Un gran despliegue técnico

“Hijos de Babel” se realizará en directo en un plató de 1.200 metros cuadrados. Un segundo estudio de 800 metros cuadrados acogerá el centro de formación de los partici- pantes durante su estancia en el programa. Las características del programa requieren una instalación energéti- ca especial con una potencia de 550 kilowatios que alimentará los siste- mas de iluminación y sonido necesa- rios para realizar un concierto en directo y un programa de televisión. En total, 60 cámaras de televi- sión y más de 30 kilómetros de cableado, para hacer posible esta apuesta de TVE por la música y la Los concursantes actuarán en un plató de 1.200 metros cuadrados. integración cultural.

Los concursantes tendrán que acreditar ante el jurado sus dotes musicales. Voces y ritmos internacionales

Después de un “casting” por el Antonio Garrido, que presentará el El ganador del concurso firmará que han pasado más de 4.000 candi- espacio, y por muchos artistas consa- un contrato con Sony BMG para datos en los últimos meses, ocho grados que pasarán por el plató: hacer una carrera musical, y además, solistas y dos dúos procedentes de Estopa presentará el single “Cuando “Hijos de Babel” llevará a cabo pro- cinco países de América Latina, Áfri- ” de su nuevo álbum yectos solidarios en los países de ori- ca, Asia y Europa serán los primeros “Allenrok” en el primer programa, en gen de los tres finalistas, financiados participantes del nuevo programa de el que también estará David Bisbal. a través de la recaudación de las Televisión Española “Hijos de Babel", descargas de las canciones en la que se emitirá los martes, a las 22:00, Mucho más que música web. en La 1. El programa dará además la Todos ellos, que dejaron atrás La música es el elemento principal oportunidad de conocer cómo viven FICHA TÉCNICA una incipiente carrera musical cuan- del programa, pero la nueva apues- y cómo se integran los representan- Dirección de programas de Entretenimiento de TVE: Marina Collazo do vinieron a vivir a España, demos- ta de TVE es mucho más que un con- tes de los casi cuatro millones de Productor ejecutivo de TVE: Javier Cruz trarán su talento para fundir compa- curso: este espacio, que se va a extranjeros que viven en España a Productores ejecutivos: Pilar Blasco y Jaime Guerra ses propios de la música española caracterizar por su voluntad inte- través de reportajes. Director centro de formación: Floren Abad con ritmos musicales de todo el gradora, acercará a su sueño a “Hijos de Babel” es una idea ori- Director programa: Álvaro Díaz Director de producción: Javier Rodríguez mundo. muchos artistas que dejaron la músi- ginal de Producciones Anónimas S.L. Productor: Rafael Plaza Lo harán en directo, cada martes ca atrás para buscar una vida mejor desarrollada para Televisión Espa- Realizadores: José Luis Larrauri y Carmelo Herrero en La 1 de TVE, acompañados por en España. ñola por Zeppelin TV. Guionistas: Lola Ibarreta, Juan Higueras y Juan Antonio Lain 8 1 Una gran cita musical www.babel.rtve.es

