DOCSLIB.ORG

Report Title 16. Jahrhundert

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Report Title 16. Jahrhundert Report Title - p. 1 Report Title 16. Jahrhundert 1511 Geschichte : China - Europa : Portugal Die ersten Portugiesen kommen nach Malakka, eine wichtige Zwischenstation auf dem Weg nach China. [RotD1,Mal 2] 1513 Geschichte : China - Europa : Portugal Jorge Alvares ist portugiesischer Botschafter in China. [PorChi2] 1513 Geschichte : China - Europa : Portugal / Wirtschaft und Handel Giovanni da Empoli kommt im Auftrag von Portugal auf der Insel Lintin, nordöstlich von Macao am Perlflussdelta an. [Wik] 1514 Geschichte : China - Europa : Portugal Die erste portugiesische Delegation landet in Guangzhou (Guangdong). Sie erhalten die Erlaubnis, sich niederzulassen und Handel zu treiben. [Bau 2,Hsia8:S. 4] 1514 Geschichte : China - Europa : Portugal Erster militärischer Einsatz von Kanonen, die der chinesische Hof bei den Portugiesen gekauft hat. [Ger] 1516-1517 Geschichte : China - Europa : Portugal / Wirtschaft und Handel Rafael Perestrello treibt Handel in Guangzhou (Guangdong). [Wik] 1517 Geschichte : China - Europa : Portugal Erste offizielle portugiesische Gesandtschaft unter Tomé Pires von Malakka bis Guangzhou (Guangdong) und Beijing. Er ist portugiesischer Botschafter in China. Die Mission misslingt. [Pta5,Stai 1,PorChi2] 1517 Geschichte : China - Europa : Portugal / Kunst : Allgemein Fernão Pires de Andrade ist portugiesischer Gesandter in China und Guangzhou. Er kehrt nach Portugal zurück und überbringt König Manuel I. chinesische Malereien und Figuren. [Pta5,YingZ1:S. 100] 1521 Geschichte : China - Europa : Portugal Fernão Magalhães segelt um die Welt. 1540 Geschichte : China - Europa : Portugal Es gibt Unterlagen als Beweise, dass es chinesische Sklaven in Lissabon gibt. [PorChi5] 1553 Geschichte : China - Europa : Portugal Galeote Pereira hält sich auf der Insel Shangchuan (Guangzhou) auf. [Wik] 1554 Geschichte : China - Europa : Portugal / Wirtschaft und Handel Leonel de Sousa macht ein chinesisch-portugiesisches Abkommen mit den Behörden von Guangdong, das freien Handel erlaubt. [PorChi1,Pta7] 1557 Geschichte : China - Europa : Portugal / Geschichte : China : Macao Einrichtung der portugiesischen Kolonie Macao. Damit wird eine Verbindung zwischen Portugal und China geschaffen und der Aufbau eines Monopolhandels gestattet. [WW1,Wal 1] Report Title - p. 2 1557-1558 Geschichte : China - Europa : Portugal Francisco Martins ist Administrator von Macao. [PorChi4] 1557-1558 Geschichte : China - Europa : Portugal Leonel de Sousa ist Administrator von Macao. [PorChi4] Report Title - p. 3 1557-1999 Geschichte : China - Europa : Portugal / Geschichte : China : Macao Governor of Macau Captains-Major Francisco Martins 1557–1558 Leonel de Sousa 1558–1559 Rui Barreto 1559–1560 Manuel de Mendonça 1560–1561 Fernão de Sousa 1561–1562 Pêro Barreto Rolim 1562–1563 Diogo Pereira 1563–1565 João Pedro Pereira 1565–1566 Simão de Mendonça (1st time) 1566–1567 Tristão Vaz da Veiga (1st time) 1567–1568 António de Sousa 1568–1569 Manuel Travassos 1569–1571 Tristão Vaz da Veiga (2nd time) 1571–1572 João de Almeida (1st time) 1572–1573 António de Vilhena 1573–1574 Simão de Mendonça (2nd time) 1574–1575 Vasco Pereira 