DAS GROSSE FEUER (UA)

APRIL 2017 04

OPER / TANZ SCHAUSPIEL JUNGES NTM KONZERTE / SCHNAWWL / JUNGE OPER / EXTRAS JUNGER TANZ / JUNGE BÜRGERBÜHNE

APRIL

18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo G und fr. Verk./Preise G 15.00 – 16.00 — Schnawwl Eintritt frei ALLE ANGEGEBENEN ENDZEITEN Junge Bürgerbühne Mannheim SIND LEDIGLICH RICHTWERTE. 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo SAM und fr. Verk./Preise B DAS GROSSE FEUER (UA) 01 DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Roland Schimmelpfennig 24! DER WAHNSINN GEHT WEITER SA von Claudio Monteverdi Werkschau des 24-Stunden-Theatermarathons · 14+ THEATERTAG IM APRIL: 11.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 11,-/6,50 19.30 – 21.20 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G 16.00 – 17.00 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- Opernhaus: MUSIKSALON // EXTRA MINNA VON BARNHELM DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II Mo, 3. April 2017, Frank Bridge und Benjamin Britten von Gotthold Ephraim Lessing Improvisationstheater nach einem Konzept Schauspielhaus: von Theater Isenkram · 7+ Fr, 28. April 2017 18.00 — NTM Tanzhaus Käfertal Fr. Verk./€ 19,-/11,- Voraufführung Besucher erhalten 25%, Opernstudio/Alphabet Abonnenten 50% 02 Ermäßigung. SO DIE WÜSTE INSEL Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Sa, 1. April 2017 15.00 – 16.30 19.00 – 22.30 — Opernhaus ALPHABET FESTIVAL Treffpunkt: B-QUADRAT COSÌ FAN TUTTE Lobby Werkhaus von Wolfgang Amadeus Mozart Abo H und fr. Verk./Preise B ÖFFENTLICHE FÜHRUNG DURCH 18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 10.00 – 11.20 — Schauspielhaus Fr. Verk./€ 15.-/7,50 DAS NTM 19.00 – 22.00 — Opernhaus Fr. Verk./Theatertag RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Andreas Steinhöfel · 8+ Jeden ersten Samstag im Monat von Claudio Monteverdi Fr. Verk./€ 5,-/2,50/ Familienpassinha- ber frei (gegen Vorlage des Gutscheins) 03 19.15 — Rosengarten Kurzeinführung MO 20.00 — Rosengarten Verkauf über die Musikalische Akademie VI. AKADEMIEKONZERT Tel. 0621 2 60 44 Alban Berg: Violinkonzert Mo, 3. & Anton Bruckner: Symphonie Nr. 4 Di, 4. April 2017 Dirigent: Alexander Soddy 20.00 — Rosengarten Solistin: Antje Weithaas (Violine) VI. AKADEMIE KONZERT 18.30 — Unteres Foyer Spielhaus Goetheplatz Programm siehe Kurzeinführung/Bekanntgabe Mo, 3. April 2017 19.00 Fr. Verk./€ 5,- Karten bei der THEATER-SNEAK Musikalischen Akademie Goethestr. 12 04 10.30 – 11.30 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- 68161 Mannheim 19.15 — Rosengarten Kurzeinführung 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H Zum letzten Mal DI Zum letzten Mal in dieser Spielzeit Tel. 0621 2 60 44 20.00 — Rosengarten Verkauf über die Musikalische Akademie DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II VI. AKADEMIEKONZERT Tel. 0621 2 60 44 AMPHITRYON Improvisationstheater nach einem Konzept von Heinrich von Kleist Programm, Dirigent und Solist siehe 3. April 2017 von Theater Isenkram · 7+ Di, 4. April 2017 THEATER-SNEAK 19.00 — Schauspielhaus € 5,- für Pädagogen 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen NATHANS KINDER Wir laden Sie herzlich zu WIE ES EUCH GEFÄLLT von Ulrich Hub · 12+ unserer Theater-Sneak ein, von William Shakespeare bei der Sie eine Probe, eine Wiederaufnahmeprobe oder 05 20.00 — Studio PREMIERE eine reguläre Vorstellung aus unseren Sparten Oper, MI UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR Schauspiel, Tanz oder Junges NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Nationaltheater erwartet. von Sibylle Berg Fr. Verk./€ 15,-/9,- anschließend Premierenfeier im Casino Was am Abend gezeigt wird, geben wir um 18.30 Uhr bei einer Kurzeinführung im 19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 20.00 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- 11.00 & 19.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Unteren Foyer bekannt. 19.30 — Opernhaus TANZ UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR NATHANS KINDER Lassen Sie sich überraschen! von Ulrich Hub · 12+ GESICHT DER NACHT Abo O und fr. Verk./Preise D NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Fr. Verk. / € 5,- Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss von Sibylle Berg Kein Nacheinlass und kein Auslass während der Vorstellung möglich! 06 19.30 — NTM Tanzhaus Käfertal DO Opernstudio/Alphabet DIE WÜSTE INSEL PREMIERE Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Fr. Verk./€ 19,-/11,- Mit freundlicher Unterstützung der Heinrich-Vetter-Stiftung und der Freunde und Förderer des Nationaltheaters e. V.

19.00 – 21.30 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B 19.30 — Schauspielhaus PREMIERE 10.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- DIE GANZE WELT IST HIMMELBLAU WIE ES EUCH GEFÄLLT Abo S, PSCH und fr. Verk./Preise F NATHANS KINDER Operettengala von William Shakespeare von Ulrich Hub · 12+ 07 anschließend Premierenfeier in der Lobby 22.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 11,-/6,50 19.00 — Jugendkulturzentrum FORUM Eintritt frei FR MUSIKSALON // POP Junge Bürgerbühne Mannheim Rossbach & Visual Bassic Szenische Lesung des Trimesterclubs Teens · 14+ Schumann trifft Bassdrones trifft Overheadprojektor »EXPEDITION THEATER & PERFORMANCE«

ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT Sa, 8. April 2017 Wochenendfestival »60 Jahre Mannheimer Parsifal« 15.00 – 17.00 Theatercafé 18.00 — Lobby Werkhaus Fr. Verk./€ 11,-/6,50 20.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G CAFÉ CONCERT MUSIKSALON // EXTRA REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT Bazon Brock über den Mannheimer Parsifal Gastspiel der 3art3 Company Beschwingte Musik im Anschluss Nachgespräch mit den Künstlern am Nachmittag 08 Fr. Verk./€ 16,-/14,- 19.30 – 22.15 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B inkl. 1 x Kaffee und Kuchen SA LUCIA DI LAMMERMOOR 20.00 – 22.00 — Studio Abo SCH II/1 und fr. Verk./€ 15,-/9,- von Gaetano Donizetti MÄDCHEN IN NOT (UA ) In Kooperation mit dem Theater von Anne Lepper

11.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 5,-/2,50 13.00 — Schauspielhaus Eintritt frei, Anmeldung ü. d. Theaterkasse ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT MANNHEIMER REDEN – IN WELCHEM LAND Wochenendfestival »60 Jahre Mannheimer Parsifal« WOLLEN WIR LEBEN? Matinee mit Gästen aus 60 Jahren und Eröffnungsredner: Ministerpräsident Winfried Kretschmann 09 Eröffnung der Videoinstallation PARSIFAL 1957 – 2017 SO 16.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H 16.00 – 21.15 — Opernhaus WIEDERAUFNAHME REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT PARSIFAL Ausverkauft Gastspiel der 3art3 Company von

19.00 — Unteres Foyer Kurzeinführung 20.00 – 21.50 — Studio Abo SCH II/2 und fr. Verk./€ 15,-/9,- Mo, 10. – Mo, 17. April 2017 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus TANZ GÖTTERSPEISE (UA) von Noah Haidle 15.00 bis Vorstellungs - NEW STEPS – BOLERO Fr. Verk./Preise H beginn — Unteres Foyer Choreografien von Giuseppe Spota, Felix Landerer und Stephan Thoss PARSIFAL 1957 – 2017

10 ) – BOLERO ( clairdeL’UNE NEW STEPS Videoinstallation von MO 20.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 11,-/6,50 Sven Mundt MUSIKSALON // JAZZ Eintritt frei Tango Transit Akrobat Tour 2016 * Videoinstallation s. Extraspalte

20.00 – 21.20 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- SPIEL OHNE GRENZEN (UA) 11 Theater des Gerüchts von Peter Michalzik DI * Videoinstallation s. Extraspalte mit Monologen von Nektarios Vlachopoulos

19.00 — Bunker/Treffpunkt Kassenhalle 20.00 – 21.30 — Schauspielhaus Abo M blau und fr. Verk./Preise H 9.30 – 10.15 & JUNGE OPER DRITTER HAUSBESUCH Zum letzten Mal in dieser Spielzeit 11.00 – 11.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/4,- Dr. Ralf Klöter spricht mit dem Mannheimer Architekten HERRINNEN (UA) BABY TANZ FEST 12 Andreas Schmucker von Theresia Walser bis 1 Jahr MI * Videoinstallation s. Extraspalte 20.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 5,- TONSTUDIO-PERFORMANCE  UFO-GLASNOST

19.30 – 22.15 — Opernhaus Abo K und fr. Verk./Preise C 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Abo D grün und fr. Verk./Preise H DIE LUSTIGE WITWE DIE RÄUBER 13 von Franz Lehár von Friedrich Schiller DO * Videoinstallation s. Extraspalte

17.00 – 22.15 — Opernhaus Ausverkauft 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus WIEDERAUFNAHME PARSIFAL DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE 14 von Richard Wagner von Bertolt Brecht Fr. Verk./Preise G FR * Videoinstallation s. Extraspalte Sa, 15. April 2017 19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Abo W 2 und fr. Verk./Preise G 15.00 – 17.00 - DIE LUSTIGE WITWE - DIE LUSTIGE 19.30 – 22.00 — Opernhaus TANZ WIE ES EUCH GEFÄLLT Theatercafé von William Shakespeare EIN SOMMERNACHTSTRAUM Abo B und fr. Verk./Preise C CAFÉ CONCERT 15 Tanzstück von Stephan Thoss nach William Shakespeare 20.00 — Studio Abo SCH II/4 und fr. Verk./€ 15,-/9,- Beschwingte Musik SA UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR am Nachmittag * Videoinstallation s. Extraspalte NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Fr. Verk./€ 16,-/14,- inkl. 1 x Kaffee und Kuchen von Sibylle Berg

19.00 – 22.15 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G MY FAIR LADY DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN 16 von Frederick Loewe von Kurt Wilhelm SO * Videoinstallation s. Extraspalte

17.30 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.00 – 20.50 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G

18.00 – 22.30 — Opernhaus Abo G und fr. Verk./Preise B MINNA VON BARNHELM 17 Zum letzten Mal in dieser Spielzeit von Gotthold Ephraim Lessing MO von Richard Wagner * Videoinstallation s. Extraspalte

20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- POMONA (DSE) 18 von Alistair McDowall DI

19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo M rot und fr. Verk./Preise H Mi, 19. April 2017 DAS GROSSE FEUER (UA) 20.00 — Theatercafé von Roland Schimmelpfennig BEGEGNUNG DER 19 FREUNDE UND MI 20.00 – 22.00 — Studio Abo SCH II/3 und fr. Verk./€ 15,-/9,- VEREINTE NATIONEN (UA) FÖRDERER DES von Clemens J. Setz NATIONALTHEATERS MIT DER REGISSEURIN 18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Abo H und fr. Verk./Preise H 18.30 — Schnawwl Foyer SUSANNE LIETZOW Praktische Einführung für Pädagogen 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo D blau und fr. Verk./Preise C BIRDLAND (DSE) von Simon Stephens Moderation: DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS 19.00 — Schnawwl 1 €,- für Pädagogen Carolin Losch 20 von Claudio Monteverdi Öffentliche Hauptprobe 20.00 – 21.15 — Studio Abo SCH 4+4 und fr. Verk./€ 15,-/9,- NOTHING TWICE (UA) Eine Veranstaltung der DO Freunde und Förderer KALAMI BEACH (UA) Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ des Nationaltheaters von Akın E. Şipal Anmeldung unter Tel. 0621 1680 302 Mannheim e. V. € 10,-/Eintritt für Freunde und Förderer, Abo C und fr. Verk./Preise B Abo F grün und fr. Verk./Preise G Fr. Verk./€ 12,-/7,- 19.30 – 22.30 — Opernhaus 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus 10.00 – 10.45 — Studio Alte Feuerwache NThusiasten sowie Fördermitglieder der WIE WERDE ICH REICH UND GLÜCKLICH? DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN HOLPERDIESTOLPER (UA) Musikalischen Akademie frei 21 von Mischa Spoliansky von Kurt Wilhelm Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ FR 20.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 5,- TONSTUDIO-PERFORMANCE  LÖFFELCHEN VOLL ZUCKER

18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Abo A und fr. Verk./Preise G 11.00 — Studio Alte Feuerwache Eintritt frei 19.00 – 22.00 — Opernhaus ALPHABET FESTIVAL WIE ES EUCH GEFÄLLT Junge Bürgerbühne Mannheim Zum letzten Mal in dieser Spielzeit C-QUADRAT von William Shakespeare WERKSCHAU DER OSTERFERIENCLUBS DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS Fr. Verk./Preise B 22 von Claudio Monteverdi 21.00 — Studio Fr. Verk./€ 12,- (zzgl. Gebühr Vorverkauf)/AK 15,- 19.00 — Schnawwl PREMIERE über www.jetztmusikfestival.de SA JMF OPENING PARTY NOTHING TWICE (UA) Fr. Verk./€ 12,-/7,- TONSTUDIO  JMF Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ mit Ata Kak (Konzert), Alma Negra und Project Pablo Anschließend Premierenfeier im Schnawwl-Foyer Eine Kooperation mit Jetztmusik Festival

11.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 5,-/2,50 16.00 – 19.00 — Schauspielhaus Abo NA 1 und fr. Verk./Preise H 11.00 – 11.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- EINFÜHRUNGSMATINEE ZUR PREMIERE DU (NORMA) (UA) HOLPERDIESTOLPER (UA) »GENOVEVA« von Philipp Löhle Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ mit Beteiligten der Produktion 19.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- 15.00 – 17.00 — Oberes Foyer NOTHING TWICE (UA) 23 AB JETZT: MITSINGEN! Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ SO Der Alphabet Chor des Nationaltheaters wird gegründet

18.00 – 21.45 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B Zum letzten Mal in dieser Spielzeit DIE FLEDERMAUS von Johann Strauß

10.00 – 10.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- HOLPERDIESTOLPER (UA) 24 Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ MO

20.00 — Studio Fr. Verk./€ 9,-/4,50 19.30 – 21.20 — Schauspielhaus Abo O und fr. Verk./Preise H 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Öffentliche Hauptprobe DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE NOTHING TWICE (UA) MOVES von Bertolt Brecht Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ 25 Eine Tanzperformance des Bewegungschores DI Im Anschluss Nachgespräch mit Luches Huddleston, Leiter des Bewegungschors

20.00 — Studio Fr. Verk./€ 9,-/4,50 19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo Schauspielabo I und fr. Verk./ 10.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- ABONNENTENSPECIAL MOVES DAS GROSSE FEUER (UA) Preise H NOTHING TWICE (UA) Mi, 26. April 2017, 26 Eine Tanzperformance des Bewegungschores von Roland Schimmelpfennig Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ 17.00 — Theatercafé MI TANZ AM NTM IM JAHR 1957 19.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 8,- 10.00 – 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Eine Spurensuche SOUP SURPRISE-KONZERT  BOB DYLAN DREIER STEHT KOPF zum Jubiläum PROBT NICHT Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ 60 Jahre NTM 27 am Goetheplatz DO 19.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H Mit Dr. Laura Bettag WIE ES EUCH GEFÄLLT Dauer 60 Minuten von William Shakespeare Teilnehmerzahl begrenzt!

19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Theatertag 10.00 – 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- € 2,-/Nur für Abonnenten und jew. eine Begleitperson. Bitte bringen Sie Ihren 19.30 — Opernhaus TANZ EMILIA GALOTTI DREIER STEHT KOPF Abonnementsausweis zur Veranstal- von Gotthold Ephraim Lessing Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ tung mit. GESICHT DER NACHT Abo F gelb und fr. Verk./Preise C Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss Nur mit Voranmeldung bis 19. April 20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- 2017 unter Tel. 0621 1680 150 oder [email protected] 19.30 — NTM Tanzhaus Käfertal Fr. Verk./€ 19,-/11,- GÖTTERSPEISE (UA) 28 Opernstudio/Alphabet von Noah Haidle DIE WÜSTE INSEL FR Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Fr, 28. April 2017 20.00 — 22.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 15,- Konzert GÖTTERSPEISE MUSIKSALON // POP OPEN WORLD STAGE in Kooperation mit dem Jetztmusik Festival Shackleton – The Primal Dawn Series 170 Nationen · ein Groove Eintritt frei 19.00 — Opernhaus PREMIERE 19.30 – 22.10 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G Infos unter www.nationaltheater-mannheim.de GENOVEVA Abo PM und fr. Verk./Preise A HAMLET von Robert Schumann nach William Shakespeare in der Fassung von Elmar Goerden In Kooperation mit dem Verein 29 anschließend Premierenfeier Mannheim sagt Ja! | Geför- SA Mit freundlicher Unterstützung von Fuchs Petrolub SE und 20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- dert durch den Flüchtlings- Manfred und Lilo Fuchs VEREINTE NATIONEN (UA) fonds der Stadt Mannheim in von Clemens J. Setz 2016, beantragt für 2017. | Das Projekt ist Teil der Initiative »Kultur öffnet Wel- 18.30 — Oberes Foyer Kurzeinführung Ab 10.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 15,- 11.00 – 12.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- ten« inkl. Frühstück 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo W und fr. Verk./Preise B FRÜHSTÜCKEN DREIER STEHT KOPF Zum letzten Mal in dieser Spielzeit Lesung mit Schauspielensemble und Zuschauern Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ AIDA Ab 10.00 Frühstück von Giuseppe Verdi Ab 11.00 Lesung: Herr Mautz von Sibylle Berg 30 16.00 – 17.30 — Schauspielhaus Abo NA 2 und fr. Verk./Preise H DAS SCHWARZE WASSER (UA) SO von Roland Schimmelpfennig

20.00 – 21.15 — Studio WIEDERAUFNAHME BITCHFRESSE – ICH RAPPE ALSO BIN ICH Eine szenische Spurensuche Fr. Verk./€ 15,-/9,-

SPIELSTÄTTEN OPERNHAUS/SCHAUSPIELHAUS: AM GOETHEPLATZ STUDIO/CASINO/LOBBY WERKHAUS: MOZARTSTRASSE 9 – 11 SCHNAWWL/STUDIO ALTE FEUERWACHE: BRÜCKENSTRASSE 2/ALTE FEUERWACHE MANNHEIM TANZHAUS KÄFERTAL: GALVANISTRASSE, FIRMENGELÄNDE ALSTOM, TOR 6A JUGENDKULTURZENTRUM FORUM: NECKARPROMENADE 46 PARKEN BITTE NUR AUF AUSGEWIESENEN PARKPLÄTZEN! DAS GROSSE FEUER (UA)

APRIL 2017 04

OPER / TANZ SCHAUSPIEL JUNGES NTM KONZERTE / SCHNAWWL / JUNGE OPER / EXTRAS JUNGER TANZ / JUNGE BÜRGERBÜHNE

APRIL

18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo G und fr. Verk./Preise G 15.00 – 16.00 — Schnawwl Eintritt frei ALLE ANGEGEBENEN ENDZEITEN Junge Bürgerbühne Mannheim SIND LEDIGLICH RICHTWERTE. 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo SAM und fr. Verk./Preise B DAS GROSSE FEUER (UA) 01 DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Roland Schimmelpfennig 24! DER WAHNSINN GEHT WEITER SA von Claudio Monteverdi Werkschau des 24-Stunden-Theatermarathons · 14+ THEATERTAG IM APRIL: 11.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 11,-/6,50 19.30 – 21.20 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G 16.00 – 17.00 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- Opernhaus: MUSIKSALON // EXTRA MINNA VON BARNHELM DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II Mo, 3. April 2017, Frank Bridge und Benjamin Britten von Gotthold Ephraim Lessing Improvisationstheater nach einem Konzept Schauspielhaus: von Theater Isenkram · 7+ Fr, 28. April 2017 18.00 — NTM Tanzhaus Käfertal Fr. Verk./€ 19,-/11,- Voraufführung Besucher erhalten 25%, Opernstudio/Alphabet Abonnenten 50% 02 Ermäßigung. SO DIE WÜSTE INSEL Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Sa, 1. April 2017 15.00 – 16.30 19.00 – 22.30 — Opernhaus ALPHABET FESTIVAL Treffpunkt: B-QUADRAT COSÌ FAN TUTTE Lobby Werkhaus von Wolfgang Amadeus Mozart Abo H und fr. Verk./Preise B ÖFFENTLICHE FÜHRUNG DURCH 18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 10.00 – 11.20 — Schauspielhaus Fr. Verk./€ 15.-/7,50 DAS NTM 19.00 – 22.00 — Opernhaus Fr. Verk./Theatertag RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Andreas Steinhöfel · 8+ Jeden ersten Samstag im Monat von Claudio Monteverdi Fr. Verk./€ 5,-/2,50/ Familienpassinha- ber frei (gegen Vorlage des Gutscheins) 03 19.15 — Rosengarten Kurzeinführung MO 20.00 — Rosengarten Verkauf über die Musikalische Akademie VI. AKADEMIEKONZERT Tel. 0621 2 60 44 Alban Berg: Violinkonzert Mo, 3. & Anton Bruckner: Symphonie Nr. 4 Di, 4. April 2017 Dirigent: Alexander Soddy 20.00 — Rosengarten Solistin: Antje Weithaas (Violine) VI. AKADEMIE KONZERT 18.30 — Unteres Foyer Spielhaus Goetheplatz Programm siehe Kurzeinführung/Bekanntgabe Mo, 3. April 2017 19.00 Fr. Verk./€ 5,- Karten bei der THEATER-SNEAK Musikalischen Akademie Goethestr. 12 04 10.30 – 11.30 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- 68161 Mannheim 19.15 — Rosengarten Kurzeinführung 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H Zum letzten Mal DI Zum letzten Mal in dieser Spielzeit Tel. 0621 2 60 44 20.00 — Rosengarten Verkauf über die Musikalische Akademie DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II VI. AKADEMIEKONZERT Tel. 0621 2 60 44 AMPHITRYON Improvisationstheater nach einem Konzept von Heinrich von Kleist Programm, Dirigent und Solist siehe 3. April 2017 von Theater Isenkram · 7+ Di, 4. April 2017 THEATER-SNEAK 19.00 — Schauspielhaus € 5,- für Pädagogen 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen NATHANS KINDER Wir laden Sie herzlich zu WIE ES EUCH GEFÄLLT von Ulrich Hub · 12+ unserer Theater-Sneak ein, von William Shakespeare bei der Sie eine Probe, eine Wiederaufnahmeprobe oder 05 20.00 — Studio PREMIERE eine reguläre Vorstellung aus unseren Sparten Oper, MI UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR Schauspiel, Tanz oder Junges NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Nationaltheater erwartet. von Sibylle Berg Fr. Verk./€ 15,-/9,- anschließend Premierenfeier im Casino Was am Abend gezeigt wird, geben wir um 18.30 Uhr bei einer Kurzeinführung im 19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 20.00 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- 11.00 & 19.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Unteren Foyer bekannt. 19.30 — Opernhaus TANZ UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR NATHANS KINDER Lassen Sie sich überraschen! von Ulrich Hub · 12+ GESICHT DER NACHT Abo O und fr. Verk./Preise D NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Fr. Verk. / € 5,- Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss von Sibylle Berg Kein Nacheinlass und kein Auslass während der Vorstellung möglich! 06 19.30 — NTM Tanzhaus Käfertal DO Opernstudio/Alphabet DIE WÜSTE INSEL PREMIERE Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Fr. Verk./€ 19,-/11,- Mit freundlicher Unterstützung der Heinrich-Vetter-Stiftung und der Freunde und Förderer des Nationaltheaters e. V.

19.00 – 21.30 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B 19.30 — Schauspielhaus PREMIERE 10.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- DIE GANZE WELT IST HIMMELBLAU WIE ES EUCH GEFÄLLT Abo S, PSCH und fr. Verk./Preise F NATHANS KINDER Operettengala von William Shakespeare von Ulrich Hub · 12+ 07 anschließend Premierenfeier in der Lobby 22.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 11,-/6,50 19.00 — Jugendkulturzentrum FORUM Eintritt frei FR MUSIKSALON // POP Junge Bürgerbühne Mannheim Rossbach & Visual Bassic Szenische Lesung des Trimesterclubs Teens · 14+ Schumann trifft Bassdrones trifft Overheadprojektor »EXPEDITION THEATER & PERFORMANCE«

ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT Sa, 8. April 2017 Wochenendfestival »60 Jahre Mannheimer Parsifal« 15.00 – 17.00 Theatercafé 18.00 — Lobby Werkhaus Fr. Verk./€ 11,-/6,50 20.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G CAFÉ CONCERT MUSIKSALON // EXTRA REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT Bazon Brock über den Mannheimer Parsifal Gastspiel der 3art3 Company Beschwingte Musik im Anschluss Nachgespräch mit den Künstlern am Nachmittag 08 Fr. Verk./€ 16,-/14,- 19.30 – 22.15 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B inkl. 1 x Kaffee und Kuchen SA LUCIA DI LAMMERMOOR 20.00 – 22.00 — Studio Abo SCH II/1 und fr. Verk./€ 15,-/9,- von Gaetano Donizetti MÄDCHEN IN NOT (UA ) In Kooperation mit dem Theater Dortmund von Anne Lepper

11.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 5,-/2,50 13.00 — Schauspielhaus Eintritt frei, Anmeldung ü. d. Theaterkasse ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT MANNHEIMER REDEN – IN WELCHEM LAND Wochenendfestival »60 Jahre Mannheimer Parsifal« WOLLEN WIR LEBEN? Matinee mit Gästen aus 60 Jahren und Eröffnungsredner: Ministerpräsident Winfried Kretschmann 09 Eröffnung der Videoinstallation PARSIFAL 1957 – 2017 SO 16.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H 16.00 – 21.15 — Opernhaus WIEDERAUFNAHME REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT PARSIFAL Ausverkauft Gastspiel der 3art3 Company von Richard Wagner

19.00 — Unteres Foyer Kurzeinführung 20.00 – 21.50 — Studio Abo SCH II/2 und fr. Verk./€ 15,-/9,- Mo, 10. – Mo, 17. April 2017 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus TANZ GÖTTERSPEISE (UA) von Noah Haidle 15.00 bis Vorstellungs - NEW STEPS – BOLERO Fr. Verk./Preise H beginn — Unteres Foyer Choreografien von Giuseppe Spota, Felix Landerer und Stephan Thoss PARSIFAL 1957 – 2017

10 ) – BOLERO ( clairdeL’UNE NEW STEPS Videoinstallation von MO 20.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 11,-/6,50 Sven Mundt MUSIKSALON // JAZZ Eintritt frei Tango Transit Akrobat Tour 2016 * Videoinstallation s. Extraspalte

20.00 – 21.20 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- SPIEL OHNE GRENZEN (UA) 11 Theater des Gerüchts von Peter Michalzik DI * Videoinstallation s. Extraspalte mit Monologen von Nektarios Vlachopoulos

19.00 — Bunker/Treffpunkt Kassenhalle 20.00 – 21.30 — Schauspielhaus Abo M blau und fr. Verk./Preise H 9.30 – 10.15 & JUNGE OPER DRITTER HAUSBESUCH Zum letzten Mal in dieser Spielzeit 11.00 – 11.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/4,- Dr. Ralf Klöter spricht mit dem Mannheimer Architekten HERRINNEN (UA) BABY TANZ FEST 12 Andreas Schmucker von Theresia Walser bis 1 Jahr MI * Videoinstallation s. Extraspalte 20.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 5,- TONSTUDIO-PERFORMANCE  UFO-GLASNOST

19.30 – 22.15 — Opernhaus Abo K und fr. Verk./Preise C 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Abo D grün und fr. Verk./Preise H DIE LUSTIGE WITWE DIE RÄUBER 13 von Franz Lehár von Friedrich Schiller DO * Videoinstallation s. Extraspalte

17.00 – 22.15 — Opernhaus Ausverkauft 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus WIEDERAUFNAHME PARSIFAL DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE 14 von Richard Wagner von Bertolt Brecht Fr. Verk./Preise G FR * Videoinstallation s. Extraspalte Sa, 15. April 2017 19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Abo W 2 und fr. Verk./Preise G 15.00 – 17.00 - DIE LUSTIGE WITWE - DIE LUSTIGE 19.30 – 22.00 — Opernhaus TANZ WIE ES EUCH GEFÄLLT Theatercafé von William Shakespeare EIN SOMMERNACHTSTRAUM Abo B und fr. Verk./Preise C CAFÉ CONCERT 15 Tanzstück von Stephan Thoss nach William Shakespeare 20.00 — Studio Abo SCH II/4 und fr. Verk./€ 15,-/9,- Beschwingte Musik SA UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR am Nachmittag * Videoinstallation s. Extraspalte NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Fr. Verk./€ 16,-/14,- inkl. 1 x Kaffee und Kuchen von Sibylle Berg

19.00 – 22.15 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G MY FAIR LADY DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN 16 von Frederick Loewe von Kurt Wilhelm SO * Videoinstallation s. Extraspalte

17.30 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.00 – 20.50 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G

18.00 – 22.30 — Opernhaus Abo G und fr. Verk./Preise B MINNA VON BARNHELM 17 Zum letzten Mal in dieser Spielzeit von Gotthold Ephraim Lessing MO LOHENGRIN von Richard Wagner * Videoinstallation s. Extraspalte

20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- POMONA (DSE) 18 von Alistair McDowall DI

19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo M rot und fr. Verk./Preise H Mi, 19. April 2017 DAS GROSSE FEUER (UA) 20.00 — Theatercafé von Roland Schimmelpfennig BEGEGNUNG DER 19 FREUNDE UND MI 20.00 – 22.00 — Studio Abo SCH II/3 und fr. Verk./€ 15,-/9,- VEREINTE NATIONEN (UA) FÖRDERER DES von Clemens J. Setz NATIONALTHEATERS MIT DER REGISSEURIN 18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Abo H und fr. Verk./Preise H 18.30 — Schnawwl Foyer SUSANNE LIETZOW Praktische Einführung für Pädagogen 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo D blau und fr. Verk./Preise C BIRDLAND (DSE) von Simon Stephens Moderation: DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS 19.00 — Schnawwl 1 €,- für Pädagogen Carolin Losch 20 von Claudio Monteverdi Öffentliche Hauptprobe 20.00 – 21.15 — Studio Abo SCH 4+4 und fr. Verk./€ 15,-/9,- NOTHING TWICE (UA) Eine Veranstaltung der DO Freunde und Förderer KALAMI BEACH (UA) Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ des Nationaltheaters von Akın E. Şipal Anmeldung unter Tel. 0621 1680 302 Mannheim e. V. € 10,-/Eintritt für Freunde und Förderer, Abo C und fr. Verk./Preise B Abo F grün und fr. Verk./Preise G Fr. Verk./€ 12,-/7,- 19.30 – 22.30 — Opernhaus 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus 10.00 – 10.45 — Studio Alte Feuerwache NThusiasten sowie Fördermitglieder der WIE WERDE ICH REICH UND GLÜCKLICH? DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN HOLPERDIESTOLPER (UA) Musikalischen Akademie frei 21 von Mischa Spoliansky von Kurt Wilhelm Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ FR 20.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 5,- TONSTUDIO-PERFORMANCE  LÖFFELCHEN VOLL ZUCKER

18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Abo A und fr. Verk./Preise G 11.00 — Studio Alte Feuerwache Eintritt frei 19.00 – 22.00 — Opernhaus ALPHABET FESTIVAL WIE ES EUCH GEFÄLLT Junge Bürgerbühne Mannheim Zum letzten Mal in dieser Spielzeit C-QUADRAT von William Shakespeare WERKSCHAU DER OSTERFERIENCLUBS DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS Fr. Verk./Preise B 22 von Claudio Monteverdi 21.00 — Studio Fr. Verk./€ 12,- (zzgl. Gebühr Vorverkauf)/AK 15,- 19.00 — Schnawwl PREMIERE über www.jetztmusikfestival.de SA JMF OPENING PARTY NOTHING TWICE (UA) Fr. Verk./€ 12,-/7,- TONSTUDIO  JMF Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ mit Ata Kak (Konzert), Alma Negra und Project Pablo Anschließend Premierenfeier im Schnawwl-Foyer Eine Kooperation mit Jetztmusik Festival

11.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 5,-/2,50 16.00 – 19.00 — Schauspielhaus Abo NA 1 und fr. Verk./Preise H 11.00 – 11.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- EINFÜHRUNGSMATINEE ZUR PREMIERE DU (NORMA) (UA) HOLPERDIESTOLPER (UA) »GENOVEVA« von Philipp Löhle Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ mit Beteiligten der Produktion 19.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- 15.00 – 17.00 — Oberes Foyer NOTHING TWICE (UA) 23 AB JETZT: MITSINGEN! Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ SO Der Alphabet Chor des Nationaltheaters wird gegründet

18.00 – 21.45 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B Zum letzten Mal in dieser Spielzeit DIE FLEDERMAUS von Johann Strauß

10.00 – 10.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- HOLPERDIESTOLPER (UA) 24 Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ MO

20.00 — Studio Fr. Verk./€ 9,-/4,50 19.30 – 21.20 — Schauspielhaus Abo O und fr. Verk./Preise H 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Öffentliche Hauptprobe DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE NOTHING TWICE (UA) MOVES von Bertolt Brecht Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ 25 Eine Tanzperformance des Bewegungschores DI Im Anschluss Nachgespräch mit Luches Huddleston, Leiter des Bewegungschors

20.00 — Studio Fr. Verk./€ 9,-/4,50 19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo Schauspielabo I und fr. Verk./ 10.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- ABONNENTENSPECIAL MOVES DAS GROSSE FEUER (UA) Preise H NOTHING TWICE (UA) Mi, 26. April 2017, 26 Eine Tanzperformance des Bewegungschores von Roland Schimmelpfennig Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ 17.00 — Theatercafé MI TANZ AM NTM IM JAHR 1957 19.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 8,- 10.00 – 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Eine Spurensuche SOUP SURPRISE-KONZERT  BOB DYLAN DREIER STEHT KOPF zum Jubiläum PROBT NICHT Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ 60 Jahre NTM 27 am Goetheplatz DO 19.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H Mit Dr. Laura Bettag WIE ES EUCH GEFÄLLT Dauer 60 Minuten von William Shakespeare Teilnehmerzahl begrenzt!

19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Theatertag 10.00 – 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- € 2,-/Nur für Abonnenten und jew. eine Begleitperson. Bitte bringen Sie Ihren 19.30 — Opernhaus TANZ EMILIA GALOTTI DREIER STEHT KOPF Abonnementsausweis zur Veranstal- von Gotthold Ephraim Lessing Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ tung mit. GESICHT DER NACHT Abo F gelb und fr. Verk./Preise C Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss Nur mit Voranmeldung bis 19. April 20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- 2017 unter Tel. 0621 1680 150 oder [email protected] 19.30 — NTM Tanzhaus Käfertal Fr. Verk./€ 19,-/11,- GÖTTERSPEISE (UA) 28 Opernstudio/Alphabet von Noah Haidle DIE WÜSTE INSEL FR Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Fr, 28. April 2017 20.00 — zeitraumexit 22.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 15,- Konzert GÖTTERSPEISE MUSIKSALON // POP OPEN WORLD STAGE in Kooperation mit dem Jetztmusik Festival Shackleton – The Primal Dawn Series 170 Nationen · ein Groove Eintritt frei 19.00 — Opernhaus PREMIERE 19.30 – 22.10 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G Infos unter www.nationaltheater-mannheim.de GENOVEVA Abo PM und fr. Verk./Preise A HAMLET von Robert Schumann nach William Shakespeare in der Fassung von Elmar Goerden In Kooperation mit dem Verein 29 anschließend Premierenfeier Mannheim sagt Ja! | Geför- SA Mit freundlicher Unterstützung von Fuchs Petrolub SE und 20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- dert durch den Flüchtlings- Manfred und Lilo Fuchs VEREINTE NATIONEN (UA) fonds der Stadt Mannheim in von Clemens J. Setz 2016, beantragt für 2017. | Das Projekt ist Teil der Initiative »Kultur öffnet Wel- 18.30 — Oberes Foyer Kurzeinführung Ab 10.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 15,- 11.00 – 12.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- ten« inkl. Frühstück 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo W und fr. Verk./Preise B FRÜHSTÜCKEN DREIER STEHT KOPF Zum letzten Mal in dieser Spielzeit Lesung mit Schauspielensemble und Zuschauern Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ AIDA Ab 10.00 Frühstück von Giuseppe Verdi Ab 11.00 Lesung: Herr Mautz von Sibylle Berg 30 16.00 – 17.30 — Schauspielhaus Abo NA 2 und fr. Verk./Preise H DAS SCHWARZE WASSER (UA) SO von Roland Schimmelpfennig

20.00 – 21.15 — Studio WIEDERAUFNAHME BITCHFRESSE – ICH RAPPE ALSO BIN ICH Eine szenische Spurensuche Fr. Verk./€ 15,-/9,-

SPIELSTÄTTEN OPERNHAUS/SCHAUSPIELHAUS: AM GOETHEPLATZ STUDIO/CASINO/LOBBY WERKHAUS: MOZARTSTRASSE 9 – 11 SCHNAWWL/STUDIO ALTE FEUERWACHE: BRÜCKENSTRASSE 2/ALTE FEUERWACHE MANNHEIM TANZHAUS KÄFERTAL: GALVANISTRASSE, FIRMENGELÄNDE ALSTOM, TOR 6A JUGENDKULTURZENTRUM FORUM: NECKARPROMENADE 46 PARKEN BITTE NUR AUF AUSGEWIESENEN PARKPLÄTZEN! DAS GROSSE FEUER (UA)

APRIL 2017 04

OPER / TANZ SCHAUSPIEL JUNGES NTM KONZERTE / SCHNAWWL / JUNGE OPER / EXTRAS JUNGER TANZ / JUNGE BÜRGERBÜHNE

APRIL

18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo G und fr. Verk./Preise G 15.00 – 16.00 — Schnawwl Eintritt frei ALLE ANGEGEBENEN ENDZEITEN Junge Bürgerbühne Mannheim SIND LEDIGLICH RICHTWERTE. 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo SAM und fr. Verk./Preise B DAS GROSSE FEUER (UA) 01 DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Roland Schimmelpfennig 24! DER WAHNSINN GEHT WEITER SA von Claudio Monteverdi Werkschau des 24-Stunden-Theatermarathons · 14+ THEATERTAG IM APRIL: 11.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 11,-/6,50 19.30 – 21.20 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G 16.00 – 17.00 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- Opernhaus: MUSIKSALON // EXTRA MINNA VON BARNHELM DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II Mo, 3. April 2017, Frank Bridge und Benjamin Britten von Gotthold Ephraim Lessing Improvisationstheater nach einem Konzept Schauspielhaus: von Theater Isenkram · 7+ Fr, 28. April 2017 18.00 — NTM Tanzhaus Käfertal Fr. Verk./€ 19,-/11,- Voraufführung Besucher erhalten 25%, Opernstudio/Alphabet Abonnenten 50% 02 Ermäßigung. SO DIE WÜSTE INSEL Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Sa, 1. April 2017 15.00 – 16.30 19.00 – 22.30 — Opernhaus ALPHABET FESTIVAL Treffpunkt: B-QUADRAT COSÌ FAN TUTTE Lobby Werkhaus von Wolfgang Amadeus Mozart Abo H und fr. Verk./Preise B ÖFFENTLICHE FÜHRUNG DURCH 18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 10.00 – 11.20 — Schauspielhaus Fr. Verk./€ 15.-/7,50 DAS NTM 19.00 – 22.00 — Opernhaus Fr. Verk./Theatertag RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Andreas Steinhöfel · 8+ Jeden ersten Samstag im Monat von Claudio Monteverdi Fr. Verk./€ 5,-/2,50/ Familienpassinha- ber frei (gegen Vorlage des Gutscheins) 03 19.15 — Rosengarten Kurzeinführung MO 20.00 — Rosengarten Verkauf über die Musikalische Akademie VI. AKADEMIEKONZERT Tel. 0621 2 60 44 Alban Berg: Violinkonzert Mo, 3. & Anton Bruckner: Symphonie Nr. 4 Di, 4. April 2017 Dirigent: Alexander Soddy 20.00 — Rosengarten Solistin: Antje Weithaas (Violine) VI. AKADEMIE KONZERT 18.30 — Unteres Foyer Spielhaus Goetheplatz Programm siehe Kurzeinführung/Bekanntgabe Mo, 3. April 2017 19.00 Fr. Verk./€ 5,- Karten bei der THEATER-SNEAK Musikalischen Akademie Goethestr. 12 04 10.30 – 11.30 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- 68161 Mannheim 19.15 — Rosengarten Kurzeinführung 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H Zum letzten Mal DI Zum letzten Mal in dieser Spielzeit Tel. 0621 2 60 44 20.00 — Rosengarten Verkauf über die Musikalische Akademie DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II VI. AKADEMIEKONZERT Tel. 0621 2 60 44 AMPHITRYON Improvisationstheater nach einem Konzept von Heinrich von Kleist Programm, Dirigent und Solist siehe 3. April 2017 von Theater Isenkram · 7+ Di, 4. April 2017 THEATER-SNEAK 19.00 — Schauspielhaus € 5,- für Pädagogen 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen NATHANS KINDER Wir laden Sie herzlich zu WIE ES EUCH GEFÄLLT von Ulrich Hub · 12+ unserer Theater-Sneak ein, von William Shakespeare bei der Sie eine Probe, eine Wiederaufnahmeprobe oder 05 20.00 — Studio PREMIERE eine reguläre Vorstellung aus unseren Sparten Oper, MI UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR Schauspiel, Tanz oder Junges NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Nationaltheater erwartet. von Sibylle Berg Fr. Verk./€ 15,-/9,- anschließend Premierenfeier im Casino Was am Abend gezeigt wird, geben wir um 18.30 Uhr bei einer Kurzeinführung im 19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 20.00 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- 11.00 & 19.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Unteren Foyer bekannt. 19.30 — Opernhaus TANZ UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR NATHANS KINDER Lassen Sie sich überraschen! von Ulrich Hub · 12+ GESICHT DER NACHT Abo O und fr. Verk./Preise D NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Fr. Verk. / € 5,- Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss von Sibylle Berg Kein Nacheinlass und kein Auslass während der Vorstellung möglich! 06 19.30 — NTM Tanzhaus Käfertal DO Opernstudio/Alphabet DIE WÜSTE INSEL PREMIERE Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Fr. Verk./€ 19,-/11,- Mit freundlicher Unterstützung der Heinrich-Vetter-Stiftung und der Freunde und Förderer des Nationaltheaters e. V.

