DOCSLIB.ORG

Interior Conversions: Redesigning The

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Interior Conversions: Redesigning The NUMERO 11 - maggio 2017 Marcus van der Meulen Conversioni interne: He studied Architecture and Interior Architecture at Leuven Catholic Ridisegnare la chiesa parrocchiale per un riuso adattivo University ( St. Lucas Institute for Architecture, Ghent ) and Monument Preservation at the Institute of Conservation & Restoration. He did courses in Architectural History at Cambridge University. As an Interior Architect he has been active in several reuse designs and Interior conversions: projects in the past years. Currently Marcus is director at Square, a platform for adaptive reuse and redesign of religious architecture. At Redesigning the Village Church for Adaptive Reuse present he focusses on the reuse of post-war churches in the urban landscape. As an Interior Historian he researches ecclesiastical interiors with special interest for the medieval and modernist periods, his book Brass Eagle Lecterns in England: 1470-1520 is due next year. Così come sempre più chiese parrocchiali perdono la loro As more and more village churches loose their original funzione originaria di luogo di culto, il riuso adattivo è function as a house of worship adaptive reuse is an una strategia sempre più popolare per la conservazione increasingly popular strategy for preservation of religious del patrimonio religioso. Trasformare il locale luogo di heritage. Transforming the local house of worship to stage culto per mettere in scena una nuova scenografia implica a new scenography implies a redesign of the interior. Three una riprogettazione degli interni. Tre tipi di architettura types of ecclesiastical architecture in rural Groningen, ecclesiastica sono riscontrabili nelle aree rurali di Groningen, the Netherlands, have been redesigned in recent years to i Paesi Bassi, sono stati ridisegnati negli ultimi anni per house a new functionality. Architectural interventions by ospitare una nuova funzionalità, con interventi architettonici, definition change context. However it can be a accepted as attraverso la definizione di un contesto in cambiamento, a valid preservation strategy. The addition of new layers to accettabile come strategia di conservazione valida. L’aggiunta the existing heritage has resulted in interesting spaces which di nuovi strati al patrimonio esistente ha determinato reveal the qualities of these ecclesiastical buildings. Parole chiave: Patrimonio religioso; Architettura interessanti spazi che rivelano le qualità di questi edifici ecclesiastica; Chiesa; Riuso adattivo; Riprogettazione ecclesiastici. Keywords: Religious heritage; Ecclesiastical architecture; Church; Adaptive reuse; Redesign http://in_bo.unibo.it NUMERO 11 - maggio 2017 Schonen is etwas im Wesen lassen not an exception. As the population of the repairs due to quake damages has become a Martin Heidegger; Bauen, Wohnen, Denken eponymous capital increases the depopulation new worry. The redundant church of Krewerd, of rural Groningen continues. Figures of 2014 Delfzijl municipality was restored9. Preserving The death of Gregor was a relief to the Samsa show a decrease in rural municipalities like a building without a function however Family. His transformation into a vermin had Delfzijl or De Marne of 20 % since 19904. can be regarded the creation of a defunct alienated him from family and society. The Unemployment in this province is the highest monument. For decades the poor state of a relation between Gregor Samsa and the world in the country affecting mostly the rural areas5. structure in need of a costly restoration has surrounding him had changed. Adaptation to Several villages have seen the closing of the last been regarded a valid reason for demolition this new reality became a struggle for survival shops in a region that has the highest number in the Netherlands. Ecclesiastical architecture finding an end in death. A death the Samsa of vacant retail space in the Netherlands. was not an exception. In Groningen the family experienced the loss of a burden. In his Associated with modernity is secularization6. cathedral of Saint