DOCSLIB.ORG

418338 1 En Bookbackmatter 205..225

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
418338 1 En Bookbackmatter 205..225 Glossary Abhayamudra A style of keeping hands while sitting Abhidhama The Abhidhamma Pitaka is a detailed scholastic reworking of material appearing in the Suttas, according to schematic classifications. It does not contain systematic philosophical treatises, but summaries or enumerated lists. The other two collections are the Sutta Pitaka and the Vinaya Pitaka Abhog It is the fourth part of a composition. The last movement gradually goes back to the sthayi after completion of the paraphrasing and improvisation of the composition, which can cover even three octaves in the recital of a master performer Acharya A teacher or a tutor who is the symbol of wisdom Addhayoga One of seven kinds of lodgings where monks are allowed to live. Addhayoga is a building with a roof sloping on either one side or both. It is shaped like wings of the Garuda Agganna-sutta AggannaSutta is the 27th Sutta of the Digha Nikaya collection. The sutta describes a discourse imparted by the Buddha to two Brahmins, Bharadvaja, and Vasettha, who left their family and caste to become monks Ahankar Haughtiness, self-importance A-hlu-khan mandap Burmese term, a temporary pavilion to receive donation Akshamala A japa mala or mala (meaning garland) which is a string of prayer beads commonly used by Hindus, Buddhists, and some Sikhs for the spiritual practice known in Sanskrit as japa. It is usually made from 108 beads, though other numbers may also be used Amulets An ornament or small piece of jewellery thought to give protection against evil, danger, or disease. Clay tablets have also been used as amulets. This is a kind of Thai Buddhist blessed item Ananda The pleasure of understanding a work in all its aspect © Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2017 205 L. Ghosh (ed.), India–Thailand Cultural Interactions, DOI 10.1007/978-981-10-3854-9 206 Glossary Anjalimudra Anjali is Sanskrit for ‘divine offering’, ‘a gesture of reverence’, ‘benediction’, and ‘salutation’, and is derived from anj, meaning ‘to honour or celebrate’. Mudra means ‘seal’ or ‘sign’. The meaning of the phrase is thus ‘salutation seal’ Antara A composition in Indian music consists of four parts. The second part is antara. The raga composition is gradually delineated within the framework of permissible note in the scale, which in the ‘antara’ takes up the upper tetrachord and establishes the image of the raga Antarala The antechamber immediately adjoining the garbhagrha (sanctum sanctorum), forming the entrance framework for the main shine Anthropomorphic status Nature of anthropomorphism, i.e. attribute human form or personality to God Ariyakas In the early nineteenth century, King Rama IV or Maha Mongkut (1851– 1868) invented a new script called Ariyakas based on the Roman alphabet Arth-mandapa/ Arthamandapa/ Ardhamandapa A (closed) pillared hall between the garbagriha (sanctum sanctorum) or antarala (an intermediate space) and the temple exterior or other mandapas ASEAN Association of Southeast Asian Nations Ashtamandalaka sutra A group of eight Bodhisattvas, known as the Ashtamahabodhisattva. This formed a part of the Ashtamandalaka sutra Astamahabodhisattva iconography A group of eight Bodhisattvas in Mahayana Buddhism is known as the Ashtamahabodhisattva. They are Kshitigarbha, Sarvanivarana-vishkambhin, Manjusri, Vajrapani, Maitreya, Samantabhadra, Avalokitesvara, and Akasagarbha Asthana-mandapa An assembly hall in a temple At thamahasangiti Akkarasamsodhana The nine Buddhist Councils, especially the Eighth Saṅgayana, ‘council’ called ‘At thamahasaṅgiti Akkharasaṃsodhana’ Atman Self Atthakatha Commentaries on the Pali Buddhist canon, Tipitaka Aurea Cheronesus This term coined by Ptolemy meaning Southeast Asia Avatara Incarnation Bhadrasana Bhadrasana is a basic yoga pose suitable for beginners. It is a great asana for meditation as it is comfortable and can be held for extended periods of time. Practising bhadrasana calms the mind and brings about feelings of groundedness. It also activates the muladhara (root) chakra Bhikkhu A Buddhist monk Glossary 207 Bhuta Supernatural creatures, demons BIMSTEC Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation BIST-EC Bangladesh, India, Sri Lanka, and Thailand Economic Cooperation Bodhisattvas In Mahayana Buddhism, boddisattva is a Sanskrit term for anyone who, motivated by great compassion, generates bodhicitta, which is a sponta- neous wish to