19.00 – 21.30 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B 19.30 — Schauspielhaus PREMIERE 10.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- DIE GANZE WELT IST HIMMELBLAU WIE ES EUCH GEFÄLLT Abo S, PSCH und fr. Verk./Preise F NATHANS KINDER Operettengala von William Shakespeare von Ulrich Hub · 12+ 07 anschließend Premierenfeier in der Lobby 22.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 11,-/6,50 19.00 — Jugendkulturzentrum FORUM Eintritt frei FR MUSIKSALON // POP Junge Bürgerbühne Mannheim Rossbach & Visual Bassic Szenische Lesung des Trimesterclubs Teens · 14+ Schumann trifft Bassdrones trifft Overheadprojektor »EXPEDITION THEATER & PERFORMANCE«

ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT Sa, 8. April 2017 Wochenendfestival »60 Jahre Mannheimer Parsifal« 15.00 – 17.00 Theatercafé 18.00 — Lobby Werkhaus Fr. Verk./€ 11,-/6,50 20.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G CAFÉ CONCERT MUSIKSALON // EXTRA REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT Bazon Brock über den Mannheimer Parsifal Gastspiel der 3art3 Company Beschwingte Musik im Anschluss Nachgespräch mit den Künstlern am Nachmittag 08 Fr. Verk./€ 16,-/14,- 19.30 – 22.15 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B inkl. 1 x Kaffee und Kuchen SA LUCIA DI LAMMERMOOR 20.00 – 22.00 — Studio Abo SCH II/1 und fr. Verk./€ 15,-/9,- von Gaetano Donizetti MÄDCHEN IN NOT (UA ) In Kooperation mit dem Theater Dortmund von Anne Lepper

11.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 5,-/2,50 13.00 — Schauspielhaus Eintritt frei, Anmeldung ü. d. Theaterkasse ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT MANNHEIMER REDEN – IN WELCHEM LAND Wochenendfestival »60 Jahre Mannheimer Parsifal« WOLLEN WIR LEBEN? Matinee mit Gästen aus 60 Jahren und Eröffnungsredner: Ministerpräsident Winfried Kretschmann 09 Eröffnung der Videoinstallation PARSIFAL 1957 – 2017 SO 16.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H 16.00 – 21.15 — Opernhaus WIEDERAUFNAHME REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT PARSIFAL Ausverkauft Gastspiel der 3art3 Company von Richard Wagner

19.00 — Unteres Foyer Kurzeinführung 20.00 – 21.50 — Studio Abo SCH II/2 und fr. Verk./€ 15,-/9,- Mo, 10. – Mo, 17. April 2017 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus TANZ GÖTTERSPEISE (UA) von Noah Haidle 15.00 bis Vorstellungs - NEW STEPS – BOLERO Fr. Verk./Preise H beginn — Unteres Foyer Choreografien von Giuseppe Spota, Felix Landerer und Stephan Thoss PARSIFAL 1957 – 2017

10 ) – BOLERO ( clairdeL’UNE NEW STEPS Videoinstallation von MO 20.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 11,-/6,50 Sven Mundt MUSIKSALON // JAZZ Eintritt frei Tango Transit Akrobat Tour 2016 * Videoinstallation s. Extraspalte

20.00 – 21.20 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- SPIEL OHNE GRENZEN (UA) 11 Theater des Gerüchts von Peter Michalzik DI * Videoinstallation s. Extraspalte mit Monologen von Nektarios Vlachopoulos

19.00 — Bunker/Treffpunkt Kassenhalle 20.00 – 21.30 — Schauspielhaus Abo M blau und fr. Verk./Preise H 9.30 – 10.15 & JUNGE OPER DRITTER HAUSBESUCH Zum letzten Mal in dieser Spielzeit 11.00 – 11.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/4,- Dr. Ralf Klöter spricht mit dem Mannheimer Architekten HERRINNEN (UA) BABY TANZ FEST 12 Andreas Schmucker von Theresia Walser bis 1 Jahr MI * Videoinstallation s. Extraspalte 20.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 5,- TONSTUDIO-PERFORMANCE  UFO-GLASNOST

19.30 – 22.15 — Opernhaus Abo K und fr. Verk./Preise C 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Abo D grün und fr. Verk./Preise H DIE LUSTIGE WITWE DIE RÄUBER 13 von Franz Lehár von Friedrich Schiller DO * Videoinstallation s. Extraspalte

17.00 – 22.15 — Opernhaus Ausverkauft 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus WIEDERAUFNAHME PARSIFAL DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE 14 von Richard Wagner von Bertolt Brecht Fr. Verk./Preise G FR * Videoinstallation s. Extraspalte Sa, 15. April 2017 19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Abo W 2 und fr. Verk./Preise G 15.00 – 17.00 - DIE LUSTIGE WITWE - DIE LUSTIGE 19.30 – 22.00 — Opernhaus TANZ WIE ES EUCH GEFÄLLT Theatercafé von William Shakespeare EIN SOMMERNACHTSTRAUM Abo B und fr. Verk./Preise C CAFÉ CONCERT 15 Tanzstück von Stephan Thoss nach William Shakespeare 20.00 — Studio Abo SCH II/4 und fr. Verk./€ 15,-/9,- Beschwingte Musik SA UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR am Nachmittag * Videoinstallation s. Extraspalte NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Fr. Verk./€ 16,-/14,- inkl. 1 x Kaffee und Kuchen von Sibylle Berg

19.00 – 22.15 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G MY FAIR LADY DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN 16 von Frederick Loewe von Kurt Wilhelm SO * Videoinstallation s. Extraspalte

17.30 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.00 – 20.50 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G

18.00 – 22.30 — Opernhaus Abo G und fr. Verk./Preise B MINNA VON BARNHELM 17 Zum letzten Mal in dieser Spielzeit von Gotthold Ephraim Lessing MO LOHENGRIN von Richard Wagner * Videoinstallation s. Extraspalte

20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- POMONA (DSE) 18 von Alistair McDowall DI

19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo M rot und fr. Verk./Preise H Mi, 19. April 2017 DAS GROSSE FEUER (UA) 20.00 — Theatercafé von Roland Schimmelpfennig BEGEGNUNG DER 19 FREUNDE UND MI 20.00 – 22.00 — Studio Abo SCH II/3 und fr. Verk./€ 15,-/9,- VEREINTE NATIONEN (UA) FÖRDERER DES von Clemens J. Setz NATIONALTHEATERS MIT DER REGISSEURIN 18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Abo H und fr. Verk./Preise H 18.30 — Schnawwl Foyer SUSANNE LIETZOW Praktische Einführung für Pädagogen 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo D blau und fr. Verk./Preise C BIRDLAND (DSE) von Simon Stephens Moderation: DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS 19.00 — Schnawwl 1 €,- für Pädagogen Carolin Losch 20 von Claudio Monteverdi Öffentliche Hauptprobe 20.00 – 21.15 — Studio Abo SCH 4+4 und fr. Verk./€ 15,-/9,- NOTHING TWICE (UA) Eine Veranstaltung der DO Freunde und Förderer KALAMI BEACH (UA) Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ des Nationaltheaters von Akın E. Şipal Anmeldung unter Tel. 0621 1680 302 Mannheim e. V. € 10,-/Eintritt für Freunde und Förderer, Abo C und fr. Verk./Preise B Abo F grün und fr. Verk./Preise G Fr. Verk./€ 12,-/7,- 19.30 – 22.30 — Opernhaus 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus 10.00 – 10.45 — Studio Alte Feuerwache NThusiasten sowie Fördermitglieder der WIE WERDE ICH REICH UND GLÜCKLICH? DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN HOLPERDIESTOLPER (UA) Musikalischen Akademie frei 21 von Mischa Spoliansky von Kurt Wilhelm Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ FR 20.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 5,- TONSTUDIO-PERFORMANCE  LÖFFELCHEN VOLL ZUCKER

18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Abo A und fr. Verk./Preise G 11.00 — Studio Alte Feuerwache Eintritt frei 19.00 – 22.00 — Opernhaus ALPHABET FESTIVAL WIE ES EUCH GEFÄLLT Junge Bürgerbühne Mannheim Zum letzten Mal in dieser Spielzeit C-QUADRAT von William Shakespeare WERKSCHAU DER OSTERFERIENCLUBS DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS Fr. Verk./Preise B 22 von Claudio Monteverdi 21.00 — Studio Fr. Verk./€ 12,- (zzgl. Gebühr Vorverkauf)/AK 15,- 19.00 — Schnawwl PREMIERE über www.jetztmusikfestival.de SA JMF OPENING PARTY NOTHING TWICE (UA) Fr. Verk./€ 12,-/7,- TONSTUDIO  JMF Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ mit Ata Kak (Konzert), Alma Negra und Project Pablo Anschließend Premierenfeier im Schnawwl-Foyer Eine Kooperation mit Jetztmusik Festival

11.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 5,-/2,50 16.00 – 19.00 — Schauspielhaus Abo NA 1 und fr. Verk./Preise H 11.00 – 11.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- EINFÜHRUNGSMATINEE ZUR PREMIERE DU (NORMA) (UA) HOLPERDIESTOLPER (UA) »GENOVEVA« von Philipp Löhle Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ mit Beteiligten der Produktion 19.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- 15.00 – 17.00 — Oberes Foyer NOTHING TWICE (UA) 23 AB JETZT: MITSINGEN! Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ SO Der Alphabet Chor des Nationaltheaters wird gegründet

18.00 – 21.45 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B Zum letzten Mal in dieser Spielzeit DIE FLEDERMAUS von Johann Strauß

10.00 – 10.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- HOLPERDIESTOLPER (UA) 24 Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ MO

20.00 — Studio Fr. Verk./€ 9,-/4,50 19.30 – 21.20 — Schauspielhaus Abo O und fr. Verk./Preise H 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Öffentliche Hauptprobe DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE NOTHING TWICE (UA) MOVES von Bertolt Brecht Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ 25 Eine Tanzperformance des Bewegungschores DI Im Anschluss Nachgespräch mit Luches Huddleston, Leiter des Bewegungschors

20.00 — Studio Fr. Verk./€ 9,-/4,50 19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo Schauspielabo I und fr. Verk./ 10.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- ABONNENTENSPECIAL MOVES DAS GROSSE FEUER (UA) Preise H NOTHING TWICE (UA) Mi, 26. April 2017, 26 Eine Tanzperformance des Bewegungschores von Roland Schimmelpfennig Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ 17.00 — Theatercafé MI TANZ AM NTM IM JAHR 1957 19.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 8,- 10.00 – 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Eine Spurensuche SOUP SURPRISE-KONZERT  BOB DYLAN DREIER STEHT KOPF zum Jubiläum PROBT NICHT Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ 60 Jahre NTM 27 am Goetheplatz DO 19.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H Mit Dr. Laura Bettag WIE ES EUCH GEFÄLLT Dauer 60 Minuten von William Shakespeare Teilnehmerzahl begrenzt!

19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Theatertag 10.00 – 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- € 2,-/Nur für Abonnenten und jew. eine Begleitperson. Bitte bringen Sie Ihren 19.30 — Opernhaus TANZ EMILIA GALOTTI DREIER STEHT KOPF Abonnementsausweis zur Veranstal- von Gotthold Ephraim Lessing Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ tung mit. GESICHT DER NACHT Abo F gelb und fr. Verk./Preise C Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss Nur mit Voranmeldung bis 19. April 20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- 2017 unter Tel. 0621 1680 150 oder [email protected] 19.30 — NTM Tanzhaus Käfertal Fr. Verk./€ 19,-/11,- GÖTTERSPEISE (UA) 28 Opernstudio/Alphabet von Noah Haidle DIE WÜSTE INSEL FR Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Fr, 28. April 2017 20.00 — zeitraumexit 22.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 15,- Konzert GÖTTERSPEISE MUSIKSALON // POP OPEN WORLD STAGE in Kooperation mit dem Jetztmusik Festival Shackleton – The Primal Dawn Series 170 Nationen · ein Groove Eintritt frei 19.00 — Opernhaus PREMIERE 19.30 – 22.10 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G Infos unter www.nationaltheater-mannheim.de GENOVEVA Abo PM und fr. Verk./Preise A HAMLET von Robert Schumann nach William Shakespeare in der Fassung von Elmar Goerden In Kooperation mit dem Verein 29 anschließend Premierenfeier Mannheim sagt Ja! | Geför- SA Mit freundlicher Unterstützung von Fuchs Petrolub SE und 20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- dert durch den Flüchtlings- Manfred und Lilo Fuchs VEREINTE NATIONEN (UA) fonds der Stadt Mannheim in von Clemens J. Setz 2016, beantragt für 2017. | Das Projekt ist Teil der Initiative »Kultur öffnet Wel- 18.30 — Oberes Foyer Kurzeinführung Ab 10.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 15,- 11.00 – 12.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- ten« inkl. Frühstück 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo W und fr. Verk./Preise B FRÜHSTÜCKEN DREIER STEHT KOPF Zum letzten Mal in dieser Spielzeit Lesung mit Schauspielensemble und Zuschauern Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ AIDA Ab 10.00 Frühstück von Giuseppe Verdi Ab 11.00 Lesung: Herr Mautz von Sibylle Berg 30 16.00 – 17.30 — Schauspielhaus Abo NA 2 und fr. Verk./Preise H DAS SCHWARZE WASSER (UA) SO von Roland Schimmelpfennig

20.00 – 21.15 — Studio WIEDERAUFNAHME BITCHFRESSE – ICH RAPPE ALSO BIN ICH Eine szenische Spurensuche Fr. Verk./€ 15,-/9,-

SPIELSTÄTTEN OPERNHAUS/SCHAUSPIELHAUS: AM GOETHEPLATZ STUDIO/CASINO/LOBBY WERKHAUS: MOZARTSTRASSE 9 – 11 SCHNAWWL/STUDIO ALTE FEUERWACHE: BRÜCKENSTRASSE 2/ALTE FEUERWACHE MANNHEIM TANZHAUS KÄFERTAL: GALVANISTRASSE, FIRMENGELÄNDE ALSTOM, TOR 6A JUGENDKULTURZENTRUM FORUM: NECKARPROMENADE 46 PARKEN BITTE NUR AUF AUSGEWIESENEN PARKPLÄTZEN! DAS GROSSE FEUER (UA)

APRIL 2017 04

OPER / TANZ SCHAUSPIEL JUNGES NTM KONZERTE / SCHNAWWL / JUNGE OPER / EXTRAS JUNGER TANZ / JUNGE BÜRGERBÜHNE

APRIL

18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo G und fr. Verk./Preise G 15.00 – 16.00 — Schnawwl Eintritt frei ALLE ANGEGEBENEN ENDZEITEN Junge Bürgerbühne Mannheim SIND LEDIGLICH RICHTWERTE. 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo SAM und fr. Verk./Preise B DAS GROSSE FEUER (UA) 01 DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Roland Schimmelpfennig 24! DER WAHNSINN GEHT WEITER SA von Claudio Monteverdi Werkschau des 24-Stunden-Theatermarathons · 14+ THEATERTAG IM APRIL: 11.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 11,-/6,50 19.30 – 21.20 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G 16.00 – 17.00 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- Opernhaus: MUSIKSALON // EXTRA MINNA VON BARNHELM DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II Mo, 3. April 2017, Frank Bridge und Benjamin Britten von Gotthold Ephraim Lessing Improvisationstheater nach einem Konzept Schauspielhaus: von Theater Isenkram · 7+ Fr, 28. April 2017 18.00 — NTM Tanzhaus Käfertal Fr. Verk./€ 19,-/11,- Voraufführung Besucher erhalten 25%, Opernstudio/Alphabet Abonnenten 50% 02 Ermäßigung. SO DIE WÜSTE INSEL Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Sa, 1. April 2017 15.00 – 16.30 19.00 – 22.30 — Opernhaus ALPHABET FESTIVAL Treffpunkt: B-QUADRAT COSÌ FAN TUTTE Lobby Werkhaus von Wolfgang Amadeus Mozart Abo H und fr. Verk./Preise B ÖFFENTLICHE FÜHRUNG DURCH 18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 10.00 – 11.20 — Schauspielhaus Fr. Verk./€ 15.-/7,50 DAS NTM 19.00 – 22.00 — Opernhaus Fr. Verk./Theatertag RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Andreas Steinhöfel · 8+ Jeden ersten Samstag im Monat von Claudio Monteverdi Fr. Verk./€ 5,-/2,50/ Familienpassinha- ber frei (gegen Vorlage des Gutscheins) 03 19.15 — Rosengarten Kurzeinführung MO 20.00 — Rosengarten Verkauf über die Musikalische Akademie VI. AKADEMIEKONZERT Tel. 0621 2 60 44 Alban Berg: Violinkonzert Mo, 3. & Anton Bruckner: Symphonie Nr. 4 Di, 4. April 2017 Dirigent: Alexander Soddy 20.00 — Rosengarten Solistin: Antje Weithaas (Violine) VI. AKADEMIE KONZERT 18.30 — Unteres Foyer Spielhaus Goetheplatz Programm siehe Kurzeinführung/Bekanntgabe Mo, 3. April 2017 19.00 Fr. Verk./€ 5,- Karten bei der THEATER-SNEAK Musikalischen Akademie Goethestr. 12 04 10.30 – 11.30 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- 68161 Mannheim 19.15 — Rosengarten Kurzeinführung 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H Zum letzten Mal DI Zum letzten Mal in dieser Spielzeit Tel. 0621 2 60 44 20.00 — Rosengarten Verkauf über die Musikalische Akademie DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II VI. AKADEMIEKONZERT Tel. 0621 2 60 44 AMPHITRYON Improvisationstheater nach einem Konzept von Heinrich von Kleist Programm, Dirigent und Solist siehe 3. April 2017 von Theater Isenkram · 7+ Di, 4. April 2017 THEATER-SNEAK 19.00 — Schauspielhaus € 5,- für Pädagogen 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen NATHANS KINDER Wir laden Sie herzlich zu WIE ES EUCH GEFÄLLT von Ulrich Hub · 12+ unserer Theater-Sneak ein, von William Shakespeare bei der Sie eine Probe, eine Wiederaufnahmeprobe oder 05 20.00 — Studio PREMIERE eine reguläre Vorstellung aus unseren Sparten Oper, MI UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR Schauspiel, Tanz oder Junges NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Nationaltheater erwartet. von Sibylle Berg Fr. Verk./€ 15,-/9,- anschließend Premierenfeier im Casino Was am Abend gezeigt wird, geben wir um 18.30 Uhr bei einer Kurzeinführung im 19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 20.00 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- 11.00 & 19.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Unteren Foyer bekannt. 19.30 — Opernhaus TANZ UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR NATHANS KINDER Lassen Sie sich überraschen! von Ulrich Hub · 12+ GESICHT DER NACHT Abo O und fr. Verk./Preise D NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Fr. Verk. / € 5,- Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss von Sibylle Berg Kein Nacheinlass und kein Auslass während der Vorstellung möglich! 06 19.30 — NTM Tanzhaus Käfertal DO Opernstudio/Alphabet DIE WÜSTE INSEL PREMIERE Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Fr. Verk./€ 19,-/11,- Mit freundlicher Unterstützung der Heinrich-Vetter-Stiftung und der Freunde und Förderer des Nationaltheaters e. V.

19.00 – 21.30 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B 19.30 — Schauspielhaus PREMIERE 10.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- DIE GANZE WELT IST HIMMELBLAU WIE ES EUCH GEFÄLLT Abo S, PSCH und fr. Verk./Preise F NATHANS KINDER Operettengala von William Shakespeare von Ulrich Hub · 12+ 07 anschließend Premierenfeier in der Lobby 22.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 11,-/6,50 19.00 — Jugendkulturzentrum FORUM Eintritt frei FR MUSIKSALON // POP Junge Bürgerbühne Mannheim Rossbach & Visual Bassic Szenische Lesung des Trimesterclubs Teens · 14+ Schumann trifft Bassdrones trifft Overheadprojektor »EXPEDITION THEATER & PERFORMANCE«

ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT Sa, 8. April 2017 Wochenendfestival »60 Jahre Mannheimer Parsifal« 15.00 – 17.00 Theatercafé 18.00 — Lobby Werkhaus Fr. Verk./€ 11,-/6,50 20.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G CAFÉ CONCERT MUSIKSALON // EXTRA REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT Bazon Brock über den Mannheimer Parsifal Gastspiel der 3art3 Company Beschwingte Musik im Anschluss Nachgespräch mit den Künstlern am Nachmittag 08 Fr. Verk./€ 16,-/14,- 19.30 – 22.15 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B inkl. 1 x Kaffee und Kuchen SA LUCIA DI LAMMERMOOR 20.00 – 22.00 — Studio Abo SCH II/1 und fr. Verk./€ 15,-/9,- von Gaetano Donizetti MÄDCHEN IN NOT (UA ) In Kooperation mit dem Theater Dortmund von Anne Lepper

11.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 5,-/2,50 13.00 — Schauspielhaus Eintritt frei, Anmeldung ü. d. Theaterkasse ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT MANNHEIMER REDEN – IN WELCHEM LAND Wochenendfestival »60 Jahre Mannheimer Parsifal« WOLLEN WIR LEBEN? Matinee mit Gästen aus 60 Jahren und Eröffnungsredner: Ministerpräsident Winfried Kretschmann 09 Eröffnung der Videoinstallation PARSIFAL 1957 – 2017 SO 16.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H 16.00 – 21.15 — Opernhaus WIEDERAUFNAHME REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT PARSIFAL Ausverkauft Gastspiel der 3art3 Company von Richard Wagner

19.00 — Unteres Foyer Kurzeinführung 20.00 – 21.50 — Studio Abo SCH II/2 und fr. Verk./€ 15,-/9,- Mo, 10. – Mo, 17. April 2017 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus TANZ GÖTTERSPEISE (UA) von Noah Haidle 15.00 bis Vorstellungs - NEW STEPS – BOLERO Fr. Verk./Preise H beginn — Unteres Foyer Choreografien von Giuseppe Spota, Felix Landerer und Stephan Thoss PARSIFAL 1957 – 2017

10 ) – BOLERO ( clairdeL’UNE NEW STEPS Videoinstallation von MO 20.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 11,-/6,50 Sven Mundt MUSIKSALON // JAZZ Eintritt frei Tango Transit Akrobat Tour 2016 * Videoinstallation s. Extraspalte

20.00 – 21.20 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- SPIEL OHNE GRENZEN (UA) 11 Theater des Gerüchts von Peter Michalzik DI * Videoinstallation s. Extraspalte mit Monologen von Nektarios Vlachopoulos

19.00 — Bunker/Treffpunkt Kassenhalle 20.00 – 21.30 — Schauspielhaus Abo M blau und fr. Verk./Preise H 9.30 – 10.15 & JUNGE OPER DRITTER HAUSBESUCH Zum letzten Mal in dieser Spielzeit 11.00 – 11.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/4,- Dr. Ralf Klöter spricht mit dem Mannheimer Architekten HERRINNEN (UA) BABY TANZ FEST 12 Andreas Schmucker von Theresia Walser bis 1 Jahr MI * Videoinstallation s. Extraspalte 20.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 5,- TONSTUDIO-PERFORMANCE  UFO-GLASNOST

19.30 – 22.15 — Opernhaus Abo K und fr. Verk./Preise C 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Abo D grün und fr. Verk./Preise H DIE LUSTIGE WITWE DIE RÄUBER 13 von Franz Lehár von Friedrich Schiller DO * Videoinstallation s. Extraspalte

17.00 – 22.15 — Opernhaus Ausverkauft 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus WIEDERAUFNAHME PARSIFAL DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE 14 von Richard Wagner von Bertolt Brecht Fr. Verk./Preise G FR * Videoinstallation s. Extraspalte Sa, 15. April 2017 19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Abo W 2 und fr. Verk./Preise G 15.00 – 17.00 - DIE LUSTIGE WITWE - DIE LUSTIGE 19.30 – 22.00 — Opernhaus TANZ WIE ES EUCH GEFÄLLT Theatercafé von William Shakespeare EIN SOMMERNACHTSTRAUM Abo B und fr. Verk./Preise C CAFÉ CONCERT 15 Tanzstück von Stephan Thoss nach William Shakespeare 20.00 — Studio Abo SCH II/4 und fr. Verk./€ 15,-/9,- Beschwingte Musik SA UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR am Nachmittag * Videoinstallation s. Extraspalte NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Fr. Verk./€ 16,-/14,- inkl. 1 x Kaffee und Kuchen von Sibylle Berg

19.00 – 22.15 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G MY FAIR LADY DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN 16 von Frederick Loewe von Kurt Wilhelm SO * Videoinstallation s. Extraspalte

17.30 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.00 – 20.50 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G

18.00 – 22.30 — Opernhaus Abo G und fr. Verk./Preise B MINNA VON BARNHELM 17 Zum letzten Mal in dieser Spielzeit von Gotthold Ephraim Lessing MO LOHENGRIN von Richard Wagner * Videoinstallation s. Extraspalte

20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- POMONA (DSE) 18 von Alistair McDowall DI

19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo M rot und fr. Verk./Preise H Mi, 19. April 2017 DAS GROSSE FEUER (UA) 20.00 — Theatercafé von Roland Schimmelpfennig BEGEGNUNG DER 19 FREUNDE UND MI 20.00 – 22.00 — Studio Abo SCH II/3 und fr. Verk./€ 15,-/9,- VEREINTE NATIONEN (UA) FÖRDERER DES von Clemens J. Setz NATIONALTHEATERS MIT DER REGISSEURIN 18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Abo H und fr. Verk./Preise H 18.30 — Schnawwl Foyer SUSANNE LIETZOW Praktische Einführung für Pädagogen 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo D blau und fr. Verk./Preise C BIRDLAND (DSE) von Simon Stephens Moderation: DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS 19.00 — Schnawwl 1 €,- für Pädagogen Carolin Losch 20 von Claudio Monteverdi Öffentliche Hauptprobe 20.00 – 21.15 — Studio Abo SCH 4+4 und fr. Verk./€ 15,-/9,- NOTHING TWICE (UA) Eine Veranstaltung der DO Freunde und Förderer KALAMI BEACH (UA) Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ des Nationaltheaters von Akın E. Şipal Anmeldung unter Tel. 0621 1680 302 Mannheim e. V. € 10,-/Eintritt für Freunde und Förderer, Abo C und fr. Verk./Preise B Abo F grün und fr. Verk./Preise G Fr. Verk./€ 12,-/7,- 19.30 – 22.30 — Opernhaus 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus 10.00 – 10.45 — Studio Alte Feuerwache NThusiasten sowie Fördermitglieder der WIE WERDE ICH REICH UND GLÜCKLICH? DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN HOLPERDIESTOLPER (UA) Musikalischen Akademie frei 21 von Mischa Spoliansky von Kurt Wilhelm Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ FR 20.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 5,- TONSTUDIO-PERFORMANCE  LÖFFELCHEN VOLL ZUCKER

18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Abo A und fr. Verk./Preise G 11.00 — Studio Alte Feuerwache Eintritt frei 19.00 – 22.00 — Opernhaus ALPHABET FESTIVAL WIE ES EUCH GEFÄLLT Junge Bürgerbühne Mannheim Zum letzten Mal in dieser Spielzeit C-QUADRAT von William Shakespeare WERKSCHAU DER OSTERFERIENCLUBS DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS Fr. Verk./Preise B 22 von Claudio Monteverdi 21.00 — Studio Fr. Verk./€ 12,- (zzgl. Gebühr Vorverkauf)/AK 15,- 19.00 — Schnawwl PREMIERE über www.jetztmusikfestival.de SA JMF OPENING PARTY NOTHING TWICE (UA) Fr. Verk./€ 12,-/7,- TONSTUDIO  JMF Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ mit Ata Kak (Konzert), Alma Negra und Project Pablo Anschließend Premierenfeier im Schnawwl-Foyer Eine Kooperation mit Jetztmusik Festival

11.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 5,-/2,50 16.00 – 19.00 — Schauspielhaus Abo NA 1 und fr. Verk./Preise H 11.00 – 11.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- EINFÜHRUNGSMATINEE ZUR PREMIERE DU (NORMA) (UA) HOLPERDIESTOLPER (UA) »GENOVEVA« von Philipp Löhle Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ mit Beteiligten der Produktion 19.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- 15.00 – 17.00 — Oberes Foyer NOTHING TWICE (UA) 23 AB JETZT: MITSINGEN! Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ SO Der Alphabet Chor des Nationaltheaters wird gegründet

18.00 – 21.45 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B Zum letzten Mal in dieser Spielzeit DIE FLEDERMAUS von Johann Strauß

10.00 – 10.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- HOLPERDIESTOLPER (UA) 24 Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ MO

20.00 — Studio Fr. Verk./€ 9,-/4,50 19.30 – 21.20 — Schauspielhaus Abo O und fr. Verk./Preise H 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Öffentliche Hauptprobe DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE NOTHING TWICE (UA) MOVES von Bertolt Brecht Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ 25 Eine Tanzperformance des Bewegungschores DI Im Anschluss Nachgespräch mit Luches Huddleston, Leiter des Bewegungschors

20.00 — Studio Fr. Verk./€ 9,-/4,50 19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo Schauspielabo I und fr. Verk./ 10.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- ABONNENTENSPECIAL MOVES DAS GROSSE FEUER (UA) Preise H NOTHING TWICE (UA) Mi, 26. April 2017, 26 Eine Tanzperformance des Bewegungschores von Roland Schimmelpfennig Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ 17.00 — Theatercafé MI TANZ AM NTM IM JAHR 1957 19.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 8,- 10.00 – 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Eine Spurensuche SOUP SURPRISE-KONZERT  BOB DYLAN DREIER STEHT KOPF zum Jubiläum PROBT NICHT Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ 60 Jahre NTM 27 am Goetheplatz DO 19.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H Mit Dr. Laura Bettag WIE ES EUCH GEFÄLLT Dauer 60 Minuten von William Shakespeare Teilnehmerzahl begrenzt!

19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Theatertag 10.00 – 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- € 2,-/Nur für Abonnenten und jew. eine Begleitperson. Bitte bringen Sie Ihren 19.30 — Opernhaus TANZ EMILIA GALOTTI DREIER STEHT KOPF Abonnementsausweis zur Veranstal- von Gotthold Ephraim Lessing Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ tung mit. GESICHT DER NACHT Abo F gelb und fr. Verk./Preise C Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss Nur mit Voranmeldung bis 19. April 20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- 2017 unter Tel. 0621 1680 150 oder [email protected] 19.30 — NTM Tanzhaus Käfertal Fr. Verk./€ 19,-/11,- GÖTTERSPEISE (UA) 28 Opernstudio/Alphabet von Noah Haidle DIE WÜSTE INSEL FR Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Fr, 28. April 2017 20.00 — zeitraumexit 22.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 15,- Konzert GÖTTERSPEISE MUSIKSALON // POP OPEN WORLD STAGE in Kooperation mit dem Jetztmusik Festival Shackleton – The Primal Dawn Series 170 Nationen · ein Groove Eintritt frei 19.00 — Opernhaus PREMIERE 19.30 – 22.10 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G Infos unter www.nationaltheater-mannheim.de GENOVEVA Abo PM und fr. Verk./Preise A HAMLET von Robert Schumann nach William Shakespeare in der Fassung von Elmar Goerden In Kooperation mit dem Verein 29 anschließend Premierenfeier Mannheim sagt Ja! | Geför- SA Mit freundlicher Unterstützung von Fuchs Petrolub SE und 20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- dert durch den Flüchtlings- Manfred und Lilo Fuchs VEREINTE NATIONEN (UA) fonds der Stadt Mannheim in von Clemens J. Setz 2016, beantragt für 2017. | Das Projekt ist Teil der Initiative »Kultur öffnet Wel- 18.30 — Oberes Foyer Kurzeinführung Ab 10.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 15,- 11.00 – 12.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- ten« inkl. Frühstück 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo W und fr. Verk./Preise B FRÜHSTÜCKEN DREIER STEHT KOPF Zum letzten Mal in dieser Spielzeit Lesung mit Schauspielensemble und Zuschauern Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ AIDA Ab 10.00 Frühstück von Giuseppe Verdi Ab 11.00 Lesung: Herr Mautz von Sibylle Berg 30 16.00 – 17.30 — Schauspielhaus Abo NA 2 und fr. Verk./Preise H DAS SCHWARZE WASSER (UA) SO von Roland Schimmelpfennig

20.00 – 21.15 — Studio WIEDERAUFNAHME BITCHFRESSE – ICH RAPPE ALSO BIN ICH Eine szenische Spurensuche Fr. Verk./€ 15,-/9,-

SPIELSTÄTTEN OPERNHAUS/SCHAUSPIELHAUS: AM GOETHEPLATZ STUDIO/CASINO/LOBBY WERKHAUS: MOZARTSTRASSE 9 – 11 SCHNAWWL/STUDIO ALTE FEUERWACHE: BRÜCKENSTRASSE 2/ALTE FEUERWACHE MANNHEIM TANZHAUS KÄFERTAL: GALVANISTRASSE, FIRMENGELÄNDE ALSTOM, TOR 6A JUGENDKULTURZENTRUM FORUM: NECKARPROMENADE 46 PARKEN BITTE NUR AUF AUSGEWIESENEN PARKPLÄTZEN! DAS GROSSE FEUER (UA)

APRIL 2017 04

OPER / TANZ SCHAUSPIEL JUNGES NTM KONZERTE / SCHNAWWL / JUNGE OPER / EXTRAS JUNGER TANZ / JUNGE BÜRGERBÜHNE

APRIL

18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo G und fr. Verk./Preise G 15.00 – 16.00 — Schnawwl Eintritt frei ALLE ANGEGEBENEN ENDZEITEN Junge Bürgerbühne Mannheim SIND LEDIGLICH RICHTWERTE. 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo SAM und fr. Verk./Preise B DAS GROSSE FEUER (UA) 01 DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Roland Schimmelpfennig 24! DER WAHNSINN GEHT WEITER SA von Claudio Monteverdi Werkschau des 24-Stunden-Theatermarathons · 14+ THEATERTAG IM APRIL: 11.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 11,-/6,50 19.30 – 21.20 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G 16.00 – 17.00 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- Opernhaus: MUSIKSALON // EXTRA MINNA VON BARNHELM DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II Mo, 3. April 2017, Frank Bridge und Benjamin Britten von Gotthold Ephraim Lessing Improvisationstheater nach einem Konzept Schauspielhaus: von Theater Isenkram · 7+ Fr, 28. April 2017 18.00 — NTM Tanzhaus Käfertal Fr. Verk./€ 19,-/11,- Voraufführung Besucher erhalten 25%, Opernstudio/Alphabet Abonnenten 50% 02 Ermäßigung. SO DIE WÜSTE INSEL Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Sa, 1. April 2017 15.00 – 16.30 19.00 – 22.30 — Opernhaus ALPHABET FESTIVAL Treffpunkt: B-QUADRAT COSÌ FAN TUTTE Lobby Werkhaus von Wolfgang Amadeus Mozart Abo H und fr. Verk./Preise B ÖFFENTLICHE FÜHRUNG DURCH 18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 10.00 – 11.20 — Schauspielhaus Fr. Verk./€ 15.-/7,50 DAS NTM 19.00 – 22.00 — Opernhaus Fr. Verk./Theatertag RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Andreas Steinhöfel · 8+ Jeden ersten Samstag im Monat von Claudio Monteverdi Fr. Verk./€ 5,-/2,50/ Familienpassinha- ber frei (gegen Vorlage des Gutscheins) 03 19.15 — Rosengarten Kurzeinführung MO 20.00 — Rosengarten Verkauf über die Musikalische Akademie VI. AKADEMIEKONZERT Tel. 0621 2 60 44 Alban Berg: Violinkonzert Mo, 3. & Anton Bruckner: Symphonie Nr. 4 Di, 4. April 2017 Dirigent: Alexander Soddy 20.00 — Rosengarten Solistin: Antje Weithaas (Violine) VI. AKADEMIE KONZERT 18.30 — Unteres Foyer Spielhaus Goetheplatz Programm siehe Kurzeinführung/Bekanntgabe Mo, 3. April 2017 19.00 Fr. Verk./€ 5,- Karten bei der THEATER-SNEAK Musikalischen Akademie Goethestr. 12 04 10.30 – 11.30 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- 68161 Mannheim 19.15 — Rosengarten Kurzeinführung 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H Zum letzten Mal DI Zum letzten Mal in dieser Spielzeit Tel. 0621 2 60 44 20.00 — Rosengarten Verkauf über die Musikalische Akademie DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II VI. AKADEMIEKONZERT Tel. 0621 2 60 44 AMPHITRYON Improvisationstheater nach einem Konzept von Heinrich von Kleist Programm, Dirigent und Solist siehe 3. April 2017 von Theater Isenkram · 7+ Di, 4. April 2017 THEATER-SNEAK 19.00 — Schauspielhaus € 5,- für Pädagogen 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen NATHANS KINDER Wir laden Sie herzlich zu WIE ES EUCH GEFÄLLT von Ulrich Hub · 12+ unserer Theater-Sneak ein, von William Shakespeare bei der Sie eine Probe, eine Wiederaufnahmeprobe oder 05 20.00 — Studio PREMIERE eine reguläre Vorstellung aus unseren Sparten Oper, MI UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR Schauspiel, Tanz oder Junges NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Nationaltheater erwartet. von Sibylle Berg Fr. Verk./€ 15,-/9,- anschließend Premierenfeier im Casino Was am Abend gezeigt wird, geben wir um 18.30 Uhr bei einer Kurzeinführung im 19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 20.00 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- 11.00 & 19.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Unteren Foyer bekannt. 19.30 — Opernhaus TANZ UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR NATHANS KINDER Lassen Sie sich überraschen! von Ulrich Hub · 12+ GESICHT DER NACHT Abo O und fr. Verk./Preise D NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Fr. Verk. / € 5,- Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss von Sibylle Berg Kein Nacheinlass und kein Auslass während der Vorstellung möglich! 06 19.30 — NTM Tanzhaus Käfertal DO Opernstudio/Alphabet DIE WÜSTE INSEL PREMIERE Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Fr. Verk./€ 19,-/11,- Mit freundlicher Unterstützung der Heinrich-Vetter-Stiftung und der Freunde und Förderer des Nationaltheaters e. V.

