Informationsblatt der Verwaltungsgemeinschaft

Jahrgang 28 Montag, den 19. März 2018 Nummer 3

DIE VERWALTUNGS- GEMEINSCHAFT UDER wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern frohe

www.vg-uder.de Höhberg-Echo - 2 - Nr. 3/2018 Kindergärten feiern im Rathaus, Bürgermeister beraten über Kindergärten Es ist ein fester Brauch, dass die Kindergärten aus Uder zur Fa- Der Konflikt zwischen den Gemeinden und dem bisherigen Ge- schingszeit ins Rathaus kommen und ein Faschingsprogramm schäftsführer hatte sich nach gemeinsamer Auffassung ebenso aufführen. Am fetten Donnerstag kam hinzu, dass im Rathaus ge- auf die Ebene der Erzieher bis hin zu den Eltern übertragen. Die- rade eine Beratung zu den katholischen Kindergärten stattfand, sen Zustand galt es zu beenden. Es wird höchste Zeit, dass wie- zu welcher die neue Geschäftsführerin der Caritas Kindergärten der Ruhe und Frieden in unsere Kindergärten einkehrt. gGmbH, Frau Hempel, der Pfarrer, Herr Kiep, die Bürgermeister Bürgermeister und die Leitung des Trägers, der Caritas St. Mar- aus Birkenfelde, Lutter und Uder, Herr Grieß, Herr Müller und tin gGmbH, haben letztlich vereinbart, alles Vergangene beiseite Herr Martin ebenfalls eingeladen waren. Die Kinder boten ein tol- zu legen und die neue Leiterin der gGmbH in vertrauensvoller les Programm vor den Mitarbeitern der Verwaltungsgemeinschaft Zusammenarbeit bei ihrer neuen und schweren Aufgabe zu un- und den Gästen. terstützen. Der besondere Dank des VG-Vorsitzenden ging bei Nachdem es im Vorjahr zu einem Bruch in der Zusammenarbeit dieser Gelegenheit noch einmal an den neuen Caritasdirektor, gekommen war, hatte der Caritasverband für die Kindergärten Herrn Langer und seinen Stellvertreter, Herrn Kokott, die sich im aus der VG Uder einen neuen Weg vorgeschlagen. Es deutete Ordinariat für die Gemeinden Birkenfelde, Lutter und Uder einge- sich zum Ende des Vorjahres an, dass die Finanzchefin der Ca- setzt und diesen neuen Weg erst möglich gemacht haben. ritas Erfurt die Verantwortung für die katholischen Kindergärten in der VG Uder übernehmen sollte. Im Januar wurde nun von der Th. Heddergott Caritas und dem Bistum entschieden, dass Frau Hempel die Ver- Gemeinschaftsvorsitzender antwortung für alle katholischen Kindergärten in der Caritas St. Martin gGmbH übernimmt. Besuch der Kinder des Katholischen Kindergartens Es war ein gutes Gespräch. Verloren gegangenes Vertrauen wur- St. Jakobus de langsam wieder aufgebaut.

Die Kinder führen ein Programm auf.

Die Kinder verteilen Süßigkeiten. Gorillatanz Höhberg-Echo - 3 - Nr. 3/2018

Wer bin ich? Und wer bist du?

Wer kennt den Pfarrer nicht? ... und den Bürgermeister?

Heute ist auch Weiberfasching! ... und da ist doch ein Schlipsträger unter uns.

... dem kann abgeholfen werden. ... die Trophäe ist erbeutet und die Fastnachtsordnung wieder hergestellt. Höhberg-Echo - 4 - Nr. 3/2018

Wir kennen viele lustige Lieder. ... und jetzt gibt’s Süßes!

Pfarrer Kiep und Frau Hempel, Geschäftsführerin der St. Martin gGmbH, im Austausch mit den Erzieherinnen.

Besuch der Kinder des DRK-Kindergartens „Friedrich Fröbel“ Höhberg-Echo - 5 - Nr. 3/2018

Prinzengarde

Rosa I. und Kevin I. aus Uder

Bärenstarkes Faschingsprogramm im Karls- Karlshofballett hof in Birkenfelde! Die Faschingsfeier am „Fetten Donnerstag“ (08.02.2018) war, wie jedes Jahr, einer der Höhepunkte des Jahres für unsere Be- wohnerinnen, Bewohner, Mitarbeiter, Angehörigen und Gäste. „Es war ein wunderschönes, buntes und abwechslungsreiches Programm!“, da waren sich alle einig. Nach der Begrüßung durch die Einrichtungsleiterin, führte uns Achim Kistner aus Birkenfelde durch das Programm. Er ist der Sitzungspräsident des Kirmes- vereins in Birkenfelde. Eröffnet wurde das Programm durch einen Gardetanz der Prin- zengarde in tollen Gardekostümen. Danach folgten unsere kleinsten Nachwuchstalente, die „Tanzmäuse“, welche nach „Die Schöne und das Biest“ in unterschiedlichen märchenhaften Kos- tümen einen Tanz vorführten. Das „Karlshofballett“ trat nun mit einer bärenstarken Nummer auf. Sie tanzten den „Knutschbär“ und ernteten großen Applaus. Margot Koch und Werner Knauf erfreuten uns mit einem Sketch. Sie spielten ein Ehepaar: „Emma und Otto im Theater“. Tanzmäuse Als nächsten Programmpunkt kündigte Achim Kistner die Tanz- gruppe „Young Dance Company“ an, die unter anderem, nach dem spanischen Hit „Des Passito“ ebenfalls in wunderschönen Kostümen und Perücken tanzten. Noch einmal erfreute uns nun die Prinzengarde mit einem Auf- tritt. Ihr Showtanz zu einem 80er Jahre Medley im knalligen Out- fit, zog gleich alle Blicke auf sich. Das „Karlshofballett“ beendete das Programm mit einer Perfor- mance von „Klubbb 3“. Florian Silbereisen (Lisa Brinckmann), Christoff de Bolle (Rosalinde Meister) und Jan Smith (Beate Meister) sangen ein Lied, im Background das Fernsehballett. Nach einigen Schlussworten vom Sitzungspräsidenten folgten eine kurze Schunkelrunde und der Ausmarsch mit einer Polo- naise. Alle Tanzgruppen und Mitwirkenden des Programms ernteten großen Applaus. Die Bewohnerinnen und Bewohner wurden im Anschluss wieder in ihre Wohnetagen begleitet und konnten sich auf ein leckeres Abendessen freuen, denn es war ja schließlich „Fetter Donners- tag“! HELAU!

