LandkreisLandkreis TirschenreuthTirschenreuth

Aus dem Inhalt: Feuerwehrdienstgrade im Landkreis OffiziellesOffizielles OrganOrgan Statistiken · Ehrungen · Personalien Ausbildung · Übungen · Aktuelles desdes KFVKFV TirschenreuthTirschenreuth Einsätze im Bild · Indienststellungen Mitglieder im KFV stellen sich vor 17.17. JahresausgabeJahresausgabe 20082008 Erfolgreiche Jugendfeuerwehren GRUSSWORT DES LANDRATES Mehr Frauen in die Feuerwehr – Unter dem Motto „Frauen am Zug“ sollen Mädchen und Frauen verstärkt für dieses Frauen am Zug! bürgerschaftliche Engagement gewonnen Der Deutsche Feuerwehrverband hat sich werden. Um das Netz der helfenden Hän- in seiner letzten Aktion intensiv mit dem de nicht auszudünnen, benötigen wir weib- Thema „Frauen in der Feuerwehr“ ausein- liche und männliche Einsatzkräfte, die in andergesetzt. Aber auch unsere Feuerweh- ihrer Vielseitigkeit dem vielfältigen Einsatz- ren im Landkreis werben für geschehen gleichkommen. mehr Frauen in ihren Reihen. Das ständig steigende Aufgabenspektrum Das Einsatzspektrum unserer Wehren reicht erfordert den gebündelten effektiven Ein- von der klassischen Brandbekämpfung satz aller Kräfte. Trotz der hohen körperli- über die Rettung und Bergung von Unfall- chen und technischen Anforderungen stel- opfern über Hilfen bei extremen Wetterver- len sich unsere Aktiven aber täglich den He- hältnissen bis hin zu Einsätzen im Umwelt- rausforderungen. und Naturschutzbereich, um nur einige In diesem Sinne darf ich an Sie appellieren, Schwerpunkte zu nennen. Um diesen ver- bewusst mitzuhelfen, unseren Helferinnen antwortungsvollen Dienst auch künftig im und Helfern ihren schweren Dienst zu er- bisherigen Umfang aufrecht erhalten zu leichtern. Nur dadurch wird es ihnen können, müssen die Feuerwehren ihre Res- weiterhin möglich sein, ihr Engagement sourcen stärken bzw. besser nutzen. Zu den auch praktisch umzusetzen. Ressourcen gehört auch die Minderheit der Für die geleistete Arbeit zugunsten der Ge- bundesweit nur ca. 7 % aktiven Feuerwehr- meinschaft, zugunsten aller Mitbürgerinnen frauen. und Mitbürger sage ich allen Feuerwehrmit- Wenn man heute gemeinhin von „der Feu- Dabei ist es unabdingbar, verstärkt weibli- gliedern und ihren Angehörigen herzlichen erwehr“ spricht, verbinden die meisten von che Mitglieder zu gewinnen, da diese wert- Dank. Meinen Dank verbinde ich vor allem uns damit die Auffassung, dass diese star- volle Eigenschaften wie Teamfähigkeit oder mit dem Wunsch für unfallfreie Einsätze. ke Gemeinschaft nur von Männern geprägt Belastbarkeit für den schweren Feuerwehr- und daher nur was für Männer ist. In unse- dienst mitbringen. Wer die Frauen außen rer Wahrnehmung ist das Bild der Feuer- vor lässt, verzichtet damit auf ein großes wehr immer noch dominiert von der tradi- Potential. Noch sind zwar Frauen in diesem tionell männlichen Rolle des Feuerwehr- anspruchsvollen Ehrenamt unterrepräsen- manns und passt so gar nicht mehr zur mo- tiert, doch die Entwicklung auch im Land- dernen Vielseitigkeit der Aufgaben unserer kreis Tirschenreuth lässt durchaus für die Wehren. Zukunft hoffen. Karl Haberkorn, Landrat

Inhalt: Rauchmelder, Termin-Info ______11 Grußwort des Kreisbrandrates ______3 Einsätze im Bild ______12/13 Feuerwehrdienstgrade im Landkreis ______4/5 Brandeinsätze ______15 Statistiken ______6 Indienststellungen ______16 - 18 Ehrungen, Personalien ______7 Feuerwehren stellen sich vor ____ 19 - 21 Partner der Feuerwehr ______8 Jugendfeuerwehren im Ausbildung, Übungen ______9 Landkreis ______22 - 23

2 FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 GRUSSWORT DES KREISBRANDRATES Sehr verehrte Leserinnen Ausrüstung zur Verfügung stellen. Damit würdigen sie auch die Arbeit unserer Feu- und Leser, erwehren. Der Dank gilt aber auch den Ar- das Jahr 2007 brachte für die Feuerwehren beitgebern, die die zahlreichen Feuerwehr- im Landkreis Tirschenreuth wieder eine dienstleistenden gegebenenfalls freistellen enorme Anzahl an Einsätzen mit vielen He- und ihnen ihre Aufgaben in den Feuerweh- rausforderungen an Mensch und Gerät. ren ermöglichen. Eine schnelle und gute Durch den Sturm „Kyrill“ waren wieder Hilfeleistung ist nur dann gewährleistet, einmal alle Feuerwehren im Landkreis da- wenn die Feuerwehrdienstleistenden zu mit beschäftigt, die angerichteten Schäden jeder Tages- und Nachtzeit für Einsätze zur zu beseitigen. Bei den Einsätzen überwo- Verfügung stehen. Ein weiterer Dank gilt al- gen wie schon in den vergangenen Jahren len Firmen und Betrieben die durch ihr In- die Technischen Hilfeleistungen mit 1.353 serat das Herausgeben dieser Broschüre Einsätzen. Bei 319 Einsätzen mussten zum ermöglichten. Die Bürgerinnen und Bürger Teil schwere Sturmschäden beseitigt wer- im Landkreis können sich auf ihre Feuer- den. Unsere gut ausgebildeten Feuerwehr- wehren verlassen, getreu dem Motto: dienstleistenden konnten bei Verkehrsunfäl- len und Bränden 40 Personen retten. Leider mussten aber auch acht Personen tot ge- „Gott zur Ehr, borgen werden. Die Anzahl der Brände dem Nächsten zur Wehr.“ betrug 199. Insgesamt waren im vergange- nen Jahr über 1.800 Einsätze zu bewältigen. Dafür wurden über 25.000 freiwillige Stun- Damit haben sie ihren zweiten Platz von Franz Arnold den für die Erledigung der Einsätze er- 2005 mehr als erfolgreich verteidigt. Dieser Kreisbrandrat bracht. Noch nicht eingerechnet sind die Erfolg einer Jugendgruppe des Landkreises zahlreichen Stunden für die Ausbildung in Tirschenreuth verdeutlicht eindrucksvoll, den einzelnen Standorten, auf Landkreis- dass in unseren Feuerwehren eine ausge- Wir bedanken uns bei den Inserenten ebene oder an den Staatlichen Feuerwehr- zeichnete Nachwuchsarbeit geleistet wird. in unserem Heft, die wesentlich schulen in Bayern. Für dieses Engagement Auch wurden zum Teil mit erheblichen Ei- zur Herstellung dieser Informations- bedanke ich mich im Namen aller Kreisfüh- genleistungen Gerätehäuser neu- oder broschüre beigetragen haben. rungsdienstgrade recht herzlich! umgebaut bzw. zahlreiche Fahrzeuge und Bitte berücksichtigen Sie diese Firmen Gerätschaften in Dienst gestellt. bei Ihren Einkäufen und Die Jugendgruppe der FF Tirschenreuth er- Mein besonderer Dank gilt dem Landkreis geschäftlichen Abwicklungen. reichte beim Bundeswettbewerb der Deut- Tirschenreuth und den Kommunen, die Kreisfeuerwehrverband Tirschenreuth schen Feuerwehrjugend den ersten Platz. trotz finanzieller Engpässe die notwendige

FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 3 KBM

Willi Horn

KBM

Hofmann

Alexander

KBI Lorenz Müller

KBM

olfgang Fischer

W

KBM

Fortelny

Ottmar Böhm

KBM Dr. Wolfgang KBM Dr.

Feuerwehrdienstgrade im Landkreis Tirschenreuth

Feuerwehrdienstgrade im Landkreis Tirschenreuth

KBM

KBM

Klaus Tretter

Albert Fröhlich

KBR Franz Arnold

KBR Franz Arnold

KBI Andreas Wührl

KBM

KBM

Dieter Höfer

Günther Fachtan

KBM

KBM

Stefan Gleißner Stefan

Markus Krenkel

KBM

Alois Schindler

KBM

Martin Englmann

KBI Hans Zetlmeisl

KBM

Otto Braunreuther

4 FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 KREISBRANDINSPEKTIONEN

Kreisbrandrat Franz Arnold

KBM Markus Krenkel, KBM Dieter Höfer, KBM Klaus Tretter, KBM Dr. Wolfgang Fortelny, Jugendwart, Ausbildung, Schirrmeister, Tirschenreuth Kreisfeuerwehrarzt, Kreisbrandinspektion Bereich West Kreisbrandinspektion Bereich Mitte Kreisbrandinspektion Bereich Ost KBI Hans Zetlmeisl, KBI Andreas Wührl, Wiesau KBI Lorenz Müller, Waldsassen

KBM Otto KBM Martin KBM KBM KBM Günther KBM Albert KBM KBM Wolfgang KBM Alexander KBM Braunreuther, Engelmann, Alois Schindler, Stefan Gleißner, Fachtan, Fröhlich, Ottmar Böhm, Fischer, Hofmann, Willi Horn, Köglitz Wiesau Wolfersreuth Kleinsterz Reuth Waldsassen Poppenreuth Plößberg Freiwillige Freiwillige Freiwillige Freiwillige Freiwillige Freiwillige Freiwillige Freiwillige Freiwillige Freiwillige Feuerwehren Feuerwehren Feuerwehren Feuerwehren Feuerwehren Feuerwehren Feuerwehren Feuerwehren Feuerwehren Feuerwehren Ahornberg Brand Atzmannsberg- Falkenberg Helmbrechts Großensees Hardeck Dippersreuth Altglashütte Fortschau- Köglitz Hohenhard Großensterz Grötschenreuth Kondrau Griesbach Bärnau Kuchenreuth Fuhrmanns- Guttenberg Fuchsmühl Lengenfeld b. Höflas b. Krummennaab Münchenreuth Großkonreuth Beidl Höflas b. reuth Kastl Groschlatten- Premenreuth Lengenfeld b. Ellenfeld Kemnath Löschwitz- grün Poppenreuth b. Konnersreuth Reuth b. Ottengrün Tirschenreuth Hermannsreuth Kaibitz Waldershof Neusorg Gumpen Königshütte Erbendorf Pfaffenreuth Matzersreuth Hohenthan Lenau Reuth b. Kastl Rodenzenreuth Pilgramsreuth Leonberg Röthenbach Querenbach Mähring Liebenstein Kemnath Schönreuth Schurbach Pullenreuth Schönhaid- Mitterteich Siegritz Waldsassen Pilmersreuth Naab Kötzersdorf Unterbruck Leugas Walbenreuth Riglasreuth Neudorf- Thumsenreuth Wernersreuth Poppenreuth b. Plößberg Waldeck Voitenthan Waldershof Rosenbühl Tirschenr. Schwarzen- Wetzldorf Schönficht Oberwappen- reuth Zwergau Wiesau Pechofen Redenbach Wildenreuth Schönkirch öst Trevesen WF Schiedel Pleußen Rosall Schwarzenbach Punreuth Wiesau WF Schott- Tirschenreuth Thanhausen Zinst Rohrglas Wondreb WF Siemens Mitterteich Wildenau Kemnath

FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 5 STATISTIKEN 2007

Alle Einsätze Einsätze Helfer Stunden Einsätze Technische Hilfeleistung 1818 15412 25396 199 Brand 199 3420 6950 Sicherheitswachen 150 701 2249 (gesamter 116 Fehlalarmierung 116 1208 887 Summe 1460 12399 23226 Zeitraum) 150 Brände Einsätze Helfer Stunden Kleinbrand 83 1469 2393 Alle 1.818 Mittelbrand 55 998 1957 Großbrand 48 774 22443 Feuerwehren Brand b. Eintreffen bereits gelöscht 13 179 357 Summe 164 2417 4234 THL Einsätze Helfer Stunden 1.353 Absturzgefährdete Personen (Person droht zu springen) 0 0 0 Absturzgef. Teile (lose Dachteile, Antennen, Gerüste, Eiszapfen) 11 104 175 Auslaufender Treibstoff aus Fahrzeugtank 2 22 32 Besetzen der NaSt bzw. Kreiseinsatzzentrale (KEZ) 349 624 797 Einsatz zur technischen Hilfeleistung nicht mehr erforderlich 17 140 89 Freiw. Tätigkeit nach Nr. 4.5 VollzBekBayFwG 90 535 1547 Brände Fehlalarmierung Sicherheitswachen Technische Hilfeleistung Freiwerden gef. Stoffe (Mineralöle, Chemikalien, Druckgas) 12 134 200 Hochbauunfall, Einsturz/Einsturzgefahr von Gebäuden 1 16 16 Hochwasser, Überschwemmungen, gefährdete Dämme, Eisstau 86 819 1764 Insekten 19 40 46 Eingesetzte Öl auf Gewässer 0 0 0 Ölspur, Öl auf Fahrbahn 79 845 1347 Organisierte Erste Hilfe / First Responder 29 53 23 FF-Dienstleute Raum-/Wohnungsöffnung bei akuter Gefahr 17 155 126 3.420 Sonstige Hilfeleistungen 135 698 1392 (gesamter Sturmschäden 319 3384 3867 Tiefbau-/Silounfall 0 0 0 Zeitraum) Tierunfall (Tierbergung) 6 75 59 Unfall m. Aufzügen, Fahrtreppen, Maschinen, techn.Geräten 2 29 46 15.412 1.208 Unfall mit Luftfahrzeugen 0 0 0 Alle Unfall mit Schienenfahrzeugen 1 24 72 Unfall mit Straßenfahrzeugen, Verkehrshindernis 138 1967 3053 701 Feuerwehren Unfall mit Wasserfahrzeugen 0 0 0 Vermißte Personen 9 133 325 Verschließen v. Raum o. Wohnung b. akuter Gefahr 2 23 23 10.083 Wasser- / Eisunfall 1 19 15 Wasserschäden (z. B. Rohrbruch, gepl.Wasserschlauch) 23 217 252 Wassertransport, Wasserversorgung 5 27 44 Summe 1353 10083 15310 Fehlalarmierung Einsätze Helfer Stunden Brand-/Gefahrenmeldeanlagen 93 856 655 Brände Fehlalarmierung Sicherheitswachen Technische Hilfeleistung Böswilliger Alarm 5 114 81 Blinder Alarm (Irrtum des Meldenden) 17 233 149 Summe 112 978 797 Personenrettung und -schäden Anzahl Bei Brand gerettete Personen 1 Bei Brand über Leitern gerettet 0 Bei Brand tot geborgen 2 Stunden 6.950 Bei Bränden verletzte Fw-Dienstleistende 1 Bei THL gerettete Personen 39 Bei THL tot geborgene Personen 6 (gesamter Bei THL verletzte Fw-Dienstleistende 0 Zeitraum) 25.396 Rettungsspreizer-Einsätze 2007 2006 2005 2004 2003 887 Einsatz Rettungsspreizer und Schere 47 18 25 30 41 Alle Landkreis-Lehrgänge 2007 Anzahl Teilnehmer 2.249 Atemschutz 3 57 Feuerwehren Maschinisten 2 33 Truppführer 3 55 15.310 Truppmann 6 125 Sprechfunker 5 125 BASIS 18 10

