<<

15/2021 16. April 2021

Amtsblatt für den Kanton

Inhalt Handelsregistereinträge...... 670 Erlasse...... 683 Stellenausschreibungen...... 694 Eigentumserwerbe an Grundstücken...... 706 Ausschreibungen von Baugesuchen...... 727 Gerichtliche Bekanntmachungen...... 732 Schuldbetreibung und Konkurs...... 734 Weitere Publikationen...... 735 Aus den Verhandlungen des Regierungsrates...... 737 670 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Handelsregistereinträge

Neueintrag Die aufgeführte Rechtseinheit wurde ins Handelsregister aufgenommen und ist rechtsfä- hig. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35. Neueintragung Federico Fanfani QA & PA Consulting, Schaffhausen Federico Fanfani QA & PA Consulting, in Schaffhausen, CHE-132.843.581, c/o Fe- derico Fanfani, Zur Stahlgiesserei 6, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neu- eintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen an Pharma-Unternehmen wie Projektmanagement, Qualitätssicherung und Computer System Validation. Einge- tragene Personen: Fanfani, Federico, italienischer Staatsangehöriger, in Schaffhau- sen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 674 vom 08.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Wirtschaft zum Haumesser Zurbrügg, Gächlingen Wirtschaft zum Haumesser Zurbrügg, in Gächlingen, CHE-110.515.074, Schul- strasse 2, 8214 Gächlingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb des Restaurants Wirtschaft zum Haumesser. Eingetragene Personen: Zurbrügg, Guido, von Frutigen, in Gächlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 675 vom 08.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Coiffeur Röbi Incognito, Schaffhausen Coiffeur Röbi Incognito, in Schaffhausen, CHE-114.314.735, Tanne 7, 8200 Schaff- hausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herren & Damen Coiffeur. Eingetragene Personen: Incognito, Manuela, von , in Stein am Rhein, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Incognito, Giuseppe, italienischer Staatsangehöri- ger, in Stein am Rhein, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 657 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Handelsvertretung Leopold, Handelsvertretung Leopold, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-472.061.474, Ler- chenstrasse 7, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handelsvertretung, Vermittlung von Carports, Fertiggaragen, Lagerhallen, Maschinen und EDV. Eingetragene Personen: Leopold, Holger Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Ta- gesregister-Nr. 659 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 671

Neueintragung DM Cars Jovanovic, Schaffhausen DM Cars Jovanovic, in Schaffhausen, CHE-310.034.551, Schweizersbildstrasse 40, 8207 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: An- und Verkauf von Automobilen. Eingetragene Personen: Jovanovic, Dejan, serbischer Staatsan- gehöriger, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 658 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Mary's Immobilien Management AG, Schaffhausen Mary's Immobilien Management AG, in Schaffhausen, CHE-367.649.589, Schlatter- hof 1, 8231 , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, den Verkauf sowie die Vermietung von Liegenschaften sowie die Erbringung von Beratungs-, Verwaltungs-, Vermittlungs- und Projektierungsdienstleistungen aller Art im Bereich von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell- schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund- eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzie- rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg- schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge- sellschaft beabsichtigt nach der Gründung das Grundstück GBBl Nr. 5136 Schaff- hausen (Hemmental) zum Preis von höchstens CHF 466'000.00 zu erwerben. Pub- likationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 01.04.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso- nen: Heubi, Matthias, von Müntschemier, in Bottighofen, Präsident des Verwaltungs- rates, mit Einzelunterschrift; Tábi, Mariann, ungarische Staatsangehörige, in Bot- tighofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 645 vom 01.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Sevensundays GmbH, Rüdlingen Sevensundays GmbH, in Rüdlingen, CHE-449.233.671, Untere Rebbergstrasse 3, 8455 Rüdlingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten- datum: 19.03.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Design, Konstruktion, Herstellung, Verkauf, Vertrieb, Handel, Vermietung von Freizeitanla- gen und Sportartikeln jeglicher Art sowie von Merchandise-Artikeln und Bekleidung jeglicher Art. Beratung, Prozessbegleitung, Kurse, Events, Workshops, Unterrichts- dienstleistungen für Sport- und Bewegungsförderung im Zusammenhang mit Frei- zeitanlagen und Sportartikeln jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas- sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt 672 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, mieten, belasten, veräussern und ver- walten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh- men sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Sie kann Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas- ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vor- hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell- schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.03.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lutz, Pe- ter Otto Christian, von Winterthur, in Rüdlingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gehrig, Reto Peter, von Degersheim, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 636 vom 31.03.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Mutation Die Mutation der aufgeführten Rechtseinheit wurde im Handelsregister vorgenommen. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35. Mutation EL COPERO GmbH, Schaffhausen EL COPERO GmbH, in Schaffhausen, CHE-102.953.199, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2020, Publ. 1004822855). Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Del Mestre, Nicolas John Flavio, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek- tivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di Fabrizio, Luciano, italienischer Staatsangehöriger, in , Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel- unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Schlumpf, Alfred Hans, von Steinhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech- tigung, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. Tagesregister-Nr. 676 vom 08.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Professor Dr. Robert Gnehm-Stiftung, Stein am Rhein Professor Dr. Robert Gnehm-Stiftung, in Stein am Rhein, CHE-100.643.061, Stif- tung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2019, Publ. 1004645938). Ausgeschiedene Perso- nen und erloschene Unterschriften: Krönlein, Konrad Albert, von Stein am Rhein, in Stein am Rhein, Präsident des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Ullmann, André Walter, von Stein am Rhein, in Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 673

Stein am Rhein, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung]. Tagesregister-Nr. 681 vom 08.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation medical beauty products - Christian Anke, Schaffhausen, neu Kreuzlingen medical beauty products - Christian Anke, in Schaffhausen, CHE-114.029.157, Ein- zelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2018, Publ. 1004490732). Die Rechts- einheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Schaffhau- sen von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 682 vom 08.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Georg Stamm-Bruckner-Stiftung, Georg Stamm-Bruckner-Stiftung, in Thayngen, CHE-110.389.237, Stiftung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2018, Publ. 3992925). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brühlmann, Philippe, von Lohn SH, in Thayngen, Präsident des Stif- tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuchs, Heidi, von Thayngen, in Alt- dorf SH (Thayngen), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fringer, Marcel, von Beringen, in Thayngen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bührer, Sonja, von Thayngen, in Hofen SH (Thayngen), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagesregister-Nr. 677 vom 08.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation PowerFood AG, Schaffhausen PowerFood AG, in Schaffhausen, CHE-114.700.400, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2017, Publ. 3624671). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt Aktiven von CHF 21'423.00 und Fremdkapital von CHF 750'388.00, d.h. einen Passiven- überschuss von CHF 728'965.00, der FitnessFreaks GmbH (CHE-179.002.353), in Schaffhausen, gemäss Fusionsvertrag vom 26.03.2021 und Bilanz per 31.12.2020. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang der Unterdeckung und der Über- schuldung. Da die übernehmende Gesellschaft alle Stammanteile der übertragen- den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Tagesregister-Nr. 679 vom 08.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Pharma Globe AG, Schaffhausen Pharma Globe AG, in Schaffhausen, CHE-103.802.769, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2019, Publ. 1004677988). Ausgeschiedene Personen und erlo- schene Unterschriften: Vladar, Oliver, von Rüti (ZH), in Dürnten, Mitglied des Ver- waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 678 vom 08.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 674 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Mutation bonvita AG, Stein am Rhein bonvita AG, in Stein am Rhein, CHE-106.928.102, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2020, Publ. 1004989203). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Marc, von Tegerfelden, in Mörschwil, Mitglied des Verwal- tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Raymond, Alain, von Saillon, in St-Légier-La Chiésaz (Saint-Légier-La Chiésaz), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 671 vom 07.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation LASERHAUS GmbH, Beringen LASERHAUS GmbH, in Beringen, CHE-259.095.547, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2019, Publ. 1004581486). Domizil neu: Werkstrasse 27, 8222 Beringen. Tagesregister-Nr. 672 vom 07.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Regum AG, Schaffhausen Regum AG, in Schaffhausen, CHE-109.281.142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S.12, Publ. 4324640). Statutenänderung: 07.04.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren, die Vermittlung von nationalen und internationalen Geschäften sowie die Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge- schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver- äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech- nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 10'000 In- haberaktien zu CHF 10.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be- schränkt. Tagesregister-Nr. 673 vom 07.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Astaro Trading AG, Schaffhausen Astaro Trading AG, in Schaffhausen, CHE-115.662.794, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2021, Publ. 1005086004). Gemäss Erklärung vom 19.03.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974), in Ba- sel, Revisionsstelle. Tagesregister-Nr. 663 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation AMICASA AG, Schaffhausen AMICASA AG, in Schaffhausen, CHE-208.694.559, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2018, Publ. 4325187). Ausgeschiedene Personen und erloschene Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 675

Unterschriften: Eberl, Ralf Werner, von Schwyz, in Wittenbach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Agosti, Thien, von Lugano, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagesregister-Nr. 661 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation SIG Combibloc Services AG, Neuhausen am Rheinfall SIG Combibloc Services AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-106.674.255, Akti- engesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2021, Publ. 1005100815). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kempf, Matthias Walter, deutscher Staats- angehöriger, in Berg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 667 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation SIG Combibloc Procurement AG, Neuhausen am Rheinfall SIG Combibloc Procurement AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-115.149.083, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2021, Publ. 1005100813). Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Kempf, Matthias Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Berg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 666 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Stiftung Hilfe für Armenien, Schaffhausen Stiftung Hilfe für Armenien, in Schaffhausen, CHE-110.307.618, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2021, Publ. 1005134624). Eingetragene Personen neu oder mutie- rend: Baronian, Mihran, von Wileroltigen, in Schaffhausen, Mitglied des Stiftungsra- tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kanadischer Staatsangehöriger]. Tagesregister-Nr. 669 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Eckhaus GmbH, Schaffhausen Eckhaus GmbH, in Schaffhausen, CHE-103.095.368, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2020, Publ. 1004819412). Ausgeschiedene Per- sonen und erloschene Unterschriften: Del Mestre, Nicolas John Flavio, von Schaff- hausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter- schrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlumpf, Alfred Hans, von Steinhausen, in Schaffhausen, Ge- sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Di Fabrizio, Luciano, italienischer Staatsangehöriger, in Feuerthalen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. Tagesregister-Nr. 664 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 676 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Mutation René Hirsiger Keramische Wand und Bodenbeläge GmbH, Schaffhausen René Hirsiger Keramische Wand und Bodenbeläge GmbH, in Schaffhausen, CHE- 305.170.622, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2018, Publ. 1004522574). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter- schriften: Hirsiger, Brigitte Julie, von Pfaffnau, in Schaffhausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirsiger, René, von Pfaffnau, in Schaff- hausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender Ge- schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. Tagesregister-Nr. 665 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation AM Sonnenschutz GmbH, Neuhausen am Rheinfall, neu Suter Fenster und Haustüren GmbH AM Sonnenschutz GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-464.136.561, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2018, Publ. 4103023). Statutenänderung: 16.11.2020. Firma neu: Suter Fenster und Haustüren GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf, Vertrieb, Installation und Repa- ratur von Fenstern aller Art, Haustüren, Roll- und Fensterläden, Beschattungs- und Insektenschutzsystemen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch- tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus- land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter oder Nutzniesser erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Anteilbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Daniel, von Dörflingen, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter, mit Kollektivpro- kura zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Dachsen]. Tagesregister-Nr. 662 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation SIG Technology AG, Neuhausen am Rheinfall SIG Technology AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-102.633.062, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2021, Publ. 1005100817). Ausgeschiedene Perso- nen und erloschene Unterschriften: Kempf, Matthias Walter, deutscher Staatsange- höriger, in Berg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 668 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 677

Mutation Agrar GS GmbH, Agrar GS GmbH, in Beggingen, CHE-439.722.141, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2021, Publ. 1005086013). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greutmann, Philipp Etienne, von Beggingen, in Beggingen, Ge- sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Scherer, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in -Fützen (DE), Gesellschafter und Ge- schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Tagesregister-Nr. 660 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Volksapotheke Schaffhausen AG, Schaffhausen Volksapotheke Schaffhausen AG, in Schaffhausen, CHE-114.807.110, Aktienge- sellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2020, Publ. 1005043227). Domizil neu: Schwertstrasse 9, 8200 Schaffhausen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grob, Marco, von Bachenbülach, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied; Philippek, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied; Trennheuser, Antonia Karin Sa- bine, deutsche Staatsangehörige, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied. Tagesregister-Nr. 670 vom 06.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Blumen & Kunsthandwerk Jost GmbH in Liquidation, Schaffhausen Blumen & Kunsthandwerk Jost GmbH in Liquidation, in Schaffhausen, CHE- 112.760.302, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2020, Publ. 1005029200). Domizil neu: Das Domizil am Hauptsitz wird aufge- hoben. Weitere Adressen: Liquidationsdomizil c/o Monika Regina Jost, Rheinstrasse 11, 8253 Diessenhofen. Tagesregister-Nr. 646 vom 01.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Pentair Flow Services AG, Schaffhausen Pentair Flow Services AG, in Schaffhausen, CHE-101.041.887, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2021, Publ. 1005093332). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dini, Diana, von Tavannes, in Boussens, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 653 vom 01.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 678 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Mutation huber baudienstleistung & innenausbau gmbh, Schaffhausen huber baudienstleistung & innenausbau gmbh, in Schaffhausen, CHE-306.626.352, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2021, Publ. 1005099452). Domizil neu: Alpenstrasse 72, 8200 Schaffhausen. Tagesregister-Nr. 649 vom 01.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation ipQuants AG, Schaffhausen ipQuants AG, in Schaffhausen, CHE-415.256.898, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2020, Publ. 1004902778). Statutenänderung: 30.03.2021. Aktienka- pital neu: CHF 260'400.00 [bisher: CHF 226'600.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 260'400.00 [bisher: CHF 226'600.00]. Aktien neu: 2'604 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 2'266 Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. [Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der neuen Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.] Tagesregister-Nr. 651 vom 01.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation ProPers AG, Neuhausen am Rheinfall ProPers AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-108.698.686, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 03.04.2020, Publ. 1004865637). Domizil neu: Victor von Bruns- Strasse 19, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Tagesregister-Nr. 655 vom 01.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation InfraWatt, Schaffhausen InfraWatt, in Schaffhausen, CHE-115.877.136, Verein (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2021, Publ. 1005116658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter- schriften: Müller, Ernst André, von Löhningen, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deschaintre, Laure Marie, französische Staatsangehörige, in Yverdon-les-Bains, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 650 vom 01.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation fair4you.ch GmbH, Gächlingen, neu fair4you Services GmbH, fair4you.ch GmbH, in Gächlingen, CHE-114.367.803, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2017, Publ. 3916889). Statutenänderung: 19.11.2020. Firma neu: fair4you Services GmbH. Sitz neu: Hallau. Domizil neu: Hauptstrasse 41, 8215 Hallau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausfüh- rung von Personentransporten mit Chauffeur, Kurierdienste, Vermietung von Chauf- Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 679

