A Qualitative Study of an Intensive English Program

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Qualitative Study of an Intensive English Program The Interconnectedness between Translingual Negotiation Strategies and Translingual Identities: A Qualitative Study of an Intensive English Program in Gorontalo - Indonesia Dissertation Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Yohanes Nugroho Widiyanto, M.Ed. Graduate Program in Education: Teaching and Learning The Ohio State University 2016 Dissertation Committee: Keiko Samimy, Advisor Adrian Rodgers, Co- advisor Alan Hirvela Copyrighted by Yohanes Nugroho Widiyanto 2016 Abstract In a globalized word, English has become the primary means of communication in language contact zone (Pratt, 1991; Thomason, 2001) where people of diverse socioeconomic and cultural background interact with each other. Under a monolingual paradigm, non-native English speakers have been denied the use of linguistic and paralinguistic resources from their L1. Translingual Practice (Canagarajah, 2013c) contests this paradigm and gives agency to English learners in postcolonial regions by not dichotomizing native and non-native speakers, but treating them all as translinguals who are engaged in shaping English norms. During this interaction, translinguals deploy their negotiation strategies not only for meaning negotiation but also language identity development (Ellis, 2013; Jenkins, 2006; Seidlhofer, 2009). This research was conducted in the context of an intensive English program in Gorontalo, a relatively new province in Indonesia where the presence of English native speakers is not prominent. The language contact zone was expected to encourage the participants’ (American volunteer teachers and Indonesian students) to deploy their translingual negotiation strategies in their oral communication. The first research question aims to enact those negotiation strategies which happened in personal, social, contextual and textual spheres. The second research purpose, which is highly related to the first research question, is how the enactment shapes their translingual identities. ii However, the spacio-temporal aspect of the enactment was expanded by reflecting beyond the intensive English program. This qualitative inquiry was conducted through multiple data collection procedures; e.g. collecting participants’ demographic data, pre- and post questionnaires, interviewing, stimulated recall protocol, observation, journal writing and autoethnographical writing. The analysis of translingual negotiation strategies follows Canagarajah’s (2013c) framework of integrated analysis which focuses on classroom discourse during the program. This analysis of classroom interaction aims at depicting the deployment of macro strategies of envoicing, recontextualization, interactional and entextualization strategies with several micro strategies in each speech event. The analysis of the second data set mainly focuses on the participants’ reflections on learning and teaching English which shape their language identity. Dealing with the first question, the research depicts the enactment of the macro strategies of translingual negotiation. The first macro strategy is envoicing strategies in which the research participants showed their language, social and personal identities during classroom interaction. The multilingual speakers did not feel discouraged in using their idiosyncrasies in grammar and diction while still wanting to improve their English through using it. They also used code mixing, code switching and even code messing as a way to express their voice despite their limited access to resources in the target language. In term of social identity, both the native speaker teacher and multilingual learners shared their opinions based on their national, ethnic, gender and religious affiliations to voice their interests of the intriguing issues of classroom discussion. In term of personal iii identity, the participants deployed pragmatic strategies to show their personality traits whether they were more introvert or extrovert during meaning negotiations. Interactional strategies are quite well developed in communicative strategy research (Kirkpatrick, 2007) so that the micro strategies that interlocutors used are congruent with the literature. However, the significant difference in this analysis of these meaning negotiation processes is the attitude of not marking the meaning discrepancy during the interaction as an error. These strategies are also the most effective devices employed by the American volunteer teachers to reach the uptakes as well as to develop students’ competence in English. Mary’s (pseudonym, the native speaker teacher) strategy of using the ‘let-it-pass’ principle as a way of acknowledging the students’ translingual competence without necessarily ignoring the mistakes that her students made. Dealing with recontextualization strategies, both multilingual and native speaker participants used “framing” and “footing” (Goffman, 1981) to contextualize the topics from the textbook that are mostly taken from American sources. The fact that Marydid not always have sufficient knowledge about the issues had encouraged the multilingual learners to use their “footing” to make the interaction run smoothly. On the other hand, John (pseudonym, the other American teacher) employed multimodality to show that language resources are beyond words. His competence as a polyglot, especially in mastering Arabic which is highly honored in Muslim region such as in Gorontalo, and his enthusiasm in speaking local languages (Indonesian and Gorontalo languages) became his added value in creating “footing” appropriate in the class discussion. iv The participants deployed entextualization strategies to strengthen other strategies. They monitored their speech by using a gradual approach to convey their main intention to make sure that other interlocutors understood their utterances. Some micro strategies that they employed were simplification, segmentation, regularization and leveling. The research shows that interactional and envoicing strategies have greater impact to the process of second language teaching and