19.00 – 21.30 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B 19.30 — Schauspielhaus PREMIERE 10.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- DIE GANZE WELT IST HIMMELBLAU WIE ES EUCH GEFÄLLT Abo S, PSCH und fr. Verk./Preise F NATHANS KINDER Operettengala von William Shakespeare von Ulrich Hub · 12+ 07 anschließend Premierenfeier in der Lobby 22.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 11,-/6,50 19.00 — Jugendkulturzentrum FORUM Eintritt frei FR MUSIKSALON // POP Junge Bürgerbühne Mannheim Rossbach & Visual Bassic Szenische Lesung des Trimesterclubs Teens · 14+ Schumann trifft Bassdrones trifft Overheadprojektor »EXPEDITION THEATER & PERFORMANCE«

ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT Sa, 8. April 2017 Wochenendfestival »60 Jahre Mannheimer Parsifal« 15.00 – 17.00 Theatercafé 18.00 — Lobby Werkhaus Fr. Verk./€ 11,-/6,50 20.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G CAFÉ CONCERT MUSIKSALON // EXTRA REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT Bazon Brock über den Mannheimer Parsifal Gastspiel der 3art3 Company Beschwingte Musik im Anschluss Nachgespräch mit den Künstlern am Nachmittag 08 Fr. Verk./€ 16,-/14,- 19.30 – 22.15 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B inkl. 1 x Kaffee und Kuchen SA LUCIA DI LAMMERMOOR 20.00 – 22.00 — Studio Abo SCH II/1 und fr. Verk./€ 15,-/9,- von Gaetano Donizetti MÄDCHEN IN NOT (UA ) In Kooperation mit dem Theater Dortmund von Anne Lepper

11.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 5,-/2,50 13.00 — Schauspielhaus Eintritt frei, Anmeldung ü. d. Theaterkasse ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT MANNHEIMER REDEN – IN WELCHEM LAND Wochenendfestival »60 Jahre Mannheimer Parsifal« WOLLEN WIR LEBEN? Matinee mit Gästen aus 60 Jahren und Eröffnungsredner: Ministerpräsident Winfried Kretschmann 09 Eröffnung der Videoinstallation PARSIFAL 1957 – 2017 SO 16.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H 16.00 – 21.15 — Opernhaus WIEDERAUFNAHME REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT PARSIFAL Ausverkauft Gastspiel der 3art3 Company von Richard Wagner

19.00 — Unteres Foyer Kurzeinführung 20.00 – 21.50 — Studio Abo SCH II/2 und fr. Verk./€ 15,-/9,- Mo, 10. – Mo, 17. April 2017 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus TANZ GÖTTERSPEISE (UA) von Noah Haidle 15.00 bis Vorstellungs - NEW STEPS – BOLERO Fr. Verk./Preise H beginn — Unteres Foyer Choreografien von Giuseppe Spota, Felix Landerer und Stephan Thoss PARSIFAL 1957 – 2017

10 ) – BOLERO ( clairdeL’UNE NEW STEPS Videoinstallation von MO 20.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 11,-/6,50 Sven Mundt MUSIKSALON // JAZZ Eintritt frei Tango Transit Akrobat Tour 2016 * Videoinstallation s. Extraspalte

20.00 – 21.20 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- SPIEL OHNE GRENZEN (UA) 11 Theater des Gerüchts von Peter Michalzik DI * Videoinstallation s. Extraspalte mit Monologen von Nektarios Vlachopoulos

19.00 — Bunker/Treffpunkt Kassenhalle 20.00 – 21.30 — Schauspielhaus Abo M blau und fr. Verk./Preise H 9.30 – 10.15 & JUNGE OPER DRITTER HAUSBESUCH Zum letzten Mal in dieser Spielzeit 11.00 – 11.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/4,- Dr. Ralf Klöter spricht mit dem Mannheimer Architekten HERRINNEN (UA) BABY TANZ FEST 12 Andreas Schmucker von Theresia Walser bis 1 Jahr MI * Videoinstallation s. Extraspalte 20.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 5,- TONSTUDIO-PERFORMANCE  UFO-GLASNOST

19.30 – 22.15 — Opernhaus Abo K und fr. Verk./Preise C 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Abo D grün und fr. Verk./Preise H DIE LUSTIGE WITWE DIE RÄUBER 13 von Franz Lehár von Friedrich Schiller DO * Videoinstallation s. Extraspalte

17.00 – 22.15 — Opernhaus Ausverkauft 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus WIEDERAUFNAHME PARSIFAL DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE 14 von Richard Wagner von Bertolt Brecht Fr. Verk./Preise G FR * Videoinstallation s. Extraspalte Sa, 15. April 2017 19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Abo W 2 und fr. Verk./Preise G 15.00 – 17.00 - DIE LUSTIGE WITWE - DIE LUSTIGE 19.30 – 22.00 — Opernhaus TANZ WIE ES EUCH GEFÄLLT Theatercafé von William Shakespeare EIN SOMMERNACHTSTRAUM Abo B und fr. Verk./Preise C CAFÉ CONCERT 15 Tanzstück von Stephan Thoss nach William Shakespeare 20.00 — Studio Abo SCH II/4 und fr. Verk./€ 15,-/9,- Beschwingte Musik SA UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR am Nachmittag * Videoinstallation s. Extraspalte NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN Fr. Verk./€ 16,-/14,- inkl. 1 x Kaffee und Kuchen von Sibylle Berg

19.00 – 22.15 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G MY FAIR LADY DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN 16 von Frederick Loewe von Kurt Wilhelm SO * Videoinstallation s. Extraspalte

17.30 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.00 – 20.50 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G

18.00 – 22.30 — Opernhaus Abo G und fr. Verk./Preise B MINNA VON BARNHELM 17 Zum letzten Mal in dieser Spielzeit von Gotthold Ephraim Lessing MO LOHENGRIN von Richard Wagner * Videoinstallation s. Extraspalte

20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- POMONA (DSE) 18 von Alistair McDowall DI

19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo M rot und fr. Verk./Preise H Mi, 19. April 2017 DAS GROSSE FEUER (UA) 20.00 — Theatercafé von Roland Schimmelpfennig BEGEGNUNG DER 19 FREUNDE UND MI 20.00 – 22.00 — Studio Abo SCH II/3 und fr. Verk./€ 15,-/9,- VEREINTE NATIONEN (UA) FÖRDERER DES von Clemens J. Setz NATIONALTHEATERS MIT DER REGISSEURIN 18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 – 21.30 — Schauspielhaus Abo H und fr. Verk./Preise H 18.30 — Schnawwl Foyer SUSANNE LIETZOW Praktische Einführung für Pädagogen 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo D blau und fr. Verk./Preise C BIRDLAND (DSE) von Simon Stephens Moderation: DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS 19.00 — Schnawwl 1 €,- für Pädagogen Carolin Losch 20 von Claudio Monteverdi Öffentliche Hauptprobe 20.00 – 21.15 — Studio Abo SCH 4+4 und fr. Verk./€ 15,-/9,- NOTHING TWICE (UA) Eine Veranstaltung der DO Freunde und Förderer KALAMI BEACH (UA) Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ des Nationaltheaters von Akın E. Şipal Anmeldung unter Tel. 0621 1680 302 Mannheim e. V. € 10,-/Eintritt für Freunde und Förderer, Abo C und fr. Verk./Preise B Abo F grün und fr. Verk./Preise G Fr. Verk./€ 12,-/7,- 19.30 – 22.30 — Opernhaus 19.30 – 22.00 — Schauspielhaus 10.00 – 10.45 — Studio Alte Feuerwache NThusiasten sowie Fördermitglieder der WIE WERDE ICH REICH UND GLÜCKLICH? DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN HOLPERDIESTOLPER (UA) Musikalischen Akademie frei 21 von Mischa Spoliansky von Kurt Wilhelm Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ FR 20.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 5,- TONSTUDIO-PERFORMANCE  LÖFFELCHEN VOLL ZUCKER

18.30 — Unteres Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Abo A und fr. Verk./Preise G 11.00 — Studio Alte Feuerwache Eintritt frei 19.00 – 22.00 — Opernhaus ALPHABET FESTIVAL WIE ES EUCH GEFÄLLT Junge Bürgerbühne Mannheim Zum letzten Mal in dieser Spielzeit C-QUADRAT von William Shakespeare WERKSCHAU DER OSTERFERIENCLUBS DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS Fr. Verk./Preise B 22 von Claudio Monteverdi 21.00 — Studio Fr. Verk./€ 12,- (zzgl. Gebühr Vorverkauf)/AK 15,- 19.00 — Schnawwl PREMIERE über www.jetztmusikfestival.de SA JMF OPENING PARTY NOTHING TWICE (UA) Fr. Verk./€ 12,-/7,- TONSTUDIO  JMF Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ mit Ata Kak (Konzert), Alma Negra und Project Pablo Anschließend Premierenfeier im Schnawwl-Foyer Eine Kooperation mit Jetztmusik Festival

11.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 5,-/2,50 16.00 – 19.00 — Schauspielhaus Abo NA 1 und fr. Verk./Preise H 11.00 – 11.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- EINFÜHRUNGSMATINEE ZUR PREMIERE DU (NORMA) (UA) HOLPERDIESTOLPER (UA) »GENOVEVA« von Philipp Löhle Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ mit Beteiligten der Produktion 19.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- 15.00 – 17.00 — Oberes Foyer NOTHING TWICE (UA) 23 AB JETZT: MITSINGEN! Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ SO Der Alphabet Chor des Nationaltheaters wird gegründet

18.00 – 21.45 — Opernhaus Fr. Verk./Preise B Zum letzten Mal in dieser Spielzeit DIE FLEDERMAUS von Johann Strauß

10.00 – 10.45 — Studio Alte Feuerwache Fr. Verk./€ 12,-/7,- HOLPERDIESTOLPER (UA) 24 Theaterstück für alle, die schon laufen können · 1+ MO

20.00 — Studio Fr. Verk./€ 9,-/4,50 19.30 – 21.20 — Schauspielhaus Abo O und fr. Verk./Preise H 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Öffentliche Hauptprobe DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE NOTHING TWICE (UA) MOVES von Bertolt Brecht Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ 25 Eine Tanzperformance des Bewegungschores DI Im Anschluss Nachgespräch mit Luches Huddleston, Leiter des Bewegungschors

20.00 — Studio Fr. Verk./€ 9,-/4,50 19.30 – 21.00 — Schauspielhaus Abo Schauspielabo I und fr. Verk./ 10.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- ABONNENTENSPECIAL MOVES DAS GROSSE FEUER (UA) Preise H NOTHING TWICE (UA) Mi, 26. April 2017, 26 Eine Tanzperformance des Bewegungschores von Roland Schimmelpfennig Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum · 14+ 17.00 — Theatercafé MI TANZ AM NTM IM JAHR 1957 19.00 — Casino Werkhaus Fr. Verk./€ 8,- 10.00 – 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- Eine Spurensuche SOUP SURPRISE-KONZERT  BOB DYLAN DREIER STEHT KOPF zum Jubiläum PROBT NICHT Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ 60 Jahre NTM 27 am Goetheplatz DO 19.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise H Mit Dr. Laura Bettag WIE ES EUCH GEFÄLLT Dauer 60 Minuten von William Shakespeare Teilnehmerzahl begrenzt!

19.00 — Oberes Foyer Kurzeinführung 19.30 — Schauspielhaus Fr. Verk./Theatertag 10.00 – 11.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- € 2,-/Nur für Abonnenten und jew. eine Begleitperson. Bitte bringen Sie Ihren 19.30 — Opernhaus TANZ EMILIA GALOTTI DREIER STEHT KOPF Abonnementsausweis zur Veranstal- von Gotthold Ephraim Lessing Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ tung mit. GESICHT DER NACHT Abo F gelb und fr. Verk./Preise C Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss Nur mit Voranmeldung bis 19. April 20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- 2017 unter Tel. 0621 1680 150 oder [email protected] 19.30 — NTM Tanzhaus Käfertal Fr. Verk./€ 19,-/11,- GÖTTERSPEISE (UA) 28 Opernstudio/Alphabet von Noah Haidle DIE WÜSTE INSEL FR Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Fr, 28. April 2017 20.00 — zeitraumexit 22.00 — Oberes Foyer Fr. Verk./€ 15,- Konzert GÖTTERSPEISE MUSIKSALON // POP OPEN WORLD STAGE in Kooperation mit dem Jetztmusik Festival Shackleton – The Primal Dawn Series 170 Nationen · ein Groove Eintritt frei 19.00 — Opernhaus PREMIERE 19.30 – 22.10 — Schauspielhaus Fr. Verk./Preise G Infos unter www.nationaltheater-mannheim.de GENOVEVA Abo PM und fr. Verk./Preise A HAMLET von Robert Schumann nach William Shakespeare in der Fassung von Elmar Goerden In Kooperation mit dem Verein 29 anschließend Premierenfeier Mannheim sagt Ja! | Geför- SA Mit freundlicher Unterstützung von Fuchs Petrolub SE und 20.00 – 21.50 — Studio Fr. Verk./€ 15,-/9,- dert durch den Flüchtlings- Manfred und Lilo Fuchs VEREINTE NATIONEN (UA) fonds der Stadt Mannheim in von Clemens J. Setz 2016, beantragt für 2017. | Das Projekt ist Teil der Initiative »Kultur öffnet Wel- 18.30 — Oberes Foyer Kurzeinführung Ab 10.00 — Theatercafé Fr. Verk./€ 15,- 11.00 – 12.00 — Schnawwl Fr. Verk./€ 12,-/7,- ten« inkl. Frühstück 19.00 – 22.00 — Opernhaus Abo W und fr. Verk./Preise B FRÜHSTÜCKEN DREIER STEHT KOPF Zum letzten Mal in dieser Spielzeit Lesung mit Schauspielensemble und Zuschauern Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ AIDA Ab 10.00 Frühstück von Giuseppe Verdi Ab 11.00 Lesung: Herr Mautz von Sibylle Berg 30 16.00 – 17.30 — Schauspielhaus Abo NA 2 und fr. Verk./Preise H DAS SCHWARZE WASSER (UA) SO von Roland Schimmelpfennig

20.00 – 21.15 — Studio WIEDERAUFNAHME BITCHFRESSE – ICH RAPPE ALSO BIN ICH Eine szenische Spurensuche Fr. Verk./€ 15,-/9,-

SPIELSTÄTTEN OPERNHAUS/SCHAUSPIELHAUS: AM GOETHEPLATZ STUDIO/CASINO/LOBBY WERKHAUS: MOZARTSTRASSE 9 – 11 SCHNAWWL/STUDIO ALTE FEUERWACHE: BRÜCKENSTRASSE 2/ALTE FEUERWACHE MANNHEIM TANZHAUS KÄFERTAL: GALVANISTRASSE, FIRMENGELÄNDE ALSTOM, TOR 6A JUGENDKULTURZENTRUM FORUM: NECKARPROMENADE 46 PARKEN BITTE NUR AUF AUSGEWIESENEN PARKPLÄTZEN! Mi, 26. April 2017 — Studio RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN OPER BEWEGUNGSCHOR MOVES von Andreas Steinhöfel · 8+ / 3. – 8. Klasse Humans dance because dance is human.Die Freude am Tanzen besteht in Der tiefbegabte Rico lebt mit seiner Mutter in einem bunt gefüllten Miets- PREMIEREN jedem Menschen. Es gibt keinen Grund zu sagen »I can’t dance!« oder »I’ve haus. Eines Tages lernt er den hochbegabten Helmträger Oskar kennen. never danced!«. Vielleicht sind die eigentlichen Fragen: In welcher Stimmung Gemeinsam sind sie dem Aldi-Kidnapper von Berlin auf der Spur, bis Oskar Do, 6. April 2017 — NTM Tanzhaus Käfertal gehst du zum Tanzen? Welche Einflüsse wirken auf dich ein? Welchen Gefüh- plötzlich verschwindet. Hat das etwas mit den Tieferschatten zu tun? DIE WÜSTE INSEL len verleihst du Ausdruck? Die wichtigste Frage ist – »Why not just start?!« Pape, Teßmann, Herzfeld, Richter/Parpart – Henkel, Oswald; Benito Garcia, Di, 25. April 2017 Öffentliche Hauptprobe, Studio Werkhaus Brummer, Malan, Tangobay, Reck Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Eine Koproduktion von Schauspiel & Schnawwl Abenteuerliche Lebensgeschichten wie »Robinson Crusoe« haben im 18. Jh. Vorstellung: Mo, 3. April 2017, Schauspielhaus Konjunktur: In Haydns Kurzoper Die wüste Insel leben Constanze und ihre »ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT« Schwester Silvia auf einer einsamen Insel, an deren Küste sie einst ein Sturm Wochenendfestival 60 Jahre Mannheimer Parsifal SPIEL OHNE GRENZEN (UA) getrieben hat – bis eines Tages ein Schiff am Horizont sichtbar wird. Was für Mannheimer selbstverständlich ist, dass ihr Parsifal Ein Stück von Peter Michalzik mit Monologen von Nektarios Vlachopoulos Das Internationale Opernstudio des NTM präsentiert sich erstmals mit einer seit nunmehr sechzig Jahren auf der Bühne gezeigt wird, ist Seitdem Flüchtlinge nach Deutschland kommen, kursieren Gerüchte, Nach- eigenen Opernproduktion. Ganz nah an den vier jungen Darstellern, auf in Wirklichkeit mehr als außergewöhnlich. Die Oper feiert diesen richten sind widersprüchlich. Spiel ohne Grenzen ist eine wilde Mischung aus Deutsch gesungen und mit einer Dauer von ca. 70 Minuten bietet Die wüste besonderen Anlass mit einem Wochenendfestival. Poetry Slam und einer unterhaltsamen Verwirrungs- und Aufklärungsshow. Insel für Opern-Unerfahrene einen Einstieg und für Kenner die Begegnung Kosminski, Etti, Lindenberg, Blumenkamp, Losch – Mahfouz, Rajibi, Prietz, mit einem selten gespielten Kleinod. Sa, 8. April 2017 — Lobby Werkhaus Owunungo, Rodewald, Vlachopoulus Musikalische Leitung: Phillips | Regie: Misgaiski | Mit: Yoon, Sojer, MUSIKSALON // EXTRA Vorstellung: Di, 11. April 2017, Studio Werkhaus Herington, Lapich Bazon Brock: Vortrag zum Mannheimer Parsifal Mit freundlicher Unterstützung durch den Innovationsfonds Weitere Vorstellungen: So, 2. (Voraufführung) und Fr, 28. April 2017 Er veranstaltete Fluxus-Happenings mit Beuys und Nam June Paik, hielt Kunst des Landes Baden-Württemberg und die BASF SE Eine Produktion des Internationalen Opernstudios des NTM im Rahmen von kopfstehend Vorträge und warf seine Schuhe in den Ätna. Seit 1965 lehrt er Alphabet. Mit freundlicher Unterstützung der Heinrich-Vetter-Stiftung und im Fach Ästhetik. Der wortgewaltige Kunsttheoretiker Bazon Brock spricht VEREINTE NATIONEN (UA) von Clemens J. Setz der Freunde und Förderer des Nationaltheaters Mannheim e. V. über die »Sensation« einer Inszenierung, die seit 60 Jahren aufgeführt wird. Alphabet wird gefördert durch den Innovationsfonds Kunst des Landes Ba- Die digitale Vernetzung der Welt schafft eine neue soziale Wirklichkeit. Ein den-Württemberg Sa, 8. April, 20.00 Uhr und So, 9. April 2017 — Schauspielhaus junges Paar lässt, wenn es seine kleine Tochter zurechtweist, eine Kamera mitlaufen. Die Clips verkaufen sie über eine Online-Plattform. Das Netz wird 20 REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT Jahre zur Bühne, die Grenze zwischen Fiktion und Realität verschwimmt. Gastspiel von Daniel Hellmann und der 3art3 Company & novantik project Ein Werkauftrag für die Frankfurter Positionen 2017 Sa, 29. April 2017 — Opernhaus Hellmann führt seine choreografischen Studien zu Wagners ewigen Themen, – eine Initiative der BHF-Bank-Stiftung dem Leib, seiner Schuld und seiner Seele, ins Spannungsfeld von echten Egloff, Hoffmann-Axthelm, Losch – GENOVEVA von Robert Schumann Tieren und Menschen, Leben und Tod. Duda, Lux, Bratek/Gamet; Lau, Müller Pfalzgraf Siegfried zieht in den Krieg gegen seine Glaubensfeinde. Mit den Vorstellung: Mi, 19. und Sa, 29. April 2017, Studio Werkhaus Worten »Du bist ein deutsches Weib, so klage nicht« lässt er seine Frau So, 9. April 2017 — Oberes Foyer Genoveva in der Obhut Golos zurück. Golo ist irritiert. Ob das Liebe ist? Er FESTLICHE MATINEE SCHAUSPIEL EXTRA jedenfalls liebt Genoveva bis zum Wahnsinn. Aber als diese sich Golos Annä- Mit Gästen aus 60 Jahren Parsifal werden Erinnerungen lebendig – zumal, herungsversuchen entzieht, wird aus seiner Zuneigung zerstörerischer Hass. wenn Franz Mazura persönlich von seinen Lieblingsmomenten in Wagners So, 9. April 2017 — Schauspielhaus Robert Schumann, der Meister der Lied- und Klaviermusik, legt in seiner ein- Bühnenweihfestspiel erzählt. zigen Oper Genoveva die Abgründe der menschlichen Psyche mit den Mitteln MANNHEIMER REDEN – IN WELCHEM LAND schönster Musik offen. Das Team um die Regisseurin und Librettistin Yona So, 9. bis Mo, 17. April 2017 — Unteres Foyer WOLLEN WIR LEBEN? Kim geht den Schattenseiten der Geschichte nach. Mit der Reihe Mannheimer Reden schafft das NTM gemeinsam mit dem In deutscher Sprache mit Übertiteln PARSIFAL 1957–2017 Heidelberger Bildungs- und Gesundheitsunternehmen SRH ein prominentes Musikalische Leitung: Soddy | Regie: Kim | Bühne und Kostüme: Murauer Videoinstallation von Sven Mundt Forum, um sich mit gesellschaftlichen Themen auseinanderzusetzen und Mit: Kessler, Markina; Abdulla, Anikin, Berau, Hermann, Mehr, Urbanowicz Hans Schülers Inszenierung des Parsifal ist Berührungspunkt vieler Bio- eine Wertedebatte anzustoßen. Der Eröffnungsredner ist Ministerpräsident Einführungsmatinee: So, 23. April 2017, Theatercafé graphien: Musiker, Bühnentechniker, Dirigenten und viele mehr berichten in Winfried Kretschmann. Mit freundlicher Unterstützung von Fuchs Petrolub SE einem Interview-Film aus 60 Jahren Zeit-, Lebens- und Operngeschichte! Mit freundlicher Unterstützung der SRH Heidelberg und Manfred und Lilo Fuchs

Mi, 12. April 2017 — Casino Werkhaus WIEDERAUFNAHMEN SCHAUSPIEL TONSTUDIO-PERFORMANCE UFO-GLASNOST Natürlich gibt es sie, die Extraterrestrier. Der Bruder im Weltall hat sie gese- von Richard Wagner PARSIFAL PREMIEREN hen. Nun gehen wir sie besuchen und werden im Zeichen der überirdischen Das Mannheimer Repertoire 1957 Freundschaft mit ihnen singen. Ein musikalischer Abend mit David »Spock« Hans Schüler inszenierte Wagners Parsifal ganz im Sinne Neu-Bayreuths, in Mi, 5. April 2017 — Studio Werkhaus Müller, Julius »Mork« Forster und Till »Yoda« Rölle. Lichträumen aus handgemalten Projektionen des Bühnenbildners Paul Wal- UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR ter. Die Geschichte vom Toren Parsifal, der die Gralshüter durch sein Mitleid Fr, 21. April 2017 — Casino Werkhaus aus tödlicher Lähmung befreit, erscheint so in erhabener Schlichtheit. NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN TONSTUDIO-PERFORMANCE Musikalische Leitung: Soddy von Sibylle Berg LÖFFELCHEN VOLL ZUCKER Mit: Faylenbogen, Hillebrand, Kessler/Kupke, Sojer, Wessels; Berau, Eikötter, Schon als Kind hatte sie ein paar Kilos zu viel und nie die richtigen Marken- Herington, Lee, Anikin, Goltz/Jesatko, Ha, Hartmann, Mehr klamotten. In ihrer Jugend zog die Ich-Erzählerin mit einer Mädchengang »Was man voller Freunde tut, schmeckt uns wie Kuchen gut«, heißt es bei Wiederaufnahme im Rahmen des Festivals »Zum Raum wird hier die Zeit« am durch die Nachbarschaft. Jetzt, mit Mitte 20, suchen ihre Freundinnen im Mary Poppins, die Medizin gerne mal mit Zucker panscht. Wir wollen uns So, 9. April 2017, Opernhaus Mainstream nach einem Platz in der Gesellschaft. Doch zwischen Mode- auf die Spuren der liebevollen 60er-Jahre-Kindermädchen-Musical-Ikone Weitere Vorstellung: Fr, 14. April 2017 Blogs und politisch korrektem Bio-Müsli findet sich für die Protagonistin begeben und herausfinden, wie sie es geschafft hat, mit ihrem Regenschirm kein Lebensplan. Unverstanden von ihren Mitbewohnerinnen sehnt sie sich einfach so davonzufliegen. Die Kapelle wird dabei dirigiert vom Allrounder REPERTOIRE nach der wahren Liebe, kommuniziert aber nur noch per SMS und Chat. Matthias Thömmes. Wenigstens sichert der Internethandel mit selbst hergestelltem Viagra ihren Sa, 22. April 2017 — Studio AIDA von Giuseppe Verdi Lebensunterhalt … Sibylle Berg zeichnet mit UND JETZT: DIE WELT! ein un- terhaltsam-komisches und zugleich illusionsloses Porträt der Generation Y. TONSTUDIO JMF OPENING PARTY Die Geschichte der schönen Sklavin, die sich in Zeiten des Krieges nach der Regnet, Sumiri, Blumenkamp, Boß – Müller, Witt; Tangobay Im Tonstudio eröffnet ein absolutes Highlight das Jetztmusik Festival 2017: Liebe des feindlichen Kriegsführers sehnt, versteht Regisseur Roger Vonto- Weitere Vorstellungen: Do, 6. und Sa, 15. April 2017 der Ghanaer Ata Kak präsentiert mit seiner Liveband eine Mischung aus Rap, bel als zeitlose Parabel über die Reibung zwischen individuellen Bedürfnis- House, Hip-House und New Jack Swing.Im Anschluss übernehmen die DJs sen und gesellschaftlichen Notwendigkeiten. Fr, 7. April 2017 — Schauspielhaus vom Alma Negra-Kollektiv aus der Schweiz. Den Abend beschließt Patrick Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Clark, Wessels, Sojer, Herington, In WIE ES EUCH GEFÄLLT von William Shakespeare Holland aka Project Pablo, DJ und Musiker aus Montreal. Eichen, Lagunes, Smith Verbannt vom Hof und auf der Flucht vor dem Usurpator Herzog Frederick In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Do, 27. April 2017 — Casino Werkhaus Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am So, 30. April 2017, Opernhaus findet eine Schar Edelleute Asyl im Wald von Arden, ein auf den ersten Blick utopischer Ort der Freiheit. Hier treffen liebestolle junge Männer und SOUP SURPRISE-KONZERT BOB DYLAN COSÌ FAN TUTTE von Wolfgang Amadeus Mozart Frauen, Narren und Philosophen, Adlige und ihre Dienerschaft aufeinander PROBT NICHT und erleben eine Gesellschaft jenseits von politischen Machtspielen, un- Das Mannheimer Repertoire 2003 überwindbaren Standesgrenzen, starren Geschlechterrollen und eindimen- Die letzte Soup Surprise in dieser Spielzeit wird musikalisch. Bei einer In Mozarts großem Menschenexperiment versuchen zwei Männer, verkleidet sionalen Liebeskonzepten. Schließlich werden die Kontrahenten versöhnt Suppe und Live-Musik widmen wir uns nicht nur den Songtexten von Bob die Verlobte des jeweils anderen zu verführen, um deren Treue zu testen. In und die Liebeswirrungen gelöst. Zum großen Finale wird vierfache Hochzeit Dylan, sondern auch den kleinen Anekdoten über den Literaturnobelpreisträ- Jens-Daniel Herzogs Inszenierung lernt man durch Mozarts heikelste Oper, gefeiert – ganz wie es dem Komödienpublikum gefällt! ger, der von sich selbst behauptet, dass er nicht probt. unsere »Gesellschaft des Spektakels« besser zu verstehen. Nach Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben ist Wie es euch gefällt So, 30. April 2017 — Theatercafé Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Markina, Hillebrand, Kruger, Ayers, Susanne Lietzows zweite Inszenierung am Nationaltheater. Whitener, Jesatko Lietzow, Lenfert, Lichtenthal, Handler, Losch – Fürst, Hauter, Henkel, Lux; FRÜHSTÜCKEN In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Forster, Fuchs, Koneczny, Mahlberg, Malan, Prietz, Reck, Thömmes Lesung aus Sibylle Bergs Herr Mautz Vorstellung: So, 2. April 2017, Opernhaus Weitere Vorstellungen: Mi, 5. Februar Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen, Herr Mautz erliegt beim Versuch, der Sinnlosigkeit des Ruhestands zu ent- Einladung der B-Quadrate im Rahmen des ALPHABET FESTIVALS Sa, 15., Sa, 22. und Do, 27. April 2017 fliehen in Fernost der Malaria. Drei Kakerlaken, die im Hotelzimmer ungedul- dig seinen Tod erwarten, haben eine Maschine mitgebracht, damit er einen DIE FLEDERMAUS von Johann Strauß WIEDERAUFNAHMEN Moment seines Lebens für die Ewigkeit konservieren kann. Doch die Suche Das Mannheimer Repertoire 1978 ist schwieriger als gedacht … Lesen Sie – gestärkt von einem leckeren Früh- Fast vierzig Jahre alt ist die legendäre Fledermaus des Regisseurs Friedrich DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE stück – gemeinsam mit unseren SchauspielerInnen Sibylle Bergs tragikomi- Meyer-Oertel, deren aufwändige Ausstattung 2014 durch Spenden gerettet schen Abgesang eines planmäßigen Lebens. werden konnte. Der Salon beim Prinzen Orlofsky, in dem sich die grotesken von Bertolt Brecht Verwechslungen dieser Ehebruchskomödie abspielen, ist wahrscheinlich das Im Chicago der Weltwirtschaftskrise tobt ein Vernichtungswettbewerb unter einzige Bühnenbild in Mannheim, das regelmäßig Szenenapplaus bekommt! den Produzenten von Büchsenfleisch. Johanna Dark, Leutnant bei der Heils- Musikalische Leitung: Wengenroth | Mit: Markina, Hillebrand, Kruger, armee, will helfen, indem sie die Seele des »Fleischkönigs« Mauler, der den TANZ Westenberger, Ayers, Wittmer, Eikötter, Hermann, Peters, Wimmer Fleischmarkt ruiniert hat, zu erwecken versucht. Mauler geht bereitwillig auf Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am So, 23. April 2017, Opernhaus Johanna ein, doch mit der Zeit wird ihr klar, wessen Geschäft sie betreibt. REPERTOIRE Schmiedleitner, Parbs, Komitsch/Kuskowski, Neuffer – Henkel, Lux, H. Müller, Witt; Fuchs, Koneczny, Mahlberg, Malan, D. Müller DIE LUSTIGE WITWE von Franz Lehár GESICHT DER NACHT Wiederaufnahme: Fr, 14. April 2017, Schauspielhaus Das Mannheimer Repertoire 2014 Weitere Vorstellung: Di, 25. April 2017 Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss Opulente Kostüme, absurde Komik, mitreißender Gesang. Regisseur Re- In Thoss’ Choreografie Nightbook geht eine Fülle von Impulsen auf die rät- nato Zanella war ursprünglich Tänzer; vielleicht hat er daher so viel Sinn für BITCHFRESSE – ICH RAPPE ALSO BIN ICH selhaften Bilder des Malers René Magritte zurück. In eigenwilligen, surre- Leichtigkeit und Stil. Und den braucht man, um die Geschichte um den Diplo- alen Situationen werden die Grenzen zwischen Fantasie und Wirklichkeit Eine szenische Spurensuche maten Graf Danilo, der zur Abwendung eines Staatsbankrotts seiner Heimat gesprengt. Zu diesem Thema hat Thoss den isländischen Tänzer und Cho- Beats, Rhymes and Life – Hip Hop gilt als wahrer Ausdruck des rauen Lebens die reiche Witwe Hanna Glawari heiraten soll, gebührend in Szene zu setzen. reografen Frank Fannar Pedersen, ausgezeichnet als »Hoffnungsträger des auf Deutschlands Straßen. Scheinbar harte Jungs werden mit Gangster- Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Wincent, Kupke, Mehr, Ayers, Eikötter, Tanzes 2015«, für eine Kreation mit dem NTM Tanz eingeladen. image zu Ghetto-Rap-Superstars aufgebläht und wollen doch nur ihrer Hermann, Jesatko, Peters Pedersen, Thoss – Ensemble des NTM Tanz Mama ein Haus kaufen – denn »Mama vertraut meinem Rap«. Vorstellung: Do, 13. April 2017, Opernhaus Vorstellungen: Do, 6. und Fr, 28. April 2017, Opernhaus Teufel, Johnke, Blumenkamp/Possmann – Thömmes, Tuxhorn Wiederaufnahme: So, 30. April 2017, Studio Werkhaus DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Claudio Monteverdi NEW STEPS – BOLERO Odysseus kehrt nach über 20 Jahren heim. Niemand erkennt ihn: Glücksrit- REPERTOIRE Choreografien von Giuseppe Spota, Felix Landerer und Stephan Thoss ter bedrängen seine Frau und verprassen sein Geld. Markus Bothes Insze- In Thoss’ humorvollem Bolero treffen sich sechs ältere Damen zum Kaffee- nierung rückt mit dem renommierten Barockdirigenten Jörg Halubek und kränzchen. Vom Rhythmus mitgerissen zeigen sie eine sie selbst überra- seinem Ensemble »il Gusto Barocco« das 17. Jahrhundert nah an uns heran. AMPHITRYON nach Molière von Heinrich von Kleist schende Beweglichkeit, die sich wie die Musik bis hin zum explosiven Finale In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Brux – Lux, Schubert; Forster, Mahlberg, steigert. Felix Landerer widmet sich in WinnerLoser dem Thema Männlich- Mit freundlicher Unterstützung Malan, von Au keit, während das Ensemblestück clairdeL‘UNE von Giuseppe Spota um die der Baden-Württemberg Stiftung Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Di, 4. April 2017, Schauspielhaus Liebe kreist und zeigt, wie schön und schwer zugleich es ist, die eine Person Musikalische Leitung: Halubek zu finden, die man in seinen Träumen längst kennt. Mit: Bello, Kwon, Sandis, Anikin, Diffey, Diski ´c, Eikötter, BIRDLAND (DSE) von Simon Stephens Spota, Landerer, Thoss – Ensemble des NTM Tanz Herington, Lapich, Urbanowicz, Wittmann, Wittmer Vorstellung: Mo, 10. April 2017, Schauspielhaus Vorstellungen: Sa, 1., Mo, 3., Do, 20. und Sa, 22. April 2017, Opernhaus Paul füllt mit seinen Konzerten die Stadien der Welt. Ruhm und Geld lautet Einladung der C-Quadrate im Rahmen des ALPHABET FESTIVALS die Währung des Erfolgs. Doch er verliert den Realitätsbezug, es droht der Absturz ins Bodenlose. Der britische Erfolgsautor Simon Stephens unter- EIN SOMMERNACHTSTRAUM sucht den Spätkapitalismus durch die Rock ’n’ Roll-Brille. Tanzstück von Stephan Thoss nach William Shakespeare LOHENGRIN von Richard Wagner Kosminski, Etti, Lindenberg, Pircher, Platzgumer, Losch – Fürst, Hauter, Hen- »Die Liebe sieht nicht, sondern träumt und sinnt«, sagt Helena über ihre Das Mannheimer Repertoire 2011 kel, Lux, Pitoll, Schubert, Witt; Forster, Fuchs, Koneczny, Malan, D. Müller, Gefühlslage. Das scheint für alle Paare zu gelten, denen Thoss auf ihrem Weg »Theater hat immer die Aufgabe gehabt, die Zeit zu spiegeln, in der wir uns Prietz, Reck, Rodewald, Tangobay, Thömmes durch die Liebeswirren einer verzauberten Sommernacht folgt. Durcheinan- befinden«, beschreibt Tilman Knabe seinen Regieansatz. In seiner Inszenie- Vorstellung: Do, 20. April 2017, Schauspielhaus dergewirbelt werden die Liebespaare vom Waldgeist Puck, der dafür sorgt, rung ist Lohengrin Heilsbringer der Kriegspartei um Elsa und Heinrich, die dass am Ende jeder sich und seine Beziehung neu definieren muss. sich schließlich mit Unterstützung der Massen durchsetzt. Eine Analyse bri- DAS GROSSE FEUER (UA) von Roland Schimmelpfennig Wengenroth, Thoss, Zwimpfer, Salomon, von Witzler – Ensemble des NTM Tanz, santer politischer Vorgänge durch die Lupe von Wagners grandioser Musik. Deleanu, Adomeit, Nationaltheater-Orchester Zwei Dörfer liegen am Bach im Tal. Am einen Ufer wächst Wein, am anderen Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Slepneva, Wessels; Anikin, Berau, Ha, Vorstellung: Sa, 15. April 2017, Opernhaus Lee, Jesatko, Johansson, Mehr, Muehle, Wittmer weidet Vieh. Der Sommer bringt Hitze und Dürre, Sturm und Regen. Aber nur In deutscher Sprache mit Übertiteln das Dorf am Ochsenufer wird überschwemmt und von Krankheit und Tod Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Mo, 17. April 2017, Opernhaus heimgesucht. – Roland Schimmelpfennig beschreibt, wie Naturkatastrophen Wir danken der Firma Bösendorfer Klavierfabrik GmbH, Wien, für die die Welt in Arm und Reich teilen und Ungerechtigkeit entsteht. freundliche Unterstützung durch die Bereitstellung von Flügeln für das Eine Zusammenarbeit von Schauspiel und Oper. Café Concert, Wie werde ich reich und glücklich?, Die ganze Welt ist him- LUCIA DI LAMMERMOOR von Gaetano Donizetti Kosminski, Etti, Kirchleitner, Platzgumer, Himmelfahrt Scores, Valdés, melblau, Zum Raum wird hier die Zeit, die Einführungsmatinée zur Premie- Das Mannheimer Repertoire 2011 Sasportes, Brux – Fürst, Heesters, H. Müller, Pitoll; Forster, Mahlberg, Prietz, re »Genoveva« und den Musiksalon. Donizettis Riesenerfolg aus dem Jahr 1819 über eine Frau, die zwischen zwei Rodewald – Mitglieder des Nationaltheater-Orchesters verfeindeten Familien bis in den Wahnsinn zerrieben wird, beruht auf einem Vorstellungen: Sa, 1., Mi, 19. und Mi, 26. April 2017, Schauspielhaus Schauerroman des Schotten Sir Walter Scott. Christian Pades Inszenierung wirft einen Blick auf überkommene Ehrbegriffe und Männerbündelei. DAS SCHWARZE WASSER (UA) von Roland Schimmelpfennig JUNGES NTM In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln In einer magischen Nacht überwindet eine Gruppe Jugendlicher liebestrun- Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Sojer, Kruger, Lagunes, Diffey, ken und übermütig alle gesellschaftlichen Gegensätze. Doch die Realität Urbanowicz, Whitener, Kakhidze PREMIERE SCHNAWWL/JUNGER TANZ wird ihre Hoffnungen enttäuscht haben; die Jugendlichen von einst begeg- Vorstellung: Sa, 8. April 2017, Opernhaus nen sich in einer Gegenwart wieder, die die Parallelwelten und die gegensei- Sa, 22. April 2017 — Schnawwl tigen Vorurteile zementiert hat. MY FAIR LADY von Frederick Loewe Ein Auftrag für die Frankfurter Positionen 2015 – NOTHING TWICE (UA) · 14+/8.–12. Klasse

Das Mannheimer Repertoire 2010 Eine Initiative der BHF-BANK-Stiftung Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum von Erik Kaiel und Ensemble