feuren und Fahrzeugen im In- und Ausland, Eventorganisation und Sicherheits- dienstleistungen im In- und Ausland, Handel mit Fahrzeugen, kann Zweigniederlas- sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili- gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun- gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf- ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Handel aller Art betreiben. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge- schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loop, Andrea, von Walenstadt, in Gächlingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Kurt, von Kaisten, in Hallau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein- zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 648 vom 01.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation PROGROUP HvA AG, Schaffhausen PROGROUP HvA AG, in Schaffhausen, CHE-102.546.316, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2018, Publ. 4234667). Statutenänderung: 30.03.2021. Ak- tien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienregister verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über- tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Tagesregister-Nr. 654 vom 01.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Cilag AG, Schaffhausen Cilag AG, in Schaffhausen, CHE-108.079.402, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2021, Publ. 1005088389). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruetsch, Oliver Mischa, von Duggingen, in Neuhausen am Rheinfall, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol- lektivprokura zu zweien]. Tagesregister-Nr. 647 vom 01.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Pedro Voglstätter, Consulting + Management Support, Wangen-Brüttisellen, neu Schaffhausen Pedro Voglstätter, Consulting + Management Support, bisher in Wangen-Brüttisel- len, CHE-105.378.624, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2005, Publ. 2941466). Sitz neu: Schaffhausen. Domizil neu: Rheinhaldenstrasse 31, 8200 Schaffhausen. Tagesregister-Nr. 652 vom 01.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 680 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Mutation Vienna House Schaffhausen GmbH, Schaffhausen Vienna House Schaffhausen GmbH, in Schaffhausen, CHE-208.662.200, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2021, Publ. 1005083588). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Simoner, Rupert Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in St. Moritz, Vorsitzender der Ge- schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Ijkema, Marten, niederländischer Staatsange- höriger, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Rupert Simoner, Ulf Naumann oder Soraya Satiangoset; Naumann, Ulf, deutscher Staats- angehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Johanna Weichselbaumer, Marten Ijkema oder Daniel Ross; Ross, Daniel, thailändischer Staatsangehöriger, in Bangkok (TH), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Rupert Simoner, Ulf Naumann oder Soraya Sati- angoset; Satiangoset, Soraya, thailändische Staatsangehörige, in Bangrak Noi (TH), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Johanna Weichselbaumer, Marten Ijkema oder Daniel Ross; Weichselbaumer, Johanna, österreichische Staatsangehörige, in Wien (AT), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Rupert Simoner, Ulf Naumann oder Soraya Satiangoset. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hermann, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Stutt- gart (DE), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Künzler, Oliver Marc, von Dübendorf, in Egg b. Zürich (Egg), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 641 vom 31.03.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Rhybadi GmbH, Schaffhausen Rhybadi GmbH, in Schaffhausen, CHE-464.534.281, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2018, Publ. 1004527938). Ausgeschiedene Per- sonen und erloschene Unterschriften: Cukas, Lia Cesina, von Vernate, in Schaff- hausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Weber, Thomas Peter, von Winterthur, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mc Clelland, Gabriel Alexander, amerikanischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Gesellschafter, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Osmani, Diellëza, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Osmani, Pajtim, von Schaffhausen, in Schaffhau- sen, Gesellschafter, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Perera Kandil, Luzia Anna Liza, von Walzenhausen, in Winterthur, Gesellschafterin, mit einem Stamman- teil von CHF 1'000.00; Stettler, Gilles Georg, von Landiswil, in Schaffhausen, Ge- sellschafter, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Tagesregister-Nr. 639 vom 31.03.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Scherrer Haustechnik AG, Neuhausen am Rheinfall Scherrer Haustechnik AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-108.416.646, Aktien- gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2021, Publ. 1005128540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Karas, Linus Franz, von Erschwil, in Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 681

Thayngen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie- rend: Baumann, Simon, von , in Hallau, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Oberhallau]; Klingenfuss, Monica, von , in Dachsen, mit Kol- lektivprokura zu zweien [bisher: in Wagenhausen]. Tagesregister-Nr. 640 vom 31.03.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation allcasa AG, Schaffhausen, neu Stetten (SH) allcasa AG, in Schaffhausen, CHE-323.692.404, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2020, Publ. 1004807873). Statutenänderung: 31.03.2021. Sitz neu: Stet- ten (SH). Domizil neu: c/o Fabio und Nicole Fontana, Fuchslochstrasse 6, 8234 Stet- ten SH. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Tagesregister-Nr. 635 vom 31.03.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation VOLKSKAFFEE GmbH, Bubendorf, neu Neuhausen am Rheinfall VOLKSKAFFEE GmbH, bisher in Bubendorf, CHE-414.913.707, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2018, Publ. 4170425). Statutenän- derung: 22.03.2021. Sitz neu: Neuhausen am Rheinfall. Domizil neu: Rheingold- strasse 10, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Weitere Adressen: Hauptstrasse 175, 4416 Bubendorf. Steigweg 1, 8355 Aadorf. Landstrasse 31, 8197 Rafz. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Leimeroth, Carsten, von Rafz, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Rafz]. Tagesregister-Nr. 643 vom 31.03.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Prodelect AG, Löhningen, neu IVOTEC AG, Schaffhausen Prodelect AG, in Löhningen, CHE-107.879.989, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2019, Publ. 1004597960). Statutenänderung: 22.03.2021. Firma neu: IVOTEC AG. Sitz neu: Schaffhausen. Domizil neu: Mühlenstrasse 70, 8200 Schaff- hausen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind Handels- und Finanzgeschäfte aller Art, sowie Unternehmensberatung und technische Entwicklung, insbesondere im Bereich Engineering. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter- gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie hält und verwertet Patente und andere Immaterialgüterrechte und kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be- lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell- schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre 682 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres- sen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Carrard, Simon Julien Raphaël, genannt Julien, von Vevey, in Thayngen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu- tierend: Bechtold, Ralf Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Mit- glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 638 vom 31.03.2021. Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Virtuozzo International GmbH, Schaffhausen Virtuozzo International GmbH, in Schaffhausen, CHE-274.027.033, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2020, Publ. 1004822861). Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: VIRTUOZZO (CYPRUS) LIMITED (HE 207648), in Nicosia (CY), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: PARALLELS (CYPRUS) LIMITED (HE 207648)]. Tagesregister-Nr. 642 vom 31.03.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Löschung Löschung FitnessFreaks GmbH, Schaffhausen Löschungsdatum: 08.04.2021 FitnessFreaks GmbH, in Schaffhausen, CHE-179.002.353, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2017, Publ. 3624659). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die PowerFood AG (CHE-114.700.400), in Schaffhausen, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 680 vom 08.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Suter Fenster und Haustüren, Neuhausen am Rheinfall Löschungsdatum: 01.04.2021 Suter Fenster und Haustüren, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-110.240.397, Ein- zelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008, S.11, Publ. 4386248). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Tagesregister-Nr. 656 vom 01.04.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Danubius Energy AG in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 31.03.2021 Danubius Energy AG in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-261.510.018, Aktienge- sellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2020, Publ. 1005007997). Nachdem kein be- gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Absatz 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 644 vom 31.03.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 683

Erlasse

Verordnung 21-31 des Erziehungsrates über Aufnahme, eugnisse und romotion der Schülerinnen und Schüler der Fachmittelschule soie über den Abschluss mit Fachmittelschulauseis oder mit Fachmaturitt FMSVerordnung

nderung vom 27. Januar 2021

I Die Verordnung des Erziehungsrates über Aufnahme, Zeugnisse und Promotion der Schülerinnen und Schüler der Fachmittelschule sowie über den Abschluss mit Fachmittelschulausweis oder mit Fachmaturität (FMS-Verordnung) vom 24. Januar 2007 wird wie folgt geändert:

Eine Schülerin bzw. ein Schüler kann, gestützt auf eine schriftliche Mitteilung einer Inhaberin oder eines Inhabers der elterlichen Sorge bzw. der vollährigen Schülerin oder des vollährigen Schülers, eder- zeit aus der Schule austreten. Besondere Austrittszeugnisse werden nicht ausgestellt.

a 1 Über die Ausstellung von zweisprachigen Fachmittelschulauswei- Zweisprachige sen (certificat ECG bilingue) und zweisprachigen Fachmaturitäts- Abschlüsse zeugnissen (maturit spcialise bilingue) entscheidet die Schullei- tung unter Berücksichtigung der Anforderungen gemäss Art. 14 des Reglements über die Anerkennung der Abschlüsse von Fachmittel- schulen. 2 Das Nähere regelt die Schulleitung durch Reglement. 684 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

b 1 Sprachaufent- Sämtliche Schülerinnen und Schüler der 2. Klasse der Fachmittel- halt schule absolvieren einen dreiwöchigen Sprachaufenthalt. 2 Das Nähere zu diesem Sprachaufenthalt regelt die Schulleitung durch Reglement.

Abs und 1 Promotionsfächer in der Fachmittelschule sind: Deutsch, Franzö- sisch, Englisch, Geschichte, Geografie, irtschaft und Recht, Psy- chologiePädagogik, Mathematik, Biologie, Chemie, Physik, Bildne- risches Gestalten, Musik und Sport. 2 Ab der 2. Klasse findet der Unterricht in den Berufsfeldern Gesund- heitNaturwissenschaften, Soziale ArbeitPädagogik sowie Kommu- nikation und Information statt. eitere Promotionsfächer sind die ahlfächer und die berufsfeldbezogenen Fächer Philosophie und Ethik sowie Kommunikation und Medien.

Abs 2 Die definitive Promotion erfolgt, wenn die Zeugnisnoten den Pro- motionsbedingungen genügen. Sind die Bedingungen für die defini- tive Promotion gemäss 23 nicht erfüllt, wird am Ende der 1. Klasse für die Dauer eines Semesters ein Provisorium verfügt. Genügen die Leistungen auch nach Ablauf dieses Semesters nicht, erfolgt die Re- motion.

1 Die Selbstständige Arbeit wird mit der näheren Bezeichnung (Fach- bereich bzw. Titel) und deren Schlussnote in den Fachmittelschul- ausweis eingetragen. 2 Die Schlussnote der Selbstständigen Arbeit zählt zu den Fachnoten des Fachmittelschulausweises.

Abs 1 Die Abschlussprüfung für den Fachmittelschulausweis und die Fachmaturität stehen unter Aufsicht der Prüfungskommission, wel- che vom Erziehungsrat gewählt wird.

Abs Ingress und lit e, f, g, h und i 1 Der Abschluss mit Fachmittelschulausweis umfasst die Noten der Selbstständigen Arbeit und folgender Fächer: Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 685

e) ein Fach aus dem Lernbereich Naturwissenschaften (Biologie, Chemie oder Physik) f) ein Fach aus dem Lernbereich Geistes- und Sozialwissenschaf- ten (Geografie, Geschichte oder irtschaft und Recht) g) ein Fach aus dem Lernbereich musische Fächer (Bildnerisches Gestalten oder Musik) h) Sport i) ein berufsfeldbezogenes Fach gemäss gewähltem Berufsfeld, welches nicht identisch ist mit den Fächern gemäss lit. a bis h.

iff lit b, d, e und f, iff Ingress soie lit b, d, e und f, iff Ingress soie lit b, d, e und f Die sechs Prüfungsfächer für die verschiedenen Berufsfelder sind: 1. im Berufsfeld GesundheitNaturwissenschaften: b) eine Fremdsprache: schriftlich und mündlich d) eines der folgenden berufsfeldbezogenen Fächer: Biologie, Che- mie oder Physik: schriftlich oder mündlich e) ein zweites der folgenden berufsfeldbezogenen Fächer: Biologie, Chemie oder Physik: schriftlich oder mündlich f) ein Fach aus dem musischen Lernbereich (Bildnerisches Gestal- ten oder Musik) oder aus dem Lernbereich Geistes- und Sozial- wissenschaften (Geografie oder Geschichte): schriftlich, münd- lich oder praktisch). 2. im Berufsfeld Soziale ArbeitPädagogik: b) eine Fremdsprache: schriftlich und mündlich d) eines der folgenden berufsfeldbezogenen Fächer: Bildnerisches Gestalten, Musik oder irtschaft und Recht: schriftlich, mündlich oder praktisch e) ein zweites der folgenden berufsfeldbezogenen Fächer: Bildne- risches Gestalten, Musik oder irtschaft und Recht: schriftlich, mündlich oder praktisch f) ein Fach aus dem naturwissenschaftlichen Lernbereich (Biolo- gie, Chemie oder Physik) oder aus dem Lernbereich Geistes- und Sozialwissenschaften (Geografie oder Geschichte): schrift- lich oder mündlich. 3. im Berufsfeld Kommunikation und Information: b) eine Fremdsprache: schriftlich und mündlich d) das berufsfeldbezogene Fach Kommunikation und Medien: schriftlich, mündlich oder praktisch 686 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

e) eines der folgenden berufsfeldbezogenen Fächer: zweite Fremd- sprache, irtschaft und Recht oder Bildnerisches Gestalten: schriftlich, mündlich oder praktisch f) ein Fach aus dem naturwissenschaftlichen Lernbereich (Biolo- gie, Chemie oder Physik) oder aus dem Lernbereich Geistes- und Sozialwissenschaften (Geografie oder Geschichte): schrift- lich oder mündlich.

Abs 2 Eine mündliche Prüfung dauert mindestens 15 Minuten, eine schriftliche oder praktische Arbeit höchstens 4 Stunden (Labor, Bild- nerisches Gestalten, Musik, Kommunikation und Medien). o nicht bereits bestimmt, wird die Dauer durch die Schulleitung festgelegt.

1 In den Fächern, in welchen eine Abschlussprüfung abgelegt wird, entspricht die Note dem arithmetischen Mittel aus der Erfahrungs- note und der Prüfungsnote. In allen anderen Fächern entspricht sie der Erfahrungsnote. 2 Die Erfahrungsnote ergibt sich aufgrund der Leistungen, die wäh- rend der 3. Klasse im betreffenden Fach erlangt worden sind. 3 Die Prüfungsnote entspricht der Note der Abschlussprüfung. In Fä- chern, in denen die Abschlussprüfung aus mehreren Teilen besteht, ergibt sich die Prüfungsnote aus dem arithmetischen Mittel der Teil- noten. 4 Bei der Selbstständigen Arbeit wird die Schlussnote, zusammen- gesetzt aus den Bewertungen der schriftlichen Arbeit, des Arbeits- prozesses und der mündlichen Präsentation, in den Fachmittelschul- ausweis eingetragen. 5 Die Prüfungsnoten und die Schlussnoten werden in ganzen oder halben Zahlen ausgedrückt. 6 ist die höchste, 1 die tiefste Note. No- ten unter 4 stehen für ungenügende Leistungen. 6 Liegt die Erfahrungsnote oder der Durchschnitt aus Erfahrungs- und Prüfungsnote genau in der Mitte zwischen zwei möglichen Schlussnoten, beantragt die Fachlehrerin oder der Fachlehrer die Schlussnote und die Prüfungskommission entscheidet darüber.

lit b Die Abschlussprüfung ist bestanden, wenn b) nicht mehr als drei Schlussnoten unter 4 erteilt wurden und Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 687

Zur Erlangung des Fachmittelschulausweises sind zwei Versuche zulässig. Bei Nichtbestehen der Abschlussprüfung müssen die 3. Klasse und die Selbstständige Arbeit wiederholt werden.

lit e, f und g Der Fachmittelschulausweis enthält: e) die Bewertungen der Fächer nach 36 f) Aufgehoben g) das Thema und die Bewertung der Selbstständigen Arbeit

Abs , und Abs lit b iff , und 1 Für den Erwerb der Fachmaturität ist in den Berufsfeldern Gesund- heit, Naturwissenschaften, Soziale Arbeit sowie Kommunikation und Information ein ausgewiesenes Praktikum zu absolvieren. Der Er- werb der Fachmaturität Pädagogik setzt den Besuch der von der Kantonsschule Schaffhausen angebotenen allgemeinbildenden Kurse sowie ausgewiesene Praktika im Bereich Pädagogik voraus. 2 Die Fachmaturität Gesundheit, Naturwissenschaften, Soziale Ar- beit sowie Kommunikation und Information ist bestanden, wenn das Fachmaturitätspraktikum vom Betrieb mit bestanden beurteilt wird und die Note der Fachmaturitätsarbeit, zusammengesetzt aus den Bewertungen des schriftlichen Teils (12) und des Arbeitsprozesses (16) sowie der Präsentation der Arbeit mit anschliessendem Prü- fungsgespräch (13), mindestens 4 beträgt. 3 Die Fachmaturität Pädagogik ist bestanden, wenn b) der Durchschnitt der Fachmaturitätsarbeit und folgender fünf Ab- schlussnoten mindestens 4 beträgt: 2. Fremdsprachen (Durchschnitt aus Französisch und Englisch, auf eine halbe Note gerundet) 4. Naturwissenschaften (Durchschnitt aus Biologie, Chemie und Physik, auf eine halbe Note gerundet) 5. Geistes- und Sozialwissenschaften (Durchschnitt aus Ge- schichte und Geografie, auf eine halbe Note gerundet).

