History, Narrative, and the Disappearance of Canada's
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
The Constitutional Requirements for the Royal Morganatic Marriage
The Constitutional Requirements for the Royal Morganatic Marriage Benoît Pelletier* This article examines the constitutional Cet article analyse les implications implications, for Canada and the other members of the constitutionnelles, pour le Canada et les autres pays Commonwealth, of a morganatic marriage in the membres du Commonwealth, d’un mariage British royal family. The Germanic concept of morganatique au sein de la famille royale britannique. “morganatic marriage” refers to a legal union between Le concept de «mariage morganatique», d’origine a man of royal birth and a woman of lower status, with germanique, renvoie à une union légale entre un the condition that the wife does not assume a royal title homme de descendance royale et une femme de statut and any children are excluded from their father’s rank inférieur, à condition que cette dernière n’acquière pas or hereditary property. un titre royal, ou encore qu’aucun enfant issu de cette For such a union to be celebrated in the royal union n’accède au rang du père ni n’hérite de ses biens. family, the parliament of the United Kingdom would Afin qu’un tel mariage puisse être célébré dans la have to enact legislation. If such a law had the effect of famille royale, une loi doit être adoptée par le denying any children access to the throne, the laws of parlement du Royaume-Uni. Or si une telle loi devait succession would be altered, and according to the effectivement interdire l’accès au trône aux enfants du second paragraph of the preamble to the Statute of couple, les règles de succession seraient modifiées et il Westminster, the assent of the Canadian parliament and serait nécessaire, en vertu du deuxième paragraphe du the parliaments of the Commonwealth that recognize préambule du Statut de Westminster, d’obtenir le Queen Elizabeth II as their head of state would be consentement du Canada et des autres pays qui required. -
Translating the Constitution Act, 1867
TRANSLATING THE CONSTITUTION ACT, 1867 A Legal-Historical Perspective by HUGO YVON DENIS CHOQUETTE A thesis submitted to the Faculty of Law in conformity with the requirements for the degree of Master of Laws Queen’s University Kingston, Ontario, Canada September 2009 Copyright © Hugo Yvon Denis Choquette, 2009 Abstract Twenty-seven years after the adoption of the Constitution Act, 1982, the Constitution of Canada is still not officially bilingual in its entirety. A new translation of the unilingual Eng- lish texts was presented to the federal government by the Minister of Justice nearly twenty years ago, in 1990. These new French versions are the fruits of the labour of the French Constitutional Drafting Committee, which had been entrusted by the Minister with the translation of the texts listed in the Schedule to the Constitution Act, 1982 which are official in English only. These versions were never formally adopted. Among these new translations is that of the founding text of the Canadian federation, the Constitution Act, 1867. A look at this translation shows that the Committee chose to de- part from the textual tradition represented by the previous French versions of this text. In- deed, the Committee largely privileged the drafting of a text with a modern, clear, and con- cise style over faithfulness to the previous translations or even to the source text. This translation choice has important consequences. The text produced by the Commit- tee is open to two criticisms which a greater respect for the prior versions could have avoided. First, the new French text cannot claim the historical legitimacy of the English text, given their all-too-dissimilar origins. -
Insights from Canada for American Constitutional Federalism Stephen F
Penn State Law eLibrary Journal Articles Faculty Works 2014 Insights from Canada for American Constitutional Federalism Stephen F. Ross Penn State Law Follow this and additional works at: http://elibrary.law.psu.edu/fac_works Part of the Comparative and Foreign Law Commons, and the Constitutional Law Commons Recommended Citation Stephen F. Ross, Insights from Canada for American Constitutional Federalism, 16 U. Pa. J. Const. L. 891 (2014). This Article is brought to you for free and open access by the Faculty Works at Penn State Law eLibrary. It has been accepted for inclusion in Journal Articles by an authorized administrator of Penn State Law eLibrary. For more information, please contact [email protected]. ARTICLES INSIGHTS FROM CANADA FOR AMERICAN CONSTITUTIONAL FEDERALISM Stephen F Ross* INTRODUCTION National Federation of Independent Business v. Sebelius' has again fo- cused widespread public attention on the role of the United States Supreme Court as an active arbiter of the balance of power between the federal government and the states. This has been an important and controversial topic throughout American as well as Canadian constitutional history, raising related questions of constitutional the- ory for a federalist republic: Whatjustifies unelected judges interfer- ing with the ordinary political process with regard to federalism ques- tions? Can courts create judicially manageable doctrines to police federalism, with anything more than the raw policy preferences of five justices as to whether a particular legislative issue is -
