Behördenverzeichnis 2018 / 2021

Luftaufnahme Mönthal

Herausgeber: Gemeindekanzlei Mönthal Stand: 1. Januar 2021

Gemeinderat

Gemeindeammann René Birrfelder P: 056 284 18 84 Ampfernstrasse 55 N: 079 690 50 64 5237 Mönthal E-Mail: [email protected] (Stellvertreterin: Yvonne Wächter)

Ressort Präsidiales / Hochbau / Marketing Regionalplanung, Gemeindeentwicklung, Gemeindeführungsstab, Ge- meindeorganisation, Geologisches Tiefenlager, Gewerbe, Hochbau, Personal, Polizei, Standortmarketing, Volkswirtschaft ------

Vizeammann Yvonne Wächter P: 056 284 28 51 Schulhausstrasse 244 N: 079 323 27 24 5237 Mönthal E-Mail: [email protected] (Stellvertreter: Robert Trankar)

Ressort Soziales / Fürsorge / Kultur Altersfürsorge, Bürgerrecht, Friedhof, Fürsorge, Gesundheit, Kultur, Vereine, Vormundschaft ------

Gemeinderat Thomas Hoffmann P: 056 450 05 45 Hauptstrasse 166 N: 079 401 41 40 5237 Mönthal E-Mail: [email protected] (Stellvertreter: Roland Koller)

Ressort Finanzen / Sicherheit Feuerwehr, Finanzen, Liegenschaften, Militär, Öffentlicher Verkehr, Versicherungen, Wahlen und Abstimmungen, Zivilschutz ------

Gemeinderat Roland Koller P: 056 534 29 93 Hauptstrasse 285 N: 079 655 91 41 5237 Mönthal E-Mail: [email protected] (Stellvertreter: René Birrfelder)

Ressort Tiefbau / Infrastruktur Abwasser, Energie, Feld- und Wanderwege, GEP, Strassen, Tiefbau, Wasser ------

Gemeinderat Robert Trankar P: 056 441 79 56 Hauptstrasse 293 N: 078 719 61 53 5237 Mönthal E-Mail: [email protected] (Stellvertreter: Thomas Hoffmann)

Ressort Bildung / Umwelt Bildung, Denkmalpflege, Entsorgung, Forst, Gewässer, Jagd, Land- wirtschaft, Umwelt

Gemeindeverwaltung (Kanzlei, Finanzverwaltung, Einwohnerkontrolle, Zweigstelle SVA, Sozialdienst)

Kontakt Hauptstrasse 166 G: 056 284 14 73 5237 Mönthal F: 056 284 51 73 E-Mail: [email protected] www.moenthal.ch

Gemeindeschreiberin Nicole Bittl-Dätwiler G: 056 284 14 73 Rheinblickweg 500, 5325 Leibstadt N: 079 419 54 87

Gemeindeschreiberin-Stv. Nadja Hasler-Graf G: 056 284 14 73 Bächliweg 607, 5325 Leibstadt N: 079 399 50 32

Leiter Finanzen Marcel Schwegler G: 056 284 14 73 Termin nach Vereinbarung N: 079 336 70 89

Öffnungszeiten Montag 14.00 - 18.30 Uhr Dienstag und Donnerstag 09.00 - 11.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr Mittwoch und Freitag geschlossen

Weitere Verwaltungszweige

Arbeitsamt (RAV) Bahnhofstrasse 19 G: 056 460 90 40 Postfach 608 F: 056 460 90 48 5201 Brugg E-Mail: [email protected] www.ag.ch/awa

Öffnungszeiten Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 09.00 - 11.00 Uhr 13.30 - 15.30 Uhr Donnerstag 10.00 - 11.00 Uhr 13.30 - 15.30 Uhr ------

Bauverwaltung BC AG Bauverwaltung Planung Neumarkt 1 (4. Stock) 5200 Brugg

Markus Hirschi G: 058 580 99 66 N: 079 682 23 12 E-Mail: [email protected]

Patrik Schuler G: 058 580 99 67 N: 079 937 50 08 E-Mail: [email protected] www.bcplanung.ch