learning than the contextual and entextualization strategies. The envoicing strategies have enhanced students’ initiative to participate in the classroom interaction despite their limited knowledge of English. On the other hand, the deployment of interactional strategies have made the two American volunteer teachers scaffold the learning. However, more research is needed to develop a more comprehensive taxonomy of translingual negotiation strategies The deployment of these translignual negotiation strategies that are innate capacity, especially for those who live in pluriligual country like Indonesia, have shaped the vocal participants of English teachers. The second analysis of participants' language identities shows diverse paradigms ranging from monolingual, multilingual to translingual tendency. Their perspective can be placed into a continuum where Mary was on the tendency of monolingual identities and Julie (pseudonym, one of the students) was on the other end of holding translingual identities. Julie was the only participant who dared to challenge monolingual approach even during her formation as a pre-service English teacher. Her determination to challenge the norms was truly connected with the negotiation strategies that she employed during the intensive English course. In her case, v the interconnectedness of translingual negotiation strategies and translingual identities found its realization. vi Acknowledgments I am fully aware that the completion of this dissertation cannot be accomplished without the hard work, guidance, and prayers from several people who have been kindly supporting with me, especially when I was stuck and about to give up in continuing this intellectual journey. I would like to express my deep gratitude to my advisor, Dr. Keiko Samimy, who has inspired me to raise the dignity of non-native English speaker (NNES) teachers which becomes the underlying principle of this dissertation. Her intellectual achievement as a scholar in the field has been the foundation of this endeavor that encourages English learners and teachers from Indonesia to be brave in participating in this discourse community. Her warm personality has touched my heart especially when I lost my beloved former advisor, Dr. Hancock during this process. I am also greatly indebted to Dr. Adrian Rodgers, my co-Advisor, who gave me the idea forresearching the intensive English program when I worked with him at USINTEC office. His encouragement in completing this dissertation, especially when I thought that it was an impossible task, has been beyond my expectations. I would like to express my sincere thanks to Dr. Alan Hirvela as my committee member, both in candidacy exam and dissertation. I have always been grateful for his vii dedication to our department, especially to international students like me who have to encounter triple socialization in our struggle as PhD students. I would like to thanks those who have given me the chance to pursue my doctoral degree in the U.S.: the Indonesian government c.q. the Directorate of Higher Education, Fulbright scholarship program, and Widya Mandala Catholic University, Surabaya, especially my university president and my dean who have supported me a lot in my hardest times. I would like to thank my participants of this study, especially Mary, Roger, Farid, Yunita, Yusna, Susi, Elizabeth, Infri, Yulan, Helena, and all staff of the English Department
Recommended publications
  • A Concise Dictionary of Middle English
    A Concise Dictionary of Middle English A. L. Mayhew and Walter W. Skeat A Concise Dictionary of Middle English Table of Contents A Concise Dictionary of Middle English...........................................................................................................1 A. L. Mayhew and Walter W. Skeat........................................................................................................1 PREFACE................................................................................................................................................3 NOTE ON THE PHONOLOGY OF MIDDLE−ENGLISH...................................................................5 ABBREVIATIONS (LANGUAGES),..................................................................................................11 A CONCISE DICTIONARY OF MIDDLE−ENGLISH....................................................................................12 A.............................................................................................................................................................12 B.............................................................................................................................................................48 C.............................................................................................................................................................82 D...........................................................................................................................................................122
    [Show full text]
  • Sergey Makarov
    Sergey Makarov · Marc Horner Gregory Noetscher Editors Brain and Human Body Modeling Computational Human Modeling at EMBC 2018 Brain and Human Body Modeling Sergey Makarov • Marc Horner Gregory Noetscher Editors Brain and Human Body Modeling Computational Human Modeling at EMBC 2018 Editors Sergey Makarov Marc Horner Massachusetts General Hospital ANSYS, Inc. Boston, MA, USA Evanston, IL, USA Worcester Polytechnic Institute Worcester, MA, USA Gregory Noetscher Worcester Polytechnic Institute Worcester, MA, USA This book is an open access publication. ISBN 978-3-030-21292-6 ISBN 978-3-030-21293-3 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-3-030-21293-3 © The Editor(s) (if applicable) and The Author(s) 2019 Open Access This book is licensed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license and indicate if changes were made. The images or other third party material in this book are included in the book’s Creative Commons license, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the book’s Creative Commons license and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use.
