher - Töpfe, Pfannen Vorschau: - Geschirr, Besteck, Haushaltskleingeräte • Fitnesstest für SeniorInnen nach Vereinbarung - Bügeleisen, Bügelbrett • Babymassage auf Anfrage (Einzelanleitung, 3 Termine nach - Funktionierende und vollständige Nähmaschinen Absprache bei Ihnen zu Hause) - Kaffeemaschinen, Wasserkocher • Kindermassage (Einzelanleitung, 3 Termine nach Absprache - Staubsauger bei Ihnen zu Hause – hilfreich z.B. für die Konzentration, bei - Wäscheständer Wachstumsbeschwerden, etc.) Bitte stellen Sie keine Kartons oder Säcke vor die Tür! An dieser Stelle ganz herzlichen Dank an all die großzügigen UNSERE VORTRÄGE: Bitte beachten! Da der Platz im Char- Spender, ob Privatpersonen oder Firmen, die dieses Angebot lotte-Vorbeck-Haus begrenzt ist, unbedingt vorher anmelden! für Flüchtlinge und Asylbewerber erst möglich machen

Kleine Abendmusik – 07.07. im Alten Spital Häuslicher Besuchsdienst: Wir laden Sie herzlich ein zu einer kleinen Abendmusik. Die Es werden MitstreiterInnen gesucht für folgende Aufgabenbe- Gengenbacher Fiddler und Pfeifer musizieren für Sie irische, reiche: finnische und amerikanische Folklore mit Violine, Viola, Block- - Einkäufe flöte, Kontrabass, Gitarre, Klavier und Regenmacher – inner- - Begleitung zum Arzt oder zu Ämtern halb der Ausstellung „Zwischenräume“ von Barbara Ihme. - Besuche zu Hause, vorlesen, spielen, spazieren gehen Wann: Donnerstag, 7.7. - Demenzkranke betreuen Uhrzeit: 19 Uhr - Familienangehörige im Alltag entlasten Wo: Leutkirchstraße 32, Altes Spital - Begleitung zu Gottesdiensten und anderen (kirchlichen) Veranstaltungen KinderStadt 2016 – Material gesucht Wer kann beim häuslichen Besuchsdienst mitmachen? Wir freuen uns, wenn Sie uns für die Betriebe in der Kinder- Jeder kann helfen, Stadt folgendes Material spenden: - der in der Woche einige Stunden Zeit hat - Büromaterial(Tacker,Locher,Radiergummis,Spitzer,Lineale, - der zuhören kann und verschwiegen ist Ordner, etc.) - der sich Taschengeld verdienen möchte - Bastelmaterial (Scheren, Pinsel, Buntstifte, etc.) - der mindestens 18 Jahre alt ist. - Nähbedarf (Nähmaschinen, (Nähmaschinen)-Nadeln, Auch Männer sind gefragt Nähgarn, Knöpfe, Baumwollstoffe, etc.) Woche 27 Berghaupten aktuell Freitag, 8. Juli 2016 17

Gemeinsam statt einsam – Freizeitgestaltung in Gemein- schaft Wir wollen die Menschen zusammenbringen zu gemeinsamen Donnerstags Unternehmungen wie spazieren gehen, sich zum Kaffee verab- in der Ortenau – reden, Gespräche führen, walken, Konzerte, Kino – alles was Genuss mit gemeinsam mehr Freude macht als alleine. allen Sinnen Gerne nehmen wir auch Ihre Vorschläge auf.