Termin nach Vereinbarung ------

Betreibungsamt Villnachernstrasse 2 G: 056 441 68 68 Postfach 58 F: 056 441 68 19 5201 Brugg E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Montag, Mittwoch, Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 19.00 Uhr Freitag 08.00 - 14.00 Uhr

Steueramt Hintertrottenstrasse 7 G: 056 297 82 88 5236 Remigen F: 056 297 82 91 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Montag 08.00 – 11.00 Uhr 14.00 – 18.30 Uhr Dienstag, Donnerstag 08.00 – 11.00 Uhr nachmittags geschlossen Mittwoch 08.00 – 11.00 Uhr 14.00 – 17.30 Uhr

Freitag 07.00 – 14.00 Uhr ------

Zivilstandsamt Untere Hofstatt 4 G: 056 448 90 90 Postfach F: 056 448 90 99 5201 Brugg E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 17.00 Uhr Dienstag 13.30 - 18.00 Uhr Bitte vereinbaren Sie einen Termin. ------

Poststelle Bahnhofstrasse 11 G: 0848 88 88 88 5200 Brugg

Postagentur Gansingerstrasse 15 5236 Remigen

Gemeindewerk

Gemeindewerkarbeiter Christian Keller N: 079 503 18 27 Ampfernstrasse 64, 5237 Mönthal

Gemeindewerkarbeiterin Manuela Sala N: 079 330 36 33 Feldstrasse 109, 5237 Mönthal

Kommissionen

Feuerwehrkommission

Präsident Lukas Merkli, Hoomelstrasse 71 P: 056 284 23 03 N: 079 454 47 19

Vize-Präsident René Wyssmann, Hauptstrasse 26 P: 056 284 03 74 N: 079 403 70 79

Weitere Mitglieder Patric Ehresheim, Schulhausstrasse 262 P: 056 284 09 06 Franco Foroni, Ampfernstrasse 57 P: 056 284 16 16 Kurt Läuchli, Mönthalerstrasse 17, Remigen P: 079 242 53 88 Raphael Läuchli, Nassmatt 116 P: 056 284 16 63

Vertreter Gemeinderat René Birrfelder, Ampfernstrasse 55 P: 056 284 18 84

Aktuarin Corinne Zumsteg, Dorfstrasse 32, Etzgen P: 062 875 11 90 ------

Finanzkommission

Präsident Bernard Schafer, Hauptstrasse 20 P: 056 284 20 22

Weitere Mitglieder Stefan Kellenberger, Ampfernstrasse 72 P: 056 284 53 47 Sandra Hanke, Rebbergstrasse 290 P: 056 245 78 09 ------

Steuerkommission

Präsident Andreas Läuchli, Zelg 218 P: 056 284 14 42

Weitere Mitglieder Franco Foroni, Ampfernstrasse 57 P: 056 284 16 16 Barbara Widmer, Hauptstrasse 46 P: 056 284 23 77

Ersatz-Mitglied Orlando Wächter, Schulhausstrasse 244 P: 056 284 28 51

Wahlbüro

Stimmenzähler Peter Brack, Unterdorfstrasse 179 P: 056 284 26 16 Brigitte Läuchli, Schulhausstrasse 221 P: 056 284 28 26

Stimmenzähler-Ersatz Heinz Greber, Neuebergstrasse 126 P: 056 284 24 91 Heidi Foroni, Ampfernstrasse 57 P: 056 284 16 16

Abgeordnete Gemeindeverbände

AEW Turgi Robert Trankar, Hauptstrasse 293 P: 056 441 79 56

Abwasserverband Roland Koller, Hauptstrasse 285 P: 056 534 29 93 Schmittenbach Karl Läuchli, Schulhausstrasse 221 P: 056 284 28 26

Kehrichtverwertung Robert Trankar, Hauptstrasse 293 P: 056 441 79 56 KVA Turgi

Regionalkonferenz René Birrfelder, Ampfernstrasse 55 P: 056 284 18 84 Jura Ost (Tiefenlager)

