DOCSLIB.ORG

REPRESENTAÇÕES FEMININAS E IDENTIDADE NACIONAL Uma Leitura Alegórica De Lucíola E Senhora, De José De Alencar

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
REPRESENTAÇÕES FEMININAS E IDENTIDADE NACIONAL Uma Leitura Alegórica De Lucíola E Senhora, De José De Alencar GREICIELLEN RODRIGUES MOREIRA REPRESENTAÇÕES FEMININAS E IDENTIDADE NACIONAL Uma leitura alegórica de Lucíola e Senhora, de José de Alencar UNIVERSIDADE ESTADUAL DE MONTES CLAROS MONTES CLAROS Fevereiro de 2012 GREICIELLEN RODRIGUES MOREIRA REPRESENTAÇÕES FEMININAS E IDENTIDADE NACIONAL Uma leitura alegórica de Lucíola e Senhora, de José de Alencar Dissertação de mestrado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários, da Universidade Estadual de Montes Claros, como parte dos requisitos para obtenção do título de Mestre em Letras – Estudos Literários. Área de concentração: Literatura Brasileira Linha de Pesquisa: Tradição e Modernidade Orientadora: Profª Dr.ª Cláudia de Jesus Maia UNIVERSIDADE ESTADUAL DE MONTES CLAROS MONTES CLAROS Fevereiro de 2012 Moreira, Greiciellen Rodrigues. M838r Representações femininas e identidade nacional [manuscrito] : uma leitura alegórica de Lucíola e Senhora, de José de Alencar / Greiciellen Rodrigues Moreira. – 2012. 132 f. Bibliografia: f. 129-132. Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Montes Claros - Unimontes, Programa de Pós-Graduação em Letras – Estudos Literários/PPGL, 2012. Orientadora: Profa. Dra. Cláudia de Jesus Maia. 1. Literatura brasileira. 2. Tradição e modernidade. 3. Alencar, José de, 1829-1877 – Lucíola – Senhora - Estudo. 4. Representação de gênero - Identidade nacional. I. Maia, Cláudia de Jesus. II. Universidade Estadual de Montes Claros. III. Título. IV. Título: Uma leitura alegórica de Lucíola e Senhora, de José de Alencar. Catalogação: Biblioteca Central Professor Antônio Jorge Dedico este trabalho ao mestre dos mestres, Jesus Cristo, e à minha família, pelo amor e cuidado. AGRADECIMENTOS Agradeço a Deus por ter permitido que eu me tornasse a pessoa e pesquisadora que sou hoje. À minha amada família pelo incentivo, que sempre me leva a almejar novas conquistas. À professora Cláudia de Jesus Maia, minha mestre e amiga, por ter expandido meus horizontes como pesquisadora. Ao prof. Fábio Figueiredo Camargo e à prof.ª Aurora Cardoso de Quadros, pelas importantes sugestões apresentadas durante a qualificação. À prof.ª Constância Lima Duarte, por ter aceito o convite para participar da banca de defesa. Ao prof. Élcio Lucas de Oliveira, por ter me auxiliado durante o estágio de regência no Ensino Superior. À prof.ª Telma Borges da Silva, pelo livro que me sugeriu, o qual foi uma leitura importante durante a escrita deste trabalho. À CAPES (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior), pelo apoio financeiro, que foi fundamental para a realização deste trabalho. À Cássia e aos demais funcionários da secretaria do Mestrado em Letras – Estudos Literários, pela paciência e auxílio. À Universidade Estadual de Montes Claros, por ter proporcionado o desenvolvimento desta pesquisa. Sou o primeiro a reconhecer que minha obra tem grandes defeitos; mas também estou convencido de que mais tarde hão de reconhecer que ela tem alguma cousa de bom. (José de Alencar) RESUMO Esta dissertação discute o projeto identitário de José de Alencar em Lucíola e Senhora a partir de uma nova perspectiva, possibilitada por uma leitura alegórica e de gênero. Objetiva-se evidenciar como o autor procura instituir traços identitários para a nação brasileira por meio das representações femininas presentes nos romances, alegorias de uma identidade nacional que se ampara no ideal burguês de civilização. A fim disso, utilizam- se os conceitos de “gênero”, “representações sociais” e “identidade nacional”. Ressalta-se, ainda, que o ideal burguês é abordado de forma crítica nos romances estudados, uma vez que há em Lucíola e Senhora não apenas o louvor aos benefícios desse ideal, como também um alerta contra seus perigos. Desse modo, observa-se que, se por um lado, as protagonistas transgressoras relacionam-se à situação do Brasil recém-independente, desejante de afirmar sua autonomia. Por outro, o sacrifício dessas personagens, ao se submeterem aos homens aburguesados, alegoricamente alude à necessidade da nação de se submeter ao ideal burguês de civilização a fim de se equiparar, em termos de cultura e prosperidade, às nações europeias. PALAVRAS-CHAVE: Literatura brasileira; Tradição e Modernidade; José de