Krabbelgruppen in Gengenbach – Liste Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Im FSB können Sie eine Liste aller Krabbelgruppen anfordern. Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die sechste Runde Die Verantwortlichen der einzelnen Krabbelgruppen bitten wir, geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von März bis Dezember uns Änderungen (bei Ansprechpartnern, Uhrzeiten, Treffpunkte) laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonder- mitzuteilen. heiten der Region zu entdecken. Den aktuellen Veranstaltungskalender sowie weitere Informa- Unsere Dienste: tionen gibt es unter www.dort-ortenau.de. • Alter und Pflege: wir informieren unabhängig und neutral über die sozialen Einrichtungen Gengenbachs (www.lug- Am 14. Juli finden folgende Veranstaltungen statt: gengenbach.de, Startseite) • Häuslicher Besuchsdienst (früher Nachbarschaftshilfe) Feierabendtreff rund um den Brunnen beim Klauskirchl • Einzelanleitung Babymassage für Eltern mit Babys von 0-1 Besuchen Sie den Feierabendtreff vorm Klauskirchl mit toller Jahr Livemusik, coolen Drinks und kulinarischen Köstlichkeiten. • Einzelanleitung Kindermassage Treffpunkt: 17:30 Uhr Kapellenstr., Achern. • Elternberatung, Termine nach Vereinbarung Weitere Informationen erhalten Sie unter 07841/ 6421900 oder • Vermittlung von Babysittern mit Babysitterdiplom [email protected] (Fällt bei starkem Regen aus). • Unterstützung bei Kindergeburtstagen, Kinderbetreuung bei Festen Kloster Führung mit Klostervesper • Kostenlose Beratung und Hilfestellung bei Anträgen, Nehmen Sie Teil, bei einer historischen Zeitreise hinter die außerdem haben wir Patientenverfügungen und andere Klostermauern eines ehemaligen Franziskanerklosters, mit Formulare vorrätig rustikalem Vesper im Klosterkeller. Treffpunkt: 18:00 Uhr, Klos- • Taschengeldbörse terplatz in Seelbach. Die Teilnahme inkl. Vesper kostet 10,- • Seniorenwerkstatt Euro für Erwachsene und 5,-Euro für Kinder (4-15 Jahren). Infos und Anmeldung bis zum 13. Juli unter 07823/ 949452, Unsere Gruppen und Kreise: Gemeinde Seelbach. • Internet-Café – NachfolgerIn gesucht • Literaritäten-Treff einmal im Monat, jeweils der 2. Dienstag Bildreportage – R(h)eines Wasser im Monat von 10.00 – 11.30 Uhr im Konferenzraum im alten Erfahren Sie mehr über den Chemieprofessor Dr. Andreas Fath, Spital welcher den Rhein mit unglaublichen 1230 km durch- • Schach im Bistro Cappuccino, jeden Freitag ab 14 Uhr, schwommen hat. Wie und warum er das gemeistert hat zeigt Ansprechpartner Herr Laubis, Tel. 60 03 27 er in seiner Bildreportage neben einer kulinarischen Überra- • Seniorengymnastik, jeden Mittwoch 15-16 Uhr im Krähen- schung. Treffpunkt: 19:00 Uhr Schwarzwälder Freilichtmuseum äckerle, Alter 50 +, auch Männer herzlich willkommen Vogtsbauernhof, . Die Teilnahme kostet 5,-Euro pro • Französisch lesen und übersetzen, jeden Donnerstag ab Person. Infos und Anmeldung unter 07831/93560 Vogtsbau- 18.00 Uhr im FSB, Neueinsteiger herzlich willkommen ernhof. • Training im Fitness-Center, Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitagvormittag in Elgersweier – Mitfahrgelegenheit bitte „Fröhlicher Abend“ auf dem Marmoutierplatz im FSB erfragen Erleben Sie musikalisch Unterhaltung der Jugendkapelle SOLO • Offenes Nähcafé im Charlotte-Vorbeck-Haus, mehrmals im und der Trachtenkapelle Obersasbach und genießen Sie den Jahr, Termine werden rechtzeitig bekanntgegeben Abend bei einem kühlen Bier oder Wein und regionalen Spezi- • Treff für Menschen mit Behinderung, Angehörige und Inter- alitäten. Es geht los um 19:00 Uhr bei der Grindehalle in Ober- essierte nach Bedarf . Weitere Informationen unter 07841/ 6666812. • Trauerbegleitung, Kontakt: Barbara Ihme, Tel. 40445 • Boule für Jedermann jeden Donnerstag ab 14.00 Uhr in der 10. Musiksommer in Schneckenmatt, Hr. Hoffmann, Tel. 62 37 Seien Sie gespannt auf Maurice Steger und sein Ensemble mit Blockflöte, Cembalo, Cello spielen Sie Werke aus der Barock- Taschengeldbörse zeit und der Gegenwart. Treffpunkt: 20:00 Uhr, Rathaus, Etten- Die Jugendlichen der Taschengeldbörse suchen einmalige und heim. 18,- Euro für Erwachsene, 12,- Euro für Schüler, unter 14 regelmäßige Jobs: Jahren frei. Karten erhalten Sie im Vorverkauf im Bürgerbüro – Gartenarbeit unter 07822/432210. Weitere Informationen unter – PC-Heimservice 07822/432220, Stadt Ettenheim. – Baby-Sitten, Babysitter mit Diplom – Einkaufen Romeo und Julia – Rasen mähen Lassen Sie sich mitreißen von einer außergewöhnlichen – Blumen, Garten, Gräber gießen (während Ihrer Urlaubszeit) Darstellung von Shakespeares Werk, unter der Kulisse von – Hund ausführen Schloss Gaisbach. Beginn: 21:00 Uhr, Gaisbacher Schloss, – Regale ein- und ausräumen . Kosten: VVK 12,- Euro, Abendkasse 14,- Euro. Infos – Fenster putzen und Anmeldung unter 07802/ 82550 Stadt Oberkirch (max. 100 – Nachhilfe Teilnehmer). Und alles wobei Sie sonst noch Hilfe brauchen Im Juli in allen Lokalausgaben! hen Presse: Mittelbadisc rait! Abiserie der im Port Die ber 60 Abiturienten Abi 2016 –ü