Regionalplanung René Birrfelder, Ampfernstrasse 55 P: 056 284 18 84 Brugg Regio

Spitex Region Brugg AG Yvonne Wächter, Schulhausstrasse 244 P: 056 284 28 51

Soziale Dienste Brugg Yvonne Wächter, Schulhausstrasse 244 P: 056 284 28 51

VWV Bözberg-Mönthal Vorstand: (Wasserversorgung) Roland Koller, Hauptstrasse 285 P: 056 534 29 93 Stefan Kellenberger, Hoomelstrasse 72 P: 056 284 53 47

Abgeordnete: Andreas Läuchli, Zelg 218 P: 056 284 17 42 Heinz Greber, Neuebergstrasse 126 P: 056 284 24 91 Walter Bosshard, Rebbergstrasse 223 P: 056 284 09 70

Zivilschutzorganisation Thomas Hoffmann, Hauptstrasse 166 P: 056 450 05 45 Brugg Region

Bauwesen

Abwasserbeseitigung Gemeindekanzlei Mönthal G: 056 284 14 73 F: 056 284 51 73

Wasserversorgung VWV Bözberg und Mönthal G: 056 460 24 60 Gemeindekanzlei Bözberg F: 056 460 24 61 Chapf 9 E-Mail: [email protected] 5225 Bözberg www.boezberg.ch Brunnenmeister Hansruedi Frei N: 079 223 56 06 P: 056 441 83 94 E-Mail: [email protected]

GEP Beauftragter Mönthal Karl Läuchli N: 079 677 17 67 Schulhausstrasse 221, 5237 Mönthal

Geometer Nachführungsgeometer Kreis Brugg G: 058 580 97 90 Reto Porta F: 058 580 97 00 Neumarkt 1, 5201 Brugg

Fernsehanschluss Cablecom GmbH G: 0800 66 88 66 Zollstrasse 42 8021 Zürich

Stromversorgung AEW Energie AG G: 056 298 51 11 Regional-Center 5417 Untersiggenthal Störungsdienst G: 0800 85 08 08

Telefonanschluss Swisscom AG G: 0800 800 800 Postfach 8021 Zürich

Zählerablesung AEW Sonja Wehrli G: 056 284 17 82 Oberdorfstrasse 38, 5237 Mönthal

Zählerablesung VWV VWV Bözberg und Mönthal G: 056 460 24 60 Chapf 9, 5225 Bözberg

Kirche

Evang.-Ref. Pfarramt Pfarrerin Christine Straberg G: 056 441 16 52 Bözberg-Mönthal Pfarrer Thorsten Bunz F: 056 441 15 52 Kirchbözberg 6 E-Mail: [email protected] 5225 Bözberg www.refkbm.ch

Evang.-Ref. Kirchenpflege Denis Bron, Präsident/Ressort Finanzen P: 056 441 37 33 Bözberg-Mönthal Mittlerer Hafen 7, 5225 Bözberg Erika Birrfelder, Vizepräs./Ressort Pädagogik P: 056 284 18 84 Ampfernstrasse 55, 5237 Mönthal Peter Eugster, Aktuar P: 079 227 04 83 Hinterer Hafen 14, 5225 Bözberg Doris Brack, Ressort Seelsorge P: 056 442 25 41 Mitteldorfstrasse 49A, 5237 Mönthal

Markus Schmutz, Ressort Liegenschaften P: 056 442 62 60 Dorfstrasse 35, 5225 Bözberg Thorsten Bunz, Ressort Senioren (ad interim)

Kirchengutsverwaltung Beatrice Boksberger P: 056 450 20 31 Bözberg-Mönthal Dorfstrasse 6, 5225 Bözberg

Seniorenbeauftrage Helene Brändle P: 056 284 23 94 Mönthal Altebergstrasse 194, 5237 Mönthal

Römisch-Kath. Kirche Pfarrei St. Nikolaus Brugg G: 056 462 56 56 Brugg Bahnhofstrasse 4 F: 056 462 56 55 5200 Brugg E-Mail: [email protected]

Kath. Seelsorgestelle Rüfenacherstrasse 7 G: 056 441 88 70 Brugg-Nord 5223 Riniken www.kkg-brugg.ch