Alencar; representações de gênero; identidade nacional. ABSTRACT This dissertation discusses José de Alencar’s project of assigning a national identity to Brazil in Lucíola and Senhora through an allegorical reading and the gender studies. This work aims to discuss how Alencar seeks to provide identity traces for the Brazilian nation through representations of gender, allegories of a national identity that holds the bourgeois ideal of civilization. Thereby, it’s necessary to use the ideas of “gender”, “social representations” and “national identity”. Furthermore, the bourgeois ideal is critically discussed in the novels which are studied in this work. Lucíola and Senhora not only praise the benefits of the bourgeois ideal, but also warn against its dangers. On one hand, the transgressive protagonists relate to the situation of the newly independent Brazil wishful to claim its autonomy. On the other hand, the main characters sacrifice themselves to newly bougeois men, allegorically referring it to the need of the nation to submit itself to the bourgeois ideal of civilization in order to catch up with the European countries, in culture and prosperity. KEYWORDS: Brazilian literature; Tradition and Modernity; José de Alencar; representations of gender; national identity. SUMÁRIO INTRODUÇÃO ................................................................................................................. 11 Capítulo 1: NACIONALISMO, BURGUESIA E REPRESENTAÇÕES FEMININAS ............................................................................................................................................. 21 1.1 Nacionalismo: uma introdução ............................................................................. 22 1.2 O nacionalismo de José de Alencar ...................................................................... 26 1.3 Uma identidade nacional burguesa ....................................................................... 30 1.4 O discurso burguês e as representações femininas ............................................... 34 1.5 Prostituição e casamento no discurso burguês ...................................................... 41 Capítulo 2: LUCÍOLA: REPRESENTAÇÕES BURGUESAS ...................................... 45 2.1 A moda .................................................................................................................. 46 2.2 Juste milieu ........................................................................................................... 54 2.3 Dualidades............................................................................................................. 56 2.4 A enigmática Lúcia e a ambivalência feminina .................................................... 58 2.5 (In)submissão feminina ......................................................................................... 62 2.6 O homem ideal ...................................................................................................... 64 2.7 Maria da Glória ..................................................................................................... 66 2.8 Um projeto para o futuro....................................................................................... 71 Capítulo 3: SENHORA, (IN)DEPENDÊNCIA FEMININA ......................................... 73 3.1 O império feminino ............................................................................................... 74 3.2 Pedro e Emília Camargo: a fraqueza masculina ................................................... 79 3.3 Mercado matrimonial: amor e interesses .............................................................. 83 3.4 Próximos distantes: o amor físico e o amor espiritual .......................................... 86 3.5 A redenção de Seixas: aburguesamento ................................................................ 91 3.6 Acerto de contas .................................................................................................... 96 Capítulo 4: MULHER, UMA ALEGORIA DE BRASIL ............................................ 100 4.1 Brasil, uma comunidade imaginada: o discurso burguês e a delimitação do corpo nacional .......................................................................................................................... 101 4.2 Representações femininas, burguesia e um projeto de futuro............................. 111 CONSIDERAÇÕES FINAIS .......................................................................................... 