STEIN& WALD

STAusgabe 10 / OktoberEI 2020 N& WALD

Das Magazin der -Allianz BRAND / / / FALKENBERG / / FUCHSMÜHL / / KASTL / / / / / / / / / WINDISCHESCHENBACH

INHALT

1 Regionalbudget Platz für Ideen - Das neue Förderprogramm Regionalbudget Regionalbudget 2020 - Eindrücke von Projekten

2 Natur und Freizeit Der Habichtskauz im Steinwald - Rückkehr einer seltenen Vogelart Einzigartig wandern auf dem Fränkischen Gebirgsweg Eine besondere Idee: Der Bio-Geschenkkorb PLATZ FÜR IDEEN aus dem mobilen Dorfladen Das neue Förderprogramm Regionalbudget 3 Öko-Modellregion Steinwald Zuwachs für die Bio-Burger-Familie aus dem Steinwald "Kleiner finanzieller Einsatz, große Wir- Projekte müssen ein Volumen von mindes- projekt" zu verwandeln. Barrierefreie und Artenvielfalt fördern mit kung" - nach diesem Motto lassen sich die tens 500 € haben, dürfen aber 20.000 € nicht öffentlich zugängliche Maßnahmen wurden der eigenen Blumenwiese Projekte umschreiben, die im Jahr 2020 überschreiten. Die ausgewählten Projekte bei der Auswahl besonders gewürdigt. Neue Broschüren in der eine Förderzusage aus dem Regionalbud- können mit bis zu 80 % aber maximal mit Öko-Modellregion Steinwald get erhalten haben. Die Steinwald-Allianz 10.000 € gefördert werden. Damit ist das Re- Herausforderungen hat sich im vergangenen Dezember beim gionalbudget eine Chance für Kommunen, Für alle Beteiligten war es ein erstes span- 4 Wissensvorsprung Amt für Ländliche Entwicklung Oberpfalz Privatpersonen oder Vereine, auch Unter- nendes Jahr mit dem neuen Regionalbud- 3 Fragen an den Bürgermeister für das neue Förderprogramm beworben. stützung für kleinere Maßnahmen zu erhal- get-Programm. Zeitgleich mit den Vertrags- In der Folge wurden 21 Kleinprojekte mit ten, die bei anderen Förderprogrammen oft- unterzeichnungen legte das Corona-Virus Täglich gut versorgt - einem Gesamtvolumen von rund 154.000 € mals unter die sogenannte "Bagatellgrenze" das gesellschaftliche Leben lahm und lange Abstimmen für den mobilen Dorfladen ausgewählt. fallen. Lieferfristen und Ausgangsbeschränkungen Steinwald-Rätsel mussten im Umsetzungszeitraum beachtet Kreative Ideen Mit dem Regionalbudget soll "eine engagier- werden. Die Erfahrungen werden nun bay- Kontakt / Impressum te und aktive eigenverantwortliche ländli- Die 21 ausgewählten Projekte umfassten ernweit gesammelt und im nächsten Jahr che Entwicklung unterstützt und die regio- die Themenbereiche touristische Weiterent- werden sich vermutlich weitere Regionen - nale Identität gestärkt werden" umschreibt wicklung, Vermarktung regionaler Produkte alleine in der Oberpfalz sind es mittlerweile die Bayerische Staatsregierung die Ziele des und Einrichtungen, welche die Dorfgemein- 14 Integrierte Ländliche Entwicklungen - für STEINREICH - Programms. Bewerben können sich nur In- schaft fördern. So wurde in Friedenfels ein das Regionalbudget bewerben. tegrierte Ländliche Entwicklungen, also in- Wanderweg neu konzipiert, in Gössenreuth NEUER BILDBAND terkommunale Verbünde wie die Steinwald- der Dorfplatz als attraktiver Treffpunkt aus- Allianz, die dann das Fördergeld an kleine gebaut (s. o.), auf der Burg Waldeck eine Regionalbudget 2021 regionale Projekte weiterreichen. Die Stein- Webcam installiert oder an der Burgruine i wald-Allianz erarbeitete dazu einen Kriteri- Weißenstein die Erläuterungstafeln neu Die Steinwald-Allianz wird sich auch im kom- enkatalog, bestimmte ein Auswahlgremium und mehrsprachig gestaltet. Selbst eine Ru- menden Jahr wieder um das Regionalbud- und benannte eine zuständige Stelle. hebank am richtigen Ort kann eine große get bewerben. Informationen zu Regularien, Hilfe darstellen und wurde entsprechend Antragsfristen und Auswahlkriterien für Trä- Kleinprojekte im Fokus gefördert. Die genannten Beispiele sollen ger von Kleinprojekten werden zu gegebe- Dass es beim Regionalbudget vor allem um die Vielfältigkeit des Förderprogramms ver- nem Zeitpunkt über die Tagespresse und die kleine Investitionen, zum Teil auch mit viel deutlichen und dazu animieren, auch selbst Mitgliedskommunen der Steinwald-Allianz ehrenamtlichem Engagement geht, wird in oder im Verein kreative Ideen für die Ge- bekannt gegeben sowie auf der Homepage den Fördervoraussetzungen deutlich: Die meinschaft zu entwickeln und in ein "Klein- www.steinwald-allianz.de veröffentlicht.