attain Buddhahood for the benefit of all sentient beings Buddho Awakened; Supreme Enlightenment or Wisdom; Gautama Buddha, the ninth incarnation of Vishnu Caitya-grha A Buddha shrine Candi A Hindu or Buddhist Javanese temple, as well as it can refer to a stupa,a vihara, a bathing site, and a cave Celestial Buddhas The idea of exalted divine beings known as celestial Buddhas can be found in several Mahayana Buddhist traditions. Celestial Buddha is a heavenly being who was once a human being who had achieved such an advance level of spiritual development and awakening that once they died they no longer needed to re-embody on the earth Chakra Disc placed in the hands of Vishnu Chakravarti Chakravartin (Sanskrit cakravartin, Pali cakkavattin) is an ancient Indian term used to refer to an ideal universal ruler who rules ethically and benevolently over the entire world. Such a ruler's reign is called sarvabhauma Cham kalan The term Champa refers to a collection of independent Cham polities. Champa was an Indic civilization that flourished along the coast of what is now central and southern Vietnam for roughly one thousand years between 500 and 1500 AD. A Cham temple complex consists of several different kinds of buildings. The Kalan was the brick sanctuary, typically in the form of a tower, used to house the deity. The mandapa was an entry hallway contiguous with a sanctuary Chan The Chan is derived from Pali and Sanskrit metres and is based on the Vuttodaya, a Sri Lankan treatise on Pali Prosody. It was developed during the Ayutthaya period and became a prominent poetic form, but declined afterwards until it resurfaced in 1913 revival Chanda Chanda is a poetic metre in Sanskrit. It is factor that can have positive or negative result depending upon the mental factors that are conjoined with Cheingmai Pannasa A monk, who used to reside in Chiang Mai, composed in mixed Pali a collection of fifty Jatakas stories under the title Lokapannasa-Jataka. In Myanmar, this was called Cheing Mai Pannāsa 208 Glossary Cit-jai A mix of cit in Pali as well Sanskrit and jai in Thai. It means observing the mind and sustaining the mind in the right way Citta/ Mana Mind Coronation Ceremony Ceremony of crowing sovereign consort Cosmic cycle Universal life cycle of the universe Cultural diplomacy The exchange of ideas, information, art, and other aspects of culture among nations and their people in order to foster mutual understandings Damaru When Lord Shiva performed the cosmic dance to destroy the evil in the universe, he had a percussion instrument in his hand. This instrument is called damaru which gave birth to rhythm Devalayamahakshetra Sukhotai King Luthai built two large cubicle edifices, one for the Buddha and the other for Shiva and Vishnu. These two statues are generally identified as those having once been enshrined Devalayamahakshetra, Luthai’s brahmanical shrine Dhammamandapa The original term of dhammasala Dhammayoun The present term for dhammasala in Burmese. It is a community hall for religious purposes, including dharma preaching Dhammasa/ Dhammasala A hall for people to listen to dharma Dharmacakra The dharmachakra is one of the Ashtamangala of Indian religions such as Jainism, Buddhism, and Hinduism. It has been represented in the Buddhist dharma, Gautama Buddha's teaching of the path to Nirvana, since the time of early Buddhism Dharmachakrapravartana Sutta It is the Setting in Motion of the Wheel of the Dharma Sutra or Promulgation of the Law Sutra. It is a Buddhist text that is considered to be a record of the first teaching given by Gautama Buddha after he attained enlightenment Dharmarajamandapa The triple-celled cave temple with massive pillars belongs to Mahendravarman’s time. The cave temple contains inscription in Pallavagrantha which gives the name of the temple as AtyantakamaPallavesvara-griham Dhrupad A style of Indian classical music Digha-Nikaya The Digha Nikaya is a Buddhist scripture. This is the first collec- tions in the SuttaPitaka Dvarapala A figure of person guarding the door Dvaravati Ancient kingdom of Southeast Asia flourished from the sixth to the late eleventh century. Dvaravati itself played an important role in introducing Buddhism and particularly Buddhist art to the region Glossary 209 Erawan Shrine Hindu shrine in Bangkok, where a statue of Phra Phrom, the Siamese representation of Hindu God Brahma, has been consecrated FAO Food and Agriculture Organization of the United Nation Food access Access by individuals to adequate resources (entitlements) for acquiring