El próximo martes 22 de enero, a las Además, desde el pasado 7 de A través de la web del programa, tarlo de nuevo en un espacio especí- que podrán votar las actuaciones de 22:00 horas en La 1, comenzarán las enero, los espectadores pueden los internautas podrán conocer fico que encontrarán en la web: sólo cada edición y las mejores canciones ediciones semanales de “Hijos de seguir a diario el casting de “Hijos todos los detalles del programa, los tienen que enviar un vídeo que de cada artista. Los usuarios encon- trarán también foros donde podrán Babel”. Cada programa contará con de Babel” en La 2. Más adelante, en concursantes y los artistas invitados. demuestre sus dotes artísticas. Los comentar otros aspectos del progra- las actuaciones de los concursantes, estos espacios se mostrará también También podrán participar en un mejores vídeos se emitirán en el pro- ma. que adaptarán canciones muy cono- la evolución de los participantes en casting online, concursos, juegos y grama y podrán verse, comentarse y cidas e interpretarán temas propios, el Centro de enseñanza, y la pre- foros de debate sobre las actuacio- votarse en la página web. Además, En la zona de los participantes, la valoración del jurado, la respues- sentación de los nuevos aspirantes nes de los participantes, así como si los miembros del jurado lo esti- habrá vídeos con sus actuaciones, ta de la audiencia y la visita de des- que se incorporen fruto de una descargarse las canciones que los man oportuno, estos candidatos fotos, noticias y también una zona tacadas figuras de la música de reco- segunda fase de casting continuado concursantes interpreten cada podrían incorporarse al concurso donde los internautas podrán descu- nocido prestigio nacional e interna- que se mantendrá a lo largo del semana. como un participante más. brir las diversas danzas y cantos típi- cional. programa. Los candidatos que no superaron La web también estará abierta a cos de los países de origen de los En el primer programa, David y Estos programas diarios brinda- los primeros castings podrán inten- la participación de los internautas, participantes. José Muñoz, o lo que es lo mismo, rán la oportunidad de seguir el des- “Estopa”, interpretarán el single arrollo profesional de los artistas - “Cuando amanece” de su nuevo preparación de los temas, elección álbum “Allenrok” que saldrá a la de los mismos, ensayos, impresiones Una carrera venta el próximo 26 de febrero. sobre sus actuaciones…-y permiti- musical También estará en el programa rán conocer sus historias persona- David Bisbal. les, sus culturas y costumbres. Presentado por y un proyecto Antonio Garrido solidario

Actor de teatro, cine y televi- Televisión Española asume un com- promiso con los participantes de sión, y también presentador, “Hijos de Babel”, muchos de los cua- Antonio Garrido se incorporó el les se vieron obligados a interrumpir año pasado a Televisión sus carreras musicales en sus países de Española al frente del concurso origen en busca de una vida mejor en “Identity”. España. Garrido también ha presen- tado en la cadena pública las El ganador del concurso podrá cum- campanadas junto a Anne plir su sueño gracias a un contrato Igartiburu, así como la gala que firmará con Sony BMG. Además, Disco del año 2007 y el Especial “Hijos de Babel” llevará a cabo dife- de Nochevieja de La 1. rentes proyectos solidarios en los paí- ses de los tres finalistas. Estas iniciati- Nominado en 2005 por la vas se financiarán con el dinero Unión de Actores como mejor recaudado por las descargas de los actor secundario por la obra de espectadores desde la web teatro “El otro lado de la www.babel.rtve.es cama” y, en 2007, por la Asociación de Telespectadores El nuevo programa de La 1 será tam- de Cataluña como mejor actor bién una ventana donde el público de televisión, Antonio Garrido español podrá asomarse para cono- ha participado en los últimos cer mejor, a través de reportajes, a los años en doce obras de teatro, cuatro millones de extranjeros que cinco largometrajes (“Camarón”, viven actualmente en nuestro país. “El camino de los ingleses”, “Hijos de Babel” es un proyecto apa- “Trío de ases”...) y más de una sionante de TVE en el que los espec- veintena de proyectos en televi- tadores descubrirán a cantantes de sión, como actor y como pre- todas las culturas que ya forman David Bisbal y "Estopa" participarán en el primer programa. sentador. “Hijos de Babel” llevará a cabo proyectos solidarios en los países de origen de los finalistas. parte de nuestra sociedad.