Anläßlich des 50-jährigen Jubiläums des REGIONALBUDGET 2020 - EINDRÜCKE VON PROJEKTEN zweitkleinsten Naturparks in Bayern haben Wolfgang Benkhardt (Text) und Dr. Siegfried Steinkohl (Bilder) einen reich illustrierten Bildband über den Naturpark Steinwald veröffentlicht. Auf 127 Seiten werden seine landschaftliche Schönheit sowie sein Struk- tur- und Artenreichtum präsentiert. Das Buch soll Einheimische, aber auch Besucher neugierig auf die Steinwaldregion machen und Wanderlust und Entdeckerdrang we- cken. Der Bildband ist im Buchhandel und über den Verein Naturpark Steinwald e.V. Spielgeräte für Spielplatz Webcam erhältlich. Sitzbänke für Friedhöfe Krummennaab Aufwertung "Grüne Mitte" Schlossberg Waldeck Erbendorf + Wildenreuth Ortskern Pullenreuth Erfahren Sie mehr über den Naturpark unter www.naturpark-steinwald.de. STEIN& WALD STEIN& WALD

Achtung Wild! DER HABICHTSKAUZ IM STEINWALD - RÜCKKEHR EINER SELTENEN VOGELART

Die Rubrik "Achtung Wild" informiert über dort, dem "Habi" im südlichen Bayerischen berg und dem Bayerwaldtierpark Lohberg. Nahezu alle größeren Tageszeitungen in besondere Tiere im Naturpark Steinwald. Wald und im Böhmerwald wieder eine Sie werden ca. vier Wochen lang in mehre- Deutschland berichteten anerkennend über Diesmal wird die gelernte Försterin Michaela neue Heimat zu geben; das glückte. Gegen- ren Volieren eingewöhnt, regelmäßig ge- die Wiederansiedlung. Der WDR, das Bayeri- Domeyer zur Wiederansiedlung des seltenen wärtig leben etwa 40 bis 60 Paare im und füttert und betreut. Das Veterinäramt des sche Fernsehen und der Bayerische Rund- Habichtskauzes interviewt. Die Fachkraft für außerhalb des Nationalparks. Das sind Landkreises und die staat- funk waren schon mehrmals zu Gast. Das Naturschutz im Verein für Landschaftspflege leider die einzigen Vorkommen in ganz lichen Naturschutzbehörden begleiten als ist auch eine gute Werbung für die gesamte und Artenschutz in Bayern e.V. (VLAB) leitet Deutschland. Aufsichtsbehörden aufmerksam das Pro- Steinwaldregion. seit 2017 das Wiederansiedlungsprojekt. Woher bekommen Sie die Eulen jekt. Die Gesundheit und das Wohlbefinden Frau Domeyer, haben Sie noch der Tiere sind uns sehr wichtig. Spannend Frau Domeyer, warum hat sich der und wie geht so eine Auswilderung Wünsche oder Bitten an unsere wird es, wenn die Käuze aus dem Gehege VLAB gerade für die Wiederansiedlung vonstatten? in die Freiheit entlassen werden, natürlich Leserinnen und Leser? des Habichtskauzes entschieden? Wir