k Jonas Lin AnnaLea Wolf JanaBruder Matthias Hügel

Nelly Wöhrle

Lara Marie Kauder

Helen Meier Jessica Max Fassbender JanaRösch Maigatter Bastian Kropp

Gabrielle Walter

Anton Rennwald Luhr Jessica Roß Andreas Loch Julia

Servan Bahadur Lara Hinneburg

Männel Rein Lucas Olesja AnaCulina kow JanaPutren Sophie Schneider Kilian Lupp Pia Krämer

Alisa Sutthibutr Lisa Brede

Nierlin Albert Till Armbruster Simon Leopold Chiara Herzog

Karolin Riehle

LorenzKagermeier Joachim Tobias Baaß TrangGriesbaum Julia Eileen Hollerbach Olivia Johannes Huck

Probeabo anfordernund keine Folgeverpassen: 0800 -513 13 13 (gebührenfrei) www.mittelbadische.de/probe Stellenmarkt

Wir suchen Sie!

reiff medien versteht sich als Multimedia-Unternehmen für den regionalen Markt in der Ortenau. Mit seinen Units Print, Funk, Online,Telekommunikation, Druck und Zustellung bietet reiff medien eine umfassende,synergetische Kommunikationsplattform für unterschiedliche Zielgruppen und die regionale Wirtschaft. Das Offenburger Medienunternehmen reiff blickt auf eineüber 200-jährige Tradition zurück und beschäftigt heute rund 400 Mitarbeiter in Druck, Verlag, Redaktion und Außendienst sowie rund 750 Zusteller. Die reiff zeitungsdruck gmbh ist der Druckpartner für den höchsten Anspruch. Mit modernster Drucktechnik fertigen wir Tages- undWochenzeitungen,Beilagen,Broschüren undKataloge.