1575–1576 Domingos Monteiro (1st time) 1576–1579 Leonel de Brito 1579–1580 Miguel da Gama 1580–1581 Inácio de Lima 1581–1582 João de Almeida (2nd time) 1582–1583 Aires Gonçalves de Miranda 1583–1585 Francisco Pais 1585–1586 Domingos Monteiro (2nd time) 1586–1587 Jerónimo Pereira 1587–1589 Henrique da Costa 1590–1591 Roque de Melo Pereira 1591–1592 Domingos Monteiro (3rd time) 1592–1593 Gaspar Pinto da Rocha 1593–1594 Manuel de Miranda 1595–1596 Rui Mendes de Figueiredo 1596–1597 Nuno de Mendonça 1598–1599 Paulo de Portugal 1599–1603 Gonçalo Rodrigues de Sousa 1603–1604 João Caiado de Gamboa 1604–1605 Diogo de Vasconcelos de Meneses 1605–1607 André Pessoa 1607–1609 Pedro Martim Gaio 1609–1611 Miguel de Sousa Pimentel 1611–1612 João Serrão da Cunha 1612–1614 Martim da Cunha 1614–1616 Francisco Lopes Carrasco 1616–1617 Lopo Sarmento de Carvalho (1st time) 1617–1618 António de Oliveira de Morais 1618–1619 Jerónimo de Macedo de Carvalho 1619–1621 Lopo Sarmento de Carvalho (2nd time) 1621–1623 Governors 1 Francisco Mascarenhas 1623-1626 2 Filipe Lobo and Jerónimo da Silveira 1626-1631 3 Manuel da Câmara de Noronha 1631-1636 4 Domingos da Câmara de Noronha 1636-1638 Report Title - p. 4 5 Sebastião Lobo da Silveira 1638-1645 6 Luís de Carvalho e Sousa 1645-1647 7 João Pereira 1647-1650 8 João de Sousa Pereira 1650-1654 9 Manuel Tavares Bocarro 1654-1664 10 Manuel Borges da Silva 1664-1667 11 Álvaro da Silva 1667-1670 12 Manuel Borges da Silva 1670-1672 13 António Barbosa Lobo 1672-1678 14 António de Castro Sande 1678-1679 15 Luís de Melo Sampaio 1679-1682 16 Belchior do Amaral de Meneses 1682-1685 17 António de Mesquita Pimentel 1685-1688 18 André Coelho Vieira 1688-1691 19 Francisco da Costa 1691-1693 20 António da Silva e Melo 1693-1694 21 Gil Vaz Lobo Freire 1694-1697 22 Cosme Rodrigues de Carvalho e Sousa 1697 Municipal Council of Macau 1697-1698 23 Pedro Vaz de Sequeira 1698-1700 24 Diogo de Melo Sampaio 1700-1702 25 Pedro Vaz de Sequeira 1702-1703 26 José da Gama Machado 1703-1706 27 Diogo do Pinho Teixeira 1706-1710 28 Francisco de Melo e Castro 1710-1711 29 António de Sequeira de Noronha 1711-1714 30 Francisco de Alarcão Sotto-Maior 1714-1718 31 António de Albuquerque Coelho 1718-1719 32 António da Silva Telo e Meneses 1719-1722 33 Cristóvão de Severim Manuel 1722-1724 34 António Carneiro de Alcáçova 1724-1727 35 António Moniz Barreto 1727-1732 36 António de Amaral Meneses 1732-1735 37 João do Casal 1735 38 Cosme Damião Pinto Pereira 1735-1738 39 Diogo Pereira 1738-1743 40 António de Mendonça Corte-Real 1743-1747 41 José Plácido de Matos Saraiva 1747-1749 42 Diogo Fernandes Salema e Saldanha 1749-1752 43 Rodrigo de Castro 1752-1755 44 Francisco António Pereira Coutinho 1755-1758 45 Diogo Pereira de Castro 1758-1761 46 António de Mendonça Corte-Real 1761-1764 47 José Plácido de Matos Saraiva 1764-1767 48 Diogo Fernandes Salema e Saldanha 1767-1770 49 Rodrigo de Castro 1770-1771 50 Diogo Fernandes Salema e Saldanha 1771-1778 51 Alexandre da Silva Pedrosa Guimarães 1778 52 José Vicente da Silveira Meneses 1778-1780 53 António José da Costa 1780-1781 54 Francisco de Castro 1781-1783 55 Bernardo Aleixo de Lemos e Faria 1783-1788 56 Francisco Xavier de Mendonça Corte-Real 1788-1789 57 Lázaro da Silva Ferreira and