Nicole König YD Company Höhberg-Echo - 6 - Nr. 3/2018 700-Jahrfeier Schönau - Februar-Event Angrillen statt Rodeln!

„Es wird ein Jahr lang gefeiert!“ - So steht es auf dem Transparent, das die Firma HIQ freundlicherweise zur Verfügung gestellt hat (DANKE!). Und nachdem im Januar der Jahresempfang der Gemeinde Uder im „Lahmen Frosch“ stattfand - der Bürgermeister berichtete im Gemeindeboten - stand im Februar eigentlich Rodeln am Lü- ckenweg auf dem Programm - mit Glühwein und Feuerschale. So war der Plan. Aber Frau Holle hat ungünstig gewirtschaftet, so dass es zum Rodeln nicht langte. Stattdessen wurde aufgrund des sonnigen Wetters kurzerhand beschlossen, die Grillsaison zu eröffnen. Gesagt - getan! Hotti stellte die Außenküche zur Verfügung, in der Jessis‘ leckerer selbstgemachter Glühwein gereicht wurde. Heizpilze, Stehtische etc. wurden im Dorf ge- sammelt und so hatten wir einen geselligen Nachmittag bei Brat- wurst, Glühwein und Bier. Die nächste Veranstaltung findet dann im März statt: Am 31. März 2018 - fast genau auf den Tag der urkundlichen Ersterwähnung Brille im Park gefunden - wird Herr Dr. Torsten Müller im „Lahmen Frosch“ Historisches berichten. Weiterer Gast wird Herr Dr. Werner Henning sein, un- Am Samstag, dem 3. März, wurde im Park in Uder eine Brille der ser Landrat. Anschließend geht’s 100 Meter weiter ins „Stadion“, Marke Hilfiger gefunden. Die Brille ist dreifarbig in den Farben wo das traditionelle Osterfeuer stattfindet. Die Goldengel laden Frankreichs gestaltet. Die kleine Finderin hat die Brille im Fund- zu diesem März-Event recht herzlich ein! büro der VG Uder abgegeben. Aktuelles und Termine zur Jahrfeier gibt es unter http://golden- gelfest.ddns.net/ Redaktion

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe des „Höhberg Echos“ ist Freitag, 6. April 2018, 12:00 Uhr. Dieser Redaktionsschluss beinhaltet Termine, Veranstaltungen usw. vom 20. April bis 20. Mai 2018. Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass später eintreffende Informationen nicht mehr berücksichtigt werden können. Außerdem bitten wir Sie, alle Berichte und Informationen einschließlich der Fotos an nachstehende Adresse per Email zu senden: [email protected]

Was ist los in meiner Näh‘? www.vg-uder.de! Meine Gemeinde im Internet.

5.000 EUR vom Förderverein für Schuljahresempfang 50 Jahre Katholische Berufsbildende Schule St. Elisabeth auf dem Berg in - ein Grund zum Feiern. Dazu werden die Schülerinnen und Schüler einen Schuljahresempfang als Open-Air-Veranstaltung organisieren. Der „Verein zur Förde- rung der Bergschule St. Elisabeth, Katholische Berufsbildende Schule (KBBS) in Heiligenstadt“ unterstützt die Schüler deshalb mit einer Fördersumme von 5.000 EUR und übergab den Scheck am Tag der offenen Tür, am 3. März 2018 an die Schülersprecher. Höhberg-Echo - 7 - Nr. 3/2018 In unserer Satzung heißt es dazu im Vereinszweck: „Der Verein hat sich zur Aufgabe gestellt, die KBBS bei der Bildung und Er- ziehung der Schüler und Studierenden ideell, materiell und finan- ziell zu unterstützen. Dabei stehen fachlich-schulische ebenso wie kulturelle und soziale Belange der einzelnen Ausbildungs- gänge im Mittelpunkt.“ Neu: Veranstaltungskalender Hof Sickenberg So konnten wir in den vergangenen Jahren die Tage der religiö- sen Orientierung jeweils mit 600 bis 900 EUR unterstützen. Auch liegt vor Zuschüsse für bedürftige Schüler bei Klassenfahrten wurden ermöglicht. Den Erwerb bzw. die Verlängerung von Computer- lizenzen im Computerkabinett unterstützte der Förderverein mit Es wird wieder gebacken, gekocht, 800 EUR. genossen - ein vielfältiges Pro- Unsere Vereinsgründung erfolgte am 23. Mai 2002 auf Initiative gramm hat der Hof Sickenberg für des damaligen Schulseelsorgers, dem Diakon Herrn Hans Frei- 2018 zusammengestellt. Natürlich tag und seiner Frau Regina, welche lange Jahre stellvertretende heizen wir wieder einmal im Monat Schulleiterin der KBBS war. unseren historischen Lehmback- Um vielen Schülern und Förderern die Mitgliedschaft im Verein ofen an und gemeinsam backt sich zu ermöglichen wurde der Mindestmitgliederbeitrag auf 15,00 jeder Teilnehmer sein eigenes köst- EUR pro Jahr festgesetzt. Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich liches Roggensauerteigbrot. Hier willkommen. Beitrittserklärungen liegen jederzeit im Sekretariat starten wir am Samstag, den 14. der Schule aus. Bisher konnten alle Mitgliedsbeiträge zu 100 % April. dem Förderzweck zugeführt werden, da anfallende Verwaltungs- In unserem beliebten Kräuterkurs kosten im Wesentlichen von der Pax Bank übernommen wurden. lernen wir viel über unsere heimi- Dafür herzlichen Dank. schen Kräuter und sammeln in der Allen Schülern wünschen wir gute Schulabschlüsse und ein ge- nahen Umgebung vom Hof Sicken- lingendes Festjahr zum 50-jährigen Bestehen der KBBS. berg. Anschließend bereiten wir uns dann ein leckeres Menü in der Ottmar Föllmer Bauernhofküche zu. Vereinsvorsitzender Darüber hinaus gibt es auch ganz ausgefallene Kochangebote. Bereiten Sie im November köstliche Tartes, Quiche oder Pasteten zu oder zaubern Sie mit uns ge- meinsam ein köstliches und feierliches Weihnachtsmenü. „Etwas ganz besonderes ist unser historischen Festtagsmenü“ erläutert Kristina Bauer. Hier wird als Einstimmung auf den Tag des offenen Denkmals ein Menü, wie es vor zweihundert Jahren auf den Gutshöfen gegessen wurde, zelebriert. Wir eröffnen die Saison am Karfreitag mit einer Frühlingswande- rung auf das Muschelkalkplateau rund um Sickenberg und laden alle Gäste dazu herzlich um 10:00 Uhr ein. Das umfangreiche Programm finden Sie unter: www.hof-sicken- berg.de. Anmeldungen nehmen wir gern unter [email protected] oder Telefon 036087 97696 entgegen.

