TURIST I EGEN BY

SØNDAG 28. APRIL TURIST I EGEN BY BE A TOURIST IN YOUR OWN CITY

Oslo kommune, VisitOSLO, Oslos museer, attraksjoner og ønsker deg On Sunday 28th of April all locals are invited to take part in “Tourist in your velkommen til Turist i egen by søndag 28. april. Dette er en enestående own city”. anledning for deg som bor i byen, til å besøke museer og attraksjoner du spaserer “Tourist in your own city” is hosted by the City of Oslo and VisitOSLO together with forbi hver dag, men ikke har tatt deg tid til å stikke innom. Ruter and the Museums and Attractions of Oslo. The purpose of this annual event Med Turist i egen by-passet kan du denne dagen få gratis førstehåndskjennskap is to allow all inhabitants of Oslo to get better acquainted with their city’s many til byens mange turistattraksjoner og tusen år lange historie. exciting museums and attractions, as well as familiarizing themselves with one of Passet gir også fri offentlig transport med Ruter og Bygdøyfergene, i tillegg til Europe’s leading networks of public transport. We hope this spesialtilbud en rekke steder. Tilbudene er mange både for barn og voksne. way to contribute to make everyone better equipped as good ambassadors for Oslo, as well as knowledgeable hosts Vi ønsker at du som bor i byen skal bli en ambassadør for landets hovedstad. for friends and family who come to visit. Da kan du være en kunnskapsrik vert for både familie og gjester fra inn- og utland. Selvopplevd er velopplevd og ingenting er mer troverdig enn videre- Please see www.visitoslo.com/turistiegenby for formidling av egen opplevelse. Ta med hele familien til en trivelig dag som more information on how to order Turist i egen by-passes. “Turist i egen by” og gjør bruk av byen på en ny og spennende måte. Don’t miss this great opportunity to explore your own Se www.visitoslo.com/turistiegenby for mer informasjon om hvordan bestille city and all of Oslo’s major cultural institutions! Turist i egen by-pass. The free Turist i egen by-pass is exclusively for this event and is valid only on April 28th 2019. TURIST I EGEN BY-PASS

TURIST I EGEN BY ARRANGERES AV OSLO KOMMUNE OG VISITOSLO, TURIST I I SAMARBEID MED OSLOS MUSEER OG ATTRAKSJONER OG RUTER EGEN BY VALID DATE MONTH YEAR TIME FROM: 2_ 8_ / _ _ / _ _ / _ _ : _ _ 0 4 1 9 0 9 0 0 PROGRAM TILBUD MED TIDSNUMMERERTE BILLETTER

Fra 9.00 • Brannmuseet deler ut gratis tidsnummererte billetter til alle • Besøk museer, attraksjoner og sightseeingaktører omvisningene i Tårnvekterrommet, Domkirken på Oslo Visitor Centre, • Reis gratis hele dagen med Ruters kollektivtilbud innen sone 1 Østbanehallen fra 10.00 - 11.30. • Enkelte restauranter tilbyr rabatter og gode tilbud • Cinemateket deler ut gratisbilletter til en valgfri forestilling fra 13.00 i Dronningens gate 16. Deltakere og deres åpningstider finner du i programmet under beskrivelsen • Observatoriet deler ut gratis tidsnummererte billetter til alle av den enkelte. omvisninger fra 11.30 i Observatoriegata 1.

OBS! TRENGER DU TIPS? Det er ikke mulig å hente Turist i egen by-pass i Rådhuset eller på Oslo Visitor Centre søndag 28. april. Passet er trykt opp spesielt for arrangementet og er Våre ansatte på Oslo Visitor Centre i Østbanehallen og vår infosykkel på kun gyldig 28. april 2019. Fr. Nansens plass hjelper deg gjerne.

Rådhuset vil være stengt for publikum 28. april grunnet privat arrangement. Åpningstider: Oslo Visitor Centre 10.00 – 16.00 og infosykkel 9.00 – 16.00

OSLO SKOLEMUSEUM

TIPS TIL LITT AV HVERT

• Brannmuseet: Guidet tur i tårnvekterrommet (Domkirken) hver halvtime fra 12.00 - 15.30. Tidsnummererte billetter hentes ut på Oslo Visitor Centre i forkant i perioden 10.00 - 11.30. • Forsvarsmuseet: Omvisning 12.00, 13.00 og 14.30. • Program Bilfritt byliv: Byvandring i Kvadraturen 11.00 og 14.00 – oppmøte Fr. Nansens plass • Arbeidermuseet: Omvisning og vandring på Sagene med besøk i arbeiderbolig 12.00 og 14.00. • Munchmuseet: Se bildene som ble oppfattet som provoserende og moralsk støtende i utstillingen “Refusert”. • Norges Hjemmefrontmuseum: Omvisning 12.00 og 14.00. • Frammuseet: Kjør bølgene på Fram i splitter ny filmfremvisning rundt skipet. • Vigeland-museet: Omvisning i 150-års jubileumsutstillingen 12.00 og 13.30. • Vikingskipshuset: Bli kjent med planene for det nye museet! • HL-Senteret: Se forestillingen Carl Fredriksens transport 12.00 og 15.00. TIPS TIL BARNEFAMILIER • antipodes café: Bli med på vandring mellom passasjene – oppmøte 9.00 ved plattform 43, Oslo S. • Gamle Raadhus Scene: Operaarier fra kjente operaer – dørene åpner 14.30. • Cinemateket: Hent ut en fribillett til en valgfri filmvisning (billetter kan hentes fra 13.00) • Barnekunstmuseet: Ansiktsmaling, kunstverksted, kryssord og besøk av klovnen Boppi Lopp. • Historisk Museum: Se den nye “Víkingr”-utstillingen og delta i en rekke vikingaktiviteter for store og små. • Nordisk Bibelmuseum: Trykk din egen side med en middelaldersk trykkpresse! TIPS AND GUIDED TOURS (ENG) • Norsk Maritimt Museum: Bygg båt i Barnas Båtverksted og bli med Chiefen og Sally Jones på reise. • Sporveismuseet: Bli med på rundtur med veteranbuss – avgang hver time fra 11.00 - 15.00 • Holmenkollen kultur & turistanlegg: See the exhibiton “Be Prepared”. • Oslo Skolemuseum: Spis Oslofrokost i “Bessa”, delta i klasseromsgym eller skriv med blekk og penn. • Mellomstasjonen: Lecture about the largest art museum in the Nordic region at 3 pm. • Norsk Teknisk Museum: Skap din egen tegnerobot, lag månemonstre eller eget handlenett. • H.M.K.: Mini-sightseeing with bus at 11am, 1pm and 3pm. • Oslo Ladegård: Åpen gård med elevkonserter fra Kulturskolen. • Viking Biking: Experience Oslo by bike on a guided tour - starts at 10.30am from Nedre Slottsgate 4. • Popsenteret: Bli med å lag en elektronikagroove i Lydlaboratoriet 12.00, 14.00 og 16.00! • Oslo Guidebureau: Guided walking tour along Akerselva - starts at 2pm from Østbanehallen. • Observatoriet: Omvisning for barn 15.00 (billetter deles ut 11.30 ved inngangen). • Nobel Peace Center: Guided tours at 12 pm, 2 pm and 4 pm. • Astrup Fearnley Museet: Kreativt verksted og rebus i skulpturparken for barn i alle aldre. • Ourway Tours: Discover the Medieval Oslo and follow the footstep of the citizens from past to present - • Nasjonalmuseet – Arkitektur: Bli med på oppdagelsesferd i den spennende landskapslabyrinten guided tour at 10am and 2pm. og bli inspirert til hva du kan lage i verkstedet! 1 BYVANDRING 2 ANTIPODES CAFÉ HVA BETYR EGENTLIG BILFRITT BYLIV? antipodes café åpner varmt sitt “diskrete hus”og deler noen Er du nysgjerrig på hvordan vi jobber for økt byliv i Oslo sentrum? favorittpassasjer med nysgjerrige Bli med på byvandring i sentrum med oss i Program Bilfritt byliv. søndagsvandrere. Bli med der Siden 1950-tallet har byen vår blitt utviklet på bilens premisser. det passer deg. Kaffen får du Men man har sett at store bilarealer ikke nødvendigvis skaper den gratis i hvert rom. beste grobunnen for byliv. Byer verden over jobber derfor hardt for å 9.00 bruke den begrensede plassen i sentrum mest mulig effektivt, slik at Oslo S, Plattform 43 - oppmøte byer blir både grønne og gode å bo i. 9.15 Oslo kommune har i flere år jobbet for å gjøre sentrum til et enda bedre Passasjer sted å være. Rådhusplassen er ikke lenger en av hovedgjennomfarts- 10.00 - 12.00 årene i byen, men fylt med aktivitet. I Torggata og Karl Johans gate åpent i æStue og æStudio har fotgjengere erstattet lange bilkøer. Arbeidet har fått fornyet styrke med planene for Bilfritt byliv. 12.00 Passasjer I byvandringen ønsker vi i Program Bilfritt byliv å synliggjøre hvor flotte byrommene i sentrum er, og de historiske verdiene som befinner seg i 13.00 - 15.00 Oslos eldste strøk. Det har skjedd mye så langt i prosjekt bilfritt byliv, åpent i æBod men ennå gjenstår mange av de fysiske tiltakene. 15.00 Mens vi rusler rundt i vakre Kvadraturen, ønsker vi å fortelle om hva Passasjer som er gjort så langt i prosjektet bilfritt byliv, hva som kommer i løpet 16.00 - 18.00 av sommeren, og ikke minst om planene på litt lenger sikt. Kom og se hvordan vi tilrettelegger for økt byliv i sentrum som er åpent i æStue og æStudio tilgjengelig for alle, og bedre for fotgjengere og syklister. Adresse: Kanskje har du også et spørsmål du vil stille? Vi sees. æStue: Rostockgata 99 æStudio: Grev Wedels plass 1B Adresse: Fridtjof Nansens plass (ved inngangen til Rådhuset) æBod: Åkebergveien 11B Tid: 11.00 og 14.00 For mer informasjon se For mer informasjon se bilfrittbyliv.no og facebook.com/bilfrittbyliv http://house.antipodes.cafe