2 7 Elegir a los mejores

En “Hijos de Babel”, los participantes se someterán a un doble juicio: el de los telespectadores y el de un jurado de profesionales del mundo de la música compuesto por José María Cámara, Justo Molinero y Pastora Vega. Un cuarto miembro del jurado será un artista invitado que variará cada semana y que el día del estreno, el martes 22, será Estopa. El jurado funcionará como una unidad: todos deliberan y un porta- voz dará el veredicto, en forma de puntos, que se sumarán a los recibi- dos por las descargas de las canciones que los espectadores podrán realizar desde la web del programa, www.babel.rtve.es. La valoración se establecerá mediante un mecanismo similar al de las listas de éxitos. La posición de los concursantes en el ranking variará en cada edición en función de tres ele- mentos: sus ventas -descargas-, sus "Hijos de Babel" es un programa con voluntad integradora. José Mª Cámara. Justo Molinero. Pastora Vega. conciertos y su popularidad, repre- sentados en el programa por las des- cargas de las canciones, la valoración del jurado tras la actuación y el voto Un jurado de lujo de la audiencia a través del teléfono y SMS. José Mª Cámara una iniciativa que se convirtió en “Sangre azul”, “Brigada Central”, Los espectadores, por tanto, Ha estado relacionado desde sus ini- una emisora de radio popular de “El cid”, “Delirios de amor”, “La podrán “bajarse” los temas de sus cios profesionales con el mundo de notable éxito. Este profesional pre- otra historia de Rosendo Juarez”, participantes preferidos. Estas des- la música. Ha ocupado, entre otros, senta y dirige el programa matinal “Hasta luego cocodrilo”, “¿Dónde cargas se convertirán en puntos que los cargos de Director General de de radio “El Jaroteo” en Cataluña, estabas aquella noche?”, se sumarán al marcador de los con- Marketing A&R, CBS España y Comunidad Valenciana, Zaragoza y “Hermanos de leche”, “Turno de ofi- cursantes y, además, parte del dinero Presidente de Sony BMG Music Andorra. cio II”, “Rosa”, “Nada es para siem- recaudado se destinará a financiar Entertainment. Molinero recibió el Premio pre”, “Dime que me quieres”, proyectos solidarios en los países de Cámara ha trabajado con artistas Ondas en 2007 por su trayectoria “Cuéntame” y “Amar en tiempos procedencia de los tres finalistas del de éxito como Ana Belén, Julio radiofónica. revueltos”. programa. Iglesias, Kiko Veneno, Mª Dolores Pastora también ha trabajado Tras el recuento de los puntos de Pradera, Antonio Flores, Aute, Camilo Pastora Vega en cine, en películas como las descargas, el jurado y la audien- Sexto, El canto del loco, Pereza, Se inició en el mundo del espectá- “Amanece que no es poco”, “I love cia, se conformará la lista definitiva. Los artistas convivirán en un centro de aprendizaje. Radio Futura, Serrat, Vicente Amigo, culo de la mano de Ignacio Salas y you”, “Casas de fuego”, “Ilona El concursante que menos puntos Víctor Manuel, Chambao, El Fary, Guillermo Summers, colaborando llega con la lluvia”, “Un crisantemo sume deberá abandonar el progra- entrará otro nuevo. Las personas Los requisitos para presentarse al Estopa… y llevado al éxito temas en la presentación del programa de estalla en cinco esquinas”, “El salva- ma. En caso de empate en el último interesadas en formar parte de casting son ser mayor de edad, musicales como “Macarena” de Los televisión “Y sin embargo, te quie- vidas”, “Sonámbula” y “Buenos puesto, el número de descargas reci- “Hijos de Babel” podrán llamar al tener aptitudes musicales como del Río y “Asereje” de . ro”. Aires me mata”. En teatro ha traba- bidas decidirá el desempate. teléfono 905.333.111 y realizar las vocalista en cualquier tipo de for- Ha interpretado personajes pro- jado en las obras “Así que pasen El casting continuará durante la pruebas de selección para convertir- mación (solista, dúos, tríos…) y per- Justo Molinero tagonistas y secundarios en las series cinco años”, “Guerrero en casa” y emisión del programa, ya que cada se en aspirantes a participar en el tenecer a una cultura diferente a la Fundador de Radio Tele-Taxi (1982), de televisión “Los pazos de Ulloa”, “Calígula”. semana un concursante se irá y concurso. nuestra.

6 3 Apoyo y formación para los concursantes

Una vez seleccionados, los participantes convivirán Los concursantes contarán además con la colaboración durante cinco días a la semana en un centro donde de especialistas en técnica vocal, que les ayudarán a pre- podrán ensayar sus actuaciones y donde contarán con la parar los temas que interpretarán cada semana, adap- ayuda permanente de los productores musicales Alejo tando sus voces a los arreglos musicales, adecuando los Stivel, Fernando Montesinos y José Ramón Flórez, y del tonos y acercando las canciones a los registros musicales director musical de “Hijos de Babel” Javier Limón. que cada candidato posea.