126 REFERÊNCIAS .............................................................................................................. 129 11 INTRODUÇÃO José de Alencar é um dos mais importantes escritores do cânone brasileiro. Sua obra é vasta e variada. Antonio Candido, em Formação da Literatura Brasileira, postula que dos vinte e um romances escritos pelo autor, nenhum é péssimo, e todos merecem leitura, permanecendo vivos no imaginário literário. No entanto, o crítico destaca três romances cujo “valor tenderá certamente a crescer para o leitor, à medida que a crítica souber assinalar a sua força criadora: Lucíola, Iracema e Senhora”. (CANDIDO, 1997, p. 201). Candido comenta que o Alencar de Lucíola e Senhora não é o autor que encantou rapazes com seus personagens heroicos, que caminham numa apoteose sem fim, nem aquele
Load more

Recommended publications
  • A Flor E a Águia: Uma Leitura De O Sertanejo, De José De Alencar
    [revista dEsEnrEdoS - ISSN 2175-3903 - ano IV - número 12 - teresina - piauí - janeiro fevereiro março de 2012] A FLOR E A ÁGUIA: UMA LEITURA DE O SERTANEJO, DE JOSÉ DE ALENCAR Adriano Lobão de Aragão1 1 Alencar, O Sertanejo e sua época Este desvelo extremo enchia-lhe os olhos, os feros olhos negros, que fuzilavam procelas nos assomos da ira e que agora, ali em face da menina desfalecida, se quebravam mansos e tímidos, espreitando a volta do espírito gentil que animava aquela formosíssima estátua, e estremecendo ao mesmo tempo só com a lembrança de que as pálpebras cerradas pelo desmaio se abrissem de repente, e o castigassem com mostras de desprazer. Indefinível era a unção desse olhar em que o mancebo embebia a virgem, como para reanimá-la com os eflúvios de sua alma, que toda se estava infundindo e repassando da imagem querida. Ninguém que o visse momentos antes, lutando braço a braço com o incêndio, gigante contra gigante, acreditara que esse coração impetuoso encerrasse o manancial de ternura, que fluía-lhe agora do semblante e de toda sua pessoa.” (ALENCAR, 2002. p.22) O fragmento há pouco destacado remete ao momento em que Arnaldo, protagonista da obra O Sertanejo, romance regionalista de José de Alencar, após salvar a jovem D. Flor de um incêndio e levá-la inconsciente para a fazenda de seu pai, o capitão-mor Gonçalo Pires Campelo, entrega-se a um instante de adoração à sua amada, figura constantemente próxima e, ao mesmo tempo, distante de sua realização amorosa. Os termos “adoração” e “veneração” nos parecem ser os que melhor definem o comportamento de Arnaldo em relação à D.
    [Show full text]
  • Within the Context of Searching for a National Identity, the Search for a Female Identity Also Arises in Don Quijote by Miguel
    ENVIRONMENTAL SURROUNDINGS DEFINING NATIONAL IDENTITIES by MEGAN TRENHOLM (Under the Direction of Susan Quinlan) ABSTRACT Throughout this thesis, three books will be discussed: A Bagaceira by José Américo de Almeida, Iracema by José de Alencar, and A Senhora by José de Alencar as well. These works will be interlinked based on their principle female characters and how their feminine characteristics are always in comparison with their environmental surroundings. Because they all deal with the flora and fauna of a specific historic place based on where the specific story takes place, all of them also correspond with the search for a national identity. In addition to the search for a national identity, each female character exemplifies the Persephone – Demeter myth and cyclical events that pertain to fertility. All of these works attempt to center on ecofeminism and the search for a “matrifocal” society rather than a patriarchal society. INDEX WORDS: Brazilian national identity, Persephone – Demeter, Objectification, Environment, Journey, Historic place, Matriarchy, Ecofeminism, Iracema, A Bagaceira, A Senhora, Alencar, Almeida, Woman and Nature, 19th Century Brazil ENVIRONMENTAL SURROUNDINGS DEFINING NATIONAL IDENTITIES by MEGAN TRENHOLM B.A., University of Georgia, 2004 A Thesis Submitted to the Graduate Faculty of The University of Georgia in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree MASTER OF ARTS ATHENS, GEORGIA 2006 © 2006 Megan Trenholm All Rights Reserved ENVIRONMENTAL SURROUNDINGS DEFINING NATIONAL IDENTITIES by MEGAN TRENHOLM Major Professor: Susan Quinlan Committee: Robert Moser Betina Kaplan Electronic Version Approved: Maureen Grasso Dean of the Graduate School The University of Georgia August 2006 DEDICATION I am eternally grateful to my parents, who never lose faith in me…Thank you.