Ein unterhaltsames Lehrstück über die Manipulation von Menschen ist die- Kosminski, Etti, Kirchleitner, Platzgumer, Neuffer – Hauter, Pitoll, Schubert; In diesem Stück treffen Breaken und Graffiti, zwei Kunstformen der Hiphop- ser Evergreen aus dem Jahr 1956. Regisseur Helmut Baumann inszenierte Koneczny, Mahlberg, Müller Kultur, im Schnawwl-Spielraum aufeinander. Der Breakdancer Jonas Frey die Geschichte des Sprachprofessors Higgins, der eine Straßengöre zur Lady Vorstellung: So, 30. April 2017, Schauspielhaus und der Graffiti-Künstler und Schauspieler Cédric Pintarelli erobern mit umerziehen will, im Stil der berühmten Verfilmung mit Audrey Hepburn. ihren Crews den begrenzten Raum. Auch wenn sie Flächen und Farben tei- Musikalische Leitung: Toogood | Mit: Herrig, Göres, Welteroth, Goltz, DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN len, ist irgendwann eine Grenze erreicht, manchmal auch die zum Publikum. Germeroth, Herington von Kurt Wilhelm nach einer Geschichte von Franz von Kobell – Der Choreograf Erik Kaiel ist seit vielen Jahren mit Tanz in U-Bahnstati- Vorstellung: So, 16. April 2017, Opernhaus Der Brandner Kaspar strotzt nur so vor Lebenslust. Eines Tages kommt der onen, Skulpturengärten, auf Straßen und Bühnen weltweit unterwegs. Mit Tod, um ihn zu holen, doch der Alte mag nicht mitgehen. Er macht den Tod No Man Is an Island und Murikamification war er schon in Ludwigshafen und »DIE GANZE WELT IST HIMMELBLAU« betrunken und erschwindelt sich weitere 18 Lebensjahre. Als der Betrug im Mannheim zu Gast. Operettengala Himmel ruchbar wird, erhält der Tod von Petrus den Auftrag, den Brandner Kaiel, Frey, Pintarelli, Richter, Grüssinger – Dittmer, Plaumann; Frey, Operette macht glücklich! Mit Schmalz und Esprit, mit berauschenden Me- augenblicklich heimzuholen. Der Tod muss seinerseits zu einer List greifen … Nikonoroff, Pintarelli, Zimmermann lodien und befreiender Frechheit. Es singen Solisten des Opernensembles, Lietzow, Lenfert, Lichtenthal, Zöpnek, Handler, Chmielarz, Neuffer – Hauter, Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen: Do, 20. April 2017 es spielt das Nationaltheater-Orchester. Durch das Programm führt kennt- Henkel; Koneczny, Mahlberg, Malan, D. Müller, Prietz, Reck Weitere Vorstellungen: So, 23., Di, 25. und Mi, 26. April 2017 nisreich und mit der gebotenen Ironie der kurpfälzer Komiker Michael Quast. Vorstellungen: So, 16. und Fr, 21. April 2017, Schauspielhaus Mit freundlicher Unterstützung des Ministeriums für Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Göres, Kessler, Sandis, Hermann, Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg im Rahmen der Projektförderung von Kinder- und Jugendtheatern Eikötter, Goltz, Peters DIE RÄUBER von Friedrich Schiller Vorstellung: Fr, 7. April 2017, Opernhaus Bieito, Younes, Zimlich, Derendinger, Brux – Hauter; Forster, Koneczny, Malan, REPERTOIRE SCHNAWWL Müller, Tuxhorn u. a. WIE WERDE ICH REICH UND GLÜCKLICH? Vorstellung: Do, 13. April 2017, Schauspielhaus von Mischa Spoliansky DREIER STEHT KOPF Eine Broschüre mit dem Titel »Wie werde ich reich und glücklich?« verwan- DU (NORMA) (UA) von Philipp Löhle Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ delt das Leben des arbeitslosen Kibis. – Die Musiktheatergruppe KOM- Philipp Löhle erzählt das Leben seiner Protagonistin Norma von der Geburt Einer ist natürlich immer der Erste und Zweier zwangsläufig immer der MANDO HIMMELFAHRT rekonstruiert auf der Bühne eine Komödie, die in an als irrwitzig-rasante Achterbahnfahrt. Immer wieder fragt sich Norma: Zweite. Als Dreier hinzukommt, stellt er alles auf den Kopf und pfeift auf die ihrer Respektlosigkeit von heute sein könnte und zugleich den Charme der Was soll das alles? Hat bei der ganzen Sache hier überhaupt mal jemand an Reihenfolge der Zahlen. Ausgehend von der Lebenswirklichkeit von Vorschul- 20er atmet. Spolianskys Musik oszilliert zwischen Revue, Operette und Jazz. mich gedacht? Mit großem Spielspaß werfen sich vier SchauspielerInnen in kindern handelt das Stück von der Ordnung der Welt, die mit Mut, Sprache Musikalische Leitung: Toogood | Mit: Bertram, Hillebrand, Koch, Markina; Normas Welt, proben den Widerstand gegen ein konstruiertes Leben voller und Phantasie auf den Kopf gestellt werden kann und muss. Bernhold, Goltz, Hermann, Maruhn, Schroedter, Sevenich, Wittmann Zumutungen und überprüfen, was es bedeuten kann, Frau zu sein. Kracht, Bergmann, Rölle, Richter – Benito Garcia, Pintarelli, Topmann Vorstellung: Fr, 21. April 2017, Opernhaus Gloger, Baumann, Martin, Rapoport, Brux – Fürst, Müller; Raabe, Thömmes Vorstellungen: Do, 27., Fr, 28. und So, 30. April 2017, Schnawwl Vorstellung: So, 23. April 2017, Schauspielhaus ORCHESTER HOLPERDIESTOLPER (UA) EMILIA GALOTTI von Gotthold Ephraim Lessing Theater für alle, die schon laufen können · Ensembleprojekt · 1 + Mo, 3. und Di, 4. April 2017 — Rosengarten Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Daehler, Brux – Daehler, Hauter, Lux, Sich aufrichten und auf zwei Beinen fortbewegen ist ein Meilenstein in der Alban Berg und Anton Bruckner VI. AKADEMIEKONZERT Schubert; Dittrich, Mahlberg, Rodewald, Thömmes kindlichen Entwicklung. Zwei Schauspielerinnen begeben sich in die Werk- Manon, Tochter von Alma Mahler und Walter Gropius, stirbt mit 18 Jahren: Vorstellung: Fr, 28. April 2017, Schauspielhaus statt des Gehens. Für und mit den jungen Zuschauern untersuchen wir das Ihr widmet Alban Berg sein Violinkonzert. Eine aufsteigende Zwölftonreihe Wunder der eigenen Bewegung und der ersten Begegnung. Pintarelli, Wendt, Rölle, Richter – Oswald, Schmitt liegt, gleichsam als Symbol der Himmelsleiter, dem Werk zugrunde. – Alle GÖTTERSPEISE (UA) von Noah Haidle Klangregister und kompositorischen Mittel der Spätromantik schöpft Anton Vorstellungen: Fr, 21., So, 23. und Mo, 24. April 2017, Studio Alte Feuerwache Constant kocht für ihr Leben gern. Überall findet sie schlechtes Essen, das Bruckner in seiner 4. Symphonie aus. Er nannte sie »Die Romantische«. sie verbessern kann und traurige Menschen, die ihrer kulinarischen Zunei- Musikalische Leitung: Alexander Soddy DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II (DSE) gung bedürfen. Unangepasst, engagiert, aber auch naiv und labil, nimmt sie Mit: Antje Weithaas (Violine) und dem Nationaltheater-Orchester kein Blatt vor den Mund und beeindruckt ihre Umgebung. Als ihr aber böse Improvisationstheater nach einem Konzept von Theater Isenkram, Oslo mitgespielt wird, verliert sie den Blick für die Realität. 7+ / 1. – 4. Klasse ALPHABET Wey, van Gerven, Blumenkamp/Neuffer – Fürst, Henkel, Witt; Fuchs, Koneczny, Hier sind Fantasie und Spielfreude gefragt: Die Kinder bringen je ein Spiel- Tangobay – Statisterie des Nationaltheaters zeug mit in die Vorstellung, wo es in den Händen der Schauspieler zu bären- So, 23. April 2017 — Oberes Foyer Vorstellungen: Mo, 10. und Fr, 28. April 2017, Studio Werkhaus starken Superhelden, fiesen Ganoven oder verliebten Seekrabben wird. AB JETZT: MITSINGEN! Melis, Roos, Richter – In wechselnder Besetzung: Oswald, Schmitt; Brummer, Hinz, Pintarelli, Rölle, Topmann HAMLET nach William Shakespeare in der Fassung von Elmar Goerden Ab jetzt können Sie am NTM singen! Das erste Projekt des neuen Alphabet- Vorstellungen: So, 2. und zum letzten Mal am Di, 4. April 2017, Chores ist ein Cross-Over-Konzert mit dem National theater-Orchester. Aber Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Daehler, Brux – Daehler, Hauter, Schubert; Studio Alte Feuerwache zunächst müssen wir den Chor gründen: Mit Informationen, Kaffee, einem Böhlke, Forster, Thömmes, Prietz, Reck, Rodewald Einsingen und einer kurzen Probe mit Chorleiter und Bandleader Joe Völker. Vorstellung: Sa, 29. April 2017, Schauspielhaus NATHANS KINDER Sie brauchen nur Stimme, Spaß und Zeit – wir freuen uns auf Sie! Ein Schauspiel von Ulrich Hub · 12+ / 7.–12. Klasse Musikalische Leitung: Völker | Mit: Herington, Sojer HERRINNEN (UA) von Theresia Walser Mit freundlicher Unterstützung der GBG Mannheim Wie in Lessings Nathan der Weise beginnt in Ulrich Hubs Bearbeitung der Bei einer Preisverleihung treffen fünf Frauen zusammen. Sie alle sollen den Zusammenstoß der drei großen Religionen mit der Begnadigung des Kreuz- »Preis für weibliche Lebensleistung« erhalten. Unter ihnen entzündet sich MUSIKSALON ritters Kurt durch den Sultan und Rechas Rettung aus dem brennenden der Wettstreit, wer den höchsten Preis gezahlt hat, um so weit zu kommen. Haus. Recha vermittelt geschickt zwischen den Religionen und weiß auch die Kosminski, Etti, Platzgumer, Lindenberg, Brux – Fürst, Hauter, Pitoll, Schubert; Aussage der Ringparabel für ihre Ziele zu nutzen … So, 2. April 2017 — Oberes Foyer Prietz Fransz, Krettek, Reyhani, Richter - Schmitt; Benito Garcia, Brummer, Pintarelli, MUSIKSALON // EXTRA Bridge und Britten Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Mi, 12. April 2017, Schauspielhaus Topmann Benjamin Britten ist einer der wichtigsten Künstler Englands. Sein Lehrer Vorstellungen: Mi, 5., Do, 6. und Fr, 7. April 2017, Schnawwl Frank Bridge ist hierzulande kaum bekannt, gilt in Großbritannien aber als KALAMI BEACH (UA) von Hausautor Akın E. Şipal bedeutender Komponist. Besonders für Bratsche hat er einige Kleinode ge- Ein Strand auf Korfu und ein beinahe tödlicher Badeunfall. Ernst rettet Ayda. REPERTOIRE JUNGE OPER schaffen. NTM-Bratschist Detlef Grooß hat ein stimmungsvolles Programm Beide sind nicht zum ersten Mal auf Korfu, ihre Familiengeschichten sind mit aus Gesang, Streichern und Klavier um die beiden Briten zusammengestellt. der Insel verwoben. Aus ihrer Begegnung erwächst eine unverhoffte Schwan- Mit: Diffey, Wessels, Grooß, Petersen, Braun, Günther gerschaft ... Ein Strand wird zum Sinnbild eines erschöpften Europas. BABY TANZ FEST bis 1 Jahr Goetzke, Berndt, Parpart – Müller; Raabe Fr, 7. April 2017 — Oberes Foyer Vorstellung: Do, 20. April 2017, Studio Werkhaus Wir laden Babys und ihre Eltern ein, fernab vom Alltag Musik und Tanz in MUSIKSALON // POP Rossbach & Visual Bassic einem für sie geschaffenen Freiraum zu erleben. Herrera, Herrmann, Mautz, Roos – Herrmann, Schimka, Scriba MÄDCHEN IN NOT (UA) von Anne Lepper »Frei, aber einsam« war das Lebensmotto des Geigers Joseph Joachim, dem Vorstellung: Mi, 12. April 2017, Studio Alte Feuerwache Robert Schumann die 3. Violinsonate widmete. Arne Rossbach und Markus Baby will ein eigenes, souveränes Leben führen. Aber was kann das sein, das Ecseghy interpretieren sie, John Eckhardt und Katrin Bethge stellen ihr eine Eigene? Wie kann man es zum Ausdruck bringen in einer Gesellschaft, die JUNGE BÜRGERBÜHNE Synthese aus Bass, Liveelektronik und Projektionen gegenüber. jeden, der anders ist, vernichten will? Baby entscheidet sich für eine Puppe Mit: Rossbach, Ecseghy, Bethge, Eckhardt als Mann, nur so kann sie alles selbst bestimmen. Wenn es so einfach wäre... Sa, 1. April 2017 — Schnawwl Friedel, Schickart, Gottfried – Fürst, Lux, Müller; Forster, Fuchs – Statisterie Mo, 10. April 2017 — Theatercafé des Nationaltheaters und Studierende der Theaterakademie Mannheim 24! DER WAHNSINN GEHT WEITER MUSIKSALON // JAZZ Tango Transit Vorstellung: Sa, 8. April 2017, Studio Werkhaus Werkschau · 14+ Elemente aus der Cajun-Musik Louisianas mischen sich mit Balkan-Klängen, Nach 23 Stunden Theatermarathon bringen junge Theatermacher eine französischer Musette und orientalischem Melos. Das ist »Tango Transit«. MINNA VON BARNHELM von Gotthold Ephraim Lessing Wahnsinns-Performance auf die Bühne. In verschiedenen Arbeitsgruppen Das Trio aus Akkordeon, Bass und Schlagzeug verschmilzt die Energie des Drexel, Greinke, Werthmann, Parpart – Hauter, Schubert, Witt; Fuchs, durchlebten sie gemeinsam mit Theaterprofis den Produktionsprozess einer klassischen Tangos mit modernem Sound. Koneczny, Raabe, Thömmes Theaterinszenierung im Zeitraffer. Mit: Wagner, Höhn, Neubauer Vorstellungen: So, 2. und Mo, 17. April 2017, Schauspielhaus In Kooperation mit dem Jugendkulturzentrum FORUM. Rausch, Grüssinger, Stockmeier, Schneider, Oswald, Häußler – Mitglieder der Fr, 28. April 2017 — Oberes Foyer Jungen Bürgerbühne Mannheim POMONA (DSE) von Alistair McDowall MUSIKSALON // POP Shackleton – The primal dawn series In einem Genre-Mix aus Thriller, Science-Fiction und Rollenspiel begeben wir Fr, 7. April 2017 — Café Jugendkulturzentrum FORUM »The Primal Dawn Series« des britischen Dubstep-Produzenten Shackleton uns zusammen mit Ollie auf die Suche nach ihrer verschwundenen Zwillings- TRIMESTERCLUBS TEENS »EXPEDITION ist ein Werkzyklus über den Tod. Mit dem »Modern Pop Ensemble« des NTM schwester. Die Spur führt nach Pomona, einer inselartigen Industriebranche bringt er ihn nun erstmalig zur Aufführung. Zwischen elektronischer Musik im Herzen Manchesters, wo albtraumhafte Dinge vor sich gehen. THEATER & PERFORMANCE« Szenische Lesung · 14+ und klassischen Instrumenten entstehen theatralische Hybride zwischen Teufel, Meisel, Parpart – Lux, Pitoll, von Peinen, Witt; Forster, Mahlberg, D. Müller Eine Gruppe Jugendlicher begibt sich auf eine Theater-Expedition zum Elektronik, Neuer Musik, Folk und dem Unbekannten. Vorstellung: Di, 18. April 2017, Studio Werkhaus Spielzeitmotto glauben wissen hoffen und gibt an drei Abenden Einblicke in Mit: Shackleton, Motokawa, Modern Pop Ensemble des NTM ihre Arbeit. In Phase 1 gibt es eine szenische Lesung zum Thema »Glauben«. In Kooperation mit dem Jetztmusik Festival In Kooperation mit dem Jugendkulturzentrum Forum · Leitung: Lea Aderjan SERVICE & KARTENKAUF

Vorverkauf NTM Kartentelefon NTM Kartentelefon Junges NTM Abonnementbüro am Goetheplatz Marketing Postanschriften • Vorverkauf im Opernhaus jeweils Telefon 0621 1680 150 Telefon 0621 1680 302 Abotelefon 0621 1680 160 Telefon 0621 1680 552 Nationaltheater Mannheim zwei Monate im Voraus Fax 0621 1680 258 Fax 0621 1680 308 Mo 9.00 – 13.00 Uhr Education Postfach 10 23 62 • Vorverkauf Schauspiel, Tanz im Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr Mo, Mi, Do, Fr 9.00 – 12.00 Uhr Di – Fr 9.00 – 17.00 Uhr 68023 Mannheim Schauspielhaus, Tanzhaus Käfer- Sa 9.00 – 13.00 Uhr Mo – Fr 14.00 – 17.00 Uhr Geöffnet Telefon 0621 1680 389 tal jeweils 1 Monat vorher [email protected] Kassenöffnungszeiten bei Schulvor- Mo 11.00 – 13.00 Uhr Mannheimer Bürgerbühne Junges NTM • Vorverkauf im Jungen NTM jew. ab Lehrerhotline: 0621 1680 575 stellungen jeweils 30 Minuten, bei Di – Fr 11.00 – 18.00 Uhr Telefon 0621 1680 527 Brückenstraße 2 dem 20. f. d. übernächsten Monat Abend- und Familienvorstellungen [email protected] 68167 Mannheim Junge Bürgerbühne Mannheim Vorverkauf am Goetheplatz 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn Regionalabonnement Online Kartenkauf und Print@Home Telefon 0621 1680 449 Website Mo 11.00 – 13.00 Uhr Telefon 0621 1680 310 Klicken Sie auf unserer Internetseite Di – Sa 11.00 – 18.00 Uhr Vorstellungskasse Studio/Casino www.nationaltheater-mannheim.de Führungen www.nationaltheater-mannheim.de und an allen Vorstellungstagen Jeweils eine halbe Stunde vor auf die gewünschte Veranstaltung 18.00 – 20.00 Uhr sowie eine Stunde Beginn der Vorstellung. Telefon 0621 1680 150 · [email protected] und wählen Sie das Kartensymbol vor Vorstellungsbeginn geöffnet. Nacheinlass ist nicht möglich. Tickets für alle unsere Vorstellungen (außer Junges NTM) erhalten Sie auch unter Tel. 0621 10 10 11 hinter dem gewünschten Termin. oder im Rhein Neckar Ticket-Shop (P 3, 4 – 5 Fressgasse) Dann wählen Sie Ihre Karten aus. sowie im Kundenforum Schwetzingen, Carl-Theodor-Str. 1, Schwetzingen, Tel. 06202 205 205. PREISE Preise Opernhaus Preise Schauspielhaus Preise andere Spielstätten Ermäßigung Ermäßigung für Behinderte Mitglieder des SWR 2 Kulturservice Studio € 15,-/ 9,- Für Schüler, Studierende, Bundes- Schwerbehinderte mit Merkmal »B«: 10 % Ermäßigung (Premieren, A B C D E F G H J freiwilligendienstleistende und 25% Ermäßigung, die Begleitperson Sondervorstellungen und Theater- Lobby Werkhaus € 5,-/ 2,50 hat freien Eintritt. Rollstuhlfahrer: tag ausgenommen). Ia 94,- 74,- 65,- 58,- 35,- I 46,- 32,- 27,50 24,50 Sozialpassinhaber bis 25 Jahre: Casino € 5,-/ 2,50 25 % ab Platzgattung I 25% Ermäßigung, die Begleitperson I 70,- 54,- 48,- 42,- 25,- II 38,- 26,50 23,50 19,- hat freien Eintritt. Ausgenommen Schnawwl/Studio Alte Feuerwache Last-Minute-Tickets für Schüler sind Sonderveranstaltungen. II 60,- 44,- 39,- 35,- 20,- III 29,- 20,50 17,- 15,- € 12,-/ 7,- | Familienpreis: ab 2. Kind und Studierende bis 25 Jahre sind g attun III 45,- 34,- 30,- 28,- 16,- IV 19,- 15,- 13,- 12,- € 4,- | Gruppenpreis p. P.: € 6,- ab 3 Tagen vor der Vorstellung Theatertag g attun online und an der Theaterkasse Am Theatertag erhalten Abonnenten Das Nationaltheater Mannheim, NTM Tanzhaus Käfertal IV 32,- 24,- 20,- 19,- 12,- g Platz V* 10,- 8,50 7, - 6,- erhältlich. Opernhaus: € 14,-; 50 %, alle anderen Besucher 25 % Eigenbetrieb der Stadt Mannheim, € 19,-/11,- Schauspielhaus: € 10,- wird gefördert durch g Platz V 19,- 13,- 12,- 12,- 6,60 Ermäßigung für die entsprechenden * möglicherweise sichtbehindert Öffentliche Proben: € 5,-/2,50 Reservierung nicht möglich Vorstellungen. Kinderprogramm: s. Schnawwl Gruppenermäßigung Opernhaus/ Familienpreise Preise können je nach Schauspielhaus Gültig für Rico, Oskar und die Tiefer- Veranstaltung variieren. Für Gruppen ab 10 Personen schatten. Eltern in Begleitung der Sämtliche personenbezogene Bezeichnungen, die in dieser Publikation im Maskulin verwendet 10 % Ermäßigung. Für Gruppen ab Kinder bis 13 Jahre 15 %, beglei- werden, sind geschlechtsneutral zu verstehen. Gemeint sind alle Geschlechter. 20 Personen 25 % Ermäßigung. tende Kinder 25% Ermäßigung.

N A T I O N A L

IMPRESSUM T H E A T E R Herausgeber Nationaltheater Mannheim Intendant Oper Albrecht Puhlmann Intendant Schauspiel Burkhard C. Kosminski Intendant Tanz Stephan Thoss Intendantin Junges NTM Andrea Gronemeyer Geschäftsführender Intendant Dr. Ralf Klöter Redaktion Dramaturgie und Öffentlichkeitsarbeit Gestaltung Michael J. Böhm M A N N H E I M Konzeption Anzinger | Wüschner | Rasp Druck NINO Druck GmbH, Neustadt / Weinstraße Mi, 26. April 2017 — Studio RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN OPER BEWEGUNGSCHOR MOVES von Andreas Steinhöfel · 8+ / 3. – 8. Klasse Humans dance because dance is human.Die Freude am Tanzen besteht in Der tiefbegabte Rico lebt mit seiner Mutter in einem bunt gefüllten Miets- PREMIEREN jedem Menschen. Es gibt keinen Grund zu sagen »I can’t dance!« oder »I’ve haus. Eines Tages lernt er den hochbegabten Helmträger Oskar kennen. never danced!«. Vielleicht sind die eigentlichen Fragen: In welcher Stimmung Gemeinsam sind sie dem Aldi-Kidnapper von Berlin auf der Spur, bis Oskar Do, 6. April 2017 — NTM Tanzhaus Käfertal gehst du zum Tanzen? Welche Einflüsse wirken auf dich ein? Welchen Gefüh- plötzlich verschwindet. Hat das etwas mit den Tieferschatten zu tun? DIE WÜSTE INSEL len verleihst du Ausdruck? Die wichtigste Frage ist – »Why not just start?!« Pape, Teßmann, Herzfeld, Richter/Parpart – Henkel, Oswald; Benito Garcia, Di, 25. April 2017 Öffentliche Hauptprobe, Studio Werkhaus Brummer, Malan, Tangobay, Reck Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Eine Koproduktion von Schauspiel & Schnawwl Abenteuerliche Lebensgeschichten wie »Robinson Crusoe« haben im 18. Jh. Vorstellung: Mo, 3. April 2017, Schauspielhaus Konjunktur: In Haydns Kurzoper Die wüste Insel leben Constanze und ihre »ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT« Schwester Silvia auf einer einsamen Insel, an deren Küste sie einst ein Sturm Wochenendfestival 60 Jahre Mannheimer Parsifal SPIEL OHNE GRENZEN (UA) getrieben hat – bis eines Tages ein Schiff am Horizont sichtbar wird. Was für Mannheimer selbstverständlich ist, dass ihr Parsifal Ein Stück von Peter Michalzik mit Monologen von Nektarios Vlachopoulos Das Internationale Opernstudio des NTM präsentiert sich erstmals mit einer seit nunmehr sechzig Jahren auf der Bühne gezeigt wird, ist Seitdem Flüchtlinge nach Deutschland kommen, kursieren Gerüchte, Nach- eigenen Opernproduktion. Ganz nah an den vier jungen Darstellern, auf in Wirklichkeit mehr als außergewöhnlich. Die Oper feiert diesen richten sind widersprüchlich. Spiel ohne Grenzen ist eine wilde Mischung aus Deutsch gesungen und mit einer Dauer von ca. 70 Minuten bietet Die wüste besonderen Anlass mit einem Wochenendfestival. Poetry Slam und einer unterhaltsamen Verwirrungs- und Aufklärungsshow. Insel für Opern-Unerfahrene einen Einstieg und für Kenner die Begegnung Kosminski, Etti, Lindenberg, Blumenkamp, Losch – Mahfouz, Rajibi, Prietz, mit einem selten gespielten Kleinod. Sa, 8. April 2017 — Lobby Werkhaus Owunungo, Rodewald, Vlachopoulus Musikalische Leitung: Phillips | Regie: Misgaiski | Mit: Yoon, Sojer, MUSIKSALON // EXTRA Vorstellung: Di, 11. April 2017, Studio Werkhaus Herington, Lapich Bazon Brock: Vortrag zum Mannheimer Parsifal Mit freundlicher Unterstützung durch den Innovationsfonds Weitere Vorstellungen: So, 2. (Voraufführung) und Fr, 28. April 2017 Er veranstaltete Fluxus-Happenings mit Beuys und Nam June Paik, hielt Kunst des Landes Baden-Württemberg und die BASF SE Eine Produktion des Internationalen Opernstudios des NTM im Rahmen von kopfstehend Vorträge und warf seine Schuhe in den Ätna. Seit 1965 lehrt er Alphabet. Mit freundlicher Unterstützung der Heinrich-Vetter-Stiftung und im Fach Ästhetik. Der wortgewaltige Kunsttheoretiker Bazon Brock spricht VEREINTE NATIONEN (UA) von Clemens J. Setz der Freunde und Förderer des Nationaltheaters Mannheim e. V. über die »Sensation« einer Inszenierung, die seit 60 Jahren aufgeführt wird. Alphabet wird gefördert durch den Innovationsfonds Kunst des Landes Ba- Die digitale Vernetzung der Welt schafft eine neue soziale Wirklichkeit. Ein den-Württemberg Sa, 8. April, 20.00 Uhr und So, 9. April 2017 — Schauspielhaus junges Paar lässt, wenn es seine kleine Tochter zurechtweist, eine Kamera mitlaufen. Die Clips verkaufen sie über eine Online-Plattform. Das Netz wird 20 REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT Jahre zur Bühne, die Grenze zwischen Fiktion und Realität verschwimmt. Gastspiel von Daniel Hellmann und der 3art3 Company & novantik project Ein Werkauftrag für die Frankfurter Positionen 2017 Sa, 29. April 2017 — Opernhaus Hellmann führt seine choreografischen Studien zu Wagners ewigen Themen, – eine Initiative der BHF-Bank-Stiftung dem Leib, seiner Schuld und seiner Seele, ins Spannungsfeld von echten Egloff, Hoffmann-Axthelm, Losch – GENOVEVA von Robert Schumann Tieren und Menschen, Leben und Tod. Duda, Lux, Bratek/Gamet; Lau, Müller Pfalzgraf Siegfried zieht in den Krieg gegen seine Glaubensfeinde. Mit den Vorstellung: Mi, 19. und Sa, 29. April 2017, Studio Werkhaus Worten »Du bist ein deutsches Weib, so klage nicht« lässt er seine Frau So, 9. April 2017 — Oberes Foyer Genoveva in der Obhut Golos zurück. Golo ist irritiert. Ob das Liebe ist? Er FESTLICHE MATINEE SCHAUSPIEL EXTRA jedenfalls liebt Genoveva bis zum Wahnsinn. Aber als diese sich Golos Annä- Mit Gästen aus 60 Jahren Parsifal werden Erinnerungen lebendig – zumal, herungsversuchen entzieht, wird aus seiner Zuneigung zerstörerischer Hass. wenn Franz Mazura persönlich von seinen Lieblingsmomenten in Wagners So, 9. April 2017 — Schauspielhaus Robert Schumann, der Meister der Lied- und Klaviermusik, legt in seiner ein- Bühnenweihfestspiel erzählt. zigen Oper Genoveva die Abgründe der menschlichen Psyche mit den Mitteln MANNHEIMER REDEN – IN WELCHEM LAND schönster Musik offen. Das Team um die Regisseurin und Librettistin Yona So, 9. bis Mo, 17. April 2017 — Unteres Foyer WOLLEN WIR LEBEN? Kim geht den Schattenseiten der Geschichte nach. Mit der Reihe Mannheimer Reden schafft das NTM gemeinsam mit dem In deutscher Sprache mit Übertiteln PARSIFAL 1957–2017 Heidelberger Bildungs- und Gesundheitsunternehmen SRH ein prominentes Musikalische Leitung: Soddy | Regie: Kim | Bühne und Kostüme: Murauer Videoinstallation von Sven Mundt Forum, um sich mit gesellschaftlichen Themen auseinanderzusetzen und Mit: Kessler, Markina; Abdulla, Anikin, Berau, Hermann, Mehr, Urbanowicz Hans Schülers Inszenierung des Parsifal ist Berührungspunkt vieler Bio- eine Wertedebatte anzustoßen. Der Eröffnungsredner ist Ministerpräsident Einführungsmatinee: So, 23. April 2017, Theatercafé graphien: Musiker, Bühnentechniker, Dirigenten und viele mehr berichten in Winfried Kretschmann. Mit freundlicher Unterstützung von Fuchs Petrolub SE einem Interview-Film aus 60 Jahren Zeit-, Lebens- und Operngeschichte! Mit freundlicher Unterstützung der SRH Heidelberg und Manfred und Lilo Fuchs

Mi, 12. April 2017 — Casino Werkhaus WIEDERAUFNAHMEN SCHAUSPIEL TONSTUDIO-PERFORMANCE UFO-GLASNOST Natürlich gibt es sie, die Extraterrestrier. Der Bruder im Weltall hat sie gese- von Richard Wagner PARSIFAL PREMIEREN hen. Nun gehen wir sie besuchen und werden im Zeichen der überirdischen Das Mannheimer Repertoire 1957 Freundschaft mit ihnen singen. Ein musikalischer Abend mit David »Spock« Hans Schüler inszenierte Wagners Parsifal ganz im Sinne Neu-Bayreuths, in Mi, 5. April 2017 — Studio Werkhaus Müller, Julius »Mork« Forster und Till »Yoda« Rölle. Lichträumen aus handgemalten Projektionen des Bühnenbildners Paul Wal- UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR ter. Die Geschichte vom Toren Parsifal, der die Gralshüter durch sein Mitleid Fr, 21. April 2017 — Casino Werkhaus aus tödlicher Lähmung befreit, erscheint so in erhabener Schlichtheit. NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN TONSTUDIO-PERFORMANCE Musikalische Leitung: Soddy von Sibylle Berg LÖFFELCHEN VOLL ZUCKER Mit: Faylenbogen, Hillebrand, Kessler/Kupke, Sojer, Wessels; Berau, Eikötter, Schon als Kind hatte sie ein paar Kilos zu viel und nie die richtigen Marken- Herington, Lee, Anikin, Goltz/Jesatko, Ha, Hartmann, Mehr klamotten. In ihrer Jugend zog die Ich-Erzählerin mit einer Mädchengang »Was man voller Freunde tut, schmeckt uns wie Kuchen gut«, heißt es bei Wiederaufnahme im Rahmen des Festivals »Zum Raum wird hier die Zeit« am durch die Nachbarschaft. Jetzt, mit Mitte 20, suchen ihre Freundinnen im Mary Poppins, die Medizin gerne mal mit Zucker panscht. Wir wollen uns So, 9. April 2017, Opernhaus Mainstream nach einem Platz in der Gesellschaft. Doch zwischen Mode- auf die Spuren der liebevollen 60er-Jahre-Kindermädchen-Musical-Ikone Weitere Vorstellung: Fr, 14. April 2017 Blogs und politisch korrektem Bio-Müsli findet sich für die Protagonistin begeben und herausfinden, wie sie es geschafft hat, mit ihrem Regenschirm kein Lebensplan. Unverstanden von ihren Mitbewohnerinnen sehnt sie sich einfach so davonzufliegen. Die Kapelle wird dabei dirigiert vom Allrounder REPERTOIRE nach der wahren Liebe, kommuniziert aber nur noch per SMS und Chat. Matthias Thömmes. Wenigstens sichert der Internethandel mit selbst hergestelltem Viagra ihren Sa, 22. April 2017 — Studio AIDA von Giuseppe Verdi Lebensunterhalt … Sibylle Berg zeichnet mit UND JETZT: DIE WELT! ein un- terhaltsam-komisches und zugleich illusionsloses Porträt der Generation Y. TONSTUDIO JMF OPENING PARTY Die Geschichte der schönen Sklavin, die sich in Zeiten des Krieges nach der Regnet, Sumiri, Blumenkamp, Boß – Müller, Witt; Tangobay Im Tonstudio eröffnet ein absolutes Highlight das Jetztmusik Festival 2017: Liebe des feindlichen Kriegsführers sehnt, versteht Regisseur Roger Vonto- Weitere Vorstellungen: Do, 6. und Sa, 15. April 2017 der Ghanaer Ata Kak präsentiert mit seiner Liveband eine Mischung aus Rap, bel als zeitlose Parabel über die Reibung zwischen individuellen Bedürfnis- House, Hip-House und New Jack Swing.Im Anschluss übernehmen die DJs sen und gesellschaftlichen Notwendigkeiten. Fr, 7. April 2017 — Schauspielhaus vom Alma Negra-Kollektiv aus der Schweiz. Den Abend beschließt Patrick Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Clark, Wessels, Sojer, Herington, In WIE ES EUCH GEFÄLLT von William Shakespeare Holland aka Project Pablo, DJ und Musiker aus Montreal. Eichen, Lagunes, Smith Verbannt vom Hof und auf der Flucht vor dem Usurpator Herzog Frederick In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Do, 27. April 2017 — Casino Werkhaus Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am So, 30. April 2017, Opernhaus findet eine Schar Edelleute Asyl im Wald von Arden, ein auf den ersten Blick utopischer Ort der Freiheit. Hier treffen liebestolle junge Männer und SOUP SURPRISE-KONZERT BOB DYLAN COSÌ FAN TUTTE von Wolfgang Amadeus Mozart Frauen, Narren und Philosophen, Adlige und ihre Dienerschaft aufeinander PROBT NICHT und erleben eine Gesellschaft jenseits von politischen Machtspielen, un- Das Mannheimer Repertoire 2003 überwindbaren Standesgrenzen, starren Geschlechterrollen und eindimen- Die letzte Soup Surprise in dieser Spielzeit wird musikalisch. Bei einer In Mozarts großem Menschenexperiment versuchen zwei Männer, verkleidet sionalen Liebeskonzepten. Schließlich werden die Kontrahenten versöhnt Suppe und Live-Musik widmen wir uns nicht nur den Songtexten von Bob die Verlobte des jeweils anderen zu verführen, um deren Treue zu testen. In und die Liebeswirrungen gelöst. Zum großen Finale wird vierfache Hochzeit Dylan, sondern auch den kleinen Anekdoten über den Literaturnobelpreisträ- Jens-Daniel Herzogs Inszenierung lernt man durch Mozarts heikelste Oper, gefeiert – ganz wie es dem Komödienpublikum gefällt! ger, der von sich selbst behauptet, dass er nicht probt. unsere »Gesellschaft des Spektakels« besser zu verstehen. Nach Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben ist Wie es euch gefällt So, 30. April 2017 — Theatercafé Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Markina, Hillebrand, Kruger, Ayers, Susanne Lietzows zweite Inszenierung am Nationaltheater. Whitener, Jesatko Lietzow, Lenfert, Lichtenthal, Handler, Losch – Fürst, Hauter, Henkel, Lux; FRÜHSTÜCKEN In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Forster, Fuchs, Koneczny, Mahlberg, Malan, Prietz, Reck, Thömmes Lesung aus Sibylle Bergs Herr Mautz Vorstellung: So, 2. April 2017, Opernhaus Weitere Vorstellungen: Mi, 5. Februar Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen, Herr Mautz erliegt beim Versuch, der Sinnlosigkeit des Ruhestands zu ent- Einladung der B-Quadrate im Rahmen des ALPHABET FESTIVALS Sa, 15., Sa, 22. und Do, 27. April 2017 fliehen in Fernost der Malaria. Drei Kakerlaken, die im Hotelzimmer ungedul- dig seinen Tod erwarten, haben eine Maschine mitgebracht, damit er einen DIE FLEDERMAUS von Johann Strauß WIEDERAUFNAHMEN Moment seines Lebens für die Ewigkeit konservieren kann. Doch die Suche Das Mannheimer Repertoire 1978 ist schwieriger als gedacht … Lesen Sie – gestärkt von einem leckeren Früh- Fast vierzig Jahre alt ist die legendäre Fledermaus des Regisseurs Friedrich DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE stück – gemeinsam mit unseren SchauspielerInnen Sibylle Bergs tragikomi- Meyer-Oertel, deren aufwändige Ausstattung 2014 durch Spenden gerettet schen Abgesang eines planmäßigen Lebens. werden konnte. Der Salon beim Prinzen Orlofsky, in dem sich die grotesken von Bertolt Brecht Verwechslungen dieser Ehebruchskomödie abspielen, ist wahrscheinlich das Im Chicago der Weltwirtschaftskrise tobt ein Vernichtungswettbewerb unter einzige Bühnenbild in Mannheim, das regelmäßig Szenenapplaus bekommt! den Produzenten von Büchsenfleisch. Johanna Dark, Leutnant bei der Heils- Musikalische Leitung: Wengenroth | Mit: Markina, Hillebrand, Kruger, armee, will helfen, indem sie die Seele des »Fleischkönigs« Mauler, der den TANZ Westenberger, Ayers, Wittmer, Eikötter, Hermann, Peters, Wimmer Fleischmarkt ruiniert hat, zu erwecken versucht. Mauler geht bereitwillig auf Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am So, 23. April 2017, Opernhaus Johanna ein, doch mit der Zeit wird ihr klar, wessen Geschäft sie betreibt. REPERTOIRE Schmiedleitner, Parbs, Komitsch/Kuskowski, Neuffer – Henkel, Lux, H. Müller, Witt; Fuchs, Koneczny, Mahlberg, Malan, D. Müller DIE LUSTIGE WITWE von Franz Lehár GESICHT DER NACHT Wiederaufnahme: Fr, 14. April 2017, Schauspielhaus Das Mannheimer Repertoire 2014 Weitere Vorstellung: Di, 25. April 2017 Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss Opulente Kostüme, absurde Komik, mitreißender Gesang. Regisseur Re- In Thoss’ Choreografie Nightbook geht eine Fülle von Impulsen auf die rät- nato Zanella war ursprünglich Tänzer; vielleicht hat er daher so viel Sinn für BITCHFRESSE – ICH RAPPE ALSO BIN ICH selhaften Bilder des Malers René Magritte zurück. In eigenwilligen, surre- Leichtigkeit und Stil. Und den braucht man, um die Geschichte um den Diplo- alen Situationen werden die Grenzen zwischen Fantasie und Wirklichkeit Eine szenische Spurensuche maten Graf Danilo, der zur Abwendung eines Staatsbankrotts seiner Heimat gesprengt. Zu diesem Thema hat Thoss den isländischen Tänzer und Cho- Beats, Rhymes and Life – Hip Hop gilt als wahrer Ausdruck des rauen Lebens die reiche Witwe Hanna Glawari heiraten soll, gebührend in Szene zu setzen. reografen Frank Fannar Pedersen, ausgezeichnet als »Hoffnungsträger des auf Deutschlands Straßen. Scheinbar harte Jungs werden mit Gangster- Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Wincent, Kupke, Mehr, Ayers, Eikötter, Tanzes 2015«, für eine Kreation mit dem NTM Tanz eingeladen. image zu Ghetto-Rap-Superstars aufgebläht und wollen doch nur ihrer Hermann, Jesatko, Peters Pedersen, Thoss – Ensemble des NTM Tanz Mama ein Haus kaufen – denn »Mama vertraut meinem Rap«. Vorstellung: Do, 13. April 2017, Opernhaus Vorstellungen: Do, 6. und Fr, 28. April 2017, Opernhaus Teufel, Johnke, Blumenkamp/Possmann – Thömmes, Tuxhorn Wiederaufnahme: So, 30. April 2017, Studio Werkhaus DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Claudio Monteverdi NEW STEPS – BOLERO Odysseus kehrt nach über 20 Jahren heim. Niemand erkennt ihn: Glücksrit- REPERTOIRE Choreografien von Giuseppe Spota, Felix Landerer und Stephan Thoss ter bedrängen seine Frau und verprassen sein Geld. Markus Bothes Insze- In Thoss’ humorvollem Bolero treffen sich sechs ältere Damen zum Kaffee- nierung rückt mit dem renommierten Barockdirigenten Jörg Halubek und kränzchen. Vom Rhythmus mitgerissen zeigen sie eine sie selbst überra- seinem Ensemble »il Gusto Barocco« das 17. Jahrhundert nah an uns heran. AMPHITRYON nach Molière von Heinrich von Kleist schende Beweglichkeit, die sich wie die Musik bis hin zum explosiven Finale In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Brux – Lux, Schubert; Forster, Mahlberg, steigert. Felix Landerer widmet sich in WinnerLoser dem Thema Männlich- Mit freundlicher Unterstützung Malan, von Au keit, während das Ensemblestück clairdeL‘UNE von Giuseppe Spota um die der Baden-Württemberg Stiftung Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Di, 4. April 2017, Schauspielhaus Liebe kreist und zeigt, wie schön und schwer zugleich es ist, die eine Person Musikalische Leitung: Halubek zu finden, die man in seinen Träumen längst kennt. Mit: Bello, Kwon, Sandis, Anikin, Diffey, Diski ´c, Eikötter, BIRDLAND (DSE) von Simon Stephens Spota, Landerer, Thoss – Ensemble des NTM Tanz Herington, Lapich, Urbanowicz, Wittmann, Wittmer Vorstellung: Mo, 10. April 2017, Schauspielhaus Vorstellungen: Sa, 1., Mo, 3., Do, 20. und Sa, 22. April 2017, Opernhaus Paul füllt mit seinen Konzerten die Stadien der Welt. Ruhm und Geld lautet Einladung der C-Quadrate im Rahmen des ALPHABET FESTIVALS die Währung des Erfolgs. Doch er verliert den Realitätsbezug, es droht der Absturz ins Bodenlose. Der britische Erfolgsautor Simon Stephens unter- EIN SOMMERNACHTSTRAUM sucht den Spätkapitalismus durch die Rock ’n’ Roll-Brille. Tanzstück von Stephan Thoss nach William Shakespeare LOHENGRIN von Richard Wagner Kosminski, Etti, Lindenberg, Pircher, Platzgumer, Losch – Fürst, Hauter, Hen- »Die Liebe sieht nicht, sondern träumt und sinnt«, sagt Helena über ihre Das Mannheimer Repertoire 2011 kel, Lux, Pitoll, Schubert, Witt; Forster, Fuchs, Koneczny, Malan, D. Müller, Gefühlslage. Das scheint für alle Paare zu gelten, denen Thoss auf ihrem Weg »Theater hat immer die Aufgabe gehabt, die Zeit zu spiegeln, in der wir uns Prietz, Reck, Rodewald, Tangobay, Thömmes durch die Liebeswirren einer verzauberten Sommernacht folgt. Durcheinan- befinden«, beschreibt Tilman Knabe seinen Regieansatz. In seiner Inszenie- Vorstellung: Do, 20. April 2017, Schauspielhaus dergewirbelt werden die Liebespaare vom Waldgeist Puck, der dafür sorgt, rung ist Lohengrin Heilsbringer der Kriegspartei um Elsa und Heinrich, die dass am Ende jeder sich und seine Beziehung neu definieren muss. sich schließlich mit Unterstützung der Massen durchsetzt. Eine Analyse bri- DAS GROSSE FEUER (UA) von Roland Schimmelpfennig Wengenroth, Thoss, Zwimpfer, Salomon, von Witzler – Ensemble des NTM Tanz, santer politischer Vorgänge durch die Lupe von Wagners grandioser Musik. Deleanu, Adomeit, Nationaltheater-Orchester Zwei Dörfer liegen am Bach im Tal. Am einen Ufer wächst Wein, am anderen Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Slepneva, Wessels; Anikin, Berau, Ha, Vorstellung: Sa, 15. April 2017, Opernhaus Lee, Jesatko, Johansson, Mehr, Muehle, Wittmer weidet Vieh. Der Sommer bringt Hitze und Dürre, Sturm und Regen. Aber nur In deutscher Sprache mit Übertiteln das Dorf am Ochsenufer wird überschwemmt und von Krankheit und Tod Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Mo, 17. April 2017, Opernhaus heimgesucht. – Roland Schimmelpfennig beschreibt, wie Naturkatastrophen Wir danken der Firma Bösendorfer Klavierfabrik GmbH, Wien, für die die Welt in Arm und Reich teilen und Ungerechtigkeit entsteht. freundliche Unterstützung durch die Bereitstellung von Flügeln für das Eine Zusammenarbeit von Schauspiel und Oper. Café Concert, Wie werde ich reich und glücklich?, Die ganze Welt ist him- LUCIA DI LAMMERMOOR von Gaetano Donizetti Kosminski, Etti, Kirchleitner, Platzgumer, Himmelfahrt Scores, Valdés, melblau, Zum Raum wird hier die Zeit, die Einführungsmatinée zur Premie- Das Mannheimer Repertoire 2011 Sasportes, Brux – Fürst, Heesters, H. Müller, Pitoll; Forster, Mahlberg, Prietz, re »Genoveva« und den Musiksalon. Donizettis Riesenerfolg aus dem Jahr 1819 über eine Frau, die zwischen zwei Rodewald – Mitglieder des Nationaltheater-Orchesters verfeindeten Familien bis in den Wahnsinn zerrieben wird, beruht auf einem Vorstellungen: Sa, 1., Mi, 19. und Mi, 26. April 2017, Schauspielhaus Schauerroman des Schotten Sir Walter Scott. Christian Pades Inszenierung wirft einen Blick auf überkommene Ehrbegriffe und Männerbündelei. DAS SCHWARZE WASSER (UA) von Roland Schimmelpfennig JUNGES NTM In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln In einer magischen Nacht überwindet eine Gruppe Jugendlicher liebestrun- Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Sojer, Kruger, Lagunes, Diffey, ken und übermütig alle gesellschaftlichen Gegensätze. Doch die Realität Urbanowicz, Whitener, Kakhidze PREMIERE SCHNAWWL/JUNGER TANZ wird ihre Hoffnungen enttäuscht haben; die Jugendlichen von einst begeg- Vorstellung: Sa, 8. April 2017, Opernhaus nen sich in einer Gegenwart wieder, die die Parallelwelten und die gegensei- Sa, 22. April 2017 — Schnawwl tigen Vorurteile zementiert hat. MY FAIR LADY von Frederick Loewe Ein Auftrag für die Frankfurter Positionen 2015 – NOTHING TWICE (UA) · 14+/8.–12. Klasse