Zur Verstärkung unseres Teams besetzen wirfolgende Position:

Maschinenbediener/-in (Quereinstieg möglich)

Zur VerstärkungimBereich Zeitungsdruck suchen Wirbieten Ihnen: wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine ¡ unbefristete Anstellung Maschinenbediener/-in für unsere Zeitungsrotation. ¡ leistungsgerechte Vergütungmit zusätzlichen sozialen Leistungen Ihr Aufgabengebiet: ¡ eineinteressante undvielseitige Aufgabe Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere folgende Tätigkeiten: IhreQualifikation: ¡ Materialbereitstellungfür die Produktion Sie verfügen über folgende Kompetenzen: ¡ Vorbereitungder Druckmaschinefür die ¡ handwerkliches/technisches Geschick Produktion ¡ Bereitschaft zur Schichtarbeit ¡ BedienungundÜberwachungder Neben- ¡ Teamfähigkeit aggregate währendder Produktion ¡ Reinigung undWartungder Druckmaschineund des Maschinenumfelds

SindSie interessiert? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbungan: reiff zeitungsdruck gmbh Frau ChristinaPanter Marlener Str.9 77656 Offenburg E-Mail: [email protected] Wir freuen unsauf Ihre Bewerbung. Wir schenken Ihnen 2 Anzeigen! 6Anzeigen schalten – 4Anzeigen bezahlen

Unsere SOMMERAKTION gilt vom 22. Juli bis 9. September 2016!

Buchbare Kalenderwochen 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 Buchen Sie schnell und profitieren Sie von unserer Aktion! Som Ihr Anzeigenberater vor Ort: mer RABA Monika Kugler TT Telefon: 0781/504-1454 AK E-Mail: [email protected] TION nur Richard Geiler gewerblichefür Kunden Telefon: 0781/504-1454 E-Mail: [email protected] Hauseigentümer –Vermieter Seit Sie haben Probleme mit Ihrem Haus- oder Grundstücksbesitz? Bausanierung 20 Jahren Die Profis für trockene in der Ärger mit Ihrer Vermietung? Wirsind für Sie da. Bautenschutz &gesunde Häuser Ortenau Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümer- Werden • Verein Gengenbach-Zell auch Sie Schimmelpilz- sanierung Haus &Grund Gengenbach-Zell e.V. bei uns Geschäftsstelle Mitteldorfstraße 18, Biberach ® Mitglied! • Getifix Tel. 07835/6347200 bzw.Info 07803/922423 Innendämmung • Bauwerksabdichtung • Kellerinnensanierung • Balkon- und Terrassen- instandsetzung folgreich Olaf Händeler 77746 Hier könnte eit über 2200 er …w Burdastraße 25 Telefon 07 81/991789 Ihre Anzeige stehen. sanierte Objekte www.getifix.de Wir bilden aus.

Musteranzeigen WirsindimSterbefall für Sie da TagundNacht für Sie erreichbar für Todesanzeigen, und auch an Sonn-undFeiertagen Danksagungen und helfen Ihnen mit Rat undTat, Glückwunschanzeigen ebenfalls bei seit 1987 finden Sie unter 0781 42322 Vorsorge zu Lebenszeiten. www.bo.de/anzeigen/ Ebertplatz 19

musteranzeigen Gernebesuchen wir Sie H

Gmb 77654 Offenburg auf Wunsch BESTATTUNGSINSTITUT gegenüber auch zu Hause. Inhaberin:Wilma Lehmann Ortenau Klinikum Offenburg

Mieten und Vermieten Malermeisterbetrieb Mario Reiff Anzeigen Fassadengestaltung /Gerüstbau mit den Amtlichen Privat Fassaden im Angebot Nachrichtenblättern. Lackierarbeiten 0781/504-1455 Tapezieren oder -1456 Suchen für unsere Moderne Wischtechniken [email protected] 4Dt. Reitponys NEU: Wassertransferdruck Reiff Tuning Unterkunft mit Weide. Hier gibt es Festpreise Telefon: 07803-9262256 Kostenloses Angebot Telefon 928079 AB Stellenmarkt

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n Tiermedizinische/n Fachangestellte/n …wennelternKrebshaben sowie eine/n Auszubildende/n zum/zur Tiermedizinische/n Fachangestellte/n.

