Acte Constitutionnel De 1791

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Acte Constitutionnel De 1791 No. 3 N°3 THE CONSTITUTIONAL ACT, 1791 ACTE CONSTITUTIONNEL DE 1791 31 George III, c. 31 (U.K.) 31 George III, ch. 31 (R.-U.) An Act to repeal certain Parts of an Act, Acte qui rappelle certaines parties d'un acte, passed in the fourteenth Year of his passé dans la quatorziéme année du Regne Majesty's Reign, intituled, An Act for de sa Majesté, intitulé, Acte qui pourvoit making more effectual Provision for the plus efficacement pour le Gouvernement Government of the Province of Quebec, in de la province de Quebec, dans l'Amérique North America; and to make further du Nord; et qui pourvoit plus amplement Provision for the Government of the said pour le Gouvernement de la dite Province. Province. Preamble 14th "WHEREAS an Act was passed in the four- Un Acte aiant été passé dans la quatorzieme Préambule Geo. 3 c. 83, année du Regne de sa présente Majesté, inti- 14me Geo. Ill recited teenth Year of the Reign of his present chap. 83, récité Majesty, intituled, An Act for making more tulé, Acte qui pourvoit plus efficacement pour effectual Provision for the Government of the le Gouvernement de la Province de Québec, Province of Quebec in North America: And dans l'Amérique du Nord: Et le dit Acte whereas the said Act is in many Respects inap- n'étant plus à plusieurs égards applicables à la plicable to the present Condition and Circum- présente condition et circonstances de la dite stances of the said Province: And whereas it is Province: Et étant expédient et nécessaire de expedient and necessary that further Provision pourvoir actuellement plus amplement pour le should now be made for the good Government bon Gouvernement et la prospérité d'icelle: A and Prosperity thereof;" May it therefore ces causes, qu'il plaise à votre très Excellente please your most Excellent Majesty that it may Majesté, qu'il soit statué, et il est statué par la be enacted; and be it enacted by the King's très Excellente Majesté du Roi, par et de l'avis most Excellent Majesty, by and with the et consentement des Lords Spirituels et Tempo- Advice and Consent of the Lords Spiritual and rels, et des Communes, assemblés dans ce pré- Temporal, and Commons, in this present Par- sent Parlement, et par la dite Autorité, liament assembled, and by the Authority of the Qu'autant du dit Acte qui a dans aucune autant de l'Acte cité qui y a rap- So much of same, That so much of the said Act as in any maniere rapport à la Nomination d'un Conseil port à la Nomi- recited Act as Manner relates to the Appointment of a Coun- pour les affaires de la dite Province de Quebec, nation d'un the relates to Affairs of the said Province of Que- ou au pouvoir donné par le dit Acte au dit Con- Conseil pour Appointment of cil for the Québec ou ses a Council for bec, or to the Power given by the said Act to seil, ou à la majorité des membres, de faire des pouvoirs, rap- Quebec, or its pellés Powers, the said Council, or to the major Part of them, Ordonnances pour la paix, le bonheur et le bon repealed to make Ordinances for the Peace, Welfare, gouvernement de la dite Province, avec le con- and good Government of the said Province, sentement du Gouverneur de sa Majesté, du with the Consent of his Majesty's Governor, Lieutenant Gouverneur, ou Commandant en Lieutenant Governor, or Commander in Chief Chef pour le tems d'alors, sera et est par ces for the Time being, shall be, and the same is présentes rappelle. hereby repealed. 