Martin was pulled down novel Die Verwandlung Franz Kafka explores Church attendance and membership has been in 1982 after plans for adaptive reuse as a the transformation of men in modern falling for decades. In the Netherlands, a country library were abandoned10. Throughout the society1. Modernity has brought many typified by a fragmented religious landscape, country ecclesiastical architecture regardless changes to society. Rural areas were not left this has instigated the unification of three of denomination was and is being destroyed, untouched. Depopulation and secularization denominations embodied in the Protestant in recent years targeting modernist and post are a reality changing local communities Church in the Netherlands7. Diminishing and war edifices. The Cross church in Geleen was beyond compare. The adaptation to this new merging congregations give up their churches demolished in 1994, the Resurrection church reality has become a constant struggle for as costs to maintain these houses of worship in Apeldoorn in 2006. Only a very limited survival for these smaller communities. For can no longer be supported. Ecclesiastical number of these modernist buildings has centuries the heart of the village, of social buildings become redundant at a break-neck some form of protection. The possibility of and cultural life, was centered around the speed never seen before. destroying post war history, this important church2. The village church connected past period in the twentieth century, is a reality. and present, locals to a community, creating Another threat for the preservation of religious A few years ago in the Netherlands a contest place (Fig.1). Decreasing population and heritage in the province of Groningen comes was held electing the best demolished house church attendance forces congregations to unexpected. The 2012 earthquake of Huizinge of worship11. Unfortunate winner of this give up their house of worship. Abandoned damaging several churches came as a shock8. contest was the protestant Queen’s Church in buildings are in risk of becoming alien bodies Over eighty quakes have been reported in Rotterdam, its demolition still regarded a loss. (Fig.2), after redundancy the age old ties the region this year, however nothing on the As a process of place destruction is a form of between church and community gradually scale of central Italy, not surpassing 2.0 on the transformation. For communities however the evaporate3. scale of Richter. These dutch earthquakes are church functions as a connection to collective The world is urbanizing at high speed and the man inflicted and a result of the extraction memory12. For rural areas demolishing the province of Groningen in the Netherlands is of natural gas in the area. In recent years the church would destroy the village. Monuments http://in_bo.unibo.it 322 NUMERO 11 - maggio 2017 Fig.1 A bucolic landscape can deceive. Decreasing population and increasing unemployment, even earthquakes shake up the peaceful countryside. Photo by the author. http://in_bo.unibo.it 323 NUMERO 11 - maggio 2017 are protected from demolition by law. Yet its long tradition of religious architecture reused designated status as a monument could not as a house of worship for another religion prevent the demolition in 1990 of the ‘Kleine or denomination17. After the Reduction of Sint Eusebius’ in Arnhem13. The building had Groningen in 1594 (note 2) the Calvinist been abandoned for five years. A similar fate liturgy was forcefully imposed in this northern has struck the church of Saint Dominicus in province and catholic churches turned Alkmaar14 an early masterpiece by Gothic into protestant temples. This conversion Revival architect Pierre Cuypers. After a involved a redesign of the interior with the decade of redundancy and neglect it was whitewashing of walls, stripping of altars and ultimately destroyed in 1985. The biggest statues18. Even the organ was treated with threat therefore to religious heritage in is not mistrust, several instruments were destroyed a decreasing population, or even earthquakes, and others removed19. Paradoxically the but alienation; a community that has lost the adaptive reuse