    [Show full text]
  • Chapter 1 BOMMASTANDI of ALEXANDRA TOWNSHIP
    Chapter 1 BOMMASTANDI OF ALEXANDRA TOWNSHIP 1.1. Background In 1912 the following billboard written in Sotho, Zulu and English appeared in Alexandra Township advertising freehold properties. First, this advert points to the obvious; Africans were already engaging in private property at the turn of the 20th century. This township was subdivided into 2,500 stands which were sold to individuals. Title deeds were given to the individuals once payment was concluded. Second, it indicates that Africans were acquiring private property away from a „traditional village‟ where access to property is said to be communal. A closer look at the acquisition processes of such properties unsettles the notion of private property as individual. It becomes increasingly clear in the study that in spite of the naming of an individual in the titled deed it was not uncommon for family resources to be pooled during acquisition of the said property and hence a shared ownership among members of extended families would be understood. The following conversations attest to some of these experiences. Mme Mihloti explains how her parents and her siblings purchased their properties. 1 Ko 15th o ka re ke nako e abuti a bereka le mosu ausi, ke bona ba neng ba thusa mokgalabe. ......... Bona ke itse ba berekile ba thusa, ba ntshitse chelete ausi le abuti, ena Lucas. …….1 (It seemes like when my brother and sister were working, they are the ones who helped the old man with purchasing the property at 15th Avenue. I do know that they contributed some money helping our father in acquiring the properties…… Another example is drawn from mme Hunadi‟s family.
    [Show full text]
  • Social Exclusion and the Negotiation of Afro-Mexican Identity in the Costa Chica of Oaxaca, Mexico
    Social Exclusion and the Negotiation of Afro-Mexican Identity in the Costa Chica of Oaxaca, Mexico. Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br. vorgelegt von Tristano Volpato aus Verona, Italien WS 2013/2014 Erstgutachter: Prof. Hermann Schwengel Zweitgutachterin: Prof. Julia Flores Dávila Vorsitzender des Promotionsausschusses der Gemeinsamen Kommission der Philologischen, Philosophischen und Wirtschafts- und Verhaltenswissenschaftlichen Fakultät: Prof. Dr. Bernd Kortmann Datum der Fachprüfung im Promotionsfach: 07 Juli 2014 Social Exclusion and the Negotiation of Afro-Mexican Identity in the Costa Chica of Oaxaca, Mexico. Tristano Volpato Nr.3007198 [email protected] II I acknowledge Prof. Schwengel, for the opportunity to make concrete an important proyect for my professional life and individual psychological growing, since he was in constant cooperation with me and the work; Prof. Julia Flores Dávila, who accompanied me during the last six years, with her human and professional presence; my parents, who always trusted me; Gisela Schenk, who was nearby me in every occasion, professonal and daily. Finally I want to specially thank all those people of the Costa Chica who, during the process, allowed me to understand better their identity and offered a great example of Mexicanity and humanity. III IV Contents Prefacio ............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Radio Spreads .Pdf
    RADIO 11 . 8 . 16 SUSANNE PAOLA ANTONETTA DIANA ARTERIAN DAN BEACHY-QUICK STEVE BENSON LAYNIE BROWNE JULIE CARR NICOLE COOLEY MATTHEW COOPERMAN JENNIFER KWON DOBBS THOM DONOVAN LEORA FRIDMAN ANNA GURTON-WACHTER JOSEPH HARRINGTON H. L. HIX ABY KAUPANG JH PHRYDAS B.T. SHAW JESSICA SMITH SASHA STEENSEN SOPHIA TERAZAWA TONY TRIGILIO NICOLE WALKER #83 ESSAY PRESS SINGLES Contents Essay Press’s library of stand-alone chapbooks, which we may build on in the future. Series Editors Maria Anderson FIRST NOTES TO SELF, TOWARD 3 Andy Fitch CONTESTING THE HATE STATE Ellen Fogelman H. L. Hix Aimee Harrison Courtney Mandryk THAT WHICH FALLS OUT 7 Victoria A. Sanz Sophia Terazawa Travis A. Sharp IN NOVEMBER 2016 10 Ryan Spooner Steve Benson Series Assistants Cristiana Baik RECKONING THE SHADOW 15 Ryan Ikeda Dan Beachy-Quick Christopher Liek Emily Pifer NOTES ON EVIL, THE BODY, AND THEORY 19 Randall Tyrone JH Phrydas WHAT IS AN ENEMY? 24 Cover Text An excerpt from Sasha Steensen’s Julie Carr Bellwethers: Shame and my Left Breast WE ARE EACH OTHER’S HARVEST 30 Diana Arterian Cover Design Travis A. Sharp ON BLEEDING 35 Book Composition Aimee Harrison Leora Fridman GOOD NIGHT FROM THE END 44 OF THE AMERICAN EXPERIMENT Tony Trigilio A BOOK OF FIRST SENTENCES 47 Laynie Browne POST-FACE 52 Thom Donovan AFTERMATH: NOTES FROM NYC 58 11. 27.16 Nicole Cooley Q: WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN 67 Dear , MUSLIM EXTREMISM AND CHRISTIAN EXTREMISM? B.T. Shaw In the wake of an election that solidified our country’s many ALL OVER AGAIN 73 disconnects, Essay Press would like to invite our authors to Susanne Paola Antonetta share their responses to the hatred triggered by Trump.