2 No. 3 The Constitutional Act, 1791 Within each of• "II. • And whereas his Majesty has been II. Et aiant plû à sa Majesté de signifier par Dans chacune the fluet:lied pleased to sigmfy, Message des Provinces Provinces a . by his to both son message aux deux Chambres de Parle- proposées un Legislative Houses of Parliament, his royal Intention to ment, son Intention Royale - de diviser sa Pro- conseil Législa- Council and divide his Province of Quebec into two separate vince de Québec en deux provinces séparées, tif et une Assembly to . be Assemblée constituted, by Provinces, to be called The Province of Upper qui seront appelées la Province du Haut seront consti- whose Advice Canada, and The Province of Lower Canada;" Canada et la Province du Bas Canada; il est tués par l'avis his Majesty des quels sa may make be it enacted by the Authority aforesaid, That statué par la dité autorité qu'il y aura dans Majesté pourra Laws for the there shall be within each of the said Provinces chacune des dites provinces respectivement un faire des Loix Government of respéctively a Legislative Council, and an Conseil Legislatif et une Assemblée, qui seront pour le Gouver- the Province nement de la Assembly to be severally composed and con- séparément composés et constitués dans la Province stituted in the Manner herein-after described; maniere qui sera ci-après désignée; et que dans and that in each of the said Provinces respec- chacune des dites provinces respectivement sa tively his Majesty, his Heirs or Successors, Majesté, ses Héritiers ou successeurs, auront shall have Power, during the Continuance of le pouvoir, pendant la continuation de cet acte, this Act, by and with the Advice and Consent par et de l'avis et consentement du Conseil of - the Legislative Council and Assembly of Legislatif et de l'Assemblée de telles Provinces such Provinces respectively, to make Laws for respectivement, de faire des Loix pour la tran- the Peace, Welfare, and good Governinent quilité, le bonheur et le bon Gouvernement thereof, such Laws not being repugnant to this d'icelles, telles loix ne répugnant point à cet Act; and that all such Laws, being passed by acte: Et que toutes et telles loix, qui seront the Legislative Council and Assembly of either passées par le Conseil Legislatif et l'Assemblée of the said Provinces respectively, and assented de l'une ou l'autre des dites Provinces respecti- to by his Majesty, his Heirs or Successors, or vement, et qui seront approuvées par sa assented to in his Majesty's Name, by such Majesté, ses Héritiers ou Successeurs, ou Person as his Majesty, his Heirs or Successors, approuvées au nom de sa Majesté, par telle shall from Time to Time appoint to be the Personne que sa Majesté, ses Héritiers ou Suc- Governor, or Lieutenant Governor, of such cesseurs, nommeront de tems à autre pour être Province, or hy such Person as his Majesty, his Gouverneur ou Lieutenant Gouverneur de telle Heirs and Successors, shall from Time to province, ou par telle personne que sa Majesté, Time appoint to administer the Governinent ses Héritiers ou Successeurs nommeront de within the same, shall be, and the same are teins à autre pour l'administration du Gouver- hereby declared to be, by virtue of and under nement dans icelle, seront, et sont par ces pré- the Authority of this Act, valid and binding to sentes déclarées être,. en vertu de et sous all fluents and Purposes whatever, within the l'Autorité de cet acte, valides et obligatoires à ■ Province in which the same shall have been so toutes Intentions et Effets quelconques, dans la passed. Province dans laquelle elles auront été passées ainsi. His Majesty III. And be it further enacted by the Author- may authorize the Governor, ity aforesaid, That for the Purpose of con- III. Et il est de plus statué par la dite auto- Sa Majesté pourra autori- or Lieutenant stituting such Legislative Council as aforesaid rité, qu'afin et à l'effet de constituer tel Conseil ser le Gouver- Governor, of in each of the Provinces each Province, said respectively, it Legislatif comme ci-devant mentionné dans neur, ou le . Lieutenant to SIIMM011 shall