appropriate food for a nutritious diet Food availability Availability of sufficient quantities of food of appropriate quality, supplied through domestic production or imports Gandhakuti The perfumed chamber of the Buddha at the Jetavana Monastery, India. As here the Buddha received many flower offerings, the sweet perfumed chamber or gandhakuti in Pali became its name. Gandha means smell or scent Gandhavamsa The Gandhavamsa is a volume of seventeenth century Pali litera- ture by Nandapanna that describes the post-canonical Pali literature of Burma and Ceylon Ganthabharana-Tika Ganthabharana-Tika is a subcommentary on a grammatical work Ganthabharana written by Ariyavaṃsa who settled in Ava of Myanmar during the reign of King Naṇapati (A.C. 1442–1468) Garbhagriha or Garbhagruha (garbhagṛha) The sanctum sanctorum, the inner- most sanctum of a Hindu temple where resides the murti (idol or icon) of the primary deity of the temple. Literally, the word means ‘womb chamber’, from the Sanskrit words, garbha for womb and griha for house Gharanas The diversification of styles of performing music leading to the division into different schools which are called gharanas GHI Global Hunger Index Grantha The Pallava script is known as Grantha.
Load more

Recommended publications
  • The Accentual System of Thai Polysyllabic Words
    THE ACCENTUAL SYSTEM OF THAI POLYSYLLABIC WORDS Udom Warotamasikkhadit1 Abstract 1. Introduction Many Thai grammarians seem to ignore intonational rhythms that exist in the At present, the pronunciation of Thai pronunciation of Thai words. It is language is in a state of chaos. No one erroneous to think that Thai words are knows for sure how to pronounce certain monotonous and without rhythms. The words in the Thai language. If one looks Thais have pronounced words with fixed through the Dictionary of the Royal pronunciation patterns for years but many Institute ofB.E. 2525, one will find words grammarians and Thai scholars ignore with more than one pronunciation more them. At the moment pronunciation of often than one will find in an English, the language is chaotic because many Thai French, or German dictionary. Nowadays people do not know how to pronounce radio and television announcers often Thai words. They often make the wrong mispronounce words and are influential cuts at morpheme or word boundarie::s. sources of mispronunciation. If you tum The Royal Institute rules for the on two different radio stations, you will pronunciation of Thai words concerning find two different pronunciations of the the gemination of the final consonant of a same word. It is very confusing for young syllable with an inserted [a] in conjoining children who must decide which one is words, as found in the dictionary of the correct. The Royal Institute of Thailand Royal Institute of B.E. 2525, must be held seems to compromise that two responsible for these problems. This paper pronunciations are acceptable.
    [Show full text]
  • TEMPORARY THAI and WESTERN POETRY1 Chetana
    AN IMAGINARY DIA­ Blood dripped dropped like LOGUE: A COMPARA­ prized gems Smooth flesh breached TIVE LOOK AT CON­ By powered thrust of iron TEMPORARY THAI AND blades WESTERN POETRY1 Screams reverberated through the land but valued no more than fruit- 2 Chetana Nagavajara flies' buzz Back and forth, back and forth I do not wish to sound pessimistic, but it Tears flooded the clouds is time that the image of Thailand as a Little rabbit's up to its neck in land of smiles should be questioned. In despair this respect, contemporary Thai poetry Grabbed heaven-spire, pulled can substantiate my point that hope crashing down contemporary Thai society is extremely Rainbow ghost lunged his complex and defies any simplification. lightening rod As we are meeting at Sanam Chandra Ripping through the startled Palace in Nakom Pathom, it is only chest appropriate that I begin with a poem by Rainbow ghost sucked dry the Saksiri Meesomsueb (born 1956) blood "Retracing Footprints on the Path", The sky moans mixed with which was the very first poem read at a fierce gun-fires poetry reading session on 14 March Was it this tamarind tree or some 1997, at Tabkhwan House, only a few other? steps away from our meeting place Sobbing Pigtail, Topknot and today. The poem is quoted here in full in Glae queried a translation by Chamnongsri Was it on this branch or another, Hanchanelak. pretty tree, That they hung the beloved "Paper birds panicked into flight maid? Reeling in vast tear-filled skies Breezes blew, branch bent, Boom, Boom ....