a Abs 1 Das Praktikum in den Berufsfeldern Gesundheit, Naturwissen- schaften, Soziale Arbeit sowie Kommunikation und Information wird mit einer Fachmaturitätsarbeit im gewählten Berufsfeld in Form ei- nes Praktikumberichtes mit Evaluation oder in Form einer spezifi- schen Arbeit aus dem Bereich der praktischen Leistungen abge- 688 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

schlossen. Der Bericht ist schriftlich vorzulegen und mündlich zu prä- sentieren. Im Anschluss an die Präsentation findet ein Prüfungsge- spräch statt.

b 1 Fachmaturitäts- Die zusätzlichen Leistungen in den Berufsfeldern Gesundheit, Na- praktikum und turwissenschaften, Soziale Arbeit sowie Kommunikation und Infor- Sprachaufent- mation umfassen mindestens 28 ochen anerkannte und validierte halt Berufspraxis in einer Institution des gewählten Berufsfeldes sowie mindestens 8 ochen zur Vorbereitung, Begleitung und Auswertung des Praktikums sowie zum Verfassen der Fachmaturitätsarbeit. 2 Im Berufsfeld Kommunikation und Information sind zusätzlich zu den Leistungen gemäss Abs. 1 fortgeschrittene Sprachkenntnisse in mindestens zwei Fremdsprachen (Niveau B2 in Französisch, Italie- nisch, Spanisch oder Englisch) sowie ein mindestens dreiwöchiger Sprachaufenthalt nachzuweisen. 3 Im Berufsfeld Pädagogik absolvieren die Schülerinnen und Schüler bis zu 7 ochen Praktika in einer pädagogischen Institution. 4 Die Schulleitung erlässt in Zusammenarbeit mit Expertinnen und Experten aus der Fachwelt die Richtlinien für die Organisation der Berufspraxis sowie die Anforderungen an den Sprachaufenthalt.

c Abs 4 Für die Zulassung zur Abschlussprüfung im Berufsfeld Pädagogik ist der Abschluss der Fachmaturitätsarbeit mit einer Note von min- destens 4 Voraussetzung.

lit g, h, i, , k l und m Das Fachmaturitätszeugnis enthält: g) das Thema und die Bewertung der Selbständigen Arbeit h) allfällige Sprachaufenthalte und Sprachzertifikate i) die Beurteilung der praktischen Leistungen gemäss 47c Abs. 1 bzw. der ergänzenden Allgemeinbildung für die Fachmaturität Pädagogik gemäss 47c Abs. 2 inkl. der nicht promotionswirk- samen Fächer Bildnerisches Gestalten und Musik ) das Thema und die Beurteilung der Fachmaturitätsarbeit k) das Berufsfeld l) die Unterschrift der Leiterin oder des Leiters der Fachmittel- schule, der Rektorin oder des Rektors der Kantonsschule sowie der Vorsteherin oder des Vorstehers des Erziehungsdeparte- mentes m) den Ort und das Datum. Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 689

Abs 3 Die 6a, 6b, 36, 37, 47b und 48 gelten für Schülerinnen und Schü- ler, welche ab dem Schulahr 20212022 neu in die Fachmittelschule eintreten. Für alle übrigen Schülerinnen und Schüler gelten die bis- herigen Regelungen.

II 1 Dieser Beschluss tritt am 1. August 2021 in Kraft. 2 Er ist im Amtsblatt zu veröffentlichen und in die kantonale Geset- zessammlung aufzunehmen.

Schaffhausen, 27. Januar 2021 Im Namen des Erziehungsrates Der Präsident:

Der Sekretär: 690 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

undesgesetzgebung Der vom Schweizerischen Bundesrat im Bundesblatt Nr. 55 vom 9. April 2021 veröffentlichte Erlass:

Bundesgesetz über Kartelle und andere ettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) nderung vom 19. März 2021

kann von den Stimmberechtigten bis zum Ablauf der Referen- dumsfrist (18. Juli 2021) bei der Staatskanzlei (Drucksachen- und Materialzentrale) eingesehen werden.

Schaffhausen, 12. April 2021 Der Staatsschreiber-Stv.: Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 691

nusg gss s nns ssung u nuss u

eschluss 21-32 betreffend redit für das Sortinfrastrukturroekt oulderhalle

vom 12. April 2021

1 Für das Proekt Boulderhalle 2022 der Genossenschaft Aranea Plus wird ein Kredit für ein Investitionsbeitrag in Höhe von maximal 300'000 Franken bewilligt (Kantonsbeitrag von 15 der direkten In- vestitionskosten gemäss Kantonalem Sportanlagenkonzept). 2 Der Betrag gemäss Ziffer 1 vorstehend wird nach Bauvollendung ausbezahlt.

1 Dieser Beschluss untersteht dem fakultativen Referendum. 2 Er tritt am Tag des Ablaufs der Referendumsfrist oder mit seiner Annahme in der Volksabstimmung in Kraft. 3 Er ist im Amtsblatt zu veröffentlichen.

Schaffhausen, 12. April 2021 Im Namen des Kantonsrates: Der Präsident:

Die Sekretärin: 692 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Kanton Schaffhausen Kantonsärztlicher Dienst

Allgemeinverfügung

vom 13. April 2021 betreffend

Verpflichtung der medizinischen Leistungserbringer zur Bevorratung von Schutzmaterial (Verlängerung der Allgemeinverfügung vom 3. November 2020)

Der Kantonsarzt, gestützt auf Art. 40 Abs. 2 des Bundesgesetzes über die Bekämpfung über- tragbarer Krankheiten des Menschen vom 28. September 2012 und Art. 8 der Verordnung über Massnahmen in der besonderen Lage zur Bekämp- fung der Covid-19-Epidemie vom 19. Juni 2020 i.V.m. § 2 Abs. 1 und § 3 lit. g und h der Verordnung über den Vollzug der eidgenössischen Epidemien- gesetzgebung vom 20. Dezember 2016 sowie Art. 23 Abs. 1 des Gesetzes über den Rechtsschutz in Verwaltungssachen vom 20. September 1971, v e r f ü g t: 1. Sämtliche bewilligungspflichtige Gesundheitseinrichtungen, soziomedi- zinischen Institutionen und Medizinalpersonen im Kanton Schaffhausen sind verpflichtet, ihre Vorräte an Schutzmaterial (Schutzmasken, Hygie- nemasken, Untersuchungshandschuhe) entsprechend der Empfehlung des nationalen Pandemieplans für eine Lagerreichweite von 40 Tagen aufzustocken und zu bewirtschaften.

2. Die Pflicht zur Lagerhaltung für die im nationalen Pandemieplan nicht genannten Medizinalpersonen (z.B. Zahnärzte oder Chiropraktiker) ent- spricht jener der Arztpraxen. Für all diejenigen der übrigen Gesundheits- berufe (Physiotherapeuten, Ergotherapeuten etc.) jener der Spitex. Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 693

3. Verstösse gegen diese Verfügung können nach Art. 83 EpG strafrecht- lich geahndet werden.

4. Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen, von der Mitteilung an gerechnet, beim Regierungsrat des Kantons Schaffhausen, Regierungs- gebäude, 8200 Schaffhausen, schriftlich Rekurs erhoben werden. Die Rekursschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten und ist zu unterschreiben. Die angefochtene Verfügung und allfällige Beweis- mittel sind beizulegen oder genau zu bezeichnen.

5. Einem allfälligen Rekurs gegen diese Verfügung wird aufgrund der Ge- fährdung der öffentlichen Gesundheit die aufschiebende Wirkung ent- zogen.

6. Diese Allgemeinverfügung ersetzt die Allgemeinverfügung vom 3. No- vember 2020.

7. Diese Allgemeinverfügung tritt ab sofort in Kraft und gilt bis 30. Juni 2022.

8. Diese Allgemeinverfügung wird im Amtsblatt des Kantons Schaffhausen veröffentlicht.

Gesundheitsamt des Kantons Schaffhausen

Der Kantonsarzt: Dr. med. Martin Vaso 694 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Stellenausschreibungen

Kanton Schaffhausen Sozialamt

Die Kantonale Verwaltung Schaffhausen erbringt in den unterschiedlichsten Bereichen Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, Unternehmen und Privat- personen. Als Arbeitgeber werden bei uns die verschiedensten Berufsfelder unter einem Dach vereint. So vielfältig wie unsere Organisation sind auch unsere Arbeitsplätze. Diese werden geprägt durch breite Aufgabengebiete, Professionalität und Bürgernähe.

Das Sozialamt des Kantons Schaffhausen erledigt im Auftrag des Bundes zahlreiche Aufgaben in Zusammenhang mit der Unterbringung, Begleitung, Integration und der wirtschaftlichen Unterstützung (Sozialhilfe) von Perso- nen aus dem Asyl- und Flüchtlingsbereich.

Infolge Neubesetzung suchen wir per 1. Juni 2021 oder nach Vereinbarung einen Leiter Asyl- und Flüchtlingsbetreuung / kant. Asyl- und Flüchtlingskoordinator (m/w), 80 –100 %

Was erwartet Sie – Personelle und fachliche Gesamtverantwortung für die kantonale Asyl- und Flüchtlingsbetreuung mit rund 40 Mitarbeitenden (Sozialberatung, wirtschaftliche Sozialhilfe / Asylfürsorge, Integrationsförderung, Beschäf- tigung, Beschulung, Rückkehrberatung u.a.) – Bedarfsplanung, Akquise und Unterhalt der kantonalen Asylunterkünf- te, inkl. Wohn- und Betreuungsstrukturen für unbegleitete Minderjährige (UMA/MNA) – Öffentlichkeitsarbeit, Beantwortung von Medienanfragen – Austausch und Beziehungspflege mit dem Bund, den Kantonen, den Gemeinden, den privaten Leistungserbringern sowie diversen weiteren Akteuren Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 695

Was bringen Sie mit – Abgeschlossene Ausbildung auf tertiärer Stufe mit mehrjährigen Berufs- erfahrungen im Personal-, Change- und Projektmanagement – Ausgewiesene Führungsqualifikationen – Kenntnisse des Asyl- und Flüchtlingsbereichs und Interesse an gesell- schafts- und sozialpolitischen Fragestellungen – Verwaltungserfahrungen – Hohe Kommunikationsfähigkeit sowie exakte mündliche und schriftliche Ausdruckweise – Hohe Belastbarkeit, Flexibilität, Teamfähigkeit, Durchsetzungsvermögen, Sozialkompetenz, vernetztes Denken und Empathie

Wir bieten Ihnen – Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit im interkul- turellen Kontext mit hoher Eigenverantwortung – Flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten – Ein gutes Arbeitsklima in einem motivierten und interdisziplinären Team und eine faire Lohngestaltung

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und zur kantonalen Verwaltung erteilt Ihnen gerne Andi Kunz, Dienststellenleiter, telefonisch unter 052 632 73 83 oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. 696 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Kanton Schaffhausen Arbeitsamt

Die Kantonale Verwaltung Schaffhausen erbringt in den unterschiedlichsten Bereichen Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, Unternehmen und Privat- personen. Als Arbeitgeber werden bei uns die verschiedensten Berufsfelder unter einem Dach vereint. So vielfältig wie unsere Organisation sind auch unsere Arbeitsplätze. Diese werden geprägt durch breite Aufgabengebiete, Professionalität und Bürgernähe.

Das Arbeitsamt mit seinen 80 Mitarbeitenden ist das Kompetenz- und Be- ratungszentrum zu Fragestellungen rund um den Arbeitsmarkt. Im Zentrum der Aufgaben stehen unter anderem Stellenvermittlung und Beratung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitnehmerschutz, Arbeitsbewilligungen für ausländische Arbeitskräfte sowie Inspektionstätigkeiten im Rahmen der Flankierenden Massnahmen und der Schwarzarbeit.

Um die Wiedereingliederung stellensuchender Personen in den Arbeits- markt zu erleichtern, stellt das Ressort Arbeitsmarktliche Massnahmen (AMM) den bedarfsgerechten Einsatz arbeitsmarktlicher Massnahmen si- cher und gewährleistet ein zweckmässiges Angebot für die Stellensuchen- den.

Wir suchen per 1. Juni 2021 oder nach Vereinbarung zur Verstärkung un- seres Teams eine Sachbearbeiterin AMM (m/w), 100 %

Was erwartet Sie – Persönliche Beratung von internen und externen Kunden bezüglich vor- gesehener und angezeigter Weiterbildungs- und Förderungsmassnah- men – Bewirtschaftung und Steuerung der Buchungen in den verschiedenen Angeboten (Kurse, Coachings, etc.) – Prüfung und Bewilligung der gebuchten Massnahmen und Übernahme der sämtlichen administrativen Aufgaben im Zusammenhang mit den Teilnehmenden (Erstellung von Verfügungen, etc.) Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 697

– Enger Austausch mit den Anbietern und aktive Mitarbeit bei der Anpas- sung und Verbesserung der Angebote bezüglich Qualitätssicherung, Nut- zen und Wirksamkeit (z.B. durch Kursbesuche) – Aktive Zusammenarbeit mit anderen Institutionen (z.B. Arbeitslosenkas- se), Fachstellen und mit Arbeitgebern

Was bringen Sie mit – Kaufmännische Ausbildung EFZ oder vergleichbare Ausbildung und gute Kenntnisse des Bildungssystems und des Arbeitsmarkts – Ein gesundes Einfühlungsvermögen, ausgeprägte Beratungskompetenz und Kommunikationsfähigkeit – Gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise sowie schnelle Auffas- sungsgabe – Zuverlässigkeit in der Erledigung von organisatorischen und administ- rativen Aufgaben – Gewinnende, kreative, integrative, zielorientierte und ausdauernde Per- sönlichkeit – Sehr gute MS-Office-Kenntnisse und Bereitschaft, sich in neue Systeme einzuarbeiten

Wir bieten Ihnen – Eine selbstständige, anspruchs- und verantwortungsvolle Tätigkeit in ei- nem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld – Flexible Arbeitszeiten und zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht – Ein gutes Arbeitsklima in einem motivierten Team und eine umfassende Einführung in Ihre neue Tätigkeit

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle erteilt Ihnen gerne Frau Gülsah Cyril, Ressortleiterin AMM, Tel. 052 632 77 20. Fragen zum Bewer- bungsprozess beantwortet Ihnen Frau Robin Lara Gehrig, Tel. 052 632 72 62. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. 698 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Das Informatikunternehmen von Kanton und Stadt Schaffhausen

Als Informatikdienstleistungszentrum ist die KSD für seine Kundinnen und Kunden aus der Kantonalen Verwaltung Schaffhausen, der Stadt Schaff- hausen und verschiedenen Schaffhauser Gemeinden für die Auswahl und Einführung sowie den Betrieb und den Unterhalt von Informatikanwendun- gen und -infrastrukturen zuständig. Zudem wird sich die KSD in den nächs- ten Jahren zu einem strategisch-konzeptionellen Business Partner weiter entwickeln. Dazu gehört unter anderem der Ausbau der Kompetenzen im Projektmanagement und der Business-Analyse.