and may be lawful for his Majesty, his chacune des dites Provinces respectivement, il Gouverneur, de Members Io the Heirs or Successors, by an Instrument under sera, et pourra être légal à sa Majesté, ses Legislative chaque Pro- Council his or their Sign Manual, to authorize and Héritiers ou Successeurs, par un Acte sous Son vince, à sommer direct the Governor or Lieutenant or les Membres an Governor, ou leur Seing Manuel, d'autoriser et ordonner Conseil Légis- Person administering the Government in each au Gouverneur ou lieutenant Gouverneur, ou à latif of the said Provinces respectively, within the celui qui aura l'administration du Gouverne- Time herein-after mentioned, in his Majesty's ment dans chacune des dites provinces respec- Name,. and by an Instrument under the Great tivement, dans le tems ci-après mentionné, au Seal of such Province, to summon to the said nom de sa Majesté, et par - un Acte sous le Legislative Council, to be established in each Grand Seau de telle Province, de sommer au of the said Provinces respectively, a sufficient dit Conseil Législatif qui sera établi dans cha- Number of discreet and proper Persons, being cune des dites Provinces respectivement, un not fewer than seven to the Legislative Council nombre suffisant de personnes sages et conve- for the Province of Upper Canada, and not nables, qui ne sera pas moins de sept au Acte constitutionnel (1791) N°3 3 fewer than fifteen to the Legislative. Council conseil législatif pour la province du Haut for the Province of Lower Canada; and that it Canada, et pas moins de quinze au Conseil shall also be lawful for his Majesty, his Heirs législatif pour la province du Bas Canada; et or Successors, from Time to Time, by an qu'il sera aussi légal à sa Majesté, ses Héri- Instrument under his or their Sign Manual, to tiers ou Successeurs, de tems à autre par un authorize and direct the Governor or Lieuten- Acte sous Son ou Leur Seing Manuel, d'auto- ant Governor, or Person administering the riser et de requérir le Gouverneur ou
Recommended publications
  • GOLD PLACER DEPOSITS of the EASTERN TOWNSHIPS, PART E PROVINCE of QUEBEC, CANADA Department of Mines and Fisheries Honourable ONESIME GAGNON, Minister L.-A
    RASM 1935-E(A) GOLD PLACER DEPOSITS OF THE EASTERN TOWNSHIPS, PART E PROVINCE OF QUEBEC, CANADA Department of Mines and Fisheries Honourable ONESIME GAGNON, Minister L.-A. RICHARD. Deputy-Minister BUREAU OF MINES A.-0. DUFRESNE, Director ANNUAL REPORT of the QUEBEC BUREAU OF MINES for the year 1935 JOHN A. DRESSER, Directing Geologist PART E Gold Placer Deposits of the Eastern Townships by H. W. McGerrigle QUEBEC REDEMPTI PARADIS PRINTER TO HIS MAJESTY THE KING 1936 PROVINCE OF QUEBEC, CANADA Department of Mines and Fisheries Honourable ONESIME GAGNON. Minister L.-A. RICHARD. Deputy-Minister BUREAU OF MINES A.-O. DUFRESNE. Director ANNUAL REPORT of the QUEBEC BUREAU OF MINES for the year 1935 JOHN A. DRESSER, Directing Geologist PART E Gold Placer Deposits of the Eastern Townships by H. W. MeGerrigle QUEBEe RÉDEMPTI PARADIS • PRINTER TO HIS MAJESTY THE KING 1936 GOLD PLACER DEPOSITS OF THE EASTERN TOWNSHIPS by H. W. McGerrigle TABLE OF CONTENTS PAGE INTRODUCTION 5 Scope of report and method of work 5 Acknowledgments 6 Summary 6 Previous work . 7 Bibliography 9 DESCRIPTION OF PLACER LOCALITIES 11 Ascot township 11 Felton brook 12 Grass Island brook . 13 Auckland township. 18 Bury township .. 19 Ditton area . 20 General 20 Summary of topography and geology . 20 Table of formations 21 IIistory of development and production 21 Dudswell township . 23 Hatley township . 23 Horton township. 24 Ireland township. 25 Lamhton township . 26 Leeds township . 29 Magog township . 29 Orford township . 29 Shipton township 31 Moe and adjacent rivers 33 Moe river . 33 Victoria river 36 Stoke Mountain area .