Christ.-Kath. Kirche Pfarramt der Bezirke G: 062 893 08 46 Baden-Brugg-Wettingen Bad Zurzach, Baden, E-Mail: [email protected] Brugg, Wettingen, Bremgarten Zelgweg 34 5405 Baden-Dättwil

Sigristin Monika Schmid P: 081 356 55 44 Milchhüslistrasse 235, 5237 Mönthal

Totengräber Pascal Oeschger P: 062 875 23 48 Roosmattstrasse 162, 5273 Oberhofen N: 079 245 70 57

Fabian Kramer P: 062 875 13 69 Oberdorfstrasse 75, 5276 Wil N: 079 395 61 49 Schulwesen

Schulpflege

Präsidentin Michaela Huber, Milchhüslistrasse 209 P: 056 284 05 37 Alice Merkli, Hoomelstrasse 71 P: 056 284 23 03 Nicole Wächter, Neuebergstrasse 123 P: 079 415 94 51

Kindergarten Kindergarten Remigen-Mönthal G: 056 284 14 89 5236 Remigen

Primarschule Primarschule Remigen-Mönthal G: 056 284 19 87 5236 Remigen

Schulleitung Remigen Simon Widmer G: 056 284 19 87 schulleitung.remigen@schulen-aargau.ch Schulsekretariat Remigen Therese Bertschi G: 056 284 19 87 [email protected]

Realschule Schulanlage Langmatt G: 056 444 21 50 5200 Brugg

Sekundarschule Schulanlage Freudenstein G: 056 461 75 55 5200 Brugg

Bezirksschule Schulanlage Hallwyler G: 056 448 90 45 5200 Brugg

Schulsekretariat Brugg G: 056 460 20 50

Vermietung Turnhalle Alice Merkli P: 056 284 23 03 Hoomelstrasse 71, 5237 Mönthal

Vereine

Landfrauenverein Monika Schmid P: 081 356 55 44 Milchhüslistrasse 235, 5237 Mönthal

Männerriege Kurt Saladin P: 056 284 24 41 Feldstrasse 206, 5237 Mönthal

Turnverein Christian Keller P: 056 284 18 58 Ampfernstrasse 64, 5237 Mönthal

Weitere Infos sind im alljährlichen Veranstaltungskalender ersichtlich.

Weitere Funktionäre und Amtsstellen

AGS Suchtberatung Annerstrasse 18 G: 056 441 99 33 5200 Brugg F: 056 441 99 67 www.suchthilfe-ags.ch

Alimenteninkasso Rain 6 G: 056 441 98 20 Frauenzentrale Postfach 2208 F: 056 441 99 23 5001 Aarau E-Mail: [email protected] www.alimenteninkasso-ag.ch

Betreibungsbeamter Renato Bösch G: 056 441 68 68 Betreibungsamt Brugg 5201 Brugg

Betriebsaufseher René Birrfelder P: 056 284 18 84 Ampfernstrasse 55, 5237 Mönthal

Brandschutzbeamter Mario Käser P: 056 442 48 49 Kaminfegermeister Rebenrain 5, 5225 Bözberg N: 079 703 66 50

Familiengericht Brugg Untere Hofstatt 4 G: 056 462 30 52 Postfach F: 056 462 30 58 5201 Brugg Notfall: 056 462 30 57 E-Mail: [email protected]

Förster Alfred Bühler N: 079 694 92 70 Forst & Dienste Laufenburg-Gansingen G: 062 865 01 52 5272 Gansingen

Nils Osterwalder G: 062 835 28 61 Oberförster Kreis 1 Jura-Fricktal

Friedensrichter Friedensrichterkreis VIII G: 056 462 30 50 Postfach 219, 5201 Brugg F: 056 462 30 58

Grundbuchamt Grundbuchamt Laufenburg G: 062 869 46 20 Bezirk Brugg, Laufen- Marktplatz 6 F: 062 869 46 29 burg und Rheinfelden 5080 Laufenburg [email protected]