    [Show full text]
  • Who Are the Clients and What They Say About Prostitution in South-East Asia? Laurence Husson
    Who Are the Clients and What They Say about Prostitution in South-East Asia? Laurence Husson To cite this version: Laurence Husson. Who Are the Clients and What They Say about Prostitution in South-East Asia?. Moussons : recherches en sciences humaines sur l’Asie du Sud-Est, Presses universitaires de Provence, 2017, 29, pp.209-262. hal-01755850 HAL Id: hal-01755850 https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-01755850 Submitted on 5 Apr 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Who Are the Clients and What They Say about Prostitution in South-East Asia? Laurence Husson * Aix Marseille Univ, CNRS, IrAsia, Marseille, France Let’s not be hypocrites! What normal man hasn’t used the services of a prostitute at least once? Those who claim they haven’t—would they also swear that they were never even tempted? Even famous lovers like Don Juan and Casanova didn’t underestimate the charms of prostitutes and yet they were certainly not deprived of feminine com- pany. (Jammot & Rocheteix, 1954: 130.) In a study entitled Tourism, Prostitution and AIDS, Mechtild Maurer affirmed that “[...] in every day life as well as in research and legislation prostitution continues to be considered as solely concerning the prostitute while completely ignoring the existence of the client” (1992: 25).
    [Show full text]
  • ED318076.Pdf
    DOCUMENT RESUME ED 318 076 CS 507 150 AUTHOP Hynds, Susan, Ed.; Rubin, Donald L., Ed. TITLE Perspectives on Talk and Learning. NCTE Forum Series. INSTITUTION National Council of Teachers of English, Urbana, Ill. REPORT NO ISBN-0-8141-3524-2 PUB DATE 90 NOTE 304p. AVAILABLE FROMNational Council of Teachers ofEnglish, 1111 Kenyon Rd., Urbana, IL 61801 (Stock No.3252-3020, $10.95, member, $14.25 nonmember). PUB TY Books (010) -- Collected Works- General (020) EARS PRICE mFol/Pc13 Plus Postage. DESCRIPTORS Classroom Environment; Cooperative Learning; Elementary Secondary Education; Higher Education; *Instructional Effectiveness; *Instructional Innovation; tLearning Experience; *Oral Language; *Teaching Methods IDENTIFIERS *Collaborative Learning; *Conversation; Learning Environment ABSTRACT In this book, teacher educators and researchers show how classrooms can come alive when talk is used constructively. Following an introduction by Donald L. Rubin, the articles include: "Speaking Creatures in the Classroom" (Judith Wells Lindfors); "Oral Language and Learning" (Douglas Barnes); "Negotiation, Language, and Inquiry: Building Knowledge Collaboratively in the Classroom" (Cynthia Onore); "Asking Questions about Questions" (Theresa Roger and others); "Play Talk, School Talk, and Emergent Literacy" (Lee Galda and A. D. Pellegrini); "Talking Up a Writing Community: Th_ Role of Talk in Learning to Write" (Anne Haas Dyson); "Talking in Writing Groups" (Anne Ruggles Gere); "Reading and Response to Literature: Transactionalizing Instruction" (3tanley B. Straw); "Teacher/Student Talk: The Collaborative Conference" (Muriel Harris); "Talking Life and Literature" (Susan Hynds); "Student Performance of Literature" (Elizabeth C. Fine); "Dramatic Improvisation in the Classroom" (Betty Jane Wagner); "Learning to Listen and Learning to Read" (Sara W. Lundsteen); "Oral Activities in the English Classroom" (Phil Backlund); "Language Diversity and Learning" (Lisa D.