Manuel António Costa Ferreira 1789-1790 58 Vasco Luís Carneiro de Sousa e Faro 1790-1793 Report Title - p. 5 59 José Manuel Pinto 1793-1797 60 Cristóvão Pereira de Castro 1797-1800 61 José Manuel Pinto 1800-1803 62 Caetano de Sousa Pereira 1803-1806 63 Bernardo Aleixo de Lemos e Faria 1806-1808 64 Lucas José de Alvarenga 1808-1810 65 Bernardo Aleixo de Lemos e Faria 1810-1814 66 Lucas José de Alvarenga 1814-1817 67 José Osório de Castro de Albuquerque 1817-1822 68 Major Paulino da Silva Barbosa 1822-1823 Government Council 1823-1825 69 Joaquim Mourão Garcez Palha 1825-182 Government Council 1827-1830 70 João Cabral de Estefique 1830-1833 71 Bernardo José de Sousa Soares Andrea 1833-1837 72 Adrião Acácio da Silveira Pinto 1837-1843 73 José Gregório Pegado 1843-1846 74 João Maria Ferreira do Amaral 1846-1849 Government Council 1849-1850 75 Pedro Alexandrino da Cunha 1850 Government Council 1850-1851 76 Francisco António Gonçalves Cardoso 1851 77 Isidoro Francisco Guimarães 1851-1863 78 José Rodrigues Coelho do Amaral 1863-1866 79 José Maria da Ponte e Horta 1866-1868 80 António Sérgio de Sousa 1868-1872 81 Januário Correia de Almeida 1872-1874 82 José Maria Lobo de Ávila 1874-1876 83 Carlos Eugénio Correia da Silva 1876-1879 84 Joaquim José da Graça 1879-1883 85 Tomás de Sousa Rosa 1883-1886 86 Firmino José da Costa 1886-1889 87 Francisco Teixeira da Silva 1889-1890 88 Custódio Miguel de Borja 1890-1894 89 José Maria de Sousa Horta e Costa (1st time) 1894-1897 90 Eduardo Augusto Rodrigues Galhardo 1897-1900 (89) José Maria de Sousa Horta e Costa (2nd time) 1900-1902 91 Arnaldo de Novais Guedes Rebelo 1902-1903 Government Council 1903-1904 92 Martinho Pinto de Queirós Montenegro 1904-1907 93 Pedro de Azevedo Coutinho 1907-1908 94 José Augusto Alves Roçadas 1908-1909 95 Eduardo Augusto Marques 1909-1910 96 Álvaro de Melo Machado 1910-1912 97 Aníbal Augusto Sanches de Miranda 1912-1914 98 José Carlos da Maia 1914-1916 99 Manuel Ferreira da Rocha and Agostinho Vieira de Matos 1916-1918 100 Artur Tamagnini de Sousa Barbosa 1918-1919 101 Henrique Monteiro Correia da Silva 1919-1923 102 Rodrigo José Rodrigues 1923-1925 103 Manuel Firmino de Almeida Maia Magalhães 1925-1926 104 Artur Tamagnini de Sousa Barbosa 1926-1931 105 Joaquim Anselmo de Mata Oliveira 1931-1932 106 António José Bernardes de Miranda 1932-1937 107 Artur Tamagnini de Sousa Barbosa 1937-1940 Report Title - p. 6 108 Gabriel Maurício Teixeira 1940-1947 109 Albano Rodrigues de Oliveira 1947-1951 110 Joaquim Marques Esparteiro 1951-1957 111 Pedro Correia de Barros 1957-1959 112 Jaime Silvério Marques 1959-1962 113 António Lopes dos Santos 1962-1966 114 José Manuel de Sousa e Faro Nobre de Carvalho 1966-1974 115 José Eduardo Martinho Garcia Leandro 1974-1979 116 Nuno Viriato Tavares de Melo Egídio 1979-1981 117 Vasco de Almeida e Costa 1981-1986 118 Joaquim Pinto Correia 1986-1987 119 Carlos Montez Melancia 1987-1991 120 Vasco Joaquim Rocha Vieira 1991-1999 [PorChi2] 1559-1560 Geschichte : China - Europa : Portugal Rui Barreto ist Administrator von Macao [PorChi4] 1560-1561 Geschichte : China - Europa : Portugal Manuel de Mendonça ist Administrator von Macao. [PorChi4] 1561-1562 Geschichte : China - Europa : Portugal Fernão de Sousa ist Administrator von Macao.