PROFESORAS fuera mujer?”, “Diosas, divinas y Mecánica, Christian, Pedro Guerra, peligrosas”, “Crea y recrea”, “Éxito Mónica Naranjo, Tontxu, Matt Maida Larraín y fracaso”-. Bianco, Francisco o Esmeralda Grao. Esta profesional, que cuenta Además, ha trabajado como can- con una extensa formación musical, Alicia L. Araque tante y actriz en el musical “We will ha impartido clases de canto en la Graduada en Logopedia por la rock you”. Escuela Crea Música y Arte y en UCM, en 1996 recibió el Primer Atespacio Plot Point. Premio de Composición de la PRODUCTORES Larraín ha recibido formación Escuela de Música Creativa de José Ramón Flórez, Fernando Montesinos y Alejo Stivel. en materia de canto, música e Madrid. Ha trabajado como profe- Alejo Stivel interpretación en Plot Point, sora de canto moderno en la Nació en Argentina. En 1977 se unió honor” y grabaron grandes éxitos Núñez, Joaquín Sabina, M-Clan, Los Flórez ha sido el responsable de Escuela Memory, Escuela de Música Escuela de Música Municipal de al también argentino Ariel Rot, a la como “Necesito un trago”, “Salta”, Caños, Rosa y Verónica, de producciones musicales cuyas ventas Creativa de Madrid, Escuela Tefa, Boadilla del Monte y en la Escuela Spoonful Blues Band en Madrid. “Quiero besarte” o “Rock and roll Operación Triunfo. han superado los sesenta millones Escuela de Música Moderna y en la de Música Creativa de Madrid. Poco después nació Tequila, una en la plaza del pueblo”. de discos. También ha realizado, Escuela de Alicia Puccio. Además, Ha sido percusionista y vocalista banda de rock hispano-argentina Alejo cambió la interpretación José Ramón Flórez compuesto y producido durante ha trabajado en cine -“Los cuentos con distintos artistas como Marta fundada por Alejo y Ariel Rot y los por la producción discográfica de Compositor y productor musical, muchos años los discos de Luis que mi abuela nunca me contó”, Sánchez, Antonio Carmona, Coti, españoles Julián Infante, Felipe Lipe grupos y solistas como El Canto del con una extensa experiencia en este Miguel, Alejandra Fernández, Flans, “Manifiesto”, “La puta que los , Malú, Miguel Bosé, y Manolo Iglesias. En 1978 grabaron Loco, La Oreja de Van Gogh, Carlos campo, ha desarrollado su actividad Magneto, Onda Vaselina, Daniela parió”-, y en teatro -“¿Y si Dios Antonio Hidalgo, La Cabra su primer albúm “Matrícula de profesional entre España y América. Romo, Yuri, Fey, Mercurio, Sergio Dalma, Manu Tenorio y Andy y Lucas. DIRECCIÓN MUSICAL Fernando Montesinos Javier Limón Productor discográfico, ha trabaja- Compositor y productor. Comenzó do con grupos musicales como su carrera profesional componien- Pereza ("Algo para cantar", do temas flamencos para artistas “Animales", "Los amigos de los ani- como Enrique Morente, Estrella males") y en otros discos muy vendi- Morente, Remedios Amaya, Potito, dos como el álbum homenaje a Montse Cortés... Hombres G o el homenaje a Radio Después fue el productor musi- Futura. cal de “Cositas Buenas” de Paco de Montesinos ha sido autor musi- Lucía, “Lágrimas Negras” de Bebo cal de los últimos singles de Paulina Valdés y Diego El Cigala y “El Rubio (“Nada puede cambiarme”), Pequeño Reloj” de Enrique Mo- Ana Torroja (“El arte de llorar”), rente, entre otros. (“Es un milagro”), Eduardo En 2004 fue premiado con un Cruz ("Ni tú ni yo")… y ha sido arre- Grammy Latino al Mejor Productor glista de otros singles de Paulina del Año y el Premio de la Música a Rubio, Eduardo Cruz, Pereza, Las la Producción Artística por su tra- hijas del sol y Belén Arjona entre bajo. Javier Limón, compositor y productor. Los concursantes fusionarán estilos musicales de todo el mundo. otros.