K. Bauer

Vorstandsmitglieder Regina Freitag, Florian Henkel, Diakon Johann Freitag, Vereinsvorsitzender Ottmar Föllmer

Bernhard Gümpel vom MGV „Concordia“ Uder singt seit 1958 Ehrenmitglied Bernhard Gümpel ist 60 Jahre aktiver Übergabe des Schecks durch den Vorstand an den Schüler- Sänger sprecher Sven Jensen Am vergangenen Wochenende gab es für die Sänger vom Män- nergesangverein Uder zur vorgezogenen „Fetten Donnerstag“- Feier einen ganz besonderen Höhepunkt. Ihr Sangesbruder und Ehrenmitglied Bernhard Gümpel wurde an diesem Tag für seine 60-jährige Treue zum MGV „Concordia“ Uder geehrt, bald schon ein Menschenalter ist er Mitglied in diesem Verein und das immer als aktiver Sänger, eine grandiose Leistung. Gesang ist wahrscheinlich die älteste und ursprünglichste musi- kalische Äußerungsform der Menschen und der Gesang (auch: Singen) ist der Gebrauch der menschlichen Stimme in der Musik. So zitiert Johannes Schmidt als Laudator das Internet. Höhberg-Echo - 8 - Nr. 3/2018 Und Ehrenmitglied Bernhard Gümpel hat diesen Gesang zu seinem Hobby gemacht und er singt nach getaner Arbeit in der inzwischen geschlossenen Mosterei in der Singstimme 2. Tenor im Uderschen Männerchor. Man merkt ihm förmlich an, dass das Singen für ihn eine Herzenssache ist. Dafür ist der Chor ihm zu tiefstem Dank verpflichtet. Seine mu- sikalische Begeisterung merkt man auch, wenn er beispielswei- se beim Feiern in gemütlicher Runde sein Akkordeon holt und bekannte Volkslieder mit dem Instrument begleitet. Für ihn, so der Laudator weiter, sei Tradition sehr wichtig und er legt Wert darauf, dass die „Eintracht“ nicht nur der Namensgeber für „Con- cordia“ ist, sondern, dass diese „Eintracht“ im Verein auch gelebt wird. Der Männergesangverein war damals, als er eintrat, in der Dorfgemeinschaft schon was ganz Besonderes. Wer nicht sin- gen konnte oder wollte, trat zumindest als passives Mitglied ein, kulturell war auch nichts weiter los. So ging Bernhard als junger Bursche zusammen mit Eberhard Gümpel (Schmiede), der so- gar noch 2 Jahre jünger war, in den Gesangverein. Er erinnert sich gern an die Anfangszeit, in der er auch zur „Grü- nen“ Hochzeit des heute amtierenden Vorsitzenden Berni Jüne- mann und seiner Gattin Elisabeth ein Ständchen brachte und an eine Chorfahrt ins Südeichsfeld zur „Klostermühle“, als man auf der Rückfahrt noch in Ershausen zum Kirmestanz ging und sich amüsierte. Deshalb waren sicher auch für ihn die Auftritte in den kleineren Dörfern immer am schönsten und am einprägsamsten, wo es immer urgemütlich zuging. Zur Erinnerung: 1958 - Der Verein hatte 90 Mitglieder, wovon 52 aktiv im Männerchor sangen. Man beschloss eine Erhöhung des Beitrages (von 1,00 DM) auf 1,50 DM, da ein Tonbandgerät gekauft werden sollte, um den Uder Helau! Chorgesang auch aufzunehmen und wieder vorzuführen. Das Uderaner feiern ausgelassen ihren Karneval Wintervergnügen (02.02.) fand in der „Alten Burg“ statt, da der Konsumsaal (bautechnisch) gesperrt war. Weiter gab es den Uder. Auch in diesem Jahr stand der Monat Februar ganz im „Fetten Donnerstag“, zwei Skatturniere und ein Sängerfest in Zeichen des Karneval. Die Showtanz- & Carnevalgesellschaft Mackenrode (Teilnahme Uder erfolgte ohne Singen, da der Chor- Uder e. V. hatte zum Fasching geladen und die Uderschen „Je- meister über längere Zeit erkrankt war und dadurch mehrere cken“ sind der Einladung gefolgt. Schon der Vorverkauf zeigte Monate keine Proben stattfanden!) Als gesellschaftliche „Rand- eine große Resonanz und somit war beinahe jede Veranstaltung bemerkung“ war in diesem Jahr erwähnenswert, dass die DDR- ausverkauft. Allen Gästen aus Uder und Umgebung gebührt hier- Regierung den „-Plan“ beschließt. Er soll Ersatz für die für großer Dank! an den Westen „verlorengegangenen“ Arbeitsplätze schaffen, Solch ein enormes Programm auf die Beine zu stellen bedarf das katholisch geprägte Eichsfeld „modernisieren“ und ideolo- einer Vorbereitung, die über Monate vorher geht. Für alle daran gisch umkrempeln. Vorsitzender war damals Sangesbruder Fritz Beteiligten kann es keine schönere Belohnung für all das Enga- Baumgarten. Er führte als 1. Vorsitzender über 35 Jahre (die gement geben als ein ausverkauftes Haus und ein großartiges Kriegsjahre eingeschlossen) den Verein und tritt ein Jahr später Publikum. zurück und wurde danach Ehrenvorsitzender des Vereins, sein Nachfolger wurde Sangesbruder Karl Föllmer (auch Vorsitzender „Oskar Verleihung beim SCU: Vom Meer bis zum All, der LPG „Am Wessen“. die Helden der Kindheit sind überall“