1 5 ASTRUP FEARNLEY MUSEET Vi inviterer deg til å bli kjent med Renzo Pianos vakre 3 BRANNMUSEET I OSLO arkitektur, Astrup Fearnley Samlingen med internasjonal samtidskunst og vårens store utstilling “Sol og vår i GRØNLAND BRANNSTASJON januar – Neste generasjon i norsk samtidskunst”! Kom og besøk Grønland brannstasjon og se den gamle bygningen. Hele dagen har vi kreativt verksted med inspirasjon fra Den gamle brannstasjonene ble tatt i bruk for over 150 år siden og har blitt ombygget flere ganger. utstillingene og vi har rebus i skulpturparken for barn i Få innblikk i 1000 års brannhistorie og hvordan brannene har påvirket og forandret Oslo. alle aldre. Det vil være miniomvisninger hver hele time, Adresse: Grønland brannstasjon, Grønlandsleiret 32 • Åpningstid: 12.00 – 16.00 hele dagen. Vi deler også ut gratis Art Bags så langt For mer informasjon se www.brannmuseet.no lageret rekker.

DOMKIRKEN Adresse: Strandpromenaden 2, Tjuvholmen Bli med opp i tårnvekterrommet og gå de 198 trinnene opp til utkikksrommet i Åpningstid: 10.00 – 17.00 For mer informasjon se www.afmuseet.no toppen av domkirketårnet. Rommet ble brukt for å se etter røyk og brann i gamle dager. Guidet tur hver halvtime fra 12.00 til 15.30 siste tur 15.30. Maks 15 personer pr. tur. Gratis tidsnummererte billetter kan hentes på Oslo Visitor Centre mellom 10.00 - 11.30. Adresse: Hovedinngangen til domkirken ved Stortorget • Åpningstid: 12.00 – 16.00 For mer informasjon se www.brannmuseet.no

4 BÅTSERVICE SIGHTSEEING AS BYGDØYFERGEN Gratis for alle med Turist i egen by-pass. Avgang hvert 20. minutt fra Rådhusbrygge 3. “Fjordveien” er den raskeste veien til museene på Bygdøy siden 1897. Stopper på Dronningen til Vikingskipshuset og Norsk Folkemuseum, og Bygdøynes til Frammuseet, Kon-Tiki Museet og Norsk Maritimt Museum. For mer informasjon se www.boatsightseeing.com 6 CINEMATEKET

Viser store klassikere, mindre kjente verker fra filmhistorien, og nye filmer av spesiell interesse. Med Turist i egen by-pass kan du hente ut en fribillett til en valgfri forestilling: 14.00 THE BALLONATIC + THE GOAT Gøyal stumfilmkonsert for store og små! A: Alle 16.00 DANCER IN THE DARK Lars von Triers musikal med Björk i hovedrollen. A: 15 år 17.00 MIRAI Oscarnominert japansk animasjon. A: 6 år 18.30 WILDLIFE Rørende familieportrett med Jake Gyllenhaal. A: 9 år 19.00 BLACK GIRL Briljant om en senegalesisk kvinne på 60-tallet. A: 15 år 20.15 AKIRA KUROSAWAS DRØMMER Visuelt mesterverk om livets reise. A: 12 år 20.30 FULL METAL JACKET Kubrick-klassiker om Vietnam-krigen. A: 18 år Adresse: Dronningens gate 16 7 DET INTERNASJONALE BARNEKUNSTMUSEET Åpningstid: 13.00 – 21.00 The International Museum of Children’s Art For mer informasjon se www.cinemateket.no Internasjonal barnekunstutstilling, ansiktsmaling, ballongklovn, kryssord med premie, besøk av klovnen Boppi Lopp og kunstverksted (billett kr. 25). I tillegg uteområde med lekeplass og mobil kaffesykkelbar innom museets hage mellom 12.00 - 15.00.

Adresse: Lille Frøens vei 4 • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.barnekunst.no 8 FORSVARSMUSEET The Norwegian Armed Forces Museum 11 FRAMMUSEET Forsvarsmuseet inviterer til åpne omvisninger 12.00, 13.00 og 14.30. Bli med en museumsformidler The Polar Ship Fram på en spennende runde i våre utstillinger. Hver omvisning varer ca. 30 minutter, og egner seg best for voksne. Museet har tegnekrok og aktivitetshefte for barn i hele åpningstiden. Fram og Gjøa er verdens mest kjente Adresse: Akershus festning, bygning 62 • Åpningstid: 10.00 – 16.00. Kafé 11.00 – 15.00. polarskuter! For mer informasjon se www.forsvaretsmuseer.no /forsvarsmuseet Kom om bord i Fram og bli med polfarerne til verdens kaldeste og farligste steder, Nordpolen og 9 GAMLE RAADHUS SCENE Sydpolen. OPERA PÅ GAMLE RAADHUS SCENE Kjør bølgene på Fram i vår splitter Vi ønsker alle velkommen inn i et av byens aller eldste hus, nemlig Gamle Raadhus fra 1641. nye filmfremvisning rundt skipet og Her byr vi på opera til folket hver lørdag og selvfølgelig vil vi være med når det er Turist i egen by. se den spennende kortfilmen om På scenen denne dagen får publikum oppleve flotte operasangere fra inn- og utland. Disse varter polarhistorien i museets kino. opp med kjente og kjære operaarier fra operaer vi alle liker. Baren er også åpen. Frammuseet har spektakulære Det blir ofte fullt hos oss, så det lønner seg å være tidlig ute. modeller, aktivitetssenter og en skrekkinngytende polarsimulator. Denne dagen har vi også et samarbeid med PublikUng. Adresse: Christiania Torv 1 • Åpningstid: 15.00 – 17.00. Dørene åpner 14.30. Adresse: Bygdøynesveien 39 For mer informasjon se www.operatilfolket.no Åpningstid: 10.00 – 17.00 For mer informasjon se www.frammuseum.no 10 JØDISK MUSEUM I OSLO Oslo Jewish Museum Museet ligger i en tidligere synagoge i Calmeyers gate i sentrum av Oslo, hvor mange jøder bosatte seg da de kom til Norge rundt det forrige århundreskiftet. Bli med på omvisning i bygården og lokalene som har huset en tidligere synagoge og se våre tre utstillinger. Til oppsatte tidspunkter vil det være filmvisning og aktiviteter for barn. Se vår hjemmeside for program. Adresse: Calmeyers gate 15B • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.jodiskmuseumoslo.no

12 1313 12 HISTORISK MUSEUM Historical Museum Få med deg vår nye Víkingr-utstilling. Her viser vi frem noen av de flotteste gjenstandene som er funnet fra denne sagnomsuste perioden i norsk historie. Blant annet kan du se verdens eneste bevarte vikinghjelm. Vi har en rekke vikingaktiviteter for store og små hele dagen. Adresse: Frederiksgate 2 • Åpningstid: 11.30 – 15.00 For mer informasjon se www.khm.uio.no 13 VIKINGSKIPSHUSET The Viking Ship Museum Hvordan går det egentlig med vikingskipene? Kom tett på Norges mest ikoniske kulturarv, og møt ekspertene som jobber for å redde den for ettertiden. Denne søndagen kan du også bli kjent med planene for det nye vikingtidsmuseet på Bygdøy, og hvorfor et nytt bygg er så viktig for å redde skipene og vikingskattene. Vi har en også rekke vikingaktiviteter for store og små hele dagen. Adresse: Huk Aveny 35 • Åpningstid: 11.30 – 15.00 For mer informasjon se www.khm.uio.no