In diesem spannenden Umfeld suchen wir per 1. Juli 2021 oder nach Ver- einbarung eine/einen Abteilungsleiterin Application & eGovernment Services und Mitglied der Geschäftsleitung (m/w), 80 –100 %

Was erwartet Sie – Fachliche, personelle und organisatorische Führung der Abteilung mit 3 Teams, bestehend aus insgesamt 15 Mitarbeitenden – Aktive Mitgestaltung der Transformation der KSD zum strategisch-kon- zeptionellen Business Partner – Koordination der Anforderungen aus dem Business mit internen Stellen sowie mit den externen Partnern inklusive der Ausarbeitung von Spezifi­ kationen, Verträgen und Service Level Agreements – Sicherstellen der eGovernment-Services und des laufenden Applikati- onsbetriebes von ca. 300 Fachapplikationen (inklusive 2nd und 3rd Level Support) – Beratung der Kunden im Rahmen des Budgetprozesses; insbesondere hinsichtlich neuen Projekten, Nutzung von Synergien und der kontinuier- lichen Optimierung der Prozesse – Zuständig für das Projektportfolio-Management sowie den Aufbau des Competence Center Projektmanagement und Leitung von eGovernment- Projekten – Vertretung der KSD in kantonalen und nationalen Fachgremien Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 699

Was bringen Sie mit – Höhere tertiäre Ausbildung in Informatik und gezielte Weiterbildungen im Bereich Projektmanagement und/oder Business Analyse – Ausgewiesene Führungserfahrung von grösseren IT Teams sowie be- triebswirtschaftliche Kenntnisse – Praktische Erfahrungen im Projektmanagement (HERMES von Vorteil) in Digitalisierungs-Projekten sowie im IT-Servicemanagement nach ITIL – Methodisch und vernetzte Denkweise mit rascher Auffassungsgabe – Erfahrene, initiative und belastbare Persönlichkeit, die gerne team- und kundenorientiert in einem Verwaltungsumfeld arbeiten möchte – Grosses Dienstleistungsverständnis und Freude im täglichen Umgang mit Menschen und Technik – Kenntnisse der öffentlichen Verwaltung sind von Vorteil

Wir bieten Ihnen – Ein gut eingespieltes und engagiertes Team – Ein interessantes, breitgefächertes und zukunftsorientiertes Aufgaben- gebiet – Mitgestaltungsraum bei der Weiterentwicklung der KSD im Rahmen des Geschäftsleitungsgremiums in den Themenbereichen IT-Organisation, Prozessoptimierung, IT-Architektur, Technologie- und Service-Manage- ment – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht, wobei der Mitarbeiter als Mensch immer im Fokus steht – Ein Attraktiver Arbeitsort im modernsten Quartier der Stadt Schaffhau- sen, verkehrstechnisch gut erschlossen und nah an Wasser und Wald für einen erholsamen Mittag

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und zur kantonalen Ver- waltung erteilt Ihnen gerne Frau Barbara Berger, Geschäftsführerin KSD, telefonisch unter 052 632 78 60, oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. 700 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Kanton Schaffhausen Berufsbildung und Berufsberatung

Die Kantonale Verwaltung Schaffhausen erbringt in den unterschiedlichsten Bereichen Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, Unternehmen und Privat- personen. Als Arbeitgeber werden bei uns die verschiedensten Berufsfelder unter einem Dach vereint. So vielfältig wie unsere Organisation sind auch unsere Arbeitsplätze. Diese werden geprägt durch breite Aufgabengebiete, Professionalität und Bürgernähe.

Die Dienststelle Berufsbildung und Berufsberatung ist das Kompetenzzen- trum für alle Belange der beruflichen Grund- und Weiterbildung im Kanton Schaffhausen. Sie schafft Voraussetzungen dafür, dass Jugendliche und Erwachsene ihr berufliches Potential entwickeln und umsetzen können.

Die Dienststelle gehört zum Erziehungsdepartement, umfasst die beiden Abteilungen Berufsbildung und Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung sowie die Fachstelle für Ausbildungsbeiträge.

Auf den 1. September 2021 suchen wir eine starke Führungspersönlichkeit als: Leiterin Dienststelle Berufsbildung und Berufsberatung (m/w), 100 %

Was erwartet Sie – Fachliche, personelle und betriebswirtschaftliche Leitung der Dienststelle – Umsetzung des politischen und betrieblichen Leistungsauftrages – Entwicklung und aktive Umsetzung von praxisgerechten Lösungen und Angeboten – Sicherstellung der Zusammenarbeit mit unseren Partnern aus der Wirt- schaft, den Schulen und der Verwaltung – Beratung und Unterstützung der Departementsleitung und Vertretung des Kantons Schaffhausen in kantonalen und interkantonalen Gremien Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 701

Was bringen Sie mit – Abgeschlossenes Hochschulstudium (Universität oder Fachhochschule) – Ausgewiesene Kenntnisse der schweizerischen Bildungslandschaft und praktische Führungserfahrung im Umfeld der Berufs- und Weiterbildung – Eine umsetzungsstarke Persönlichkeit mit Führungserfahrung, Koope- rationsbereitschaft und ausgezeichneten kommunikativen Fähigkeiten – Unternehmerisches Denken und Handeln zur ziel- und wirkungsorientier- ten Leitung der Dienststelle – Nähe zum unternehmerischen Umfeld, wobei eine gute betriebliche Ver- netzung im Kanton Schaffhausen von Vorteil ist

Wir bieten Ihnen – Eine spannende, abwechslungsreiche Tätigkeit mit grossem Handlungs- und Gestaltungsspielraum – Fortschrittliche Arbeitszeitmodelle, Weiterentwicklungsmöglichkeiten und gut ausgebaute Sozialleistungen nach kantonalem Personalrecht – Eine faire Lohngestaltung im Rahmen der kantonalen Bestimmungen – Ein kollegiales Arbeitsklima in einem motivierten Team, mitten in der Stadt Schaffhausen, nah an Wasser und Wald für einen erholsamen Mittag

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und zur kantonalen Verwaltung erteilt Ihnen gerne Regierungsrat Patrick Strasser telefonisch unter 052 632 71 95, oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. 702 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Kanton Schaffhausen Gesundheitsamt

Die Kantonale Verwaltung Schaffhausen erbringt in den unterschiedlichsten Bereichen Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, Unternehmen und Privat- personen. Als Arbeitgeber werden bei uns die verschiedensten Berufsfelder unter einem Dach vereint. So vielfältig wie unsere Organisation sind auch unsere Arbeitsplätze. Diese werden geprägt durch breite Aufgabengebiete, Professionalität und Bürgernähe.

Im Gesundheitsamt laufen die Fäden der Gesundheitsversorgung und der Gesundheitsförderung zusammen. Das Gesundheitsamt erteilt Bewilli- gungen für Gesundheitsfachpersonen und beaufsichtigt ihre Betriebe und ­Praxen. Es ist verantwortlich für die kantonale Spitalplanung und sorgt für die Finanzierung des Kantonsanteils an den Spitalkosten. Der kantonsärztli- che Dienst und die kantonale Heilmittelkontrolle überwachen die öffentliche Gesundheit bzw. die Arzneimittelsicherheit. Die Fachstelle für Gesundheits- förderung und Prävention entwickelt Strategien und Projekte in Kooperation mit den lokalen Organisationen und Fachstellen.

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung befristet bis 31.12.2024 Ver- stärkung für unser motiviertes Team. Operativer Leiter des Kantonalen Aktionsprogramms Ge- sundheitsförderung und Prävention Jugend (m/w), 40 %

Was erwartet Sie – Koordination von Projekten und Führen von Standortgesprächen mit Pro- jektleitenden – Entwicklung und Aktualisierung von Konzepten im Bereich der Gesund- heitsförderung und Prävention – Budgetkontrolle über sämtliche Einnahmen und Ausgaben im Rahmen des Kantonalen Aktionsprogramms – Erstellen von Jahres- und Schlussberichten – Erarbeiten von Leistungsvereinbarungen sowie von strategischen Ziel- setzungen mit thematischen Schwerpunkten in Zusammenarbeit mit den strategischen Verantwortlichen Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 703

– Zusammenarbeit auf nationaler und kantonaler Ebene mit Akteuren aus dem Bereich Gesundheitsförderung und Prävention – Projektleitung und Konzepterarbeitung neuer Themenbereiche gemäss Schwerpunkteprogramm

Was bringen Sie mit – Abgeschlossenes Studium in Gesundheitswissenschaften, Sozialwissen- schaften oder andere gleichwertige Ausbildung (Uni, FH) – Weiterbildung und/oder Berufserfahrung in Gesundheitsförderung und Prävention – Mehrjährige Praxis in Projektmanagement – Wissenschaftliches und politisches Interesse an Gesundheitsfragen – Selbstständige, effiziente und zuverlässige Persönlichkeit mit Verhand- lungsgeschick – Stilsichere Deutschkenntnisse und gewandte Ausdrucksweise in münd- licher und schriftlicher Form

Wir bieten Ihnen – Ein interessantes, breitgefächertes und herausforderndes Aufgabenge- biet in einem gut eingespielten und engagierten Team – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht, wobei die Mitarbeitenden als Menschen immer im Fokus stehen – Ein kollegiales Arbeitsklima in der Stadt Schaffhausen

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und zur kantonalen Verwaltung erteilt Ihnen gerne Michaela Hänggi, Kantonale Beauftragte für Gesundheitsförderung und Prävention, telefonisch unter 052 632 65 85, oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. 704 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Kanton Schaffhausen Kantonsforstamt

Die Kantonale Verwaltung Schaffhausen erbringt in den unterschiedlichsten Bereichen Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, Unternehmen und Privat- personen. Als Arbeitgeber werden bei uns die verschiedensten Berufsfelder unter einem Dach vereint. So vielfältig wie unsere Organisation sind auch unsere Arbeitsplätze. Diese werden geprägt durch breite Aufgabengebiete, Professionalität und Bürgernähe. Der Schaffhauser Wald ist Erholungsraum für die Bevölkerung, Lebens- raum für Flora und Fauna und wichtiger Holzproduzent. Es ist eine heraus- fordernde Aufgabe des Kantonsforstamtes, diesen Wald in seiner Vielsei- tigkeit und Multifunktionalität zu pflegen und zu erhalten. Zur Vervollständigung des Teams suchen wir per 1. Oktober 2021 oder nach Vereinbarung eine/n Forstingenieur oder Umweltnaturwissenschaftler (m/w), 80 %

Was erwartet Sie – Leitung des Forstkreises 3 – Beratung der öffentlichen Waldeigentümer und fachliche Führung der Förster – Aufsicht über Forstreviere und Vollzug waldrechtlicher Vorschriften – Verantwortung für das forstliche Beitragswesen – Zuständigkeit für forstliche Aus- und Weiterbildung – Leitung des Fachbereichs Waldschutz – Mitwirkung bei der forstlichen Planung – Öffentlichkeitsarbeit und Führungsunterstützung

Was bringen Sie mit – Abgeschlossene Ausbildung als Forstingenieur/in ETH/FH oder Umwelt- naturwissenschaftler/in ETH mit Vertiefung «Wald- und Landschaftsma- nagement» – Interesse an der Umsetzung von waldrechtlichen Fragen – Sozialkompetente, kommunikative und vernetzt denkende Persönlichkeit – Teamfähigkeit und Flexibilität Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 705

Wir bieten Ihnen – Eine verantwortungsvolle und interessante Tätigkeit in einem kleinen motivierten Team – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht, wobei der Mitarbeiter als Mensch immer im Fokus steht – Eine faire Lohngestaltung im Rahmen der kantonalen Bestimmungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle erteilt Ihnen gerne Bru- no Schmid, Kantonsforstmeister, telefonisch unter 052 632 73 51, oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen.

Stadt Stein am Rhein

Stein am Rhein ist ein bedeutendes kulturhistorisches Landstädtchen mit einem regen Tourismusbetrieb, einem aktiven Kulturleben und inmitten ei- ner intakten, natürlichen Landschaft.

Für unsere kundenorientierte und leistungsfähige Stadtverwaltung suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n Bereichsleiter/in Finanzen / Einwohnerdienste (60–80 %)

Eine verantwortungsvolle Stelle mit einem vielseitigen Tätigkeitsfeld erwar- tet Sie!

Die Stellenbeschreibung finden Sie auf www.steinamrhein.ch

706 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Erwerb durch Veräusserer 04.03.2021 18.10.2004 16.02.2021 19.06.1991 23.09.2011 19.06.1991 23.09.2011 03.03.2021 12.10.2007 18.06.2015

Becker Meier und Tim Alisa, Beggingen Gabriela,Wanner Beggingen Kläntschi Iris, Zürich Martin, Schudel Truttikon dito Ramel Eduard, Beringen Wirz Anja, Beringen Gewerbepark Hallau GmbH, Hallau Name/Wohnort/Sitz Erwerber

uard,

en a/Rhf.

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Schudel Erben des Alexander, Beggingen Karl, Wanner Beggingen Wanner Erben der Beggingen Hedwig, Schudel Erben des Berthold, Beggingen dito Ed Erben Ramel 1923 Ralph,Sinniger Schaffhausen AG, Bürgin Autowasch Neuhaus

Wertquote - 202 1

" orfstrasse 76 Anteil -

"

/Gewerbebaute Nr. 903, /Gewerbebaute 903, Nr. -

Underi Oobedhaalde Underi ME Miteigentums STWE StockwerkeigentumsSTWE "

wis" Obere Schönebuech " Beschrieb Wiibärg"Land "Im ½ MiteigentumAnteil an Umgelände mit Wohnhaus Nr. D und Ökonomiegebäude 58, Ökonomiegebäude und Wohnhaus Umgelände mit 11 Nr. Randenstrasse 139, Land "Hof Land "Chlinglen" Umgelände Land Umgelände Industriemit Bömmliacker 1

005 494 453 014 161 140 336 361 2 ' ' ' ' ' 1 1 2 2 1 läche F in m

Gemeinde / GB Nr. Beggingen 890 Ab 639 771 206 416 Beringen 1137 520 2646 EIGENTUMSERWERBE AN GRUNDSTÜCKEN IMMONAT MÄRZ ZGB) 970a von Art. (Veröffentlichung Sinne im Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 707

Erwerb durch Veräusserer 18.06.2015 18.06.2015 13.01.2014 13.01.2014 13.01.2014 13.01.2014 unvordenkl. Besitz 16.10.1975 06.12.2005 08.12.201 1 21.07.1964 u.a.