has safeguarded elements connection and has lost interest to support of the medieval church interior otherwise the edifice. lost through changes in liturgy and taste. Mural paintings were whitewashed which Reuse can preserve has preserved them for later generations, In Warfhuizen, municipality De Marne, the examples can be found in Noordbroek, local house of worship became redundant Middelstum or Loppersum20. Choir screens , in the 1970’s. This Waterstaatskerk (note 1) repeatedly demolished in Catholic churches was built for the protestant congregation in in later centuries, retained their function as the middle of the nineteenth century. After a space divider as the choir was regularly years of desolation and redundancy it was given a new function. The wooden screen in bought by some Catholics in 2001. A redesign Holwierde is a fine example21. And in Krewerd, converted the former Calvinist interior to a mentioned above, a stone screen supports chapel dedicated to Our Lady of the Enclosed a sixteenth century organ in a situation Garden15. A statue of the Sorrowful Virgin unchanged since the Reformation22. Today was placed in this redesigned space and the province of Groningen can boast some has become the attraction of many visitors. of the most interesting medieval church Today the sanctuary is a popular destination
Load more

Recommended publications
  • Gronings Dialect Dit Woordenboek Gronings Bevat 190 Gezegden, 2882 Woorden En 8 Opmerkingen
    gronings dialect Dit woordenboek gronings bevat 190 gezegden, 2882 woorden en 8 opmerkingen. 190 gezegden ∙ 't Is mooi geweest - t Het mooi west ∙ 't is niet altijd feest - 't is nait aal doage kovvie mit kouke ∙ aanstaande - aankommende / aankom aankomde ∙ Alle kleine beetjes helpen. - Ale lutje beetjes helpm, zee mugge en meeg in zee. ∙ allemaal het zelfde - doar komt gain gebak oet ∙ alles goed jongen - alles goed jongen / aal goud mienjong ∙ Als het niet gaat zoals het moet, moet het maar zoals het gaat - As't nait gait zoas't mot, mot't mor zoas't gait ∙ als het niet hoeft, laat dan maar zitten - as't nait huift, loat den mor ∙ als het niet nodig is, niet doen - as't nait neudug het, nait doun ∙ Als het theewater tegen de kook aan is - t Wotter is op Soeskesbrugge ∙ Als je niet oud wilt worden, moet je je op jonge leeftijd ophangen - dei nait old worr'n wil.mout zuk jonk ophang'n ∙ altijd wat anders - altied wat aans ∙ blauw staan van de rook - tis hier oardig snoeks ∙ blijf met je handen van me vrouwtje af - blief met dien poten van mien poedie of ∙ blijham - dikke sjomp'n ∙ daar heb je het gedonder alal - Doar komt t al aan, zee schiet op berre ∙ daar zit veel te veel extra's / rommel bij - doar zit mie teveul herrie bie ∙ Dat is geweldig! / Dat valt heel erg mee! - Valt mie nait of'. ∙ Dat is nou een opschepper (-ster) (negatief bedoeld) - Dat is'n looze jong / loos wicht ∙ dat is toch wat - man, wat 'n boudel ∙ Dat kan ik toch niet weten - Ken ik ja nait roeken ∙ dat lukt je toch niet - dat redt stoe toch nait op ∙ dat vind ik
    [Show full text]
  • Rondje Bierum - Wandelen in - Route.Nl Rondje Bierum Nederland Groningen Delfzijl 21,20 Km (Ongeveer 0:00 U) Wandelroute 2509931
    6-6-2021 Print Rondje Bierum - Wandelen in - route.nl Rondje Bierum Nederland Groningen Delfzijl 21,20 km (ongeveer 0:00 u) Wandelroute 2509931 7713 74 90 3 4 2 80 81 54 55 12 70 31 51 52 60 t 11 40 50 40 11 12 54 55 2 3 74 71 73 4 80 81 90 70 31 60 https://www.route.nl/printroute/2509931?options=beschrijving,knooppunter 1/6 6-6-2021 Print Rondje Bierum - Wandelen in - route.nl 52 51 50 https://www.route.nl/printroute/2509931?options=beschrijving,knooppunter 2/6 6-6-2021 Print Rondje Bierum - Wandelen in - route.nl Rondje Bierum Nederland Groningen Delfzijl 21,20 km (ongeveer 0:00 u) Wandelroute 2509931 Routebeschrijving Aangeboden door E en wat langere rondwandeling langs de kerkdorpen Krewerd, Godlinze, Losdorp, Spijk, Dorpsbelangen Krewerd, Bierum en Holwierde. In Spijk kun je de bekende Groningen molen Ceres bezoeken. In Bierum (12,1 km) kun je lunchen of een broodje kopen. In Hoogwatum is een strandje waar je bij vloed pootje kunt baden. Scan mij Langs de dijk en via Holwierde keer je terug naar met de route.nl app en de de Mariakerk in Krewerd. Let op: in verband met de route wordt geopend op je smartphone. Heb je de app dijkversterking kan de route langs de dijk nog nog niet? Ga dan naar: gedeeltelijk zijn afgesloten! Ondergrond: schelpen: www.route.nl/app/download 1%; klinkers: 3%; beton: 5%; asfalt: 91%. Geschikt voor honden. Startpunt & Parkeren Mariakerk Krewerd Kerkpad 8 Krewerd Routebeschrijving # Beschrijving Afstand Tijd Hervormde kerk (Kerkpad, 0.00 km 0:00 9904PE, Delfzijl, Groningen, Nederland) Volg de weg 88 m 0.09 km