    [Show full text]
  • Wh 254/255/256. Life's Highest Blessings: the Mahā Maṅgala Sutta
    Life’s Highest Blessings The Mahā Maṅgala Sutta Translation and Commentary by Dr. R. L. Soni Revised by Bhikkhu Khantipālo Buddhist Publication Society Kandy • Sri Lanka The Wheel Publication No. 254/256 First Published in Mandalay B.E. 2499 (C.E. 1956). 2 First BPS Edition 1978. Second Printing 1987. Copyright © 1987 Buddhist Publication Society For free distribution. This work may be republished, reformatted, reprinted and redistributed in any medium. However, any such republication and redistribution is to be made available to the public on a free and unrestricted basis and translations and other derivative works are to be clearly marked as such and the Buddhist Publication Society is to be acknowledged as the original publisher. 3 Contents Editor’s Foreword Preface Chapter 1 Introduction i The Glorious Sutta ii Location in the Scriptures iii The Contents of these Texts iv The Title v Burmese Enthusiasm vi The Present Work Chapter II Mahā Maṅgala Sutta i The Pali Text ii Word-by-Word Rendering iii Translation Chapter III Notes and Comments i The Title ii Introduction iii The Body of the Sutta Stanza I “Many Deities and Human Beings …” Stanza II “With Fools No Company Keeping …” Stanza III ”Congenial Place to Dwell …” Stanza IV “Ample Learning, In Crafts Ability …” Stanza V “Mother, Father Well Supporting …” Stanza VI “Acts of Giving, Righteous Living …” Stanza VII “Avoid evil and abstaining …” Stanza VIII “Right Reverence and Humility …” Stanza IX “Patience, Meekness When Corrected …” Stanza X “Self-Restraint and Holy Life …” Stanza XI “Though Touched by Worldly Circumstances …” Stanza XII “Since By Acting In This Way …” Chapter IV The High Road of Blessings i The Thirty-eight Blessings ii General Review 4 iii A Synthetic View iv Our Classification Chapter V Conclusion Notes 5 Editor’s Foreword MAṄGALA: Popularly it means lucky sign, omen good or evil, auspicious or inauspicious, or a blessing.
    [Show full text]
  • Cyrtopodion Baturense (Khan and Baig 1992) and Cyrtopodion Walli (Ingoldby 1922) (Sauria: Gekkonidae)
    Zootaxa 2636: 1–20 (2010) ISSN 1175-5326 (print edition) www.mapress.com/zootaxa/ Article ZOOTAXA Copyright © 2010 · Magnolia Press ISSN 1175-5334 (online edition) Studies on Pakistan Lizards: Cyrtopodion baturense (Khan and Baig 1992) and Cyrtopodion walli (Ingoldby 1922) (Sauria: Gekkonidae) KURT AUFFENBERG1,4, KENNETH L. KRYSKO2 & HAFIZUR REHMAN3 1Florida Museum of Natural History, Powell Hall, P. O. Box 112710, University of Florida, Gainesville, Florida 32611 USA. E-mail: [email protected] 2Florida Museum of Natural History, Division of Herpetology, P.O. Box 117800, University of Florida, Gainesville, Florida 32611 USA. E-mail: [email protected] 3Zoological Survey Department, Government of Pakistan, Karachi 72400 Pakistan 4Corresponding author Abstract The taxonomy of Eurasian angular or thin-toed geckos has undergone a great deal of revision over the last 30 years. However, it is clear that a desirable level of taxonomic resolution has not yet been attained as their taxonomic assignments are somewhat arbitrary. In this paper, we discuss two lesser-known gecko species, Cyrtopodion baturense (Khan and Baig 1992) and C. walli (Ingoldby 1922). One adult specimen of Cyrtopodion baturense (the only known specimen other than the type series) and a series of 53 C. walli collected by Walter Auffenberg and the Zoological Survey Department of Pakistan (ZSD) and subsequently deposited in the University of Florida Herpetology collection were compared to the type specimens. Specimens were examined for 46 morphological characters and measurements. Cyrtopodion baturense and C. walli are diagnosable and confirmed to be distinct species. Cyrtopodion baturense is known only from the holotype locality of Pasu and the nearby village of Dih, Hunza District, in the Gilgit Agency, Federally Administered Northern Areas (FANA), Pakistan, at 2,438–3,078 m elevations.