The Constitution of Canada and the Conflict of Laws
Osgoode Hall Law School of York University Osgoode Digital Commons PhD Dissertations Theses and Dissertations 2001 The onsC titution of Canada and the Conflict of Laws Janet Walker Osgoode Hall Law School of York University, [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/phd Part of the Conflict of Laws Commons, and the Jurisdiction Commons Recommended Citation Walker, Janet, "The onC stitution of Canada and the Conflict of Laws" (2001). PhD Dissertations. 18. http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/phd/18 This Thesis is brought to you for free and open access by the Theses and Dissertations at Osgoode Digital Commons. It has been accepted for inclusion in PhD Dissertations by an authorized administrator of Osgoode Digital Commons. THE CONSTITUTION OF CANADA AND THE CONFLICT OF LAWS Janet Walker A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Worcester College Trinity Term 2001 The Constitution of Canada and the Conflict of Laws Janet Walker, Worcester College Doctor of Philosophy Thesis, Trinity Term 2001 This thesis explains the constitutional foundations for the conflict of laws in Canada. It locates these constitutional foundations in the text of key constitutional documents and in the history and the traditions of the courts in Canada. It compares the features of the Canadian Constitution that provide the foundation for the conflict of laws with comparable features in the constitutions of other federal and regional systems, particularly of the Constitutions of the United States and of Australia. This comparison highlights the distinctive Canadian approach to judicial authority-one that is the product of an asymmetrical system of government in which the source of political authority is the Constitution Act and in which the source of judicial authority is the continuing local tradition of private law adjudication. -
Understanding Canadian Bicameralism: Past, Present and Future
1 Understanding Canadian Bicameralism: Past, Present and Future Presented at the 2018 Annual Conference of the Canadian Political Science Association Gary William O’Brien, Ph.D. June, 2018 Not be cited until a final version is uploaded 2 Studies of the Senate of Canada’s institutional design as well as the proposals for its reform have often focused on the method of selection, distribution of seats and powers.1 Another methodology is the use of classification models of bicameral second chambers which also explore power and representation dimensions but in a broader constitutional and political context. Although such models have been employed to study Canada’s upper house in a comparative way,2 they have not been used extensively to understand the origins of the Senate’s underlying structure or to analyze reform proposals for their impact on its present multi-purposed roles. This paper proposes to give a brief description of the models which characterize pre- and post-Confederation second chambers. Given that many of the legal and procedural provisions concerning Canada’s current upper house can be traced back to the Constitutional Act, 1791 and the Act of Union, 1840, it will place Canadian bicameralism within its historical context. The Senate’s “architecture”, “essential characteristics” and “fundamental nature”, terms used in the 1980 and 2014 Supreme Court opinions but with no link to pre- Confederation antecedents, cannot be understood without references to Canadian parliamentary history. Finally, it will provide some observations on the nature of Canadian bicameralism and will conceptualize various reform proposals in terms of classification models. -
The Legality of an Independent Quebec: Canadian Constitutional Law and Self-Determination in International Law Marc A
Boston College International and Comparative Law Review Volume 3 | Issue 1 Article 6 12-1-1979 The Legality of an Independent Quebec: Canadian Constitutional Law and Self-Determination in International Law Marc A. Thibodeau Follow this and additional works at: http://lawdigitalcommons.bc.edu/iclr Part of the Constitutional Law Commons, and the International Law Commons Recommended Citation Marc A. Thibodeau, The Legality of an Independent Quebec: Canadian Constitutional Law and Self-Determination in International Law, 3 B.C. Int'l & Comp. L. Rev. 99 (1979), http://lawdigitalcommons.bc.edu/iclr/vol3/iss1/6 This Notes is brought to you for free and open access by the Law Journals at Digital Commons @ Boston College Law School. It has been accepted for inclusion in Boston College International and Comparative Law Review by an authorized editor of Digital Commons @ Boston College Law School. For more information, please contact [email protected]. The Legality of an Independent Quebec: Canadian Constitutional Law and Self Determination in International Law I. INTRODUCTION Since the signing of the Treaty of Paris (Treaty) on February 10, 1763,1 which formalized the British position in Canada and in other lands on the North American continent,2 members of the French-Canadian community, 1. Definitive Treaty of Peace Between France, Great Britain and Spain, Feb. 10, 1763, Great Britain-France-Spain, 42 Parry's T.S. 320. The Treaty settled various territorial disputes at the conclusion of the War of 1756-63 (Seven Year's War). As part of the settlements, the King of France ceded to Great Britain all of its possessions in Canada. -