Load more

Recommended publications
  • Abdul Khan-Dissertação-Contencioso Económico Financeiro Entre
    CONTENCIOSO ECONÓMICO-FINANCEIRO ENTRE PORTUGAL E MOÇAMBIQUE NA TRANSIÇÃO À INDEPENDÊNCIA Abdul Magid Khan Dissertação de Mestrado em História Orientador: Prof. Doutor Pedro Aires Oliveira Lisboa, Setembro de 2018 CONTENCIOSO ECONÓMICO-FINANCEIRO ENTRE PORTUGAL E MOÇAMBIQUE NA TRANSIÇÃO À INDEPENDÊNCIA Abdul Magid Khan Dissertação de Mestrado em História Orientador: Prof. Doutor Pedro Aires Oliveira Dissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de mestre em História (História Contemporânea) realizada sob a orientação científica do Prof. Doutor Pedro Aires Oliveira. Lisboa, Setembro de 2018 Dedicatória À minha esposa Arminda Guambe (Dadinha) e aos meus filhos Mirtes Raíssa e Elton Diego pela compreensão durante a minha longa ausência. i Agradecimentos Ao Prof. Doutor Pedro Aires Oliveira, pela sábia orientação, incentivo e compreensão na realização da presente pesquisa. À minha mãe, avô e irmãos e demais família pelos sacrifícios que tornaram possível a minha realização humana, estudantil e profissional. Ao Banco de Moçambique, meu empregador, pela oportunidade concedida para frequentar este Mestrado e pela concessão da bolsa de estudos. A todos que directa ou indirectamente, contribuíram para que o presente trabalho tivesse êxito, O meu muito obrigado. ii Resumo (Contencioso Económico-Financeiro entre Portugal e Moçambique na Transição à Independência) Abdul Magid Khan Esta dissertação debruça-se sobre o contencioso económico-financeiro entre Portugal e a Frelimo que resultou das desinteligências havidas entre as partes durante as negociações para a independência do território colonial de Moçambique. Analisa a política económica colonial do regime do Estado Novo na segunda metade do século XX bem como as transformações levadas a cabo pela Frelimo como resultado da adopção da ideologia marxista.
    [Show full text]
  • Responsáveis Políticos Pelo Império Colonial Português
    Série Documentos de Trabalho Working Papers Series Responsáveis políticos pelo Império Colonial Português Nuno Valério DT/WP nº 72 ISSN 2183-1807 Apoio: Estudos de história colonial Responsáveis políticos pelo Império Colonial Português Responsáveis políticos pelo Império Colonial Português Nuno Valério (GHES — CSG — ISEG) Resumo Este documento de trabalho apresenta listas dos responsáveis políticos pelo Império Colonial Português: Reis, Regentes e Presidentes da República de Portugal, membros do Governo e governadores dos domínios, províncias, colónias e estados. Abstract This working paper presents lists of the political officials that were responsible for the Portuguese Colonial Empire: kings, regents and Presidents of Republic of Portugal, members of the government and governors of possessions, provinces, colonies and states. Palavras-chave Portugal — responsáveis políticos — Império Colonial Keywords Portugal — political officials — Colonial Empire Classificação JEL / JEL classification N4 governo, direito e regulação — government, law and regulation 1 Estudos de história colonial Responsáveis políticos pelo Império Colonial Português Plano Reis e Regentes de Portugal 1143-1910 Presidentes da República de Portugal desde 1910 Secretários de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos 1736-1834 Secretários de Estado da Marinha e Domínios Ultramarinos da regência constitucional 1830- 1834 Governos e Ministros e Secretários de Estado encarregados dos assuntos ultramarinos 1834-1976 Governadores do Estado da Índia 1505-1961 Governadores
    [Show full text]
  • Gouverneur Von Macao Biographie 1817-1822 José Osório De Castro De Albuquerque Ist Gouverneur Von Macao
    Report Title - p. 1 of 54 Report Title Albuquerque, José Osório de Castro de = Castro de Albuquerque, José Osório de (1779-1857 Lissabon) : Gouverneur von Macao Biographie 1817-1822 José Osório de Castro de Albuquerque ist Gouverneur von Macao. [PorChi4] Alcáçova, António Carneiro de = Carneiro de Alcáçova (um 1727) : Portugiesischer Gouverneur von Macao Biographie 1724-1727 Antóio Carneiro de Alcáçova ist Gouverneur von Macao. [PorChi4] Almeida e Costa, Vasco de (Lissabon 1932-2010 Lissabon) : Gouverneur von Macao Biographie 1981-1986 Vasco de Almeida e Costa ist Gouverneur von Macao. [PorChi4] Almeida, Januário Correia de = Correia de Almeida, Januário = São Januário, Visconde (Oeiras, Paço de Arcos 1829-1901 Oeiras, Paço de Arcos) : Diplomat, Gouverneur von Macao Biographie 1872-1874 Januãrio Correia de Almeida ist Gouverneur von Macao. [PorChi4] 1872-1875 Januário Correia de Almeida