erhalten die Jungtiere im Alter von etwa erst wenn sie alt genug sind, um selbst auf Ja, Autofahrer sollten in der Morgen- und Passt diese Eulenart überhaupt in den 70 Tagen von in- und ausländischen Zoos. Beutefang gehen zu können. Für Brutpaare, Abenddämmerung sowie nachts entlang Steinwald? Beispielsweise aus dem Tiergarten Nürn- die sich gefunden haben oder noch finden von Straßen und im Wald aufpassen. Die Der Habichtskauz lebte bis etwa zu Beginn werden, stehen große Brutkästen zur Verfü- Haupttodesursache von Habichtskäuzen ist des 20. Jahrhunderts in unserer Region. gung sowie alte morsche Bäume, in denen nämlich der Straßenverkehr. Sie jagen im Durch Bejagung und Fällung starker abge- die Eulen ihre Jungen großziehen können. Tiefflug nach Mäusen aller Art und können brochener Bäume, auf denen er gerne brü- mit Autos zusammenprallen. Abschließend Wer ist noch an dem Projekt tet, wurde er schließlich ausgerottet. 2016 wünsche ich noch jedem Naturfreund, dass haben wir an der Regierung der Oberpfalz beteilgt und wie ist die bisherige er einmal einem Habichtskauz in freier Na- die Genehmigung zur Wiederansiedlung be- Resonanz? tur begegnen möge. Man braucht nur ruhig antragt. Nach gründlichen Untersuchungen Die Bayerischen Staatsforsten, die Güter- entlang der vielen schönen Waldwege im erhielten wir schließlich die gute Nachricht: verwaltung Friedenfels und das Forstrevier Steinwald zu wandern. Mit viel Glück kann Der Habichtskauz passt gut in unsere Wäl- Fuchsmühl der Stadt Augsburg sind wichti- man auch tagsüber einen "Habi" auf einem der. Andere Tierarten werden durch eine ge Beteiligte. Ohne sie ginge gar nichts. Eine Ast oder höheren Stock sitzen sehen oder Wiederansiedlung nicht beeinträchtigt, da super Unterstützung erhalten wir auch vom entdeckt andere Besonderheiten der Natur. er nur Mäuse, größere Wasserinsekten und Deutschen Falkenorden, von Ornithologen Das sind garantiert wunderschöne, unver- in Notzeiten Aas frisst. und Wissenschaftlern sowie von kleinen und gessliche Erlebnisse. großen Spendern. Darunter sind die Verei- Gibt es in Deutschland weitere Vor- nigten Sparkassen Eschenbach, Neustadt an Weitere Informationen zum Projekt finden kommen des Habichtskauzes? der , Vohenstrauß und die Heinz Sie unter www.landschaft-artenschutz.de/ Nach Gründung des Nationalparks Bay- Sielmann Stiftung. Wir haben bisher fast habichtskauz-projekt. erischer Wald im Jahr 1970 begann man ausnahmslos positive Reaktionen erhalten.