    [Show full text]
  • TIL - José De Alencar
    _____________________________________________________________________________________ Nome: ______________________________________________ Turma: __2ª_____ Data ____/____ TIL - José de Alencar Romance Regionalista O romantismo regionalista surgiu durante o século XIX, inicialmente nas obras de José de Alencar, Bernardo Guimarães, Visconde de Taunay e Franklin Távora. A temática principal observada nesses textos é a vida rural da sociedade da época em determinadas regiões do Brasil, desde o extremo Sul, o interior fluminense, o planalto paulista e até o Nordeste. Esse tipo de prosa tem como projeto a consolidação da identidade nacional através da representação das angústias, comportamentos, costumes e valores de uma sociedade rural totalmente oposta aos padrões da corte. Os territórios nacionais narrados nos romances regionalistas eram idealizados e retratados com um tom heróico, a fim de formar uma imagem grandiosa e valorizar os espaços brasileiros em relação aos moldes europeus, que ainda influenciam muito a região litoral. 1)Resumo: Til é um romance escrito por José de Alencar. Ao escrever Til, o autor procurou mostrar como era a vida no interior de São Paulo durante o século XIX, indicando as diferenças sociais, os costumes e o vocabulário. Os curtos capítulos mostram a vida de Berta, uma moça graciosa e esperta de 15 anos, e as paixões existentes entre ela, Miguel, Linda e Afonso. O livro é dividido em duas partes, cada uma com 31 capítulos, portanto 62 no total O foco narrativo é em terceira pessoa, uma vez que o narrador conta a história sem se envolver, usando metáforas e comparações para melhor entendimento do leitor; e é onisciente, pois ele sabe os pensamentos e sentimentos das personagens.
    [Show full text]
  • Interface Dos Estudos Toponímicos Com a Literatura Em Iracema De José De Alencar
    Vol.16 - Números 1/2 - 2014 319 INTERFACE DOS ESTUDOS TOPONÍMICOS COM A LITERATURA EM IRACEMA DE JOSÉ DE ALENCAR INTERFACE OF TOPONYMY STUDIES ON LITERATURE IN IRACEMA BY JOSÉ DE ALENCAR Anna Carolina Chierotti dos Santos Ananias1 Marcia Zamariano2 Universidade Estadual de Londrina RESUMO Para o real conhecimento da língua de um grupo humano, é preciso observar também a sua história, costumes e o ambiente em que ele vive. As relações língua-cultura-sociedade estão refletidas na língua e, a partir de seu estudo, principalmente no nível lexical, observamos aspectos valorizados e até as condições de vida impostas a ele pelo meio físico. Os topônimos são as unidades lexicais nomeadoras de lugares, estudados pela Toponímia. O objetivo deste trabalho é a análise de “Iracema”, escrita por José de Alencar, dividida em: breve contexto histórico na Europa e no Brasil, dados sobre o autor e a obra, e, análise, resumo da obra, além de se aplicar o embasamento teórico-metodológico relativo à Toponímia. PALAVRAS-CHAVE: Iracema, José de Alencar, Literatura, Toponímia. ABSTRACT: To the actual knowledge of the language of a human group, you must also observe their history, customs and the environment in which he lives. The language-culture-society relations are reflected in the language and, from his study mainly on the lexical level, we observe valued aspects and even living conditions imposed on him by the physical medium. The toponyms are nominators lexical units of locations, studied 1 Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem pela Universidade Estadual de Londrina (UEL). 2 Doutora em Estudos da Linguagem pela Universidade Estadual de Londrina (UEL).
    [Show full text]
  • JOSÉ DE ALENCAR a Viuvinha
    JOSÉ DE ALENCAR A viuvinha PROJETO DE LEITURA Douglas Tufano Maria José Nóbrega Literatura é aprendizado de humanidade DOUGLAS TUFANO A literatura não é matéria escolar, é ma- a reflexão sobre aspectos importantes do com- téria de vida. portamento humano e da vida em sociedade, e ainda permite o diálogo com outras áreas A boa literatura problematiza o mundo, do conhecimento. tornando-o opaco e incitando à reflexão. É um desafio à sensibilidade e inteligência do O professor é o intermediário entre o tex- leitor, que assim se enriquece a cada leitura. to e o aluno. Mas, como leitor maduro e ex- A literatura não tem a pretensão de oferecer periente, cabe e ele a tarefa delicada de in- modelos de comportamento nem receitas de tervir e esconder-se ao mesmo tempo, per- felicidade; ao contrário, provoca o leitor, esti- mitindo que o aluno e o texto dialoguem o mula-o a tomar posição diante de certas ques- mais livremente possível. tões vitais. A literatura propicia a percepção Porém, por circular na sala de aula jun- de diferentes aspectos da realidade. Ela dá to com os textos escolares, muitas vezes o forma a experiências e situações que, muitas texto literário acaba por sofrer um trata- vezes, são desconcertantes para o jovem lei- mento didático, que desconsidera a própria tor, ao ajudá-lo a situar-se no mundo e a re- natureza da literatura. O texto literário não fletir sobre seu próprio comportamento. é um texto didático. Ele não tem uma res- Mas essa característica estimuladora da li- posta, não tem um significado que possa teratura pode ser anulada se, ao entrar na ser considerado correto.