ist portugiesischer Gesandter in China. [PorChi2] Almeida, João de (um 1573) : Portugiesischer Administrator von Macao Biographie 1572-1573 João de Almeida ist Administrator von Macao. [PorChi4] 1582-1583 João de Almeida ist Administrator von Macao. [PorChi4] Alvarenga, Lucas José de (Vila de Sabará 1768-1831) : Gouverneur von Macao Biographie 1808-1810 Lucas José de Alvarenga ist Gouverneur von Macao. [PorChi4] 1814-1817 Lucas José de Alvarenga ist Gouverneur von Macao. [PorChi4] Bibliographie : Autor 1828 Alvarenga, Lucas Jose de. Memoria sobre a expedicao do Governo de Macao em 1809 e 1810 em soccorro ao imperio da China contra os insurgentes piratas Chinezes, principiada, e concluida em seis mezes. (Rio de Janeiro : Typographia Imperial e Nacional, 1828). [WC] Alvares, Jorge (gest. 1521 Tamão) : Portugiesischer Diplomat, Entdecker Report Title - p.
    [Show full text]
  • Franco Nogueira E O Processo De Reconhecimento Da 239 República Popular Da China: Uma Perspectiva Diplomática
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Repositório Científico da Universidade de Évora Marco António Martins* Franco Nogueira e o processo de reconhecimento da 239 República Popular da China: uma perspectiva diplomática n Resumo: Considerando a importância político‑diplomática procedeu‑se à análise da questão do reconhecimento da China, numa perspectiva dos diplomatas portugueses, do encerramento da Legação de Portugal à reabertura das relações diplomáticas. O presente artigo analisa esta questão através de depoimentos e reflexões de diplomatas portugueses que no decorrer do processo ou detiveram um papel fundamental ou indirectamente acompanharam o mesmo no quadro da diplomacia como: Embaixatriz Vera Wang Franco Nogueira; aos embaixadores Albano Pires Fernandes Nogueira, António Leal da Costa Lobo, António Eduardo de Carvalho Ressano Garcia, José Tomaz Cabral Calvet de Magalhães, João de Deus Bramão Ramos, João Hall Themido, José Manuel Duarte de Jesus. Numa perspectiva académica, entrevistou‑se o Professor Doutor Moisés da Silva Fernandes. n Palavras-chave: Portugal, República Popular da China, Diplomacia, Política Externa. n Abstract: Regarding the political and diplomatic importance, the issue of the recognition of China needed to be analysed from the Portuguese Foreign Office perspective from the closing of the Portuguese Delegation to the reopening of the diplomatic relations with some reflections from Portuguese diplomats that have had a key role regarding this issue diplomatically: Ambassadress Vera Wang Franco Nogueira; the Ambassadors Albano Pires Fernandes Nogueira, António Leal da Costa Lobo, António Eduardo de * Licenciado,Mestre e Doutorado em Relações Internacionais pelo Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas.
    [Show full text]
  • Settlement of the Macao Issue: Distinctive Features of Beijing's Negotiating Behavior Jaw-Ling Joanne Chang
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Case Western Reserve University School of Law Case Western Reserve Journal of International Law Volume 20 | Issue 1 1988 Settlement of the Macao Issue: Distinctive Features of Beijing's Negotiating Behavior Jaw-ling Joanne Chang Follow this and additional works at: https://scholarlycommons.law.case.edu/jil Part of the International Law Commons Recommended Citation Jaw-ling Joanne Chang, Settlement of the Macao Issue: Distinctive Features of Beijing's Negotiating Behavior, 20 Case W. Res. J. Int'l L. 253 (1988) Available at: https://scholarlycommons.law.case.edu/jil/vol20/iss1/12 This Article is brought to you for free and open access by the Student Journals at Case Western Reserve University School of Law Scholarly Commons. It has been accepted for inclusion in Case Western Reserve Journal of International Law by an authorized administrator of Case Western Reserve University School of Law Scholarly Commons. Settlement of the Macao Issue: Distinctive Features of Beijing's Negotiating Behavior Jaw-ling Joanne Chang* I. INTRODUCTION Almost a quarter of a century ago, in a March 8, 1963 People's Daily (Renmin Ribao) editorial the People's Republic of China ("PRC") an- nounced its policy to settle "peacefully through negotiations" the ques- tions of Hong Kong and Macao "when conditions are ripe."' On September 26, 1984, the PRC and the United Kingdom initialed in Beijing the so-called Joint Declaration on the Question of Hong Kong.' This agreement was reached after two years of negotiations. It was signed by Britain's Prime Minister Margaret Thatcher and Premier Zhao Ziyang on December 19, 1984 and ratifications were exchanged on May 27, 1985.