    [Show full text]
  • Ruimtelijke Onderbouwing Kloosterweg 4 Krewerd
    Ruimtelijke onderbouwing Kloosterweg 4 Krewerd Ruimtelijke onderbouwing Kloosterweg 4 Krewerd 1 juli 2020 Ruimtelijke onderbouwing Kloosterweg 4 Krewerd Inhoudsopgave Toelichting 5 Hoofdstuk 1 Inleiding 7 1.1 Aanleiding 7 1.2 Ligging, begrenzing en juridische status 7 1.3 Opbouw onderbouwing 8 Hoofdstuk 2 Projectbeschrijving 9 2.1 Huidige situatie 9 2.2 Nieuwe situatie 9 Hoofdstuk 3 Beleidskader 11 3.1 Rijksbeleid 11 3.2 Provinciaal beleid 11 3.3 Gemeentelijk beleid 14 Hoofdstuk 4 Milieu en overige randvoorwaarden 15 4.1 Bodem 15 4.2 Geluid 15 4.3 Luchtkwaliteit 15 4.4 Externe veiligheid 17 4.5 Waterhuishouding 17 4.6 Archeologie en cultuurhistorie 17 4.7 Milieuzonering 19 4.8 Ecologie 20 4.9 M.e.r.-beoordeling 22 Hoofdstuk 5 Juridische vormgeving 23 Hoofdstuk 6 Economische uitvoerbaarheid 25 Hoofdstuk 7 Maatschappelijke uitvoerbaarheid 27 Bijlagen toelichting 29 Bijlage 1 Ontwerp Verklaring van geen bedenkingen GS 31 Bijlage 2 Advies Libau sloop en landschappelijke inpassing 39 Bijlage 3 Watertoets 53 Bijlage 4 Archeologisch bureauonderzoek 59 Bijlage 5 Beoordeling Libau archeologie 85 Bijlage 6 Quickscan natuurwaardenonderzoek 91 Bijlage 7 Vooroverlegreacties 123 3 Ruimtelijke onderbouwing Kloosterweg 4 Krewerd 4 Ruimtelijke onderbouwing Kloosterweg 4 Krewerd Toelichting 5 Ruimtelijke onderbouwing Kloosterweg 4 Krewerd 6 Ruimtelijke onderbouwing Kloosterweg 4 Krewerd Hoofdstuk 1 Inleiding 1.1 Aanleiding 2 Aan de Kloosterweg 4 te Krewerd is een agrarisch bedrijf gevestigd. Het is een gemengd bedrijf met akkerbouw en vleeskuikens. Omdat sprake is van aardbevingsschade aan de schuur die wordt gebruikt voor de akkerbouwtak, wil de eigenaar (tevens initiatiefnemer) de schuur slopen en vervangen, waarbij de nieuwe schuur wordt vergroot met 175 m .
    [Show full text]
  • From the Routine of War to the Chaos of Peace: First
    FROM THE ROUTINE OF WAR TO THE CHAOS OF PEACE: FIRST CANADIAN ARMY’S TRANSITION TO PEACETIME OPERATIONS – APRIL 23rd TO MAY 31st 1945 by Joseph Boates Bachelor of Arts in History, Royal Military College of Canada, 2005 A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master’s of History in the Graduate Academic Unit of History Supervisor: Lee Windsor, Ph.D., Gregg Centre, History Examining Board: Lisa Todd, Ph.D., History, Chair Lee Windsor, Ph.D., History Cindy Brown, Ph.D., History David Hofmann, Ph.D., Sociology This thesis is accepted by the Dean of Graduate Studies THE UNIVERSITY OF NEW BRUNSWICK May, 2020 ©Joseph Boates, 2020 ABSTRACT This project explores the dynamic shift from combat to stability-building operations made by Canadian soldiers in the Netherlands at the end of the Second World War. This thesis is a comparative investigation of the experiences of two Canadian infantry brigades and one armoured brigade. The findings highlight similarities and differences between each brigade as they shifted from combat to peacetime roles depending on their trade specialty and geographical location. These case studies bring to light how the same war ended in different ways, creating unique local dynamics for Canadian Army interaction with the defeated German Army, the Dutch population which had been subjugated for five years, and efforts to maintain the morale of Canadian soldiers between the end of hostilities and a time when they could go home. These situations and experiences demonstrate that the same war ended not with the stroke of a pen, but at different times and under very different circumstances throughout First Canadian Army’s area of responsibility in the Netherlands in 1945.