Johannes Schmidt, MGV „Concordia“ Uder Unter diesem Motto stand das diesjährige Programm beim SCU. Am Samstag, den 3. Februar, ging es mit der ersten großen Prunksitzung um 20:00 Uhr los. Die Zeit der Proben und langen Vorbereitungen war nun vorbei. Was hatten sie sich doch alles wieder einfallen lassen, gemeint sind die Akteure und Trainer aus dem Verein. Sage und schreibe 26 Programmpunkte waren zu erwarten und versprachen den Gästen vor einer grandiosen Bühnenkulisse einen unvergesslichen Abend. Den Eröffnungs- tanz führten traditionell die Funken- und die Prinzengarde auf, gefolgt von Annika Hoffmann, die in diesem Jahr als Tanzmarie- chen ihr Debüt gab. Danach war die Zeit für Vereinspräsident Mike Pöhl die Gäste zu begrüßen und ein besonderes Highlight für den Abend anzukün- digen. Nach nunmehr 10 Jahren war es soweit. Uder hatte nun endlich wieder ein neues Prinzenpaar! Seine Tollität Prinz Ingo der I. und seine Lieblichkeit Prinzessin Nicole die I. betraten un- ter großem Applaus den Saal und richteten einige Begrüßungs- worte an die überaus erfreuten Gäste. Weiter ging es im Programm mit Annett und Dirk und dem SCU- Jubilar Bernhard Gümpel (Mitte) mit Laudator Johannes Schmidt Lied. Eigens für die neue Saison hatte Dirk das Lied umgeschrie- und Dirigent Arnold Werner (li.) ben und in eine poppige Version umgeändert. Gemeinsam mit den „Thanas“ wurde dem Publikum ordentlich eingeheizt und für ausgelassene Stimmung gesorgt. Showtanzgruppe Joy Die beiden Moderatoren Ina Meyer und Thomas Jünemann über- Besser kann die Saison für die Mädels der Showtanzgruppe nahmen im Programm. Auch sie begrüßten alle Gäste im Saal Joy gar nicht laufen. Sie durften mit Freude ihre neuen Jacken und moderierten den ersten Showtanz an. Das waren in diesem in Empfang nehmen. Wir bedanken uns auf iesem Weg noch ein- Jahr unsere „Jüngsten“ im Verein, die Sweet Devils mit ihrer Dar- mal bei der Firma Nörthen Bedachungen GmbH & Co. KG für bietung aus Pippi Langstrumpf. Das Publikum hatte großen Spaß das großzügige Sponsoring. an den „kleinen“ Tänzern und sparte nicht mit Applaus und dem Wunsch nach einer Zugabe. Leider können an dieser Stelle nicht SCU alle Tanzgruppen ausführlich erwähnt werden. Höhberg-Echo - 9 - Nr. 3/2018 Aber zur Erinnerung, hier sind noch einmal die Namen der Grup- pen aus dem Showtanz: da waren - die Tanzmäuse als Superhelden, - die Gruppe Dream Girls mit Ghostbusters, - die Pink Ladys mit Police Academy, - die Showtanzgruppe NightFever mit Traumschiff Surprise, - die Muschilines mit Bollywood, - die Tanzgruppe Joy in Arielle, - das Männerballett der FFW Uder als Astronauten und - das Männerballett des SCU mit Fluch der Karibik und last but not least, - Annett Baumgarten, die wieder einmal für beste Stimmung sorgte.