EINZIGARTIG WANDERN AUF DEM FRÄNKISCHEN GEBIRGSWEG

Der Fränkische Gebirgsweg führt als "Qua- Stiftland und den Naturpark Steinwald. Von 858 Metern gelegen, ist Weißenstein eine der Weitere Informationen zum Fränkischen Ge- litätsweg wanderbares Deutschland" durch Arzberg kommend, geht es entlang der Rös- schönsten und spektakulärsten Burganla- birgsweg und seinen Zuwegen finden Sie un- fünf beliebte Wandergebiete: den Franken- lau durch das Naturschutzgebiet "G’steinigt" gen der Oberpfalz. ter www.fraenkischer-gebirgsweg.de. wald, das Fichtelgebirge, den Steinwald, bis zur Klosterstadt . die Fränkische Schweiz und das Nürnberger Auf die Burgruine folgt die höchste Erhe- Prospekt- und Kartenmaterial erhalten Sie Land. Beginnend in Untereichenstein an Spektakuläre Ruinen und Ausblicke bung im Steinwald, die Platte mit 946 Me- in der Geschäftsstelle der Steinwald-Allianz der Bayerisch-Thüringischen Landesgrenze Durch weite, offene Felder wandert man tern. Hier ragt der Oberpfalzturm mit seinen und unter www.steinwald-urlaub.de. führt der Fernwanderweg auf 428 Kilome- hinein in den Steinwald zum Hackelstein, 33 Metern weit aus den Baumwi- tern nicht nur durch Franken, sondern legt dem Hausberg des Wallfahrtorts Fuchs- pfeln hervor. 150 Stufen müssen be- auch einen Abstecher in die nördliche Ober- mühl. Dank einer Besteigungsanlage kann zwungen werden, bevor der Pano- pfalz ein. Die vier Etappen verlaufen durch die imposante Granitburg leicht erklommen ramablick in die Ferne möglich ist. eindrucksvolle Landschaften, vorbei an werden. Bis zu 15 Meter hoch wächst das zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkei- markante Gestein aus der Erde, über Jahr- Nach Neusorg erreicht der Gebirgs- ten. Der Fränkische Gebirgsweg endet im Tal hunderte von Wind und Wetter gezeichnet. weg wieder fränkisches Terrain und der Pegnitz bei Hersbruck. führt vorbei an der Doppelspitze An der Burgruine Weißenstein kreuzt sich der Kösseine über viele Wanderkilo- Die Etappen 2 (Münchberg bis Neusorg) und der Fränkische Gebirgsweg mit einem wei- meter durch das Fichtelgebirge bis 3 (Neusorg bis Bayreuth) führen durch das teren Fernwanderweg, dem Goldsteig. Auf zur Festspielstadt Bayreuth.

EINE BESONDERE IDEE: DER BIO-GESCHENKKORB AUS DEM MOBILEN DORFLADEN

Sie suchen ein außergewöhnliches Ge- schenk, das mit nachhaltig erzeugten Bio- Ölsaaten wie Mohn- oder Leinsamen saisonales Obst Produkten erfreut? Dann wenden Sie sich an das Team des mobilen Dorfladens. Hier Eier + Hühnerbrühe im Glas Mehle + Körner wird ein Geschenkkorb persönlich für Sie aus dem aktuell vorhandenen Sortiment zu- saisonales Gemüse Biersenf + Honig sammengestellt. Wenn uns Ihre Bestellung rechtzeitig erreicht, können auch individu- süße Verführungen Tee + Kaffee elle Wünsche leichter umgesetzt werden. Erfrischungsgetränke Nudeln + Reis [email protected] 09682 18221925 oder 0173 5779330 Rindfleischprodukte Speiseöle www.steinwald-dorfladen.de

Wir danken unseren

Unterstützern Friedenfels - felsenfest in Qualität Neusorger Str. 12-14 95683 Ebnath STEIN& WALD STEIN& WALD