    [Show full text]
  • International Edition 57 Edição Internacional 2018
    57 International Edition 57 Edição Internacional 2018 INSTITUTO CULTURAL do Governo da R. A. E. de Macau REVIEW OF CULTURE é uma revista de Cultura e, domínio do Espírito, é Livre. Avassalada International Edition 57 ao encontro universal das culturas, servente da identidade cultural de 2018 Macau, agente de mais íntima relação entre o Oriente e o Ocidente, particularmente entre a China e Portugal. RC propõe-se publicar todos ORGANIZADOR Publisher os textos interessantes aos objectivos confessados, pelo puro critério da qualidade. Assim, as opiniões e as doutrinas, expressas ou professas nos textos INSTITUTO CULTURAL assinados, ou implícitas nas imagens de autoria, são da responsabilidade do Governo da Região Administrativa Especial de Macau dos seus autores, e nem na parte, nem no todo, podem confundir-se com a Praça do Tap Seac, Edifício do Instituto Cultural orientação da RC. A Direcção da revista reserva-se o direito de não publicar, Tel: (853) 2836 6866 nem devolver, textos não solicitados. Internet: www.icm.gov.mo é uma revista simultaneamente publicada nas versões Chinesa e DIRECÇÃO EDITORIAL Director of the Editorial Board Internacional (em Português e Inglês). Buscando o diálogo e o encontro Mok Ian Ian francos de Culturas, RC tem na limpidez a vocação e na transparência Leong Wai Man o seu processo. EDITOR PRINCIPAL Chief Editor is a cultural magazine published in two versions — Chinese and Lam Iok Fong, Agnes Wong Man Fai International (Portuguese/English) — whose purpose is to reflect the unique identity of Macao. The magazine also seeks to promote freedom of EDITOR EXECUTIVO E COORDENADOR expression and through the articles published we hope to stimulate ideas Executive Editor and Coordinator and discussion of topics related to Western/Eastern cultural interchange, Sofia Salgado especially between China and Portugal.
    [Show full text]
  • European Trade Between Macao and Siam, from Its Beginnings to 1663
    European Trade Between Macao and Siam, from Its Beginnings to 1663 Rui D'Avila Lourido* Abstract This paper focuses on the trade between Portuguese Macao and Siamese A yudhya. The topics covered are: first contacts with Siam and China; a tentative periodization; the structure of the trade between Macao and Siam; the role of other European traders in Ayudhya; the route used for shipping from Macao to Siam; the Portuguese trade system and the Chinese trade system; Chinese, Portuguese and Siamese taxes; and other notes on Siamese trade. I went to the city of Ayutthaya where the court of the King can be found, and I can state that it is the greatest affair that I saw in all those parts. This city is like Venice because one travels more by water than one does by land. Fernao Mendes Pinto, 15541 Introduction In the sixteenth and seventeenth centuries the Portuguese trade from Macao to Siam was part of the complex trade network that fed the European demand for Asiatic luxury goods. The Portuguese arrived in India in 1498 by way of the Cape of Good Hope. They quickly understood that to enhance the volume and profitability of the Portuguese trade in India, and to benefit their triangular trade between Europe, Africa and Asia, they needed to expand further into Southeast Asia and the Far East. European products had no commercial advantage for trade in India or China; Portuguese traders had to buy the spices, silks and porcelains they wanted with gold or silver. To obtain gold from Monomotapa (via the Sofala *European University Institute, 50100 Firenze Ferrovia, Italia.