Franz-Heldmann-Str. 58 95643 Tirschenreuth TEL.: 0 96 31/70 31-0 Viele Artikel werden bei uns bis Ladenschluss FAX: 0 96 31/70 31 17 ofenfrisch gebacken E-Mail: [email protected] Baguettes www.magnitz.de Semmeln Laugenbrezen Transporte · Umweltdienste Feierabendbrot äck Hörnchen und Plundergeb

6 FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 EHRUNGEN · PERSONALIEN

KBM Dr. Wolfgang Fortelny und KBM Willi Horn erhielten das Im abgelaufenen Jahr haben 78 Kameraden im Landkreis Tir- schenreuth eine staatl. Ehrung für langjährige Dienstzeit erhalten: Feuerwehr-Ehrenkreuz in Gold des Landesfeuerwehrverbandes Ehrenkreuz in Gold für 40 Jahre Bayern. 22 Kameraden Die Verleihung erfolgte bei der Vollversammlung des Kreisfeuer- Ehrenkreuz in Silber für 25 Jahre wehrverbandes in Fuchsmühl. 56 Kameraden Bild links: Steckkreuzverleihung Wir gratulieren allen Geehrten. durch Regierungspräsident Dr. Wolfgang Kunert an KBM Willi Horn.

Am 5. Mai 2007 wurden am Florianstag der Feuerwehr Tirschenreuth Roland Frank, Rudi Schmidt und Berthold Brun- ner mit dem Bayrischen Feuerwehrehren- kreuz in Silber für ihre langjährigen Ver- dienste in der Wehr ausgezeichnet. Im Rahmen der Vollversammlung erhiel- ten auch die Kreisbrandmeister Klaus Tretter und Alexander Hofmann diese Ehrung. Bild rechts.

Mehrere Führungsdienstgrade wurden im Rahmen der Herbst- dienstversammlung für 15 und 25 Jahre Dienstzeit geehrt. Landrat Haberkorn dankte allen Kommandanten und Stellvertre- tern für ihre Führungsarbeit und Einsatzbereitschaft. „Engagie- ren Sie sich weiter so für Ihre Mitmenschen.“ Besonders hervor hob er die hervorragende Jugendarbeit der Wehren im Landkreis. Kreisbrandmeister Otto Braunreuther, Norbert Burger, Walter Frank, Rainer Kreuzer, Helmut Stellmacher und Peter Weismeier wurden für 15 Jahre im Führungsdienst geehrt. Für 25 Jahre Dienstzeit erhielten Josef Bäuml, Wilhelm Horn, Bertram König, Thomas Küffner, Josef Lienert, Hermann Lindner Eine besondere Auszeichnung gab es für Gerhard Horn: Er wurde zum und Otto Männer Auszeichnungen. Ehrenkreisbrandinspektor ernannt.

Vor 20 Jahren wurde im Landkreis Tirschenreuth der erste Ma- schule nach Regensburg und ersparten den Kommunen viel Geld. schinistenlehrgang für Feuerwehrdienstleistende abgehalten. Stattgefunden hat dieser am 5. Oktober 1987 in Kemnath und Somit mussten die Feuerwehrmänner nicht mehr zur Feuerwehr- wurde vom heutigen Ehrenkreisbrandmeister Hans Vogel ins Leben gerufen, der seit dieser Zeit als Ausbilder in den Kurs tä- tig war. Ebenso war in dieser Zeit Kraftfahrzeugmeister Josef Döt- terl an jedem Kurs anwesend um den Lehrgangsteilnehmern unter anderen die Motorentechnik näher zu bringen. Dies nahmen der Kreisfeuerwehrverband und der Landkreis Tirschenreuth zum Anlass den beiden Herren ihren allerherzlichsten Dank auszuspre- chen. Lehrgangsleiter und Kreisbrandmeister Dieter Höfer überreichte eine weitere Urkunde, aus der hervorging, dass Vogel in dieser Zeit an 38 Kursen unterrichtete. An diesen Kursen nahmen 814 Personen teil. Dies entsprach 304 Ausbildungstagen.

FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 7 PARTNER DER FEUERWEHREN

Als Partner der Feuerwehr wurde die Firma Schiettinger in Brand ausgezeichnet. Werner Baier, stellvertretender Vorsitzen- der des Landesfeuerwehrverbandes, und Kreisbrandrat Franz Arnold übergaben die Urkunde im Rahmen der Frühjahrskom- mandantenschulung an Christoph Bader, Mitglied der Ge- schäftsleitung. Der Verpackungshersteller beschäftigt derzeit einige Mitarbeiter die aktiven Feuerwehrdienst leisten. Sie werden jederzeit und problemlos für Einsätze und Weiterbildungsmaßnahmen frei- gestellt, was für die Arbeit der Feuerwehr von großem Vorteil ist, so Werner Baier. Auch bei dem vorbeugenden Brandschutz ist der Betrieb führend in der Region, was man durch die Eh- rung herausheben möchte. Kreisbrandrat Franz Arnold und Kreisbrandinspektor Hans Zetl- meisl würdigten ebenfalls die Unterstützung der Feuerwehr durch die Firma Schiettinger. Michael Pöllmann, erster Kom- mandant der Feuerwehr Brand, stellte vor allem die Unterstüt- Impressum: zung für die örtliche Feuerwehr heraus und lobte die einwand- freie Zusammenarbeit in den vergangenen Jahren. Herausgeber und Gesamtherstellung: Christoph Bader, der im Namen der Schiettinger-Gruppe, die © Paartal-Verlag, Partner der Feuerwehren Ehrung entgegennahm freute sich sichtlich über die Auszeich- Taitinger Straße 62, 86453 Dasing nung. In seinen Augen sei die Zusammenarbeit mit den Frei- Tel. 0 82 05/72 07, Fax 0 82 05/69 97 willigen Feuerwehren eine Selbstverständlichkeit, da dies als Redaktion: Hersteller leicht brennbarer Produkte im eigenen Interesse sei. Fachbereich Öffentlichkeitsarbeit im KFV Tirschenreuth Verantwortlich: KBR Franz Arnold, Mitterteich Weitere Ehrungen Erscheinung: Einmal jährlich Schloßbrauerei Friedenfels, Friedenfels Verteilung: An alle Feuerwehren sowie durch die Feuerweh- Schreinerei Manfred Philipp, Neusorg ren an Arzt-, Zahnarzt- und Anwaltspraxen und Banken im Fa. Hofmann Bau GmbH, Fuhrmannsreuth Landkreis. Steuerkanzlei Hars, Fuhrmannsreuth Alle Rechte vorbehalten. Titel und Umschlaggestaltung, Autohaus Brucker, Fuhrmannsreuth Vignetten, Art- und Anordnung des Inhalts sind urheberrecht- Getränkemarkt Philipp, Fuhrmannsreuth lich geschützt. Printed in 2008, 17. Auflage

8 FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 AUSBILDUNG · ÜBUNGEN Stabsrahmenübung „Phantom“ konnten sich alle Führungskräfte bei Maschinistenausbildung am 17. November 2007 den regelmäßig stattfindenden Lage- „Fahren im Gelände“ im Landratsamt Tirschenreuth besprechungen ein genaues Bild der aktuellen Situation machen. Bei einer ganzen Reihe von Einsatzsze- und Feuerwehrgerätehaus narien können Fahrten im unwegsa- Wiesau Die Verbindungskräfte Feuerwehr, Po- men Gelände nötig werden. Abstürzendes Militärflugzeug trifft Gü- lizei, BRK, Rettungsleitstelle, THW, Deutsche Bundesbahn und Bundes- So zum Beispiel bei Wald- und Flä- ter- und Personenzug auf der Bahn- chenbränden, bei Bränden und Unfäl- strecke zwischen Wiesau und Reuth wehr übten so die Bewältigung einer Katastrophenschadenslage unter der len im Bereich der Land- und Forstwirt- bei Kilometerstrecke 30: dieses Schre- schaft oder der Bundesbahn und auch ckens-Szenario war die gespielte Re- gemeinsamen Führung der FüGK und der ÖEL. bei Anfahrten zu Löschwasserentnah- alität für Einsatzkräfte von Feuerwehr, mestellen an offenen Gewässern. des Technischen Hilfswerks (THW), Nach fast vier Stunden konnte der ört- Roten Kreuzes (BRK), Polizei, Bundes- liche Einsatzleiter KBI Andreas Wöhrl, bahn und Bundeswehr bei einer Stabs- der von KBI Lorenz Müller, KBI Hans rahmenübung. Zetlmeisl und weiteren Kreisführungs- Auf einer Lagekarte wurden die Infor- dienstgraden unterstützt wurde, das mationen mittels taktischer Zeichen als Übungsende bekannt geben. Gesamtübersicht dargestellt. Somit

Die Ausbildung leitete Fahrlehrer Hans Übung „Heben schwerer Lasten“ kissen zu machen, konnte die FF Mit- Fick. am Kampfpanzer Leopard II terteich in der Oberpfalzkaserne in Geübt wurde auf dem Fahrschulgelän- Um sich ein Bild von der Leistungs- Pfreimd an einem 60 Tonnen schweren de der Bundeswehr in Weiden. Dort fähigkeit der neu angeschafften Hebe- Kampfpanzer Leopard II üben. gab es drei Parcours mit unterschied- lichem Schwierigkeitsgrad, bei denen verschiedene Steigungen, Gräben und Wasserdurchfahrten gemeistert wer- den mussten. An der Ausbildung nahmen Maschinis- ten der Feuerwehren Erbendorf, Wald- sassen und Mitterteich teil. In jährlichem Wechsel finden Maschi- nistenausbildungen für „Fahrten im Gelände“ und „Sicherheitstrainings“ für Fahrten im Straßenverkehr statt.

FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 9 www.gleissner-wohnschau.de

10 FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 RAUCHMELDER · TERMIN-INFO Florians- und Sicherheitstag im Rahmen der 1000 Jahre Stadt Kemnath 4. Mai 2008 9 – 18 Uhr rund ums Feuerwehrhaus Kemnath

Vorstellung und Informationen von Organisationen, Ver- bänden und Firmen mit Sicherheitsaufgaben

Grundgedanke dieser Veranstaltung ist die Information für Groß und Klein über Einrichtungen zum Schutz und Gefahren- abwehr der Bevölkerung. Bei der Ausstellung sollen die Be- sucher nicht nur einen Überblick über die Arbeit der bekann- ten Rettungsorganisationen wie Polizei, Feuerwehr und BRK erhalten. Vielmehr wird versucht, das komplette Sicherheits- kehrswacht, THW, ADAC, DEKRA sowie verschiedene Fach- spektrum in unserer heutigen Gesellschaft zu beleuchten. Zu firmen zum Besuch ein. Für Oldtimerliebhaber ist das Treffen diesem Zweck laden neben den vorgenannten Einrichtungen der historischen Feuerwehrfahrzeuge ein absolutes Muss. auch Aussteller wie Wasserwacht, Bergwacht, Gebietsver- Beginn ist um 9 Uhr mit einen Festgottesdienst.

Termine 2008 10. 5. – 12. 5. 130 Jahre FF Lochau 27. 6. – 29. 6. 20 Jahre Jugendfeuerwehr Thanhausen 31. 5. – 1. 6. Fahrzeugweihe FF Mähring 19. 7. – 20. 7. 110 Jahre FF Kondrau und 7. 6. – 8. 6. 110 Jahre Fahrzeugweihe FF Rosall Gerätehauseinweihung 15. 6. Fahrzeugweihe FF Schwarzenbach 21. 9. Gerätehauseinweihung FF Wernersreuth

Rauchmelder nalen Vergleich Rauchmelder in Deutsch- für jedes Neugeborene land zu wenig verbreitet sind. Rauchmelder ermöglichen eine Früher- „Mit Sicherheit ins Leben“ – unter diesem kennung der Gefahren durch den sich Motto starteten die Feuerwehren der ausbreitenden Rauch. Oberpfalz und Conrad Electronic ab 13. Juli 2007 ein einzigartiges Projekt. Alle Mitgliedsfeuerwehren des Kreisfeu- Jedes neugeborene Baby bekommt erwehrverbandes Tirschenreuth können gratis einen VdS-geprüften Rauchmel- sich an dieser Aktion beteiligen und den der. Den Eltern bietet die Feuerwehr eine frisch gebackenen Eltern in ihrem Zu- kostenlose Beratung zum Thema Brand- ständigkeitsbereich ein Geburtenpaket schutz an. überreichen. Jährlich sterben in Deutschland mehr als Seit Beginn dieser Aktion haben bereits 800 Menschen bei Bränden. Nicht durch mehr als 30 Feu-ewehren im Kreisfeuer- Feuer sondern durch giftige Rauchgase, Rauchmeldern. Mit dieser Aktion soll ein wehrverband Tirschenreuth über welche bei jedem Brand entstehen. Nur Beitrag zur Verbreitung von Rauchmel- 300 Rauchmelder bestellt und an die El- die wenigsten Bürger schützen sich mit dern geleistet werden, da im internatio- tern von Neugeborenen überreicht.

FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 11 Verkehrsunfall Bärnau

Verkehrsunfall bei Mitterteich. Ein Pkw kam von der Straße ab und prallte gegen einen Aldi-Markt.

Verkehrsunfall bei Leonberger Mühle. Im Einsatz waren die Wehren Waldsassen und Mitterteich

Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person bei Plößberg

Schwerer Verkehrsunfall bei Zinst

Evakuierung Kreiskrankenhaus Waldsassen

Verkehrsunfall auf der A 93 zwischen den AS Mitterteich Nord und Pechbrunn, im Einsatz FF Mitterteich und FF Wiesau Motorradunfall bei Unterbruck auf der St. 2665 zwischen Kastl und Pressath Beseitigung von Sturmschäden an der Bahnstrecke zwischen Wiesau und Reuth

Unfall in Güttern, Pkw durchbricht Hauswand, Person wird mit Rettungspreizer be- freit, im Einsatz FF Fuchsmühl und FF Wiesau

Motorradunfall auf der St. 2665 zwischen Kemnath und Kulmain. Ein beteiligtes Fahrzeug fängt bei der Kollision mit dem Motorrad Feuer

Sturm Kyrill bescherte viel Arbeit. In Waldeck musste ein Telefonmast gesi- Schwerer Motorradunfall auf der chert werden. Im ganzen Landkreis la- Staatsstraße zwischen Kulmain und gen Bäume über den Fahrbahnen Brand bei Alm/Hofstetten

Pkw prallt auf der Verbindungsstraße von Pilmersreuth nach Liebenstein gegen ei- nen Traktor

Durch Unachtsamkeit rollte in Ebnath ein Pkw in den Dorfbach und verkeilte sich unter einer Brücke. Schwerer Verkehrsunfall Umgehungsstraße Wiesau, Abzweigung Friedenfels NISSAN MICRA C+C AUTOHAUS W. BRAUNSCHLÄGER

Konnersreuther Str. 6 e · 95652 Waldsassen · Tel. 0 96 32/22 37 · www.autohaus-braunschläger.de

14 FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 Brand eines landwirtschaftlichen Anwesens in Dreihäuser bei Waldershof

Mähdrescherbrand bei Plößberg durch Überhitzung des Motors BRANDEINSÄTZE im Landkreis Tirschenreuth

Brand im Generatorenraum einer Biogasanlage in Plößberg bei Immenreuth

Brand einer Holzerntemaschine bei Altglashütte. Das Löschen war besonders schwierig, da die Maschine im sehr unzugänglichen Gelände arbeitete

Großbrand zweier Bauernhöfe durch Blitzeinschlag in Tännesreuth

Pkw-Brand zwischen Maiersreuth und Schachten Rindenhaufenbrand durch Selbstentzündung im Sägewerk Betzenmühle

Rindenhaufenbrand durch Selbstentzündung im Sägewerk Betzenmühle

Brand eines landwirtschaftlichen Anwesens in Iglersreuth

Lkw-Brand Brand eines Gartenhauses in Waldsassen INDIENSTSTELLUNGEN Neues TSF für Feuerwehr Griesbach Rauchverschluss Die Freiwillige Feuerwehr Griesbach stellte am 15. Juli 2007 ih- Bei der Herbstdienstversammlung 2007 der Führungskräfte des ren 31-jährigen Ford Transit außer Dienst und ersetzte diesen Regierungsbezirkes Oberpfalz wurde an die Landkreise jeweils ein gegen einen neuen Opel Movano. Der Aufbau kommt von der mobiler Rauchverschluss von der Versicherungskammer Bayern Firma Furtner & Ammer. Ausgerüstet ist das Fahrzeug neben der ausgegeben. Der mobile Rauchverschluss verhindert die Rauch- feuerwehrtechnischen Beladung zusätzlich mit einem pneumati- und Hitzeausbreitung in nicht schen Lichtmast, mit zwei Xenon-Scheinwerfern, einer Motorsä- direkt von Feuer betroffenen ge und einer Honda-Allzweckpumpe. Des Weiteren erhielt die Gebäudeteilen. Dieser erste Wehr eine neue TS 8/8 Eurofire der Firma Magirus. mobile Rauchverschluss im Landkreis Tirschenreuth wird in der Atemschutzübungs- strecke Tirschenreuth zur Ausbildung und Übung Ver- wendung finden. Weitere Rauchverschlüsse wurden von der Versicherungskam- mer Bayern zugesagt.

Mehrzeckfahrzeug FF Wildenau Am 6. Mai 2007 fand die offizielle Segnung des neuen Mehrzweck- fahrzeuges der Feuerwehr Wildenau statt. Der gebrauchte Poli- zeibus wurde in Eigenleistung der Aktiven umgebaut. Die Finan- zierung erfolgte ausschließlich von der Feuerwehr. Neues Mehrzweckfahrzeug für FF Wiesau Die Freiwillige Feuerwehr Wiesau beschaffte sich ein neues Mehr- zweckfahrzeug. Es wurde komplett vom Feuerwehrverein gekauft und vom Freistaat Bayern bezuschusst.

Wärmekeramik aus Tirschenreuth

Zehendner Keramik GmbH Einsteinstraße 8 95643 Tirschenreuth Telefon: 09 63/7 02 60 E-Mail: [email protected] Homepage: www.zehendner.de · http://www.zehendner.de