    [Show full text]
  • Final Thesis (002).Pdf
    Canterbury Christ Church University’s repository of research outputs http://create.canterbury.ac.uk Copyright © and Moral Rights for this thesis are retained by the author and/or other copyright owners. A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the copyright holder/s. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given e.g. Day, Ed (2018) The application of machine learning, big data techniques, and criminology to the analysis of racist tweets. Ph.D. thesis, Canterbury Christ Church University. Contact: [email protected] THE APPLICATION OF MACHINE LEARNING, BIG DATA TECHNIQUES, AND CRIMINOLOGY TO THE ANALYSIS OF RACIST TWEETS. by Ed Day Canterbury Christ Church University Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy 2018 I, Ed Day, confirm that the work presented in this thesis is my own. Where infor- mation has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the work. Word Count: 85,994 Abstract Racist tweets are ubiquitous on Twitter. This thesis aims to explore the creation of an automated system to identify tweets and tweeters, and at the same time gain a theoretical understanding of the tweets. To do this a mixed methods approach was employed: ma- chine learning was utilised to identify racist tweets and tweeters, and grounded theory and other qualitative techniques were used to gain an understanding of the tweets’ content.
    [Show full text]
  • Nigger Names - OBJECTING
    Nigger names - OBJECTING SUBMISSION SUBMITTER'S NAME DATE REASON(S) SUMMMARISED ALTERNATIVE NAME All or some? NO. 001 Online objecting Grant Hughes 2015-10-29 Names are historical, can't change All submission - things if you don't know the context. Slippery slope argument. 002 Online objecting John Van Der Leden 2015-10-29 NZGB is equivalent to ISIS blowing All submission - up monuments. Rewriting history. Currently ruled by SJWs [presumably 'Social Justice Warriors'], enormous number of potentially offensive place names. 003 Online objecting Jason Wohnsiedler 2015-10-29 Names are fine. All submission - 004 Online objecting Robert de Kock 2015-10-29 Appears to believe firmly in the Pūkio, Pūkio Hill and Pūkio Stream All submission - association between the names and the plant, so suggests that the Pūkio names would be more appropriate. Steelhead not relevant as it is not a native species. Suggests that there are many other names that could be considered offensive. 005 Online objecting Sam Colebaker 2015-10-29 Changing the names will put All submission - geographic websites out of date 006 Online objecting David Butler 2015-10-29 Nigger is just a shortened form of All submission - the word Negro [It has more letters?] or a person from Nigeria. Words can only be derogatory if intended to be. Being PC. Sick of Māori names. 007 Online objecting Tony Fleete 2015-10-29 Is PC, idiotic, names existed before All submission - Nigger had negative connotations. Should go to a referendum 008 Online objecting Robert H Mercer 2015-10-29 NZGB are narrow minded bigots, All submission - word is derogatory, word used most often by those it refers to.
    [Show full text]
  • Ángel De Campo and the Mexican Spanish of the 19Th Century
    Journal of Historical Archaeology & Anthropological Sciences Review Article Open Access Ángel de Campo and the Mexican Spanish of the 19th century Abstract Volume 4 Issue 1 - 2019 It analyzes the literary and journalistic work of Ángel de Campo (1868-1908) and Raúl Aristides Pérez Aguilar the various phonetic, morphosyntactic and lexical records that appear in it both in Research professor, Mexican Academy of Language, University of dialogues and in the different narrative voices in order to see if its vitality continues in Quintana Roo, Mexico the Mexican dialect current or has followed other courses. The analyzed phenomena express the popular and cultured linguistic norms of the Spanish that was spoken in Correspondence: Raúl Aristides Pérez Aguilar, Research Mexico City at the end of the XIX century and the beginning of the XX, thanks to professor, Mexican Academy of Language, University of Quintana the record that the author makes especially of the marginalized social classes of the Roo, Mexico, Tel 52 983 8350325, Mexican capital. Email Received: January 10, 2019 | Published: February 19, 2019 Introduction the patriarch machismo, submission of marriage for women, heroism, illness, child depravity, loneliness of prostitution, revenge, belief in The Mexican letters of the XIX century have in Angel de Campo immortal love, disdain for the environment, work of the sun a sun And one of the best exponents of the prosaic life of the beings that wander not only this, he makes his characters talk and reproduces his syntactic between the antrum and the suburb, between the desires to climb turns, his phonetic anomalies, his patrimonial lexicon because it is not social steps and the problems of the cultural values that usually weigh his eagerness to create beautiful texts but only to show a critical vision more than the economic ones in a city that arrived at the 345 thousand of Mexican society or those expelled from it.