    [Show full text]
  • Terpen Tussen Vlie En .Eems
    • VERENIGING VOOR TERPENONDERZOEK • TERPEN TUSSEN VLIE EN .EEMS EEN GEOGRAFISCH-HISTORISCHE BENADERING DOOR • H. HALBER TSMA II • TEKST • • • J. B. WOLTERS GRONINGEN • • TERPEN TUSSEN VLIE EN EEMS VERENIGING VOOR TERPENONDERZOEK TERPEN TUS'SEN VLIE EN EEMS EEN GEOGRAFISCH-HISTORISCHE BENADERING DOOR H. HALBERTSMA Conservator bij de Rijksdienst voor het Oudheidkundig Bodemonderzoek te Amersfoort 11 TEKST J. B. WOLTERS GRONINGEN 1963 Uitgegeven in opdracht van de Vereniging voor Terpenonderzoek, met steun van de Nederlandse organisatie voor zuiver-wetenschappelijk onderzoek (Z. W.O.), het Prins Bernhard Fonds, de provinciale besturen van Friesland en Groningen, het Provinciaal Anjeifonds Friesland en het Harmannus Simon Kammingafonds Opgedragen aan Afbert Egges van Giffen door de schrijver WOORD VOORAF Het is geen geringe verdienste van de Vereniging voor Terpenonderzoek, de ver­ schijning van dit werk mogelijk te hebben gemaakt. Met nimmer aflatend ver­ trouwen heeft het Bestuur zich bovendien de moeilijkheden willen getroosten en de oplossingen helpen zoeken toen de schrijver zijn arbeid op een aanzienlijk later tijdstip voltooide dan hij zich aanvankelijk had voorgesteld, met alle gevolgen van dien. Moge de ontvangst" welke het werk vindt, de verwachtingen derhalve niet beschamen. Dank is de schrijver ook verschuldigd aan de Directeur van de Rijksdienst voor het Oudheidkundig Bodemonderzoek te Amersfoort, die hem ten volle in de ge­ legenheid stelde zich geruime tijd vrijwel uitsluitend aan de samenstelling van atlas en tekst te wijden en nimmer een beroep op de hulpmiddelen van zijn Dienst afwees. Woorden van erkentelijkheid zijn niet minder op hun plaats aan het Biologisch­ Archaeologisch Instituut der R.U. te Groningen, het Provinciaal Museum aldaar, het Fries Museum te Leeuwarden, het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden, de Stichting voor Bodemkartering te Bennekom, de Topografische Dienst te Delft, de Niedersächsische Landesstelle für Marschen- und Wurtenforschung te Wilhelms­ haven alsmede aan de Hypotheekkantoren te Groningen en Leeuwarden.
    [Show full text]
  • 210701 3. Rvs Jaarrekeningen 2020 Vm Gem. ADL, SANOG, WP
    Voorstel Gemeenteraad Vergadering gemeenteraad d.d. 30 juni 2021 Portefeuillehouder: J.H. Menninga Beleidsveld: Team Financieel Advies Zaaknummer: Z/21/116942/DOC-21174278 Onderwerp: Jaarrekeningen 2020 voormalige gemeenten Appingedam, Delfzijl en Loppersum en jaarrekening 2020 van SANOG, Werkplein Fivelingo en werkorganisatie DEAL Korte samenvatting Het jaar 2020 heeft voor de zes voormalige organisaties in het teken gestaan van de gemeentelijke herindeling. De jaarstukken 2020 van de drie voormalige gemeenten Appingedam, Delfzijl en Loppersum worden middels dit voorstel aan uw raad voorgelegd. De jaarstukken 2020 van voormalige gemeenschappelijke regelingen Werkorganisatie DEAL, Werkplein Fivelingo en SANOG liggen ook voor. Wij hebben vanwege een integrale behandeling gekozen voor één geïntegreerd raadsvoorstel in plaats van zes afzonderlijke voorstellen. Deze rekeningen moeten voor 15 juli 2021 worden ingediend bij provincie en ministerie. De jaarstukken 2020 van de ADL-gemeenten geven een gezamenlijk nadelig resultaat van € 2,36 miljoen na bestemming. Aan de raad Voorstel Wij stellen u voor: • 1) De jaarrekening van SANOG 2020 inclusief accountantsverslag voor kennisgeving aan te nemen; • 2) De jaarrekening van werkplein Fivelingo 2020 inclusief accountantsverslag voor kennisgeving aan te nemen; • 3) De liquidatie van werkorganisatie DEAL 2020 inclusief accountantsverslag voor kennisgeving aan te nemen en de hieruit voortvloeiende budget-neutrale begrotingswijziging vast te stellen; • 4) De jaarstukken 2020 van de voormalige gemeente Appingedam inclusief accountantsverslag vast te stellen; o het jaarverslag en de jaarrekening 2020 met een positief resultaat van € 1.108.226 vast te stellen. o het resultaat voor een bedrag van € 91.000 te bestemmen voor de implementatie van de nieuwe wet inburgering en een bedrag van € 13.000 bestemmen voor corona-compensatie voor cultuur; o het resterend resultaat van voorgaande punten ad € 1.004.226 toe te voegen aan de algemene reserve.