Das Mannheimer Repertoire 2010 Eine Initiative der BHF-BANK-Stiftung Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum von Erik Kaiel und Ensemble

Ein unterhaltsames Lehrstück über die Manipulation von Menschen ist die- Kosminski, Etti, Kirchleitner, Platzgumer, Neuffer – Hauter, Pitoll, Schubert; In diesem Stück treffen Breaken und Graffiti, zwei Kunstformen der Hiphop- ser Evergreen aus dem Jahr 1956. Regisseur Helmut Baumann inszenierte Koneczny, Mahlberg, Müller Kultur, im Schnawwl-Spielraum aufeinander. Der Breakdancer Jonas Frey die Geschichte des Sprachprofessors Higgins, der eine Straßengöre zur Lady Vorstellung: So, 30. April 2017, Schauspielhaus und der Graffiti-Künstler und Schauspieler Cédric Pintarelli erobern mit umerziehen will, im Stil der berühmten Verfilmung mit Audrey Hepburn. ihren Crews den begrenzten Raum. Auch wenn sie Flächen und Farben tei- Musikalische Leitung: Toogood | Mit: Herrig, Göres, Welteroth, Goltz, DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN len, ist irgendwann eine Grenze erreicht, manchmal auch die zum Publikum. Germeroth, Herington von Kurt Wilhelm nach einer Geschichte von Franz von Kobell – Der Choreograf Erik Kaiel ist seit vielen Jahren mit Tanz in U-Bahnstati- Vorstellung: So, 16. April 2017, Opernhaus Der Brandner Kaspar strotzt nur so vor Lebenslust. Eines Tages kommt der onen, Skulpturengärten, auf Straßen und Bühnen weltweit unterwegs. Mit Tod, um ihn zu holen, doch der Alte mag nicht mitgehen. Er macht den Tod No Man Is an Island und Murikamification war er schon in Ludwigshafen und »DIE GANZE WELT IST HIMMELBLAU« betrunken und erschwindelt sich weitere 18 Lebensjahre. Als der Betrug im Mannheim zu Gast. Operettengala Himmel ruchbar wird, erhält der Tod von Petrus den Auftrag, den Brandner Kaiel, Frey, Pintarelli, Richter, Grüssinger – Dittmer, Plaumann; Frey, Operette macht glücklich! Mit Schmalz und Esprit, mit berauschenden Me- augenblicklich heimzuholen. Der Tod muss seinerseits zu einer List greifen … Nikonoroff, Pintarelli, Zimmermann lodien und befreiender Frechheit. Es singen Solisten des Opernensembles, Lietzow, Lenfert, Lichtenthal, Zöpnek, Handler, Chmielarz, Neuffer – Hauter, Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen: Do, 20. April 2017 es spielt das Nationaltheater-Orchester. Durch das Programm führt kennt- Henkel; Koneczny, Mahlberg, Malan, D. Müller, Prietz, Reck Weitere Vorstellungen: So, 23., Di, 25. und Mi, 26. April 2017 nisreich und mit der gebotenen Ironie der kurpfälzer Komiker Michael Quast. Vorstellungen: So, 16. und Fr, 21. April 2017, Schauspielhaus Mit freundlicher Unterstützung des Ministeriums für Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Göres, Kessler, Sandis, Hermann, Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg im Rahmen der Projektförderung von Kinder- und Jugendtheatern Eikötter, Goltz, Peters DIE RÄUBER von Friedrich Schiller Vorstellung: Fr, 7. April 2017, Opernhaus Bieito, Younes, Zimlich, Derendinger, Brux – Hauter; Forster, Koneczny, Malan, REPERTOIRE SCHNAWWL Müller, Tuxhorn u. a. WIE WERDE ICH REICH UND GLÜCKLICH? Vorstellung: Do, 13. April 2017, Schauspielhaus von Mischa Spoliansky DREIER STEHT KOPF Eine Broschüre mit dem Titel »Wie werde ich reich und glücklich?« verwan- DU (NORMA) (UA) von Philipp Löhle Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ delt das Leben des arbeitslosen Kibis. – Die Musiktheatergruppe KOM- Philipp Löhle erzählt das Leben seiner Protagonistin Norma von der Geburt Einer ist natürlich immer der Erste und Zweier zwangsläufig immer der MANDO HIMMELFAHRT rekonstruiert auf der Bühne eine Komödie, die in an als irrwitzig-rasante Achterbahnfahrt. Immer wieder fragt sich Norma: Zweite. Als Dreier hinzukommt, stellt er alles auf den Kopf und pfeift auf die ihrer Respektlosigkeit von heute sein könnte und zugleich den Charme der Was soll das alles? Hat bei der ganzen Sache hier überhaupt mal jemand an Reihenfolge der Zahlen. Ausgehend von der Lebenswirklichkeit von Vorschul- 20er atmet. Spolianskys Musik oszilliert zwischen Revue, Operette und Jazz. mich gedacht? Mit großem Spielspaß werfen sich vier SchauspielerInnen in kindern handelt das Stück von der Ordnung der Welt, die mit Mut, Sprache Musikalische Leitung: Toogood | Mit: Bertram, Hillebrand, Koch, Markina; Normas Welt, proben den Widerstand gegen ein konstruiertes Leben voller und Phantasie auf den Kopf gestellt werden kann und muss. Bernhold, Goltz, Hermann, Maruhn, Schroedter, Sevenich, Wittmann Zumutungen und überprüfen, was es bedeuten kann, Frau zu sein. Kracht, Bergmann, Rölle, Richter – Benito Garcia, Pintarelli, Topmann Vorstellung: Fr, 21. April 2017, Opernhaus Gloger, Baumann, Martin, Rapoport, Brux – Fürst, Müller; Raabe, Thömmes Vorstellungen: Do, 27., Fr, 28. und So, 30. April 2017, Schnawwl Vorstellung: So, 23. April 2017, Schauspielhaus ORCHESTER HOLPERDIESTOLPER (UA) EMILIA GALOTTI von Gotthold Ephraim Lessing Theater für alle, die schon laufen können · Ensembleprojekt · 1 + Mo, 3. und Di, 4. April 2017 — Rosengarten Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Daehler, Brux – Daehler, Hauter, Lux, Sich aufrichten und auf zwei Beinen fortbewegen ist ein Meilenstein in der Alban Berg und Anton Bruckner VI. AKADEMIEKONZERT Schubert; Dittrich, Mahlberg, Rodewald, Thömmes kindlichen Entwicklung. Zwei Schauspielerinnen begeben sich in die Werk- Manon, Tochter von Alma Mahler und Walter Gropius, stirbt mit 18 Jahren: Vorstellung: Fr, 28. April 2017, Schauspielhaus statt des Gehens. Für und mit den jungen Zuschauern untersuchen wir das Ihr widmet Alban Berg sein Violinkonzert. Eine aufsteigende Zwölftonreihe Wunder der eigenen Bewegung und der ersten Begegnung. Pintarelli, Wendt, Rölle, Richter – Oswald, Schmitt liegt, gleichsam als Symbol der Himmelsleiter, dem Werk zugrunde. – Alle GÖTTERSPEISE (UA) von Noah Haidle Klangregister und kompositorischen Mittel der Spätromantik schöpft Anton Vorstellungen: Fr, 21., So, 23. und Mo, 24. April 2017, Studio Alte Feuerwache Constant kocht für ihr Leben gern. Überall findet sie schlechtes Essen, das Bruckner in seiner 4. Symphonie aus. Er nannte sie »Die Romantische«. sie verbessern kann und traurige Menschen, die ihrer kulinarischen Zunei- Musikalische Leitung: Alexander Soddy DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II (DSE) gung bedürfen. Unangepasst, engagiert, aber auch naiv und labil, nimmt sie Mit: Antje Weithaas (Violine) und dem Nationaltheater-Orchester kein Blatt vor den Mund und beeindruckt ihre Umgebung. Als ihr aber böse Improvisationstheater nach einem Konzept von Theater Isenkram, Oslo mitgespielt wird, verliert sie den Blick für die Realität. 7+ / 1. – 4. Klasse ALPHABET Wey, van Gerven, Blumenkamp/Neuffer – Fürst, Henkel, Witt; Fuchs, Koneczny, Hier sind Fantasie und Spielfreude gefragt: Die Kinder bringen je ein Spiel- Tangobay – Statisterie des Nationaltheaters zeug mit in die Vorstellung, wo es in den Händen der Schauspieler zu bären- So, 23. April 2017 — Oberes Foyer Vorstellungen: Mo, 10. und Fr, 28. April 2017, Studio Werkhaus starken Superhelden, fiesen Ganoven oder verliebten Seekrabben wird. AB JETZT: MITSINGEN! Melis, Roos, Richter – In wechselnder Besetzung: Oswald, Schmitt; Brummer, Hinz, Pintarelli, Rölle, Topmann HAMLET nach William Shakespeare in der Fassung von Elmar Goerden Ab jetzt können Sie am NTM singen! Das erste Projekt des neuen Alphabet- Vorstellungen: So, 2. und zum letzten Mal am Di, 4. April 2017, Chores ist ein Cross-Over-Konzert mit dem National theater-Orchester. Aber Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Daehler, Brux – Daehler, Hauter, Schubert; Studio Alte Feuerwache zunächst müssen wir den Chor gründen: Mit Informationen, Kaffee, einem Böhlke, Forster, Thömmes, Prietz, Reck, Rodewald Einsingen und einer kurzen Probe mit Chorleiter und Bandleader Joe Völker. Vorstellung: Sa, 29. April 2017, Schauspielhaus NATHANS KINDER Sie brauchen nur Stimme, Spaß und Zeit – wir freuen uns auf Sie! Ein Schauspiel von Ulrich Hub · 12+ / 7.–12. Klasse Musikalische Leitung: Völker | Mit: Herington, Sojer HERRINNEN (UA) von Theresia Walser Mit freundlicher Unterstützung der GBG Mannheim Wie in Lessings Nathan der Weise beginnt in Ulrich Hubs Bearbeitung der Bei einer Preisverleihung treffen fünf Frauen zusammen. Sie alle sollen den Zusammenstoß der drei großen Religionen mit der Begnadigung des Kreuz- »Preis für weibliche Lebensleistung« erhalten. Unter ihnen entzündet sich MUSIKSALON ritters Kurt durch den Sultan und Rechas Rettung aus dem brennenden der Wettstreit, wer den höchsten Preis gezahlt hat, um so weit zu kommen. Haus. Recha vermittelt geschickt zwischen den Religionen und weiß auch die Kosminski, Etti, Platzgumer, Lindenberg, Brux – Fürst, Hauter, Pitoll, Schubert; Aussage der Ringparabel für ihre Ziele zu nutzen … So, 2. April 2017 — Oberes Foyer Prietz Fransz, Krettek, Reyhani, Richter - Schmitt; Benito Garcia, Brummer, Pintarelli, MUSIKSALON // EXTRA Bridge und Britten Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Mi, 12. April 2017, Schauspielhaus Topmann Benjamin Britten ist einer der wichtigsten Künstler Englands. Sein Lehrer Vorstellungen: Mi, 5., Do, 6. und Fr, 7. April 2017, Schnawwl Frank Bridge ist hierzulande kaum bekannt, gilt in Großbritannien aber als KALAMI BEACH (UA) von Hausautor Akın E. Şipal bedeutender Komponist. Besonders für Bratsche hat er einige Kleinode ge- Ein Strand auf Korfu und ein beinahe tödlicher Badeunfall. Ernst rettet Ayda. REPERTOIRE JUNGE OPER schaffen. NTM-Bratschist Detlef Grooß hat ein stimmungsvolles Programm Beide sind nicht zum ersten Mal auf Korfu, ihre Familiengeschichten sind mit aus Gesang, Streichern und Klavier um die beiden Briten zusammengestellt. der Insel verwoben. Aus ihrer Begegnung erwächst eine unverhoffte Schwan- Mit: Diffey, Wessels, Grooß, Petersen, Braun, Günther gerschaft ... Ein Strand wird zum Sinnbild eines erschöpften Europas. BABY TANZ FEST bis 1 Jahr Goetzke, Berndt, Parpart – Müller; Raabe Fr, 7. April 2017 — Oberes Foyer Vorstellung: Do, 20. April 2017, Studio Werkhaus Wir laden Babys und ihre Eltern ein, fernab vom Alltag Musik und Tanz in MUSIKSALON // POP Rossbach & Visual Bassic einem für sie geschaffenen Freiraum zu erleben. Herrera, Herrmann, Mautz, Roos – Herrmann, Schimka, Scriba MÄDCHEN IN NOT (UA) von Anne Lepper »Frei, aber einsam« war das Lebensmotto des Geigers Joseph Joachim, dem Vorstellung: Mi, 12. April 2017, Studio Alte Feuerwache Robert Schumann die 3. Violinsonate widmete. Arne Rossbach und Markus Baby will ein eigenes, souveränes Leben führen. Aber was kann das sein, das Ecseghy interpretieren sie, John Eckhardt und Katrin Bethge stellen ihr eine Eigene? Wie kann man es zum Ausdruck bringen in einer Gesellschaft, die JUNGE BÜRGERBÜHNE Synthese aus Bass, Liveelektronik und Projektionen gegenüber. jeden, der anders ist, vernichten will? Baby entscheidet sich für eine Puppe Mit: Rossbach, Ecseghy, Bethge, Eckhardt als Mann, nur so kann sie alles selbst bestimmen. Wenn es so einfach wäre... Sa, 1. April 2017 — Schnawwl Friedel, Schickart, Gottfried – Fürst, Lux, Müller; Forster, Fuchs – Statisterie Mo, 10. April 2017 — Theatercafé des Nationaltheaters und Studierende der Theaterakademie Mannheim 24! DER WAHNSINN GEHT WEITER MUSIKSALON // JAZZ Tango Transit Vorstellung: Sa, 8. April 2017, Studio Werkhaus Werkschau · 14+ Elemente aus der Cajun-Musik Louisianas mischen sich mit Balkan-Klängen, Nach 23 Stunden Theatermarathon bringen junge Theatermacher eine französischer Musette und orientalischem Melos. Das ist »Tango Transit«. MINNA VON BARNHELM von Gotthold Ephraim Lessing Wahnsinns-Performance auf die Bühne. In verschiedenen Arbeitsgruppen Das Trio aus Akkordeon, Bass und Schlagzeug verschmilzt die Energie des Drexel, Greinke, Werthmann, Parpart – Hauter, Schubert, Witt; Fuchs, durchlebten sie gemeinsam mit Theaterprofis den Produktionsprozess einer klassischen Tangos mit modernem Sound. Koneczny, Raabe, Thömmes Theaterinszenierung im Zeitraffer. Mit: Wagner, Höhn, Neubauer Vorstellungen: So, 2. und Mo, 17. April 2017, Schauspielhaus In Kooperation mit dem Jugendkulturzentrum FORUM. Rausch, Grüssinger, Stockmeier, Schneider, Oswald, Häußler – Mitglieder der Fr, 28. April 2017 — Oberes Foyer Jungen Bürgerbühne Mannheim POMONA (DSE) von Alistair McDowall MUSIKSALON // POP Shackleton – The primal dawn series In einem Genre-Mix aus Thriller, Science-Fiction und Rollenspiel begeben wir Fr, 7. April 2017 — Café Jugendkulturzentrum FORUM »The Primal Dawn Series« des britischen Dubstep-Produzenten Shackleton uns zusammen mit Ollie auf die Suche nach ihrer verschwundenen Zwillings- TRIMESTERCLUBS TEENS »EXPEDITION ist ein Werkzyklus über den Tod. Mit dem »Modern Pop Ensemble« des NTM schwester. Die Spur führt nach Pomona, einer inselartigen Industriebranche bringt er ihn nun erstmalig zur Aufführung. Zwischen elektronischer Musik im Herzen Manchesters, wo albtraumhafte Dinge vor sich gehen. THEATER & PERFORMANCE« Szenische Lesung · 14+ und klassischen Instrumenten entstehen theatralische Hybride zwischen Teufel, Meisel, Parpart – Lux, Pitoll, von Peinen, Witt; Forster, Mahlberg, D. Müller Eine Gruppe Jugendlicher begibt sich auf eine Theater-Expedition zum Elektronik, Neuer Musik, Folk und dem Unbekannten. Vorstellung: Di, 18. April 2017, Studio Werkhaus Spielzeitmotto glauben wissen hoffen und gibt an drei Abenden Einblicke in Mit: Shackleton, Motokawa, Modern Pop Ensemble des NTM ihre Arbeit. In Phase 1 gibt es eine szenische Lesung zum Thema »Glauben«. In Kooperation mit dem Jetztmusik Festival In Kooperation mit dem Jugendkulturzentrum Forum · Leitung: Lea Aderjan SERVICE & KARTENKAUF

Vorverkauf NTM Kartentelefon NTM Kartentelefon Junges NTM Abonnementbüro am Goetheplatz Marketing Postanschriften • Vorverkauf im Opernhaus jeweils Telefon 0621 1680 150 Telefon 0621 1680 302 Abotelefon 0621 1680 160 Telefon 0621 1680 552 Nationaltheater Mannheim zwei Monate im Voraus Fax 0621 1680 258 Fax 0621 1680 308 Mo 9.00 – 13.00 Uhr Education Postfach 10 23 62 • Vorverkauf Schauspiel, Tanz im Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr Mo, Mi, Do, Fr 9.00 – 12.00 Uhr Di – Fr 9.00 – 17.00 Uhr 68023 Mannheim Schauspielhaus, Tanzhaus Käfer- Sa 9.00 – 13.00 Uhr Mo – Fr 14.00 – 17.00 Uhr Geöffnet Telefon 0621 1680 389 tal jeweils 1 Monat vorher [email protected] Kassenöffnungszeiten bei Schulvor- Mo 11.00 – 13.00 Uhr Mannheimer Bürgerbühne Junges NTM • Vorverkauf im Jungen NTM jew. ab Lehrerhotline: 0621 1680 575 stellungen jeweils 30 Minuten, bei Di – Fr 11.00 – 18.00 Uhr Telefon 0621 1680 527 Brückenstraße 2 dem 20. f. d. übernächsten Monat Abend- und Familienvorstellungen [email protected] 68167 Mannheim Junge Bürgerbühne Mannheim Vorverkauf am Goetheplatz 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn Regionalabonnement Online Kartenkauf und Print@Home Telefon 0621 1680 449 Website Mo 11.00 – 13.00 Uhr Telefon 0621 1680 310 Klicken Sie auf unserer Internetseite Di – Sa 11.00 – 18.00 Uhr Vorstellungskasse Studio/Casino www.nationaltheater-mannheim.de Führungen www.nationaltheater-mannheim.de und an allen Vorstellungstagen Jeweils eine halbe Stunde vor auf die gewünschte Veranstaltung 18.00 – 20.00 Uhr sowie eine Stunde Beginn der Vorstellung. Telefon 0621 1680 150 · [email protected] und wählen Sie das Kartensymbol vor Vorstellungsbeginn geöffnet. Nacheinlass ist nicht möglich. Tickets für alle unsere Vorstellungen (außer Junges NTM) erhalten Sie auch unter Tel. 0621 10 10 11 hinter dem gewünschten Termin. oder im Rhein Neckar Ticket-Shop (P 3, 4 – 5 Fressgasse) Dann wählen Sie Ihre Karten aus. sowie im Kundenforum Schwetzingen, Carl-Theodor-Str. 1, Schwetzingen, Tel. 06202 205 205. PREISE Preise Opernhaus Preise Schauspielhaus Preise andere Spielstätten Ermäßigung Ermäßigung für Behinderte Mitglieder des SWR 2 Kulturservice Studio € 15,-/ 9,- Für Schüler, Studierende, Bundes- Schwerbehinderte mit Merkmal »B«: 10 % Ermäßigung (Premieren, A B C D E F G H J freiwilligendienstleistende und 25% Ermäßigung, die Begleitperson Sondervorstellungen und Theater- Lobby Werkhaus € 5,-/ 2,50 hat freien Eintritt. Rollstuhlfahrer: tag ausgenommen). Ia 94,- 74,- 65,- 58,- 35,- I 46,- 32,- 27,50 24,50 Sozialpassinhaber bis 25 Jahre: Casino € 5,-/ 2,50 25 % ab Platzgattung I 25% Ermäßigung, die Begleitperson I 70,- 54,- 48,- 42,- 25,- II 38,- 26,50 23,50 19,- hat freien Eintritt. Ausgenommen Schnawwl/Studio Alte Feuerwache Last-Minute-Tickets für Schüler sind Sonderveranstaltungen. II 60,- 44,- 39,- 35,- 20,- III 29,- 20,50 17,- 15,- € 12,-/ 7,- | Familienpreis: ab 2. Kind und Studierende bis 25 Jahre sind g attun III 45,- 34,- 30,- 28,- 16,- IV 19,- 15,- 13,- 12,- € 4,- | Gruppenpreis p. P.: € 6,- ab 3 Tagen vor der Vorstellung Theatertag g attun online und an der Theaterkasse Am Theatertag erhalten Abonnenten Das Nationaltheater Mannheim, NTM Tanzhaus Käfertal IV 32,- 24,- 20,- 19,- 12,- g Platz V* 10,- 8,50 7, - 6,- erhältlich. Opernhaus: € 14,-; 50 %, alle anderen Besucher 25 % Eigenbetrieb der Stadt Mannheim, € 19,-/11,- Schauspielhaus: € 10,- wird gefördert durch g Platz V 19,- 13,- 12,- 12,- 6,60 Ermäßigung für die entsprechenden * möglicherweise sichtbehindert Öffentliche Proben: € 5,-/2,50 Reservierung nicht möglich Vorstellungen. Kinderprogramm: s. Schnawwl Gruppenermäßigung Opernhaus/ Familienpreise Preise können je nach Schauspielhaus Gültig für Rico, Oskar und die Tiefer- Veranstaltung variieren. Für Gruppen ab 10 Personen schatten. Eltern in Begleitung der Sämtliche personenbezogene Bezeichnungen, die in dieser Publikation im Maskulin verwendet 10 % Ermäßigung. Für Gruppen ab Kinder bis 13 Jahre 15 %, beglei- werden, sind geschlechtsneutral zu verstehen. Gemeint sind alle Geschlechter. 20 Personen 25 % Ermäßigung. tende Kinder 25% Ermäßigung.

N A T I O N A L

IMPRESSUM T H E A T E R Herausgeber Nationaltheater Mannheim Intendant Oper Albrecht Puhlmann Intendant Schauspiel Burkhard C. Kosminski Intendant Tanz Stephan Thoss Intendantin Junges NTM Andrea Gronemeyer Geschäftsführender Intendant Dr. Ralf Klöter Redaktion Dramaturgie und Öffentlichkeitsarbeit Gestaltung Michael J. Böhm M A N N H E I M Konzeption Anzinger | Wüschner | Rasp Druck NINO Druck GmbH, Neustadt / Weinstraße Mi, 26. April 2017 — Studio RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN OPER BEWEGUNGSCHOR MOVES von Andreas Steinhöfel · 8+ / 3. – 8. Klasse Humans dance because dance is human.Die Freude am Tanzen besteht in Der tiefbegabte Rico lebt mit seiner Mutter in einem bunt gefüllten Miets- PREMIEREN jedem Menschen. Es gibt keinen Grund zu sagen »I can’t dance!« oder »I’ve haus. Eines Tages lernt er den hochbegabten Helmträger Oskar kennen. never danced!«. Vielleicht sind die eigentlichen Fragen: In welcher Stimmung Gemeinsam sind sie dem Aldi-Kidnapper von Berlin auf der Spur, bis Oskar Do, 6. April 2017 — NTM Tanzhaus Käfertal gehst du zum Tanzen? Welche Einflüsse wirken auf dich ein? Welchen Gefüh- plötzlich verschwindet. Hat das etwas mit den Tieferschatten zu tun? DIE WÜSTE INSEL len verleihst du Ausdruck? Die wichtigste Frage ist – »Why not just start?!« Pape, Teßmann, Herzfeld, Richter/Parpart – Henkel, Oswald; Benito Garcia, Di, 25. April 2017 Öffentliche Hauptprobe, Studio Werkhaus Brummer, Malan, Tangobay, Reck Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Eine Koproduktion von Schauspiel & Schnawwl Abenteuerliche Lebensgeschichten wie »Robinson Crusoe« haben im 18. Jh. Vorstellung: Mo, 3. April 2017, Schauspielhaus Konjunktur: In Haydns Kurzoper Die wüste Insel leben Constanze und ihre »ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT« Schwester Silvia auf einer einsamen Insel, an deren Küste sie einst ein Sturm Wochenendfestival 60 Jahre Mannheimer Parsifal SPIEL OHNE GRENZEN (UA) getrieben hat – bis eines Tages ein Schiff am Horizont sichtbar wird. Was für Mannheimer selbstverständlich ist, dass ihr Parsifal Ein Stück von Peter Michalzik mit Monologen von Nektarios Vlachopoulos Das Internationale Opernstudio des NTM präsentiert sich erstmals mit einer seit nunmehr sechzig Jahren auf der Bühne gezeigt wird, ist Seitdem Flüchtlinge nach Deutschland kommen, kursieren Gerüchte, Nach- eigenen Opernproduktion. Ganz nah an den vier jungen Darstellern, auf in Wirklichkeit mehr als außergewöhnlich. Die Oper feiert diesen richten sind widersprüchlich. Spiel ohne Grenzen ist eine wilde Mischung aus Deutsch gesungen und mit einer Dauer von ca. 70 Minuten bietet Die wüste besonderen Anlass mit einem Wochenendfestival. Poetry Slam und einer unterhaltsamen Verwirrungs- und Aufklärungsshow. Insel für Opern-Unerfahrene einen Einstieg und für Kenner die Begegnung Kosminski, Etti, Lindenberg, Blumenkamp, Losch – Mahfouz, Rajibi, Prietz, mit einem selten gespielten Kleinod. Sa, 8. April 2017 — Lobby Werkhaus Owunungo, Rodewald, Vlachopoulus Musikalische Leitung: Phillips | Regie: Misgaiski | Mit: Yoon, Sojer, MUSIKSALON // EXTRA Vorstellung: Di, 11. April 2017, Studio Werkhaus Herington, Lapich Bazon Brock: Vortrag zum Mannheimer Parsifal Mit freundlicher Unterstützung durch den Innovationsfonds Weitere Vorstellungen: So, 2. (Voraufführung) und Fr, 28. April 2017 Er veranstaltete Fluxus-Happenings mit Beuys und Nam June Paik, hielt Kunst des Landes Baden-Württemberg und die BASF SE Eine Produktion des Internationalen Opernstudios des NTM im Rahmen von kopfstehend Vorträge und warf seine Schuhe in den Ätna. Seit 1965 lehrt er Alphabet. Mit freundlicher Unterstützung der Heinrich-Vetter-Stiftung und im Fach Ästhetik. Der wortgewaltige Kunsttheoretiker Bazon Brock spricht VEREINTE NATIONEN (UA) von Clemens J. Setz der Freunde und Förderer des Nationaltheaters Mannheim e. V. über die »Sensation« einer Inszenierung, die seit 60 Jahren aufgeführt wird. Alphabet wird gefördert durch den Innovationsfonds Kunst des Landes Ba- Die digitale Vernetzung der Welt schafft eine neue soziale Wirklichkeit. Ein den-Württemberg Sa, 8. April, 20.00 Uhr und So, 9. April 2017 — Schauspielhaus junges Paar lässt, wenn es seine kleine Tochter zurechtweist, eine Kamera mitlaufen. Die Clips verkaufen sie über eine Online-Plattform. Das Netz wird 20 REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT Jahre zur Bühne, die Grenze zwischen Fiktion und Realität verschwimmt. Gastspiel von Daniel Hellmann und der 3art3 Company & novantik project Ein Werkauftrag für die Frankfurter Positionen 2017 Sa, 29. April 2017 — Opernhaus Hellmann führt seine choreografischen Studien zu Wagners ewigen Themen, – eine Initiative der BHF-Bank-Stiftung dem Leib, seiner Schuld und seiner Seele, ins Spannungsfeld von echten Egloff, Hoffmann-Axthelm, Losch – GENOVEVA von Robert Schumann Tieren und Menschen, Leben und Tod. Duda, Lux, Bratek/Gamet; Lau, Müller Pfalzgraf Siegfried zieht in den Krieg gegen seine Glaubensfeinde. Mit den Vorstellung: Mi, 19. und Sa, 29. April 2017, Studio Werkhaus Worten »Du bist ein deutsches Weib, so klage nicht« lässt er seine Frau So, 9. April 2017 — Oberes Foyer Genoveva in der Obhut Golos zurück. Golo ist irritiert. Ob das Liebe ist? Er FESTLICHE MATINEE SCHAUSPIEL EXTRA jedenfalls liebt Genoveva bis zum Wahnsinn. Aber als diese sich Golos Annä- Mit Gästen aus 60 Jahren Parsifal werden Erinnerungen lebendig – zumal, herungsversuchen entzieht, wird aus seiner Zuneigung zerstörerischer Hass. wenn Franz Mazura persönlich von seinen Lieblingsmomenten in Wagners So, 9. April 2017 — Schauspielhaus Robert Schumann, der Meister der Lied- und Klaviermusik, legt in seiner ein- Bühnenweihfestspiel erzählt. zigen Oper Genoveva die Abgründe der menschlichen Psyche mit den Mitteln MANNHEIMER REDEN – IN WELCHEM LAND schönster Musik offen. Das Team um die Regisseurin und Librettistin Yona So, 9. bis Mo, 17. April 2017 — Unteres Foyer WOLLEN WIR LEBEN? Kim geht den Schattenseiten der Geschichte nach. Mit der Reihe Mannheimer Reden schafft das NTM gemeinsam mit dem In deutscher Sprache mit Übertiteln PARSIFAL 1957–2017 Heidelberger Bildungs- und Gesundheitsunternehmen SRH ein prominentes Musikalische Leitung: Soddy | Regie: Kim | Bühne und Kostüme: Murauer Videoinstallation von Sven Mundt Forum, um sich mit gesellschaftlichen Themen auseinanderzusetzen und Mit: Kessler, Markina; Abdulla, Anikin, Berau, Hermann, Mehr, Urbanowicz Hans Schülers Inszenierung des Parsifal ist Berührungspunkt vieler Bio- eine Wertedebatte anzustoßen. Der Eröffnungsredner ist Ministerpräsident Einführungsmatinee: So, 23. April 2017, Theatercafé graphien: Musiker, Bühnentechniker, Dirigenten und viele mehr berichten in Winfried Kretschmann. Mit freundlicher Unterstützung von Fuchs Petrolub SE einem Interview-Film aus 60 Jahren Zeit-, Lebens- und Operngeschichte! Mit freundlicher Unterstützung der SRH Heidelberg und Manfred und Lilo Fuchs

Mi, 12. April 2017 — Casino Werkhaus WIEDERAUFNAHMEN SCHAUSPIEL TONSTUDIO-PERFORMANCE UFO-GLASNOST Natürlich gibt es sie, die Extraterrestrier. Der Bruder im Weltall hat sie gese- von Richard Wagner PARSIFAL PREMIEREN hen. Nun gehen wir sie besuchen und werden im Zeichen der überirdischen Das Mannheimer Repertoire 1957 Freundschaft mit ihnen singen. Ein musikalischer Abend mit David »Spock« Hans Schüler inszenierte Wagners Parsifal ganz im Sinne Neu-Bayreuths, in Mi, 5. April 2017 — Studio Werkhaus Müller, Julius »Mork« Forster und Till »Yoda« Rölle. Lichträumen aus handgemalten Projektionen des Bühnenbildners Paul Wal- UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR ter. Die Geschichte vom Toren Parsifal, der die Gralshüter durch sein Mitleid Fr, 21. April 2017 — Casino Werkhaus aus tödlicher Lähmung befreit, erscheint so in erhabener Schlichtheit. NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN TONSTUDIO-PERFORMANCE Musikalische Leitung: Soddy von Sibylle Berg LÖFFELCHEN VOLL ZUCKER Mit: Faylenbogen, Hillebrand, Kessler/Kupke, Sojer, Wessels; Berau, Eikötter, Schon als Kind hatte sie ein paar Kilos zu viel und nie die richtigen Marken- Herington, Lee, Anikin, Goltz/Jesatko, Ha, Hartmann, Mehr klamotten. In ihrer Jugend zog die Ich-Erzählerin mit einer Mädchengang »Was man voller Freunde tut, schmeckt uns wie Kuchen gut«, heißt es bei Wiederaufnahme im Rahmen des Festivals »Zum Raum wird hier die Zeit« am durch die Nachbarschaft. Jetzt, mit Mitte 20, suchen ihre Freundinnen im Mary Poppins, die Medizin gerne mal mit Zucker panscht. Wir wollen uns So, 9. April 2017, Opernhaus Mainstream nach einem Platz in der Gesellschaft. Doch zwischen Mode- auf die Spuren der liebevollen 60er-Jahre-Kindermädchen-Musical-Ikone Weitere Vorstellung: Fr, 14. April 2017 Blogs und politisch korrektem Bio-Müsli findet sich für die Protagonistin begeben und herausfinden, wie sie es geschafft hat, mit ihrem Regenschirm kein Lebensplan. Unverstanden von ihren Mitbewohnerinnen sehnt sie sich einfach so davonzufliegen. Die Kapelle wird dabei dirigiert vom Allrounder REPERTOIRE nach der wahren Liebe, kommuniziert aber nur noch per SMS und Chat. Matthias Thömmes. Wenigstens sichert der Internethandel mit selbst hergestelltem Viagra ihren Sa, 22. April 2017 — Studio AIDA von Giuseppe Verdi Lebensunterhalt … Sibylle Berg zeichnet mit UND JETZT: DIE WELT! ein un- terhaltsam-komisches und zugleich illusionsloses Porträt der Generation Y. TONSTUDIO JMF OPENING PARTY Die Geschichte der schönen Sklavin, die sich in Zeiten des Krieges nach der Regnet, Sumiri, Blumenkamp, Boß – Müller, Witt; Tangobay Im Tonstudio eröffnet ein absolutes Highlight das Jetztmusik Festival 2017: Liebe des feindlichen Kriegsführers sehnt, versteht Regisseur Roger Vonto- Weitere Vorstellungen: Do, 6. und Sa, 15. April 2017 der Ghanaer Ata Kak präsentiert mit seiner Liveband eine Mischung aus Rap, bel als zeitlose Parabel über die Reibung zwischen individuellen Bedürfnis- House, Hip-House und New Jack Swing.Im Anschluss übernehmen die DJs sen und gesellschaftlichen Notwendigkeiten. Fr, 7. April 2017 — Schauspielhaus vom Alma Negra-Kollektiv aus der Schweiz. Den Abend beschließt Patrick Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Clark, Wessels, Sojer, Herington, In WIE ES EUCH GEFÄLLT von William Shakespeare Holland aka Project Pablo, DJ und Musiker aus Montreal. Eichen, Lagunes, Smith Verbannt vom Hof und auf der Flucht vor dem Usurpator Herzog Frederick In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Do, 27. April 2017 — Casino Werkhaus Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am So, 30. April 2017, Opernhaus findet eine Schar Edelleute Asyl im Wald von Arden, ein auf den ersten Blick utopischer Ort der Freiheit. Hier treffen liebestolle junge Männer und SOUP SURPRISE-KONZERT BOB DYLAN COSÌ FAN TUTTE von Wolfgang Amadeus Mozart Frauen, Narren und Philosophen, Adlige und ihre Dienerschaft aufeinander PROBT NICHT und erleben eine Gesellschaft jenseits von politischen Machtspielen, un- Das Mannheimer Repertoire 2003 überwindbaren Standesgrenzen, starren Geschlechterrollen und eindimen- Die letzte Soup Surprise in dieser Spielzeit wird musikalisch. Bei einer In Mozarts großem Menschenexperiment versuchen zwei Männer, verkleidet sionalen Liebeskonzepten. Schließlich werden die Kontrahenten versöhnt Suppe und Live-Musik widmen wir uns nicht nur den Songtexten von Bob die Verlobte des jeweils anderen zu verführen, um deren Treue zu testen. In und die Liebeswirrungen gelöst. Zum großen Finale wird vierfache Hochzeit Dylan, sondern auch den kleinen Anekdoten über den Literaturnobelpreisträ- Jens-Daniel Herzogs Inszenierung lernt man durch Mozarts heikelste Oper, gefeiert – ganz wie es dem Komödienpublikum gefällt! ger, der von sich selbst behauptet, dass er nicht probt. unsere »Gesellschaft des Spektakels« besser zu verstehen. Nach Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben ist Wie es euch gefällt So, 30. April 2017 — Theatercafé Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Markina, Hillebrand, Kruger, Ayers, Susanne Lietzows zweite Inszenierung am Nationaltheater. Whitener, Jesatko Lietzow, Lenfert, Lichtenthal, Handler, Losch – Fürst, Hauter, Henkel, Lux; FRÜHSTÜCKEN In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Forster, Fuchs, Koneczny, Mahlberg, Malan, Prietz, Reck, Thömmes Lesung aus Sibylle Bergs Herr Mautz Vorstellung: So, 2. April 2017, Opernhaus Weitere Vorstellungen: Mi, 5. Februar Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen, Herr Mautz erliegt beim Versuch, der Sinnlosigkeit des Ruhestands zu ent- Einladung der B-Quadrate im Rahmen des ALPHABET FESTIVALS Sa, 15., Sa, 22. und Do, 27. April 2017 fliehen in Fernost der Malaria. Drei Kakerlaken, die im Hotelzimmer ungedul- dig seinen Tod erwarten, haben eine Maschine mitgebracht, damit er einen DIE FLEDERMAUS von Johann Strauß WIEDERAUFNAHMEN Moment seines Lebens für die Ewigkeit konservieren kann. Doch die Suche Das Mannheimer Repertoire 1978 ist schwieriger als gedacht … Lesen Sie – gestärkt von einem leckeren Früh- Fast vierzig Jahre alt ist die legendäre Fledermaus des Regisseurs Friedrich DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE stück – gemeinsam mit unseren SchauspielerInnen Sibylle Bergs tragikomi- Meyer-Oertel, deren aufwändige Ausstattung 2014 durch Spenden gerettet schen Abgesang eines planmäßigen Lebens. werden konnte. Der Salon beim Prinzen Orlofsky, in dem sich die grotesken von Bertolt Brecht Verwechslungen dieser Ehebruchskomödie abspielen, ist wahrscheinlich das Im Chicago der Weltwirtschaftskrise tobt ein Vernichtungswettbewerb unter einzige Bühnenbild in Mannheim, das regelmäßig Szenenapplaus bekommt! den Produzenten von Büchsenfleisch. Johanna Dark, Leutnant bei der Heils- Musikalische Leitung: Wengenroth | Mit: Markina, Hillebrand, Kruger, armee, will helfen, indem sie die Seele des »Fleischkönigs« Mauler, der den TANZ Westenberger, Ayers, Wittmer, Eikötter, Hermann, Peters, Wimmer Fleischmarkt ruiniert hat, zu erwecken versucht. Mauler geht bereitwillig auf Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am So, 23. April 2017, Opernhaus Johanna ein, doch mit der Zeit wird ihr klar, wessen Geschäft sie betreibt. REPERTOIRE Schmiedleitner, Parbs, Komitsch/Kuskowski, Neuffer – Henkel, Lux, H. Müller, Witt; Fuchs, Koneczny, Mahlberg, Malan, D. Müller DIE LUSTIGE WITWE von Franz Lehár GESICHT DER NACHT Wiederaufnahme: Fr, 14. April 2017, Schauspielhaus Das Mannheimer Repertoire 2014 Weitere Vorstellung: Di, 25. April 2017 Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss Opulente Kostüme, absurde Komik, mitreißender Gesang. Regisseur Re- In Thoss’ Choreografie Nightbook geht eine Fülle von Impulsen auf die rät- nato Zanella war ursprünglich Tänzer; vielleicht hat er daher so viel Sinn für BITCHFRESSE – ICH RAPPE ALSO BIN ICH selhaften Bilder des Malers René Magritte zurück. In eigenwilligen, surre- Leichtigkeit und Stil. Und den braucht man, um die Geschichte um den Diplo- alen Situationen werden die Grenzen zwischen Fantasie und Wirklichkeit Eine szenische Spurensuche maten Graf Danilo, der zur Abwendung eines Staatsbankrotts seiner Heimat gesprengt. Zu diesem Thema hat Thoss den isländischen Tänzer und Cho- Beats, Rhymes and Life – Hip Hop gilt als wahrer Ausdruck des rauen Lebens die reiche Witwe Hanna Glawari heiraten soll, gebührend in Szene zu setzen. reografen Frank Fannar Pedersen, ausgezeichnet als »Hoffnungsträger des auf Deutschlands Straßen. Scheinbar harte Jungs werden mit Gangster- Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Wincent, Kupke, Mehr, Ayers, Eikötter, Tanzes 2015«, für eine Kreation mit dem NTM Tanz eingeladen. image zu Ghetto-Rap-Superstars aufgebläht und wollen doch nur ihrer Hermann, Jesatko, Peters Pedersen, Thoss – Ensemble des NTM Tanz Mama ein Haus kaufen – denn »Mama vertraut meinem Rap«. Vorstellung: Do, 13. April 2017, Opernhaus Vorstellungen: Do, 6. und Fr, 28. April 2017, Opernhaus Teufel, Johnke, Blumenkamp/Possmann – Thömmes, Tuxhorn Wiederaufnahme: So, 30. April 2017, Studio Werkhaus DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Claudio Monteverdi NEW STEPS – BOLERO Odysseus kehrt nach über 20 Jahren heim. Niemand erkennt ihn: Glücksrit- REPERTOIRE Choreografien von Giuseppe Spota, Felix Landerer und Stephan Thoss ter bedrängen seine Frau und verprassen sein Geld. Markus Bothes Insze- In Thoss’ humorvollem Bolero treffen sich sechs ältere Damen zum Kaffee- nierung rückt mit dem renommierten Barockdirigenten Jörg Halubek und kränzchen. Vom Rhythmus mitgerissen zeigen sie eine sie selbst überra- seinem Ensemble »il Gusto Barocco« das 17. Jahrhundert nah an uns heran. AMPHITRYON nach Molière von Heinrich von Kleist schende Beweglichkeit, die sich wie die Musik bis hin zum explosiven Finale In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Brux – Lux, Schubert; Forster, Mahlberg, steigert. Felix Landerer widmet sich in WinnerLoser dem Thema Männlich- Mit freundlicher Unterstützung Malan, von Au keit, während das Ensemblestück clairdeL‘UNE von Giuseppe Spota um die der Baden-Württemberg Stiftung Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Di, 4. April 2017, Schauspielhaus Liebe kreist und zeigt, wie schön und schwer zugleich es ist, die eine Person Musikalische Leitung: Halubek zu finden, die man in seinen Träumen längst kennt. Mit: Bello, Kwon, Sandis, Anikin, Diffey, Diski ´c, Eikötter, BIRDLAND (DSE) von Simon Stephens Spota, Landerer, Thoss – Ensemble des NTM Tanz Herington, Lapich, Urbanowicz, Wittmann, Wittmer Vorstellung: Mo, 10. April 2017, Schauspielhaus Vorstellungen: Sa, 1., Mo, 3., Do, 20. und Sa, 22. April 2017, Opernhaus Paul füllt mit seinen Konzerten die Stadien der Welt. Ruhm und Geld lautet Einladung der C-Quadrate im Rahmen des ALPHABET FESTIVALS die Währung des Erfolgs. Doch er verliert den Realitätsbezug, es droht der Absturz ins Bodenlose. Der britische Erfolgsautor Simon Stephens unter- EIN SOMMERNACHTSTRAUM sucht den Spätkapitalismus durch die Rock ’n’ Roll-Brille. Tanzstück von Stephan Thoss nach William Shakespeare LOHENGRIN von Richard Wagner Kosminski, Etti, Lindenberg, Pircher, Platzgumer, Losch – Fürst, Hauter, Hen- »Die Liebe sieht nicht, sondern träumt und sinnt«, sagt Helena über ihre Das Mannheimer Repertoire 2011 kel, Lux, Pitoll, Schubert, Witt; Forster, Fuchs, Koneczny, Malan, D. Müller, Gefühlslage. Das scheint für alle Paare zu gelten, denen Thoss auf ihrem Weg »Theater hat immer die Aufgabe gehabt, die Zeit zu spiegeln, in der wir uns Prietz, Reck, Rodewald, Tangobay, Thömmes durch die Liebeswirren einer verzauberten Sommernacht folgt. Durcheinan- befinden«, beschreibt Tilman Knabe seinen Regieansatz. In seiner Inszenie- Vorstellung: Do, 20. April 2017, Schauspielhaus dergewirbelt werden die Liebespaare vom Waldgeist Puck, der dafür sorgt, rung ist Lohengrin Heilsbringer der Kriegspartei um Elsa und Heinrich, die dass am Ende jeder sich und seine Beziehung neu definieren muss. sich schließlich mit Unterstützung der Massen durchsetzt. Eine Analyse bri- DAS GROSSE FEUER (UA) von Roland Schimmelpfennig Wengenroth, Thoss, Zwimpfer, Salomon, von Witzler – Ensemble des NTM Tanz, santer politischer Vorgänge durch die Lupe von Wagners grandioser Musik. Deleanu, Adomeit, Nationaltheater-Orchester Zwei Dörfer liegen am Bach im Tal. Am einen Ufer wächst Wein, am anderen Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Slepneva, Wessels; Anikin, Berau, Ha, Vorstellung: Sa, 15. April 2017, Opernhaus Lee, Jesatko, Johansson, Mehr, Muehle, Wittmer weidet Vieh. Der Sommer bringt Hitze und Dürre, Sturm und Regen. Aber nur In deutscher Sprache mit Übertiteln das Dorf am Ochsenufer wird überschwemmt und von Krankheit und Tod Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Mo, 17. April 2017, Opernhaus heimgesucht. – Roland Schimmelpfennig beschreibt, wie Naturkatastrophen Wir danken der Firma Bösendorfer Klavierfabrik GmbH, Wien, für die die Welt in Arm und Reich teilen und Ungerechtigkeit entsteht. freundliche Unterstützung durch die Bereitstellung von Flügeln für das Eine Zusammenarbeit von Schauspiel und Oper. Café Concert, Wie werde ich reich und glücklich?, Die ganze Welt ist him- LUCIA DI LAMMERMOOR von Gaetano Donizetti Kosminski, Etti, Kirchleitner, Platzgumer, Himmelfahrt Scores, Valdés, melblau, Zum Raum wird hier die Zeit, die Einführungsmatinée zur Premie- Das Mannheimer Repertoire 2011 Sasportes, Brux – Fürst, Heesters, H. Müller, Pitoll; Forster, Mahlberg, Prietz, re »Genoveva« und den Musiksalon. Donizettis Riesenerfolg aus dem Jahr 1819 über eine Frau, die zwischen zwei Rodewald – Mitglieder des Nationaltheater-Orchesters verfeindeten Familien bis in den Wahnsinn zerrieben wird, beruht auf einem Vorstellungen: Sa, 1., Mi, 19. und Mi, 26. April 2017, Schauspielhaus Schauerroman des Schotten Sir Walter Scott. Christian Pades Inszenierung wirft einen Blick auf überkommene Ehrbegriffe und Männerbündelei. DAS SCHWARZE WASSER (UA) von Roland Schimmelpfennig JUNGES NTM In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln In einer magischen Nacht überwindet eine Gruppe Jugendlicher liebestrun- Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Sojer, Kruger, Lagunes, Diffey, ken und übermütig alle gesellschaftlichen Gegensätze. Doch die Realität Urbanowicz, Whitener, Kakhidze PREMIERE SCHNAWWL/JUNGER TANZ wird ihre Hoffnungen enttäuscht haben; die Jugendlichen von einst begeg- Vorstellung: Sa, 8. April 2017, Opernhaus nen sich in einer Gegenwart wieder, die die Parallelwelten und die gegensei- Sa, 22. April 2017 — Schnawwl tigen Vorurteile zementiert hat. MY FAIR LADY von Frederick Loewe Ein Auftrag für die Frankfurter Positionen 2015 – NOTHING TWICE (UA) · 14+/8.–12. Klasse