    [Show full text]
  • The Historic Monuments of Macau
    World Heritage Scanned Nomination File Name: 1110.pdf UNESCO Region: ASIA AND THE PACIFIC __________________________________________________________________________________________________ SITE NAME: The Historic Centre of Macao DATE OF INSCRIPTION: 15th July 2005 STATE PARTY: CHINA CRITERIA: C (ii)(iii)(iv)(vi) DECISION OF THE WORLD HERITAGE COMMITTEE: Excerpt from the Decisions of the 29th Session of the World Heritage Committee Criterion (ii): The strategic location of Macao on the Chinese territory, and the special relationship established between the Chinese and Portuguese authorities favoured an important interchange of human values in the various fields of culture, sciences, technology, art and architecture over several centuries. Criterion (iii): Macao bears a unique testimony to the first and longest-lasting encounter between the West and China. From the 16th to the 20th centuries, it was the focal point for traders and missionaries, and the different fields of learning. The impact of this encounter can be traced in the fusion of different cultures that characterise the historic core zone of Macao. Criterion (iv): Macao represents an outstanding example of an architectural ensemble that illustrates the development of the encounter between the Western and Chinese civilisations over some four and half centuries, represented in the historical route, with a series of urban spaces and architectural ensembles, that links the ancient Chinese port with the Portuguese city. Criterion (vi): Macao has been associated with the exchange of a variety of cultural, spiritual, scientific and technical influences between the Western and Chinese civilisations. These ideas directly motivated the introduction of crucial changes in China, ultimately ending the era of imperial feudal system and establishing the modern republic.
    [Show full text]
  • Uma Análise Atualizada Dos Étimos Chineses No Glossário Luso-Asiático De Sebastião R
    UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE LETRAS CLÁSSICAS E VERNÁCULAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM FILOLOGIA E LÍNGUA PORTUGUESA AMILTON JORGE DA COSTA REIS Uma análise atualizada dos étimos chineses no Glossário luso-asiático de Sebastião R. Dalgado VERSÃO CORRIGIDA São Paulo 2020 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE LETRAS CLÁSSICAS E VERNÁCULAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM FILOLOGIA E LÍNGUA PORTUGUESA Uma análise atualizada dos étimos chineses no Glossário luso-asiático de Sebastião R. Dalgado VERSÃO CORRIGIDA AMILTON JORGE DA COSTA REIS Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação em Filologia e Língua Portuguesa da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Mestre em Letras. Orientador: Prof. Dr. Mário Eduardo Viaro São Paulo 2020 Autorizo a reprodução e divulgação total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio convencional ou eletrônico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte. Catalogação na publicação Serviço de Biblioteca e Documentação Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas Universidade de São Paulo R375a REIS, Amilton Jorge da Costa Uma análise atualizada dos étimos chineses no Glossário luso-asiático de Sebastião R. Dalgado / Amilton Jorge da Costa Reis; orientador Mário Eduardo Viaro. – São Paulo, 2020. 187 f. Dissertação (Mestrado) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas. Área de concentração: Filologia e Língua Portuguesa. ETIMOLOGIA, LINGUÍSTICA HISTÓRICA, LÍNGUA PORTUGUESA, LÍNGUA CHINESA, MORFOLOGIA DIACRÔNICA. I. Eduardo Viaro, Mário orient.
    [Show full text]
  • Negóciosestrangeiros 18 Dezembro 2010 Número 18
    Dezembro 2010 NegóciosEstrangeiros 18 Dezembro 2010 número 18 publicação semestral do Instituto Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros André Costa Monteiro Andrzej Ananicz Carlos Neves Ferreira Cláudia Silva David Mendes David Oppenheimer Denis Huber Diogo Girão de Sousa Duarte Pinto da Rocha Eliana Carvalho Fernando Morgado Filipa Barreiros João Carlos Silva João Fábio Bertonha João Sabido Costa Jorge Aranda Karima Benyaich Luís Cunha Marco António Martins Maria Raquel Oliveira Martins Mateus Kowalski Nuno Rogeiro Pedro Curto Pedro Velez Svetlana Balashova Teresa Archer Pratas N e g ó c i o s Victor Marques dos Santos preço � 10 I nstituto diplomático Estrangeiros 12636 - CAPA REVISTA NEGÓCIOS ESTRANGEIROS 18 - FRENTE PANTONE 542 (AZUL) PANTONE 303 Revista NegóciosEstrangeiros N.