ZUWACHS FÜR DIE BIO-BURGER-FAMILIE AUS DEM STEINWALD

Der Bio-Rinderburger aus dem Steinwald er- regionale Absatzwege für ihre Bio-Rinder de im Sommer, ganzjährigen Auslauf oder Neue Broschüren in der freut sich mittlerweile guter Bekanntschaft. sucht. Gemeinsam stehen die zehn Bio-Rin- sogar beides. Gefüttert wird zu 100 % mit i Er entstand aus dem Projekt der regionalen derhalter der Erzeugergemeinschaft für eine Bio-Futter, das ohne chemisch-synthetische Öko-Modellregion Steinwald Bio-Rindfleischvermarktung der Öko-Mo- tiergerechte und ökologische Haltung, faire Dünge- und Pflanzenschutzmittel wächst. dellregion Steinwald, bei dem sich die Bio- Preise sowie kurze Transportwege ein. Mehr Informationen über die Landwirte und Die folgenden Broschüren sowie weiteres Rinderhalter aus dem Steinwald eine regio- Impressionen zu den Bio-Betrieben finden Material werden von der Öko-Modellregion nale Vermarktung für ihre Tiere wünschten. Viel Platz und bestes Futter sich auf der Homepage der Erzeugergemein- Steinwald kostenfrei zur Verfügung ge- Mittlerweile gibt es die Erzeugergemein- Dabei hat jeder der zehn Tierhalter einen schaft www.oekorinder-steinwald.de. stellt. Sie erhalten die Broschüren in der schaft Öko-Rinder aus dem Steinwald w.V., eigenen Weg gefunden, um seine Rinder Geschäftsstelle der Steinwald-Allianz (Bräu- die aus diesem Projekt hervorging und gute glücklich zu machen. Manche sind Mut- Neue Produkte gasse 6, 92681 Erbendorf) sowie nach An- terkuhhalter mit besonderen Partner in der Vermarktung war von Beginn forderung per Post (09682 / 182219-0 oder Fleischrinderrassen, wie z.B. an der bio-zertifizierte Metzger Josef Acker- [email protected]). Deutsch Angus, Limousin oder mann, der durch schonende Schlachtung auch Rotes Höhenvieh. Zudem und handwerkliche Herstellung die wertvol- sind vier Milchviehhalter Teil len Bio-Rindfleischprodukte produziert. Seit Dem Ökolandbau auf der Spur der Erzeugergemeinschaft. Wei- diesem Sommer gibt es neben den Bio-Bur- Mit Rezepten für jede Jahreszeit, Bildern dehaltung wird ganz groß ge- gern weitere Produkte der Erzeugergemein- zum Ausmalen und Anleitungen, z.B. um schrieben und Grünfütterung schaft, die der bewusste Verbraucher in vie- Pralinen für Bienen herzustellen. Ein buntes im Sommer gibt es bei allen. Die len Rewe-Märkten, Bioläden und Dorfläden Mitmachheft für Kinder und Eltern rund um Bio-Tiere haben grundsätzlich einkaufen kann. Das komplette Sortiment den Bio-Bauernhof. viel Platz und Zugang zu Freiflä- umfasst mittlerweile acht Produkte in der chen, entweder durch eine Wei- Tiefkühl- und Kühlabteilung (siehe Tabelle).