Das Mannheimer Repertoire 2010 Eine Initiative der BHF-BANK-Stiftung Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum von Erik Kaiel und Ensemble

Ein unterhaltsames Lehrstück über die Manipulation von Menschen ist die- Kosminski, Etti, Kirchleitner, Platzgumer, Neuffer – Hauter, Pitoll, Schubert; In diesem Stück treffen Breaken und Graffiti, zwei Kunstformen der Hiphop- ser Evergreen aus dem Jahr 1956. Regisseur Helmut Baumann inszenierte Koneczny, Mahlberg, Müller Kultur, im Schnawwl-Spielraum aufeinander. Der Breakdancer Jonas Frey die Geschichte des Sprachprofessors Higgins, der eine Straßengöre zur Lady Vorstellung: So, 30. April 2017, Schauspielhaus und der Graffiti-Künstler und Schauspieler Cédric Pintarelli erobern mit umerziehen will, im Stil der berühmten Verfilmung mit Audrey Hepburn. ihren Crews den begrenzten Raum. Auch wenn sie Flächen und Farben tei- Musikalische Leitung: Toogood | Mit: Herrig, Göres, Welteroth, Goltz, DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN len, ist irgendwann eine Grenze erreicht, manchmal auch die zum Publikum. Germeroth, Herington von Kurt Wilhelm nach einer Geschichte von Franz von Kobell – Der Choreograf Erik Kaiel ist seit vielen Jahren mit Tanz in U-Bahnstati- Vorstellung: So, 16. April 2017, Opernhaus Der Brandner Kaspar strotzt nur so vor Lebenslust. Eines Tages kommt der onen, Skulpturengärten, auf Straßen und Bühnen weltweit unterwegs. Mit Tod, um ihn zu holen, doch der Alte mag nicht mitgehen. Er macht den Tod No Man Is an Island und Murikamification war er schon in Ludwigshafen und »DIE GANZE WELT IST HIMMELBLAU« betrunken und erschwindelt sich weitere 18 Lebensjahre. Als der Betrug im Mannheim zu Gast. Operettengala Himmel ruchbar wird, erhält der Tod von Petrus den Auftrag, den Brandner Kaiel, Frey, Pintarelli, Richter, Grüssinger – Dittmer, Plaumann; Frey, Operette macht glücklich! Mit Schmalz und Esprit, mit berauschenden Me- augenblicklich heimzuholen. Der Tod muss seinerseits zu einer List greifen … Nikonoroff, Pintarelli, Zimmermann lodien und befreiender Frechheit. Es singen Solisten des Opernensembles, Lietzow, Lenfert, Lichtenthal, Zöpnek, Handler, Chmielarz, Neuffer – Hauter, Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen: Do, 20. April 2017 es spielt das Nationaltheater-Orchester. Durch das Programm führt kennt- Henkel; Koneczny, Mahlberg, Malan, D. Müller, Prietz, Reck Weitere Vorstellungen: So, 23., Di, 25. und Mi, 26. April 2017 nisreich und mit der gebotenen Ironie der kurpfälzer Komiker Michael Quast. Vorstellungen: So, 16. und Fr, 21. April 2017, Schauspielhaus Mit freundlicher Unterstützung des Ministeriums für Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Göres, Kessler, Sandis, Hermann, Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg im Rahmen der Projektförderung von Kinder- und Jugendtheatern Eikötter, Goltz, Peters DIE RÄUBER von Friedrich Schiller Vorstellung: Fr, 7. April 2017, Opernhaus Bieito, Younes, Zimlich, Derendinger, Brux – Hauter; Forster, Koneczny, Malan, REPERTOIRE SCHNAWWL Müller, Tuxhorn u. a. WIE WERDE ICH REICH UND GLÜCKLICH? Vorstellung: Do, 13. April 2017, Schauspielhaus von Mischa Spoliansky DREIER STEHT KOPF Eine Broschüre mit dem Titel »Wie werde ich reich und glücklich?« verwan- DU (NORMA) (UA) von Philipp Löhle Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ delt das Leben des arbeitslosen Kibis. – Die Musiktheatergruppe KOM- Philipp Löhle erzählt das Leben seiner Protagonistin Norma von der Geburt Einer ist natürlich immer der Erste und Zweier zwangsläufig immer der MANDO HIMMELFAHRT rekonstruiert auf der Bühne eine Komödie, die in an als irrwitzig-rasante Achterbahnfahrt. Immer wieder fragt sich Norma: Zweite. Als Dreier hinzukommt, stellt er alles auf den Kopf und pfeift auf die ihrer Respektlosigkeit von heute sein könnte und zugleich den Charme der Was soll das alles? Hat bei der ganzen Sache hier überhaupt mal jemand an Reihenfolge der Zahlen. Ausgehend von der Lebenswirklichkeit von Vorschul- 20er atmet. Spolianskys Musik oszilliert zwischen Revue, Operette und Jazz. mich gedacht? Mit großem Spielspaß werfen sich vier SchauspielerInnen in kindern handelt das Stück von der Ordnung der Welt, die mit Mut, Sprache Musikalische Leitung: Toogood | Mit: Bertram, Hillebrand, Koch, Markina; Normas Welt, proben den Widerstand gegen ein konstruiertes Leben voller und Phantasie auf den Kopf gestellt werden kann und muss. Bernhold, Goltz, Hermann, Maruhn, Schroedter, Sevenich, Wittmann Zumutungen und überprüfen, was es bedeuten kann, Frau zu sein. Kracht, Bergmann, Rölle, Richter – Benito Garcia, Pintarelli, Topmann Vorstellung: Fr, 21. April 2017, Opernhaus Gloger, Baumann, Martin, Rapoport, Brux – Fürst, Müller; Raabe, Thömmes Vorstellungen: Do, 27., Fr, 28. und So, 30. April 2017, Schnawwl Vorstellung: So, 23. April 2017, Schauspielhaus ORCHESTER HOLPERDIESTOLPER (UA) EMILIA GALOTTI von Gotthold Ephraim Lessing Theater für alle, die schon laufen können · Ensembleprojekt · 1 + Mo, 3. und Di, 4. April 2017 — Rosengarten Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Daehler, Brux – Daehler, Hauter, Lux, Sich aufrichten und auf zwei Beinen fortbewegen ist ein Meilenstein in der Alban Berg und Anton Bruckner VI. AKADEMIEKONZERT Schubert; Dittrich, Mahlberg, Rodewald, Thömmes kindlichen Entwicklung. Zwei Schauspielerinnen begeben sich in die Werk- Manon, Tochter von Alma Mahler und Walter Gropius, stirbt mit 18 Jahren: Vorstellung: Fr, 28. April 2017, Schauspielhaus statt des Gehens. Für und mit den jungen Zuschauern untersuchen wir das Ihr widmet Alban Berg sein Violinkonzert. Eine aufsteigende Zwölftonreihe Wunder der eigenen Bewegung und der ersten Begegnung. Pintarelli, Wendt, Rölle, Richter – Oswald, Schmitt liegt, gleichsam als Symbol der Himmelsleiter, dem Werk zugrunde. – Alle GÖTTERSPEISE (UA) von Noah Haidle Klangregister und kompositorischen Mittel der Spätromantik schöpft Anton Vorstellungen: Fr, 21., So, 23. und Mo, 24. April 2017, Studio Alte Feuerwache Constant kocht für ihr Leben gern. Überall findet sie schlechtes Essen, das Bruckner in seiner 4. Symphonie aus. Er nannte sie »Die Romantische«. sie verbessern kann und traurige Menschen, die ihrer kulinarischen Zunei- Musikalische Leitung: Alexander Soddy DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II (DSE) gung bedürfen. Unangepasst, engagiert, aber auch naiv und labil, nimmt sie Mit: Antje Weithaas (Violine) und dem Nationaltheater-Orchester kein Blatt vor den Mund und beeindruckt ihre Umgebung. Als ihr aber böse Improvisationstheater nach einem Konzept von Theater Isenkram, Oslo mitgespielt wird, verliert sie den Blick für die Realität. 7+ / 1. – 4. Klasse ALPHABET Wey, van Gerven, Blumenkamp/Neuffer – Fürst, Henkel, Witt; Fuchs, Koneczny, Hier sind Fantasie und Spielfreude gefragt: Die Kinder bringen je ein Spiel- Tangobay – Statisterie des Nationaltheaters zeug mit in die Vorstellung, wo es in den Händen der Schauspieler zu bären- So, 23. April 2017 — Oberes Foyer Vorstellungen: Mo, 10. und Fr, 28. April 2017, Studio Werkhaus starken Superhelden, fiesen Ganoven oder verliebten Seekrabben wird. AB JETZT: MITSINGEN! Melis, Roos, Richter – In wechselnder Besetzung: Oswald, Schmitt; Brummer, Hinz, Pintarelli, Rölle, Topmann HAMLET nach William Shakespeare in der Fassung von Elmar Goerden Ab jetzt können Sie am NTM singen! Das erste Projekt des neuen Alphabet- Vorstellungen: So, 2. und zum letzten Mal am Di, 4. April 2017, Chores ist ein Cross-Over-Konzert mit dem National theater-Orchester. Aber Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Daehler, Brux – Daehler, Hauter, Schubert; Studio Alte Feuerwache zunächst müssen wir den Chor gründen: Mit Informationen, Kaffee, einem Böhlke, Forster, Thömmes, Prietz, Reck, Rodewald Einsingen und einer kurzen Probe mit Chorleiter und Bandleader Joe Völker. Vorstellung: Sa, 29. April 2017, Schauspielhaus NATHANS KINDER Sie brauchen nur Stimme, Spaß und Zeit – wir freuen uns auf Sie! Ein Schauspiel von Ulrich Hub · 12+ / 7.–12. Klasse Musikalische Leitung: Völker | Mit: Herington, Sojer HERRINNEN (UA) von Theresia Walser Mit freundlicher Unterstützung der GBG Mannheim Wie in Lessings Nathan der Weise beginnt in Ulrich Hubs Bearbeitung der Bei einer Preisverleihung treffen fünf Frauen zusammen. Sie alle sollen den Zusammenstoß der drei großen Religionen mit der Begnadigung des Kreuz- »Preis für weibliche Lebensleistung« erhalten. Unter ihnen entzündet sich MUSIKSALON ritters Kurt durch den Sultan und Rechas Rettung aus dem brennenden der Wettstreit, wer den höchsten Preis gezahlt hat, um so weit zu kommen. Haus. Recha vermittelt geschickt zwischen den Religionen und weiß auch die Kosminski, Etti, Platzgumer, Lindenberg, Brux – Fürst, Hauter, Pitoll, Schubert; Aussage der Ringparabel für ihre Ziele zu nutzen … So, 2. April 2017 — Oberes Foyer Prietz Fransz, Krettek, Reyhani, Richter - Schmitt; Benito Garcia, Brummer, Pintarelli, MUSIKSALON // EXTRA Bridge und Britten Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Mi, 12. April 2017, Schauspielhaus Topmann Benjamin Britten ist einer der wichtigsten Künstler Englands. Sein Lehrer Vorstellungen: Mi, 5., Do, 6. und Fr, 7. April 2017, Schnawwl Frank Bridge ist hierzulande kaum bekannt, gilt in Großbritannien aber als KALAMI BEACH (UA) von Hausautor Akın E. Şipal bedeutender Komponist. Besonders für Bratsche hat er einige Kleinode ge- Ein Strand auf Korfu und ein beinahe tödlicher Badeunfall. Ernst rettet Ayda. REPERTOIRE JUNGE OPER schaffen. NTM-Bratschist Detlef Grooß hat ein stimmungsvolles Programm Beide sind nicht zum ersten Mal auf Korfu, ihre Familiengeschichten sind mit aus Gesang, Streichern und Klavier um die beiden Briten zusammengestellt. der Insel verwoben. Aus ihrer Begegnung erwächst eine unverhoffte Schwan- Mit: Diffey, Wessels, Grooß, Petersen, Braun, Günther gerschaft ... Ein Strand wird zum Sinnbild eines erschöpften Europas. BABY TANZ FEST bis 1 Jahr Goetzke, Berndt, Parpart – Müller; Raabe Fr, 7. April 2017 — Oberes Foyer Vorstellung: Do, 20. April 2017, Studio Werkhaus Wir laden Babys und ihre Eltern ein, fernab vom Alltag Musik und Tanz in MUSIKSALON // POP Rossbach & Visual Bassic einem für sie geschaffenen Freiraum zu erleben. Herrera, Herrmann, Mautz, Roos – Herrmann, Schimka, Scriba MÄDCHEN IN NOT (UA) von Anne Lepper »Frei, aber einsam« war das Lebensmotto des Geigers Joseph Joachim, dem Vorstellung: Mi, 12. April 2017, Studio Alte Feuerwache Robert Schumann die 3. Violinsonate widmete. Arne Rossbach und Markus Baby will ein eigenes, souveränes Leben führen. Aber was kann das sein, das Ecseghy interpretieren sie, John Eckhardt und Katrin Bethge stellen ihr eine Eigene? Wie kann man es zum Ausdruck bringen in einer Gesellschaft, die JUNGE BÜRGERBÜHNE Synthese aus Bass, Liveelektronik und Projektionen gegenüber. jeden, der anders ist, vernichten will? Baby entscheidet sich für eine Puppe Mit: Rossbach, Ecseghy, Bethge, Eckhardt als Mann, nur so kann sie alles selbst bestimmen. Wenn es so einfach wäre... Sa, 1. April 2017 — Schnawwl Friedel, Schickart, Gottfried – Fürst, Lux, Müller; Forster, Fuchs – Statisterie Mo, 10. April 2017 — Theatercafé des Nationaltheaters und Studierende der Theaterakademie Mannheim 24! DER WAHNSINN GEHT WEITER MUSIKSALON // JAZZ Tango Transit Vorstellung: Sa, 8. April 2017, Studio Werkhaus Werkschau · 14+ Elemente aus der Cajun-Musik Louisianas mischen sich mit Balkan-Klängen, Nach 23 Stunden Theatermarathon bringen junge Theatermacher eine französischer Musette und orientalischem Melos. Das ist »Tango Transit«. MINNA VON BARNHELM von Gotthold Ephraim Lessing Wahnsinns-Performance auf die Bühne. In verschiedenen Arbeitsgruppen Das Trio aus Akkordeon, Bass und Schlagzeug verschmilzt die Energie des Drexel, Greinke, Werthmann, Parpart – Hauter, Schubert, Witt; Fuchs, durchlebten sie gemeinsam mit Theaterprofis den Produktionsprozess einer klassischen Tangos mit modernem Sound. Koneczny, Raabe, Thömmes Theaterinszenierung im Zeitraffer. Mit: Wagner, Höhn, Neubauer Vorstellungen: So, 2. und Mo, 17. April 2017, Schauspielhaus In Kooperation mit dem Jugendkulturzentrum FORUM. Rausch, Grüssinger, Stockmeier, Schneider, Oswald, Häußler – Mitglieder der Fr, 28. April 2017 — Oberes Foyer Jungen Bürgerbühne Mannheim POMONA (DSE) von Alistair McDowall MUSIKSALON // POP Shackleton – The primal dawn series In einem Genre-Mix aus Thriller, Science-Fiction und Rollenspiel begeben wir Fr, 7. April 2017 — Café Jugendkulturzentrum FORUM »The Primal Dawn Series« des britischen Dubstep-Produzenten Shackleton uns zusammen mit Ollie auf die Suche nach ihrer verschwundenen Zwillings- TRIMESTERCLUBS TEENS »EXPEDITION ist ein Werkzyklus über den Tod. Mit dem »Modern Pop Ensemble« des NTM schwester. Die Spur führt nach Pomona, einer inselartigen Industriebranche bringt er ihn nun erstmalig zur Aufführung. Zwischen elektronischer Musik im Herzen Manchesters, wo albtraumhafte Dinge vor sich gehen. THEATER & PERFORMANCE« Szenische Lesung · 14+ und klassischen Instrumenten entstehen theatralische Hybride zwischen Teufel, Meisel, Parpart – Lux, Pitoll, von Peinen, Witt; Forster, Mahlberg, D. Müller Eine Gruppe Jugendlicher begibt sich auf eine Theater-Expedition zum Elektronik, Neuer Musik, Folk und dem Unbekannten. Vorstellung: Di, 18. April 2017, Studio Werkhaus Spielzeitmotto glauben wissen hoffen und gibt an drei Abenden Einblicke in Mit: Shackleton, Motokawa, Modern Pop Ensemble des NTM ihre Arbeit. In Phase 1 gibt es eine szenische Lesung zum Thema »Glauben«. In Kooperation mit dem Jetztmusik Festival In Kooperation mit dem Jugendkulturzentrum Forum · Leitung: Lea Aderjan SERVICE & KARTENKAUF

Vorverkauf NTM Kartentelefon NTM Kartentelefon Junges NTM Abonnementbüro am Goetheplatz Marketing Postanschriften • Vorverkauf im Opernhaus jeweils Telefon 0621 1680 150 Telefon 0621 1680 302 Abotelefon 0621 1680 160 Telefon 0621 1680 552 Nationaltheater Mannheim zwei Monate im Voraus Fax 0621 1680 258 Fax 0621 1680 308 Mo 9.00 – 13.00 Uhr Education Postfach 10 23 62 • Vorverkauf Schauspiel, Tanz im Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr Mo, Mi, Do, Fr 9.00 – 12.00 Uhr Di – Fr 9.00 – 17.00 Uhr 68023 Mannheim Schauspielhaus, Tanzhaus Käfer- Sa 9.00 – 13.00 Uhr Mo – Fr 14.00 – 17.00 Uhr Geöffnet Telefon 0621 1680 389 tal jeweils 1 Monat vorher [email protected] Kassenöffnungszeiten bei Schulvor- Mo 11.00 – 13.00 Uhr Mannheimer Bürgerbühne Junges NTM • Vorverkauf im Jungen NTM jew. ab Lehrerhotline: 0621 1680 575 stellungen jeweils 30 Minuten, bei Di – Fr 11.00 – 18.00 Uhr Telefon 0621 1680 527 Brückenstraße 2 dem 20. f. d. übernächsten Monat Abend- und Familienvorstellungen [email protected] 68167 Mannheim Junge Bürgerbühne Mannheim Vorverkauf am Goetheplatz 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn Regionalabonnement Online Kartenkauf und Print@Home Telefon 0621 1680 449 Website Mo 11.00 – 13.00 Uhr Telefon 0621 1680 310 Klicken Sie auf unserer Internetseite Di – Sa 11.00 – 18.00 Uhr Vorstellungskasse Studio/Casino www.nationaltheater-mannheim.de Führungen www.nationaltheater-mannheim.de und an allen Vorstellungstagen Jeweils eine halbe Stunde vor auf die gewünschte Veranstaltung 18.00 – 20.00 Uhr sowie eine Stunde Beginn der Vorstellung. Telefon 0621 1680 150 · [email protected] und wählen Sie das Kartensymbol vor Vorstellungsbeginn geöffnet. Nacheinlass ist nicht möglich. Tickets für alle unsere Vorstellungen (außer Junges NTM) erhalten Sie auch unter Tel. 0621 10 10 11 hinter dem gewünschten Termin. oder im Rhein Neckar Ticket-Shop (P 3, 4 – 5 Fressgasse) Dann wählen Sie Ihre Karten aus. sowie im Kundenforum Schwetzingen, Carl-Theodor-Str. 1, Schwetzingen, Tel. 06202 205 205. PREISE Preise Opernhaus Preise Schauspielhaus Preise andere Spielstätten Ermäßigung Ermäßigung für Behinderte Mitglieder des SWR 2 Kulturservice Studio € 15,-/ 9,- Für Schüler, Studierende, Bundes- Schwerbehinderte mit Merkmal »B«: 10 % Ermäßigung (Premieren, A B C D E F G H J freiwilligendienstleistende und 25% Ermäßigung, die Begleitperson Sondervorstellungen und Theater- Lobby Werkhaus € 5,-/ 2,50 hat freien Eintritt. Rollstuhlfahrer: tag ausgenommen). Ia 94,- 74,- 65,- 58,- 35,- I 46,- 32,- 27,50 24,50 Sozialpassinhaber bis 25 Jahre: Casino € 5,-/ 2,50 25 % ab Platzgattung I 25% Ermäßigung, die Begleitperson I 70,- 54,- 48,- 42,- 25,- II 38,- 26,50 23,50 19,- hat freien Eintritt. Ausgenommen Schnawwl/Studio Alte Feuerwache Last-Minute-Tickets für Schüler sind Sonderveranstaltungen. II 60,- 44,- 39,- 35,- 20,- III 29,- 20,50 17,- 15,- € 12,-/ 7,- | Familienpreis: ab 2. Kind und Studierende bis 25 Jahre sind g attun III 45,- 34,- 30,- 28,- 16,- IV 19,- 15,- 13,- 12,- € 4,- | Gruppenpreis p. P.: € 6,- ab 3 Tagen vor der Vorstellung Theatertag g attun online und an der Theaterkasse Am Theatertag erhalten Abonnenten Das Nationaltheater Mannheim, NTM Tanzhaus Käfertal IV 32,- 24,- 20,- 19,- 12,- g Platz V* 10,- 8,50 7, - 6,- erhältlich. Opernhaus: € 14,-; 50 %, alle anderen Besucher 25 % Eigenbetrieb der Stadt Mannheim, € 19,-/11,- Schauspielhaus: € 10,- wird gefördert durch g Platz V 19,- 13,- 12,- 12,- 6,60 Ermäßigung für die entsprechenden * möglicherweise sichtbehindert Öffentliche Proben: € 5,-/2,50 Reservierung nicht möglich Vorstellungen. Kinderprogramm: s. Schnawwl Gruppenermäßigung Opernhaus/ Familienpreise Preise können je nach Schauspielhaus Gültig für Rico, Oskar und die Tiefer- Veranstaltung variieren. Für Gruppen ab 10 Personen schatten. Eltern in Begleitung der Sämtliche personenbezogene Bezeichnungen, die in dieser Publikation im Maskulin verwendet 10 % Ermäßigung. Für Gruppen ab Kinder bis 13 Jahre 15 %, beglei- werden, sind geschlechtsneutral zu verstehen. Gemeint sind alle Geschlechter. 20 Personen 25 % Ermäßigung. tende Kinder 25% Ermäßigung.

N A T I O N A L

IMPRESSUM T H E A T E R Herausgeber Nationaltheater Mannheim Intendant Oper Albrecht Puhlmann Intendant Schauspiel Burkhard C. Kosminski Intendant Tanz Stephan Thoss Intendantin Junges NTM Andrea Gronemeyer Geschäftsführender Intendant Dr. Ralf Klöter Redaktion Dramaturgie und Öffentlichkeitsarbeit Gestaltung Michael J. Böhm M A N N H E I M Konzeption Anzinger | Wüschner | Rasp Druck NINO Druck GmbH, Neustadt / Weinstraße Mi, 26. April 2017 — Studio RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN OPER BEWEGUNGSCHOR MOVES von Andreas Steinhöfel · 8+ / 3. – 8. Klasse Humans dance because dance is human.Die Freude am Tanzen besteht in Der tiefbegabte Rico lebt mit seiner Mutter in einem bunt gefüllten Miets- PREMIEREN jedem Menschen. Es gibt keinen Grund zu sagen »I can’t dance!« oder »I’ve haus. Eines Tages lernt er den hochbegabten Helmträger Oskar kennen. never danced!«. Vielleicht sind die eigentlichen Fragen: In welcher Stimmung Gemeinsam sind sie dem Aldi-Kidnapper von Berlin auf der Spur, bis Oskar Do, 6. April 2017 — NTM Tanzhaus Käfertal gehst du zum Tanzen? Welche Einflüsse wirken auf dich ein? Welchen Gefüh- plötzlich verschwindet. Hat das etwas mit den Tieferschatten zu tun? DIE WÜSTE INSEL len verleihst du Ausdruck? Die wichtigste Frage ist – »Why not just start?!« Pape, Teßmann, Herzfeld, Richter/Parpart – Henkel, Oswald; Benito Garcia, Di, 25. April 2017 Öffentliche Hauptprobe, Studio Werkhaus Brummer, Malan, Tangobay, Reck Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Eine Koproduktion von Schauspiel & Schnawwl Abenteuerliche Lebensgeschichten wie »Robinson Crusoe« haben im 18. Jh. Vorstellung: Mo, 3. April 2017, Schauspielhaus Konjunktur: In Haydns Kurzoper Die wüste Insel leben Constanze und ihre »ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT« Schwester Silvia auf einer einsamen Insel, an deren Küste sie einst ein Sturm Wochenendfestival 60 Jahre Mannheimer Parsifal SPIEL OHNE GRENZEN (UA) getrieben hat – bis eines Tages ein Schiff am Horizont sichtbar wird. Was für Mannheimer selbstverständlich ist, dass ihr Parsifal Ein Stück von Peter Michalzik mit Monologen von Nektarios Vlachopoulos Das Internationale Opernstudio des NTM präsentiert sich erstmals mit einer seit nunmehr sechzig Jahren auf der Bühne gezeigt wird, ist Seitdem Flüchtlinge nach Deutschland kommen, kursieren Gerüchte, Nach- eigenen Opernproduktion. Ganz nah an den vier jungen Darstellern, auf in Wirklichkeit mehr als außergewöhnlich. Die Oper feiert diesen richten sind widersprüchlich. Spiel ohne Grenzen ist eine wilde Mischung aus Deutsch gesungen und mit einer Dauer von ca. 70 Minuten bietet Die wüste besonderen Anlass mit einem Wochenendfestival. Poetry Slam und einer unterhaltsamen Verwirrungs- und Aufklärungsshow. Insel für Opern-Unerfahrene einen Einstieg und für Kenner die Begegnung Kosminski, Etti, Lindenberg, Blumenkamp, Losch – Mahfouz, Rajibi, Prietz, mit einem selten gespielten Kleinod. Sa, 8. April 2017 — Lobby Werkhaus Owunungo, Rodewald, Vlachopoulus Musikalische Leitung: Phillips | Regie: Misgaiski | Mit: Yoon, Sojer, MUSIKSALON // EXTRA Vorstellung: Di, 11. April 2017, Studio Werkhaus Herington, Lapich Bazon Brock: Vortrag zum Mannheimer Parsifal Mit freundlicher Unterstützung durch den Innovationsfonds Weitere Vorstellungen: So, 2. (Voraufführung) und Fr, 28. April 2017 Er veranstaltete Fluxus-Happenings mit Beuys und Nam June Paik, hielt Kunst des Landes Baden-Württemberg und die BASF SE Eine Produktion des Internationalen Opernstudios des NTM im Rahmen von kopfstehend Vorträge und warf seine Schuhe in den Ätna. Seit 1965 lehrt er Alphabet. Mit freundlicher Unterstützung der Heinrich-Vetter-Stiftung und im Fach Ästhetik. Der wortgewaltige Kunsttheoretiker Bazon Brock spricht VEREINTE NATIONEN (UA) von Clemens J. Setz der Freunde und Förderer des Nationaltheaters Mannheim e. V. über die »Sensation« einer Inszenierung, die seit 60 Jahren aufgeführt wird. Alphabet wird gefördert durch den Innovationsfonds Kunst des Landes Ba- Die digitale Vernetzung der Welt schafft eine neue soziale Wirklichkeit. Ein den-Württemberg Sa, 8. April, 20.00 Uhr und So, 9. April 2017 — Schauspielhaus junges Paar lässt, wenn es seine kleine Tochter zurechtweist, eine Kamera mitlaufen. Die Clips verkaufen sie über eine Online-Plattform. Das Netz wird 20 REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT Jahre zur Bühne, die Grenze zwischen Fiktion und Realität verschwimmt. Gastspiel von Daniel Hellmann und der 3art3 Company & novantik project Ein Werkauftrag für die Frankfurter Positionen 2017 Sa, 29. April 2017 — Opernhaus Hellmann führt seine choreografischen Studien zu Wagners ewigen Themen, – eine Initiative der BHF-Bank-Stiftung dem Leib, seiner Schuld und seiner Seele, ins Spannungsfeld von echten Egloff, Hoffmann-Axthelm, Losch – GENOVEVA von Robert Schumann Tieren und Menschen, Leben und Tod. Duda, Lux, Bratek/Gamet; Lau, Müller Pfalzgraf Siegfried zieht in den Krieg gegen seine Glaubensfeinde. Mit den Vorstellung: Mi, 19. und Sa, 29. April 2017, Studio Werkhaus Worten »Du bist ein deutsches Weib, so klage nicht« lässt er seine Frau So, 9. April 2017 — Oberes Foyer Genoveva in der Obhut Golos zurück. Golo ist irritiert. Ob das Liebe ist? Er FESTLICHE MATINEE SCHAUSPIEL EXTRA jedenfalls liebt Genoveva bis zum Wahnsinn. Aber als diese sich Golos Annä- Mit Gästen aus 60 Jahren Parsifal werden Erinnerungen lebendig – zumal, herungsversuchen entzieht, wird aus seiner Zuneigung zerstörerischer Hass. wenn Franz Mazura persönlich von seinen Lieblingsmomenten in Wagners So, 9. April 2017 — Schauspielhaus Robert Schumann, der Meister der Lied- und Klaviermusik, legt in seiner ein- Bühnenweihfestspiel erzählt. zigen Oper Genoveva die Abgründe der menschlichen Psyche mit den Mitteln MANNHEIMER REDEN – IN WELCHEM LAND schönster Musik offen. Das Team um die Regisseurin und Librettistin Yona So, 9. bis Mo, 17. April 2017 — Unteres Foyer WOLLEN WIR LEBEN? Kim geht den Schattenseiten der Geschichte nach. Mit der Reihe Mannheimer Reden schafft das NTM gemeinsam mit dem In deutscher Sprache mit Übertiteln PARSIFAL 1957–2017 Heidelberger Bildungs- und Gesundheitsunternehmen SRH ein prominentes Musikalische Leitung: Soddy | Regie: Kim | Bühne und Kostüme: Murauer Videoinstallation von Sven Mundt Forum, um sich mit gesellschaftlichen Themen auseinanderzusetzen und Mit: Kessler, Markina; Abdulla, Anikin, Berau, Hermann, Mehr, Urbanowicz Hans Schülers Inszenierung des Parsifal ist Berührungspunkt vieler Bio- eine Wertedebatte anzustoßen. Der Eröffnungsredner ist Ministerpräsident Einführungsmatinee: So, 23. April 2017, Theatercafé graphien: Musiker, Bühnentechniker, Dirigenten und viele mehr berichten in Winfried Kretschmann. Mit freundlicher Unterstützung von Fuchs Petrolub SE einem Interview-Film aus 60 Jahren Zeit-, Lebens- und Operngeschichte! Mit freundlicher Unterstützung der SRH Heidelberg und Manfred und Lilo Fuchs