    [Show full text]
  • UC Irvine UC Irvine Electronic Theses and Dissertations
    UC Irvine UC Irvine Electronic Theses and Dissertations Title Educated into Violence: The Colonial Origins of Separatist Rebellion Permalink https://escholarship.org/uc/item/8vw019fk Author Mendoza, Mary Anne San Mateo Publication Date 2020 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA, IRVINE Educated into Violence: The Colonial Origins of Separatist Rebellion DISSERTATION submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in Political Science by Mary Anne San Mateo Mendoza Dissertation Committee: Professor Jeffrey Kopstein, Chair Associate Professor Sara W. Goodman Assistant Professor Heidi Hardt 2020 © 2020 Mary Anne San Mateo Mendoza DEDICATION For Angelyn Mendoza, who has been my main source of comforting pasta, never-ending lipstick, and pep talks into the wee hours of the night just to get me through all of these pages; For Jai Dave, who came into this madness late but didn’t let the prospect of it scare him off and instead fit into all the parts of my life so seamlessly that it still doesn’t feel real; For my Model UN alumni family who celebrated every triumph with dim sum and always understood when I needed some time away from our brunch bunch to get work done (Go Leos!); For Juli Minoves-Triquell, who sparked my interest in academia by his example of what a professor can do and for becoming such a valued mentor, colleague, and friend; For Misbah Hyder and Shauna Gillooly, who made sure that
    [Show full text]
  • GP Charles, "The Resurgence of Buddhism
    The Resurgence of Buddhism in Burma G. P. CHARLES Buddhism is one of the principal living religions of the world and a universal or international religion. It is claimed that there are nearly 500 million Buddhists and that they are found in all parts of the world. They are mainly found in the East, spread­ ing from CeyloJ). to Japan. Buddliism is practically the state religion of Thailand, Burma, Ceylon, Tibet, Laos and.Cambodia; in these countries except for Tibet, the school of Buddhism is that called the Hinayana or the philosophic Buddhism. Mahayana Buddhism, also known as the popular Buddhism, is in vogtie in Japan, China and Tibet. Lord Gautama Buddha received his spiritual enlightenment in India, 2,500 years ago. From India Buddhism spread into the Far East. The missionary character of Buddhism promoted the rapid expansion of Buddhism. Brahmanism partly absorbed and partly swept away Buddhism from India, the land of. its origin, leaving only· -a very small fraction of Buddhists in India. Yet Buddhism captured the nations of the East as no other religion has. One of the causes for the rapid expansion of Buddhism in the East is the large part played by monasticism in the Buddhist way of life. Although a large percentage of Buddhists do not practise monasticism, it must be remembered that a good Buddhist is a monk or at least one who practises the severe austerities of the monastic way of life. There are many Buddhist monasteries and monks all over South-East Asia. In Thailand and Burma almost every male member of the family wears the yellow robe, enters a monastery and lives like a monk at least for a few weeks.
    [Show full text]
  • Intelligence System for Tamil Vattezhuttuoptical
    Mr R.Vinoth et al. / International Journal of Computer Science & Engineering Technology (IJCSET) INTELLIGENCE SYSTEM FOR TAMIL VATTEZHUTTUOPTICAL CHARACTER RCOGNITION Mr R.Vinoth Assistant Professor, Department of Information Technology Agni college of Technology, Chennai, India [email protected] Rajesh R. UG Student, Department of Information Technology Agni college of Technology, Chennai, India [email protected] Yoganandhan P. UG Student, Department of Information Technology Agni college of Technology, Chennai, India [email protected] Abstract--A system that involves character recognition and information retrieval of Palm Leaf Manuscript. The conversion of ancient Tamil to the present Tamil digital text format. Various algorithms were used to find the OCR for different languages, Ancient letter conversion still possess a big challenge. Because Image recognition technology has reached near-perfection when it comes to scanning Tamil text. The proposed system overcomes such a situation by converting all the palm manuscripts into Tamil digital text format. Though the Tamil scripts are difficult to understand. We are using this approach to solve the existing problems and convert it to Tamil digital text. Keyword - Vatteluttu Tamil (VT); Data set; Character recognition; Neural Network. I. INTRODUCTION Tamil language is one of the longest surviving classical languages in the world. Tamilnadu is a place, where the Palm Leaf Manuscript has been preserved. There are some difficulties to preserve the Palm Leaf Manuscript. So, we need to preserve the Palm Leaf Manuscript by converting to the form of digital text format. Computers and Smart devices are used by mostof them now a day. So, this system helps to convert and preserve in a fine manner.