4 5 Apoyo y formación para los concursantes

Una vez seleccionados, los participantes convivirán Los concursantes contarán además con la colaboración durante cinco días a la semana en un centro donde de especialistas en técnica vocal, que les ayudarán a pre- podrán ensayar sus actuaciones y donde contarán con la parar los temas que interpretarán cada semana, adap- ayuda permanente de los productores musicales Alejo tando sus voces a los arreglos musicales, adecuando los Stivel, Fernando Montesinos y José Ramón Flórez, y del tonos y acercando las canciones a los registros musicales director musical de “Hijos de Babel” Javier Limón. que cada candidato posea.

PROFESORAS fuera mujer?”, “Diosas, divinas y Mecánica, Christian, Pedro Guerra, peligrosas”, “Crea y recrea”, “Éxito Mónica Naranjo, Tontxu, Matt Maida Larraín y fracaso”-. Bianco, Francisco o Esmeralda Grao. Esta profesional, que cuenta Además, ha trabajado como can- con una extensa formación musical, Alicia L. Araque tante y actriz en el musical “We will ha impartido clases de canto en la Graduada en Logopedia por la rock you”. Escuela Crea Música y Arte y en UCM, en 1996 recibió el Primer Atespacio Plot Point. Premio de Composición de la PRODUCTORES Larraín ha recibido formación Escuela de Música Creativa de José Ramón Flórez, Fernando Montesinos y Alejo Stivel. en materia de canto, música e Madrid. Ha trabajado como profe- Alejo Stivel interpretación en Plot Point, sora de canto moderno en la Nació en Argentina. En 1977 se unió honor” y grabaron grandes éxitos Núñez, Joaquín Sabina, M-Clan, Los Flórez ha sido el responsable de Escuela Memory, Escuela de Música Escuela de Música Municipal de al también argentino Ariel Rot, a la como “Necesito un trago”, “Salta”, Caños, Rosa y Verónica, de producciones musicales cuyas ventas Creativa de Madrid, Escuela Tefa, Boadilla del Monte y en la Escuela Spoonful Blues Band en Madrid. “Quiero besarte” o “Rock and roll Operación Triunfo. han superado los sesenta millones Escuela de Música Moderna y en la de Música Creativa de Madrid. Poco después nació Tequila, una en la plaza del pueblo”. de discos. También ha realizado, Escuela de Alicia Puccio. Además, Ha sido percusionista y vocalista banda de rock hispano-argentina Alejo cambió la interpretación José Ramón Flórez compuesto y producido durante ha trabajado en cine -“Los cuentos con distintos artistas como Marta fundada por Alejo y Ariel Rot y los por la producción discográfica de Compositor y productor musical, muchos años los discos de Luis que mi abuela nunca me contó”, Sánchez, Antonio Carmona, Coti, españoles Julián Infante, Felipe Lipe grupos y solistas como El Canto del con una extensa experiencia en este Miguel, Alejandra Fernández, Flans, “Manifiesto”, “La puta que los Sergio Dalma, Malú, Miguel Bosé, y Manolo Iglesias. En 1978 grabaron Loco, La Oreja de Van Gogh, Carlos campo, ha desarrollado su actividad Magneto, Onda Vaselina, Daniela parió”-, y en teatro -“¿Y si Dios Antonio Hidalgo, La Cabra su primer albúm “Matrícula de profesional entre España y América. Romo, Yuri, Fey, Mercurio, Sergio Dalma, Manu Tenorio y Andy y Lucas. DIRECCIÓN MUSICAL Fernando Montesinos Javier Limón Productor discográfico, ha trabaja- Compositor y productor. Comenzó do con grupos musicales como su carrera profesional componien- Pereza ("Algo para cantar", do temas flamencos para artistas “Animales", "Los amigos de los ani- como Enrique Morente, Estrella males") y en otros discos muy vendi- Morente, Remedios Amaya, Potito, dos como el álbum homenaje a Montse Cortés... Hombres G o el homenaje a Radio Después fue el productor musi- Futura. cal de “Cositas Buenas” de Paco de Montesinos ha sido autor musi- Lucía, “Lágrimas Negras” de Bebo cal de los últimos singles de Paulina Valdés y Diego El Cigala y “El Rubio (“Nada puede cambiarme”), Pequeño Reloj” de Enrique Mo- Ana Torroja (“El arte de llorar”), rente, entre otros. Edurne (“Es un milagro”), Eduardo En 2004 fue premiado con un Cruz ("Ni tú ni yo")… y ha sido arre- Grammy Latino al Mejor Productor glista de otros singles de Paulina del Año y el Premio de la Música a Rubio, Eduardo Cruz, Pereza, Las la Producción Artística por su tra- hijas del sol y Belén Arjona entre bajo. Javier Limón, compositor y productor. Los concursantes fusionarán estilos musicales de todo el mundo. otros.