    [Show full text]
  • Book Club | José De Alencar | O Guarany |21 July, 6.30-9 Pm
    BOOK CLUB | JOSÉ DE ALENCAR | O GUARANY |21TH JULY, 6.30-9 PM · JOSÉ DE ALENCAR (1829-1877) O Guarany (Romance brasileiro) (1857) translated into English as The Guarany (1893) This summer escape to the idyllic Serra dos Orgãos* in the Atlantic Forest, evoking Shakespeare’s cavern in Macbeth or Byron’s dream, Dryden’s or Rousseau’s noble savage … in Rio de Janeiro some fifty years after its foundation! * one of the 71 fabulous national parks in Brazil & one of the oldest, created in 1939. 1820s Serra dos Orgãos by Johann M. Rugendas (1802-1858) | Serra dos Órgãos seen from Teresópolis, 1885 by Johann Georg Grimm (1846–1887) from Enciclopedia Itaú Cultural/public domain The most Brazilian soul, José de Alencar, conjured a delightful scenario for a four-part thriller including a lost treasure hoard, a lord of a manor, a super villain, tender love and vicious lust, a very Brazilian flood myth and much more! And what does the condottiere Loredano or Ângelo di Luca, a former Carmelite friar, perhaps an infamous spy, get up to in this gripping tale? Teenagers are said to have had many a crush on the main character(s)! A successful multi-media precursor before multi-media was even invented: opera, films, cartoons, TV series, games and more! A reminder for the Brazilian Bilingual Book Club members, who read Mário de Andrade’s Macunaíma(1928), last year: (i) M. de Andrade dedicated his novel to the ‘Pai de Mutum’ - José de Alencar & (ii) notice similarities in the magical fantastic ending of both novels.
    [Show full text]
  • Til (1872) De José De Alencar (1829/1877)
    2. Til (1872) de José de Alencar (1829/1877) Os 4 tipos de romances românticos, segundo Alencar no prefácio de Sonhos d´ouro (1872): 1.Urbano: enfoca a sociedade citadina da corte: Lucíola (1862), Diva (1864) e Senhora (1875). 2. Histórico: destaca a sociedade fidalga do Período Colonial (até 1808, chegada de D. João VI): As minas de prata (1865) e A guerra dos Mascates (1871). 3. Regionalista: registra os usos e costumes, clima e relevo, fauna e flora, tipos humanos, etc. das várias regiões: O gaúcho (1870), O tronco do ipê (1871), Til (1872). 4. Indianista: coloca o índio como fator de formação nacional , super-herói idealizado: O guarani (1857), Iracema (1865) e Ubirajara (1874). 2 Romance romântico regionalista. - Interior de São Paulo: região de Itu (1610), Campinas (1794), Piracicaba ou Vila da Constituição (1821) – cana-de-açúcar e café, caçadores e tropeiros... - Vila de Santa Bárbara – Fazenda das Palmas; - Registro caipira: usos e costumes, relevo e vegetação, linguagem, tipos humanos; - Festas e tradições: São João (influência portuguesa e católica) e Congada (reconstituição da corte africana e de seus valores); - Miscigenação cultural e racial: índio, europeu e negro (nacionalismo – cor local); - Maniqueísmo: o bem vence o mal. - Valores morais e religiosos idealizados, tipicamente românticos: honra, vergonha, culpa, fé... 3 Valores e códigos românticos (idealizações): Honra, vergonha e culpa. * cultura da vergonha (shame culture): reação externa, pública, refletindo códigos estabelecidos. * cultura da culpa (guilt culture): reação íntima, privada, baseada em valores pessoais. As relações sociais das personagens se apresentam com função didática, educativa, procurando edificar valores e códigos, dentro dos padrões da honra e do maniqueísmo (bem X mal).