Mi, 12. April 2017 — Casino Werkhaus WIEDERAUFNAHMEN SCHAUSPIEL TONSTUDIO-PERFORMANCE UFO-GLASNOST Natürlich gibt es sie, die Extraterrestrier. Der Bruder im Weltall hat sie gese- von Richard Wagner PARSIFAL PREMIEREN hen. Nun gehen wir sie besuchen und werden im Zeichen der überirdischen Das Mannheimer Repertoire 1957 Freundschaft mit ihnen singen. Ein musikalischer Abend mit David »Spock« Hans Schüler inszenierte Wagners Parsifal ganz im Sinne Neu-Bayreuths, in Mi, 5. April 2017 — Studio Werkhaus Müller, Julius »Mork« Forster und Till »Yoda« Rölle. Lichträumen aus handgemalten Projektionen des Bühnenbildners Paul Wal- UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR ter. Die Geschichte vom Toren Parsifal, der die Gralshüter durch sein Mitleid Fr, 21. April 2017 — Casino Werkhaus aus tödlicher Lähmung befreit, erscheint so in erhabener Schlichtheit. NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN TONSTUDIO-PERFORMANCE Musikalische Leitung: Soddy von Sibylle Berg LÖFFELCHEN VOLL ZUCKER Mit: Faylenbogen, Hillebrand, Kessler/Kupke, Sojer, Wessels; Berau, Eikötter, Schon als Kind hatte sie ein paar Kilos zu viel und nie die richtigen Marken- Herington, Lee, Anikin, Goltz/Jesatko, Ha, Hartmann, Mehr klamotten. In ihrer Jugend zog die Ich-Erzählerin mit einer Mädchengang »Was man voller Freunde tut, schmeckt uns wie Kuchen gut«, heißt es bei Wiederaufnahme im Rahmen des Festivals »Zum Raum wird hier die Zeit« am durch die Nachbarschaft. Jetzt, mit Mitte 20, suchen ihre Freundinnen im Mary Poppins, die Medizin gerne mal mit Zucker panscht. Wir wollen uns So, 9. April 2017, Opernhaus Mainstream nach einem Platz in der Gesellschaft. Doch zwischen Mode- auf die Spuren der liebevollen 60er-Jahre-Kindermädchen-Musical-Ikone Weitere Vorstellung: Fr, 14. April 2017 Blogs und politisch korrektem Bio-Müsli findet sich für die Protagonistin begeben und herausfinden, wie sie es geschafft hat, mit ihrem Regenschirm kein Lebensplan. Unverstanden von ihren Mitbewohnerinnen sehnt sie sich einfach so davonzufliegen. Die Kapelle wird dabei dirigiert vom Allrounder REPERTOIRE nach der wahren Liebe, kommuniziert aber nur noch per SMS und Chat. Matthias Thömmes. Wenigstens sichert der Internethandel mit selbst hergestelltem Viagra ihren Sa, 22. April 2017 — Studio AIDA von Giuseppe Verdi Lebensunterhalt … Sibylle Berg zeichnet mit UND JETZT: DIE WELT! ein un- terhaltsam-komisches und zugleich illusionsloses Porträt der Generation Y. TONSTUDIO JMF OPENING PARTY Die Geschichte der schönen Sklavin, die sich in Zeiten des Krieges nach der Regnet, Sumiri, Blumenkamp, Boß – Müller, Witt; Tangobay Im Tonstudio eröffnet ein absolutes Highlight das Jetztmusik Festival 2017: Liebe des feindlichen Kriegsführers sehnt, versteht Regisseur Roger Vonto- Weitere Vorstellungen: Do, 6. und Sa, 15. April 2017 der Ghanaer Ata Kak präsentiert mit seiner Liveband eine Mischung aus Rap, bel als zeitlose Parabel über die Reibung zwischen individuellen Bedürfnis- House, Hip-House und New Jack Swing.Im Anschluss übernehmen die DJs sen und gesellschaftlichen Notwendigkeiten. Fr, 7. April 2017 — Schauspielhaus vom Alma Negra-Kollektiv aus der Schweiz. Den Abend beschließt Patrick Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Clark, Wessels, Sojer, Herington, In WIE ES EUCH GEFÄLLT von William Shakespeare Holland aka Project Pablo, DJ und Musiker aus Montreal. Eichen, Lagunes, Smith Verbannt vom Hof und auf der Flucht vor dem Usurpator Herzog Frederick In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Do, 27. April 2017 — Casino Werkhaus Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am So, 30. April 2017, Opernhaus findet eine Schar Edelleute Asyl im Wald von Arden, ein auf den ersten Blick utopischer Ort der Freiheit. Hier treffen liebestolle junge Männer und SOUP SURPRISE-KONZERT BOB DYLAN COSÌ FAN TUTTE von Wolfgang Amadeus Mozart Frauen, Narren und Philosophen, Adlige und ihre Dienerschaft aufeinander PROBT NICHT und erleben eine Gesellschaft jenseits von politischen Machtspielen, un- Das Mannheimer Repertoire 2003 überwindbaren Standesgrenzen, starren Geschlechterrollen und eindimen- Die letzte Soup Surprise in dieser Spielzeit wird musikalisch. Bei einer In Mozarts großem Menschenexperiment versuchen zwei Männer, verkleidet sionalen Liebeskonzepten. Schließlich werden die Kontrahenten versöhnt Suppe und Live-Musik widmen wir uns nicht nur den Songtexten von Bob die Verlobte des jeweils anderen zu verführen, um deren Treue zu testen. In und die Liebeswirrungen gelöst. Zum großen Finale wird vierfache Hochzeit Dylan, sondern auch den kleinen Anekdoten über den Literaturnobelpreisträ- Jens-Daniel Herzogs Inszenierung lernt man durch Mozarts heikelste Oper, gefeiert – ganz wie es dem Komödienpublikum gefällt! ger, der von sich selbst behauptet, dass er nicht probt. unsere »Gesellschaft des Spektakels« besser zu verstehen. Nach Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben ist Wie es euch gefällt So, 30. April 2017 — Theatercafé Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Markina, Hillebrand, Kruger, Ayers, Susanne Lietzows zweite Inszenierung am Nationaltheater. Whitener, Jesatko Lietzow, Lenfert, Lichtenthal, Handler, Losch – Fürst, Hauter, Henkel, Lux; FRÜHSTÜCKEN In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Forster, Fuchs, Koneczny, Mahlberg, Malan, Prietz, Reck, Thömmes Lesung aus Sibylle Bergs Herr Mautz Vorstellung: So, 2. April 2017, Opernhaus Weitere Vorstellungen: Mi, 5. Februar Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen, Herr Mautz erliegt beim Versuch, der Sinnlosigkeit des Ruhestands zu ent- Einladung der B-Quadrate im Rahmen des ALPHABET FESTIVALS Sa, 15., Sa, 22. und Do, 27. April 2017 fliehen in Fernost der Malaria. Drei Kakerlaken, die im Hotelzimmer ungedul- dig seinen Tod erwarten, haben eine Maschine mitgebracht, damit er einen DIE FLEDERMAUS von Johann Strauß WIEDERAUFNAHMEN Moment seines Lebens für die Ewigkeit konservieren kann. Doch die Suche Das Mannheimer Repertoire 1978 ist schwieriger als gedacht … Lesen Sie – gestärkt von einem leckeren Früh- Fast vierzig Jahre alt ist die legendäre Fledermaus des Regisseurs Friedrich DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE stück – gemeinsam mit unseren SchauspielerInnen Sibylle Bergs tragikomi- Meyer-Oertel, deren aufwändige Ausstattung 2014 durch Spenden gerettet schen Abgesang eines planmäßigen Lebens. werden konnte. Der Salon beim Prinzen Orlofsky, in dem sich die grotesken von Bertolt Brecht Verwechslungen dieser Ehebruchskomödie abspielen, ist wahrscheinlich das Im Chicago der Weltwirtschaftskrise tobt ein Vernichtungswettbewerb unter einzige Bühnenbild in Mannheim, das regelmäßig Szenenapplaus bekommt! den Produzenten von Büchsenfleisch. Johanna Dark, Leutnant bei der Heils- Musikalische Leitung: Wengenroth | Mit: Markina, Hillebrand, Kruger, armee, will helfen, indem sie die Seele des »Fleischkönigs« Mauler, der den TANZ Westenberger, Ayers, Wittmer, Eikötter, Hermann, Peters, Wimmer Fleischmarkt ruiniert hat, zu erwecken versucht. Mauler geht bereitwillig auf Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am So, 23. April 2017, Opernhaus Johanna ein, doch mit der Zeit wird ihr klar, wessen Geschäft sie betreibt. REPERTOIRE Schmiedleitner, Parbs, Komitsch/Kuskowski, Neuffer – Henkel, Lux, H. Müller, Witt; Fuchs, Koneczny, Mahlberg, Malan, D. Müller DIE LUSTIGE WITWE von Franz Lehár GESICHT DER NACHT Wiederaufnahme: Fr, 14. April 2017, Schauspielhaus Das Mannheimer Repertoire 2014 Weitere Vorstellung: Di, 25. April 2017 Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss Opulente Kostüme, absurde Komik, mitreißender Gesang. Regisseur Re- In Thoss’ Choreografie Nightbook geht eine Fülle von Impulsen auf die rät- nato Zanella war ursprünglich Tänzer; vielleicht hat er daher so viel Sinn für BITCHFRESSE – ICH RAPPE ALSO BIN ICH selhaften Bilder des Malers René Magritte zurück. In eigenwilligen, surre- Leichtigkeit und Stil. Und den braucht man, um die Geschichte um den Diplo- alen Situationen werden die Grenzen zwischen Fantasie und Wirklichkeit Eine szenische Spurensuche maten Graf Danilo, der zur Abwendung eines Staatsbankrotts seiner Heimat gesprengt. Zu diesem Thema hat Thoss den isländischen Tänzer und Cho- Beats, Rhymes and Life – Hip Hop gilt als wahrer Ausdruck des rauen Lebens die reiche Witwe Hanna Glawari heiraten soll, gebührend in Szene zu setzen. reografen Frank Fannar Pedersen, ausgezeichnet als »Hoffnungsträger des auf Deutschlands Straßen. Scheinbar harte Jungs werden mit Gangster- Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Wincent, Kupke, Mehr, Ayers, Eikötter, Tanzes 2015«, für eine Kreation mit dem NTM Tanz eingeladen. image zu Ghetto-Rap-Superstars aufgebläht und wollen doch nur ihrer Hermann, Jesatko, Peters Pedersen, Thoss – Ensemble des NTM Tanz Mama ein Haus kaufen – denn »Mama vertraut meinem Rap«. Vorstellung: Do, 13. April 2017, Opernhaus Vorstellungen: Do, 6. und Fr, 28. April 2017, Opernhaus Teufel, Johnke, Blumenkamp/Possmann – Thömmes, Tuxhorn Wiederaufnahme: So, 30. April 2017, Studio Werkhaus DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Claudio Monteverdi NEW STEPS – BOLERO Odysseus kehrt nach über 20 Jahren heim. Niemand erkennt ihn: Glücksrit- REPERTOIRE Choreografien von Giuseppe Spota, Felix Landerer und Stephan Thoss ter bedrängen seine Frau und verprassen sein Geld. Markus Bothes Insze- In Thoss’ humorvollem Bolero treffen sich sechs ältere Damen zum Kaffee- nierung rückt mit dem renommierten Barockdirigenten Jörg Halubek und kränzchen. Vom Rhythmus mitgerissen zeigen sie eine sie selbst überra- seinem Ensemble »il Gusto Barocco« das 17. Jahrhundert nah an uns heran. AMPHITRYON nach Molière von Heinrich von Kleist schende Beweglichkeit, die sich wie die Musik bis hin zum explosiven Finale In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Brux – Lux, Schubert; Forster, Mahlberg, steigert. Felix Landerer widmet sich in WinnerLoser dem Thema Männlich- Mit freundlicher Unterstützung Malan, von Au keit, während das Ensemblestück clairdeL‘UNE von Giuseppe Spota um die der Baden-Württemberg Stiftung Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Di, 4. April 2017, Schauspielhaus Liebe kreist und zeigt, wie schön und schwer zugleich es ist, die eine Person Musikalische Leitung: Halubek zu finden, die man in seinen Träumen längst kennt. Mit: Bello, Kwon, Sandis, Anikin, Diffey, Diski ´c, Eikötter, BIRDLAND (DSE) von Simon Stephens Spota, Landerer, Thoss – Ensemble des NTM Tanz Herington, Lapich, Urbanowicz, Wittmann, Wittmer Vorstellung: Mo, 10. April 2017, Schauspielhaus Vorstellungen: Sa, 1., Mo, 3., Do, 20. und Sa, 22. April 2017, Opernhaus Paul füllt mit seinen Konzerten die Stadien der Welt. Ruhm und Geld lautet Einladung der C-Quadrate im Rahmen des ALPHABET FESTIVALS die Währung des Erfolgs. Doch er verliert den Realitätsbezug, es droht der Absturz ins Bodenlose. Der britische Erfolgsautor Simon Stephens unter- EIN SOMMERNACHTSTRAUM sucht den Spätkapitalismus durch die Rock ’n’ Roll-Brille. Tanzstück von Stephan Thoss nach William Shakespeare LOHENGRIN von Richard Wagner Kosminski, Etti, Lindenberg, Pircher, Platzgumer, Losch – Fürst, Hauter, Hen- »Die Liebe sieht nicht, sondern träumt und sinnt«, sagt Helena über ihre Das Mannheimer Repertoire 2011 kel, Lux, Pitoll, Schubert, Witt; Forster, Fuchs, Koneczny, Malan, D. Müller, Gefühlslage. Das scheint für alle Paare zu gelten, denen Thoss auf ihrem Weg »Theater hat immer die Aufgabe gehabt, die Zeit zu spiegeln, in der wir uns Prietz, Reck, Rodewald, Tangobay, Thömmes durch die Liebeswirren einer verzauberten Sommernacht folgt. Durcheinan- befinden«, beschreibt Tilman Knabe seinen Regieansatz. In seiner Inszenie- Vorstellung: Do, 20. April 2017, Schauspielhaus dergewirbelt werden die Liebespaare vom Waldgeist Puck, der dafür sorgt, rung ist Lohengrin Heilsbringer der Kriegspartei um Elsa und Heinrich, die dass am Ende jeder sich und seine Beziehung neu definieren muss. sich schließlich mit Unterstützung der Massen durchsetzt. Eine Analyse bri- DAS GROSSE FEUER (UA) von Roland Schimmelpfennig Wengenroth, Thoss, Zwimpfer, Salomon, von Witzler – Ensemble des NTM Tanz, santer politischer Vorgänge durch die Lupe von Wagners grandioser Musik. Deleanu, Adomeit, Nationaltheater-Orchester Zwei Dörfer liegen am Bach im Tal. Am einen Ufer wächst Wein, am anderen Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Slepneva, Wessels; Anikin, Berau, Ha, Vorstellung: Sa, 15. April 2017, Opernhaus Lee, Jesatko, Johansson, Mehr, Muehle, Wittmer weidet Vieh. Der Sommer bringt Hitze und Dürre, Sturm und Regen. Aber nur In deutscher Sprache mit Übertiteln das Dorf am Ochsenufer wird überschwemmt und von Krankheit und Tod Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Mo, 17. April 2017, Opernhaus heimgesucht. – Roland Schimmelpfennig beschreibt, wie Naturkatastrophen Wir danken der Firma Bösendorfer Klavierfabrik GmbH, Wien, für die die Welt in Arm und Reich teilen und Ungerechtigkeit entsteht. freundliche Unterstützung durch die Bereitstellung von Flügeln für das Eine Zusammenarbeit von Schauspiel und Oper. Café Concert, Wie werde ich reich und glücklich?, Die ganze Welt ist him- LUCIA DI LAMMERMOOR von Gaetano Donizetti Kosminski, Etti, Kirchleitner, Platzgumer, Himmelfahrt Scores, Valdés, melblau, Zum Raum wird hier die Zeit, die Einführungsmatinée zur Premie- Das Mannheimer Repertoire 2011 Sasportes, Brux – Fürst, Heesters, H. Müller, Pitoll; Forster, Mahlberg, Prietz, re »Genoveva« und den Musiksalon. Donizettis Riesenerfolg aus dem Jahr 1819 über eine Frau, die zwischen zwei Rodewald – Mitglieder des Nationaltheater-Orchesters verfeindeten Familien bis in den Wahnsinn zerrieben wird, beruht auf einem Vorstellungen: Sa, 1., Mi, 19. und Mi, 26. April 2017, Schauspielhaus Schauerroman des Schotten Sir Walter Scott. Christian Pades Inszenierung wirft einen Blick auf überkommene Ehrbegriffe und Männerbündelei. DAS SCHWARZE WASSER (UA) von Roland Schimmelpfennig JUNGES NTM In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln In einer magischen Nacht überwindet eine Gruppe Jugendlicher liebestrun- Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Sojer, Kruger, Lagunes, Diffey, ken und übermütig alle gesellschaftlichen Gegensätze. Doch die Realität Urbanowicz, Whitener, Kakhidze PREMIERE SCHNAWWL/JUNGER TANZ wird ihre Hoffnungen enttäuscht haben; die Jugendlichen von einst begeg- Vorstellung: Sa, 8. April 2017, Opernhaus nen sich in einer Gegenwart wieder, die die Parallelwelten und die gegensei- Sa, 22. April 2017 — Schnawwl tigen Vorurteile zementiert hat. MY FAIR LADY von Frederick Loewe Ein Auftrag für die Frankfurter Positionen 2015 – NOTHING TWICE (UA) · 14+/8.–12. Klasse

Das Mannheimer Repertoire 2010 Eine Initiative der BHF-BANK-Stiftung Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum von Erik Kaiel und Ensemble

Ein unterhaltsames Lehrstück über die Manipulation von Menschen ist die- Kosminski, Etti, Kirchleitner, Platzgumer, Neuffer – Hauter, Pitoll, Schubert; In diesem Stück treffen Breaken und Graffiti, zwei Kunstformen der Hiphop- ser Evergreen aus dem Jahr 1956. Regisseur Helmut Baumann inszenierte Koneczny, Mahlberg, Müller Kultur, im Schnawwl-Spielraum aufeinander. Der Breakdancer Jonas Frey die Geschichte des Sprachprofessors Higgins, der eine Straßengöre zur Lady Vorstellung: So, 30. April 2017, Schauspielhaus und der Graffiti-Künstler und Schauspieler Cédric Pintarelli erobern mit umerziehen will, im Stil der berühmten Verfilmung mit Audrey Hepburn. ihren Crews den begrenzten Raum. Auch wenn sie Flächen und Farben tei- Musikalische Leitung: Toogood | Mit: Herrig, Göres, Welteroth, Goltz, DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN len, ist irgendwann eine Grenze erreicht, manchmal auch die zum Publikum. Germeroth, Herington von Kurt Wilhelm nach einer Geschichte von Franz von Kobell – Der Choreograf Erik Kaiel ist seit vielen Jahren mit Tanz in U-Bahnstati- Vorstellung: So, 16. April 2017, Opernhaus Der Brandner Kaspar strotzt nur so vor Lebenslust. Eines Tages kommt der onen, Skulpturengärten, auf Straßen und Bühnen weltweit unterwegs. Mit Tod, um ihn zu holen, doch der Alte mag nicht mitgehen. Er macht den Tod No Man Is an Island und Murikamification war er schon in Ludwigshafen und »DIE GANZE WELT IST HIMMELBLAU« betrunken und erschwindelt sich weitere 18 Lebensjahre. Als der Betrug im Mannheim zu Gast. Operettengala Himmel ruchbar wird, erhält der Tod von Petrus den Auftrag, den Brandner Kaiel, Frey, Pintarelli, Richter, Grüssinger – Dittmer, Plaumann; Frey, Operette macht glücklich! Mit Schmalz und Esprit, mit berauschenden Me- augenblicklich heimzuholen. Der Tod muss seinerseits zu einer List greifen … Nikonoroff, Pintarelli, Zimmermann lodien und befreiender Frechheit. Es singen Solisten des Opernensembles, Lietzow, Lenfert, Lichtenthal, Zöpnek, Handler, Chmielarz, Neuffer – Hauter, Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen: Do, 20. April 2017 es spielt das Nationaltheater-Orchester. Durch das Programm führt kennt- Henkel; Koneczny, Mahlberg, Malan, D. Müller, Prietz, Reck Weitere Vorstellungen: So, 23., Di, 25. und Mi, 26. April 2017 nisreich und mit der gebotenen Ironie der kurpfälzer Komiker Michael Quast. Vorstellungen: So, 16. und Fr, 21. April 2017, Schauspielhaus Mit freundlicher Unterstützung des Ministeriums für Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Göres, Kessler, Sandis, Hermann, Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg im Rahmen der Projektförderung von Kinder- und Jugendtheatern Eikötter, Goltz, Peters DIE RÄUBER von Friedrich Schiller Vorstellung: Fr, 7. April 2017, Opernhaus Bieito, Younes, Zimlich, Derendinger, Brux – Hauter; Forster, Koneczny, Malan, REPERTOIRE SCHNAWWL Müller, Tuxhorn u. a. WIE WERDE ICH REICH UND GLÜCKLICH? Vorstellung: Do, 13. April 2017, Schauspielhaus von Mischa Spoliansky DREIER STEHT KOPF Eine Broschüre mit dem Titel »Wie werde ich reich und glücklich?« verwan- DU (NORMA) (UA) von Philipp Löhle Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ delt das Leben des arbeitslosen Kibis. – Die Musiktheatergruppe KOM- Philipp Löhle erzählt das Leben seiner Protagonistin Norma von der Geburt Einer ist natürlich immer der Erste und Zweier zwangsläufig immer der MANDO HIMMELFAHRT rekonstruiert auf der Bühne eine Komödie, die in an als irrwitzig-rasante Achterbahnfahrt. Immer wieder fragt sich Norma: Zweite. Als Dreier hinzukommt, stellt er alles auf den Kopf und pfeift auf die ihrer Respektlosigkeit von heute sein könnte und zugleich den Charme der Was soll das alles? Hat bei der ganzen Sache hier überhaupt mal jemand an Reihenfolge der Zahlen. Ausgehend von der Lebenswirklichkeit von Vorschul- 20er atmet. Spolianskys Musik oszilliert zwischen Revue, Operette und Jazz. mich gedacht? Mit großem Spielspaß werfen sich vier SchauspielerInnen in kindern handelt das Stück von der Ordnung der Welt, die mit Mut, Sprache Musikalische Leitung: Toogood | Mit: Bertram, Hillebrand, Koch, Markina; Normas Welt, proben den Widerstand gegen ein konstruiertes Leben voller und Phantasie auf den Kopf gestellt werden kann und muss. Bernhold, Goltz, Hermann, Maruhn, Schroedter, Sevenich, Wittmann Zumutungen und überprüfen, was es bedeuten kann, Frau zu sein. Kracht, Bergmann, Rölle, Richter – Benito Garcia, Pintarelli, Topmann Vorstellung: Fr, 21. April 2017, Opernhaus Gloger, Baumann, Martin, Rapoport, Brux – Fürst, Müller; Raabe, Thömmes Vorstellungen: Do, 27., Fr, 28. und So, 30. April 2017, Schnawwl Vorstellung: So, 23. April 2017, Schauspielhaus ORCHESTER HOLPERDIESTOLPER (UA) EMILIA GALOTTI von Gotthold Ephraim Lessing Theater für alle, die schon laufen können · Ensembleprojekt · 1 + Mo, 3. und Di, 4. April 2017 — Rosengarten Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Daehler, Brux – Daehler, Hauter, Lux, Sich aufrichten und auf zwei Beinen fortbewegen ist ein Meilenstein in der Alban Berg und Anton Bruckner VI. AKADEMIEKONZERT Schubert; Dittrich, Mahlberg, Rodewald, Thömmes kindlichen Entwicklung. Zwei Schauspielerinnen begeben sich in die Werk- Manon, Tochter von Alma Mahler und Walter Gropius, stirbt mit 18 Jahren: Vorstellung: Fr, 28. April 2017, Schauspielhaus statt des Gehens. Für und mit den jungen Zuschauern untersuchen wir das Ihr widmet Alban Berg sein Violinkonzert. Eine aufsteigende Zwölftonreihe Wunder der eigenen Bewegung und der ersten Begegnung. Pintarelli, Wendt, Rölle, Richter – Oswald, Schmitt liegt, gleichsam als Symbol der Himmelsleiter, dem Werk zugrunde. – Alle GÖTTERSPEISE (UA) von Noah Haidle Klangregister und kompositorischen Mittel der Spätromantik schöpft Anton Vorstellungen: Fr, 21., So, 23. und Mo, 24. April 2017, Studio Alte Feuerwache Constant kocht für ihr Leben gern. Überall findet sie schlechtes Essen, das Bruckner in seiner 4. Symphonie aus. Er nannte sie »Die Romantische«. sie verbessern kann und traurige Menschen, die ihrer kulinarischen Zunei- Musikalische Leitung: Alexander Soddy DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II (DSE) gung bedürfen. Unangepasst, engagiert, aber auch naiv und labil, nimmt sie Mit: Antje Weithaas (Violine) und dem Nationaltheater-Orchester kein Blatt vor den Mund und beeindruckt ihre Umgebung. Als ihr aber böse Improvisationstheater nach einem Konzept von Theater Isenkram, Oslo mitgespielt wird, verliert sie den Blick für die Realität. 7+ / 1. – 4. Klasse ALPHABET Wey, van Gerven, Blumenkamp/Neuffer – Fürst, Henkel, Witt; Fuchs, Koneczny, Hier sind Fantasie und Spielfreude gefragt: Die Kinder bringen je ein Spiel- Tangobay – Statisterie des Nationaltheaters zeug mit in die Vorstellung, wo es in den Händen der Schauspieler zu bären- So, 23. April 2017 — Oberes Foyer Vorstellungen: Mo, 10. und Fr, 28. April 2017, Studio Werkhaus starken Superhelden, fiesen Ganoven oder verliebten Seekrabben wird. AB JETZT: MITSINGEN! Melis, Roos, Richter – In wechselnder Besetzung: Oswald, Schmitt; Brummer, Hinz, Pintarelli, Rölle, Topmann HAMLET nach William Shakespeare in der Fassung von Elmar Goerden Ab jetzt können Sie am NTM singen! Das erste Projekt des neuen Alphabet- Vorstellungen: So, 2. und zum letzten Mal am Di, 4. April 2017, Chores ist ein Cross-Over-Konzert mit dem National theater-Orchester. Aber Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Daehler, Brux – Daehler, Hauter, Schubert; Studio Alte Feuerwache zunächst müssen wir den Chor gründen: Mit Informationen, Kaffee, einem Böhlke, Forster, Thömmes, Prietz, Reck, Rodewald Einsingen und einer kurzen Probe mit Chorleiter und Bandleader Joe Völker. Vorstellung: Sa, 29. April 2017, Schauspielhaus NATHANS KINDER Sie brauchen nur Stimme, Spaß und Zeit – wir freuen uns auf Sie! Ein Schauspiel von Ulrich Hub · 12+ / 7.–12. Klasse Musikalische Leitung: Völker | Mit: Herington, Sojer HERRINNEN (UA) von Theresia Walser Mit freundlicher Unterstützung der GBG Mannheim Wie in Lessings Nathan der Weise beginnt in Ulrich Hubs Bearbeitung der Bei einer Preisverleihung treffen fünf Frauen zusammen. Sie alle sollen den Zusammenstoß der drei großen Religionen mit der Begnadigung des Kreuz- »Preis für weibliche Lebensleistung« erhalten. Unter ihnen entzündet sich MUSIKSALON ritters Kurt durch den Sultan und Rechas Rettung aus dem brennenden der Wettstreit, wer den höchsten Preis gezahlt hat, um so weit zu kommen. Haus. Recha vermittelt geschickt zwischen den Religionen und weiß auch die Kosminski, Etti, Platzgumer, Lindenberg, Brux – Fürst, Hauter, Pitoll, Schubert; Aussage der Ringparabel für ihre Ziele zu nutzen … So, 2. April 2017 — Oberes Foyer Prietz Fransz, Krettek, Reyhani, Richter - Schmitt; Benito Garcia, Brummer, Pintarelli, MUSIKSALON // EXTRA Bridge und Britten Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Mi, 12. April 2017, Schauspielhaus Topmann Benjamin Britten ist einer der wichtigsten Künstler Englands. Sein Lehrer Vorstellungen: Mi, 5., Do, 6. und Fr, 7. April 2017, Schnawwl Frank Bridge ist hierzulande kaum bekannt, gilt in Großbritannien aber als KALAMI BEACH (UA) von Hausautor Akın E. Şipal bedeutender Komponist. Besonders für Bratsche hat er einige Kleinode ge- Ein Strand auf Korfu und ein beinahe tödlicher Badeunfall. Ernst rettet Ayda. REPERTOIRE JUNGE OPER schaffen. NTM-Bratschist Detlef Grooß hat ein stimmungsvolles Programm Beide sind nicht zum ersten Mal auf Korfu, ihre Familiengeschichten sind mit aus Gesang, Streichern und Klavier um die beiden Briten zusammengestellt. der Insel verwoben. Aus ihrer Begegnung erwächst eine unverhoffte Schwan- Mit: Diffey, Wessels, Grooß, Petersen, Braun, Günther gerschaft ... Ein Strand wird zum Sinnbild eines erschöpften Europas. BABY TANZ FEST bis 1 Jahr Goetzke, Berndt, Parpart – Müller; Raabe Fr, 7. April 2017 — Oberes Foyer Vorstellung: Do, 20. April 2017, Studio Werkhaus Wir laden Babys und ihre Eltern ein, fernab vom Alltag Musik und Tanz in MUSIKSALON // POP Rossbach & Visual Bassic einem für sie geschaffenen Freiraum zu erleben. Herrera, Herrmann, Mautz, Roos – Herrmann, Schimka, Scriba MÄDCHEN IN NOT (UA) von Anne Lepper »Frei, aber einsam« war das Lebensmotto des Geigers Joseph Joachim, dem Vorstellung: Mi, 12. April 2017, Studio Alte Feuerwache Robert Schumann die 3. Violinsonate widmete. Arne Rossbach und Markus Baby will ein eigenes, souveränes Leben führen. Aber was kann das sein, das Ecseghy interpretieren sie, John Eckhardt und Katrin Bethge stellen ihr eine Eigene? Wie kann man es zum Ausdruck bringen in einer Gesellschaft, die JUNGE BÜRGERBÜHNE Synthese aus Bass, Liveelektronik und Projektionen gegenüber. jeden, der anders ist, vernichten will? Baby entscheidet sich für eine Puppe Mit: Rossbach, Ecseghy, Bethge, Eckhardt als Mann, nur so kann sie alles selbst bestimmen. Wenn es so einfach wäre... Sa, 1. April 2017 — Schnawwl Friedel, Schickart, Gottfried – Fürst, Lux, Müller; Forster, Fuchs – Statisterie Mo, 10. April 2017 — Theatercafé des Nationaltheaters und Studierende der Theaterakademie Mannheim 24! DER WAHNSINN GEHT WEITER MUSIKSALON // JAZZ Tango Transit Vorstellung: Sa, 8. April 2017, Studio Werkhaus Werkschau · 14+ Elemente aus der Cajun-Musik Louisianas mischen sich mit Balkan-Klängen, Nach 23 Stunden Theatermarathon bringen junge Theatermacher eine französischer Musette und orientalischem Melos. Das ist »Tango Transit«. MINNA VON BARNHELM von Gotthold Ephraim Lessing Wahnsinns-Performance auf die Bühne. In verschiedenen Arbeitsgruppen Das Trio aus Akkordeon, Bass und Schlagzeug verschmilzt die Energie des Drexel, Greinke, Werthmann, Parpart – Hauter, Schubert, Witt; Fuchs, durchlebten sie gemeinsam mit Theaterprofis den Produktionsprozess einer klassischen Tangos mit modernem Sound. Koneczny, Raabe, Thömmes Theaterinszenierung im Zeitraffer. Mit: Wagner, Höhn, Neubauer Vorstellungen: So, 2. und Mo, 17. April 2017, Schauspielhaus In Kooperation mit dem Jugendkulturzentrum FORUM. Rausch, Grüssinger, Stockmeier, Schneider, Oswald, Häußler – Mitglieder der Fr, 28. April 2017 — Oberes Foyer Jungen Bürgerbühne Mannheim POMONA (DSE) von Alistair McDowall MUSIKSALON // POP Shackleton – The primal dawn series In einem Genre-Mix aus Thriller, Science-Fiction und Rollenspiel begeben wir Fr, 7. April 2017 — Café Jugendkulturzentrum FORUM »The Primal Dawn Series« des britischen Dubstep-Produzenten Shackleton uns zusammen mit Ollie auf die Suche nach ihrer verschwundenen Zwillings- TRIMESTERCLUBS TEENS »EXPEDITION ist ein Werkzyklus über den Tod. Mit dem »Modern Pop Ensemble« des NTM schwester. Die Spur führt nach Pomona, einer inselartigen Industriebranche bringt er ihn nun erstmalig zur Aufführung. Zwischen elektronischer Musik im Herzen Manchesters, wo albtraumhafte Dinge vor sich gehen. THEATER & PERFORMANCE« Szenische Lesung · 14+ und klassischen Instrumenten entstehen theatralische Hybride zwischen Teufel, Meisel, Parpart – Lux, Pitoll, von Peinen, Witt; Forster, Mahlberg, D. Müller Eine Gruppe Jugendlicher begibt sich auf eine Theater-Expedition zum Elektronik, Neuer Musik, Folk und dem Unbekannten. Vorstellung: Di, 18. April 2017, Studio Werkhaus Spielzeitmotto glauben wissen hoffen und gibt an drei Abenden Einblicke in Mit: Shackleton, Motokawa, Modern Pop Ensemble des NTM ihre Arbeit. In Phase 1 gibt es eine szenische Lesung zum Thema »Glauben«. In Kooperation mit dem Jetztmusik Festival In Kooperation mit dem Jugendkulturzentrum Forum · Leitung: Lea Aderjan SERVICE & KARTENKAUF

Vorverkauf NTM Kartentelefon NTM Kartentelefon Junges NTM Abonnementbüro am Goetheplatz Marketing Postanschriften • Vorverkauf im Opernhaus jeweils Telefon 0621 1680 150 Telefon 0621 1680 302 Abotelefon 0621 1680 160 Telefon 0621 1680 552 Nationaltheater Mannheim zwei Monate im Voraus Fax 0621 1680 258 Fax 0621 1680 308 Mo 9.00 – 13.00 Uhr Education Postfach 10 23 62 • Vorverkauf Schauspiel, Tanz im Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr Mo, Mi, Do, Fr 9.00 – 12.00 Uhr Di – Fr 9.00 – 17.00 Uhr 68023 Mannheim Schauspielhaus, Tanzhaus Käfer- Sa 9.00 – 13.00 Uhr Mo – Fr 14.00 – 17.00 Uhr Geöffnet Telefon 0621 1680 389 tal jeweils 1 Monat vorher [email protected] Kassenöffnungszeiten bei Schulvor- Mo 11.00 – 13.00 Uhr Mannheimer Bürgerbühne Junges NTM • Vorverkauf im Jungen NTM jew. ab Lehrerhotline: 0621 1680 575 stellungen jeweils 30 Minuten, bei Di – Fr 11.00 – 18.00 Uhr Telefon 0621 1680 527 Brückenstraße 2 dem 20. f. d. übernächsten Monat Abend- und Familienvorstellungen [email protected] 68167 Mannheim Junge Bürgerbühne Mannheim Vorverkauf am Goetheplatz 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn Regionalabonnement Online Kartenkauf und Print@Home Telefon 0621 1680 449 Website Mo 11.00 – 13.00 Uhr Telefon 0621 1680 310 Klicken Sie auf unserer Internetseite Di – Sa 11.00 – 18.00 Uhr Vorstellungskasse Studio/Casino www.nationaltheater-mannheim.de Führungen www.nationaltheater-mannheim.de und an allen Vorstellungstagen Jeweils eine halbe Stunde vor auf die gewünschte Veranstaltung 18.00 – 20.00 Uhr sowie eine Stunde Beginn der Vorstellung. Telefon 0621 1680 150 · [email protected] und wählen Sie das Kartensymbol vor Vorstellungsbeginn geöffnet. Nacheinlass ist nicht möglich. Tickets für alle unsere Vorstellungen (außer Junges NTM) erhalten Sie auch unter Tel. 0621 10 10 11 hinter dem gewünschten Termin. oder im Rhein Neckar Ticket-Shop (P 3, 4 – 5 Fressgasse) Dann wählen Sie Ihre Karten aus. sowie im Kundenforum Schwetzingen, Carl-Theodor-Str. 1, Schwetzingen, Tel. 06202 205 205. PREISE Preise Opernhaus Preise Schauspielhaus Preise andere Spielstätten Ermäßigung Ermäßigung für Behinderte Mitglieder des SWR 2 Kulturservice Studio € 15,-/ 9,- Für Schüler, Studierende, Bundes- Schwerbehinderte mit Merkmal »B«: 10 % Ermäßigung (Premieren, A B C D E F G H J freiwilligendienstleistende und 25% Ermäßigung, die Begleitperson Sondervorstellungen und Theater- Lobby Werkhaus € 5,-/ 2,50 hat freien Eintritt. Rollstuhlfahrer: tag ausgenommen). Ia 94,- 74,- 65,- 58,- 35,- I 46,- 32,- 27,50 24,50 Sozialpassinhaber bis 25 Jahre: Casino € 5,-/ 2,50 25 % ab Platzgattung I 25% Ermäßigung, die Begleitperson I 70,- 54,- 48,- 42,- 25,- II 38,- 26,50 23,50 19,- hat freien Eintritt. Ausgenommen Schnawwl/Studio Alte Feuerwache Last-Minute-Tickets für Schüler sind Sonderveranstaltungen. II 60,- 44,- 39,- 35,- 20,- III 29,- 20,50 17,- 15,- € 12,-/ 7,- | Familienpreis: ab 2. Kind und Studierende bis 25 Jahre sind g attun III 45,- 34,- 30,- 28,- 16,- IV 19,- 15,- 13,- 12,- € 4,- | Gruppenpreis p. P.: € 6,- ab 3 Tagen vor der Vorstellung Theatertag g attun online und an der Theaterkasse Am Theatertag erhalten Abonnenten Das Nationaltheater Mannheim, NTM Tanzhaus Käfertal IV 32,- 24,- 20,- 19,- 12,- g Platz V* 10,- 8,50 7, - 6,- erhältlich. Opernhaus: € 14,-; 50 %, alle anderen Besucher 25 % Eigenbetrieb der Stadt Mannheim, € 19,-/11,- Schauspielhaus: € 10,- wird gefördert durch g Platz V 19,- 13,- 12,- 12,- 6,60 Ermäßigung für die entsprechenden * möglicherweise sichtbehindert Öffentliche Proben: € 5,-/2,50 Reservierung nicht möglich Vorstellungen. Kinderprogramm: s. Schnawwl Gruppenermäßigung Opernhaus/ Familienpreise Preise können je nach Schauspielhaus Gültig für Rico, Oskar und die Tiefer- Veranstaltung variieren. Für Gruppen ab 10 Personen schatten. Eltern in Begleitung der Sämtliche personenbezogene Bezeichnungen, die in dieser Publikation im Maskulin verwendet 10 % Ermäßigung. Für Gruppen ab Kinder bis 13 Jahre 15 %, beglei- werden, sind geschlechtsneutral zu verstehen. Gemeint sind alle Geschlechter. 20 Personen 25 % Ermäßigung. tende Kinder 25% Ermäßigung.

N A T I O N A L

IMPRESSUM T H E A T E R Herausgeber Nationaltheater Mannheim Intendant Oper Albrecht Puhlmann Intendant Schauspiel Burkhard C. Kosminski Intendant Tanz Stephan Thoss Intendantin Junges NTM Andrea Gronemeyer Geschäftsführender Intendant Dr. Ralf Klöter Redaktion Dramaturgie und Öffentlichkeitsarbeit Gestaltung Michael J. Böhm M A N N H E I M Konzeption Anzinger | Wüschner | Rasp Druck NINO Druck GmbH, Neustadt / Weinstraße Mi, 26. April 2017 — Studio RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN OPER BEWEGUNGSCHOR MOVES von Andreas Steinhöfel · 8+ / 3. – 8. Klasse Humans dance because dance is human.Die Freude am Tanzen besteht in Der tiefbegabte Rico lebt mit seiner Mutter in einem bunt gefüllten Miets- PREMIEREN jedem Menschen. Es gibt keinen Grund zu sagen »I can’t dance!« oder »I’ve haus. Eines Tages lernt er den hochbegabten Helmträger Oskar kennen. never danced!«. Vielleicht sind die eigentlichen Fragen: In welcher Stimmung Gemeinsam sind sie dem Aldi-Kidnapper von Berlin auf der Spur, bis Oskar Do, 6. April 2017 — NTM Tanzhaus Käfertal gehst du zum Tanzen? Welche Einflüsse wirken auf dich ein? Welchen Gefüh- plötzlich verschwindet. Hat das etwas mit den Tieferschatten zu tun? DIE WÜSTE INSEL len verleihst du Ausdruck? Die wichtigste Frage ist – »Why not just start?!« Pape, Teßmann, Herzfeld, Richter/Parpart – Henkel, Oswald; Benito Garcia, Di, 25. April 2017 Öffentliche Hauptprobe, Studio Werkhaus Brummer, Malan, Tangobay, Reck Oper für Einsteiger von Joseph Haydn Eine Koproduktion von Schauspiel & Schnawwl Abenteuerliche Lebensgeschichten wie »Robinson Crusoe« haben im 18. Jh. Vorstellung: Mo, 3. April 2017, Schauspielhaus Konjunktur: In Haydns Kurzoper Die wüste Insel leben Constanze und ihre »ZUM RAUM WIRD HIER DIE ZEIT« Schwester Silvia auf einer einsamen Insel, an deren Küste sie einst ein Sturm Wochenendfestival 60 Jahre Mannheimer Parsifal SPIEL OHNE GRENZEN (UA) getrieben hat – bis eines Tages ein Schiff am Horizont sichtbar wird. Was für Mannheimer selbstverständlich ist, dass ihr Parsifal Ein Stück von Peter Michalzik mit Monologen von Nektarios Vlachopoulos Das Internationale Opernstudio des NTM präsentiert sich erstmals mit einer seit nunmehr sechzig Jahren auf der Bühne gezeigt wird, ist Seitdem Flüchtlinge nach Deutschland kommen, kursieren Gerüchte, Nach- eigenen Opernproduktion. Ganz nah an den vier jungen Darstellern, auf in Wirklichkeit mehr als außergewöhnlich. Die Oper feiert diesen richten sind widersprüchlich. Spiel ohne Grenzen ist eine wilde Mischung aus Deutsch gesungen und mit einer Dauer von ca. 70 Minuten bietet Die wüste besonderen Anlass mit einem Wochenendfestival. Poetry Slam und einer unterhaltsamen Verwirrungs- und Aufklärungsshow. Insel für Opern-Unerfahrene einen Einstieg und für Kenner die Begegnung Kosminski, Etti, Lindenberg, Blumenkamp, Losch – Mahfouz, Rajibi, Prietz, mit einem selten gespielten Kleinod. Sa, 8. April 2017 — Lobby Werkhaus Owunungo, Rodewald, Vlachopoulus Musikalische Leitung: Phillips | Regie: Misgaiski | Mit: Yoon, Sojer, MUSIKSALON // EXTRA Vorstellung: Di, 11. April 2017, Studio Werkhaus Herington, Lapich Bazon Brock: Vortrag zum Mannheimer Parsifal Mit freundlicher Unterstützung durch den Innovationsfonds Weitere Vorstellungen: So, 2. (Voraufführung) und Fr, 28. April 2017 Er veranstaltete Fluxus-Happenings mit Beuys und Nam June Paik, hielt Kunst des Landes Baden-Württemberg und die BASF SE Eine Produktion des Internationalen Opernstudios des NTM im Rahmen von kopfstehend Vorträge und warf seine Schuhe in den Ätna. Seit 1965 lehrt er Alphabet. Mit freundlicher Unterstützung der Heinrich-Vetter-Stiftung und im Fach Ästhetik. Der wortgewaltige Kunsttheoretiker Bazon Brock spricht VEREINTE NATIONEN (UA) von Clemens J. Setz der Freunde und Förderer des Nationaltheaters Mannheim e. V. über die »Sensation« einer Inszenierung, die seit 60 Jahren aufgeführt wird. Alphabet wird gefördert durch den Innovationsfonds Kunst des Landes Ba- Die digitale Vernetzung der Welt schafft eine neue soziale Wirklichkeit. Ein den-Württemberg Sa, 8. April, 20.00 Uhr und So, 9. April 2017 — Schauspielhaus junges Paar lässt, wenn es seine kleine Tochter zurechtweist, eine Kamera mitlaufen. Die Clips verkaufen sie über eine Online-Plattform. Das Netz wird 20 REQUIEM FOR A PIECE OF MEAT Jahre zur Bühne, die Grenze zwischen Fiktion und Realität verschwimmt. Gastspiel von Daniel Hellmann und der 3art3 Company & novantik project Ein Werkauftrag für die Frankfurter Positionen 2017 Sa, 29. April 2017 — Opernhaus Hellmann führt seine choreografischen Studien zu Wagners ewigen Themen, – eine Initiative der BHF-Bank-Stiftung dem Leib, seiner Schuld und seiner Seele, ins Spannungsfeld von echten Egloff, Hoffmann-Axthelm, Losch – GENOVEVA von Robert Schumann Tieren und Menschen, Leben und Tod. Duda, Lux, Bratek/Gamet; Lau, Müller Pfalzgraf Siegfried zieht in den Krieg gegen seine Glaubensfeinde. Mit den Vorstellung: Mi, 19. und Sa, 29. April 2017, Studio Werkhaus Worten »Du bist ein deutsches Weib, so klage nicht« lässt er seine Frau So, 9. April 2017 — Oberes Foyer Genoveva in der Obhut Golos zurück. Golo ist irritiert. Ob das Liebe ist? Er FESTLICHE MATINEE SCHAUSPIEL EXTRA jedenfalls liebt Genoveva bis zum Wahnsinn. Aber als diese sich Golos Annä- Mit Gästen aus 60 Jahren Parsifal werden Erinnerungen lebendig – zumal, herungsversuchen entzieht, wird aus seiner Zuneigung zerstörerischer Hass. wenn Franz Mazura persönlich von seinen Lieblingsmomenten in Wagners So, 9. April 2017 — Schauspielhaus Robert Schumann, der Meister der Lied- und Klaviermusik, legt in seiner ein- Bühnenweihfestspiel erzählt. zigen Oper Genoveva die Abgründe der menschlichen Psyche mit den Mitteln MANNHEIMER REDEN – IN WELCHEM LAND schönster Musik offen. Das Team um die Regisseurin und Librettistin Yona So, 9. bis Mo, 17. April 2017 — Unteres Foyer WOLLEN WIR LEBEN? Kim geht den Schattenseiten der Geschichte nach. Mit der Reihe Mannheimer Reden schafft das NTM gemeinsam mit dem In deutscher Sprache mit Übertiteln PARSIFAL 1957–2017 Heidelberger Bildungs- und Gesundheitsunternehmen SRH ein prominentes Musikalische Leitung: Soddy | Regie: Kim | Bühne und Kostüme: Murauer Videoinstallation von Sven Mundt Forum, um sich mit gesellschaftlichen Themen auseinanderzusetzen und Mit: Kessler, Markina; Abdulla, Anikin, Berau, Hermann, Mehr, Urbanowicz Hans Schülers Inszenierung des Parsifal ist Berührungspunkt vieler Bio- eine Wertedebatte anzustoßen. Der Eröffnungsredner ist Ministerpräsident Einführungsmatinee: So, 23. April 2017, Theatercafé graphien: Musiker, Bühnentechniker, Dirigenten und viele mehr berichten in Winfried Kretschmann. Mit freundlicher Unterstützung von Fuchs Petrolub SE einem Interview-Film aus 60 Jahren Zeit-, Lebens- und Operngeschichte! Mit freundlicher Unterstützung der SRH Heidelberg und Manfred und Lilo Fuchs