    [Show full text]
  • 16 Held in Dawn County Drug Raid by CHARLES A
    Weather' •j f 1 turn, tenptntm ft, Ooody, ^ * $ «f Aowttf today, U* 25,025 'I iaatnw, fair, high about ». Sou- day, mnny, warm. See weather, IT Copyright—The Red Bank Register, Inc., 1965. DIAL 741-0010 MONMOUTHvCOUNTY'S HOME NEWSPAPER FOR 87 YEARS S Ilium dillr. Horti? tbnuib ItUtr. Second Clui PoRtgi 87 NO Ptij at JUd Bulk uiiM AddlUooil M»lllni Oltlnu. FRIDAY, JUNE 18, 1965 7c PER COPY PAGE ONE 16 Held in Dawn County Drug Raid By CHARLES A. JOHNSTON three, Long Branch, two, New arraigned this, morning before both Neptune, sale and posses- FREEHOLD—Sixteen men andShrewsbury, and one, Belmar. District Court Judge Francis X, sion of heroin. Women in five county towns were The three already in custody Crahay, here. James Henry Thompson, 36, of •rrested early today on drug are Vincent De Marzo, 2S, of They include: 407 Atkins Ave., and Elisabeth charges in combined efforts of Wanamassa Dr., Neptune, who Delmar Adams, 41, of 32 Plum Fentner, 33, of 1218 Corlies Ave., itate, county, and local police was committed to Bordentown St., New Shrewsbury, charged both Neptune, illegal rMse of •gents. June 4 for robbery of a Neptune with sale and possession of her- marijuna. Thompson also was liquor store; William L. Rich- oin; his wife, Anita, 26, aiding charged with sale and possession Three men now serving terms of marijauana. In Bordentown Reformatory also ards, 24, of Munroe Ave., Nep-and abetting the sale and posses- William Maurerm Jr., 22 ,of were named in complaints which tune, who admitted aiding and sion of heroin.
    [Show full text]
  • A Profecia Da Babilônia 2
    1 TIM LAHAYE & GREG DINALLO O SGRDO NO ARARAT A ROFIA DA AILNIA LIRO TRADUÇÃO DOMINGOS FILHO DEDICADO À MEMÓRIA DO FAMOSO astronauta coronel James Irwin, que pisou na Lua em 1971. Sua fé em Jesus Cristo e na Bíblia levou o a buscar de maneira diligente durante a década de 1980 a sempre elusiva Arca de Noé, que muitos acreditam que um dia será encontrada no topo dos picos rochosos de Ararat, onde ela foi preservada em gelo por cerca de 5 mil anos — esperando que alguém como ele localize o que muitos espe- ram que seja “a maior descoberta arqueológica de todos os tempos”. INTRODUÇÃO ANTES MESMO DO GRANDE TERREMOTO DE 1840 , que apagou quase um terço das regiões superiores do monte Ararat, foram relatadas visões dos restos da Arca de Noé. Pessoas críveis deixa- ram registros nos quais afirmam tê-los visto, desde pessoas que habitam a área da montanha a exploradores profissionais. Há evidências consideráveis de que pelo menos 150 soldados da Rússia Branca os viram e examinaram em 1917, pouco antes da revolução bolchevique. A evidência da preservação dessa irrefu- tável prova da história bíblica de Noé e sua família, preservando a humanidade, pode bem ser a mais importante descoberta arqueo- lógica de todos os tempos. No entanto, quando reunimos todos os relatos, há um fio as- sustador que os costura e une. Deve haver uma força sinistra e oposta aos valentes esforços de todos os pesquisadores, algo que os impediu de até o presente ver a luz do dia. Mas acreditamos que a exploração ganha velocidade e que podemos ser, de fato, a geração que finalmente vai revelar a Arca de Noé aos olhos de todo mundo.
    [Show full text]