Bonn -

to eutschland Name/Wohnort/Sitz Erwerber Gewerbepark Hallau GmbH, Hallau di Dragaqina Alban, Winterthur dito dito dito Bundesrepublik D (Bundeseisenbahnver mögen) DE Geisshüsler Stephan und Claudia, SH Stetten Felix,Hallauer Löhningen

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer AG, Bürgin Autowasch a/Rhf. Neuhausen dito Steinegger Marie Louise, a/Rhf. Neuhausen dito dito dito Einwohnergemeinde Schaffhausen Ruth, Seyffert Gächlingen Tautschnig Heidi, Neunkirch - -

schoss, schoss, - Wertquote -

Anteil - Attikawohnung im Attika im Attikawohnung - /Gewerbebaute Nr. 903, /Gewerbebaute 903, Nr. -

Zimmer Stockwerkeigentums -

" " östliche Wohnung im Oberge im Wohnung östliche ½

ME MiteigentumsME STWE

"

Bodenäcker Hard Im Allierriet 000 StWE, Wohnung im Erdgeschoss, Oberdorf im Erdgeschoss, Wohnung StWE, 000 Ober im Wohnung StWE, westliche 000 StWE,000 Ober im Dachgeschoss, Wohnung StWE, 000

" ' ' ' ' " " 000 StWE,000 5 ' schoss, Oberdorf 1 schoss, Oberdorf

Beschrieb Umgelände Industriemit Bömmliacker 1 Land 249/1 1 268/1 ge 208/1 Oberdorf 1 275/1 dorf 1 Land 90/1 geschoss, 17 Biberichweg Land

------

531 607 643 236 2 ' ' ' 2 1 5 Fläche in m

1723

Gemeinde / GB Nr. 3427 3428 3211 3212 3213 3214 Ab 3554 1709

708 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Erwerb durch Veräusserer 29.11.2005 10.10.2007 23.09.1998 28.08.2013 28.08.2013 11.10.2013

SH

lexander,

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Brändle Manuela, Guntmadingen Knörle A Oberstammheim Simmler und Albert Rita, Buchberg Hernach Beatrice, Rafz Matzinger Beat, Wildensbuch Matzinger Iris, Rüdlingen dito

SH

Gottmadingen - Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Brändle René, Beringen Jakob Matthias und Manuela, D Simmler Huppmann Monika, Zürich Berta, Kern Erben der Buchberg dito -

- -

- rn. 55 A Wertquote und Dach -

-

e mit e mit Wohnge

Anteil B /Nebenbaute 55 Nr. - - Klein

,

mit Wohnhaus und Ökonomiege und Wohnhaus mit

" /Forstwirtschaftsbauten N Stockwerkeigentums - ME MiteigentumsME STWE "Gupfen

000 StWE, Wohnung Nr. 2 im Erd 2 im Nr. Wohnung StWE, 000 ' Beschrieb Umgeländ an Miteigentum 1/3 Anteil 2 Rütiweg 64, bäude Nr. Hegau 160, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 10 566/1 geschoss, Hardlistieg 3 "Bode" Gesamthandanteil an Land Umgelände Land 55, bäude Nr. 55 C Garage Nr. und D,

--

018 003 520 813 2 ' ' ' 1 5 1 Fläche in m

-

Gemeinde / GB Nr. Beringen (Guntma dingen) 269 SH Buch 137 Buchberg SH 961 12 25

Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 709

Erwerb durch Veräusserer 19.12.2013 27.01.1995 25.09.2009 31.03.1970 02.10.2019

SH

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Giddey Christian, Stetten Vavassori Sacha, Dörflingen Schraff und Joscha Janine, Schaffhausen Wenk Cornelia, Wän gi Patrik, Gerber St. Margarethen und Hauser Ernst Elisabeth, Hallau

andelfingen rber Ernst, Ernst, rber Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Barner AG, Schaffhausen Sieber Patricia und SH Stetten Paul, Schraff Jannik, Neunkirch Ge Gächlingen AG Co Landolt + Bauunternehmung, Klein

- - -

- Wertquote -

Anteil

- Wohnung im 2. Wohn 2. im Wohnung " - Zimmer Erd 3 im Nr. Zimmerwohnung

- - Mitteldorf Zimmerwohnung Nr. 5 im OG 5 im Nr. Zimmerwohnung Stockwerkeigentums " - ½ ½ ½ /Nebenbaute Nr. 133 A 133 /Nebenbaute Nr. Wohngebäude Nr. 133, Chilch 133, Nr. Wohngebäude Ost Ost

- ME MiteigentumsME STWE

000 StWE,000 4 imDorf Erdgeschoss, Wohnung StWE, 000 StWE,000 3 ' ' ' 000 StWE,000 2 ' - Klein se 10, Beschrieb 77/1 12 Dorfstrasse Mitte, 235/1 geschoss, Süd 455/1 strasse 14 Umgelände mit gas 122/1 50 Schmalzgasse geschoss Südost,

------

782 2 Fläche in m

ngen

Gemeinde / GB Nr. Büttenhardt 3212 Dörflingen 805 Gächli 1221 220 Hallau 2452

710 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

010

Erwerb durch Veräusserer 08.03.2021 01.11.1994 28.05.1990 u.a. 19.02.2 u.a. 22.11.2016 26.02.1976 04.12.2012 23.04.2013

,

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Beck Erben des Werner, Hallau Ostojic und Zoran Aleksandra, Regensdorf und Andermatt Markus Jocelyne, Hagendorn Islami Shefqet Wila dito Saxer Hans, Sax Schmid Walter,Hugo Oberhelfenschwil

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Marie, Beck Erben der Zollikerberg Wuigk Roland, Hallau Wuigk Margaretha, Schaffhausen Höhn Urs, Hallau Bränd li Erben des Eduard, Hallau Bischof Erben des Kurt, Hallau Monika, Riebler Erlenbach ZH Wolfgang,Keller Hallau und Todorov Suzana David, Winterthur Saxer Johannes, Hallau Schmid René, Wattwil

Wertquote -

Anteil -

und Geschäftshaus Nr. 107, 107, Nr. Geschäftshaus und

- Stockwerkeigentums

ME MiteigentumsME STWE mit Wohnhaus und Oekonomiegebäude Oekonomiegebäude und Wohnhaus mit

nde mit Wohngebäude Nr. 439, Am Gässli 3 Gässli Am 439, Nr. Wohngebäude nde mit

Beschrieb Gesamthandanteil an mit Umgelände Wohngebäude 14 Nr. Bergstrasse 205, Umgelä Wohn Umgelände mit Hauptstrasse 107 Garagemit Bahnhofstrasse" der Umgelände "an Nr. 431 Umgelände 14 Nr. Bahnhofstrasse 47, Land "Röötibärgbuck" Gesamthandanteil an mit Umgelände Wohngebäude A Garage 453 Nr. 55, Nr. Bahnhofstrasse 453,

507 026 102 507 264 220 445 2 ' ' 1 1 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. 202 471 56 409 409 1483 457

Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 711

Erwerb durch Veräusserer 25.03.2003 04.06.1957 30.12.1980 04.06.1957 30.12.1980 04.06.1957 30.12.1980 04.06.1957 30.12.1980 09.12.1997 05.05.1998 24.10.1974 18.04.1997 19.01.1998 24.01.2005

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Waldvogel Adrian, SH Stetten dito dito dito dito Ehrat Roman, Schaffhausen Zehnder Irina, Schaffhausen Schneider Ken, Schaffhausen Ehrat Roland, Lohn SH

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Rudolf, Ehrat Hans Lohn SH dito dito dito dito Brühlmann Lina, Schaffhausen SH Wipf Elsbeth, Lohn AG, Lohner Ziegelei Lohn SH Storrer und Andreas Angelica, Lohn SH Ehrat Ueli, Lohn SH -

-

- Wertquote -

Anteil -

"

" "

" Stockwerkeigentums

" "

" ME MiteigentumsME STWE

e mit Wohngebäude Nr. 41, Schmitten 41, Nr. Wohngebäude e mit

Chilchenacker Pfafferüti Bodenacker vorderer Studesteig undere Studesteig undere Etschtel im Gottesholz " " " " " " " Beschrieb Land Land Land Land Land Land Umgeländ gasse 3 Quellen 237, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 8 Umge Benützungsrechtmit am Baurecht für Remise, lände

60

6 143 535 084 398 414 150 799 2 ' ' ' ' 017) ' 6 4 7 2 (1 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. Lohn SH 279 282 591 592 930 472 1075 1271 1542

712 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Erwerb durch Veräusserer 29.08.2016 07.11.2019 06.01.2006 15.07.2013 20.12.2017 24.06.2020 14.11.2002 11.08.1995

Raffael und und Raffael

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Roland, Equilino Löhningen Immowart GmbH Immobilienservice, a/Rhf. Neuhausen Fehlmann Farner Fehlmann Jacqueline, Langwiesen dito Marc, Flum Diessenhofen Rudolf, Germann Hans Schaffhausen

r Roland, Roland, r

Villanova Villanova - Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Invest und HRM Bau AG, Löhningen Hersperge Nussbaumen Astrid,Wagner Thayngen dito Werner Esther, Fistetto IT Canaveses Germann Judith, Schaffhausen

bäude Wertquote -

/Nebenbaute -

Anteil - mit Klein

"

Zimmerwohnung Nr. C2/0.2 im C2/0.2 im Nr. Zimmerwohnung

Stockwerkeigentums -

" " ½ Haslenacker ME MiteigentumsME STWE "

Haslenacker Chilchäcker " " 000 StWE,000 3 ' Beschrieb 54/1 12 Erdgeschoss, Bachtelstrasse 93 Hauptstrasse 52, Nr. Wohngebäude Umgelände mit 52 A und Garage Nr. Umgelände 221 Nr. Wohngebäude A, Nr. 221 Land Land ½ MiteigentumAnteil an Umgelände mit Wohnge Nr. 16 Rietstrasse 128,

-- 29

858 629 922 867 8 2 ' ' 4 2 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. Löhningen 1275 31 458 1452 1270 369

Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 713

Erwerb durch Veräusserer 01.03.2021 01.09.1987 16.03.2009 08.03.2021 25.05.2020 08.03.2021 08.03.2016 08.03.2016 04.12.1995

ph, ph,

Name/Wohnort/Sitz Erwerber nextes GmbH, Zug Schärrer Christo Schaffhausen ZamaderHasan und Fardus Sonia, Schaffhausen Albrecht Romeo, Schaffhausen Ochsner und Urs Veronika, Winterthur Rudolf Sterchi Hans und InterlakenSandra, Müller Yvonne, Hallau

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Wettstein Erben des Heinz Ulrich, Amriswil und Schärrer Hans Martha, Schaffhausen Geissmann Anna Marie, a/Rhf. Neuhausen Albrecht Erben des der Walter und Emil Albrecht Anna, a/Rhf. Neuhausen energiebau.ch GmbH, Neunkirch dito Genter und Christine Christian, Neunkirch

- - -

- West - OG OG Ost im - - Wertquote S -

Anteil - wohnung im Erdge wohnung

Zimmer - Zimmerwohnung Nr. Zimmerwohnung N Nr. Zimmerwohnung Stockwerkeigentums - - ½ Zimmerwohnung im 3. Oberge 3. im Zimmerwohnung ohngebäude Nr. 1389, Tannen 1389, Nr. ohngebäude 3 - ½ ½

ME MiteigentumsME STWE

tWE, 1

, Mattenstrasse 2 000 StWE, 000 ' 000 S 000 StWE,000 3 StWE,000 3 ' ' ' Beschrieb 48/1 schoss Buchen 2143, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 104 330/1 schoss, Klettgauerstrasse 10 W Umgelände mit strasse 7 83/1 Obergeschoss "Weierbuck" 74/1 im "Weiterbuck"Obergeschoss 8 Sidehof 30, Nr. Wohngebäude Umgelände mit

------82

059 359 2 ' 1 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. am Neuhausen Rheinfall 3599 2627 2717 1971 Neunkirch 3559 3552 2068

714 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Erwerb durch Veräusserer 24.03.2021 24.03.2021 08.03.2016 30.01.2013 24.05.2011 14.01.1999 21.06.2004 02.06.1993

n

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Meier Brigitte, Neunkirch OberglattRupar David, Rupar OberglattDario, Rupar Alexandar, Bertschiko Rupar Tomislav, Bertschikon Peter und Hans Bieri Cornelia, Hemmental MichaelGraf und Stolz Sara, Neunkirch Stamm Erich, Neunkirch und KurzRemo Melanie, Schaffhausen Contardi Saveria, Neunkirch Roth Patrick und Jolanda, Hallau

des Meier Meier des

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Erben Bruno, Neunkirch Herrmann Erben des Max, Neunkirch energiebau.ch GmbH, Neunkirch Styger Regula, Flims Waldhaus Schaad Heinz, Neunkirch Kurz Ursula, a/Rhf. Neuhausen Kurz Beringen Peter, Antonio,Pagliarulo Neunkirch Burger Liselotte, Oberhallau

- bäude bäude - rdge OG Ost im - Wertquote -

Nr. 771, Sportplatz 771, Nr. Anteil -

Wohnung im E Wohnung -

an Umgelände mit Wohnge Umgelände mit an

trasse 11 trasse Zimmerwohnung Nr. N Nr. Zimmerwohnung

Stockwerkeigentums -

½ ME MiteigentumsME STWE

000 000 StWE, Maisonette ' 000 StWE,000 3 ' Anteil MiteigentumAnteil Beschrieb ½ MiteigentumAnteil an Umgelände mit Wohnge Nr. 8 Zelgstrasse 483, Ökonomiegebäude und Wohnhaus Umgelände mit 10 Nr. Herrengasse 114, 83/1 Obergeschoss "Weierbuck" Wohngebäude Umgelände mit 7e weg Land "am Hürliweg" 630/1 Hausteils, südlichen des Obergeschoss schoss und Schützenmauer 12 ½ Nr. Weierbucks 434, Land "Heeregass"

-- -- 86

278 503 287 354 711 2 ' 8 Fläche in m

126

Gemeinde / GB Nr. 2857 1998 3553 3305 538 3110 2771 Oberhallau Ab

Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 715

Erwerb durch Veräusserer 25.07.2014 22.12.2016 24.02.2003 25.10.2018 09.04.2010 15.05.2014 23.02.2017

geschäft geschäft

fhausen

emishofen Name/Wohnort/Sitz Erwerber Martin Andreas, Ramsen Höhener Bau + Immobilien AG, Ramsen und Neidhart Romuald Karin, Ramsen Welker Katrin, H Pacariz und Arman Brunner Maya, Pacariz Schaf nextes GmbH, Zug und Sauter Tino Carmen, Schaffhausen

affhausen Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Kiesewetter Diane, Zürich Josef Stiftung Gnädinger, Ramsen Schoch Erben der Heidi, Ramsen Höhener Baugeschäft + Immobilien AG, Ramsen Barta Werner und Prenn Caroline, Schaffhausen Bächtold Jakob, Hans Zürich Iseli Marianne, Sch

- -

Wertquote -

Anteil A /Nebenbaute 88 Nr. - -

Zimmerwohnung Nr. 5 im 5 im Nr. Zimmerwohnung - Zimmerwohnung im 2. Oberge im 2. Zimmerwohnung Stockwerkeigentums - ½ ½

ME MiteigentumsME STWE

000 StWE,000 3 ' 000 StWE,000 2 ' Beschrieb Oekonomiegebäude und Wohnhaus Umgelände mit Klein 88, Nr. Hauptstrasse 88, Kirche" Land "Hinter der Land "Faselroo" de Chirche" Land "Hinder 100/1 Obergeschoss, 101 2. Hauentalstrasse 25/1 schoss, 36 Felsenaustrasse Bachtel 3029, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 18

-- --

334 331 675 401 592 2 ' ' 1 2 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. Ramsen 118 65 1477 1504 Schaffhausen 12299 10079 5554

716 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

2002

Erwerb durch Veräusserer 26.01.2001 27.11.2019 16.05.2018 22.05.1986 04.03.2021 16.04.2018 05.03.2021 26.04.1999 u.a. 27.05.1987 u.a. 29.11.2019 30.09.

Joel, -

an Anuja, an Anuja,

eyer René, René, eyer Name/Wohnort/Sitz Erwerber Kandasamy Ilankeswaran und Ilankeswar Schaffhausen Chellakudam Joshy und Betsy, Schaffhausen Schmid Samuel, Schaffhausen Meyer Martha, Schaffhausen M a/Rhf. Neuhausen Hüsler Sascha und Delia, Zürich Berblich Denis Schaffhausen Müller und Stephan Germaine, Zürich

-

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Pinarci Kazaros, Schaffhausen Pinarci Erben des Uetücüyan Agavni, 1951 Steiner Investment Foundation, Zürich Eigenheer Erben der Jeanette, und 1961 des Eigenheer Ernst, 1949 Meyer Erben des und der Rudolf, 1929 1969 Meyer Brigitte, Meyer Martha, Schaffhausen Sonnenschein Gertrud, Theodor und Schaffhausen BGS Schweizersbild GmbH, Beringen und Kraft Doris Herbert, Schaffhausen

/ -

-

- im

- ½ Nr. 558, 558, Nr.