14 HL-SENTERET 14 15 Holocaust Center Det blir omvisninger i Villa Grande gjennom hele dagen, og dersom været tillater det, tilbyr kaféen uteservering i vår vakre hage. Vi anbefaler at du opplever forestillingen Carl Fredriksens transport med Solfrid Molland, sanger og Jostein Aarsand, forteller som spilles 12.00 og 15.00 Adresse: Villa Grande, Huk Aveny 56 • Åpningstid: 10.00 – 17.00 For mer informasjon se www.hlsenteret.no

15 KON-TIKI MUSEET The Kon-Tiki Museum Dra på oppdagelsesferd. Kom og lær mer om Thor Heyerdahls spektakulære sjøeventyr med fartøyene Kon-Tiki, Ra og Tigris, samt hans ekspedisjoner til bl.a. Galapagos og Påskeøya. Hovedutstillingene har egne historier for barn, som også vil elske den 30 meter lange hulevandringen og undervanns- utstillingen med den store hvalhaien. Hele dagen viser vi filmer og har tegneverksted i auditoriet. Adresse: Bygdøynesveien 36, Bygdøy • Åpningstid: 10.00 – 17.00 For mer informasjon se www.kon-tiki.no 16 HOLMENKOLLEN KULTUR- & TURISTANLEGG 17 KREFTFORENINGENS VITENSENTER The Norwegian Cancer Society’s Science Centre • 360-graders panoramautsikt over Oslo fra toppen av tårnet. Visste du at i løpet av tiden det tok deg å lese denne setningen, så har kroppen din produsert • Se Skimuseets utstilling om vær og klima, 85 millioner nye celler? Stort sett fungerer cellene som de skal, men noen ganger går det galt. “Vær og føre – føre var” Bli en av de aller første til å oppleve våre helt nye interaktive installasjoner: reparer DNA-søyler • Kollensvevet er åpent fra 10.00 – 18.00 og prøv deg som kikkhullskirurg eller hjelp immunforsvaret med å drepe kreftceller! • Kollensvevet 500,- med Turist i egen by-pass Bli med på aktiviteter, konkurranser og perling av Fuck cancer-armbånd til inntekt for kreftsaken. denne dagen Adresse: Kongens gate 6 (inngang hjørnet Rådhusgata) • Åpningstid: 10.00 – 16.00 For mer informasjon se www.kreftforeningen.no/vitensenter Adresse: Kongeveien 5 Åpningstid: 10.00 – 18.00 For mer informasjon se www.holmenkollen.com www.kollensvevet.no 18 MUNCHMUSEET REFUSERT Edvard Munch laget også bestillingsverk. Historisk kildemateriale kan fortelle at disse bildene ikke alltid ble så godt mottatt. Noen bilder ble refusert eller tilbakelevert da de ble oppfattet som moralsk støtende, andre 19 NOBELS FREDSSENTER fordi de provoserte samtidens estetiske normer. Nobel Peace Center Datteren til en av Munchs beste venner Vi inviterer publikum til å være med å forme vår nye utstilling om klima og miljø. fortalte at skolevenninnene ikke fikk bli med Hva er du villig til å gjøre for å redde klimaet? henne hjem fordi det hang kunstverk av Edvard Munch på veggen. Er det mulig å bli provosert Vi byr på omvisninger hver time. Kom og bli inspirert av to modige fredsprisvinnere, av eller å mislike et Munchverk også i dag? Denis Mukwege og Nadia Murad, og lær om kampen mot seksuell vold som våpen i krig. Adresse: Tøyengata 53 På norsk: 11.00, 13.00, 15.00 og 17.00. På engelsk: 12.00, 14.00 og 16.00. Åpningstid: 10.00 – 16.00 Adresse: Rådhusplassen, Brynjulf Bulls Plass 1 • Åpningstid: 10.00 – 18.00 For mer informasjon se www.munchmuseet.no For mer informasjon se www.nobelsfredssenter.no

20

NASJONALMUSEET FOR KUNST, ARKITEKTUR OG DESIGN

20 MELLOMSTASJONEN NYSGJERRIG? Det nye Nasjonalmuseet blir Nordens største kunstmuseum! Ønsker du mer kunnskap om det nye museet tilbyr vi foredrag og omvisninger i Mellomstasjonen. 11.00 (norsk), 13.00 (norsk) og 15.00 (på engelsk) Registrer deg på Mellomstasjonen samme dag – begrenset antall plasser, så det er først til mølla-prinsippet som gjelder. Vi serverer gratis kaffe og boller til de 50 første gjestene! Adresse: Brynjulf Bulls plass 2 (Vestbanen) • Åpningstid: 11.00 – 17.00 For mer informasjon se www.nasjonalmuseet.no

21 NASJONALMUSEET – ARKITEKTUR The National Museum – Architecture FINN FREM ARKITEKTSPIREN I DEG! 21 For familien: Bli med på oppdagelsesferd i vår flotte og spennende landskapslabyrint. Her finner du inspirasjon til det du senere kan lage i verkstedet. Du får også testet dine grønne fingre. 12.00 – 16.45: Spør hageeksperten! Her vil du få praktiske tips til å lage din egen “drømmehage”. Veiledning hvert 15. minutt (køordning) 14.00: Omvisning i “Utestemme”. En grønn og sanselig utstilling om landskapsarkitektur Adresse: Bankplassen 3 • Åpningstid: 12.00 – 17.00 For mer informasjon se www.nasjonalmuseet.no

te n a . e g t g s g n re i Str g s v . øm . a t n s t rf S A g S n ø å g e F r c s st s ke H h g Di e k d d H s e g adgata r a ø . y n a i d t a . r a ls l g g ri a d v a n t t - l s ø t a r

ubben Store t e r m Å S th ks gt. R a v i a g j ie n . ø . . o a e t j t V . t i ø Bekk n r h n elibakken m s c g g t g nst g s g L

f b Frøen H g S e s The Labour s a e l s Biermanns- g s -

T e n l t 34,54 n n z 2 v to t n d a

r t Margrethe a e N r s n l e g e u s e l gate s

r A h Museum i a y r V o g H l g n n d t t i Munthes P r r en

Skøye n . C y Wallmans e i a e e e e v L a a R i a R ø e k s d n v t o

a e a plass d U B J v .

o i g n H e Salonger s

r s i d s G k l l t e ull erg in s n F ll ls i Københavngata n n

v 20 a r b s V a d . g . g tin e 'g ata g h e

Jarlsborg- l v t . gs v v dsK 20,21,33 o v t a t a h s u S s t. g . t t gt. . ag ndst gata ff i

G n Colosseum e g Stensgata å E l s La g n k g V a I n a i

veien e 25 i l . C

øy n kino e Jo s d gt t e Majorstuen g h 37 g ei a n ri ann v Ro a S v l f ' e o Ringen eim s Fagerborg a t k s n i l s é e . Fal l z t Jenny o p y l n t ll t s h e n o a e l F B ie kino ms g Rosenhoff o r g s r i M r i g u . u a 21,33 er C Braatens Vinkel- e A a t n ' M d r h n t e se h n g c s s g . r ta g St. Hans a a da D i o g a aldem annerg c r plass e plassen a S a e v s u W S Sannergata i s S t k g o s æ h s VIGELAND s . ns gt. Fag t t s E gt e a k lsgata s b r t Haugen park o U es s i o a b . r FB li Thran le l a n E Fauch g Stens- e S l a o s Valkyrie- i no ø y i F f s gt. Dælenenga n e eie c r o rres l x' s eland Hesselberg n e i dev n a t r s g g e Teater e n Bülow- e La SCULPTURE PARK M Majorstuen J plassen s g t. e n t. D r n parken e t m a Nini Roll s v n u l t a Alexander r v Manu e i alds gt. g r re Anker g Hanssens e i Skøyen d O d o i . s ls gt. g g l d a m t g Ankers Ø ppegrel e DELTAKEROVERSIKT 1 l n e E e r Kiellands t. Schle Apartment a t. Rv as v e e I ug B g t plass H hovedgård l 1 t h e e plass M a k t V . ta a ni G s gt. a h ,19 t es Colletts plass s lv Black Box 161 Carl Berners k u i a T gt H a Frognerbadet n M g g g . h se l Teater e s W B c r m plass a s s g G ilh gate St. ra e H g ri g e r elm nd C u k ø A Frogner t e b o u L s t. t a rn . s t. i n gt. g s g a H a A Birke- t g 1. BYVANDRING b a Paulus' a ei s . B V d . t. a a Rodeløkka Hoff v t g t u s l t s t t CARL ts e stadion Frogner g o n e g lunden g a a re t r e e Hanshaugen p plass a eb n . g e r k s n at terrasse g i 2 s s a is k g a Nissens gt. g g BERNERS En n e - stadion d s Bogstad- s e u i r Kunst- v sø g a t o u i g Ha 2. ANTIPODES CAFÉ m t a o n L M lo s a r m PLASS n s a s Synagoge Falck Ytters h mm H A i O r d veien t b høyskole o o G m R Bislett S g R ø a g o Bj n r a l j v U t S b r e g t D plass . T o e o e e S erfestgata r ne d Frogner G is . B n gt. e t uks Fry e v F g Seild rke b t 3. BRANNMUSEET I OSLO b i Hegdehaugen f T o e e e dens gt. f la v i ergstien e ø a l e ø e n o a r r e t h tennis M d s l E o F undgt. K a a n s r r a M Arkitektur- og f G s Søndre ls . p g n g evn. Knud T t a e g g t n . o l u t t a t . e a S t e l e . s 4. BYGDØYFERGEN t r - g Gyldenløve e a g r s r i g s a r t h e j Knudsens Designhøyskole r V j i r s e Skøyen s s o e t g g Bislett n . k K er t . e a s r F e F g B n t s o e Skøyen g t Rv v B M Gisle a v e v g a t r u Hoff n n u plass v r . t s c g . g Telthusbakken g ksgata v . s g i h t m r ls n t e e s e g a g 168 g p t g e Johnsons a s e d a v a y t t a 5. ASTRUP FEARNLEY MUSEET P o l s u le s g n d y u s r . ø . s e 21,33 v i s Hoff J i r t g n i a g L e a t s k t e e a r e m . d plass v i d o F M h l v l . 17,18 tg . r Q Ila t S t h Bislett u s k e l a n n a n l d g s n sr Vigelandsparken u n e je g r a a e k n i s ud u r e Kra n l n v g i t n k i