    [Show full text]
  • From a Divisional Level. Fus Mn;El Action
    - 248 - 620. ~le relative inactivity of Brigadier Allard's other units can well bo understood if the situation is viewed from a divisional level. Fus M.n;el action at MUndorloh (4194) was merely an exploitation of tho left pivot on which 4 Brigade was swinging to tho north-west. The t nsk of the rsnaindor of the Brigade was to hold and attenpt to shako loose the opposition by continuous patrolling. This progr~ane was carried out quite successfully and by tho End of the day tho Gernans facing Cancrons of C. and S. Sask R. hnd bocome keenly nware of the threat of being out-flanked froI:! tho north-east first by, :the, FUA MiR.; ll:Rl in a widor sonse by 4 Cdn Inf Bda. (W .Ds., S. Leak R., l,)a.rlOrons of C., 29 Apr 45) 621. 4 Cdn Inf Bde's attack was narked by total suocess despite tl~ Dost deplorable woathor, ,mioh especially hampered the movement of the tanks. Shortly after first light n.H.L.I. which had carlier been pinched out of the front line, took over R. Regt C's. positions around Kirchkimmen. This left the Royals free to assemble in the area presently occupied by Essex Scot on the left and it was from here that Lt-Col Lendrum launched his attack to tho north-west. (W.Ds., H.C),. 4 Cdn Inf Bde and units, 28, 29 Apr 45). Tho hoavy rain and nuddy roads did not encourage the "goingll , but R. Regt C. made good progress against very light resistance and by 1030 hours reported that it was in full posses­ sion of tho four farms" north of Hasterort (4496).
    [Show full text]
  • Interior Convertions: Redesigning The
    NUMERO 10 - dicembre 2016 Conversioni interne: Marcus van der Meulen Ridisegnare la chiesa parrocchiale per un riuso adattivo Marcus van der Meulen studied Architecture and Interior Architecture at Leuven Catholic University ( St. Lucas Institute for Architecture, Ghent ) and Monument Preservation at the Institute of Conservation & Restoration. He did courses in Architectural History at Cambridge University. As an Interior Architect he has Interior convertions: been active in several reuse designs and projects in the past years. Redesigning the Village Church for Adaptive Reuse Currently Marcus is director at Square, a platform for adaptive reuse and redesign of religious architecture. At present he focusses on the reuse of post-war churches in the urban landscape. As an Interior Historian he researches ecclesiastical interiors with special interest for the medieval and modernist periods, his book Così come sempre più chiese parrocchiali perdono As more and more village churches loose their original Brass Eagle Lecterns in England: 1470-1520 is due next year. la loro funzione originaria di luogo di culto, il riuso function as a house of worship adaptive reuse is adattivo è una strategia sempre più popolare per la an increasingly popular strategy for preservation of conservazione del patrimonio religioso. Trasformare il religious heritage. Transforming the local house of locale luogo di culto per mettere in scena una nuova worship to stage a new scenography implies a redesign scenografia implica una riprogettazione degli interni. of the interior. Three types of ecclesiastical architecture Tre tipi di architettura ecclesiastica sono riscontrabili in rural Groningen, the Netherlands, have been nelle aree rurali di Groningen, i Paesi Bassi, sono stati redesigned in recent years to house a new functionality.