Doch was wäre eine Prunksitzung im Karneval ohne Sketch und Büttenrede? Gerade mal 11 Jahre alt und in der Bütt schon fast ein Profi. Mit einer grandiosen Büttenrede begeisterte sie das Publikum und wurde dafür gefeiert. Gemeint ist Tanja Große aus Uder. Ja man kann schon eines sicher sagen, an Nachwuchs mangelt es beim SCU wirklich nicht. Genauso begeistern konnte unser Nachwuchstalent Jakob Simon mit seiner überaus unterhaltsa- men Büttenrede. Er hatte im letzten Jahr seine Bühnenpremiere in der Bütt. Immer wieder einzigartig ist die Schüler-Sketchgruppe, die wie- der einmal alle herzlich zum Lachen brachte und natürlich unse- re Postfrau Karola mit ihrer Ortsbüttenrede. Hier erfährt jeder den neusten Klatsch und Tratsch aus erster Hand. Über eine Sketchgruppe wurde bislang noch nicht berichtet. Wer auf einer der Veranstaltungen zu Gast war, weiß genau wer ge- meint ist. Jörg Lamprecht hatte dieses großartige Bühnenstück geschrieben und in einer phänomenalen Art und Weise auf den Ort Uder zugeschnitten. In Dinner for One, feiert Miss Sophie ihren 90. Geburtstag und diesmal sind ihre Gäste nicht Sir Toby, Admiral von Schneider oder Mr. Winterbottom. Nein, Miss Sophie lässt einen Geist aus einer Wunderlampe und wünscht sich ihre alten, aber leider schon verstorbenen Freunde zurück. Und wer taucht da alles so auf? „Klamper“, Hedwig Kleinschmidt, „Fickel- Gunkel“, „Ozean“ und Heimatdichter Martin Weinrich. Unglaub- lich diese Inszenierung und schauspielerische Glanzleistung. Das Publikum hatte vor Lachen Tränen in den Augen und dankte der Vorführung mit riesigem Applaus. An dieser Stelle sei noch angemerkt, dass die Anverwandten der o. g. Damen und Herren zuvor um ihre Zustimmung gefragt wor- den sind. Ein großartiger Abend endet auch einmal, aber schon am nächs- ten Tag ging das Programm mit dem Seniorenfasching weiter. Viel Zeit zum Verschnaufen blieb dem Verein nicht, denn einige Tage später ging es mit der LadiesNight am Freitag und dem Büt- tenabend am Samstag, unter der musikalischen Begleitung der Partyband RaiseUp weiter. Am Sonntag hatte der SCU dann zum Kinderfasching geladen. Ein besonderes Highlight bildet zum Ab- schluss der Saison der Rosenmontag. Früh am Morgen besuch- te der Verein die beiden Kindergärten im Ort, die Grundschule in Lutter und als besondere Aufmerksamkeit das Seniorenzentrum „St. Jakobus“ in Uder. Am Abend hatten dann die Frauen das „Sagen“ und besetzten den Elferrat. Mit einem ganz besonderen Programm überraschen sie jedes Jahr das Publikum aufs Neue. Die Männer aus dem El- ferrat bekamen ganz besondere Aufgaben gestellt. Diesmal galt es Filmszenen aus bekannten Filmklassikern frei und ohne Ma- nuskript schauspielerisch darzustellen. Ob auf der Bühne oder im Außenbereich. Die Männer haben ihre gestellten Aufgaben mit Bravour gemeistert und wurden vom Publikum dafür riesig gefeiert. Wir blicken in diesem Jahr auf eine großartige „Narrenzeit“ zu- rück. An dieser Stelle gilt es einmal Danke zu sagen. Danke an all die fleißigen Akteure vor und hinter der Bühne. Wir bedanken uns bei den Sponsoren und Unterstützern des SCU und natürlich bei unserem tollen Publikum. Wir freuen uns auf das nächste Wiedersehen, spätestens am 1. Mai auf der Blockhütte.

Herzlichen Dank sagt der SCU Uder e. V. Text: Thomas Jünemann Fotos: Jeannette Hampl Höhberg-Echo - 10 - Nr. 3/2018

Das Wetter im April nach dem hundertjährigen Kalender 01. - 03. kalt und gefroren 04. Schneefall 05. - 12. schön, doch zwischendurch Regen und kleiner Schnee 13. - 15. Wind und unbeständig 16. - 20. schönes Wetter 21. rauhe Winde 22. - 29. Reif und Frost 30. schön warm Höhberg-Echo - 11 - Nr. 3/2018 Wettersprüche 17.04. 85. Geburtstag Frau Steinicke, Alice April, April, der macht, was er will. Im Winkel 8 *** Aprilwetter und Kartenglück wechseln jeden Augenblick. *** April windig und trocken, macht alles Wachstum stocken. 04.04. 70. Geburtstag Herrn Martin, Adolf *** Trift 74 Bläst der April mit beiden Backen, ist genug zu jäten und hacken. Uder *** 17.03. 70. Geburtstag Herrn Albrecht, Hans-Jürgen Hat der April mehr Regen als Sonnenschein, Straße der Einheit 74 so wird‘s im Juni trocken sein. 20.03. 75. Geburtstag Herrn Wehr, Siegbert *** Hochrieth 14 Heller Mondschein in der Aprilnacht 24.03. 85. Geburtstag Herrn Glorius, Hubert schadet leicht der Blütenpracht. *** Brückenstraße 4 Im April ein tiefer Schnee - keinem Dinge tut er weh. 01.04. 75. Geburtstag Frau Ziller, Renate *** Mittelste Binde 16 Ist der April sehr trocken, 02.04. 70. Geburtstag Herrn Dettenbach, Georg geht der Sommer nicht auf Socken. Martin-Weinrich-Weg 4 *** 06.04. 75. Geburtstag Herrn Gunkel, Georg Nasser April und windiger Mai bringen Straße der Einheit 35 ein fruchtbar Jahr herbei. 14.04. 75. Geburtstag Herrn Fiedler, Bernhard *** Leinestraße 4 Nasser März und trockener April, kein Kräutlein geraten will. 18.04. 70. Geburtstag Herrn Siebert, Manfred *** Thalwender Straße 15 Wenn es der Teufel will, kommt der Frost noch im April. 20.04. 85. Geburtstag Herrn Gerlach, Simon *** Thalwender Straße 7 Wenn der April Spektakel macht, 23.04. 80. Geburtstag Frau Jünemann, Margarete gibt‘s Heu und Korn in voller Pracht. Hinterste Binde 34 24.04. 80. Geburtstag Frau Schwetschenau, Brunhilde Steinbinde 6