e a e 25 a a t

e n H a k s 6. CINEMATEKET d i i a d H bad e i n e l e e r i n s H e n t g n o Sofies ft e g b Gamle Aker es .

h t e m s gt. d s ' V v r s a n g e e t s e y lv 28 . U a d r re s u rdøg

ie l 12 e F n n r F r Church ho n i Parkteatret Sofienberg e g Vestkant- G s plass t Rodes

n s s Rosenborg b n

i y e e e e . ata j e

e l u a r e od k Scene e

al g 1 k o 8. FORSVARSMUSEET A . B k k gt. .

é V Madserud s k St. Old w Grüners plass y v T OSLO MUSEUM t t Pro g Sofies a v Ola Narr t fe

h . torvet ssor Da 1 t e F w A b

e o g hls r a n 52 ø e 161 s

r gt. s u s Olaf Ryes v g v h

a t o plass Hanshaugen th l

n l Olaf k k l Oslo City Museum e d Madserud s d s c 33,37 T .

s E Rv k b Oslo Pilgrim a t S plass s g Sofienberg M 9. GAMLE RAADHUS SCENE r n S Ryes Sofienberg- Telavåg v ic a Ellingsens n t Dalsberg g gata A h tennis u . . stien d g i n é r Food Hall/ ' a s l a e e r Homans- be Centre MathallenVulkan rtes S i ls plass e n t e l a gt r r . stien Da r parken e s ie Skøyen s i n a v . S iv n t i r e S d byen y e e g v u s i r L Saga t a e a 10. JØDISK MUSEUM I OSLO r e n g h a Vår u H v d a H s Krum e t o A a y o n r r Vulkan v S d G v . u n G g c g M ff sk r d a r s s e e s N a B t U e a . s e k s v a r c Stensberggata s

v s l y S Høgskolen t t

n e i e n r d rd . s Frelsers v g o 13 a g l s t g a . N e a Frogner d r le 30 m Helg g

Vigeland 42 t g O s PS Hotel esen . g i k t g i s g 11. FRAMMUSEET n M 2 H . e . i a d U t.

t r

i n - n Frogner t s Jø 21 i Oslo e plass n s E e Skøyen ta a Gravlund Grünerløkka t g g k a e a t l 48 s Helgesens

u e l a r g Dansens . T r n bes gt. re l h n i Museum ø e g

i plass a g h ov a e e stasjon h v b e e Fal D g Ibsen k Sc d gate e n Moes h C T R S e y D t . a rg v æ 12. HISTORISK MUSEUM l t A Hus f e n v o s s v gt. e å f o l e o g u b Munch o Sofien d h d g s l øller . n r bergga

ve . ta Thune e . H s g n s M ien N Nordregate t t i e t Lakkegata t g r SKØYEN n im n . P e ne St v e s a T

. s y . g i t . e 13. VIKINGSKIPSHUSET g a t n f . s t e u g r Uranienborg Grønnegata e e g skole a e v t W s n k d l g d ta m e s W Frydenlund i erg th i en T s Jo U e g Fredensborg e geb Møllerveien v Stolmakergt. Schous s i e s veien e r a e 20 e i Memorial E i . v . o r e l n t B s d ld i . a h s r e R g l t n i r d 19 n v n a plass g y 14. HL-SENTERET i n s o n v g Z e e t tt Tøyen e g T i e e Cemetery r s . s i t e e g g s nus k i r t Id p s e Cochs n u n v u t. 31 Elisa n t n , 1 2 3 stasjon m s e Korsgata Mag e s e t t

s n s r 2 i e g Nordahl g l n

B t i d

gt. L . g d -

. n b gt Ø t b t t. 1 a m r rgs v am e r

y Be t t e o W l t z D str e 41Pop- t Platous 15. KON-TIKI MUSEET i a Sjølyst . e Rolfsens . . e g t 12 a r 1 H v l ' r r s g v l r v a

Karenslyst K f o lyst O e n

jø ve t g ordgata Tor S Museum of plass n vbakkgt.

S ie B g i D i . n n s ø o o v t a plass r

e n g

fj e g H s e t L l senteret plass n Kunstnernes g e k

e Holberg . R t o i Briskeby i s t r K g s t. C e es g R k Natural History H g a F

b . l s o d n a e W 17. KREFTFORENINGENS VITENSENTER a s s t st k S p s g Briskeby a Nordahl o e

Sjølyst r r n hus D d . r 17 e i s Tøyenbadet l a i s O s

e b l g g 34,54 t. t s t irfallsg r d t. Le n

n g afr e i L Eck z Bruns gate g o s

g s . t t

urd gt. l Amtmann v g n

t Olav Kyrres ' i ly . H m e 31 g Riddervolds a t 18. MUNCHMUSEET

s n Kathe 4 m s g e g t j a i Holbergs t plass Elisenberg Furus e . ga a Si Odins plass g ns re . d Sjølyst l Syrs k C n Bru DogA Lasniks Sønd gt Heimdalsgata Rv a Sjølyst lé plass t o plass . H s . l gate h t a S n Ri k da s r . . d r e r o g r lé plass Plass i rogner de N W s t gve t rv n Scandinavia i e s Jakob e k 19. NOBELS FREDSSENTER e I . l r o Slottsparken t s n r n g e al g St. Olavs g J nb g ld Abc ns es e ta a s g d Riddervolds

e . e kirke H o a

s e F M gt s s a

s i l s vs l u l l s n SLOTTSPARKEN Nordraaks teatret Plass la O g l . r e n Frogner House .O t g Akers Have

E ll e g St r t r t

i Europa o . e

a l plass e b n h a g g Karenslyst a t b M l t a 20. MELLOMSTASJONEN . z . i 37 T r Anker i Li M Oslo

t r Apartments Lille e plass C o y m s

e e 38 Apartments

V B allé g m r Smarthotel T

s v P u N

s 47 s

E Frogner g o g

Frogner .