Geregelte Arbeitszeiten durch Schichtbetrieb, exzellente Weiterbildung, sehr kollegiales Betriebsklima. Bewerbung schriftlich an: Fachtierklinik im Eichenbach

www.cccf-tigerherz.de Dr.Schäffner Fachtierarzt für Kleintiere Aus der Heimat, für Lippstraße 18, 77716 Haslach die Heimat. E-Mail: [email protected] SOMMER KINO NÄCHTE 2016 4Wochen Lesespaß REIKARTE +1F CHTE FÜR DIE SOMMERKINO-NÄ für nur18€!

Ja, ich bestelle 4-Wochen-Lesespaß für 18 Euro und erhalte als Dankeschön eine Freikarte für dieSommerkino-Nächte oder 10 Tage Gratis-Lesespaß. SOMMER

(Zugestellt wird diefür den Wohnort KINO Bitteliefern Sie ab sofort ab ______.______.______zutreffende Regionalausgabe) NÄCHTE Verlagsgarantie: DieLieferungendetautomatisch. 2016

Name/Vorname: E-Mail: Programm unter www.sommerkinonaechte.de Straße/HNr.: PLZ/Ort:

Telefon: Jetzt gleich eine Freikarte für die SEPA-Lastschriftmandat/Meine Bankverbindung: Sommerkino-Nächte 2016 sichern! D E IBAN IhreBLZ Ihre Konto-Nr. Coupon ausfüllen und senden an: Detaillierte Informationen zu IhremSEPA-LastschriftmandaterhaltenSie mitIhrem Begrüßungsbrief. Mittelbadische Presse Ichwünsche Rechnungsstellung an o.g. Wichtig: MeinBriefkasten ist beschriftet und frei WBZ Media GmbH, Leser-Service E-Mail-Adresse gegen1EuroAufpreis. zugänglich außen innen, ab _____ Uhr. Marlener Str.9,77656 Offenburg Ichweißschon jetzt, dass ichnachAblaufder 4-Wochen-Lesespaß zumregulärenBezugspreisvon derzeit monatlich 36 Euro*(mitPostversand 37,50Euro) inkl. Zustellung undMwStfür mindestens 3Monateweiterlesenmöchte. AlsDankeschönerhalte icheinen Tankgutschein im Wert von 45 Euro. DasAbonnementkannbis zum15. desMonatsschriftlichzum Monatsendegekündigt werden. Scheller geht’sper Telefon: LeserPlus:ExklusiveVorteile möchte ichmir nicht entgehen lassen!Bitte informieren Siemichauch weiterhin telefonischoder schriftlich(Briefoder E-Mail)über interessanteVorteilsangeboteder 0800/5131313 (gebührenfrei) MittelbadischenPresse/Reiff Verlag KG.Meine Einwilligung kann ichjederzeit mitWirkung fürdie Zukunft beider MittelbadischenPresse,77656 Offenburg, widerrufen.

Datum/Unterschrift: ... per Fax: 0781/504-1609 ✗ ... per E-Mail: [email protected]

DasAngebotgiltfür Haushalte,indenen in den letzten12Monaten kein Probebzw.inden letzten6Monaten kein (Sonder-) Abo ... per Internet: derMittelbadischen Presse bezogen wurde. Einsendeschluss:20.8.2016 www.mittelbadische.de/sommerkino *PreiseStand:1.1.2016. Änderungen vorbehalten. DM-AA|Print: M1PSBSK(K1M);T10PSBSK//V3(V3M) 11.7. –15.7.2016

gut beraten! Kirschen, rote u. schwarze Immer Johannisbeeren, Himbeeren, Stachelbeeren sowie Erbsen zum Selbstpflücken. GENGENBACH www.schwarzwaldapotheke-gengenbach.de Sommerblumen zum selber schneiden. Tel.: 07803/32 51 BeerenplantageSchmieder, Fröschbach 1,77781 Biberach – täglich 8-19h Telefon 07835/7108