Some Observations on the Queen, the Crown, the Constitution, and the Courts Warren J Newman*
Some Observations on the Queen, the Crown, the Constitution, and the Courts Warren J Newman* Canada was established in 1867 as a Dominion Le Canada fut fondé en 1867 comme un under the Crown of the United Kingdom, with dominion sous la Couronne du Royaume-Uni, a Constitution similar in principle to that of the avec une constitution semblable en principe à celle United Kingdom. Th e concept of the Crown has du Royaume-Uni. Le concept de la Couronne evolved over time, as Canada became a fully a évolué au fi l du temps, au fur et à mesure independent state. However in 2017, Canada que le Canada est devenu un état entièrement remains a constitutional monarchy within what indépendant, mais en 2017 le Canada demeure is now the Commonwealth, and the offi ces of the une monarchie constitutionnelle à l’intérieur Queen, the Governor General, and the provincial de ce qui est maintenant le Commonwealth et Lieutenant Governors are constitutionally les fonctions de la Reine, du gouverneur général entrenched. Indeed, in elucidating the meaning et des lieutenants-gouverneurs des provinces ont of the Crown, an abstraction that naturally été constitutionnalisées. En fait, en élucidant le gives rise to academic debate and divergent sens de la Couronne, une abstraction qui donne perspectives, it is important not to lose sight of naturellement lieu à des débats théoriques et des the real person who is Her Majesty, given the points de vue divergents, il est important de ne importance that our constitutional framework pas perdre de vue la vraie personne qui est Sa attaches to her role, status, and powers. -
Acte Constitutionnel De 1791
No. 3 N°3 THE CONSTITUTIONAL ACT, 1791 ACTE CONSTITUTIONNEL DE 1791 31 George III, c. 31 (U.K.) 31 George III, ch. 31 (R.-U.) An Act to repeal certain Parts of an Act, Acte qui rappelle certaines parties d'un acte, passed in the fourteenth Year of his passé dans la quatorziéme année du Regne Majesty's Reign, intituled, An Act for de sa Majesté, intitulé, Acte qui pourvoit making more effectual Provision for the plus efficacement pour le Gouvernement Government of the Province of Quebec, in de la province de Quebec, dans l'Amérique North America; and to make further du Nord; et qui pourvoit plus amplement Provision for the Government of the said pour le Gouvernement de la dite Province. Province. Preamble 14th "WHEREAS an Act was passed in the four- Un Acte aiant été passé dans la quatorzieme Préambule Geo. 3 c. 83, année du Regne de sa présente Majesté, inti- 14me Geo. Ill recited teenth Year of the Reign of his present chap. 83, récité Majesty, intituled, An Act for making more tulé, Acte qui pourvoit plus efficacement pour effectual Provision for the Government of the le Gouvernement de la Province de Québec, Province of Quebec in North America: And dans l'Amérique du Nord: Et le dit Acte whereas the said Act is in many Respects inap- n'étant plus à plusieurs égards applicables à la plicable to the present Condition and Circum- présente condition et circonstances de la dite stances of the said Province: And whereas it is Province: Et étant expédient et nécessaire de expedient and necessary that further Provision pourvoir actuellement -
Defining "Constitution of the Province" - the Crux of the Manitoba Language Controversy
Defining "Constitution of the province" - The Crux of the Manitoba Language Controversy Margaret A. Banks* The author presents an historical account of Lauteur pr~sente un compte-rendu histo- the passage by the Manitoba Legislature in rique de l'adoption, par la Legislature du 1890 of the Official Language Act, which Manitoba en 1890, du Official LanguageAct abolished the use of the French language in qui abolissait l'usage du franais dans les tri- the courts and the Legislature of the prov- bunaux et Ala Legislature de la province. Elle ince. She examines the constitutional validity 6tudie la validit6 constitutionnelle de l'action of the Legislature's action under the now- legislative A ]a lumiere du paragraphe 92(1) repealed subsection 92(1) of the Constitution (aujourd'hui abrog6) de la Loi constitu- Act, 1867, which allowed a legislature to amend tionnelle de 1867, qui permettait A la legis- lature d'amender la (constitution de ]a pro- the "Constitution of the province, except as vince, sauf les dispositions relatives i la charge regards the Office of the Lieutenant Gover- de lieutenant-gouvemeur. ) Lauteur soutient nor." The author argues that the historical que l'ambiguit6 historique des termes ( cons- ambiguity of the term "Constitution of the titution de la province > est responsable du province" allowed the government to pass fait que le gouvernement ait adopt6 une loi the Act, which has since been found ultra vires qui flit, par la suite, declar6e ultra vires par by the Supreme Court of Canada. She con- la Cour supreme du Canada. Elle conclut que cludes that the lack of any firm definition of l'absence dune d6finition pr6cise de ces termes such terms can only lead to future constitu- ne peut que mener i de nouvelles contro- tional controversies. -
Upper Canada (Ontario) in 1791, Upper Canada Had a Population of About Upper and Lower Canada