Produkt Beschreibung Menge Abteilung Bio-Rinderburger der Klassische 4 Pattys à ca. 125 g Tiefkühlabteilung Bio-Beef & Baconburger mit würzigem Räucherspeck 3 Pattys à ca. 180 g Tiefkühlabteilung Bio-Rinderhackfleisch für die schnelle Küche ca. 500 g Tiefkühlabteilung Bio-Rindergulasch für Gulasch und Eintöpfe ca. 500 g Tiefkühlabteilung Bio-Rinderschinken traditionell gereift ca. 120 g Kühlabteilung Herausgeber: Bundesministerium für Ernährung und Bio-Rindersalami rein Rind ca. 140 g Kühlabteilung Landwirtschaft Bio-Rindergulasch im Glas fertig zum Verzehr 400 g Kühlabteilung Bio-Hackfleischsauce im Glas zu Nudeln, Reis, Kartoffeln 400 g Kühlabteilung Entdeckerbuch Natur Mitmachbuch: Durch Malen, Rätseln, Aus- schneiden und Kleben die Tier- und Pflan- zenwelt entdecken! Tiere und Pflanzen er- ARTENVIELFALT FÖRDERN MIT DER EIGENEN BLUMENWIESE zählen in der Ich-Perspektive über ihr Leben, was sie fressen, wer sich noch in ihrem Le- Statt der wöchentlich notwendigen Rasen- plante Wiese ausgewählt werden. Ist bereits Atem, denn die Wiese braucht ein paar Jah- bensraum aufhält und was der Mensch ih- mahd künftig nur noch einmal im Jahr die ein Intensivrasen vorhanden, können die re, bis sie sich entwickelt und stabilisiert hat. nen Gutes tun kann. Sense auszupacken - dieses Vorhaben klingt unten angeführten Vorgehensweisen ange- attraktiv. Zudem ist eine Blumenwiese bunt, wandt werden. Für welche Methode Sie sich Wenn die Ansaat im Frühjahr nicht realisiert der Wasserbedarf ist geringer und die hei- auch immer entscheiden: Zeigen Sie langen werden konnte, bietet es sich an, im Septem- mische Tierwelt vom Schmetterling bis zum ber, sogar bis in den Ok- Igel freut sich auch. tober hinein, Blühstreifen anzulegen. Auf die Herbst- Doch zunächst muss jeder für sich entschei- aussaat wirkt sich vorteil- den, was genau entstehen soll: eine blüten- haft aus, dass die Keimlin- reiche Wiese - die neben Naturbeobachtung ge genügend Feuchtigkeit kaum andere Nutzungen zulässt - oder ein erhalten. Ein kleiner Nach- strapazierfähiger und bespielbarer Trittra- teil können mögliche Fraß- sen. Anschließend muss der Platz für die ge- oder Frostschäden sein. Herausgeber: Bayerische Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege TIPPS ZUR ANLAGE EINER BLUMENWIESE IM EIGENEN GARTEN Tiere und Pflanzen unserer Heimat Einfach die Düngung einstellen, den Erfolgsversprechende Empfehlung: Den Für die Neuanlage einer Blumenwie- �. 3. 5. Ein farbenfroh illustriertes Nachschlage- Schnitt auf wenige Male im Jahr umstel- Rasen im Herbst oder im zeitigen Frühjahr se reichen fünf bis zehn Gramm Saatgut werk, ideal für len, das Schnittgut entfernen und so lang- vor der Einsaat kräftig vertikutieren, so dass je Quadratmeter aus. Die Samen werden Kinder, um In- sam den Nährstoffgehalt des Bodens sen- nur noch Grasstoppeln übrig sind. Die Gras- nur einige Millimeter tief eingerecht und sekten, Pflan- ken. Ein solcher Umwandlungsprozess narbe kann auch komplett abgehoben wer- dann per Walze oder mit Fußbrettern ge- zen, Vögel, Pilze schreitet allerdings sehr langsam voran den und zur Nährstoffsenkung zehn Zenti- festigt. In den ersten vier bis sechs Wo- und vieles mehr und die Zuwanderung wiesentypischer meter Oberboden dazu. Die Ausgangslage chen sollte der Boden stets feucht sein. in unserer hei- Kräuter ist vom Samenflug aus der unmit- ähnelt dann der bei einer Neuanlage, da mischen Natur telbaren Umgebung abhängig. der Boden noch nicht so nährstoffreich wie Die Mahdhäufigkeit hängt von den 6. kennenzulernen. nach langjähriger Intensivrasennutzung ist. Entwicklungszielen der Wiese ab. Bei der Perfekt geeignet Dabei hilft die „Impfung“. Der Rasen jährlichen Mahd sollte nach der Samen- 2. für einen Famili- wird punktuell entfernt und an diesen Wer eine besonders magere Wiese ha- reife von Gräsern und Kräutern im Sep- 4. enausflug in die Stellen werden gezielt die gewünschten ben möchte, kann den Boden noch durch tember, bei der klassischen zweischüri- Natur! Blütenpflanzen ausgesät oder vorgezoge- Untermischung von Sand oder feinem Kies gen Wiesennutzung Ende Juni und Ende Herausgeber: Bayerisches Staatsministerium für Um- ne Kräuter eingepflanzt. weiter abmagern. August gemäht werden. welt und Verbraucherschutz