    [Show full text]
  • Translating the Constitution Act, 1867
    TRANSLATING THE CONSTITUTION ACT, 1867 A Legal-Historical Perspective by HUGO YVON DENIS CHOQUETTE A thesis submitted to the Faculty of Law in conformity with the requirements for the degree of Master of Laws Queen’s University Kingston, Ontario, Canada September 2009 Copyright © Hugo Yvon Denis Choquette, 2009 Abstract Twenty-seven years after the adoption of the Constitution Act, 1982, the Constitution of Canada is still not officially bilingual in its entirety. A new translation of the unilingual Eng- lish texts was presented to the federal government by the Minister of Justice nearly twenty years ago, in 1990. These new French versions are the fruits of the labour of the French Constitutional Drafting Committee, which had been entrusted by the Minister with the translation of the texts listed in the Schedule to the Constitution Act, 1982 which are official in English only. These versions were never formally adopted. Among these new translations is that of the founding text of the Canadian federation, the Constitution Act, 1867. A look at this translation shows that the Committee chose to de- part from the textual tradition represented by the previous French versions of this text. In- deed, the Committee largely privileged the drafting of a text with a modern, clear, and con- cise style over faithfulness to the previous translations or even to the source text. This translation choice has important consequences. The text produced by the Commit- tee is open to two criticisms which a greater respect for the prior versions could have avoided. First, the new French text cannot claim the historical legitimacy of the English text, given their all-too-dissimilar origins.
    [Show full text]
  • AC Buchanan and the Megantic Experiment
    A. C. Buchanan and the Megantic Experiment: Promoting British Colonization in Lower Canada J. I. LITTLE* Between 1829 and 1832 a British settler colony was established on the northern fringe of Lower Canada’s Eastern Townships, in what became known as Megantic county. The main aim of the chief instigator and manager of the project, “emigrant” agent A. C. Buchanan, was to demonstrate the viability of state-assisted “pauper” colonization, as long advocated by Colonial Under- Secretary Robert Wilmot-Horton. Buchanan’s project was successful insofar as he convinced over 5,300 immigrants, the majority of whom were Irish Protestants, to follow the Craig and Gosford roads to the uninhabited northern foothills of the Appalachians. But the British government failed to apply this “experiment” elsewhere in Lower or Upper Canada, and the British settler community did not expand far beyond the townships of Leeds, Inverness, and Ireland because of their isolation from external markets. Instead, French-Canadian settlers moved into the surrounding townships, with the result that the British-origin population became a culturally isolated island of interrelated families that slowly disappeared due to out-migration. De 1829 à 1832, une colonie de peuplement britannique a vu le jour au Bas- Canada, en périphérie nord des cantons de l’Est, dans ce qui deviendra le comté de Mégantic. L’instigateur et chef du projet, l’agent d’émigration A. C. Buchanan, avait pour objectif premier de prouver la viabilité, avec le soutien de l’État, de la colonisation par les « pauvres » que préconisait depuis longtemps le sous- secrétaire aux Colonies Robert Wilmot-Horton.
    [Show full text]
  • Insights from Canada for American Constitutional Federalism Stephen F
    Penn State Law eLibrary Journal Articles Faculty Works 2014 Insights from Canada for American Constitutional Federalism Stephen F. Ross Penn State Law Follow this and additional works at: http://elibrary.law.psu.edu/fac_works Part of the Comparative and Foreign Law Commons, and the Constitutional Law Commons Recommended Citation Stephen F. Ross, Insights from Canada for American Constitutional Federalism, 16 U. Pa. J. Const. L. 891 (2014). This Article is brought to you for free and open access by the Faculty Works at Penn State Law eLibrary. It has been accepted for inclusion in Journal Articles by an authorized administrator of Penn State Law eLibrary. For more information, please contact [email protected]. ARTICLES INSIGHTS FROM CANADA FOR AMERICAN CONSTITUTIONAL FEDERALISM Stephen F Ross* INTRODUCTION National Federation of Independent Business v. Sebelius' has again fo- cused widespread public attention on the role of the United States Supreme Court as an active arbiter of the balance of power between the federal government and the states. This has been an important and controversial topic throughout American as well as Canadian constitutional history, raising related questions of constitutional the- ory for a federalist republic: Whatjustifies unelected judges interfer- ing with the ordinary political process with regard to federalism ques- tions? Can courts create judicially manageable doctrines to police federalism, with anything more than the raw policy preferences of five justices as to whether a particular legislative issue is
    [Show full text]
  • Changes in the Society and Territory of Quebec 1745-1820