s . n Reptile Park d

e Uranienborg t k i e Munchmuseet Anker t Botanical

t . r Oslo l c o t e u Jakob h . a

n r t kirke e Hammersborg . 21. NASJONALMUSEET – ARKITEKTUR allé a h b g l

F r g i

obels gt. Oslo s Hostel 20 e T r s ro a y g a St.Olavs s Svenska kirke Garden i gn nd s P tr a O g 18 e ra K N A K rst s ks gt. g e s th h K Apartments u r plass e Munch Margareta s a Ensjøveien s r e t ri g is d t M t. p t v v a . Gimle i C s u ti . t. e t 22. NORSK FOLKEMUSEUM a Gimle e t m x tia st an Savoy e rs g Kyrkan r Hausmanns10 a g g l y . u g o n s e h t Nobels n kino a l t s s O r ø r g a bj g IV g Key Deichmanske a Emergency a l MUNCH n F t ø 12 t gate g z t r THE ROYAL t. 's . Arne h Caltexløkka u v a t a H nse Historical B Jewish a s s l s t e gate i ns bibliotek a s Hengstrand s B gt. V 23. NORDISK BIBELMUSEUM s r e Frederi d ' Hospital e Rudolf o y NATIONAL Garborgs pl. g a i

g g g Niels Juels Museum n st museum s MUSEUM n F a le V T Frogner House PALACE ne h n r g e L d t tu a u Nielsens n n ø gate o terr. Dronning- rg te g H e H a H bo rl t g o e i Frogner y National- a s a . s a U g ve a Apartments GALLERY r r a g m er nd E a u k plass ern 24. NORGES HJEMMEFRONTMUSEUM t F C.J. m e . k M l ro ognit parken s 22. July Y tu y t s K r t n TØYEN Ø l theatret o b e i o é gne t Rosenkrantz u n e m A tegata g Tøyen S Hambro Tøyen Skarpsno- g rve Ink e n n t. b e t Centre a g m a s Rolvs gt. s n i Inkognito- i plass t s e l g e n t. r . skole R s 30,31 e Ice A g a l n t Kampen u T NATIONAL THEATER s p a t le l s g le 25. BYMUSEET parken ho n gata r o . C s g N s menighet S e g h r Lapse- e Bar ek g n g t. o t nge- se 13,19 Bristol t e 37 n r d c b n v rg e t b l h u s park p s torvet i Det norske a a Youngs . a y e e Ga T g i g f o Cat t. . UiO n Professor ta b t Police t a z x ons gt. o teatret 27. INTERKULTURELT MUSEUM o G . Henrik Ibsens gt. t b a torget t e S S uld t g 7. juni U Aschehougs is t o Tøyen Tøyenkirken K s bergs v. rrogt. s Sentrum Bondeheimen u g P r a S Tøyen 13 T g me Lø plassen plass r r l M K Norderhov t Ibsen Museum n ø Station i ho e Brugata h n j r m Som kke e l e ta ø e . s G l o u as l Solli Solli s 50 P-Hotels n Spectrum C e a gata 28. TEATERMUSEET Hengsenga v E1 t C Saga B i B g H n The National Karl Johan ø s r r li l l s b p u e e o ri Folketeateret e ei r a N

8 fty g plass veien kino L M ga g ø t t r i a E a s es u p Theatre Oslo Nye n a t v t S J Sigurds e t .K Ha t g a a a engata o

t g . t n e t a e d a s . J t a s n e t. a t a g r l t G

c g r o g . n g r 29. NORSK MARITIMT MUSEUM g Hovedscene gate g T 12 a g e gata r d d d r k g r a

n e s The National li s a S e e g t. Intercultural Tøy s i l h r r tortingsgata g r 49 e o g

l n ll n s Sonja n e t a W Skarpsno ko i n t rs h e . r b i o l e e o . Continental . L se s g e 60 B a b t Grand n e T S n a a

i Library s t e r d m e t Henies l a B e So Vika terrassen j e a r n n V g r e n . S G Museum m e l G t h s n a Glas r t 31. NATURHISTORISK MUSEUM v A v Klingen- Terminus y ø S H d N t l l Solli e a Oslo pl. n u S k a e G e s magasinet la g A s berg a g n k e o i e e DNT N e H in s t d Vika I ' g d g n F r s e D m I's gt. V Cecil z Eger e Norbygata s u r a v n Skillebekk r kino t t t g l o kino a Oslo irke Spektrum g a l u g n v Fridtjof ro rog F e n n K r t . g e g 32. OBSERVATORIET I OSLO t d 1 a is Grønlands a t Observatorie a r Ruseløkka n t Oslo a a e t t g D . s i e Nansens Victoria a g Jens Evensens a a s e H n n Concert l K r Plaza g . ie g k je - s Stortorvet n City torg g g t gata 33 plass ld k t n . g a . e O plass t nerkilen Skillebekk rr g v n S s t K g s a Dr e Obs t k u M HallVika tu t a 3 e r t . amm t . k bs t o Tøyengata ke k g . t 33. OSLO SIGHTSEEING BY H.M.K. e 32 g l r Å b i t nsveien e ø House of au t. PARLIAMENT o l Biskop Gunneru k . o a ri erva l M d l . J s' gt t e r s g e s Wessels - S t o . k rg B i to s Oslo s BUSSTERMINAL d a g S g h g v E 30 s Skil Skillebekk v toriegt. u Dokkveien t. plass r e a Oslo e ei r v lebekk r r n Jernbanetorget en i n e . R e s b s u 34. OSLO GUIDEBUREAU s t . d Steen & S e o b g CITY HALL t k e Pluss City OSLO City ch 27 3 g ' gt. - r e Byporten weigaards gt. n u i L s O ssons gt. lg T A v Strøm . s La NOBEL PEACE n l o N 34 e o S t sveien s ll t k nkedam t Do e o b Ø CATHEDRAL Byporten y gnus g i Mu Rådhuset u . d s e V g a Police Kampen 35 OSLO LADEGÅRD r l 19 t t i Sv kk CENTER o r . P Astoria g ø l Ma s ol sveien fe Vika v Millennium ri g t Bussterminalen e E de t veien Rådhus- R e ns r . T P r

Finn i Aker Ø r e . e Station Moské r . rgata n t a t ne u plassen 12 d Park Inn s Grønland Atrium g g p Maaemo e g Kjølberggata 36. OSLO OPEN Ragnar brygge R e t OSLO ta Alexanders H . p t v Bygdøy m 20 å i . a s d t a h N s k Grønland g S a r n a plass Kalheims Kontraskjæret u Dronningens g CENTRAL STATION Anette Framnes s 43 n Østbane- e o t Royal Farm g S g Politihuset Fr plass a Perminalen e gate Thommesens d k a Bygdøy Vika Atrium d hallen Nordic 37. OSLO REPTILPARK ta g s å n 4 n g n n s n plass e Black 2 H e 53 l s 21,54 Ruseløkka o n l Oslo Saga Oslo 17 e a k 4 23 Kvadraturen e r o Theatre n K g 9 s t n 38. OSLO SKOLEMUSEUM B 32,33 Central H i n in l Opera fengsel r y 3 a S a Oscarshall 1 36 Grims t n O FineArt Film B g a n d 2 6 o T Dronning Eufemias gate m Tjuvholmen Grenka g r oll a r 39. OURWAY TOURS ø Kongen Aker Brygge 44 Museum bukaia R 21 e D u i o d Tollboden r n y R k N v n e r Panorama e b g vi i r - e e e Rådhusgata g 2 41. POPSENTERET The National Museum - r F d s K Stock Harald No G ie n tr n nnegata e d Exchange Munkegata a n a Architecture O e Hårdrådes COLOR LINE Filipstad 51tr e t p lg Kongsgården e d 42. VIGELAND-MUSEET Filipstadkaia S ra r plass e C to Kiel jortneskai Sightseeing g b um n Dronningen Tjuvholmen at B A R C O D E o se sv ie H 33 n r 2 54 a Bjørvika e u e The Thief u 48 N r M e nv ie 48 24 Resistance M Ar Sc g 43. VIKING BIKING i e i u h e v v y ps w ngata n a Filipstad d 55 s Grev Wedels nt gt eig h g 45 . . a g a e a ike t Museum plass t t ar in s a d V s n p g 44. FJORDSIGHTSEEING i S on il Gla 60 gt. r F c St. Halvards s D ø isg ia 22 Gamle a THE NORWEGIAN e n AKERSHUS ta a Bisp plass St. k ekaia d 45. DEN NORSKE OPERA & BALLETT Folkemuseet d Logen Bispe alvards gt. n ga Halvards e . H Pipervika r NATIONAL OPERA e ta Ladegården St K e FORTRESS g St. Halvards- værn NORSK FOLKEMUSEUM ls plass erve 39 E i 46. EKEBERGRESTAURANTEN Cruise Filipstad A Festnings- & BALLET u Bispevika 35 hjemmet en a