Wüstheuterode 25.03. 75. Geburtstag Herrn Milsch, Eckhard Birkenweg 7 07.04. 90. Geburtstag Herrn Klingebiel, Albert Zum Geburtstag Am Wachsberg 3 die herzlichsten Glückwünsche, alles Gute und Gesundheit Birkenfelde 02.04. 80. Geburtstag Herrn Otto, Karl Schönhagener Straße 131 09.04. 70. Geburtstag Herrn Meyer, Erwin Oberdorf 83 11.04. 90. Geburtstag Frau Geiler, Klara Oberdorf 83 15.04. 75. Geburtstag Frau Fromm, Elisabeth Mitteldorf 100 b Die diesjährigen 15.04. 95. Geburtstag Herrn Heise, Josef Erstkommunionkinder Schönhagener Straße 71 19.04. 80. Geburtstag Frau Müller, Maria Erstkommunion am 8. April 2018 Mitteldorf 125 um 10:00 Uhr in Uder Uder 27.03. 75. Geburtstag Herrn Riese, Josef Baumbach, Kilian Friedensstraße 25 Schierbachstraße 13 a Böduel, Philipp Ignaz Straße der Einheit 82 Bötzl, Fritzi Pauline Straße der Einheit 1 a Lutter Engel, Johanna Klosterstraße 19 c 12.04. 75. Geburtstag Frau Dornieden, Inge Florschütz, Tim Kirchgasse 8 Hauptstraße 7 Fritsch, Zoe Am Gänsestege 8 12.04. 75. Geburtstag Herrn Krüger, Dietrich Frydas, Lea Sophie Straße der Einheit 109 Hauptstraße 77 Gasser, Charlotte Straße der Einheit 65 23.04. 85. Geburtstag Frau Haase, Renate Grebenstein, Jasmin Steinstraße 7 Mittlau 36 Gunkel, Niclas Klosterstraße 24 Hampl, Lena Am Ochsenrasen 10 Mackenrode Hartlieb, Doro Sophia Blumenstraße 5 Hesse, Ben Niclas Mittelste Binde 1 07.04. 90. Geburtstag Herrn Göbel, Heinrich Hessel, Lisa Bahnhofstraße 14 Hauptstraße 28 Jünemann, Nino Straße der Einheit 15 Röhrig Jünemann, Johann Poststraße 2 Klaus, Jasmin Am Gänsestege 18 25.04. 80. Geburtstag Frau Rheinländer, Marta Osburg, Silas Feldstraße 8 Hauptstraße 48 Pötzsch, Yasmin Am Ochsenrasen 5 Höhberg-Echo - 12 - Nr. 3/2018 Robrecht, Sophia Am Gänsestege 17 Taufen Rott, Cedric Am Ochsenrasen 3 In der Regel finden die Taufen sonntags nachmittags, an eigens Schneider, Carolin Blumenstraße 14 ausgewiesenen Taufterminen, um ca. 14:00 Uhr statt. Zudem ist Schröter, Margareta Eichenweg 2 es möglich, dass Taufen in den Sonntagsgottesdiensten der Orte Siebert, Joleen Straße der Einheit 6 stattfinden können. Simon, Orlando Schmiedegasse 11 Teuchert, Mia Kornbach 6 Tauftermine im 1. Halbjahr 2018 Trümper, Saskia Klosterstraße 19 c Birkenfelde/Schönhagen 01.07.2018 Wagner, Hannes Am Ochsenrasen 8 Lenterode/Röhrig 06.05.2018 Wagner, Malte Am Ochsenrasen 8 Thalwenden 27.05.2018 Wagner, Tabea Am Ochsenrasen 8 Lutter 03.06.2018 Weiß, Luzie Thalwender Straße 10 Mackenrode/ 22.04., 17.06.2018 Uder 29.04., 10.06.2018 Wüstheuterode 18.03., 08.04., 24.06.2018 Steinheuterode Gabel, Sara Mengelröder Weg 23 Birkenfelde: St. Leonhard Martin, Valea Dorfstraße 19 Gottesdienste sonntags um 10:15 Uhr Erstkommunion am 15. April 2018 um 10:00 Uhr in Mackenrode Sonntag, 18.03.2018 08:45 Uhr Gottesdienst Wüstheuterode Palmsonntag, 25.03.2018 Drößler, Rosalie Schulstraße 2 10:15 Uhr Gottesdienst Nolte, Leander Birkenweg 8 a Gründonnerstag, 29.03.2018 19:30 Uhr Gottesdienst Mackenrode Karfreitag, 30.03.2018 Ahrens, Mariella Hauptstraße 11 15:00 Uhr Gottesdienst Bode, Amalia Hauptstraße 7 Ostersonntag, 01.04.2018 Bode, Lourdes Hauptstraße 7 10:15 Uhr Gottesdienst Conrady, Paula Frederika Hauptstraße 33 Ostermontag, 02.04.2018 Dunsch, Julius Sandrain 2 10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 08.04.2018 10:15 Uhr Gottesdienst Gunkel, Sophie Steintor 10 Sonntag, 15.04.2018 10:15 Uhr Gottesdienst Röhrig Sonntag, 22.04.2018 - Erstkommunion Nolte, Lena Hauptstraße 14 10:00 Uhr Gottesdienst Riethmüller, Vanessa Am Asbach 14 Eichstruth: Allerheiligen Lenterode Gottesdienst abwechselnd Herold, Carl-Christian Friedensstraße 77 a Herold, Niklas Friedensstraße 59 Samstag, 17.03.2018 17:00 Uhr Gottesdienst Erstkommunion am 22. April 2018 Samstag, 24.03.2018 um 10:00 Uhr in Birkenfelde 17:00 Uhr Gottesdienst Ostersonntag, 01.04.2018 Birkenfelde 08:45 Uhr Gottesdienst Dornieden, Aron Der Steinsche Platz 161 Sonntag, 08.04.2018 Oesterheld, Smilla Lucia Der Steinsche Platz 163 10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 