Wertquote -

Nr. D3.5

rdgeschoss, rdgeschoss, 000 StWE,000 4 Anteil ' - und Geschäftshaus und

- Zimmerwohnung im 1. Oberge im 1. Zimmerwohnung Wohnung im E Wohnung - Zimmerwohnung - Stockwerkeigentums - ½ ohngebäude Nr. 1070 und mit Klein mit und 1070 Nr. ohngebäude ½ Wohn ME MiteigentumsME STWE

000 StWE,000 4 ' 000 StWE,000 5 StWE, Loft 000 ' ' Anteil MiteigentumAnteil an 175/1 Beschrieb Brünig 6331, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 1 57/1 3. Obergeschoss, Im 3 Bergli W Umgelände mit Wiesenweg 12 B, Nebenbaute 1070 Nr. ½ 14 Meisenweg Obergeschoss, 1. Zimmerwohn im ung 175/1 14 schoss, Meisenweg 47 Hintersteig 4899, Nr. Wohngebäude Umgelände mit 76/1 1 Im Brand Umgelände mit Neustadt 83

------46

258 252 2 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. 6053 13294 3255 9889 9889 7821 13563 344

Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 717

Erwerb durch Veräusserer 09.12.2019 25.02.1999 14.12.2010 04.12.2009 16.11.2015 16.05.2018 22.09.2009 16.05.2018

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Stefan und Weber Jolanda, Schaffhausen Shamsi Abdulhakim , Adla und Sharro Schaffhausen Plumera Estate Real GmbH, SH Stetten Lucic Domagoj und Martina , Schaffhausen Markovic Vojislav, Weinfelden Markovic Petar und Daliborka, Schaffhausen Isler Lilliana, Schaffhausen und Duck Wolfgang Scheidegger Andreas Schaffhausen

,

Beringen

fhausen

Guillermo Name/Wohnort/Sitz Veräusserer und Assous Félix Tal Madara, Dachsen und Palma Claudio Rita, Schaffhausen Sommerhalder Andreas, Sommerhalder Nicole, Pfäffikon Bengt Andrew, Radel Schaffhausen Dietrich Ines Christine, Schaf Steiner Investment Foundation, Zürich Isler Schaffhausen Steiner Investment Foundation, Zürich -

m arage arage Zimmer 3.1i 1.0.2 im lausweg 50 lbulastrasse ½- Oberge - . Wertquote - B D K A , r. r. enützungsrecht rrassenhaus der

WE, 5 B it St Te . Anteil - 000 ' 3 n 77/1 asse 66 asse G und 2, plügenstrasse Bergli N Zimmerwohnung N Zimmerwohnung Stockwerkeigentums m ohngebäude Nr. 5351 , irchbergstrasse 73 ohngebäude Nr. 6276 ohngebäude ½- ½- ½- Zimmerwohnung im 2 4 erblingerstrasse 21 3 ebenräumen im TWE ME MiteigentumsME S 1122, m Gebäude Nr. WE, 3 WE, 3 K eihe,

a iteigentum ür R St St 00 StWE, mgelände, 91 Grubenstrasse 000 000 ' ' S lbulastrasse 4a, A 6276 AnteilM I Obergeschoss, 74/1 '0 mittleren 3. Beschrieb Umgelände mit W Nr. schoss rechts, Gemsg rechts, schoss Umgelände mit W am U 41/1 Erdgeschoss, H ½ mitwohnung N 41/1 Baurecht f 4, A

------

203 124 2 ' 359) ' 1 (1 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. 5896 10505 6280 12202 13200 7233 13290 718 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Erwerb durch Veräusserer 28.06.2013 02.08.2010 14.01.2015 02.08.2010 21.07.2017 30.11.1982 02.05.1990 30.06.2009 27.05.2020 21.12.2012 06.05.1988

chaffhausen Name/Wohnort/Sitz Erwerber Beuter und Christian Severin Claudia, Zürich Credit Suisse Anlagestiftung, Zürich dito Thomas,Weber Schaffhausen Simeon Michaela, Zürich Mark und Fabian Ronja, Rüegg S Stjepan,Cicak Schaffhausen Adrian und Humm Myriam, Schaffhausen Schmid Alban, André, Hug Schaffhausen

Schaffhausen

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Wüscher Christine, Schaffhausen Schlatter Bautreuhand GmbH, dito und Górecki Jaroslaw Julia, Schaffhausen Prodolliet Etienne, Schaffhausen Jasna, AntoCicak und Schaffhausen Schumacher Jonas, Schaffhausen Schmid Ursula, Schaffhausen Karl,Hug Schaffhausen

-

räumen -

Wertquote - , Floraweg 12, 12, , Floraweg

- Geschäftsge und

- Anteil aisonettewohnung im aisonettewohnung -

M -

und Geschäftsgebäude Nr. 271, 271, Geschäftsgebäude Nr. und 270 Geschäftsgebäude Nr. und und Wohn und

- - , Zimmer Stockwerkeigentums Zimmerwohnung im 1. Oberge 1. im Zimmerwohnung mitZimmerwohnung Neben -

- - ½ ME MiteigentumsME STWE "am Oelberg 6"

und Attikageschoss, Lochstrasse 12 Attikageschoss, Lochstrasse und

- ände 000 StWE,000 3 StWE,000 6 ' ' 000 StWE,000 4 ' Beschrieb 29/1 2. Ober Wohn Umgelände mit Vorstadt 69 Wohn Umgelände mit A,Bahnhofstrasse 78 67 Vorstadt 270, bäude Nr. Umgel Alpen 6756, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 168 275/1 schoss, Herblingerstrasse 10 216/1 Obergeschoss, Weinbergstrasse 36 im 5. 9 Rütiweg 6409, Nr. Wohngebäude Umgelände mit 2295 Nr. Wohngebäude Umgelände mit A Garage 2295 Nr.

------

005 544 307 892 482 450 2 ' 1 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. 11255 13 17 12040 7868 21892 7316 6377 1803

Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 719

98 Erwerb durch Veräusserer 29.11.2019 23.04.19 17.07.2002 29.06.2004 18.10.2007 17.07.1998 30.04.2014 30.04.2014 28.10.2003 03.02.2014 14.08.1970 12.03.2018

,

affhausen

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Gallmann Max Harry, Schaffhausen Bührer Madleina, Watt Kafka Gabriele, Schaffhausen Kanagasabai Krishnakumar, Krishnakumar Kanchanadevi, Lingeswaran Anoya, Aravinthan und Schaffhausen Breiter Markus, Sch AG, ImmoMentum Zürich dito und Tran Neff Thomas Nga,Thi China Walch Gertrud Schaffhausen

ika,

Haus AG, AG, Haus -

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer BGS Schweizersbild GmbH, Beringen Winzeler Willi, Schaffhausen Kafka Rene, Schaffhausen MonKündig Oberneunforn Oettli Schaffhausen Immobilien BBS Schaffhausen AG, Schaffhausen dito Sven, Meili Erben des 1936 Schoch Meta, Crissier

- - -

-

- - B1 im

½ Wertquote -

, Buchthaler

nd 1

Anteil -

000 StWE,000 4 ' Nr. 2951 A Nr. 2951 und Geschäftshaus Nr. 1255 1255 Nr. Geschäftshaus und

- Wohnung Nr. A5 im Erdgeschoss Erdgeschoss im A5 Nr. Wohnung Zimmerwohnung im 1. Oberge im 1. Zimmerwohnung - Stockwerkeigentums - ½ ME MiteigentumsME STWE und Garage und

/Nebenbaute Nr. 1255 A, Kamorstrasse 15 Kamorstrasse A, Nr. 1255 /Nebenbaute -

rechts, Dürstlingweg 8 rechts, Dürstlingweg 000 StWE, Loft 000 StWE,000 3 ' ' Anteil MiteigentumAnteil an 43/1 rasse 50 rasse Beschrieb 63/1 Im Bra mit Untergeschoss, im Keller Wohn Umgelände mit und Klein ½ Erdgeschoss, Artilleriestrasse 24 Buchthaler 6225, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 109 Gems 5166, Nr. Wohngebäude Umgelände mit gasse 46 2951 Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 48, Buchthaler 2950, Nr. Wohngebäude Umgelände mit st Munot 1351, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 31 71/1 schoss

------

060 202 673 598 538 488 2 ' ' 1 1 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. 13565 2701 10911 6326 5318 4417 4418 2813 13144

720 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Erwerb durch Veräusserer 02.06.1992 12.12.2018 12.12.2018 30.03.2016 23.06.1992 15.03.2021 05.03.1981

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Fetai Setki, a/Rhf. Neuhausen und Leu Angelika Richard, Hemmental Susanne und Colluto Giovanni, Schaffhausen Lüönd Sabine, Neunkirch Jakob Pletscher AG, Gertrud, Stamm Schleitheim Stamm Martin, Schleitheim

Fischli -

ito Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Basaric Jaga, Schaffhausen Erben Faccani Marlies, 1933 d Lüthi und Fabienne Samuel, Schleitheim Pletscher Willi, Schleitheim Stamm Erben des Arthur, Schleitheim Einwohnergemeinde Schleitheim

-

- /Forst Wertquote - Nr. 171 B 171 Nr.

Anteil -

GB Nr. 135, Umgelände Umgelände 135, Nr. GB an

Stockwerkeigentums Zimmerwohnung im 2. Oberge 2. im Zimmerwohnung -

"

/Nebenbaute Nr. 171 C, Land - C, 171 /Nebenbaute Nr. - ME MiteigentumsME STWE

Klein Aaltacker " mit

000 StWE,000 3 ' " Anteil Miteigentum Anteil Beschrieb 60/1 schoss, 52 Bruderhöflistrasse Land 175 Aaltacker 175, Nr. Wohngebäude Umgelände mit 2c Friedhofweg 387, Nr. Wohngebäude Umgelände mit Beggingerstrooss" Land "A der 1/5 "Bol Garage und D wirtschaftsbaute 171 Nr. Brüel" Land "im

-- --

979 987 850 364 507 2 ' ' 4 1 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. 8412 Schaffhausen (Hemmental) 4112 1117 Schleitheim 1798 2095 7042 439

Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 721

Erwerb durch Veräusserer 12.11.2012 30.03.2012 29.07.2019 21.02.2019 05.05.2004 24.06.2015 03.11.2016 27.10.2011 14.03.2013 20.06.2017

er Barbara,

SH TG tthias,

Désirée, Désirée,

Mörel - Name/Wohnort/Sitz Erwerber Astakhov Alexander und Nina, Schaffhausen Grendelmei Ried Reto, Weber Ma Bär Niederneunforn Tafa Zekirja, Winterthur Walter Daniel, Siblingen Walter Stetten Estate AG, Real Reina Schlatt

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Christian,Riedlinger Nohl Grendelmeier Erika, Siblingen Einwohnergemeinde Siblingen Gehringer René, Langwiesen Mezar,Zaidan SH Stetten Martin, Walter Siblingen SignerErben der Edith, Siblingen

Nr.

- - Wertquote - /Forstwirt -

/Nebenbaute Nr. 64 A 64 /Nebenbaute Nr. Anteil it Land - - m und Geschäftshaus Nr. 227 B, 227 Nr. Geschäftshaus und

- Stockwerkeigentums

ME MiteigentumsME STWE "Schwaderloch"

Beschrieb Umgelände schaftsbaute 3 Nr. Randen 152, Nr. Wohngebäude Umgelände mit A Garage 152 Nr. und strasse 8 Land "Rogacker" Wohn Umgelände mit Hauptstrasse 75 2 Im Winkel 120, Nr. Wohngebäude Umgelände mit Land "Ghaa" Ökonomiegebäude und Wohnhaus Umgelände mit Klein 56 und 64, Hauptstrasse

206 891 094 270 628 196 625 2 ' ' ' ' 1 2 2 17 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. Siblingen 1035 204 476 769 53 315 20

722 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

.2020 Erwerb durch Veräusserer 05.06.1998 19.05.2017 17.08.2020 24.03.2021 29.05.1986 17.06 17.06.2020 25.01.2021

m Rheinm

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Dietschweiler Ramon Kathrin,und Müri Affentranger Ute, Rhein Stein am Herzer Sibylle, Zürich Edith,Hallauer Stein a Georg Stamm Hans Angelica,und Maria Schaffhausen und Samidin Bajsini Mirela, Schaffhausen und Müller Simon Laura, Schaffhausen

ie,

-

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Qualizza Stein Ingrid, am Rhein Peter,Bolliger Meisterschwanden und Liliane Heller Klaus Heller Erben des Rhein Anton, am Stein Herzer Erben des Peter Kurt, Rhein Stein am Eugen,Hallauer Rhein Stein am Baugesellschaft Fernsicht, Wetzikon dito Erben Küng Dübendorfer Mar 1927

, bäude

- Nr. 151 Wertquote -

arage arage

und G Wohnung Nr. C1.0 im C1.0 Wohnung Nr. Anteil

- Zimmer

- Zimmerwohnung Nr. 4.0.2 im 4.0.2 Nr. Zimmerwohnung im 6.0.1 Nr. Zimmerwohnung ½ Stockwerkeigentums - -

4 ½ ½ , 37 Eschenzerstrasse ME MiteigentumsME STWE

000 StWE,000 ' 000 StWE,000 4 StWE,000 6 ' ' Anteil MiteigentumAnteil an Umgelände mit Wohnge Beschrieb Hohrain 737, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 11 480/10 Erdgeschoss Wohngebäude Umgelände mit 3 und 5 Choligasse ½ 18 Nr. Hanfacker 930, 65/1 4 Obergeschoss, Staaringelackerstrasse 88/1 Erdgeschoss, Staaringelackerstrasse 6 5 Braatistrasse 148, Nr. Wohngebäude Umgelände mit

------

723 215 627 829 2 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. Stein Rhein am 1515 3040 598 1865 SH Stetten 1286 1289 237

Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 723

1992

Erwerb durch Veräusserer 10.01.1977 29.05.2009 18.06.2003 14.12.2020 23.12. u.a. 28.12.1990 u.a.