    [Show full text]
  • (Hi)Storytelling Churches in the Northern Netherlands "2279
    religions Article “This Is My Place”. (Hi)Storytelling Churches in the Northern Netherlands † Justin E. A. Kroesen Department of Cultural History, University Museum of Bergen, P.O. Box 7800, NO-5020 Bergen, Norway; [email protected] † Article written in the framework of: Project of the Ministry of Science and Innovation AEI/10.13039/501100011033: “Sedes Memoriae 2: Memorias de cultos y las artes del altar en las catedrales medievales hispanas: Oviedo, Pamplona, Roda, Zaragoza, Mallorca, Vic, Barcelona, Girona, Tarragona” (PID2019-105829GB-I00). The author is Council member of Future for Religious Heritage (FRH) since 2020. Prof. Diarmaid MacCulloch (Oxford), Prof. Jan N. Bremmer (Groningen) and Mr. Peter Breukink (Zutphen), former director of the Foundation of Old Groningen Churches, made valuable comments on the manuscript. Abstract: This article proposes storytelling as a tool to return historic church buildings to the people in today’s secularized society. It starts by recognizing the unique qualities shared by most historic churches, namely that they are (1) different from most other buildings, (2) unusually old, and (3) are often characterized by beautiful exteriors and interiors. The argument builds on the storytelling strategies that were chosen in two recent book projects (co-)written by the author of this article, on historic churches in the northern Dutch provinces of Frisia (Fryslân) and Groningen. Among the many stories “told” by the Frisian and Groningen churches and their interiors, three categories are specifically highlighted. First, the religious aspect of the buildings’ history, from which most of its forms, fittings, and imagery are derived, and which increasingly needs to be explained in a largely post-Christian society.
    [Show full text]
  • Herindelingsadvies Eemsdelta
    Herindelingsadvies Eemsdelta Samenvoeging gemeenten Appingedam-Delfzijl-Loppersum Voorwoord Appingedam, Delfzijl en Loppersum: gezamenlijk één krachtige nieuwe gemeente Eemsdelta Voor u ligt het herindelingsadvies voor de nieuw te vormen gemeente Eemsdelta. Dit document is een bewerking van het herindelingsontwerp dat op 29 november 2018 is vastgesteld door de gemeenteraden van Appingedam, Delfzijl en Loppersum (ADL). Met de vorming van de nieuwe gemeente willen we de belangen van onze inwoners, ondernemers en maatschappelijke partners optimaal behartigen. Als nieuwe gemeente acteren we zelfbewust, gaan we uit van onze eigen kracht en willen we financieel gezond zijn en blijven. We voelen ons betrokken bij onze inwoners en zijn ambitieus om de dienstverlening aan onze inwoners goed te organiseren. Nabijheid, overheidsparticipatie en kleinschaligheid zijn belangrijke overlappende waarden van onze drie gemeenten. We willen onze ervaringen op dit terrein met elkaar delen en gezamenlijk een verdere kwaliteitssprong maken. Een gemeente van circa 45.000 inwoners heeft een schaalniveau waarbij we overheidsnabijheid, burgerparticipatie, dorps- en kernenbeleid op een goede wijze en met een menselijke maat kunnen vormgeven. Als nieuwe gemeente van deze omvang zullen we in staat zijn meer taken zelfstandig uit te voeren en wordt een aanzienlijk deel van de huidige samenwerkingsverbanden (gemeenschappelijke regelingen) overbodig. Dat vergroot de slagkracht in de samenwerking. Een nieuwe gemeente op het schaalniveau van de huidige ADL-regio stelt ons in staat ons krachtiger te positioneren ten opzichte van de vraagstukken waar we in onze regio voor staan. Als nieuwe gemeente zullen we ons sterk maken voor de belangen van onze inwoners die de nadelige consequenties ondervinden van de aardbevingen als gevolg van de gaswinning.