15.04.2018 Schönhagen 08:45 Uhr Gottesdienst Picking, Luna Dorfstraße 18 Samstag, 21.04.2018 18:00 Uhr Gottesdienst Allen Kommunionkindern herzliche Segenswünsche. Fürstenhagen: Hl. Drei Könige Katholische Gemeinden Gottesdienste samstags um 17:00 Uhr (mit Beginn der Sommerzeit wieder um 18:00 Uhr) Unsere Internetseite für alle Orte: www.sankt-jakobus-uder.de. Dort finden Sie alle aktuellen Informationen und Gottesdienstplä- Sonntag, 18.03.2018 ne für Uder, Birkenfelde, Eichstruth, Fürstenhagen, Lenterode, 09:30 Uhr Gottesdienst in Lutter Lutter, Mackenrode, Röhrig, Schönhagen, Steinheuterode, Thal- Samstag, 24.03.2018 wenden und Wüstheuterode. Uns erreichen Sie per 17:00 Uhr Gottesdienst Ostersonntag, 01.04.2018 Telefon: 036083 42319 08:45 Uhr Gottesdienst Fax: 036083 51160 Samstag, 07.04.2018 E-Mail: [email protected] 18:00 Uhr Gottesdienst Internet: www.sankt-jakobus-uder.de Samstag, 14.04.2018 18:00 Uhr Gottesdienst Öffentliche Bürozeiten in Uder Sonntag, 22.04.2018 Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr 09:30 Uhr Gottesdienst in Lutter Donnerstag 13:00 - 17:00 Uhr Freitag 09:00 - 12:00 Uhr Lenterode: St. Katharina Gottesdienste sonntags um 08:45 Uhr Bitte alle Termine für 2018, die die Pfarrei betreffen, rechtzei- tig absprechen. Sonntag, 18.03.2018 10:15 Uhr Gottesdienst Beichtgelegenheit für alle Orte Palmsonntag, 25.03.2018 nach Absprache 10:15 Uhr Gottesdienst Höhberg-Echo - 13 - Nr. 3/2018 Karfreitag, 30.03.2018 Samstag, 07.04.2018 15:00 Uhr Gottesdienst 18:00 Uhr Gottesdienst Ostersonntag, 01.04.2018 Sonntag, 15.04.2018 10:15 Uhr Gottesdienst 08:45 Uhr Gottesdienst Ostermontag, 02.04.2018 Sonntag, 22.04.2018 08:45 Uhr Gottesdienst 10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 08.04.2018 08:45 Uhr Gottesdienst Schönhagen: St. Michael Sonntag, 15.04.2018 Gottesdienste samstags um 17:00 Uhr 10:15 Uhr Gottesdienst (mit Beginn der Sommerzeit wieder um 18:00 Uhr) Sonntag, 22.04.2018 08:45 Uhr Gottesdienst Samstag, 17.03.2018 17:00 Uhr Gottesdienst Lutter: St. Mauritius Palmsonntag, 25.03.2018 Gottesdienst sonntags um 09:30 Uhr 10:15 Uhr Gottesdienst in Birkenfelde Bitte kircheneigenen Aushang beachten! Ostermontag, 02.04.2018 08:45 Uhr Gottesdienst Sonntag, 18.03.2018 Samstag, 07.04.2018 09:30 Uhr Gottesdienst 18:00 Uhr Gottesdienst Palmsonntag, 25.03.2018 Samstag, 14.04.2018 09:30 Uhr Gottesdienst 18:00 Uhr Gottesdienst Gründonnerstag, 29.03.2018 Samstag, 21.04.2018 20:00 Uhr Gottesdienst 18:00 Uhr Gottesdienst Karfreitag, 30.03.2018 Steinheuterode: St. Alban 15:00 Uhr Gottesdienst Karsamstag, 31.03.2018 Gottesdienste sonntags um 08:45 Uhr 20:00 Uhr Gottesdienst Ostersonntag, 01.04.2018 Sonntag, 18.03.2018 09:30 Uhr Gottesdienst 08:45 Uhr Gottesdienst Ostermontag, 02.04.2018 Palmsonntag, 25.03.2018 09:30 Uhr Gottesdienst 08:45 Uhr Gottesdienst Sonntag, 08.04.2018 Ostersonntag, 01.04.2018 09:30 Uhr Gottesdienst 08:45 Uhr Gottesdienst Sonntag, 15.04.2018 Ostermontag, 02.04.2018 09:30 Uhr Gottesdienst 10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 22.04.2018 Sonntag, 08.04.2018 - Erstkommunion 09:30 Uhr Gottesdienst 10:00 Uhr Gottesdienst in Uder Samstag, 14.04.2018 Mackenrode: St. Martin 18:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 22.04.2018 Gottesdienst im Wechsel mit Wüstheuterode 08:45 Uhr Gottesdienst um 08:45 Uhr oder 10:15 Uhr Thalwenden: St. Martin Sonntag, 18.03.2018 10:15 Uhr Gottesdienst Gottesdienste sonntags um 08:45 Uhr Palmsonntag, 25.03.2018 10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 18.03.2018 Gründonnerstag, 29.03.2018 08:45 Uhr Gottesdienst 17:30 Uhr Gottesdienst Palmsonntag, 25.03.2018 Karfreitag, 30.03.2018 08:45 Uhr Gottesdienst Karfreitag, 30.03.2018 17:00 Uhr Gottesdienst 15:00 Uhr Gottesdienst Ostersonntag, 01.04.2018 Ostersonntag, 01.04.2018 10:15 Uhr Gottesdienst 08:45 Uhr Gottesdienst Ostermontag, 02.04.2018 Ostermontag, 02.04.2018 08:45 Uhr Gottesdienst 08:45 Uhr Gottesdienst Sonntag, 08.04.2018 Sonntag, 08.04.2018 08:45 Uhr Gottesdienst 