www.kanzlei-hpk.de STEIN& WALD STEIN& WALD

3 FRAGEN AN DEN BÜRGERMEISTER

In dieser Ausgabe mit Bürgermeister Hubert für ihre Kommune und deren Gestaltung der Wendelinritt in Trevesen. Aber auch das Kraus aus Pullenreuth. interessieren. Sie leisten einen wertvollen Fest der Steinwald-Allianz am Waldhaus, das Neben Brand und Waldershof gibt es Beitrag für die Jugendarbeit, veranstalten ja noch zu unserem Gemeindegebiet gehört, Fahrten, organisieren das Ferienprogramm sollte man nicht verpassen. Leider sind die- auch in Pullenreuth einen Jugendge- und machen auf ihre Wünsche und Proble- se Veranstaltungen heuer ja coronabedingt meinderat. Kann Ihre Gemeinde hier me aufmerksam. Der Jugendgemeinderat ausgefallen, aber wir hoffen, dass wir nächs- Vorbild für anderen Kommunen in der wäre in Pullenreuth nicht mehr wegzuden- tes Jahr das Angebot wieder langsam hoch- Steinwald-Allianz sein? ken. Vielleicht finden sich ja auch in den an- fahren können. Insgesamt finde ich unsere Es ist schön, dass sich in unserer Gemein- deren Kommunen Jugendliche, die so etwas Gemeinde sehr sehenswert, mit vielen schö- de Jugendliche gefunden haben, die sich auf die Beine stellen wollen. Das ist eine gute nen Ecken und Plätzen, die jetzt, während Chance in der Gemeinde etwas der Coronazeit, auch wieder von den Einhei- mitzugestalten und vielleicht sind mischen entdeckt wurden. Dazu zählen na- schon einige Gemeinderäte von türlich die zahlreichen großen und kleinen morgen mit dabei, wer weiß. Sehenswürdigkeiten des Steinwalds, die zu tatsächlich eine Oase der Erholung ist. Sei erleben ein ganzer Urlaub bei weitem nicht es eine Radtour nach Feierabend zum Ober- Was sollte man in Pullenreuth ausreicht. pfalzturm oder eine längere Runde am Wo- auf jeden Fall erlebt haben? chenende, auch zu Fuß und mit der Familie. Wo können Sie in einer ruhigen Minute In Pullenreuth gibt es zahlreiche Der Steinwald ist immer wieder faszinierend einfach mal die Seele baumeln lassen? Veranstaltungen, die besonders und zu jeder Jahreszeit anders schön. Es sehenswert sind, z.B. die Rauh- Da sind mir zwei Dinge sehr wichtig. Zum gibt nichts Besseres als früh am Morgen ei- nacht auf der Glasschleif, die Sere- einen unser Garten zu Hause, den ich mit nen Sonnenaufgang oder abends einen Son- nade unserer Steinwaldmusikan- meiner Familie und Freunden genieße, und nenuntergang vom Oberpfalzturm oder von ten, das Pfingstfest in oder zum anderen der Steinwald, der für mich einem der vielen Felsen aus zu erleben.

TÄGLICH GUT VERSORGT - ABSTIMMEN FÜR DEN MOBILEN DORFLADEN

"Gemeinsam stark sein" lautet der stimmung wird Region. Die Projekte sollen Ge- nen Ortschaften steigern und regi- Unter www.steinwald-allianz.de Titel des Wettbewerbs, den die der Sieger er- meinschaft sowie regionale Wert- onale Kreisläufe stärken. finden sich der aktuelle Fahrplan, Deutsche Vernetzungsstelle Länd- mittelt. schöpfungsketten fördern. eine Produktliste sowie weitere liche Räume (DVS) in Kooperation Das breitgefächerte Warenangebot Hintergrundinformationen. mit den Bundesländern ausgeru- Der Wettbe- Gut versorgt im Dorfladen des Kaufladens auf Rädern setzt fen hat. Ziel des Wettbewerbs ist werb, der be- Im Rahmen eines Modellprojekts sich aus Produkten des täglichen Online abstimmen es, beispielhafte und originelle reits zum sieb- fährt der mobile Dorfladen seit Au- Bedarfs zusammen und beinhaltet Nun liegt es ganz an Ihnen! Vom Projekte aus den LEADER-, ILE- und ten Mal stattfindet, hat 2020 das gust 2018 durch die 17 Mitglieds- auch viele Waren von regionalen 21.09. - 01.11.2020 kann unter Vital-Regionen zu würdigen und Motto "Täglich gut versorgt!": gut gemeinden der Steinwald-Allianz Anbietern. In den Halteorten ist die www.dvs-wettbewerb.de online über die regionalen Grenzen hi- versorgt mit Lebensmitteln und und hält in über 40 Ortschaften Lieferung an die Haustür auf Vor- für das Projekt "Mobiler Dorfla- naus bekannt zu machen. Von den Dienstleistungen vor Ort, ohne ohne Nahversorgungseinrichtung bestellung möglich. Im Verkaufs- den in der Steinwald-Allianz" ab- 28 ausgewählten Projekten aus lange Lieferketten und Fahrwege. sowie an mehreren Altenheimen. Lkw kann Bargeld abgehoben gestimmt werden. Geben Sie dem ganz Deutschland, sind drei aus Es wurden Projekte gesucht, in Die Ziele des Projekts liegen auf und Lotto gespielt werden. Auch mobilen Dorfladen Ihre Stimme Bayern, darunter auch das Projekt denen neue Ideen für eine besse- der Hand: dem "Rückzugstrend" Gutscheine, Handyguthaben und und unterstützen Sie ein Projekt "Mobiler Dorfladen" der Stein- re Versorgung im Alltag umgesetzt des Einzelhandels entgegenwir- individuell zusammengestellte Ge- aus der Region und für die Region! wald-Allianz. In einer Onlineab- werden - in der Region und für die ken, die Lebensqualität in den klei- schenkkörbe werden angeboten.