SH Name/Wohnort/Sitz Erwerber Truninger und Caroline StettenDaniel, SH Frei Andres, Thayngen Sativa GmbH,SH Schaffhausen Bührer Nelly, Bibern Winzelerund Andreas Martina, Thayngen Rühli Philipp, Barzheim

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Brühwiler Gerhard, SH Stetten Buchmann Thomas, Büttenhardt GmbH, CAPE2000 Thayngen Winzeler Erben des der Albert und Winzeler Irene, Thayngen Hübscher Rolf, Thayngen Eugen, Rühli Barzheim

- / - - -

Land h. Wohnhaus Wohnhaus Wertquote u.a. - /Forstwirt - u.a.

mit

Anteil -

A

"Hoochaschper" mit"Hoochaschper" em"Uf Bohl" Stockwerkeigentums

und Gewerbebauten mit Wohn

- ME MiteigentumsME STWE

Beschrieb Neuwisen 131, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 4 Land "Bärg" Baurecht für Büro 95 räumen, Lohningerweg Hinterdorf 3032, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 4 Landw. Heimwesen Land - Forstwirtschaftsbaute 1170, Nr. schaftsbaute 1170 Nr. Grundstücke beteiligten der Beschrieb Der nähere Grundbuc dem nach richtet Übrigen sich im Landw. Heimwesen Strasse 10 Alte 3046, Nr. und Oekonomiegebäud e Grundstücke beteiligten der Beschrieb Der nähere Grundbuch. dem nach richtet Übrigen sich im

246 778 789 803 444 2 ' ' ' 340) ' 1 (1 173 125 Fläche in m

013 Gemeinde / GB Nr. 250 Thayngen 1358 3124 6 403, 744, 768, 968, 1101, 1111, 1120, 1411, 1547, 1593, 1608, 1609, 1691, 1692, 1752, 185 5, 1959, 2000, 2001, 2004, 2005, 2006 728, 957, 983, 994, 1746, 1998, 3446, 6072, 6123, 6159, 6184, 6185, 6216, 6219, 6354, 6355

724 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

1.01.1999 Erwerb durch Veräusserer 14.12.2020 08.03.2021 11.01.1999 1 29.04.1949 14.03.1953 29.04.1949 14.03.1953 14.01.2013 14.01.2013

SH

SH

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Bührer Madleina, Watt Stevenson Samira, Zürich dito Melanie und Noll Grahl Tobias, Bibern dito Arnaldo Adolfo und Concetta, Altdorf dito

SH

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Bührer Nelly, Bibern Winzeler Werner, Seuzach Winzler Roland, Thayngen Winzeler Werner, Seuzach Stamm Hans, Thayngen dito Bigotto Rosalinda, Oberglatt dito

-

- 10

Wertquote -

Anteil - lebenweg 50 lebenweg Stockwerkeigentums

Zimmerwohnung im OG, Biber OG, im Zimmerwohnung OG, im Zimmerwohnung - - ½ ½ ME MiteigentumsME STWE

Beschrieb Hinterdorf 3032, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 4 Land "Schenebüel" Land "Schenebüel" 4 35/100 StWE, 50 strasse Hüttenlebenweg 125, 2 10/100 StWE, Biberstrasse Hütten 125, Land "Bohl" Im Bohl 47, Nr. Wohngebäude Umgelände mit

-- --

444 750 471 223 586 2 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. 6013 1292 4281 3218 3219 Thayngen (Altdorf SH) 18 20

Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 725

Erwerb durch Veräusserer 30.12.1999 17.06.2020 05.09.1996 u.a. 13.04.1987

SH SH SH

Weiss Lorin, Name/Wohnort/Sitz Erwerber Weiss Thomas, Stetten Stüssi Sati, Stetten Stetten Roland,Weber Watt Huber Philipp, Spreitenbach Hedinger Markus, Wilchingen

SH

inger Ernst, Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Bührer Oskar, Uhwiesen Frehner Erben des Erwin, Hofen Huber Doris, Spreitenbach Hed Wilchingen

-

wiesen /Nebenbaute Wertquote - -

mit Klein /Gewerbebaute Nr. 22 - Anteil - Stockwerkeigentums ME MiteigentumsME STWE "vorderer Rötiberg" "vorderer Rötiberg"

Beschrieb Industrie mit Umgelände "Sägi" Brugg 40, Nr. Wohngebäude Umgelände mit strasse 10 1 Rebweg 176, Nr. Wohngebäude Umgelände mit Umgelände Nr. 398

078 818 121 105 2 ' ' ' ' 4 4 3 2 Fläche in m

)

SH

Gemeinde / GB Nr. Thayngen (Bibern 300 Thayngen (Hofen SH) 61 378 Wilchingen 1174

726 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Erwerb durch Veräusserer 13.03.2019 03.09.2004

er &

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Landwirtschaftsbetrieb Rainhof Pet Gysel, Hansueli Wilchingen Buchmann Martin, Hallau

Kern - ben Stoll Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Er Luisa,Sophie Wilchingen Werner Külling und Beatrice, Wilchingen

Wertquote -

Anteil -

Stockwerkeigentums

ME MiteigentumsME STWE

de mit Wohngebäude Nr. 450, Dickistrasse 10 Dickistrasse 450, Nr. Wohngebäude de mit "Steiäcker"

Beschrieb Land Umgelän

404 797 2 ' 9 Fläche in m

Gemeinde / GB Nr. 6519 1332 GRUNDBUCHAMT DES KANTONS SCHAFFHAUSEN Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 727

Ausschreibungen von Baugesuchen

Auflage: Die Pläne samt den Gesuchsunterlagen liegen, wo nichts Andres angegeben ist, auf den betreffenden Stadt- bzw. Gemeinderatskanzleien zur Einsicht auf. Dauer der Auflage: 30 Tage vom Datum dieser Ausschreibung an, soweit in der einzelnen Ausschreibung nicht eine Auflagefrist von 20 Tagen fest- gelegt wird. Wahrung von Ansprüchen: Gegen die ausgeschriebenen Bauvorhaben kann jedermann innert der Auflagefrist mit schriftlicher Begründung beim Gemeinderat (Stadtrat) Einwendungen erheben oder die Zustellung der baurechtlichen Entscheide verlangen (Art. 62 BauG). Wer nicht innert der Auflagefrist Einwendungen erhebt oder den baurechtlichen Entscheid ver- langt, verwirkt das Recht, beim Regierungsrat mit öffentlich-rechtlicher Be- gründung Rekurs zu erheben (Art. 63 BauG). Ein allfälliger Rekurs kann erst nach dem Erlass des baurechtlichen Entscheides durch die zuständige Behörde (Gemeinderat oder Baudepartement) erhoben werden. Privatrechtlich begründete Einsprachen gegen ein Bauvorhaben sind innert 20 Tagen ab Erhalt des Baurechtsentscheides zur Erwirkung eines Bau- verbotes schriftlich beim zuständigen Richter zu erheben (Art. 69 Abs. 5 BauG).

Schaffhausen Die Einwohnergemeinde der Stadt Schaffhausen hat folgendes Baugesuch eingereicht: Erstellen einer Wärmepumpe an der Südfassade des Kinder- gartengebäudes VS Nr. 1875 auf GB Nr. 1344, Rietstrasse 183.

Beat Hofstetter, Sandackerstrasse 26, 8200 Schaffhausen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Erstellen einer Wärmepumpe an der Nordfassade des Einfamilienhauses VS Nr. 2229 auf GB Nr. 1312, Sandackerstrasse 26.

Bianca Nebah, Geisshofweg 13, 8200 Schaffhausen, hat folgendes Bau- gesuch eingereicht: Erstellen einer Wärmepumpe an der Nordostfassade des Einfamilienhauses VS Nr. 5657 auf GB Nr. 11328, Geisshofweg 13.

Thomas Weiss, Lorin Weiss und Satya Stüssi haben folgendes Baugesuch eingereicht: Totalumbau des Wohnhauses und Ausbau des Dachgeschos- ses VS Nr. 7071 auf GB Nr. 20068 an der Schlossstrasse 32. Die Baureferentin: Dr. Katrin Bernath 728 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Neuhausen am Rheinfall Daniela und Peter Schmid, Berbiceweg 22, 8212 Neuhausen am Rheinfall, haben ein Baugesuch für folgendes Bauvorhaben eingereicht: Erstellen eines Aussenlifts auf der Südostseite des Gebäudes VS Nr. 1306 auf dem Grundstück GB Nr. 1871 am Berbiceweg 22 in Neuhausen am Rheinfall.

Romina Bonifacio Vassallo und Nevio Vassallo, Freyastrasse 16, 8212 Neu- hausen am Rheinfall, haben ein Baugesuch für folgendes Bauvorhaben eingereicht: Erstellen eines Aussen-Schwimmbads sowie Aufstellen einer Wärmepumpe in einem Schacht an der Ostseite des Gebäudes VS Nr. 317 auf dem Grundstück GB Nr. 1076 an der Freyastrasse 16 in Neuhausen am Rheinfall. Der Baureferent: Christian Di Ronco

Beggingen Mirjam und Guido Gahlinger, Randenstrasse 1, 8228 Beggingen, beab- sichtigen den Bau einer Hauserweiterung in die bestehende Scheune und eines Balkonanbaus an der Südseite von Gebäude VS Nr. 145 auf GB Beggingen Nr. 764. Der Baureferent: Markus Gnädinger

Beringen Sibylle und Severin Baldauf, Spitalstrasse 5, 8200 Schaffhausen, haben folgendes Baugesuch eingereicht: Neubau eines Einfamilienhauses, einer Doppelgarage an der Ostfassade sowie einer Pergola an der Westfassade auf GB Nr. 339, Talstrasse 2, 8223 Guntmadingen.

Milena Rabstein-Kratzer und Andreas Kratzer, Benzeweg 81b, 8222 Berin- gen, haben folgendes Baugesuch eingereicht: Errichtung einer Sichtschutz- wand an der Nord - und Ossteite des Grundstücks GB Nr. 4309 bei VS Nr. 1319, Benzeweg 81b, 8222 Beringen.

Die Swisscom (Schweiz) AG, Tösstalstrasse 160, 8400 Winterthur, hat, mit dem Einverständnis des Grundeigentümers, folgendes Baugesuch einge- reicht: Umbau der bestehenden Mobilfunkanlage durch Erstellung eines neuen Mastes und neuen Antennen auf GB Nr. 849 bei VS Nr. 1145, In- dustriestrasse 8, 8222 Beringen.

Die Hübscher Konzept AG, Guntmadingerstrasse 14, 8222 Beringen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Verlängerung der befristeten Baubewil- Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 729 ligung für die Erweiterung des bestehenden offenen Regallagers an der Ost- und Westseite des Gebäudes VS Nr. 506 sowie Überdachung des bestehenden Regallagers an der Ostseite des Gebäudes VS Nr. 506A auf den Grundstücken GB Nr. 135 und 136, Räibäcker, 8222 Beringen. Für die Überschreitung der Ausnützungsziffer sowie der maximalen Gebäudelän- ge gemäss Art. 33 BNO bedarf es einer Ausnahmebewilligung durch das kantonale Baudepartement. Der Baureferent: Luc Schelker

Gächlingen Die Einwohnergemeinde Gächlingen beabsichtigt die Sanierung der Schiessanlage und den Einbau eines künstlichen Kugelfangs auf GB Nr. 818. Das Bauvorhaben befindet sich in der Landwirtschaftszone.

Die Zowe AG, Dickistrasse 8, 8215 Hallau, beabsichtigt Nutzungsänderun- gen sowie die Dachsanierung des bestehenden Gewerbegebäudes VS Nr. 197A auf GB Nr. 317, Römerstrasse. Der Hochbaureferent: Oliver Jauch

Hallau Sven und Annina Jauch, Hallauerstrasse 30, 8213 Neunkirch, beabsich- tigen, mit dem Einverständnis der Grundeigentümerin, den Umbau des Wohnhauses VS Nr. 635, Nägeliseehof 1, auf dem Grundstück GB Hallau Nr. 1912 «Nägilisee», sowie den Einbau von Dachflächenfenstern und die Vergrösserung der Fassadenfenster. An der Ostseite wird eine Terrasse angebaut. Das Bauvorhaben liegt in der Landwirtschaftszone. Der Baureferent: Samuel Nadig

Löhningen Cornelia und Thomas Gutschi, Stalden 18, 8224 Löhningen, haben folgen- des Baugesuch eingereicht: Neubau eines Unterstandes für Pferde auf GB Nr. 124. Das Grundstück befindet sich in der Wohnzone 1. Der Baureferent: Dominik Thomann

Merishausen Max Werner-Oetiker, Hinterburg 12, 8232 Merishausen, ersucht um Be- willigung Abbruch bestehende Remise und Neubau Remise auf GB Meris- hausen Nr. 162 an der Hinterburg 12, 8232 Merishausen. Das Projekt wird auch gestützt auf das Bundesgesetz über die Landwirtschaft (LwG) Artikel 730 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

97 und gestützt auf das Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG) Art. 12 und 12a publiziert. Auflagefrist: 16.04.2021 - 17.05.2021. Baureferat Merishausen

Neunkirch Siegenthaler Kristina, Schulstrasse 1, 8632 Tann, plant den Ersatz eines Fensters auf dem Grundstück GB Nr. 2054, Vordergasse 38, 8213 Neun- kirch. Auflagefrist 20 Tage. Der Baureferent: Stephan Gasser

Ramsen Ulrich Lütscher, Anker-Wisli 572D, 8262 Ramsen, beabsichtigt auf Parzelle GB Nr. 1505 (Dorfzone/Ortsbildschutz) Bahnhofstrasse, 8262 Ramsen, ein Einfamilienhaus mit Garage zu erstellen. Der Baureferent Stv.: Lukas von Lienen

Schleitheim Jetmir und Amir Daku, Hintersteig 7 + 9, 8200 Schaffhausen, beabsichtigen, mit dem Einverständnis der Grundeigentümer, folgendes Bauvorhaben auf GB Nr. 2060 «Lendenberg»: Neubau eines Einfamilienhauses mit Flach- dach und angebauter Doppelgarage. Das Garagendach wird als Terrasse genutzt, welche teilweise überdacht ist. Installation einer Wärmepumpe.

Zingg Eveline, Marthalerstrasse 1, 8447 Dachsen, beabsichtigt folgendes Bauvorhaben auf GB Nr. 422, VS Nr. 85: Versetzen eines Teils der Balken- lage der Scheune zum Ausgleich der Höhen der einzelnen Scheunenböden. Auflagefrist 20 Tage.

Yvonne und Bruno Härtenstein, Uf Alpe 603, 8226 Schleitheim, beabsich- tigen folgendes Bauvorhaben auf GB Nr. 1362, VS Nr. 613A: Umnutzung des Anbaus (ehemals Pferdestall) in eine Besenbeiz. Das Bauvorhaben befindet sich in der Landwirtschaftszone.

Fabienne und Erdal Saripinar, Schwarzwaldstrasse 79, 8226 Schleitheim, beabsichtigen folgendes Bauvorhaben auf GB Nr. 470: Neubau einer offe- nen Reithalle. Das Bauvorhaben liegt in der Wohn-/Arbeitszone.

Knöpfle Andreas, Schwarzwaldstrasse 48, 8226 Schleitheim, beabsichtigt folgendes Bauvorhaben auf GB Nr. 592: Neubau einer vierreihigen Garten- Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 731 mauer mit Mauersteinen sowie neuen Gartenwegen. Ausgleich des Ter- rains für mehr Standfläche. Befestigung des Vorplatzes mit Verbundsteinen. Das Bauvorhaben liegt in der Landwirtschaftszone. Der Baureferent: Samuel Kradolfer

Wilchingen Michael Gysel, Birkenhof 1, 8217 Wilchingen, hat ein Baugesuch für folgen- des Bauvorhaben eingereicht: Erstellen eines gedeckten Waschplatzes und Verlängerung des Fahrsilos am Gebäude VS Nr. 441 auf dem Grundstück GB Wilchingen Nr. 867. Das Projekt wird auch gestützt auf das Bundesge- setz über die Landwirtschaft (LwG) Artikel 97 und gestützt auf das Bundes- gesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG) Art 12 und 12a publiziert.