    [Show full text]
  • An Introduction to Old Persian Prods Oktor Skjærvø
    An Introduction to Old Persian Prods Oktor Skjærvø Copyright © 2016 by Prods Oktor Skjærvø Please do not cite in print without the author’s permission. This Introduction may be distributed freely as a service to teachers and students of Old Iranian. In my experience, it can be taught as a one-term full course at 4 hrs/w. My thanks to all of my students and colleagues, who have actively noted typos, inconsistencies of presentation, etc. TABLE OF CONTENTS Select bibliography ................................................................................................................................... 9 Sigla and Abbreviations ........................................................................................................................... 12 Lesson 1 ..................................................................................................................................................... 13 Old Persian and old Iranian. .................................................................................................................... 13 Script. Origin. .......................................................................................................................................... 14 Script. Writing system. ........................................................................................................................... 14 The syllabary. .......................................................................................................................................... 15 Logograms. ............................................................................................................................................
    [Show full text]
  • A Comparative Study of Shan and Standard Thai Morphology
    A COMPARATIVE STUDY OF SHAN AND STANDARD THAI MORPHOLOGY Kittisara A Thesis Submitted in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree of Master of Arts (Linguistics) Graduate School Mahachulalongkornrajavidayalaya University C.E. 2018 A Comparative Study of Shan and Standard Thai Morphology Kittisara A Thesis Submitted in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree of Master of Arts (Linguistics) Graduate School Mahachulalongkornrajavidayalaya University C.E. 2018 (Copyright by Mahachulalongkornrajavidyalaya University) i Thesis Title : A Comparative Study of Shan and Standard Thai Morphology Researcher : Kittisara Degree : Master of Arts in Linguistics Thesis Supervisory Committee : Assoc. Prof. Nilratana Klinchan B.A. (English), M.A. (Political Science) : Asst. Prof. Dr. Phramaha Suriya Varamedhi B.A. (Philosophy), M.A. (Linguistics), Ph.D. (Linguistics) Date of Graduation : March 19, 2019 Abstract The purpose of this research is to explore the comparative study of Shan and standard Thai Morphology. The objectives of the study are classified into three parts as the following; (1) To study morpheme of Shan and standard Thai, (2) To study the word-formation of Shan and standard Thai and (3) To compare the morpheme and word-classes of Shan and standard Thai. This research is the qualitative research. The population referred to this research, researcher selects Shan people who were born at Tachileik in Shan state consisting of 6 persons. Area of research is Shan people at Tachileik in Shan state union of Myanmar. Research method, the tool used in the research, the researcher makes interview and document research. The main important parts in this study based on content analysis as documentary research by selecting primary sources from the books, academic books, Shan dictionary, Thai dictionary, library, online research and the research studied from informants' native speakers for 6 persons.