STEINWALD-RÄTSEL KONTAKT Steinwald-Allianz Geschäftsstelle 1. tonnenschwerer beweglicher Felsen Bräugasse 6 92681 Erbendorf in der Nähe der Burg Falkenberg 2. Der … schläfer ist ein seltener Telefon: +49 9682/182219-0 Fax: +49 9682/18221922 Bewohner des Naturparks Steinwald. E-Mail: [email protected] 3. Vogel-, Rats-, und Räuberfelsen sind Web: www.steinwald-allianz.de, www.steinwald-urlaub.de zum … freigegeben. 4. Welche Eulenart wird seit 2017 wieder im Steinwald angesiedelt? QR-Code scannen, 5. Holzturm im Steinwald mit 150 Stufen um zur Homepage zu gelangen! 6. Wem ist der Brunnen vor dem Dorfladen in Friedenfels gewidmet? 7. Die Burgruine Weißenstein thront auf imposanten ... felsen. IMPRESSUM 8. Die Erzeugergemeinschaft Öko-Rinder Herausgeber aus dem ... besteht aus zehn Zweckverband Steinwald-Allianz

Bio-Rinderhaltern. Redaktion 9. Fischskulptur, die den Landkreis Marlene Weiß Martin Schmid Tirschenreuth schmückt 10. Die … bei Hohenhard zeugen von Gestaltung Marlene Weiß vulkanischen Tätigkeiten im Steinwald. Bilder Jochen Neumann, Berndt Fischer, Daniel Delang, Hubert Kraus

Druck Machen Sie mit bei unserem Steinwald- (Steinwald-Allianz, Bräugasse 6, 92681 Er- ist mit der Veröffentlichung seines Namens J.M. Weyh, Kemnath Rätsel und gewinnen Sie einen Genusskorb bendorf) an die Geschäftsstelle der Stein- einverstanden. Gedruckt auf mit dem Umweltsiegel "Der Blaue Engel" ausgezeichnetem Papier mit Spezialitäten aus dem mobilen Dorf- wald-Allianz in Erbendorf senden. Gerne laden im Wert von 30 Euro. Einfach das können Sie auch persönlich in der Geschäfts- Wir gratulieren der Gewinnerin der letzten 10. Ausgabe Oktober 2020 / 18.000 Exemplare. Alle Angaben ohne Gewähr. Kein Anspruch auf Vollständig- Rätsel ausfüllen und das Lösungswort bis stelle vorbeikommen und uns das Lösungs- Ausgabe, Angelika Schieder aus Steinbach, keit oder Richtigkeit. Nachdruck, auch auszugsweise, spätestens 1. Februar 2021 per E-Mail wort mitteilen. Die Verlosung erfolgt unter die beim Preisrätsel das richtige Lösungs- nur mit vorheriger Genehmigung des Herausgebers. ([email protected]) oder per Post Ausschluss des Rechtswegs. Der Gewinner wort "Bio-Burger" einreichte.