4 5 Elegir a los mejores

En “Hijos de Babel”, los participantes se someterán a un doble juicio: el de los telespectadores y el de un jurado de profesionales del mundo de la música compuesto por José María Cámara, Justo Molinero y Pastora Vega. Un cuarto miembro del jurado será un artista invitado que variará cada semana y que el día del estreno, el martes 22, será Estopa. El jurado funcionará como una unidad: todos deliberan y un porta- voz dará el veredicto, en forma de puntos, que se sumarán a los recibi- dos por las descargas de las canciones que los espectadores podrán realizar desde la web del programa, www.babel.rtve.es. La valoración se establecerá mediante un mecanismo similar al de las listas de éxitos. La posición de los concursantes en el ranking variará en cada edición en función de tres ele- mentos: sus ventas -descargas-, sus "Hijos de Babel" es un programa con voluntad integradora. José Mª Cámara. Justo Molinero. Pastora Vega. conciertos y su popularidad, repre- sentados en el programa por las des- cargas de las canciones, la valoración del jurado tras la actuación y el voto Un jurado de lujo de la audiencia a través del teléfono y SMS. José Mª Cámara una iniciativa que se convirtió en “Sangre azul”, “Brigada Central”, Los espectadores, por tanto, Ha estado relacionado desde sus ini- una emisora de radio popular de “El cid”, “Delirios de amor”, “La podrán “bajarse” los temas de sus cios profesionales con el mundo de notable éxito. Este profesional pre- otra historia de Rosendo Juarez”, participantes preferidos. Estas des- la música. Ha ocupado, entre otros, senta y dirige el programa matinal “Hasta luego cocodrilo”, “¿Dónde cargas se convertirán en puntos que los cargos de Director General de de radio “El Jaroteo” en Cataluña, estabas aquella noche?”, se sumarán al marcador de los con- Marketing A&R, CBS España y Comunidad Valenciana, Zaragoza y “Hermanos de leche”, “Turno de ofi- cursantes y, además, parte del dinero Presidente de Sony BMG Music Andorra. cio II”, “Rosa”, “Nada es para siem- recaudado se destinará a financiar Entertainment. Molinero recibió el Premio pre”, “Dime que me quieres”, proyectos solidarios en los países de Cámara ha trabajado con artistas Ondas en 2007 por su trayectoria “Cuéntame” y “Amar en tiempos procedencia de los tres finalistas del de éxito como Ana Belén, Julio radiofónica. revueltos”. programa. Iglesias, Kiko Veneno, Mª Dolores Pastora también ha trabajado Tras el recuento de los puntos de Pradera, Antonio Flores, Aute, Camilo Pastora Vega en cine, en películas como las descargas, el jurado y la audien- Sexto, El canto del loco, Pereza, Se inició en el mundo del espectá- “Amanece que no es poco”, “I love cia, se conformará la lista definitiva. Los artistas convivirán en un centro de aprendizaje. Radio Futura, Serrat, Vicente Amigo, culo de la mano de Ignacio Salas y you”, “Casas de fuego”, “Ilona El concursante que menos puntos Víctor Manuel, Chambao, El Fary, Guillermo Summers, colaborando llega con la lluvia”, “Un crisantemo sume deberá abandonar el progra- entrará otro nuevo. Las personas Los requisitos para presentarse al Estopa… y llevado al éxito temas en la presentación del programa de estalla en cinco esquinas”, “El salva- ma. En caso de empate en el último interesadas en formar parte de casting son ser mayor de edad, musicales como “Macarena” de Los televisión “Y sin embargo, te quie- vidas”, “Sonámbula” y “Buenos puesto, el número de descargas reci- “Hijos de Babel” podrán llamar al tener aptitudes musicales como del Río y “Asereje” de Las Ketchup. ro”. Aires me mata”. En teatro ha traba- bidas decidirá el desempate. teléfono 905.333.111 y realizar las vocalista en cualquier tipo de for- Ha interpretado personajes pro- jado en las obras “Así que pasen El casting continuará durante la pruebas de selección para convertir- mación (solista, dúos, tríos…) y per- Justo Molinero tagonistas y secundarios en las series cinco años”, “Guerrero en casa” y emisión del programa, ya que cada se en aspirantes a participar en el tenecer a una cultura diferente a la Fundador de Radio Tele-Taxi (1982), de televisión “Los pazos de Ulloa”, “Calígula”. semana un concursante se irá y concurso. nuestra.