    [Show full text]
  • Computers and the Thai Language
    [3B2-6] man2009010046.3d 12/2/09 13:47 Page 46 Computers and the Thai Language Hugh Thaweesak Koanantakool National Science and Technology Development Agency Theppitak Karoonboonyanan Thai Linux Working Group Chai Wutiwiwatchai National Electronics and Computer Technology Center This article explains the history of Thai language development for computers, examining such factors as the language, script, and writing system, among others. The article also analyzes characteristics of Thai characters and I/O methods, and addresses key issues involved in Thai text processing. Finally, the article reports on language processing research and provides detailed information on Thai language resources. Thai is the official language of Thailand. Certain vowels, all tone marks, and diacritics The Thai script system has been used are written above and below the main for Thai, Pali, and Sanskrit languages in Bud- character. dhist texts all over the country. Standard Pronunciation of Thai words does not Thai is used in all schools in Thailand, and change with their usage, as each word has a most dialects of Thai use the same script. fixed tone. Changing the tone of a syllable Thai is the language of 65 million people, may lead to a totally different meaning. and has a number of regional dialects, such Thai verbs do not change their forms as as Northeastern Thai (or Isan; 15 million with tense, gender, and singular or plural people), Northern Thai (or Kam Meuang or form,asisthecaseinEuropeanlanguages.In- Lanna; 6 million people), Southern Thai stead, there are other additional words to help (5 million people), Khorat Thai (400,000 with the meaning for tense, gender, and sin- people), and many more variations (http:// gular or plural.
    [Show full text]
  • Grantha Script
    Grantha script Grantha is a script, developed by the Pallavas to write Prakrit and Sanskrit in the Tamil country. It further evolved into the Tamil and Malayalam scripts. The Pallavas had extensive contacts with the South-east Asian countries, which were influenced by Hinduism and Buddhism. In these countries, the Grantha script was used to write Sanskrit scriptures. In course of time scripts for the local languages grew out of the Grantha script Here is the Grantha alphabet of today. It can be seen that many of the letters are similar to those of Tamil, but closer the Malayalam script Vowels Consonants Grantha Mahendra Pallava, Mandagappattu, 7 th century CE Mahendra Pallava initiated excavating cave temples in the Tamil country. There is an inscription in Sanskrit written in the Grantha script in his first cave temple in Mandagappattu in Villuppuram district Grantha Mahendra Pallava, 7 th century CE This is the Grantha inscription of Mahendra Pallava in Mandagappattu Mahendra Pallava inscription A part of the inscription is given below transliterated into the Tamil script and Devanagari Grantha Parantaka Pandya, Anaimalai, 8 th century CE As vaTTezhuttu was in greater currency in the Pandya country than elsewhere in Tamilnadu, we can see in inscriptions vaTTezhuttu characters in Grantha inscription, as we see in this Pandya sample. Text of the inscription The son of mAra , madhurakavi , resident of karavandapura , prosperous, able, most sweet - tempered, belonging to a amily of physicians built this temple of Vishnu. That some intelligent minister of the Pandya king, called Parantaka, gave ths immeasurably rich (agrahara ) to the first-born.
    [Show full text]
  • Sangeetha. S. R Dr. Nawab Akhtar Khan* INTERNATIONAL JOURNAL
    REVIEW ARTICLE Volume - 9 | Issue - 10 | October - 2020 | PRINT ISSN No. 2277 - 8179 | DOI : 10.36106/ijsr INTERNATIONAL JOURNAL OF SCIENTIFIC RESEARCH IMPACT OF JOB STRESS ON PERSONAL AND PROFESSIONAL LIFE OF POLICE PERSONNEL Arts Research Scholar Department of Clinical Psychology, JSS Academy of Higher Education Sangeetha. S. R and Research, Mysuru, Karnataka- 570004. Dr. Nawab Akhtar Associate Professor & HOD Department of Clinical Psychology JSS Hospital, Mysuru Khan* Karnataka- 570004.*Corresponding Author ABSTRACT Police duty is always connected with responsibility, punctuality, dedication, and hard work, and it requires a high level of discipline. But police work is also related to stress, which is evident among the police personnel. Several studies reported the presence of stress among police personnel, which can have an impact on their personal and professional life. The night shifts, stressful events, frequent transfers, along with administrative/ organizational pressure, pose the police personnel to and physical and psychological danger. The occupational stress faced by the police personnel lead to anger and aggression and can adversely affect the family and personal life. The present article focuses on nding out the impact of job stress on various aspects of police personnel life, such as personal, social, and professional life. KEYWORDS Job Stress; Personal, Social & Professional Life; Personality; Coping Skills INTRODUCTION source of stress among police personnel (Ma et al., 2015). Besides, the Stress occurs when the magnitude of the stressor exceeds the work environment of police personnel is highly stressful which individual's capacity to cope. Stress is generally considered as includes threats, uncertainty at work, encounters, political pressure, psychological perception and disturbance in mental and physical exposure to violence, and death.
    [Show full text]