º 18 Revista NegóciosEstrangeiros Publicação do Instituto Diplomático, Ministério dos Negócios Estrangeiros Director Embaixador Carlos Neves Ferreira (Presidente do Instituto Diplomático) Director Executivo Jorge Azevedo Correia Editor Executivo João Carlos Silva Design Gráfico Risco – Projectistas e Consultores de Design, S.A. Pré -impressão e Impressão Europress Tiragem 1000 exemplares Periodicidade Semestral Preço de capa 10 Anotação/ICS N.º de Depósito Legal 176965/02 ISSN 1645 ‑1244 Edição Instituto Diplomático, Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE) Rua das Necessidades, n.º 19 – 1350 ‑218 Lisboa Tel. 351 21 393 20 40 – Fax 351 21 393 20 49 – e ‑mail: [email protected] Número 18 . Dezembro 2010 Índice 7 Nota do Director 9 Future scenarios for the
    [Show full text]
  • Franco Nogueira E O Processo De Reconhecimento Da República Popular Da Uma China: Perspectiva Diplomática [Policopiado]
    Marco António Martins* Franco Nogueira e o processo de reconhecimento da 239 República Popular da China: uma perspectiva diplomática n Resumo: Considerando a importância político‑diplomática procedeu‑se à análise da questão do reconhecimento da China, numa perspectiva dos diplomatas portugueses, do encerramento da Legação de Portugal à reabertura das relações diplomáticas. O presente artigo analisa esta questão através de depoimentos e reflexões de diplomatas portugueses que no decorrer do processo ou detiveram um papel fundamental ou indirectamente acompanharam o mesmo no quadro da diplomacia como: Embaixatriz Vera Wang Franco Nogueira; aos embaixadores Albano Pires Fernandes Nogueira, António Leal da Costa Lobo, António Eduardo de Carvalho Ressano Garcia, José Tomaz Cabral Calvet de Magalhães, João de Deus Bramão Ramos, João Hall Themido, José Manuel Duarte de Jesus. Numa perspectiva académica, entrevistou‑se o Professor Doutor Moisés da Silva Fernandes. n Palavras-chave: Portugal, República Popular da China, Diplomacia, Política Externa. n Abstract: Regarding the political and diplomatic importance, the issue of the recognition of China needed to be analysed from the Portuguese Foreign Office perspective from the closing of the Portuguese Delegation to the reopening of the diplomatic relations with some reflections from Portuguese diplomats that have had a key role regarding this issue diplomatically: Ambassadress Vera Wang Franco Nogueira; the Ambassadors Albano Pires Fernandes Nogueira, António Leal da Costa Lobo, António Eduardo de * Licenciado,Mestre e Doutorado em Relações Internacionais pelo Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas. Auditor em Política Externa Nacional. Investigador em Relações Internacionais, Política Externa Portuguesa, Diplomacia, Diplomacia Pública. O presente artigo tem por base a Tese de Mestrado em Relações Internacionais sobre a questão da definição da política externa da China.
    [Show full text]
  • A Língua Portuguesa?
    32 32/2 Å uências em Português língua de herança e O ensino da língua 2018 revista do centro de estudos humanísticos português língua não materna: portuguesa no âmbito da 2018 (re)construção de identidades iniciativa ‘Faixa e Rota’ através da experiência de Luís Filipe Pestana ensino-aprendizagem no curso intensivo de verão Tradução de ‘conceitos para lusodescendentes da culturais especí À cos’ no Competência lexical e o Universidade da Madeira contexto da tradução indireta: uso dos dicionários numa Idalina Camacho; Naidea Nunes o caso da obra O Assassino , abordagem para o ensino de Joe Tang da língua portuguesa como A literatura nas aulas Mengyuan Zhou língua de acolhimento de PLE: para aprender e Alan Tocantins Fernandes comunicar sobre a memória O conceito de ‘jeitinho cultural portuguesa brasileiro’ no âmbito Ensinando a língua Iolanda Ogando do ensino de português portuguesa num contexto L2/LE: para além dos de formação de tradutores Número e género nominais lugares-comuns chilenos: o ‘fácil’ e o ‘difícil’ no desenvolvimento do Thais de Freitas Mondini Belletti da língua meta a partir português de Timor-Leste de uma análise crítica de Isabel Almeida Santos; Cristina itos da duração do ança três recursos didáticos Martins; Isabel Pereira vozeamento da fricativa Ana Laura dos Santos Marques confl uências na identi À cação, por Língua portuguesa escrita brasileiros, de pares mínimos Sobre o uso da maiúscula como segunda língua: uma produzidos por hispânicos: por alunos de português análise de produções escritas insumos para a discussão
    [Show full text]