16 FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 INDIENSTSTELLUNGEN Saug-/Waschmaschine für FF Mitterteich Siemens Werkfeuerwehr erhält neues LF 10/6 Die Freiwillige Feuerwehr Mitterteich stellte eine elektrisch ange- Das neue LF 10/6 der Siemens Werkfeuerwehr wurde durch die triebene Saug-/Waschmaschine in den Dienst. Firmen Iveco und Magirus geliefert. Sie ermöglicht die Beseitigung längerer Ölspuren mit wenig Per- Es besitzt einen 1000-Liter-Wassertank sowie einen 120 Liter sonal. Der Akku gewährleistet eine Einsatzdauer von cirka vier Schaummitteltank mit einer „Fire Dos Schaumzumischanlage“. Im Stunden. Die Ma- Heck ist eine Pumpe fest eingebaut. Für den Schnellangriff ste- schine wurde ge- hen 50 Meter Schlauch zur Verfügung. Des Weiteren ist eine Wär- braucht übernom- mebildkamera der Firma „Bullard“ an Bord sowie vier Atemschutz- men und in Eigen- geräte. Zwei können während der Fahrt im Mannschaftsraum leistung auf die Be- angelegt werden. Statt einer herkömmlichen Kübelspritze besitzt dürfnisse der Feu- das neue Fahrzeug ein „Hi Press“ Hochdrucklöschgerät. Die zehn erwehr umgebaut. Liter Wasser werden im Einsatz mit einem Löschmittel versetzt und mit 34 Bar Ausgangsdruck fein zerstäubt, wodurch Kleinbränden Für die Beförde- die Energie entzogen wird. Im hinteren Bereich kann man pneu- rung zur Einsatz- matisch einen Lichtmast mit zwei 1000 Watt Strahlern ausfahren. stelle wurde ein Neben den üblichen Ausrüstungs- und Gebrauchsgegenständen Anhänger mit hy- befinden sich im Fahrzeug auch noch ein Hochleistungsdrucklüf- draulisch absenk- ter, eine Tauchpumpe, ein Wassersauger sowie ein Gerätesatz zur barer Ladefläche Absturzsicherung. beschafft.

Neuer Gerätewagen für FF Kemnath Einen Gerätewagen – Logistik der Firma Iveco stellte die Freiwil- lige Feuerwehr Kemnath in den Dienst. Das Fahrzeug ist mit umfangreichen technischen Hilfsmitteln aus- gerüstet. So werden ein Stromerzeuger mit Zubehör, Stative mit Beleuchtungseinheiten, eine Kettensäge mit Zubehör sowie diver- se Kabel mitgeführt. Weiterhin befinden sich im Fahrzeug Mate- rialien zur Verkehrsabsicherung, verschiedene Werkzeuge, Feu- erwehrleinen und ein Verbandskasten. Im Geräteraum befinden sich verschiedene fahrbare Boxen. Unter anderen bietet der La- deraum Platz für sechs Euro-Gitterboxen. Geladen hat man auch ungefülte Sandsäcke, Einmalanzüge, Verkehrszeichen, Warnschil- der mit Zubehör und Ölbindemittel. Erworben wurde das ehemalige Katastrophenschutzfahrzeug von der Deutschen Telekom.

FF Krummennaab bekam Anhänger Einen Anhänger der Firma Auwärter mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 750 kg stell- te die Feuerwehr Krummennaab in Dienst. Er wird unter ande- rem zum Transport von Ausrüstungs- gegenständen für Technische Hilfe- leistungen verwen- det.

Anhängervertrieb Josef Weber Anhängervermietung · Anhängerverkauf · Beratung und Service Anhänger für Privat, Hobby und Gewerbe von 400 kg bis 16 to 95652 Waldsassen · Klärwerkstr. 12 · Tel. (0 96 32) 17 51 · Fax 84 06 79

FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 17 INDIENSTSTELLUNGEN Neue Wärmebildkamera für die FF Erbendorf TSF mit TS 8/8 für FF Großkonreuth Eine Wärmebildkamera der neuesten Generation erhielt die Feu- Die Feuerwehr Großkonreuth stellte am 16. September 2007 ein erwehr Erbendorf. Die Kamera ist derzeit in Deutschland das erste TSF Opel Movano mit TS 8/8 der Firma Magirus neu in Dienst. Gerät der amerikanischen Firma FLIR. Der Fahrzeugaufbau kommt von der Firma Furtner und Ammer aus Lediglich die Berufsfeuerwehr Hamburg verfügt ab demnächst Landau an der Isar. Der 32 Jahre alte Ford Transit soll für histori- über die gleiche Kamera. sche Zwecke restauriert werden.

Mehrzweckfahrzeug der FF Trevesen FF Münchenreuth erhält neue Tragkraftspritze Die Freiwillige Feuerwehr Münchenreuth stellte eine neue Trag- Die Freiwillige Feuerwehr Trevesen hat im August letzten Jahres kraftspritze TS 8/8 in Dienst. Es handelt sich um eine Ultra Power II ihr neues Mehrzweckfahrzeug in Dienst gestellt. Das gebrauchte der Firma Ziegler. Die Pumpe ersetzt die TS aus dem Jahre 1981, Fahrzeug wurde von der Firma Brandschutztechnik-Lampe in welche in das Feuerwehrgerätehaus nach Pechtnersreuth wech- Parchim erworben. Es handelt sich hierbei um einen VW T4 Syn- selt. Dort wird die TS aus dem Jahre 1968 ersetzt. cro, 9-sitzer, 2,5l Benziner mit 116 PS, Baujahr 1999. Finanzieren musste das Fahrzeug der Feuerwehrverein aus eigener Kasse.

FEUERSCHUTZ Metz Drehleitern Rosenbauer Feuerwehrfahrzeuge Furtner + Ammer Feuerwehrfahrzeuge Rosenbauer Tragkraftspritzen Feuerwehrausrüstungen Drehleitern Ludwig Feuerschutz GmbH Esbachgraben 3 · 95463 Bindlach Tel. 0 92 08/58 03 00 · Fax 0 92 08/58 03 90

18 FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 FEUERWEHREN STELLEN SICH VOR Die FF Großkonreuth stellt sich vor Am 19. Sept. 1875 wurde die Freiwillige Feuerwehr Großkon- reuth gegründet. Ein Jahr später beschaffte man eine „vierrädrige Feuerlöschmaschine“. Im Jahr 1892 beging die Wehr ihr erstes kleines Fest, dabei wurden vier Wehrmän- ner für ihren 15-jährigen Feuerwehrdienst ausgezeichnet. Damals zählte der Verein 34 Mitglieder. Am 25. Mai 1925 wurde zum 50-jährigen Gründungsfest die erste Vereinsfahne angeschafft. Am 15. März 1946 wurde eine ausgedien- te Fliegerhorstspritze, Fabrikat Flader Baujahr 1944, Nennleistung 800 Itr./min. bei 80 m WS übernommen. In den Jahren 1954/55 erstellten die Mitglieder das ers- te Gerätehaus in der Dorfmitte von Groß- konreuth. Der Verein zählte zu dieser Zeit 75 Mitglieder. 1966 wurde zum dritten Mal in der Vereinsgeschichte eine neue Trag- kraftspritze TS 8 gekauft. Den Höhepunkt der feuerwehrtechnischen Ausrüstung konnte die Wehr 1975 verzeichnen, sie erhielt ein Magirus-Tragkraft-Spritzen- fahrzeug Ford Transit FT 130 mit komplet- ter Ausrüstung. Für das neue Fahrzeug wurde an das alte Gerätehaus eine neue Garage angebaut. Das alte Gebäude wurde dem Zweck ent- sprechend als Unterrichtsraum umge- baut. Die kirchliche Segnung des Fahr- zeugs wurde in würdigem Rahmen zum 100-jährigen Gründungsjubiläum an Pfingsten 1976 vollzogen. Im Jahr 2000 konnte die Wehr das 125-jährige Grün- dungsjubiläum feiern, zu dem auch eine neue Vereinsfahne angeschafft wurde. Nachdem der Ford Transit mit Baujahr 1975 in die Jahre kam und die Reparatur- kosten für das Fahrzeug immer höher wurden, wurde 2001 Antrag auf Neube- schaffung eines Tragkraftspritzenfahrzeu- ges gestellt. Nachdem der Ford Transit 32 Jahre guten Dienst geleistet hatte, konnte am 16. 9. 2007 das neue Fahr- zeug, ein neuer Opel Movano mitsamt TS 8/8 der Firma Magirus von dem Fahr- zeughersteller Furtner und Ammer in Lan- dau an der Isar abgeholt werden und nach einer gebührend gefeierten Einweihung mit Segnung der Gerätschaften in Dienst gestellt werden. Die Beschaffung des neuen Fahrzeuges war durch einen erheblichen Eigenanteil der Wehr, ein finanzieller Kraftakt für die Vereinskasse. Der alte Ford Transit soll für historische Zwecke wieder restauriert werden. Neben der feuerwehrtechnischen Aus- und Fortbildung wird die Kameradschaft und Gesellschaft der derzeit 147 Mitglie- der seit jeher gepflegt.

FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 19 FEUERWEHREN STELLEN SICH VOR Die FF Thumsenreuth stellt sich vor Die Wehr wurde im Jahre 1883 gegründet. 20 Thumsenreuther Männer, die vorher in der überörtlichen Feuerwehr Reuth ihren Dienst verrichteten, schlossen sich zu der jetzigen Feuerwehr Thumsenreuth zusammen. Im Jahre 1895 wurde die Wehr auf einen Vereinsstatus gebracht und ein Vorsitzender gewählt. 1901 schaffte sich die Wehr eine Saug- und Druckspritze an. Die- ses Gerät der Firma Braun aus Nürnberg wurde von acht Mann bedient und hatte eine Leistung von cirka 200 Litern pro Minute. Sie kostete 1120 Mark und wurde von Pferden gezogen. Untergebracht waren die Ausrüstungsgegenstände in einem Ne- bengebäude des Schlossgutes. In den Nachkriegsjahren wurde eine Unterstellmöglichkeit in Form einer größeren Garage mit angebautem Schlauchturm errichtet. In den Jahren um 1950 wurde eine TS angeschafft. Sie wurde in einem selbst gebauten Anhänger transportiert. Dieser wurde im Laufe der Zeit mehrmals modifiziert und er ist heute noch ein wertvoller Begleiter. Das erste motorisierte Einsatzfahrzeug war ein Ford Transit. Er wurde im Jahr 1960 angekauft. Anfang der 70-er Jahre wurde er durch einen weiteren Ford Transit ersetzt, der bis 2003 im Einsatz war. Im Sommer 2003 konnte dann ein TSF-K auf Mercedes-Benz Basis und einem Kofferaufbau in Dienst gestellt werden. Zwischenzeitlich war der Platz in der „Feuerwehrgarage“ ebenfalls zu eng geworden. Man kam mit der Gemeinde überein, einen Teil des alten Schulhauses als Fahrzeughalle und Unterrichtsraum in Schlauchturm verweilt jedoch noch am Ortseingang, wird aber Eigenregie umzugestalten. Dies geschah Anfang der 80-er Jahre nach wie vor zur Schlauchpflege genutzt. Der Verein zählt momen- und im Zuge der stetigen Weiterentwicklung der Wehr konnten bis tan 146 männliche Mitglieder. 43 davon leisten aktiven Dienst. Die heute noch weitere Räumlichkeiten dazu gewonnen werden. Der Jugendgruppe besteht aus sieben Feuerwehranwärtern.

20 FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 FEUERWEHREN STELLEN SICH VOR Die FF Unterbruck in der Ortschaft schloss und man sich für werden und trägt seitdem den Namen den Bau eines eigenen Vereinsheimes ent- „Freiwillige Feuerwehr Unterbruck 1893 stellt sich vor schied. Bereits im darauf folgenden Jahr e.V.“. Die Freiwillige Feuer- konnte das „St. Florianheim“ fertiggestellt In den 90-er Jahren des letzten Jahrhun- wehr Unterbruck be- werden. Es bietet Platz für 60 Personen und derts gingen zwei große Feuerwehrfeste steht seit dem 1. Okto- dient seitdem als Treffpunkt für jung und alt, über die Bühne. Im Sommer 1993 konnte ber 1893 und ist eine um sich über die Geschehnisse rund um das 100-jährige Gründungsfest mit Fah- von drei Ortswehren Unterbruck auszutauschen. Im „Flori“, wie nenweihe gefeiert werden und schon im der Gemeinde Kastl. es liebevoll genannt wird, finden jährlich darauf folgenden Jahr wurde das erste Feu- Unterbruck befindet zahlreiche Veranstaltungen, wie Schulun- erwehrfahrzeug, ein TSF, seiner Bestim- sich im südwestlichen gen, Vereinsversammlungen, oder Kom- mung übergeben. Landkreis Tirschenreuth, ca. 5 km südlich mandantensitzungen sowie auch Vereins- 1998 stand ein Grundstück (ca. 7000m3) von Kemnath. Zur FF Unterbruck gehörten und Privatfeiern statt. Durch den Besitz ei- direkt neben dem Vereinsheim, auf dem damals wie auch heute noch die Ortschaf- ner eigenen Immobilie musste der Feuer- schon die bisherigen Feuerwehrfeste abge- ten Troglau und Birkhof. wehrverein ins Vereinsregister eingetragen halten wurden, zum Kauf. Ziemlich rasch Vor der offiziellen Gründung hatte man entschloss man sich, das Grundstück zu bereits eine zweirädrige Handdruckspritze erwerben. Es entstanden nun ein Kinder- angeschafft. Eine vierrädrige Handdruck- spielplatz und ein Bolzplatz direkt neben spritze und das erste Spritzenhaus folgten dem „Flori“ inmitten der Ortschaft. Der rest- im Jahre 1909. Nach den beiden Weltkrie- liche Teil der Wiese wird für die Leistungs- gen wurde 1950 die erste Fahnenweihe prüfung und als Festplatz genutzt. gefeiert. Das erste motorisierte Löschgerät Das letzte große Vereinsereignis in Unter- wurde 1955 angeschafft, eine TS 8/8 von bruck wurde mit dem Pumpenfest 2005 der Fa. Paul Ludwig. Die Tragkraftspritze begangen. Da unsere TS 50. Geburtstag erweist heute noch bei Übung und Einsatz hatte und das Florianheim seit 20 Jahren ihren Dienst. Sie ist vermutlich die älteste bestand, entschied man sich, dies gebüh- Pumpe im Landkreis Tirschenreuth, die rend zu feiern. noch aktiv in Betrieb ist. Drei Jahre lang Die aktive Truppe zählt 27 Kameraden, wurde die TS mit Ausrüstung auf dem darunter sechs Damen, die sich seit 1986 Dreiradauto eines Vereinsmitgliedes zur regelmäßig den Leistungsprüfungen unter- Übungs- oder Einsatzstelle transportiert, ziehen. Das erste Jugendleistungsabzei- bis 1957 ein selbst gefertigter Feuerwehr- chen konnte 1995 abgenommen werden. anhänger in Dienst genommen werden Da die Feuerwehr der einzige Verein in konnte. Unterbruck ist, werden von den insgesamt Das nun in die Jahre gekommene alte Sprit- 83 Mitgliedern viele Aufgaben, wie das zenhaus machte 1964 einem neuen Feuer- Maibaumaufstellen oder das Organisieren wehrgerätehaus mit Schlauchtrockenturm des Dorffestes, übernommen. Platz. Nach der Ge- bietsreform und der Eingliederung der Ge- meinde Unterbruck in die Gemeinde Kastl gründete man im Herbst 1979 eine Frau- engruppe. Das 90-jäh- rige Gründungsfest wurde 1983 begangen, 1984 löste ein ge- brauchter TSA den bis- herigen Eigenbau ab. Die weitreichendste Entscheidung in der Vereinsgeschichte wur- de 1984 getroffen, als das einzige Gasthaus

FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 21 JUGENDFEUERWEHR IM LANDKREIS TIRSCHENREUTH

Jugendfeuerwehr Tirschenreuth ist Deutscher Meister beim Bundeswettkampf Die Jugendfeuerwehr Tirschenreuth hat es tatsächlich geschafft – mit knappem Vorsprung vor dem zweiten bayerischen Vertre- ter, der Gruppe aus Oberneukirchen (Lkr. Mühldorf) ist die Über- macht der Niedersachsen gebrochen worden und erstmals in der fast 25-jährigen Geschichte des Bundeswettbewerbes eine baye- rische Mannschaft auf dem Thron der Deutschen Jugendfeuer- wehren. Gefordert wurde erstmals auch neben feuerwehrtech- nischen Aufgaben und sportlicher Leistungsfähigkeit ein Krea- tivteil, bei dem die Gruppen ein kurzes Theater- oder Gesangs- stück aufführen mussten. Bei der nur alle zwei Jahre stattfindenden Endausscheidung der jeweils zwei besten Teams eines Bundeslandes ließ der Kreisstäd- ter Feuerwehrnachwuchs mit einer fehlerfreien Leistung das ge- samte Feld hinter sich und konnte unter unvorstellbarem Jubel freudestrahlend die heiß begehrte Trophäe, den National-Vetter- Cup, in Emp- 2. Jugendleistungsmarsch fang nehmen. in Krummennaab Der 38.000 Euro Am zweiten Jugendleistungsmarsch in Krummennaab nahmen teure Wander- insgesamt 22 Jugendgruppen aus dem Landkreis Tirschenreuth pokal aus rei- teil. Auf einer Strecke von rund sechs Kilometern mussten die nem Silber und Feuerwehranwärter ihr Können und Wissen bei verschiedenen Emaille ist nun Aufgaben aus den feuerwehrtechnischen Bereichen unter Beweis für sechs Wo- stellen. chen im Besitz der Tirschen- reuther, bevor er wieder zurück ins Feuerwehr- museum nach Fulda gebracht werden muss.

95643 Tirschenreuth Tel. 0 96 31/29 54 Internet: www.eskabus.de Platz eins machte die Gruppe Wiesau 1. Platz zwei ging an Wie- VEREINSFAHRTEN · AUSFLUGSFAHRTEN sau-Voitenthan. Wiesau 2 erreichte den dritten Platz. Weiterhin individueller REISEVERKEHR beteiligten sich Jugendgruppen aus Atzmannsberg-Köglitz, Eb- nath, Erbendorf, Krummennaab, Lochau, Matzersreuth, Ober- mit modernen Reisebussen wappenöst, Pullenreuth, Siegritz, Waldeck, Wildenreuth und Zinst.

Schweißfachbetrieb DIN 18800 Teil 7 METALLBAU SCHMIDT e. K. DROIACKER 5 · 95505 IMMENREUTH www.Metallbau-Schmidt.com

22 FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 JUGENDFEUERWEHR IM LANDKREIS TIRSCHENREUTH Hochsommerliche Temperaturen bei Wettkämpfen Ein Wechselbad der Gefühle gab es wieder beim Kreisentscheid und dem Bezirksentscheid für über dutzende Feuerwehranwärter für den Bundeswettbewerb der Deutschen Jugendfeuerwehr. Auf dem Sportgelände in Wiesau und Tirschenreuth traten zahlrei- che Gruppen an, um durch die Schiedsrichter entscheiden zu las- sen, wer weiter kommt. Für die unter 18-jährigen Nachwuchskräfte waren der Wettkampfablauf und die Anforderungen bereits ein klei- ner Einblick auf spätere Einsätze. Was die ganze Sache teilweise noch erschwerte, war das hochsom- merliche Wetter. Beim Kreisentscheid schaffte es Tirschenreuth I auf Platz eins. Den zweiten Platz machte die Jugendgruppe Tirschen- reuth II. Die Feuerwehranwärter aus Thanhausen schafften es auf den dritten Platz. Beim Bezirksentscheid kam ebenfalls die Tirschen- reuther Jugendlichen weiter,die letztendlich Deutscher Meister beim Bundeswettkampf wurden.

Blockhütte bei Kleinbüchelberg neu aufgebaut – „3 Tage Zeit für Helden“ war für alle ein tolles Erlebnis. Im Wald Richtung Kleinbüchelberg steht seit Sonntag, dem 15. Juli 2007, eine neue Blockhütte. Sie ersetzt die bis- herige Hütte, die über die Jahre arg baufällig geworden war und abgeris- sen werden musste. Aufgebaut wur- de sie von der Jugendfeuerwehr Mit- terteich im Rahmen der bayernweiten Aktion „3 Tage Zeit für Helden“, die vom 12. bis 15. Juli 2007 stattfand.

Glücksräder, Lostrommeln, Bingogeräte, Feuer und Flamme Knobelstechbretter, Lose, Doppelnummern, für Kontrollkarten, Bingo-, Kniffel- und Rubbel- karten, Biermarken, Taler, Chips, Gutscheine, Eintrittskontroller, Eintrittskarten, Ident-Kon- Eisen Bayreuther troller, Sonderanfertigungen Kaminöfen · Rußfreie Ölöfen E. A. LOY VERLOSUNGSBEDARF Kosenloses Katalogverzeichnis Küchenherde Hersteller – Lager – Versand Bahnhofstraße 28 · 95643 Tirschenreuth Zugspitzstraße 7 · 86453 Dasing (A 8) Tel. 0 82 05/3 17 · Fax 0 82 05/73 54 Tel. (0 96 31) 12 42 · Fax (0 96 31) 56 31 www.bingoversand.de

Liebenstein 15 95703 Plößberg Tel. 0 96 31/6 05-0 Fax 0 96 31/53 38

FEUERWEHR Landkreis Tirschenreuth 2008 23