Inventurbeamtin Nadja Hasler-Graf G: 056 284 14 73 Bächliweg 607, 5325 Leibstadt N: 079 399 50 32

Jagdaufseher Arthur Keller P: 056 284 10 36 Mitteldorfstrasse 51, 5237 Mönthal Walter Keller P: 056 284 12 40 Bollstrasse 178, 5237 Mönthal

Jagdgesellschaft Obmann Dr. Urs Graf P: 062 897 20 64 Wessenberg Langackerstrasse 29c, 5102 Rupperswil

Kommunale Erhebungs- Sandra Müller-Widmer N: 079 396 89 94 stelle Landwirtschaft Widhaghof 452, 4325 Schupfart (Ackerbaustelle)

Kreisschätzer AGV Aargauische Gebäudeversicherung G: 0848 836 800 Bleichemattstrasse 12/14, 5001 Aarau E-Mail: [email protected]

Pilzkontrolleur Thomas Bächli P: 056 536 58 67 Winernstrasse 28, 5430 Wettingen Hanspeter Hartmann P: 056 441 83 39 Plattenweg 15, 5223 Riniken

Pro Infirmis Bahnhofplatz 1 G: 056 200 08 00 5401 Baden www.proinfirmis.ch

Pro Senectute Neumarkt 1 (7. Stock) G: 056 441 06 54 5200 Brugg F: 056 441 06 40 www.ag.pro-senectute.ch

Ortsvertretung P: 056 284 24 91 Waltraud Greber Neuebergstrasse 126, 5237 Mönthal

Soziale Dienstleistung- Schulthess-Allee 1 G: 056 448 90 30 en Region Brugg Postfach 44 F: 056 448 90 35 (Kindes- & Erwachsenen- 5201 Brugg E-Mail: [email protected] Schutzdienst /Jugend- & E-Mail: [email protected] Familienberatung) (Mütter- & Väterberatung) G: 056 448 90 50 E-Mail: [email protected]

Wildschadeninspektor Paul Suter P: 062 891 94 31 Bifang 4, 5604 Hendschiken

Wichtige Telefonnummern / Gesundheitswesen

Notfalldienste Polizei 117 Feuerwehr 118 Sanitätsnotruf 144 Vergiftungsnotfälle 145 Rettungshelikopter REGA 1414 Ärztliche Notrufnummer Aargau 0900 401 501 Spitäler Kantonsspital Aarau 062 838 41 41 Kantonsspital Baden 056 486 21 11 Spital Laufenburg 062 874 50 00 Spital Leuggern 056 269 40 00

Spitex Region Brugg AG Schwimmbadstrasse 4 056 556 00 00 5210 Windisch [email protected] www.spitex-region-brugg.ch Stützpunkt Team Nord Schulweg 4 5235 Rüfenach

Öffnungszeiten Montag - Freitag 08.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 16.30 Uhr oder nach Vereinbarung

Bezirkstierarzt med. vet. Petra Waldmeier 062 875 04 04 Hauptstrasse 15, 5273 Oberhofen

Kadaversammelstelle Werkhof Brugg 056 442 52 74

Öffnungszeiten Montag - Freitag 07.00 – 07.15 Uhr Montag - Donnerstag 13.15 – 13.30 Uhr Freitag 14.00 – 16.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung

Polizei Kantonspolizei Aargau 062 835 85 00 Regionalpolizei Brugg 056 461 76 80

Feuerwehr Feuerwehr-Kommandant P: 056 284 03 74 René Wyssmann, Hauptstrasse 26 N: 079 403 70 79

Feuerwehr-Vizekommandant P: 056 284 23 03 Lukas Merkli, Hoomelstrasse 71 N: 079 454 47 19

Materialwart N: 079 503 18 27 Christian Keller, Ampfernstrasse 64

Zivilschutz Brugg Nord Postfach 288 G: 056 461 76 67 5201 Brugg F: 056 461 76 92 E-Mail: [email protected]

Militär Militär und Bevölkerungsschutz G: 062 835 31 10 Rohrerstrasse 7 F: 062 835 31 17 5001 Aarau E-Mail: [email protected]

Notizen