Norwegian Museum . k Operatunnelen . soeldc) ( plassen t

n y v e Castle P n .s gt. ie e n g 47. DEN GLADE GRIS r Galgeberg e i e rgata Dyvekes bro v of Cultural History v s h g e o r A u l o e 5 Bjørvika sle v s b k s øm s A tr s u h L o d a len 48. DØGNVILL BURGER k H k kon 5 O i c e Kan D S e rs 2 y v n ASTRUP FEARNLEY h 8 ve u k g n e 49. GRAND CAFÉ e s s n B MUSEUM OF MODERN ART s Armed Forces G Gamlebyen ve a n ksbukta i ia i t e L t v Cruiser Vippetangen Kap is a Museum ong Hå it 50. HARD ROCK CAFE By øy e r a Gamlebyen g d l h n K lve C Bygdøy ferry b Oslo d r Cruise Revierkai I Lodalen i Vikingskipene Lang (Mar.-Oct.) a Vippetangen u gravlund n Sørenga Hospital A g 51. LOFOTEN FISKERESTAURANT U lna e 13 Middelalder- gata s 11 tsti g t B KON-TIKI MUSEUM Bygdøynes . gv C parken Oslo ber eie 52. MATHALLEN y VIKING SHIP kker 2 en n d g i y lun 15 ty Hospital E R J n vise d Vippetangen ke R ta Lo a ngkaia b ø C e a 53. KAFE CELSIUS c MUSEUM e Bygdøynes POLAR r STENA LINE Konows g rgveien i g Erlings gt. o t. b y H u ør Loenga g b eien City Cruise b Sverresborg Fredriksborg o is to Frederikshavn S en u n F SHIP FRAM Ytre i

t p e e 54. SANGUINE BRASSERIE a

e henv 2 kanal v y c o ( DFDS to e

r M s Terrasseparken e ø NORWEGIAN n s r L Hop on Hop off a 3 O s S o . Bygdøhus (May - Aug.) H y Copenhagen M 8,19 55. THE SALMON v p .h.l n o - 1 Svingen . ie MARITIME MUSEUM p A p e 30 ug DNT eg sv o . å undhs v. Langvik f ) ne f Utsikten øy Herbernveien 29 $ Lohavn ien rdga

n ygd sve Valha ta

Frimurer Bygdøhus ie B g llveien i Utenfor kartutsnittet e Kon annfjellveien

hjemmet rgv i Sørenga Brannfjellvn. Br n sbo k e

redri e d e F a v t Seawater Pool 46 BARNEKUNSTMUSEET, HOLMENKOLLEN, v s Ekeberg Ro k k s e Kavringen

a T Eikev ahb s g m 34,74 eien ra h d 8 Ekeberg G in m fyr ARBEIDERMUSEET, NORSK TEKNISK MUSEUM, e a ll OSLOFJORDEN 2 t le 2 E1 restauranten o s a S B Ekeberg camping

d v / , Rø M k hrts v. SPORVEISMUSEET 14 o ø . a 1 L 2 Munkebrygga Ekebergparken r T øb B . r , Museum EKEBERGPARKEN P /D 20 HL-SENTERET n B de , Islandhopping Grønlia SCULPTURE PARK Holocaust Center d 10 Ekeberg so B B1, B2, B3, B4 Ekebergparken Camping Villa Ne Huk Grande 0 125 250 500 750 1 000 Meters Hovedøya © Plan- og bygningsetaten. Oslo kommune. 2018

22 22 NORSK FOLKEMUSEUM Norwegian Museum of Cultural History Opplev folkemusikk og folkedans i tunene og hør eventyr ved peisen. I eldhuset baker vi lefser og i fjøset møter du museets husdyr. Velkommen inn i arbeiderhjemmet fra Enerhaugen og 50-tallskjøkkenet fra Trøndelag. Friluftsmuseet viser hjem, bygninger og miljøer fra både by og land. Utstillinger: Folkekunst, Folkedrakt, Kirkekunst, Samisk kultur og leilighetene i OBOS-gården. Adresse: Museumsveien 10, Bygdøy • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.norskfolkemuseum.no

23 NORDISK BIBELMUSEUM The Nordic Bible Museum Nordisk Bibelmuseum er Nordens første og eneste bibelmuseum, med en samling på over 3000 bibler. Kom og se: Originalside fra en Gutenberg-bibel (1450-1455), eneste utstilt i Norge. Håndskrevne bibelsider fra 1200-tallet. Miniatyrbibelsamling med verdens minste trykte bibel. Temautstilling om King James Version, verdens mest trykte oversettelse. 23 24 Middelaldersk trykkpresse – trykk din egen side. Guidede turer. Museumsbutikk. Velkommen! Adresse: Nedre Slottsgate 4C • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.nobimu.no 24 NORGES HJEMMEFRONTMUSEUM Norway´s Resistance Museum Velkommen til Norges Hjemmefrontmuseum. Omvisning i museets utstilling 12.00 og 14.00 med varighet på ca. 1 time. Vi tar dere med på en vandring gjennom 5 mørke år i norsk historie, fra 1940 til 1945. Adresse: Bygning 21, Akershus festning • Åpningstid: 11.00 –16.00 For mer informasjon se www.hjemmefrontmuseet.no 25 BYMUSEET 25 Museum of Oslo Bli med på byvandringen Karl Johan og veien vestover Hør mer om Kristiania, Karl Johan, Slottet og byens nye vestkant – fra Egertorget til Litteraturhuset. Ved arkitekturhistoriker Lars Roede. Fremmøte: Egertorget 13.00 På Bymuseet i Frognerparken: Se utstillingene “OsLove – byhistorie for begynnere”, “Søttitallet” og “Oslo by Night”, eller få med deg en omvisning i Frogner hovedgård. Omvisning 13.00 Adresse: Frognerveien 67 • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.oslomuseum.no 26 ARBEIDERMUSEET Labour Museum Se utstillingene “Fabrikkjenter og industriherrer” og “Kunstnerblikk på Akerselva”. Omvisning og vandring på Sagene 12.00 og 14.00 med besøk i arbeiderboligen Brenna Adresse: Sagveien 28 • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.oslomuseum.no

27 INTERKULTURELT MUSEUM Intercultural Museum Se utstillingen “Typisk dem” og “Karnevalsunionen”. Omvisning i utstillingene 13.00 Adresse: Tøyenbekken 5 • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.oslomuseum.no

28 TEATERMUSEET Theater Museum Se utstillingene “Tramteatret” og “Glimt fra Oslos teaterliv”. Teatermuseet finner du på Bymuseet i Frognerparken Adresse: Frognerveien 67 • Åpningstid: 11.00 – 16.00 For mer informasjon se www.oslomuseum.no 29 NORSK MARITIMT MUSEUM 30 NORSK TEKNISK MUSEUM Norwegian Maritime Museum Norwegian museum of Bli med på en reise langs kysten science and technology med vår panoramafilm! Skap din egen tegnerobot med Hos oss opplever du både faste og programmering og robotikk i temporære utstillinger om havet LEGO WeDo. og menneskene gjennom 1000 år. I Viten for liten tegner vi FOLK, og Våre utstillinger er spekket med snakker om hva forskning på fortellinger, kunnskap og mennesker betyr. Lær om stjerner interaktive aktiviteter for besøkende og planeter i Planetariet. i alle aldre. Barna kan bygge sin Det nye fantastiske astronomishowet egen klossebåt i Barnas Båtverksted eksperimenterer og simulerer frem og bli med på reise med Chiefen og svar på universets største Sally Jones – en egen aktivitets- hemmeligheter: Finnes det liv på utstilling for barn. andre planeter og hva skjer med “Museumsverkstedet – fra magasin sola vår? til monter” holder åpent! Hurra! Trikken har 125-års Bli med bak kulissene når vi bygger jubileum og vi viser film. Du kan ny utstilling - du kan se våre også lage skumle og søte konservatorer arbeide med månemonstre eller ditt gjenstandene som klargjøres. egendesignede og miljøvennlige Fjordkafé og museumsbutikk. handlenett. Adresse: Bygdøynesveien 37 Adresse: Kjelsåsveien 143 Åpningstid: 11.00 – 16.00 Åpningstid: 11.00 – 18.00 For mer informasjon se For mer informasjon se www.marmuseum.no www.tekniskmuseum.no

31

31 NATURHISTORISK MUSEUM Natural History Museum Velkommen til Norges største botaniske hage og naturhistoriske museum! Nå er den vakre hagen i vårblomstring. Utstillingen “Livets tre” forteller den store historien om livet på jorda og hvordan det har utviklet seg. Du kan også se det verdensberømte fossilet Ida, tyrannosaurusen Stan, vakre mineraler og spennende fossiler. Vi inviterer til en sniktitt bak kulissene for å se litt av landets største naturhistoriske samlinger. Adresse: Sars’ gate 1 • Åpningstid: 10.00 – 18.00. Botanisk hage 07.00 – 21.00 For mer informasjon se www.nhm.uio.no

32 OBSERVATORIET, UNIVERSITETET I OSLO Observatoriet er et av Universitetet i Oslos eldste bygg. Bygningen er restaurert og fremstår i all sin prakt, slik den var rundt 1840. Her arbeidet den internasjonalt anerkjente professor Christopher Hansteen. En utstilling i den vitenskapelige fløyen viser den vitenskapelige aktiviteten. Omvisninger: 12.00, 13.00, 14.00 og 15.00 – den siste omvisningen er tilpasset barn. Begrenset antall: maks 30 personer pr. omvisning, førstemann til mølla-prinsippet gjelder. 33 Adresse: Observatoriegata 1 (bak Nasjonalbiblioteket) BILLETTER TIL ALLE OMVISNINGENE DELES UT FRA 11.30. For mer informasjon se www.uio.no/observatoriet