    CHANGES IN THE SOCIETY AND TERRITORY OF QUEBEC 1745-1820 TEACHER’S GUIDE Geography, History and Citizenship Education Elementary Cycle 3, Year 1 http://occupations.phillipmartin.info/occupations_teacher3.htm Canjita Gomes DEEN LES Resource Bank Project 2013-2014 1 Released under a CC BY-NC-SA 3.0 licence http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Clip art by Philip Martin is under CC BY-NC-ND 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ IMPORTANT POINTS TO CONSIDER 1. This Learning and Evaluation Situation should only be considered after the period of Canadian society in New France around 1745 has been taught and evaluated. This is because this LES demands a certain amount of prior historical knowledge of this period. 2. The LES emphasizes Competency 2 by the very nature of its title, although the other two competencies are also present. 3. The heading of each unit consists of one or two guiding questions. The students are expected to answer these guiding questions after scaffolding has been done through a series of activities that continuously increase in difficulty and sophistication as they unfold. These guiding questions embrace the whole concept under discussion, so view them as complex tasks. 4. The evaluation tools are found at the end of this Teacher’s Guide. They are to be used at the teacher’s discretion. 5. The bibliography is unfortunately limited to everyday life during the periods in question. English works on societal change between 1745 and 1820 are nonexistent. DEEN LES Resource Bank Project 2013-2014 2 Released under a CC BY-NC-SA 3.0 licence http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Clip art by Philip Martin is under CC BY-NC-ND 3.0 licence.
    [Show full text]
  • The Constitution of Canada and the Conflict of Laws
    Osgoode Hall Law School of York University Osgoode Digital Commons PhD Dissertations Theses and Dissertations 2001 The onsC titution of Canada and the Conflict of Laws Janet Walker Osgoode Hall Law School of York University, [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/phd Part of the Conflict of Laws Commons, and the Jurisdiction Commons Recommended Citation Walker, Janet, "The onC stitution of Canada and the Conflict of Laws" (2001). PhD Dissertations. 18. http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/phd/18 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at Osgoode Digital Commons. It has been accepted for inclusion in PhD Dissertations by an authorized administrator of Osgoode Digital Commons. THE CONSTITUTION OF CANADA AND THE CONFLICT OF LAWS Janet Walker A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Worcester College Trinity Term 2001 The Constitution of Canada and the Conflict of Laws Janet Walker, Worcester College Doctor of Philosophy Thesis, Trinity Term 2001 This thesis explains the constitutional foundations for the conflict of laws in Canada. It locates these constitutional foundations in the text of key constitutional documents and in the history and the traditions of the courts in Canada. It compares the features of the Canadian Constitution that provide the foundation for the conflict of laws with comparable features in the constitutions of other federal and regional systems, particularly of the Constitutions of the United States and of Australia. This comparison highlights the distinctive Canadian approach to judicial authority-one that is the product of an asymmetrical system of government in which the source of political authority is the Constitution Act and in which the source of judicial authority is the continuing local tradition of private law adjudication.
    [Show full text]
  • Understanding Canadian Bicameralism: Past, Present and Future
    1 Understanding Canadian Bicameralism: Past, Present and Future Presented at the 2018 Annual Conference of the Canadian Political Science Association Gary William O’Brien, Ph.D. June, 2018 Not be cited until a final version is uploaded 2 Studies of the Senate of Canada’s institutional design as well as the proposals for its reform have often focused on the method of selection, distribution of seats and powers.1 Another methodology is the use of classification models of bicameral second chambers which also explore power and representation dimensions but in a broader constitutional and political context. Although such models have been employed to study Canada’s upper house in a comparative way,2 they have not been used extensively to understand the origins of the Senate’s underlying structure or to analyze reform proposals for their impact on its present multi-purposed roles. This paper proposes to give a brief description of the models which characterize pre- and post-Confederation second chambers. Given that many of the legal and procedural provisions concerning Canada’s current upper house can be traced back to the Constitutional Act, 1791 and the Act of Union, 1840, it will place Canadian bicameralism within its historical context. The Senate’s “architecture”, “essential characteristics” and “fundamental nature”, terms used in the 1980 and 2014 Supreme Court opinions but with no link to pre- Confederation antecedents, cannot be understood without references to Canadian parliamentary history. Finally, it will provide some observations on the nature of Canadian bicameralism and will conceptualize various reform proposals in terms of classification models.