    [Show full text]
  • A Índia Dos Lábios De Mel Um Dos Mais Belos Romances Da Nossa Literatura Romântica, Iracema É Considerado Por Muitos “Um Poema Em Prosa”
    A índia dos lábios de mel Um dos mais belos romances da nossa literatura romântica, Iracema é considerado por muitos “um poema em prosa”. A trágica história de amor impossível da bela índia apaixonada pelo guerreiro branco Martim Soares Moreno é contada por José de Alencar com o ritmo e a força de imagens próprios da poesia e explica as origens da terra natal do autor, o Ceará. Nasceu em 1 de maio de 1829 em Lagoa Redonda, próximo a Messejana – Ceará. Cursou direito em São Paulo, foi político, jurista, dramaturgo e romancista. Em 1859 tornou-se chefe da Secretaria do Ministério da Justiça, sendo depois consultor do mesmo, tornando-se mais tarde deputado estadual do Ceará. Em 1856 publica o primeiro romance, Cinco Minutos, seguido de A Viuvinha em 1857. Mas é com O Guarani em (1857) que alcançará notoriedade. Estes romances foram publicados todos em jornais e só depois em livros. Morreu dia 12 de dezembro de 1877. O guarani,1857 Lucíola,1862 Ubirajara,1874 O sertanejo,1875 A viuvinha,1857 O gaúcho,1870 Cinco Demônio minutos,1856 familiar,1857 A pata da Verso e Gazela,1870 Reverso,1857 Senhora,1875 Mãe,1860 Diva,1864 O romance situa-se nos primeiros anos do século XVII, quando Portugal ainda estava sob domínio Espanhol (União Ibérica), e por forças da união das coroas ibéricas, a dinastia castelhana ou filipina reinava em Portugal e em suas colônias ultra- marinas. A ação inicia-se entre 1603 e o começo de 1604 e prolonga-se até 1611. O episódio amoroso entre Martin e Iracema, do encontro à morte da protagonista, dá-se em 1604 e ocupa quase todo romance, do capítulo II ao XXXII.
    [Show full text]
  • Comparative Perspectives on the Rise of the Brazilian Novel COMPARATIVE LITERATURE and CULTURE
    Comparative Perspectives on the Rise of the Brazilian Novel COMPARATIVE LITERATURE AND CULTURE Series Editors TIMOTHY MATHEWS AND FLORIAN MUSSGNUG Comparative Literature and Culture explores new creative and critical perspectives on literature, art and culture. Contributions offer a comparative, cross- cultural and interdisciplinary focus, showcasing exploratory research in literary and cultural theory and history, material and visual cultures, and reception studies. The series is also interested in language-based research, particularly the changing role of national and minority languages and cultures, and includes within its publications the annual proceedings of the ‘Hermes Consortium for Literary and Cultural Studies’. Timothy Mathews is Emeritus Professor of French and Comparative Criticism, UCL. Florian Mussgnug is Reader in Italian and Comparative Literature, UCL. Comparative Perspectives on the Rise of the Brazilian Novel Edited by Ana Cláudia Suriani da Silva and Sandra Guardini Vasconcelos First published in 2020 by UCL Press University College London Gower Street London WC1E 6BT Available to download free: www.uclpress.co.uk Collection © Editors, 2020 Text © Contributors, 2020 The authors have asserted their rights under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 to be identified as the authors of this work. A CIP catalogue record for this book is available from The British Library. This book is published under a Creative Commons 4.0 International licence (CC BY 4.0). This licence allows you to share, copy, distribute and transmit the work; to adapt the work and to make commercial use of the work providing attribution is made to the authors (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
    [Show full text]
  • Re-Reading Alencar's Iracema Through Saer's Lens
    Vernacular: New Connections in Language, Literature, & Culture Volume 6 Current Volume Article 3 2021 Re-reading Alencar's Iracema through Saer's Lens Felicia Trievel Temple University Follow this and additional works at: https://trace.tennessee.edu/vernacular Part of the Latin American Languages and Societies Commons, Latin American Literature Commons, Modern Literature Commons, and the Portuguese Literature Commons Recommended Citation Trievel, Felicia (2021) "Re-reading Alencar's Iracema through Saer's Lens," Vernacular: New Connections in Language, Literature, & Culture: Vol. 6 , Article 3. Available at: https://trace.tennessee.edu/vernacular/vol6/iss1/3 This Peer Reviewed Article is brought to you for free and open access by Volunteer, Open Access, Library Journals (VOL Journals), published in partnership with The University of Tennessee (UT) University Libraries. This article has been accepted for inclusion in Vernacular: New Connections in Language, Literature, & Culture by an authorized editor. For more information, please visit https://trace.tennessee.edu/vernacular. Trievel 1 “Re-reading Alencar’s Iracema through Saer’s Lens” 1. Introduction This paper analyzes two novels on the colonization of the Americas and the representation of indigenous populations. In El entenado, Saer presents a more realistic representation of indigenous populations and the experience of colonization, while Alencar’s Iracema presents a more idealized version of history. Throughout this paper, I compare various components of the two novels to explain how the two novels differ but complement each other at the same time. The aspects analyzed are the language utilized by the authors, narration, syntax, symbolism and form. The paper is finished by a re-reading of Iracema through Saer’s lens which demonstrates the complementary nature of the two works and the need to read the two together.