assembly, was appointed in every province. Until important reforms. The main changes, however, A BRIEF HISTORY OF CANADA 1848, when London agreed to grant responsible would be imposed by the London authorities 1763-1860 government to the Province of Canada, the when they adopted many of the Executive Council was answerable to London recommendations in the report drafted by Lord rather than to the House of Assembly. Durham after the rebellions of 1837 and 1838 in Upper Canada (Ontario) In 1791, Upper Canada had a population of about Upper and Lower Canada. One such 10 000 people. Most inhabitants were United recommendation led to the Act of Union of 1841, Empire Loyalists who profited substantially from which marked the end of Upper Canada and the From the Constitutional Act (1791) to the London's generosity. During the War of beginning of a new political era, that of United Act of Union Independence (1776-1783), subjects who wished Canada. (1841) to remain loyal to England left what would later become the United States to settle in Nova Scotia, The 1837 Rebellions Upper Canada, the New Brunswick and the Province of Quebec precursor of modern- (modern-day Quebec and Ontario). At that time, In Upper Canada (as in Lower Canada), part of the day Ontario, was Upper Canada also had significant Francophone population was critical of how the political elite created by the and Aboriginal populations. governed the colony. Matters of contention Constitutional Act of included political patronage, policies on 1791, which divided The first lieutenant-governor of Upper Canada, education, the economy and land grants the former Province John Graves Simcoe, played an important role in (particularly clergy reserves) and the favouritism of Quebec into two establishing Upper Canadian society. -
Canadian Federalism in Design and Practice: the Mechanics of a Permanently Provisional Constitution by James A
ISSN: 2036-5438 Canadian Federalism in Design and Practice: The Mechanics of a Permanently Provisional Constitution by James A. Gardner Perspectives on Federalism, Vol. 9, issue 3, 2017 Except where otherwise noted content on this site is licensed under a Creative Commons 2.5 Italy License E - 1 Abstract This paper examines the interaction between constitutional design and practice through a case study of Canadian federalism. Focusing on the federal architecture of the Canadian Constitution, the paper examines how subnational units in Canada actually compete with the central government, emphasizing the concrete strategies and tactics they most commonly employ to get their way in confrontations with central authority. The evidence affirms that constitutional design and structure make an important difference in the tactics and tools available to subnational units in a federal system, but that design is not fully constraining: there is considerable evidence of extraconstitutional innovation and improvisation by governments. Furthermore, changes in practice initiated by Canadian subnational actors have produced changes in the allocation of national and subnational authority that are plausibly characterized as constitutional in magnitude. The paper concludes that the design of the Canadian federal system may inadvertently undermine its capacity to stabilize itself at any particular point of constitutional evolution, making it ‘permanently provisional.’ Key-words federalism, Canada, constitutional law, constitutional design Except where otherwise noted content on this site is licensed under a Creative Commons 2.5 Italy License E - 2 1. Introduction In the classic model of constitutionalism, a constitution is understood to be a permanent article of positive law containing a set of fixed instructions issued by a popular sovereign to its governmental agents. -
The Creation of Constitutions in Canada and the United States
University of Connecticut OpenCommons@UConn Faculty Articles and Papers School of Law 1984 The rC eation of Constitutions in Canada and the United States Richard Kay University of Connecticut School of Law Follow this and additional works at: https://opencommons.uconn.edu/law_papers Part of the Comparative and Foreign Law Commons, Constitutional Law Commons, and the Law and Politics Commons Recommended Citation Kay, Richard, "The rC eation of Constitutions in Canada and the United States" (1984). Faculty Articles and Papers. 319. https://opencommons.uconn.edu/law_papers/319 +(,121/,1( Citation: 7 Can.-U.S. L.J. 111 1984 Content downloaded/printed from HeinOnline (http://heinonline.org) Tue Aug 16 12:55:01 2016 -- Your use of this HeinOnline PDF indicates your acceptance of HeinOnline's Terms and Conditions of the license agreement available at http://heinonline.org/HOL/License -- The search text of this PDF is generated from uncorrected OCR text. -- To obtain permission to use this article beyond the scope of your HeinOnline license, please use: https://www.copyright.com/ccc/basicSearch.do? &operation=go&searchType=0 &lastSearch=simple&all=on&titleOrStdNo=0163-6391 The Creation of Constitutions in Canada and the United States by Richard S. Kay* I. INTRODUCTION T his essay examines the process by which constitutional change came to Canada in 1980-82 and the relevant criteria of law and politics against which that process and its results may be judged. The same kinds of questions may be asked about the creation of the basic constitutional rules in any legal system, but rarely have these issues been exposed with such force and clarity as in the recent events in Canada.