Mi, 12. April 2017 — Casino Werkhaus WIEDERAUFNAHMEN SCHAUSPIEL TONSTUDIO-PERFORMANCE UFO-GLASNOST Natürlich gibt es sie, die Extraterrestrier. Der Bruder im Weltall hat sie gese- von Richard Wagner PARSIFAL PREMIEREN hen. Nun gehen wir sie besuchen und werden im Zeichen der überirdischen Das Mannheimer Repertoire 1957 Freundschaft mit ihnen singen. Ein musikalischer Abend mit David »Spock« Hans Schüler inszenierte Wagners Parsifal ganz im Sinne Neu-Bayreuths, in Mi, 5. April 2017 — Studio Werkhaus Müller, Julius »Mork« Forster und Till »Yoda« Rölle. Lichträumen aus handgemalten Projektionen des Bühnenbildners Paul Wal- UND JETZT: DIE WELT! ODER: ES SAGT MIR ter. Die Geschichte vom Toren Parsifal, der die Gralshüter durch sein Mitleid Fr, 21. April 2017 — Casino Werkhaus aus tödlicher Lähmung befreit, erscheint so in erhabener Schlichtheit. NICHTS, DAS SOGENANNTE DRAUSSEN TONSTUDIO-PERFORMANCE Musikalische Leitung: Soddy von Sibylle Berg LÖFFELCHEN VOLL ZUCKER Mit: Faylenbogen, Hillebrand, Kessler/Kupke, Sojer, Wessels; Berau, Eikötter, Schon als Kind hatte sie ein paar Kilos zu viel und nie die richtigen Marken- Herington, Lee, Anikin, Goltz/Jesatko, Ha, Hartmann, Mehr klamotten. In ihrer Jugend zog die Ich-Erzählerin mit einer Mädchengang »Was man voller Freunde tut, schmeckt uns wie Kuchen gut«, heißt es bei Wiederaufnahme im Rahmen des Festivals »Zum Raum wird hier die Zeit« am durch die Nachbarschaft. Jetzt, mit Mitte 20, suchen ihre Freundinnen im Mary Poppins, die Medizin gerne mal mit Zucker panscht. Wir wollen uns So, 9. April 2017, Opernhaus Mainstream nach einem Platz in der Gesellschaft. Doch zwischen Mode- auf die Spuren der liebevollen 60er-Jahre-Kindermädchen-Musical-Ikone Weitere Vorstellung: Fr, 14. April 2017 Blogs und politisch korrektem Bio-Müsli findet sich für die Protagonistin begeben und herausfinden, wie sie es geschafft hat, mit ihrem Regenschirm kein Lebensplan. Unverstanden von ihren Mitbewohnerinnen sehnt sie sich einfach so davonzufliegen. Die Kapelle wird dabei dirigiert vom Allrounder REPERTOIRE nach der wahren Liebe, kommuniziert aber nur noch per SMS und Chat. Matthias Thömmes. Wenigstens sichert der Internethandel mit selbst hergestelltem Viagra ihren Sa, 22. April 2017 — Studio AIDA von Giuseppe Verdi Lebensunterhalt … Sibylle Berg zeichnet mit UND JETZT: DIE WELT! ein un- terhaltsam-komisches und zugleich illusionsloses Porträt der Generation Y. TONSTUDIO JMF OPENING PARTY Die Geschichte der schönen Sklavin, die sich in Zeiten des Krieges nach der Regnet, Sumiri, Blumenkamp, Boß – Müller, Witt; Tangobay Im Tonstudio eröffnet ein absolutes Highlight das Jetztmusik Festival 2017: Liebe des feindlichen Kriegsführers sehnt, versteht Regisseur Roger Vonto- Weitere Vorstellungen: Do, 6. und Sa, 15. April 2017 der Ghanaer Ata Kak präsentiert mit seiner Liveband eine Mischung aus Rap, bel als zeitlose Parabel über die Reibung zwischen individuellen Bedürfnis- House, Hip-House und New Jack Swing.Im Anschluss übernehmen die DJs sen und gesellschaftlichen Notwendigkeiten. Fr, 7. April 2017 — Schauspielhaus vom Alma Negra-Kollektiv aus der Schweiz. Den Abend beschließt Patrick Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Clark, Wessels, Sojer, Herington, In WIE ES EUCH GEFÄLLT von William Shakespeare Holland aka Project Pablo, DJ und Musiker aus Montreal. Eichen, Lagunes, Smith Verbannt vom Hof und auf der Flucht vor dem Usurpator Herzog Frederick In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Do, 27. April 2017 — Casino Werkhaus Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am So, 30. April 2017, Opernhaus findet eine Schar Edelleute Asyl im Wald von Arden, ein auf den ersten Blick utopischer Ort der Freiheit. Hier treffen liebestolle junge Männer und SOUP SURPRISE-KONZERT BOB DYLAN COSÌ FAN TUTTE von Wolfgang Amadeus Mozart Frauen, Narren und Philosophen, Adlige und ihre Dienerschaft aufeinander PROBT NICHT und erleben eine Gesellschaft jenseits von politischen Machtspielen, un- Das Mannheimer Repertoire 2003 überwindbaren Standesgrenzen, starren Geschlechterrollen und eindimen- Die letzte Soup Surprise in dieser Spielzeit wird musikalisch. Bei einer In Mozarts großem Menschenexperiment versuchen zwei Männer, verkleidet sionalen Liebeskonzepten. Schließlich werden die Kontrahenten versöhnt Suppe und Live-Musik widmen wir uns nicht nur den Songtexten von Bob die Verlobte des jeweils anderen zu verführen, um deren Treue zu testen. In und die Liebeswirrungen gelöst. Zum großen Finale wird vierfache Hochzeit Dylan, sondern auch den kleinen Anekdoten über den Literaturnobelpreisträ- Jens-Daniel Herzogs Inszenierung lernt man durch Mozarts heikelste Oper, gefeiert – ganz wie es dem Komödienpublikum gefällt! ger, der von sich selbst behauptet, dass er nicht probt. unsere »Gesellschaft des Spektakels« besser zu verstehen. Nach Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben ist Wie es euch gefällt So, 30. April 2017 — Theatercafé Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Markina, Hillebrand, Kruger, Ayers, Susanne Lietzows zweite Inszenierung am Nationaltheater. Whitener, Jesatko Lietzow, Lenfert, Lichtenthal, Handler, Losch – Fürst, Hauter, Henkel, Lux; FRÜHSTÜCKEN In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Forster, Fuchs, Koneczny, Mahlberg, Malan, Prietz, Reck, Thömmes Lesung aus Sibylle Bergs Herr Mautz Vorstellung: So, 2. April 2017, Opernhaus Weitere Vorstellungen: Mi, 5. Februar Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen, Herr Mautz erliegt beim Versuch, der Sinnlosigkeit des Ruhestands zu ent- Einladung der B-Quadrate im Rahmen des ALPHABET FESTIVALS Sa, 15., Sa, 22. und Do, 27. April 2017 fliehen in Fernost der Malaria. Drei Kakerlaken, die im Hotelzimmer ungedul- dig seinen Tod erwarten, haben eine Maschine mitgebracht, damit er einen DIE FLEDERMAUS von Johann Strauß WIEDERAUFNAHMEN Moment seines Lebens für die Ewigkeit konservieren kann. Doch die Suche Das Mannheimer Repertoire 1978 ist schwieriger als gedacht … Lesen Sie – gestärkt von einem leckeren Früh- Fast vierzig Jahre alt ist die legendäre Fledermaus des Regisseurs Friedrich DIE HEILIGE JOHANNA DER SCHLACHTHÖFE stück – gemeinsam mit unseren SchauspielerInnen Sibylle Bergs tragikomi- Meyer-Oertel, deren aufwändige Ausstattung 2014 durch Spenden gerettet schen Abgesang eines planmäßigen Lebens. werden konnte. Der Salon beim Prinzen Orlofsky, in dem sich die grotesken von Bertolt Brecht Verwechslungen dieser Ehebruchskomödie abspielen, ist wahrscheinlich das Im Chicago der Weltwirtschaftskrise tobt ein Vernichtungswettbewerb unter einzige Bühnenbild in Mannheim, das regelmäßig Szenenapplaus bekommt! den Produzenten von Büchsenfleisch. Johanna Dark, Leutnant bei der Heils- Musikalische Leitung: Wengenroth | Mit: Markina, Hillebrand, Kruger, armee, will helfen, indem sie die Seele des »Fleischkönigs« Mauler, der den TANZ Westenberger, Ayers, Wittmer, Eikötter, Hermann, Peters, Wimmer Fleischmarkt ruiniert hat, zu erwecken versucht. Mauler geht bereitwillig auf Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am So, 23. April 2017, Opernhaus Johanna ein, doch mit der Zeit wird ihr klar, wessen Geschäft sie betreibt. REPERTOIRE Schmiedleitner, Parbs, Komitsch/Kuskowski, Neuffer – Henkel, Lux, H. Müller, Witt; Fuchs, Koneczny, Mahlberg, Malan, D. Müller DIE LUSTIGE WITWE von Franz Lehár GESICHT DER NACHT Wiederaufnahme: Fr, 14. April 2017, Schauspielhaus Das Mannheimer Repertoire 2014 Weitere Vorstellung: Di, 25. April 2017 Choreografien von Frank Fannar Pedersen und Stephan Thoss Opulente Kostüme, absurde Komik, mitreißender Gesang. Regisseur Re- In Thoss’ Choreografie Nightbook geht eine Fülle von Impulsen auf die rät- nato Zanella war ursprünglich Tänzer; vielleicht hat er daher so viel Sinn für BITCHFRESSE – ICH RAPPE ALSO BIN ICH selhaften Bilder des Malers René Magritte zurück. In eigenwilligen, surre- Leichtigkeit und Stil. Und den braucht man, um die Geschichte um den Diplo- alen Situationen werden die Grenzen zwischen Fantasie und Wirklichkeit Eine szenische Spurensuche maten Graf Danilo, der zur Abwendung eines Staatsbankrotts seiner Heimat gesprengt. Zu diesem Thema hat Thoss den isländischen Tänzer und Cho- Beats, Rhymes and Life – Hip Hop gilt als wahrer Ausdruck des rauen Lebens die reiche Witwe Hanna Glawari heiraten soll, gebührend in Szene zu setzen. reografen Frank Fannar Pedersen, ausgezeichnet als »Hoffnungsträger des auf Deutschlands Straßen. Scheinbar harte Jungs werden mit Gangster- Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Wincent, Kupke, Mehr, Ayers, Eikötter, Tanzes 2015«, für eine Kreation mit dem NTM Tanz eingeladen. image zu Ghetto-Rap-Superstars aufgebläht und wollen doch nur ihrer Hermann, Jesatko, Peters Pedersen, Thoss – Ensemble des NTM Tanz Mama ein Haus kaufen – denn »Mama vertraut meinem Rap«. Vorstellung: Do, 13. April 2017, Opernhaus Vorstellungen: Do, 6. und Fr, 28. April 2017, Opernhaus Teufel, Johnke, Blumenkamp/Possmann – Thömmes, Tuxhorn Wiederaufnahme: So, 30. April 2017, Studio Werkhaus DIE HEIMKEHR DES ODYSSEUS von Claudio Monteverdi NEW STEPS – BOLERO Odysseus kehrt nach über 20 Jahren heim. Niemand erkennt ihn: Glücksrit- REPERTOIRE Choreografien von Giuseppe Spota, Felix Landerer und Stephan Thoss ter bedrängen seine Frau und verprassen sein Geld. Markus Bothes Insze- In Thoss’ humorvollem Bolero treffen sich sechs ältere Damen zum Kaffee- nierung rückt mit dem renommierten Barockdirigenten Jörg Halubek und kränzchen. Vom Rhythmus mitgerissen zeigen sie eine sie selbst überra- seinem Ensemble »il Gusto Barocco« das 17. Jahrhundert nah an uns heran. AMPHITRYON nach Molière von Heinrich von Kleist schende Beweglichkeit, die sich wie die Musik bis hin zum explosiven Finale In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Brux – Lux, Schubert; Forster, Mahlberg, steigert. Felix Landerer widmet sich in WinnerLoser dem Thema Männlich- Mit freundlicher Unterstützung Malan, von Au keit, während das Ensemblestück clairdeL‘UNE von Giuseppe Spota um die der Baden-Württemberg Stiftung Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Di, 4. April 2017, Schauspielhaus Liebe kreist und zeigt, wie schön und schwer zugleich es ist, die eine Person Musikalische Leitung: Halubek zu finden, die man in seinen Träumen längst kennt. Mit: Bello, Kwon, Sandis, Anikin, Diffey, Diski ´c, Eikötter, BIRDLAND (DSE) von Simon Stephens Spota, Landerer, Thoss – Ensemble des NTM Tanz Herington, Lapich, Urbanowicz, Wittmann, Wittmer Vorstellung: Mo, 10. April 2017, Schauspielhaus Vorstellungen: Sa, 1., Mo, 3., Do, 20. und Sa, 22. April 2017, Opernhaus Paul füllt mit seinen Konzerten die Stadien der Welt. Ruhm und Geld lautet Einladung der C-Quadrate im Rahmen des ALPHABET FESTIVALS die Währung des Erfolgs. Doch er verliert den Realitätsbezug, es droht der Absturz ins Bodenlose. Der britische Erfolgsautor Simon Stephens unter- EIN SOMMERNACHTSTRAUM sucht den Spätkapitalismus durch die Rock ’n’ Roll-Brille. Tanzstück von Stephan Thoss nach William Shakespeare LOHENGRIN von Richard Wagner Kosminski, Etti, Lindenberg, Pircher, Platzgumer, Losch – Fürst, Hauter, Hen- »Die Liebe sieht nicht, sondern träumt und sinnt«, sagt Helena über ihre Das Mannheimer Repertoire 2011 kel, Lux, Pitoll, Schubert, Witt; Forster, Fuchs, Koneczny, Malan, D. Müller, Gefühlslage. Das scheint für alle Paare zu gelten, denen Thoss auf ihrem Weg »Theater hat immer die Aufgabe gehabt, die Zeit zu spiegeln, in der wir uns Prietz, Reck, Rodewald, Tangobay, Thömmes durch die Liebeswirren einer verzauberten Sommernacht folgt. Durcheinan- befinden«, beschreibt Tilman Knabe seinen Regieansatz. In seiner Inszenie- Vorstellung: Do, 20. April 2017, Schauspielhaus dergewirbelt werden die Liebespaare vom Waldgeist Puck, der dafür sorgt, rung ist Lohengrin Heilsbringer der Kriegspartei um Elsa und Heinrich, die dass am Ende jeder sich und seine Beziehung neu definieren muss. sich schließlich mit Unterstützung der Massen durchsetzt. Eine Analyse bri- DAS GROSSE FEUER (UA) von Roland Schimmelpfennig Wengenroth, Thoss, Zwimpfer, Salomon, von Witzler – Ensemble des NTM Tanz, santer politischer Vorgänge durch die Lupe von Wagners grandioser Musik. Deleanu, Adomeit, Nationaltheater-Orchester Zwei Dörfer liegen am Bach im Tal. Am einen Ufer wächst Wein, am anderen Musikalische Leitung: Soddy | Mit: Slepneva, Wessels; Anikin, Berau, Ha, Vorstellung: Sa, 15. April 2017, Opernhaus Lee, Jesatko, Johansson, Mehr, Muehle, Wittmer weidet Vieh. Der Sommer bringt Hitze und Dürre, Sturm und Regen. Aber nur In deutscher Sprache mit Übertiteln das Dorf am Ochsenufer wird überschwemmt und von Krankheit und Tod Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Mo, 17. April 2017, Opernhaus heimgesucht. – Roland Schimmelpfennig beschreibt, wie Naturkatastrophen Wir danken der Firma Bösendorfer Klavierfabrik GmbH, Wien, für die die Welt in Arm und Reich teilen und Ungerechtigkeit entsteht. freundliche Unterstützung durch die Bereitstellung von Flügeln für das Eine Zusammenarbeit von Schauspiel und Oper. Café Concert, Wie werde ich reich und glücklich?, Die ganze Welt ist him- LUCIA DI LAMMERMOOR von Gaetano Donizetti Kosminski, Etti, Kirchleitner, Platzgumer, Himmelfahrt Scores, Valdés, melblau, Zum Raum wird hier die Zeit, die Einführungsmatinée zur Premie- Das Mannheimer Repertoire 2011 Sasportes, Brux – Fürst, Heesters, H. Müller, Pitoll; Forster, Mahlberg, Prietz, re »Genoveva« und den Musiksalon. Donizettis Riesenerfolg aus dem Jahr 1819 über eine Frau, die zwischen zwei Rodewald – Mitglieder des Nationaltheater-Orchesters verfeindeten Familien bis in den Wahnsinn zerrieben wird, beruht auf einem Vorstellungen: Sa, 1., Mi, 19. und Mi, 26. April 2017, Schauspielhaus Schauerroman des Schotten Sir Walter Scott. Christian Pades Inszenierung wirft einen Blick auf überkommene Ehrbegriffe und Männerbündelei. DAS SCHWARZE WASSER (UA) von Roland Schimmelpfennig JUNGES NTM In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln In einer magischen Nacht überwindet eine Gruppe Jugendlicher liebestrun- Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Sojer, Kruger, Lagunes, Diffey, ken und übermütig alle gesellschaftlichen Gegensätze. Doch die Realität Urbanowicz, Whitener, Kakhidze PREMIERE SCHNAWWL/JUNGER TANZ wird ihre Hoffnungen enttäuscht haben; die Jugendlichen von einst begeg- Vorstellung: Sa, 8. April 2017, Opernhaus nen sich in einer Gegenwart wieder, die die Parallelwelten und die gegensei- Sa, 22. April 2017 — Schnawwl tigen Vorurteile zementiert hat. MY FAIR LADY von Frederick Loewe Ein Auftrag für die Frankfurter Positionen 2015 – NOTHING TWICE (UA) · 14+/8.–12. Klasse

Das Mannheimer Repertoire 2010 Eine Initiative der BHF-BANK-Stiftung Ein Stück Hip-Hop für den Bühnenraum von Erik Kaiel und Ensemble

Ein unterhaltsames Lehrstück über die Manipulation von Menschen ist die- Kosminski, Etti, Kirchleitner, Platzgumer, Neuffer – Hauter, Pitoll, Schubert; In diesem Stück treffen Breaken und Graffiti, zwei Kunstformen der Hiphop- ser Evergreen aus dem Jahr 1956. Regisseur Helmut Baumann inszenierte Koneczny, Mahlberg, Müller Kultur, im Schnawwl-Spielraum aufeinander. Der Breakdancer Jonas Frey die Geschichte des Sprachprofessors Higgins, der eine Straßengöre zur Lady Vorstellung: So, 30. April 2017, Schauspielhaus und der Graffiti-Künstler und Schauspieler Cédric Pintarelli erobern mit umerziehen will, im Stil der berühmten Verfilmung mit Audrey Hepburn. ihren Crews den begrenzten Raum. Auch wenn sie Flächen und Farben tei- Musikalische Leitung: Toogood | Mit: Herrig, Göres, Welteroth, Goltz, DER BRANDNER KASPAR UND DAS EWIG’ LEBEN len, ist irgendwann eine Grenze erreicht, manchmal auch die zum Publikum. Germeroth, Herington von Kurt Wilhelm nach einer Geschichte von Franz von Kobell – Der Choreograf Erik Kaiel ist seit vielen Jahren mit Tanz in U-Bahnstati- Vorstellung: So, 16. April 2017, Opernhaus Der Brandner Kaspar strotzt nur so vor Lebenslust. Eines Tages kommt der onen, Skulpturengärten, auf Straßen und Bühnen weltweit unterwegs. Mit Tod, um ihn zu holen, doch der Alte mag nicht mitgehen. Er macht den Tod No Man Is an Island und Murikamification war er schon in Ludwigshafen und »DIE GANZE WELT IST HIMMELBLAU« betrunken und erschwindelt sich weitere 18 Lebensjahre. Als der Betrug im Mannheim zu Gast. Operettengala Himmel ruchbar wird, erhält der Tod von Petrus den Auftrag, den Brandner Kaiel, Frey, Pintarelli, Richter, Grüssinger – Dittmer, Plaumann; Frey, Operette macht glücklich! Mit Schmalz und Esprit, mit berauschenden Me- augenblicklich heimzuholen. Der Tod muss seinerseits zu einer List greifen … Nikonoroff, Pintarelli, Zimmermann lodien und befreiender Frechheit. Es singen Solisten des Opernensembles, Lietzow, Lenfert, Lichtenthal, Zöpnek, Handler, Chmielarz, Neuffer – Hauter, Öffentliche Hauptprobe für Pädagogen: Do, 20. April 2017 es spielt das Nationaltheater-Orchester. Durch das Programm führt kennt- Henkel; Koneczny, Mahlberg, Malan, D. Müller, Prietz, Reck Weitere Vorstellungen: So, 23., Di, 25. und Mi, 26. April 2017 nisreich und mit der gebotenen Ironie der kurpfälzer Komiker Michael Quast. Vorstellungen: So, 16. und Fr, 21. April 2017, Schauspielhaus Mit freundlicher Unterstützung des Ministeriums für Musikalische Leitung: Reiners | Mit: Göres, Kessler, Sandis, Hermann, Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg im Rahmen der Projektförderung von Kinder- und Jugendtheatern Eikötter, Goltz, Peters DIE RÄUBER von Friedrich Schiller Vorstellung: Fr, 7. April 2017, Opernhaus Bieito, Younes, Zimlich, Derendinger, Brux – Hauter; Forster, Koneczny, Malan, REPERTOIRE SCHNAWWL Müller, Tuxhorn u. a. WIE WERDE ICH REICH UND GLÜCKLICH? Vorstellung: Do, 13. April 2017, Schauspielhaus von Mischa Spoliansky DREIER STEHT KOPF Eine Broschüre mit dem Titel »Wie werde ich reich und glücklich?« verwan- DU (NORMA) (UA) von Philipp Löhle Ein Stück Theater für ALLE von Carsten Brandau · 4+ delt das Leben des arbeitslosen Kibis. – Die Musiktheatergruppe KOM- Philipp Löhle erzählt das Leben seiner Protagonistin Norma von der Geburt Einer ist natürlich immer der Erste und Zweier zwangsläufig immer der MANDO HIMMELFAHRT rekonstruiert auf der Bühne eine Komödie, die in an als irrwitzig-rasante Achterbahnfahrt. Immer wieder fragt sich Norma: Zweite. Als Dreier hinzukommt, stellt er alles auf den Kopf und pfeift auf die ihrer Respektlosigkeit von heute sein könnte und zugleich den Charme der Was soll das alles? Hat bei der ganzen Sache hier überhaupt mal jemand an Reihenfolge der Zahlen. Ausgehend von der Lebenswirklichkeit von Vorschul- 20er atmet. Spolianskys Musik oszilliert zwischen Revue, Operette und Jazz. mich gedacht? Mit großem Spielspaß werfen sich vier SchauspielerInnen in kindern handelt das Stück von der Ordnung der Welt, die mit Mut, Sprache Musikalische Leitung: Toogood | Mit: Bertram, Hillebrand, Koch, Markina; Normas Welt, proben den Widerstand gegen ein konstruiertes Leben voller und Phantasie auf den Kopf gestellt werden kann und muss. Bernhold, Goltz, Hermann, Maruhn, Schroedter, Sevenich, Wittmann Zumutungen und überprüfen, was es bedeuten kann, Frau zu sein. Kracht, Bergmann, Rölle, Richter – Benito Garcia, Pintarelli, Topmann Vorstellung: Fr, 21. April 2017, Opernhaus Gloger, Baumann, Martin, Rapoport, Brux – Fürst, Müller; Raabe, Thömmes Vorstellungen: Do, 27., Fr, 28. und So, 30. April 2017, Schnawwl Vorstellung: So, 23. April 2017, Schauspielhaus ORCHESTER HOLPERDIESTOLPER (UA) EMILIA GALOTTI von Gotthold Ephraim Lessing Theater für alle, die schon laufen können · Ensembleprojekt · 1 + Mo, 3. und Di, 4. April 2017 — Rosengarten Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Daehler, Brux – Daehler, Hauter, Lux, Sich aufrichten und auf zwei Beinen fortbewegen ist ein Meilenstein in der Alban Berg und Anton Bruckner VI. AKADEMIEKONZERT Schubert; Dittrich, Mahlberg, Rodewald, Thömmes kindlichen Entwicklung. Zwei Schauspielerinnen begeben sich in die Werk- Manon, Tochter von Alma Mahler und Walter Gropius, stirbt mit 18 Jahren: Vorstellung: Fr, 28. April 2017, Schauspielhaus statt des Gehens. Für und mit den jungen Zuschauern untersuchen wir das Ihr widmet Alban Berg sein Violinkonzert. Eine aufsteigende Zwölftonreihe Wunder der eigenen Bewegung und der ersten Begegnung. Pintarelli, Wendt, Rölle, Richter – Oswald, Schmitt liegt, gleichsam als Symbol der Himmelsleiter, dem Werk zugrunde. – Alle GÖTTERSPEISE (UA) von Noah Haidle Klangregister und kompositorischen Mittel der Spätromantik schöpft Anton Vorstellungen: Fr, 21., So, 23. und Mo, 24. April 2017, Studio Alte Feuerwache Constant kocht für ihr Leben gern. Überall findet sie schlechtes Essen, das Bruckner in seiner 4. Symphonie aus. Er nannte sie »Die Romantische«. sie verbessern kann und traurige Menschen, die ihrer kulinarischen Zunei- Musikalische Leitung: Alexander Soddy DAS SPIELZEUG SCHLÄGT ZURÜCK II (DSE) gung bedürfen. Unangepasst, engagiert, aber auch naiv und labil, nimmt sie Mit: Antje Weithaas (Violine) und dem Nationaltheater-Orchester kein Blatt vor den Mund und beeindruckt ihre Umgebung. Als ihr aber böse Improvisationstheater nach einem Konzept von Theater Isenkram, Oslo mitgespielt wird, verliert sie den Blick für die Realität. 7+ / 1. – 4. Klasse ALPHABET Wey, van Gerven, Blumenkamp/Neuffer – Fürst, Henkel, Witt; Fuchs, Koneczny, Hier sind Fantasie und Spielfreude gefragt: Die Kinder bringen je ein Spiel- Tangobay – Statisterie des Nationaltheaters zeug mit in die Vorstellung, wo es in den Händen der Schauspieler zu bären- So, 23. April 2017 — Oberes Foyer Vorstellungen: Mo, 10. und Fr, 28. April 2017, Studio Werkhaus starken Superhelden, fiesen Ganoven oder verliebten Seekrabben wird. AB JETZT: MITSINGEN! Melis, Roos, Richter – In wechselnder Besetzung: Oswald, Schmitt; Brummer, Hinz, Pintarelli, Rölle, Topmann HAMLET nach William Shakespeare in der Fassung von Elmar Goerden Ab jetzt können Sie am NTM singen! Das erste Projekt des neuen Alphabet- Vorstellungen: So, 2. und zum letzten Mal am Di, 4. April 2017, Chores ist ein Cross-Over-Konzert mit dem National theater-Orchester. Aber Goerden, Merlo/Stengl, Kirchleitner, Daehler, Brux – Daehler, Hauter, Schubert; Studio Alte Feuerwache zunächst müssen wir den Chor gründen: Mit Informationen, Kaffee, einem Böhlke, Forster, Thömmes, Prietz, Reck, Rodewald Einsingen und einer kurzen Probe mit Chorleiter und Bandleader Joe Völker. Vorstellung: Sa, 29. April 2017, Schauspielhaus NATHANS KINDER Sie brauchen nur Stimme, Spaß und Zeit – wir freuen uns auf Sie! Ein Schauspiel von Ulrich Hub · 12+ / 7.–12. Klasse Musikalische Leitung: Völker | Mit: Herington, Sojer HERRINNEN (UA) von Theresia Walser Mit freundlicher Unterstützung der GBG Mannheim Wie in Lessings Nathan der Weise beginnt in Ulrich Hubs Bearbeitung der Bei einer Preisverleihung treffen fünf Frauen zusammen. Sie alle sollen den Zusammenstoß der drei großen Religionen mit der Begnadigung des Kreuz- »Preis für weibliche Lebensleistung« erhalten. Unter ihnen entzündet sich MUSIKSALON ritters Kurt durch den Sultan und Rechas Rettung aus dem brennenden der Wettstreit, wer den höchsten Preis gezahlt hat, um so weit zu kommen. Haus. Recha vermittelt geschickt zwischen den Religionen und weiß auch die Kosminski, Etti, Platzgumer, Lindenberg, Brux – Fürst, Hauter, Pitoll, Schubert; Aussage der Ringparabel für ihre Ziele zu nutzen … So, 2. April 2017 — Oberes Foyer Prietz Fransz, Krettek, Reyhani, Richter - Schmitt; Benito Garcia, Brummer, Pintarelli, MUSIKSALON // EXTRA Bridge und Britten Zum letzten Mal in dieser Spielzeit am Mi, 12. April 2017, Schauspielhaus Topmann Benjamin Britten ist einer der wichtigsten Künstler Englands. Sein Lehrer Vorstellungen: Mi, 5., Do, 6. und Fr, 7. April 2017, Schnawwl Frank Bridge ist hierzulande kaum bekannt, gilt in Großbritannien aber als KALAMI BEACH (UA) von Hausautor Akın E. Şipal bedeutender Komponist. Besonders für Bratsche hat er einige Kleinode ge- Ein Strand auf Korfu und ein beinahe tödlicher Badeunfall. Ernst rettet Ayda. REPERTOIRE JUNGE OPER schaffen. NTM-Bratschist Detlef Grooß hat ein stimmungsvolles Programm Beide sind nicht zum ersten Mal auf Korfu, ihre Familiengeschichten sind mit aus Gesang, Streichern und Klavier um die beiden Briten zusammengestellt. der Insel verwoben. Aus ihrer Begegnung erwächst eine unverhoffte Schwan- Mit: Diffey, Wessels, Grooß, Petersen, Braun, Günther gerschaft ... Ein Strand wird zum Sinnbild eines erschöpften Europas. BABY TANZ FEST bis 1 Jahr Goetzke, Berndt, Parpart – Müller; Raabe Fr, 7. April 2017 — Oberes Foyer Vorstellung: Do, 20. April 2017, Studio Werkhaus Wir laden Babys und ihre Eltern ein, fernab vom Alltag Musik und Tanz in MUSIKSALON // POP Rossbach & Visual Bassic einem für sie geschaffenen Freiraum zu erleben. Herrera, Herrmann, Mautz, Roos – Herrmann, Schimka, Scriba MÄDCHEN IN NOT (UA) von Anne Lepper »Frei, aber einsam« war das Lebensmotto des Geigers Joseph Joachim, dem Vorstellung: Mi, 12. April 2017, Studio Alte Feuerwache Robert Schumann die 3. Violinsonate widmete. Arne Rossbach und Markus Baby will ein eigenes, souveränes Leben führen. Aber was kann das sein, das Ecseghy interpretieren sie, John Eckhardt und Katrin Bethge stellen ihr eine Eigene? Wie kann man es zum Ausdruck bringen in einer Gesellschaft, die JUNGE BÜRGERBÜHNE Synthese aus Bass, Liveelektronik und Projektionen gegenüber. jeden, der anders ist, vernichten will? Baby entscheidet sich für eine Puppe Mit: Rossbach, Ecseghy, Bethge, Eckhardt als Mann, nur so kann sie alles selbst bestimmen. Wenn es so einfach wäre... Sa, 1. April 2017 — Schnawwl Friedel, Schickart, Gottfried – Fürst, Lux, Müller; Forster, Fuchs – Statisterie Mo, 10. April 2017 — Theatercafé des Nationaltheaters und Studierende der Theaterakademie Mannheim 24! DER WAHNSINN GEHT WEITER MUSIKSALON // JAZZ Tango Transit Vorstellung: Sa, 8. April 2017, Studio Werkhaus Werkschau · 14+ Elemente aus der Cajun-Musik Louisianas mischen sich mit Balkan-Klängen, Nach 23 Stunden Theatermarathon bringen junge Theatermacher eine französischer Musette und orientalischem Melos. Das ist »Tango Transit«. MINNA VON BARNHELM von Gotthold Ephraim Lessing Wahnsinns-Performance auf die Bühne. In verschiedenen Arbeitsgruppen Das Trio aus Akkordeon, Bass und Schlagzeug verschmilzt die Energie des Drexel, Greinke, Werthmann, Parpart – Hauter, Schubert, Witt; Fuchs, durchlebten sie gemeinsam mit Theaterprofis den Produktionsprozess einer klassischen Tangos mit modernem Sound. Koneczny, Raabe, Thömmes Theaterinszenierung im Zeitraffer. Mit: Wagner, Höhn, Neubauer Vorstellungen: So, 2. und Mo, 17. April 2017, Schauspielhaus In Kooperation mit dem Jugendkulturzentrum FORUM. Rausch, Grüssinger, Stockmeier, Schneider, Oswald, Häußler – Mitglieder der Fr, 28. April 2017 — Oberes Foyer Jungen Bürgerbühne Mannheim POMONA (DSE) von Alistair McDowall MUSIKSALON // POP Shackleton – The primal dawn series In einem Genre-Mix aus Thriller, Science-Fiction und Rollenspiel begeben wir Fr, 7. April 2017 — Café Jugendkulturzentrum FORUM »The Primal Dawn Series« des britischen Dubstep-Produzenten Shackleton uns zusammen mit Ollie auf die Suche nach ihrer verschwundenen Zwillings- TRIMESTERCLUBS TEENS »EXPEDITION ist ein Werkzyklus über den Tod. Mit dem »Modern Pop Ensemble« des NTM schwester. Die Spur führt nach Pomona, einer inselartigen Industriebranche bringt er ihn nun erstmalig zur Aufführung. Zwischen elektronischer Musik im Herzen Manchesters, wo albtraumhafte Dinge vor sich gehen. THEATER & PERFORMANCE« Szenische Lesung · 14+ und klassischen Instrumenten entstehen theatralische Hybride zwischen Teufel, Meisel, Parpart – Lux, Pitoll, von Peinen, Witt; Forster, Mahlberg, D. Müller Eine Gruppe Jugendlicher begibt sich auf eine Theater-Expedition zum Elektronik, Neuer Musik, Folk und dem Unbekannten. Vorstellung: Di, 18. April 2017, Studio Werkhaus Spielzeitmotto glauben wissen hoffen und gibt an drei Abenden Einblicke in Mit: Shackleton, Motokawa, Modern Pop Ensemble des NTM ihre Arbeit. In Phase 1 gibt es eine szenische Lesung zum Thema »Glauben«. In Kooperation mit dem Jetztmusik Festival In Kooperation mit dem Jugendkulturzentrum Forum · Leitung: Lea Aderjan SERVICE & KARTENKAUF

Vorverkauf NTM Kartentelefon NTM Kartentelefon Junges NTM Abonnementbüro am Goetheplatz Marketing Postanschriften • Vorverkauf im Opernhaus jeweils Telefon 0621 1680 150 Telefon 0621 1680 302 Abotelefon 0621 1680 160 Telefon 0621 1680 552 Nationaltheater Mannheim zwei Monate im Voraus Fax 0621 1680 258 Fax 0621 1680 308 Mo 9.00 – 13.00 Uhr Education Postfach 10 23 62 • Vorverkauf Schauspiel, Tanz im Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr Mo, Mi, Do, Fr 9.00 – 12.00 Uhr Di – Fr 9.00 – 17.00 Uhr 68023 Mannheim Schauspielhaus, Tanzhaus Käfer- Sa 9.00 – 13.00 Uhr Mo – Fr 14.00 – 17.00 Uhr Geöffnet Telefon 0621 1680 389 tal jeweils 1 Monat vorher [email protected] Kassenöffnungszeiten bei Schulvor- Mo 11.00 – 13.00 Uhr Mannheimer Bürgerbühne Junges NTM • Vorverkauf im Jungen NTM jew. ab Lehrerhotline: 0621 1680 575 stellungen jeweils 30 Minuten, bei Di – Fr 11.00 – 18.00 Uhr Telefon 0621 1680 527 Brückenstraße 2 dem 20. f. d. übernächsten Monat Abend- und Familienvorstellungen [email protected] 68167 Mannheim Junge Bürgerbühne Mannheim Vorverkauf am Goetheplatz 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn Regionalabonnement Online Kartenkauf und Print@Home Telefon 0621 1680 449 Website Mo 11.00 – 13.00 Uhr Telefon 0621 1680 310 Klicken Sie auf unserer Internetseite Di – Sa 11.00 – 18.00 Uhr Vorstellungskasse Studio/Casino www.nationaltheater-mannheim.de Führungen www.nationaltheater-mannheim.de und an allen Vorstellungstagen Jeweils eine halbe Stunde vor auf die gewünschte Veranstaltung 18.00 – 20.00 Uhr sowie eine Stunde Beginn der Vorstellung. Telefon 0621 1680 150 · [email protected] und wählen Sie das Kartensymbol vor Vorstellungsbeginn geöffnet. Nacheinlass ist nicht möglich. Tickets für alle unsere Vorstellungen (außer Junges NTM) erhalten Sie auch unter Tel. 0621 10 10 11 hinter dem gewünschten Termin. oder im Rhein Neckar Ticket-Shop (P 3, 4 – 5 Fressgasse) Dann wählen Sie Ihre Karten aus. sowie im Kundenforum Schwetzingen, Carl-Theodor-Str. 1, Schwetzingen, Tel. 06202 205 205. PREISE Preise Opernhaus Preise Schauspielhaus Preise andere Spielstätten Ermäßigung Ermäßigung für Behinderte Mitglieder des SWR 2 Kulturservice Studio € 15,-/ 9,- Für Schüler, Studierende, Bundes- Schwerbehinderte mit Merkmal »B«: 10 % Ermäßigung (Premieren, A B C D E F G H J freiwilligendienstleistende und 25% Ermäßigung, die Begleitperson Sondervorstellungen und Theater- Lobby Werkhaus € 5,-/ 2,50 hat freien Eintritt. Rollstuhlfahrer: tag ausgenommen). Ia 94,- 74,- 65,- 58,- 35,- I 46,- 32,- 27,50 24,50 Sozialpassinhaber bis 25 Jahre: Casino € 5,-/ 2,50 25 % ab Platzgattung I 25% Ermäßigung, die Begleitperson I 70,- 54,- 48,- 42,- 25,- II 38,- 26,50 23,50 19,- hat freien Eintritt. Ausgenommen Schnawwl/Studio Alte Feuerwache Last-Minute-Tickets für Schüler sind Sonderveranstaltungen. II 60,- 44,- 39,- 35,- 20,- III 29,- 20,50 17,- 15,- € 12,-/ 7,- | Familienpreis: ab 2. Kind und Studierende bis 25 Jahre sind g attun III 45,- 34,- 30,- 28,- 16,- IV 19,- 15,- 13,- 12,- € 4,- | Gruppenpreis p. P.: € 6,- ab 3 Tagen vor der Vorstellung Theatertag g attun online und an der Theaterkasse Am Theatertag erhalten Abonnenten Das Nationaltheater Mannheim, NTM Tanzhaus Käfertal IV 32,- 24,- 20,- 19,- 12,- g Platz V* 10,- 8,50 7, - 6,- erhältlich. Opernhaus: € 14,-; 50 %, alle anderen Besucher 25 % Eigenbetrieb der Stadt Mannheim, € 19,-/11,- Schauspielhaus: € 10,- wird gefördert durch g Platz V 19,- 13,- 12,- 12,- 6,60 Ermäßigung für die entsprechenden * möglicherweise sichtbehindert Öffentliche Proben: € 5,-/2,50 Reservierung nicht möglich Vorstellungen. Kinderprogramm: s. Schnawwl Gruppenermäßigung Opernhaus/ Familienpreise Preise können je nach Schauspielhaus Gültig für Rico, Oskar und die Tiefer- Veranstaltung variieren. Für Gruppen ab 10 Personen schatten. Eltern in Begleitung der Sämtliche personenbezogene Bezeichnungen, die in dieser Publikation im Maskulin verwendet 10 % Ermäßigung. Für Gruppen ab Kinder bis 13 Jahre 15 %, beglei- werden, sind geschlechtsneutral zu verstehen. Gemeint sind alle Geschlechter. 20 Personen 25 % Ermäßigung. tende Kinder 25% Ermäßigung.

N A T I O N A L

IMPRESSUM T H E A T E R Herausgeber Nationaltheater Mannheim Intendant Oper Albrecht Puhlmann Intendant Schauspiel Burkhard C. Kosminski Intendant Tanz Stephan Thoss Intendantin Junges NTM Andrea Gronemeyer Geschäftsführender Intendant Dr. Ralf Klöter Redaktion Dramaturgie und Öffentlichkeitsarbeit Gestaltung Michael J. Böhm M A N N H E I M Konzeption Anzinger | Wüschner | Rasp Druck NINO Druck GmbH, Neustadt / Weinstraße