6 3 Una gran cita musical www.babel.rtve.es

El próximo martes 22 de enero, a las Además, desde el pasado 7 de A través de la web del programa, tarlo de nuevo en un espacio especí- que podrán votar las actuaciones de 22:00 horas en La 1, comenzarán las enero, los espectadores pueden los internautas podrán conocer fico que encontrarán en la web: sólo cada edición y las mejores canciones ediciones semanales de “Hijos de seguir a diario el casting de “Hijos todos los detalles del programa, los tienen que enviar un vídeo que de cada artista. Los usuarios encon- trarán también foros donde podrán Babel”. Cada programa contará con de Babel” en La 2. Más adelante, en concursantes y los artistas invitados. demuestre sus dotes artísticas. Los comentar otros aspectos del progra- las actuaciones de los concursantes, estos espacios se mostrará también También podrán participar en un mejores vídeos se emitirán en el pro- ma. que adaptarán canciones muy cono- la evolución de los participantes en casting online, concursos, juegos y grama y podrán verse, comentarse y cidas e interpretarán temas propios, el Centro de enseñanza, y la pre- foros de debate sobre las actuacio- votarse en la página web. Además, En la zona de los participantes, la valoración del jurado, la respues- sentación de los nuevos aspirantes nes de los participantes, así como si los miembros del jurado lo esti- habrá vídeos con sus actuaciones, ta de la audiencia y la visita de des- que se incorporen fruto de una descargarse las canciones que los man oportuno, estos candidatos fotos, noticias y también una zona tacadas figuras de la música de reco- segunda fase de casting continuado concursantes interpreten cada podrían incorporarse al concurso donde los internautas podrán descu- nocido prestigio nacional e interna- que se mantendrá a lo largo del semana. como un participante más. brir las diversas danzas y cantos típi- cional. programa. Los candidatos que no superaron La web también estará abierta a cos de los países de origen de los En el primer programa, David y Estos programas diarios brinda- los primeros castings podrán inten- la participación de los internautas, participantes. José Muñoz, o lo que es lo mismo, rán la oportunidad de seguir el des- “Estopa”, interpretarán el single arrollo profesional de los artistas - “Cuando amanece” de su nuevo preparación de los temas, elección álbum “Allenrok” que saldrá a la de los mismos, ensayos, impresiones Una carrera venta el próximo 26 de febrero. sobre sus actuaciones…-y permiti- musical También estará en el programa rán conocer sus historias persona- David Bisbal. les, sus culturas y costumbres. Presentado por y un proyecto Antonio Garrido solidario