    [Show full text]
  • The Legality of an Independent Quebec: Canadian Constitutional Law and Self-Determination in International Law Marc A
    Boston College International and Comparative Law Review Volume 3 | Issue 1 Article 6 12-1-1979 The Legality of an Independent Quebec: Canadian Constitutional Law and Self-Determination in International Law Marc A. Thibodeau Follow this and additional works at: http://lawdigitalcommons.bc.edu/iclr Part of the Constitutional Law Commons, and the International Law Commons Recommended Citation Marc A. Thibodeau, The Legality of an Independent Quebec: Canadian Constitutional Law and Self-Determination in International Law, 3 B.C. Int'l & Comp. L. Rev. 99 (1979), http://lawdigitalcommons.bc.edu/iclr/vol3/iss1/6 This Notes is brought to you for free and open access by the Law Journals at Digital Commons @ Boston College Law School. It has been accepted for inclusion in Boston College International and Comparative Law Review by an authorized editor of Digital Commons @ Boston College Law School. For more information, please contact [email protected]. The Legality of an Independent Quebec: Canadian Constitutional Law and Self­ Determination in International Law I. INTRODUCTION Since the signing of the Treaty of Paris (Treaty) on February 10, 1763,1 which formalized the British position in Canada and in other lands on the North American continent,2 members of the French-Canadian community, 1. Definitive Treaty of Peace Between France, Great Britain and Spain, Feb. 10, 1763, Great Britain-France-Spain, 42 Parry's T.S. 320. The Treaty settled various territorial disputes at the conclusion of the War of 1756-63 (Seven Year's War). As part of the settlements, the King of France ceded to Great Britain all of its possessions in Canada.
    [Show full text]
  • Socio-Demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and Their Parents
    Socio-demographic Profile of Children Aged 0 to 5 and their Parents RTS de Chaudière-Appalaches BASED ON THE 2016 CENSUS OF CANADA PRODUCED BY DR. JOANNE POCOCK FOR THE Community Health and Social Services Network Table of Contents Table of Contents ............................................................................................................................................. 1 Socio-demographic Profiles of Children aged 0-5 and their Parents ............................................................. 3 Introduction ................................................................................................................................................. 3 Early Child Development as a Social Determinant of Health ................................................................. 3 The Community Health and Social Services Network: Bright Beginnings .............................................. 3 About These Profiles ................................................................................................................................ 3 Definitions and Concepts ......................................................................................................................... 4 Methodological Notes ............................................................................................................................. 5 Section 1: Children 0-5 ..................................................................................................................................... 7 Children 0 to 5 Across
    [Show full text]
  • Canada 1852 Sub-District Table
    Estimated population by sub-district, Canada 1852 UPPER CANADA Sub-district names Estimated pop 1 Addington District 1 Amherst Island 1287 2 Camden 6975 3 Earnestown 5111 4 Sheffield 1792 Total of Addington 15165 2 Brant District 5 Brantford 6410 6 Brantford Town 3877 7 Burford 4433 8 Dumfries South 4297 9 Oakland 840 10 Onondaga 1858 11 Paris Village 1890 12 Tuscarora 1821 Total of Brant 25426 3 Bruce District 13 Arran 149 14 Brant 621 15 Bruce 100 16 Carrick 17 Culross not yet settled 18 Elderslie 14 19 Greenock 244 20 Huron 236 21 Kincardine 1149 22 Kinloss 47 23 Saugeen 277 Total of Bruce 2837 4 Carleton District 24 Fitzroy 2807 25 Gloucester 3005 26 Goulbourne 2525 27 Gower, North 1777 28 Huntley 2519 29 March 1125 30 Marlborough 