Konrad Zehnle, Fleischer EM-Grilltüte GmbH Containerdienensteste und Entsorsorgunggungssssysteme gültig bis09.07.2016 3mar.Putensteak +Holzgrillzange ContainContainerdienste GmbH 3mar.Schweinehalssteak GRATIS 7787177871RReenncchenhen Carl-Benz-Str. 24 Tel.: (07843) 99299-0 .Schweine-Bauchscheiben Fax: (07843) 99299–99 5mar EMail: [email protected] Internet:www.weber-container.de 1Pack.Tomaten-Mozzarella-Griller €/Tüte 1Pack.gemischte Grillwürste(4er) Restaurant 15,90 07.2016 GasthausRHODOS„Zum Wilden Mann“ Angebote von07.07.– 13. Liebe Gäste alssteak 6,99 Schweine-H e/kg Wir sind aus dem Urlaub verschieden mariniert, idealzum Grillen zurück und ab sofort wieder für Sie da. 8,49 Gulasch e/kg www.Rhodos-Ohlsbach.de gemischt, mager und saftig Tel. 07803/ 92 69 70 Hauptstr. 42 ·77797 Ohlsbach t 0,79 Fleischwurs e/100g

e im Ring .d

Familiebuntbewegt er ote von 18.02.– 24.02.2016 0,94 lt Angeb Käsewürste e/100g ha herzhaft-lecker er