33 OSLO SIGHTSEEING BY H.M.K. H.M.K. har kjørt i Oslos gater siden 1873 og sightseeing i Oslo er en av våre spesialiteter. Vi tilbyr daglige, guidede rundturer i Oslo med moderne turbusser hele året. Bli med på våre gratis mini-sightseeing den 28. april og oppdag Oslo som turist i egen by. Avganger på norsk: 10.00, 12.00, 14.00. Avganger på engelsk: 11.00, 13.00 og 15.00. Varighet: ca. 45 minutter. Tilgjengelighet: Maks 80 personer pr. avgang. Avreisested: Haakon VIIs gate 1, 0161 Oslo (ved Riktige Leker). For mer informasjon se www.hmk.no

34 34 OSLO GUIDEBUREAU Green Oslo City Walks Bli med en autorisert Oslo Guide på en historisk spasertur langs Akerselva. Denne turen går hver søndag i 2019 og er en del av Oslo Green City Walks. Turen går langs Akerselva, Oslos grønne lunge og Norges vugge for industrialisering. Turen inkluderer også et besøk i Mathallen på Vulkan. OBS: Begrenset antall plasser. Oppmøte på Ø – Oslo Visitor Centre i Østbanhallen Starttid: 14.00. Varighet ca. 1,5 – 2 timer. For mer informasjon se www.osloguide.no

35 OSLO LADEGÅRD OG KULTURSKOLEN I OSLO ÅPEN LADEGÅRD MED ELEVKONSERTER Oslo ladegård inviterer til åpent hus hvor du kan høre vakker musikk spilt av elever fra Kulturskolen i Oslo. Gjestene vil også kunne bli med på små omvisninger og høre litt om husets historie helt tilbake til middelalderen Adresse: Oslo gate 13 • Åpningstid: 12.00 – 15.00 For mer informasjon se www.osloladegard.no og www.oslokulturskole.no 36 OSLO OPEN 37 Norges største kunstfestival der du kan møte over 380 profesjonelle kunstnere på deres egen arbeidsplass – atelieret! Du trenger ikke kjenne noen eller kunne noe om kunst for å delta. Du kan delta på guidet tur med en av våre kunnskapsrike formidlere eller lage din egen tur ved hjelp av vårt digitale GPS kart. Vi arrangerer workshops for barn som en del av barnefestivalen Barnas Oslo Open. Se våre nettsider for påmelding. Alt er gratis! Oslo Open foregår både 27. og 28. april 12.00 – 18.00 Adresse: Atelierer i hele Oslo, se GPS kartet på vår webside eller hent kart i Rådhusgata 19 For mer informasjon se www.osloopen.no 37 OSLO REPTILPARK Oslo Reptile Park Hos oss kan du på nært hold se store edderkopper, hvesende kakerlakker, slanger i forskjellige størrelser, levende pinner, søte øgler, spyttende fisk, flate skilpadder, fargerike frosk, bittesmå aper, og til og med en ekte kaiman! Og hvem vet, kanskje får du se en vaskeekte pytonslange heeelt nært? Adresse: St. Olavsgate 2 • Åpningstid: 10.00 – 18.00 For mer informasjon se www.reptilpark.no

39 38 OSLO SKOLEMUSEUM FAMILIEDAG - LIV I MUSEET! Spis Oslofrokost i “Bessa”, lær å lage hestetømmer, delta i klasseromsgym anno 1900, eller skriv formskrift med penn og blekk. Oslo Skolemuseum inviterer til åpen dag med opplevelser og aktiviteter for alle aldere! Utstillingen “Skoleplansjer – Den sårbare naturen” viser vakre plansjer av store og små dyr som står på den norske rødlista over truede dyrearter. Adresse: Møllergata skole, Møllergata 49 • Åpningstid: 11.00 – 15.00 For mer informasjon se www.skolemuseum.osloskolen.no

39 OURWAY TOURS MEDIEVAL OSLO - FROM ASHES TO REBIRTH Are you in Oslo looking for an off the beaten track experience? Good news! Your search ends here. On our Medieval Oslo Walk, see impressive ruins, listen to tales of thousands who rebuilt a city turned into ashes, visit a graveyard known for being the resting place of hundreds of seamen, and more. We follow in the footsteps of Oslo’s citizens, past to present. And we’ll toss in some Vikings too! Adresse: Ruinparken, on the corner of Bispegate & Oslo gate - located at St. Hallvards Plass 4340 Starts at 10.00 and 14.00 - only in English For mer informasjon se https://ourwaytours.com/our-tours/tour/medieval-oslo-walk/

40 SPORVEISMUSEET Oslo Transport Museum Majorstuen har siden 1890-tallet vært et kollektivtrafikknutepunkt vest i byen. Her endte Blåtrikkens første linje (Nordens første elektriske sporvogn), og her terminerte Holmenkollbanen fram til 1928. Også i dag er det tett kollektivtrafikk både over og under jorda. Lær mer om Oslos kollektivtrafikk på museet. Her finner du sporvogner, forstadsbanevogner og busser helt fra 1875 og framover. En velfylt museumsbutikk bør også kunne friste. Rundturer med veteranbuss fra Sporveismuseet til Stortorvet og tilbake 11.00, 12.00, 13.00, 14.00 og 15.00. Omvisninger på museet 11.30, 12.30, 13.30, 14.30 og 15.30. Adresse: Gardeveien 15 • Åpningstid: 10.00 – 17.00 For mer informasjon se www.sporveismuseet.no

434139 41 POPSENTERET Museum for populærmusikk. Utstillinger, opplevelser og studios med innspillingsmuligheter, Texted in English. 11.00 – 17.00 Utstillingen “FUZZ” – Et univers der du selv spiller instrumenter, synger i studio og mikser låt 12,00, 14.00 og 16.00 Lydlaboratoriet – Bli med Henrik og lag en elektronikagroove. Sampling, lydmiksing! 12 – 17 år

Lunsj på Kafe Lille Oslo Adresse: Trondheimsvn 2, inngang fra Schous plass • Åpningstid: 11.00 – 17.00 For mer informasjon se www.popsenteret.no

42 VIGELAND-MUSEET The Vigeland Museum I år feires 150-årsjubileet for Gustav Vigelands fødsel. Opplev jubileumsutstillingen “Paralleller. Gustav Vigeland og hans samtidige”. 42 43 12.00 og 13.30 Omvisning i jubileumsutstillingen. Adresse: Nobels gate 32 • Åpningstid: 10.00 – 17.00 For mer informasjon se www.vigeland.museum.no

43 VIKING BIKING En tur med Viking Biking er en sosial måte å oppdage byen på. Ved å sykle i sakte tempo ser man severdighetene fra et annet perspektiv. Vil du sykle med stil anbefaler vi deg å bruke en av våre berømte vikingsykkelhjelmer; en slik tur vil du aldri glemme! Vi tilbyr en gratis guidet tur på engelsk, fra 10.30 – 13.30. Maks 15 personer pr. tur. Førstemann til mølla. Adresse: Nedre Slottsgate 4 For mer informasjon se www.vikingbiking.no 44 RABATTER OG SPESIALTILBUD

44 BÅTSERVICE SIGHTSEEING AS – FJORDSIGHTSEEING Fjordsightseeing gir 15 % rabatt til alle med Turist i egen by-pass! Pris med Turist i egen by-pass 288,15 NOK. Avgangstider: 10.30, 13.00 og 15.30. Den klassiske Oslofjordsightseeingen. Nyt utsikten fra en av våre sightseeingbåter. Ombord er det enkel servering. Turen varer i 2 timer For mer informasjon se www.boatsightseeing.com

45 DEN NORSKE OPERA & BALLET The Norwegian National Opera & Ballet 13.00 og 14.00: Omvisning på norsk, engelsk og tysk. (20 % rabatt med Turist i egen by-pass til omvisningene) 13.00 og 14.00: Omvisning for barn. (Fra 4 år og på norsk. Billettpris Kr 50,- alle må ha billett) 45 46 Billettluken er åpen mellom 12.00 - 18.00. Kom innom Operaen mellom 12.00 - 16.00. Er du heldig får du med deg en fribillett til omvisning sammen med en ny sesongbok for 2019/2020. Adresse: Kirsten Flagstads Plass 1 For mer informasjon se www.operaen.no

46 EKEBERGRESTAURANTEN Ekebergrestauranten er en restaurant i Ekebergåsen, den ligger godt synlig over Bjørvika, Sørenga, vannspeilet og Middelalderparken. Restauranten har panoramautsikt over Oslofjorden, og mange av øyene, operaen og mot Holmenkollen. Perfekt for lunsj eller en bedre middag med utsikt over hovedstaden. Ta trikken og spaser en tur i parken i forbindelse med besøket hos oss. Vi tilbyr 10 % på all mat under Turist i Egen By ved fremvisning av Turist i egen by-passet.