Rudolf Gasser, Leebenstrasse 32, 8215 Hallau, hat ein Baugesuch für fol- gendes Bauvorhaben eingereicht: Erstellen eines neuen Heizungsanbaus auf dem Grundstück GB Wilchingen Nr.1705 am Gebäude VS Nr. 269j «Banne». Der Baureferent: Remo von Ow 732 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Gerichtliche Bekanntmachungen

Obergericht des Kantons Schaffhausen

Bekanntgabe eines Entscheids

In Sachen Wajdi Hamdi gegen Migrationsamt des Kantons Schaffhausen und Kantonsgericht Schaffhausen betreffend Ausschaffungshaft (Verfahren Nr. 60/2021/6) hat das Obergericht des Kantons Schaffhausen am 9. April 2021 den Entscheid gefällt. Wajdi Hamdi, geboren am 9. Juni 1989, Tu- nesien, zurzeit unbekannten Aufenthalts, steht die Möglichkeit offen, den Entscheid bei der Kanzlei des Obergerichts, Frauengasse 17, 8200 Schaff- hausen, anzufordern. Zudem kann er gegen den Entscheid innert 30 Tagen seit dieser Veröffentlichung beim Bundesgericht, 1000 Lausanne 14, Be- schwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten erheben. Die Gerichtsschreiberin: Barbara Kradolfer

Kantonsgericht Schaffhausen

Klageantwortauflage (Nachfrist)

Solav Samad Ahmad (im Zivilstandsregister eingetragen als Solav Ahmed), geb. 24. Mai 1979, von Irak, unbekannten Aufenthaltes, Beklagter in einer unter der Nr. 2020/846-24-sg vor Kantonsgericht Schaffhausen hängigen zivilen Angelegenheit, wird hiermit letztmals aufgefordert, innert 7 Tagen seit dieser Veröffentlichung die Klageantwortschrift einzureichen. Für die Abfassung der Rechtsschrift wird auf die Art. 221 ff. ZPO verwiesen. Das Doppel der Klageschrift kann bei der Gerichtskanzlei des Kantonsgerichts, Herrenacker 26, 8200 Schaffhausen, in Empfang genommen werden. Im Säumnisfall trifft das Gericht einen Entscheid, sofern die Angelegenheit spruchreif ist. Andernfalls lädt es zur Hauptverhandlung vor (Art. 223 Abs. 2 ZPO). Die Gerichtsschreiberin: MLaw S. Gilg Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 733

Kantonsgericht Schaffhausen

Entscheidbekanntgabe

In einem gegen die Heinze Cobiax Construction Services GmbH, Schwert- strasse 4, 8200 Schaffhausen, beim Kantonsgericht hängigen Verfahren (Nr. 2020/1435-43-nj) hat das Kantonsgericht am 9. April 2021 einen En- dentscheid erlassen. Allfällige Fristen beginnen mit dieser Publikation zu laufen. Der Heinze Cobiax Construction Services GmbH steht die Möglichkeit offen, den Entscheid bei der Gerichtskanzlei des Kantonsgerichts Schaffhausen, Herrenacker 26, 8200 Schaffhausen, abzuholen. Die Gerichtsschreiberin ad hoc: MLaw K. Bigler 734 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Schuldbetreibung und Konkurs

Vorläufige Konkursanzeige Geburtsdatum: 08.12.1935 Todesdatum: 16.12.2020 Schuldner des Konkursiten können ihre Schul- Wohnhaft gewesen: den nicht mehr durch Zahlung an den Konkursi- Blumenstrasse 19, 8240 Thayngen ten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen wohnhaft gewesen Seniorenzentrum Reiat zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermö- gensgegenstände des Konkursiten verwahren, Datum der Konkurseröffnung: 22.03.2021 unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, Datum der Einstellung: 12.04.2021 verpflichtet, diese unverzüglich dem Kon- kursamt herauszugeben. Die Publikation betref- Kostenvorschuss: CHF 4'000.00 fend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt Rechtliche Hinweise später. Publikation nach Art. 222 SchKG. Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger in- Vorläufige Konkursanzeige nert der genannten Frist die Durchführung ver- Kirchmayr GmbH Lüftungsanlagebau langt und für die Deckung der Kosten den er- Schuldner wähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung Kirchmayr GmbH Lüftungsanlagebau weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten, CHE-497.492.123 falls der geleistete Vorschuss nicht ausreichen Stauffacherstrasse 32, 8200 Schaffhausen sollte. Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG. Datum der Konkurseröffnung: 12.04.2021 Frist: 10 Tage Vorläufige Konkursanzeige Nihad Ablauf der Frist: 26.04.2021 Geko, ausgeschlagene Erbschaft Kontaktstelle Schuldner Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Nihad Geko Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen Staatsbürgerschaft: Bosnien und Herzegowina Geburtsdatum: 12.04.1968 Todesdatum: 05.01.2021 Schluss des Konkursverfahrens Wohnhaft gewesen: Publikation nach Art. 268 Abs. 4 SchKG. Birchweg 51, 8200 Schaffhausen Datum der Konkurseröffnung: 09.04.2021 Schluss des Konkursverfahrens tresch personal ag in Liquidation Einstellung des Konkursverfahrens Schuldner tresch personal ag in Liquidation Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven als CHE-167.238.245 geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger in- Durachweg 24, 8200 Schaffhausen nert der genannten Frist die Durchführung ver- Datum des Schlusses: 12.04.2021 langt und für die Deckung der Kosten den er- wähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten, falls der geleistete Vorschuss nicht ausreichen sollte. Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG.

Einstellung des Konkursverfahrens Oskar Suter, ausgeschlagene Erbschaft Schuldner Oskar Suter Heimatort: Dörflingen SH Staatsbürgerschaft: Schweiz

Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 735

Weitere Publikationen

Öffentliche Planauflage

Gestützt auf Art. 43 Abs. 1 des kantonalen Strassengesetzes (StrG) vom 18. Februar 1980 wird das Projekt Ausbau Schalchenäckerwegli, 8222 Beringen öffentlich aufgelegt. Wer an der Änderung oder der Aufhebung des Ausführungsprojektes ein schutzwürdiges eigenes Interesse geltend macht, kann innert 30 Tagen bis zum 17. Mai 2021 beim Gemeinderat Beringen, Zelgstrasse 8, 8222 Berin- gen, mit schriftlicher Begründung Einsprache erheben (Art. 44 Abs. 1, StrG). Die Unterlagen liegen vom Freitag, 16. April 2021, bis Montag, 17. Mai 2021, auf der Bauverwaltung Beringen, Zelgstrasse 8, 8222 Beringen, zur Einsichtnahme auf. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag je 9:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr (Mittwoch bis 18:00 Uhr). Sie können auch unter www.beringen.ch eingesehen und heruntergeladen werden. Werkreferat Beringen

Gemeinde Thayngen

Öffentliche Planauflage – Einwendungsverfahren

Gestützt auf Art. 11 des Gesetzes über die Raumplanung und das öffentli- che Baurecht (Baugesetz) vom 1. Dezember 1997 werden folgende Unter- lagen öffentlich aufgelegt: - Zonenplan 1 : 2000 GB 233 «Irrliacker» - Planungsbericht Stand 13.4.2021 Die Unterlagen liegen mit dem zugehörigen Planungsbericht vom Freitag, 16. April 2021, bis Montag, 17. Mai 2021, in der Gemeinderatskanzlei, Dorf- strasse 30, Thayngen, öffentlich auf und können während den ordentlichen Öffnungszeiten (Mo - Fr 08:00 - 12:00 Uhr und 13.30 - 16.30 Uhr, Mon- 736 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021 tagabend bis 17:30 Uhr, Donnerstagnachmittag geschlossen) eingesehen werden. Innerhalb der Auflagefrist können beim Gemeinderat schriftlich Ein- wendungen erhoben werden. Thayngen, 16. April 2021 Gemeinderat Thayngen

Öffentliches Inventar – Rechnungsruf

Gestützt auf Art. 581 ZGB wird ein öffentliches Inventar über den Nachlass von Carmela Antonietta Geiger, geb. 22. November 1930, von Basel BS, verwitwet, wohnhaft gewesen in 8212 Neuhausen am Rheinfall, Oberbergweg 3, gestorben am 5. Januar 2021 in Neuhausen am Rheinfall, angeordnet. Damit verbunden ist gemäss Art. 582 ZGB ein Rechnungsruf. Gläubiger, mit Einschluss der Bürgschaftsgläubiger sowie Schuldner der Verstorbenen haben ihre Forderungen und Schulden nach dem Stand vom 5. Januar 2021 (Todestag) der Erbschaftsbehörde der Gemeinde Neuhau- sen am Rheinfall, Zentralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall, binnen Monatsfrist seit dem Erscheinen dieser Publikation schriftlich einzureichen. Die Meldepflicht gilt für alle natürlichen und juris- tischen Personen sowie für alle diejenigen, welche Vermögenswerte des Verstorbenen in Verwaltung haben. Bezüglich der Folgen der Nichtanmeldung werden Gläubiger ausdrücklich auf Art. 590 ZGB hingewiesen, wonach die Erben weder persönlich noch mit der Erbschaft für versäumte, nicht angemeldete Forderungen haftbar gemacht werden können. Schuldner werden auf Art. 146 in Verbindung mit Art. 203 Steuergesetz aufmerksam gemacht, wonach mit einer Busse bestraft wird, wer der Inventaraufnahme Nachlasswerte entzieht. Bezüglich der strafrechtlichen Folgen der Unterlassung der Eingaben wird sodann ausdrücklich auf Art. 292 StGB hingewiesen, wonach mit einer Busse be- straft wird, wer der von einer zuständigen Behörde erlassenen Verfügung nicht Folge leistet. Neuhausen am Rheinfall, 16. April 2021 Erbschaftsbehörde der Gemeinde Neuhausen am Rheinfall Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 737

Aus den Verhandlungen des Regierungsrates

Kanton Schaffhausen will Therapiebad-Projekt der Rheumaliga unterstützen

Der Regierungsrat unterbreitet dem Kantonsrat eine Vorlage für einen Beitrag an die Baukosten für ein Therapiebad und die Baukosten für die Zusammenlegung der Bewegungs- und Begegnungsräume mit der Bera- tungsstelle der Rheumaliga Schaffhausen. Aus dem Lotteriegewinn-Fonds sollen 300'000 Franken für das Therapiebad und 100'000 Franken für die Zusammenlegung der verschiedenen Räumlichkeiten gesprochen werden.

Hintergrund des Bauprojektes ist der Wegfall des über 45 Jahre alten Spi- tal-Bads im Zusammenhang mit der geplanten baulichen Erneuerung des Kantonsspitals. Die Rheumaliga Schaffhausen – eine gemeinnützige Non- Profit-Organisation mit aktuell 1'500 Mitgliedern – verliert damit ein wichti- ges Standbein ihrer Gesundheitsförderung. Die Wassertherapien gehören zum unverzichtbaren Angebot der Rheumaliga für Schmerzpatienten und -patientinnen. Die Rheumaliga prüfte verschiedene Alternativen im Zusam- menhang mit bestehenden Bädern in der Region. Keine der geprüften Al- ternativen erfüllte jedoch die notwendigen Kriterien der Rheumaliga für ein Therapiebad. Deshalb entschied sich die Rheumaliga für die Realisierung eines neuen und eigenen Therapiebads in der Stahlgiesserei Schaffhau- sen. Für den Standort spricht neben der zentralen Lage und den idealen baulichen Gegebenheiten auch der Umstand, dass in Zukunft mit den dort bereits ansässigen Gesundheitsligen (Krebsliga, Lungenliga, Diabetes-Ge- sellschaft sowie Pro Infirmis) zahlreiche Synergien genutzt werden können. Durch diese Standortwahl für das Therapiebad entstand zudem die Option zum Bau einer Beratungsstelle mit Bewegungs- und Begegnungsräumlich- keiten. Dies ermöglicht, sämtliche Angebote der Rheumaliga in der Stadt Schaffhausen von den bisher acht verschiedenen Standorten an einem zentralen Ort mit der Beratungsstelle zusammenzuführen.

Die Rheumaliga hat ein Kostendach für die Baukosten von 5 Mio. Franken vereinbart. Die Finanzierung soll vollständig durch Spenden, Förderbeiträ- ge und Eigenleistungen erfolgen. Die Jakob und Emma Windler-Stiftung hat zugesagt, 2.5 Mio. Franken der Baukosten zu übernehmen. Die Rheu- maliga selbst erbringt neben eigenen finanziellen Aufwendungen mehrere Tausend Stunden ehrenamtliche Arbeit für das Projekt. 738 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 15 / 16.04.2021

Mit dem Bau eines neuen Therapiebades durch die Rheumaliga Schaff- hausen kann eine durch den Wegfall des Spital-Bades entstehende ­Lücke in der Gesundheitsversorgung der Schaffhauser Bevölkerung gedeckt wer­den. Die Möglichkeit, die Beratungsstelle mit den Bewegungsräumen zentral beim Therapiebad und den anderen Gesundheits-Organisationen zusammenzufassen, ist günstig und sollte entsprechend genutzt werden. Ein Beitrag aus dem Lotteriegewinn-Fonds in Höhe von insgesamt 400'000 Franken erscheint im Verhältnis zu den Gesamtkosten vernünftig und ange- messen, auch weil das Therapiebad einer breiten Öffentlichkeit zur Verfü- gung stehen wird und zusammen mit den übrigen Angeboten der Rheuma- liga Schaffhausen einen wichtigen Beitrag zur Behandlung von Schmerz- patientinnen und -patienten, aber auch zur Prävention vor rheumatischen Erkrankungen leistet.

Jahresbericht der Schaffhauser Sonderschulen

Der Regierungsrat unterbreitet dem Kantonsrat den Jahresbericht 2020 der Schaffhauser Sonderschulen. Die Jahresrechnung schliesst mit einem Aufwandüberschuss von rund 8'600 Franken ab. Die Gründe dafür sind u.a. in und um die Schulhäuser Sandacker und Granatenbaumgut durch- geführte Erneuerungs- und Anpassungsarbeiten. Viele übliche Ausgaben sind jedoch pandemiebedingt tiefer ausgefallen. Durch die erneut gestiege- nen Schülerzahlen kam es zu Mehreinnahmen bei den Schülerpauschalen.

Bei der separativen Sonderschulung haben sich die Schülerzahlen stabi- lisiert. Der Trend zur Integrativen Sonderschulung hält jedoch an und die Zahlen sind weiterhin steigend. 2020 konnte das neue pädagogische Rah- menkonzept fertig gestellt werden.

Das Geschäftsjahr 2020 war das 16. Jahr der Schaffhauser Sonderschu- len als selbständige öffentlich-rechtliche Anstalt. Die Zusammenarbeit zwi- schen dem Kanton und den Schaffhauser Sonderschulen ist über eine vier- jährige Leistungsvereinbarung geregelt.

Dienstjubiläen

Der Regierungsrat hat Thomas Pfeiffer, Primarlehrer, Marianne Werner, Primar- und Sekundarstufe I, Ruth Häusler, Heilpädagogische Lehrperson Primarschule, Anette Brütsch, Stationsleiterin bei den Spitälern Schaffhau- sen, Giancarlo Copetti, Mathematiklehrer an der Kantonsschule, und Rita Nr. 15 / 16.04.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 739

Hedinger, Sekundarlehrerin, die am 21., 22., 27. April 2021 bzw. 1. Mai 2021 das 40-jährige Dienstjubiläum begehen können, seinen Dank für ihre bisherige Tätigkeit im Dienste der Öffentlichkeit ausgesprochen.

Weiter hat die Regierung Carole Herz, Ergotherapeutin bei den Spitälern Schaffhausen, Thomas Rathgeb, Schaffhauser Polizei, und Brigitte Stoll, Primarlehrerin, die am 1. Mai 2021 das 25-jährige Dienstjubiläum begehen können, ihren Dank für ihre bisherige Tätigkeit im Dienste der Öffentlichkeit ausgesprochen.

Schaffhausen, 13. April 2021 Staatskanzlei Schaffhausen Retouren: Drucksachen- und Materialverwaltung AZA 8200 Schaffhausen 1 Beckenstube 7 8200 Schaffhausen

Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Abonnementspreise (jährlich): Erscheint in der Regel jeden Freitag in gedruckter Inland : Fr. 71.–, Ausland Fr. 123.– Form und im Internet (www.amtsblatt.sh.ch) Einzelnummer Fr. 2.30 (zu beziehen am Infoschalter, Weitere Informationen unter: Beckenstube 7, 8200 Schaffhausen) www.amtsblatt.sh.ch > Allgemeine Infos Abonnemente können bezogen werden bei: Druck- sachen- und Materialverwaltung, Beckenstube 7, © Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen. Alle 8200 Schaffhausen, Tel. 052 632 73 64, E-Mail: Rechte vorbehalten. Die Publikation und ihre Teile ste­ [email protected] hen ausschliesslich zum Eigengebrauch zur Verfügung­ Publikationen (vorzugsweise Word-/Text-Dateien, und dürfen nicht, insbesondere nicht zu kommerziellen keine PDF) sind einzureichen an: [email protected] Zwecken, weiterverwendet werden. Die ganze oder oder Staatskanzlei, Redaktion Amtsblatt, Becken- teilweise Verwertung, inklusive Einspeisung in Online- stube 7, 8200 Schaffhausen, Telefon 052 632 72 77, Dienste, durch unberechtigte Dritte ist untersagt. Fax 052 632 72 00, Die im Internet publizierten Dokumente besitzen keine Redaktionsschluss: Dienstag, 16.00 Uhr Rechtskraft. Als massgebliche amtliche Veröffent­­li­ Insertionspreis: Fr. 1.20 per mm chun­­­gen gelten diejenigen in der gedruckten Fassung Druck: Stamm + Co. AG, Schleitheim des Amtsblatts.