2053 31 Nepean 3800 32 Osgood 3050 33 Richmond Village 434 34 Torbolton 542 Total of Carleton 23637 5 Dundas District 35 Matilda 4198 36 Mountain 2764 37 Williamsburg 4284 38 Winchester 2565 Total of Dundas 13811 6 Durham District 39 Cartwright 1756 40 Cavan 4438 41 Clarke 6190 42 Darlington 8005 43 Hope 5299 44 Manvers 2568 45 Port Hope, (Town) 2476 Total of Durham 30732 7 Elgin District 46 Aldborough 1226 47 Bayham 5092 48 Dunwich 1948 49 Dorchester 1477 50 Malahide 4050 51 Southwold 5063 52 Yarmouth 5288 53 St. Thomas, Village 1274 Total of Elgin 25418 8 Essex District 54 Anderdon 1199 55 Colchester 1870 56 Gosfield 1802 57 Maidstone 1167 58 Malden 1315 59 Mersea 1193 60 Rochester 788 61 Sandwich 4928 62 Amherstburg, Town 1880 63 Tilbury West 675 Total of Essex 16817 9 Frontenac District 64 Clarendon 65
    [Show full text]
  • CLSC Manicouagan
    Building Community Capacity – From Evidence to Action (2015-2016) Profile of English-speaking Seniors – CLSC Manicouagan Prepared by Dr. Joanne Pocock For Seniors Action Quebec and North Shore Community Association September 2015 Acknowledgements This report was prepared by Dr. Joanne Pocock of JPocock Research Consulting for Seniors Action Quebec (SAQ) and North Shore Community Association. Seniors Action Quebec wishes to acknowledge the Community Health and Social Service Network (CHSSN) for their kind permission to draw from a 2011 National Household Survey dataset which they developed with the assistance of Statistics Canada. Similarly, CHSSN’s permission to use material from the 2010 CHSSN CROP Survey on Community Vitality is gratefully acknowledged, as is their permission to present material from their forthcoming analysis of the 2011-2012 Canadian Community Health Survey. Seniors Action Quebec wish to acknowledge the Quebec Community Groups Network for their kind permission to use material developed for the SIRA Seniors project. The financial support of Department of Canadian Heritage is gratefully acknowledged. The views expressed herein do not necessarily represent the official policies of Canadian Heritage. Profile of English-speaking Seniors - CLSC Manicouagan page 2 Table of Contents TABLE OF CONTENTS..................................................................................................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Upper Canada (Ontario) in 1791, Upper Canada Had a Population of About Upper and Lower Canada
    assembly, was appointed in every province. Until important reforms. The main changes, however, A BRIEF HISTORY OF CANADA 1848, when London agreed to grant responsible would be imposed by the London authorities 1763-1860 government to the Province of Canada, the when they adopted many of the Executive Council was answerable to London recommendations in the report drafted by Lord rather than to the House of Assembly. Durham after the rebellions of 1837 and 1838 in Upper Canada (Ontario) In 1791, Upper Canada had a population of about Upper and Lower Canada. One such 10 000 people. Most inhabitants were United recommendation led to the Act of Union of 1841, Empire Loyalists who profited substantially from which marked the end of Upper Canada and the From the Constitutional Act (1791) to the London's generosity. During the War of beginning of a new political era, that of United Act of Union Independence (1776-1783), subjects who wished Canada. (1841) to remain loyal to England left what would later become the United States to settle in Nova Scotia, The 1837 Rebellions Upper Canada, the New Brunswick and the Province of Quebec precursor of modern- (modern-day Quebec and Ontario). At that time, In Upper Canada (as in Lower Canada), part of the day Ontario, was Upper Canada also had significant Francophone population was critical of how the political elite created by the and Aboriginal populations. governed the colony. Matters of contention Constitutional Act of included political patronage, policies on 1791, which divided The first lieutenant-governor of Upper Canada, education, the economy and land grants the former Province John Graves Simcoe, played an important role in (particularly clergy reserves) and the favouritism of Quebec into two establishing Upper Canadian society.
    [Show full text]