Actor de teatro, cine y televi- Televisión Española asume un com- promiso con los participantes de sión, y también presentador, “Hijos de Babel”, muchos de los cua- Antonio Garrido se incorporó el les se vieron obligados a interrumpir año pasado a Televisión sus carreras musicales en sus países de Española al frente del concurso origen en busca de una vida mejor en “Identity”. España. Garrido también ha presen- tado en la cadena pública las El ganador del concurso podrá cum- campanadas junto a Anne plir su sueño gracias a un contrato Igartiburu, así como la gala que firmará con Sony BMG. Además, Disco del año 2007 y el Especial “Hijos de Babel” llevará a cabo dife- de Nochevieja de La 1. rentes proyectos solidarios en los paí- ses de los tres finalistas. Estas iniciati- Nominado en 2005 por la vas se financiarán con el dinero Unión de Actores como mejor recaudado por las descargas de los actor secundario por la obra de espectadores desde la web teatro “El otro lado de la www.babel.rtve.es cama” y, en 2007, por la Asociación de Telespectadores El nuevo programa de La 1 será tam- de Cataluña como mejor actor bién una ventana donde el público de televisión, Antonio Garrido español podrá asomarse para cono- ha participado en los últimos cer mejor, a través de reportajes, a los años en doce obras de teatro, cuatro millones de extranjeros que cinco largometrajes (“Camarón”, viven actualmente en nuestro país. “El camino de los ingleses”, “Hijos de Babel” es un proyecto apa- “Trío de ases”...) y más de una sionante de TVE en el que los espec- veintena de proyectos en televi- tadores descubrirán a cantantes de sión, como actor y como pre- todas las culturas que ya forman David Bisbal y "Estopa" participarán en el primer programa. sentador. “Hijos de Babel” llevará a cabo proyectos solidarios en los países de origen de los finalistas. parte de nuestra sociedad.

2 7 Un gran despliegue técnico

“Hijos de Babel” se realizará en directo en un plató de 1.200 metros cuadrados. Un segundo estudio de 800 metros cuadrados acogerá el centro de formación de los partici- pantes durante su estancia en el programa. Las características del programa requieren una instalación energéti- ca especial con una potencia de 550 kilowatios que alimentará los siste- mas de iluminación y sonido necesa- rios para realizar un concierto en directo y un programa de televisión. En total, 60 cámaras de televi- sión y más de 30 kilómetros de cableado, para hacer posible esta apuesta de TVE por la música y la Los concursantes actuarán en un plató de 1.200 metros cuadrados. integración cultural.

Los concursantes tendrán que acreditar ante el jurado sus dotes musicales. Voces y ritmos internacionales

Después de un “casting” por el Antonio Garrido, que presentará el El ganador del concurso firmará que han pasado más de 4.000 candi- espacio, y por muchos artistas consa- un contrato con Sony BMG para datos en los últimos meses, ocho grados que pasarán por el plató: hacer una carrera musical, y además, solistas y dos dúos procedentes de Estopa presentará el single “Cuando “Hijos de Babel” llevará a cabo pro- cinco países de América Latina, Áfri- amanece” de su nuevo álbum yectos solidarios en los países de ori- ca, Asia y Europa serán los primeros “Allenrok” en el primer programa, en gen de los tres finalistas, financiados participantes del nuevo programa de el que también estará David Bisbal. a través de la recaudación de las Televisión Española “Hijos de Babel", descargas de las canciones en la que se emitirá los martes, a las 22:00, Mucho más que música web. en La 1. El programa dará además la Todos ellos, que dejaron atrás La música es el elemento principal oportunidad de conocer cómo viven FICHA TÉCNICA una incipiente carrera musical cuan- del programa, pero la nueva apues- y cómo se integran los representan- Dirección de programas de Entretenimiento de TVE: Marina Collazo do vinieron a vivir a España, demos- ta de TVE es mucho más que un con- tes de los casi cuatro millones de Productor ejecutivo de TVE: Javier Cruz trarán su talento para fundir compa- curso: este espacio, que se va a extranjeros que viven en España a Productores ejecutivos: Pilar Blasco y Jaime Guerra ses propios de la música española caracterizar por su voluntad inte- través de reportajes. Director centro de formación: Floren Abad con ritmos musicales de todo el gradora, acercará a su sueño a “Hijos de Babel” es una idea ori- Director programa: Álvaro Díaz Director de producción: Javier Rodríguez mundo. muchos artistas que dejaron la músi- ginal de Producciones Anónimas S.L. Productor: Rafael Plaza Lo harán en directo, cada martes ca atrás para buscar una vida mejor desarrollada para Televisión Espa- Realizadores: José Luis Larrauri y Carmelo Herrero en La 1 de TVE, acompañados por en España. ñola por Zeppelin TV. Guionistas: Lola Ibarreta, Juan Higueras y Juan Antonio Lain 8 1