    [Show full text]
  • OBRA ANALISADA O Sertanejo GÊNERO Prosa
    OBRA ANALISADA O Sertanejo GÊNERO Prosa - romance AUTOR José de Alencar DADOS BIOGRÁFICOS Nome completo: José Martiniano de Alencar Nascimento: 1.º de maio de 1829, Mecejana, Ceará Morte: 12 de dezembro de 1877, no Rio de Janeiro. BIBLIOGRAFIA Alencar foi jornalista, político, orador, romancista, crítico, cronista, polemista e teatrólogo brasileiro. Podemos classificar seus romances em 3 grandes grupos: I - Romances urbanos: Cinco minutos (1857); A viuvinha (1860); Lucíola (1862); Diva (1864); A pata da gazela (1870); Sonhos d’ouro (1872); Senhora (1875); Encarnação (1893, póstumo). II - Romances históricos e/ou indianistas: O Guarani (1857); Iracema (1865); As minas de prata (1865); Alfarrábios (1873); Ubirajara (1874); Guerra dos mascates (1873). III - Romances regionalistas: O gaúcho (1870); O tronco do ipê (1871); Til (1872); O sertanejo (1875). Além de romancista, Alencar foi teatrólogo, merecendo destaque as comédias Verso e reverso, O demônio familiar, As asas de um anjo, Noite de João além dos dramas Mãe e O jesuíta. Como poeta, deixa-nos o poema indianista Os filhos de Tupã. RESENHA É a obra-prima e de síntese do sertão romântico e tranqüilo, onde a paz e a felicidade se dão as mãos para que tanto o senhor como o servo se sintam felizes. Nesta obra, o sertão se revelou em todo o seu esplendor paradisíaco. A fazenda Oitícia tornou-se o símbolo do lugar edênico dos trópicos onde, no quadro tradicionalista da família do capitão-mor, seus agregados e servos, florescem os amores de D. Flor e Arnaldo. Tudo ali é formosura, pureza de intenções, susto e rubores de gente ingênua e simples.
    [Show full text]
  • A Mestizo and Tropical Country: the Creation of the Official Image of Independent Brazil
    Revista Europea de Estudios Latinoamericanos y del Caribe 80, abril de 2006 | 25 A Mestizo and Tropical Country: The Creation of the Official Image of Independent Brazil Lilia Moritz Schwarcz In 1838, sixteen years after the political independence of Brazil, a new institution was created – the IHGB (Brazilian Historical and Geographic Institute) – dedicated to the drafting of a new historical agenda, one more clearly identified with the young country now emancipated from its former Portuguese metropolis. Even more interesting was its first open competition, organized in 1844, whose title, ‘How to write the History of Brazil’, already revealed the institution’s intentions. First prize went to the acclaimed German scientist Karl von Martius, who advo- cated the idea that the country should define itself through its unrivalled mix of peoples and colours: ‘The focal point for the historian ought to be to show how, in the development of Brazil, established conditions are to be found for the perfecting of the three human races, placed here side by side in a manner hitherto unknown’. Drawing upon the metaphor of the Portuguese heritage as a powerful river that should ‘absorb the streams of the races India and Ethiopica’, he envisaged the emergence of a Brazil characterized by its unique miscegenation. It is no accident that the then recently installed Brazilian monarchy invested so much in a tropical symbology that mixed the traditional elements of European monarchies with some indigenous peoples and a few Blacks, and included a lot of fruit. Though it was complicated to highlight the Black participation because of the memory of slavery, this did not prevent the royalty from painting a picture of a country characterized by its own distinct racial colouration.
    [Show full text]