Adresse: Kongsveien 15 • Åpningstid: 12.00 – 21.00 For mer informasjon se www.ekebergrestauranten.no

47 49

R 47LOFOTEN DEN GLADE FISKERESTAURANT GRIS LouiseVelkommen gir deg den til enkomplette annerledes matopplevelse midt i Oslo! restaurantopplevelsen Den Glade Gris med spesialiserer norske seg på retter laget av svin, og husets spesialitet er langrillet råvarer fra hele landet, og inspirasjon fra verdens kjøkken.svineknoke! Vi tilbyr Vi tilbereder flotte kurs mat og etter slowcooking-metoden og bruker flere dager på å konferansefasiliteter marinere og i langtidsstekeunike omgivelser, maten, samt noe som betyr mye mer smak, og kjøtt som er utrolig mørt. vår sjømatbar Vi tilbyr Hummer 20 % rabatt & Kanari på all som mat tilbyrved fremvisning av Turist i egen by-passet. småretter fra havet sammen med cocktails fra vår eminenteAdresse: bartender. St.Olavsgate I dag 33 spanderer • Åpningstid:16.00 – 23.00 (kjøkkenet stenger 22.00) Louise RestaurantFor mer informasjon & Bar en spesialdessert se www.dengladegris.no komponert av vår flinke kjøkkensjef Claus. Gjelder for «turister i egen by» som bestiller hovedrett,48 DØGNVILL og som kan viseBURGER frem Oslo Pass. Døgnvill Burger serverer kvalitetshamburgere og et spennende utvalg drikkevarer, Adresse: Stranden 3 • Åpningstid: alltid 12.00 akkompagnert – 22.00 av upåklagelig service i en lun atmosfære. Burgerne kommer både som tradisjonelle varianter, som med cheddar og bacon, og nye, originale varianter laget etter inspirasjon fra andre land og kulturer. Med Turist i egen by-passet spanderer Døgnvill en valgfri fries til burgeren du kjøper (tilbudet gjelder ikke takeaway). Adresse og åpningstider: DØGNVILL BURGER BJØRVIKA, Operagata 6. (12.00 – 22.00 . Kjøkkenet stenger 21.00) 48 DØGNVILL BURGER VULKAN, Vulkan 12. (12.00 – 23.00. Kjøkkenet stenger 22.00) DØGNVILL BURGER TJUVHOLMEN, Lille stranden 10. (12.00 – 23.00. Kjøkkenet stenger 22.00) For mer informasjon se www.dognvillburger.no

49 GRAND CAFÉ Grand Café er en restaurant med en spesiell atmosfære og har vært en av Karl Johans storstuer siden 1874. Kjøkkenet er åpent med innsyn til kokkene som tilbereder mat med råvarer hovedsakelig fra Norden, men med innspill fra andre deler av verden. Vi har fokus på gode smaker og sesongens beste råvarer. Vi tilbyr 10 % på all mat under Turist i Egen By ved fremvisning av Turist i egen by-passet. Adresse: Karl Johans Gate 31 • Åpningstid: 12.00 – 22.00 For mer informasjon se www.grandcafeoslo.no Foto: Stian Broch Foto: 5650 54 5751 50 HARD ROCK Siden åpningen i London 1971, har Hard Rock Cafe utviklet seg til å bli et globalt fenomen. Till tross for skiftende trender har Hard Rock Cafe klart å holde sin posisjon som et trendy bevertningssted. På Hard Rock Cafe Oslo blir du servert amerikansk mat og fantastisk musikk. Vi gir deg en energisk rock ‘n’ roll opplevelse du sent vill glemme. Få alle våre deilige burgere til 150 kroner og 25 % rabatt i vår Rock Shop ved fremvisning av Turist i Egen by-passet. Adresse: Karl Johans gate 45 • Åpningstid: 12.00 – 00.00 For mer informasjon se www.hardrockcafe.no

51 LOFOTEN FISKERESTAURANT Hos Lofoten Fiskerestaurant er det alltid ferske råvarer av beste kvalitet. Dette gjør at vi kan presentere en maritim meny med høy internasjonal standard. I restauranten er det kvalitet, service og fagkunnskap som gjelder. Vi er en á la carte restaurant; med chambre séparée, bar og en stor vinterhage i sommersesongen. Da vi åpnet var det med et inderlig ønske om å tilby de beste kvalitetsråvarer fra havet og vise hvordan sjømat virkelig kan smake når det er tilberedt av spesialister. 52 Vi tilbyr 10 % på all mat under Turist i Egen By ved fremvisning av Turist i egen by-passet. Velkommen til oss på bryggen! Adresse: Stranden 75 • Åpningstid: 12.00 – 22.00 For mer informasjon se www.lofoten-fiskerestaurant.no

52 MATHALLEN

Midt i det spennende Vulkan-området ligger den gamle verkstedhallen som er blitt forvandlet til mathall. Her kan du enten nyte mat og drikke på stedet, eller handle med deg knallgode råvarer hjem til søndagsmiddagen. Området Vulkan er en fusjon av kultur og kreativt næringsliv med mye spennende innenfor kultur, utdanning, uteliv, mat og drikke. Flere av aktørene i Mathallen tilbyr 10 % rabatt til alle med Turist i egen by-pass denne dagen. Adresse: Vulkan 5 • Åpningstid: 11.00 – 18.00 For mer informasjon se www.mathallen.no

53 KAFÉ CELSIUS 53 54 Kafé Celsius holder til i Christianias nest eldste hus, med en unik og lun atmosfære fra Christianias eldste ildsted. Når sola skinner kan du nyte våres uteservering eller sitte i vår koselige bakgård. Inne som ute tilbyr vi god norsk mat til både lunsj og middag. Denne søndag gir vi 10 % avslag på all mat ved fremvisning av Turist i egen by-pass. Adresse: Rådhusgata 19 • Åpningstid:12.00 – 22.00 For mer informasjon se www.kafecelsius.no 54 SANGUINE BRASSERIE Det skal godt gjøres å komme nærmere Oslofjorden uten å dyppe tærne, enn hva du gjør hos oss. Vi er et folkelig, fransk brasserie plassert midt i hjertet av Operaen. Operaen vil for mange være en naturlig destinasjon denne kulturelle søndagen. Alle er velkommen inn til oss i foajeen og vi tilbyr 10 % på all mat under Turist i Egen By ved fremvisning av Turist i egen by-passet. Adresse: Kirsten Flagstads plass 1 • Åpnigstid: 12.00 – 18.00 For mer informasjon se www.sanguinebrasserie.no 55 THE SALMON The Salmon ligger sentralt plassert på Tjuvholmen, og er et interaktivt og moderne kunnskapssenter om norsk laks. Her kan du oppleve en av Norges viktigste næringer. De besøkende får vite mer om prosessen fra rogn til ferdig eksportvare. 5553 The Salmon har også en restaurant og serverer en rekke spennende retter basert på norsk sjømat og spesielt laks. Noen basert på gamle tradisjoner, andre mer moderne inspirerte. Velkommen! Vi tilbyr 10 % på mat og alkoholfri drikke ved fremvisning av Turist i egen by-passet. Kunnskapssenteret er alltid gratis! Adresse: Strandpromenaden 11, Tjuvholmen • Åpningstid: 12.00 – 18.00 For mer informasjon se www.thesalmon.com

RUTER Denne dagen fra 09.00 til 23.59 reiser du gratis med Turist i egen by-pass på T-bane, trikk, buss og båt i sone 1.

PLANLEGG REISEN MED RUTERREISE-APPEN RuterReise er et nyttig verktøy til å planlegge reisen din raskt og enkelt på mobilen. Søk på adresse, stoppested eller bruk telefonens posisjon. RuterReise laster du ned gratis i app-butikken din. RuterReiseRuterReise Oslo Visitor Centre Spør oss om hva som skjer i Oslo!

Den offisielle turistinformasjonen. Vi holder til i Østbanehallen, Oslo S. Åpent hver dag

For mer informasjon se www.visitoslo.com

ARRANGERES AV: I SAMARBEID MED OSLOS MUSEER, FOTO: ATTRAKSJONER OG: Christian Øen / Astrup Fearnley Museet (11), Marcus Thomassen / Frammuseet (15) Logic Interactive / Kreftforeningens vitensenter (19) Edvard Munch, Det syke barn, 1925 / Munchmuseet (20) TURIST I Johannes Granseth / Nobels Fredssenter (21), Frode Larsen / Nasjonalmuseet (23) EGEN BY Morten Brun / Norsk Folkemuseum (27), Leif-Harald Ruud (34) Getty Images / Den Norske Opera & Ballet (41), Ruter As / CatchLight Fotostudio AS (47)