nt 2,99 Grillwürste e/Pack -wi darm, 4er-Pack eyer im Schäl ei .B sD er an

:H 0,99 to zg insalat Fo Gärtner e/100g et mit Lyoner, Tomate und Salatgurke .m *Klostertaler 1,49 Die Vereinigung i.Tr.,ca. 30% Fett absolut e/100g www 50% Fett für Menschen mit lactosefrei geistiger Behinderung Österr. Schnittkäse, kräftig-würzig, Mitglied werden, *KäseangeboteerhältlichinElzach, Freiburg, Online spenden, Infos: ldkirch, Sexau und Schönwald www.lebenshilfe.de Wa MetzgereiG.WinterhalterImHaus°DAllmend 777723 Gengenbach Coq au vin DER NAGELPILZ-LASER ® Diesen Sonntag Pfifferlinge www.hautfürsorge-zentrum.de SCHAUSONNTAG Landgasthaus von 14.00 –16.00 Uhr (keine Beratung und Verkauf) Wild! …die Badische Küche Terrassen- ORTENBERG, 07 81/367 11 Durchgehend warme Küche $%"",3"4!! -,%1,! www.krone-ortenberg.de ·Fenster welten UnserePaella ·Haustüren Exclusiver Sonnen- und auf Ihrer Terrasse, zum Mitnehmen ·Markisen ·Rollläden Wetterschutz achfenster Juli 2016 ·D • Terrassendächer Wir suchen Objekte MI, 20.07. /DO, 18.08. ·Insektenschutz •Balkonverglasungen für vorgemerkte Kunden 1- und Sauschwänzlebahn &Neuhausen ob Eck ·Einbruchschutz Fahrpreis inkl. Eintritt Freilichtmuseum, eparaturservice •Carports 2-Familienhäuser, DHH, REH, Grund- Mittagessen u. Sauschwänzlebahnfahrt R 59,– ·R stücke, Wohnungen. Kinder 3–12J. R 39,– H. Kuhn Immobilien Offenburg SO,24.07. /28.08. Große Fachausstellung An der B33 hinter der Aral-Tankstelle Freiburger Str.9,OG·0781/9709393 oder 0781/30953 www.immobilienkuhn.de Erlebnishotel & Berghauptener Straße 21 ·77723 Gengenbach ·Tel.(07803) 96 69-0 Dampf im Elsass Fax(07803) 96 69-29·E-Mail: [email protected] Fahrpreis inkl. Mittagessen, Schiff- und Zugfahrt R 71,– Kinder 3–12J. R 58,– „Der Theologe“ August 2016 Einrichtungs-Accessoires häkeln mit Spaghetti-Garn! FR, 05.08. /SA, 03.09. und die Rehabilitation Insel Mainau Bodensee Fahrpreis inkl. Schifffahrt Konstanz –Mainau Körbe &Co. vonJesus,dem Christus. –Konstanz und Eintritt Insel R 65,– Kinder 6–15J. R 45,– am 15. Juli 2016 www.theologe.de SO,07.08. Fellhorn Bergmesse &Bergsteigerchor 16 –18hKurs Fahrpreis inkl. Seilbahnfahrt R 75,– SO,07.08. /14.08. /21.08. 07803 92 69 336 Gesucht wird TV-Sendung „Immer wieder Sonntags“ mit Stefan Mross Hauptstraße 2 Hobbygärtner oder Fahrpreis inkl. Besuch der TV-Sendung, 77723 Gengenbach 3-Gänge-Mittagessen rüstiger Rentner für in einem der -Hotels R 49,– DI, 09.08. /30.08. Gartenpflegearbeiten Stuttgart Wilhelma oder Melden Sie sich jetzt an und sichern sich Ihren Platz Mercedes Benz Museum in Berghaupten. Fahrpreis (ohne Eintritt) R 33,– Kinder 3–12J. R 19,– Tel. 92 99 92 MI, 10.08. Rüdesheim mit Rheinschifffahrt R 64,– Fahrpreis inkl. Schifffahrt, Kaffee und Waffeln Kinder 4–13J. R 49,– SA, 13.08. Lago Maggiore –Locarno &Tessin Fahrpreis R 45,– Kinder 3–12J. R 39,– SA, 13.08. Konstanz Seenachtsfest GESCHÄFTSFÜHRER FRANK SPINNER Fahrpreis R 45,– DI, 16.08. Heidelberg mit Neckarschifffahrt Angebote vom 07.07. –13.07.2016 Fahrpreis inkl. Schifffahrt R 44,– Kinder 5–14J. R 29,– FR, 19.08. /26.08. Zarte, marinierte Kronensteaks kg 5.99 e Schweinehals Straßburg –Romantisch bei Nacht auch mariniert als Steak Fahrpreis inkl. Stadtrundfahrt, Ill-Schifffahrt und Reisebegleitung R 49,– Biersteaks eingelegt in 1kg6,90R MO,22.08. Alpirsbacher Metzgerbier kg 6.99 e Öhringen –Landesgartenschau Fahrpreis inkl. Eintritt R 55,– Schweinerücken Kinder 6–17J. R 35,– Rumpsteak auch mariniert als Steak DI, 23.08. /DO, 08.09. Thuner See &Dorint Resort Blüemlisalp zart abgehangen kg 19.99 e 1kg 6,90R Fahrpreis inkl. Schifffahrt, Standseilbahnfahrt, Mittagessen R99,– Elsässer Würzfleisch „neu“ Schweinefilet 1kg 9,90R Gerne schickenwir Ihnen in lecker aus dem Backofen kg 9.99 e auch Zustieg Nähe! R unser Tagesfahrten- Ihrer Bierschinken100 g 1,09 Kesselfrische programmzu– 9 Fleischwurst R 81 e Sportsalami 100 g 1,59 Anruf genügt. 63 im Ring 100 g 0.59 ,2 %1 icht

, re )!1,3, - Fleischkäse-Aufschnitt 100 g 0.69 e rrat TUI*)#Rei-,%1,+,!0,3seCenter Gengenbach.3,!4 74&3 Aus der Warmtheke: Schälripple, Vo Rei.,sebür&,/!#oZ+%immermann$)*-"))"e.K.'0+

Telefon*)# -,%1,+,!0,307803/6645((,!25 /3' Fleischküchle, Schnitzel, Kinnbäckle usw. solange TUI.,Re&,/i!#seCenter+% $* -)(Offenburg+'* Victor-Kretz-Straße 26 Telefon 07 81 /230 61 -,%1,2638$%"",3"4!! Täglich wechselndes Mittagsmenü. 77723 Gengenbach TUI ReiseCenter Arena Lahr Angebot Telefon 07803/2295 Telefon 07821/92296-0 Fax 07803/3112 www.zimbus.reisen.de Allmend 6·77723 Gengenbach ·Tel. 07803/6022840