    [Show full text]
  • Nieuwsbrief Editie September 2020 Pagina 1
    Nieuwsbrief Editie september 2020 Pagina 1 Wie zijn wij Onze nieuwsbrief Lokaal Belang Eemsdelta is de nieuwe lokale partij voor de toe- Dit is onze vijfde nieuwsbrief, speciaal voor u. Wij zullen maan- komstige gemeente Eemsdelta. Lokaal Belang Eemsdelta is het delijks met een nieuwsbrief komen om u zo goed mogelijk op de resultaat van het samengaan van Gemeentebelangen Appinge- hoogte te houden. dam, Fractie 2014 Delfzijl en Loppersum Vooruit. In de nieuwbrief zullen wij met het laatste nieuws komen van De drie grootste lokale partijen van de gemeentes Delfzijl, Ap- onze raadsfracties. U leest hier ook alles over de naderende ge- pingedam en Loppersum hebben besloten de krachten te bun- meenteraadsverkiezingen. Waar staat Lokaal Belang Eemsdelta delen en werken sinds 1 januari 2020 samen als Lokaal Belang voor? Wie gaan onze partij straks vertegenwoordigen? U leest Eemsdelta. het hier. Wilt u de nieuwsbrief niet langer ontvangen? Klik dan hier. Financiële problemen aanleg Op bezoek bij de ASWA zuidelijke ringweg niet oplossen ten Op donderdag 2 september zijn Tiny Buiter en Jeanne koste van verdubbeling N33 Schoonhoven namens Lokaal Belang Eemsdelta op bezoek geweest bij de ASWA. In een gezellig gesprek met de directeur Door een overschrijding van de kosten door de aanleg van de Nynke Walstra zijn zij op de hoogte gebracht over de impact van zuidelijke ringweg in Groningen, is het doorgaan van de het coronavirus op het welzijnswerk, de samenwerking met de verdubbeling van de N33 onzeker geworden. Stichting Welzijn en Dienstverlening (SWD, Delfzijl) en alle De provincie wil het RSP-pakket gebruiken om de over- problematiek rondom de versterkingen en sloop-nieuwbouw in schrijdingen van de Ring Zuid te financieren.
    [Show full text]
  • De Archieven in Groningen
    De archieven in Groningen DE ARCHIEVEN IN GRONINGEN Omslag: brief van burgemeesters en raad van de stad Groningen aan de inge- zetenen van Drenthe met verzoek te helpen bij het wegbreken van de dwang- burcht die op bevel van Alva door Caspar de Robles was opgeworpen vóór de Herepoort te Groningen, 2 maart 1577 (Rijksarchief in Groningen, familie- archief Lewe, nr. 36 d). OVERZICHTEN VAN DE ARCHIEVEN EN VERZAMELINGEN IN DE OPENBARE ARCHIEFBEWAARPLAATSEN IN NEDERLAND uitgegeven onder auspiciën van de Vereniging van Archivarissen in Nederland redactie: L.M.Th.L. Hustinx F.C.J. Ketelaar H.J.H.A.G. Metselaars J.J. Temminck H. Uil DEEL V DE ARCHIEVEN IN GRONINGEN DE ARCHIEVEN IN GRONINGEN redactie: J.F.J. van den Broek O.A.M.W. Hartong A.L. Hempenius J. Meinema Samsom Uitgeverij bv, Alphen aan den Rijn, 1980. Dit overzicht is bijgewerkt tot 31 mei 1979. Voor deze uit gave werd financiële steun verleend door het Ministerie van Cultuur, Recrea- tie en MaatschappelijkPP J Werk. Copyright © 1980 Samsom Uitgeverij,g J The Netherlands. All rightsg reserved. No partp of this publicationP mayY be reproduced,P stored in a retrieval sY stem or transmitted, in anyY form or byany Ymeans, electronic, mechanical,photocopy-P ingg,^ g or otherwise,^ without the priorP permissionP of Samsom Uitgeverij. ISBN 90 14 02925 X INHOUD Kaarten: archiefbewaarplaatsen van de gemeenten en water- schappen 10 Inleiding 12 0 Algemeen 12 1 Archieven 12 1.1 Archieven en verzamelingen 12 1.2 Taak van de archivaris 12 1.3 Openbaarheid 13 2 Archiefvormende instellingen 13 2.1.1
    [Show full text]