08:45 Uhr Gottesdienst Sonntag, 15.04.2018 - Erstkommunion Sonntag, 15.04.2018 10:00 Uhr Gottesdienst 08:45 Uhr Gottesdienst Sonntag, 22.04.2018 Sonntag, 21.04.2018 08:45 Uhr Gottesdienst 08:45 Uhr Gottesdienst Röhrig: St. Elisabeth Uder: St. Jakobus Gottesdienst im Wechsel Gottesdienste sonntags um 10:15 Uhr zwischen samstags um 17:00 Uhr (mit Beginn der Sommer- zeit wieder um 18:00 Uhr) und sonntags um 10:15 Uhr Sonntag, 18.03.2018 08:45 Uhr Gottesdienst Sonntag, 18.03.2018 Palmsonntag, 25.03.2018 10:15 Uhr Gottesdienst 10:15 Uhr Gottesdienst Samstag, 24.03.2018 Gründonnerstag, 29.03.2018 17:00 Uhr Gottesdienst 19:00 Uhr Gottesdienst Karfreitag, 30.03.2018 Karfreitag, 30.03.2018 15:00 Uhr Gottesdienst 15:00 Uhr Gottesdienst Ostersonntag, 01.04.2018 Karsamstag, 31.03.2018 08:45 Uhr Gottesdienst 21:00 Uhr Gottesdienst Ostermontag, 02.04.2018 Ostersonntag, 01.04.2018 10:15 Uhr Gottesdienst 10:15 Uhr Gottesdienst Höhberg-Echo - 14 - Nr. 3/2018 Ostermontag, 02.04.2018 Weidenbach: Martinskirche 09:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 08.04.2018 - Erstkommunion Samstag, 17.03.2018 10:00 Uhr Gottesdienst 18:00 Uhr Familien-Kirche Sonntag, 15.04.2018 Die herzliche Einladung zur Familienkirche rich- 10:15 Uhr Gottesdienst tet sich an kleine Kinder, Geschwister, Eltern und Sonntag, 22.04.2018 Erwachsene, die gleichermaßen voll einbezogen 10:15 Uhr Gottesdienst werden in eine kindgemäße, sinnenhafte Liturgie mit ansprechenden Texten, Gebeten, Liedern und Wüstheuterode: St. Bonifatius Aktionen. Freitag, 23.03.2018 auf dem Hülfensberg Gottesdienst im Wechsel mit Mackenrode 17:00 Uhr Ökumenischer Kreuzweg der Jugend sonntags um 08:45 Uhr oder 10:15 Uhr Gründonnerstag, 29.03.2018 in Großtöpfer, Gemeinderaum Pfarrhaus Sonntag, 18.03.2018 19:00 Uhr Gründonnerstag mit Heiligem Abendmahl (Tisch- 08:45 Uhr Gottesdienst abendmahl) Palmsonntag, 25.03.2018 Karfreitag, 30.03.2018 10:15 Uhr Gottesdienst 10:00 Uhr Karfreitag mit Heiligem Abendmahl Gründonnerstag, 29.03.2018 Prädikant Schulze, Leinefelde 19:00 Uhr Gottesdienst Ostersonntag, 01.04.2018 Karfreitag, 30.03.2018 10:00 Uhr Ostersonntag 15:00 Uhr Gottesdienst Pfr. i. R. Weidner, Karsamstag, 31.03.2018 Sonntag, 22.04.2018 21:00 Uhr Gottesdienst 10:00 Uhr Jubilate (3. Sonntag nach Ostern) Ostermontag, 02.04.2018 Prädikant Schulze, Leinefelde 10:15 Uhr Gottesdienst Samstag, 05.05.2018 Sonntag, 08.04.2018 18:00 Uhr Familien-Kirche 10:15 Uhr Gottesdienst Die herzliche Einladung zur Familienkirche rich- Sonntag, 15.04.2018 tet sich an kleine Kinder, Geschwister, Eltern und 08:45 Uhr Gottesdienst Erwachsene, die gleichermaßen voll einbezogen Sonntag, 22.04.2018 werden in eine kindgemäße, sinnenhafte Liturgie 10:15 Uhr Gottesdienst mit ansprechenden Texten, Gebeten, Liedern und Aktionen. Weitere Aktionen für alle Orte siehe im Aushang oder auf der Homepage. Wir laden ein zu den Gemeindeveranstaltungen der Kirchengemeinde Großtöpfer! Änderungen vorbehalten! Frauenkreis Großtöpfer Mittwoch, 18.04.2018, 15:00 Uhr mit Kaffeetrinken im Pfarrhaus Evangelische Gemeinden Gemeindekirchenrat Großtöpfer Sieben Wochen anders leben Mittwoch, 11.04.2018, 19:30 Uhr im Pfarrhaus Großtöpfer Die Fastenzeit bietet die Chance, sich aus dem Trott zu bringen: nicht nur auf Schokolade oder Nikotin verzichten, sondern Fas- Ökumenisches Friedensgebet - montags um 19:00 Uhr ten im Kopf: Sieben Wochen lang die Routine des Alltags hin- März: Pfarrkirche Ershausen terfragen, eine neue Perspektive einnehmen, entdecken, worauf April: Pfarrkirche St. Ursula, es ankommt im Leben. Dieses Jahr unter dem Motto: „wandeln“. Fasten ist eine religiöse Praxis des Neuwerdens. Viele Wege tun Ökumenischer Bibelabend sich auf, etwas im Leben anders zu machen. Wer aufbricht, um 2. Dienstag, im Monat um 19:30 Uhr Neues ins Auge zu fassen ... hat schon den ersten Schritt dahin Dienstag, 10.04.2018 im Pfarrhaus Geismar getan, auch sich selbst zu wandeln. (www.anderezeiten.de) Line-Dance Birkenfelde: Gottesdienst im Karlshof dienstags, 19:30 Uhr im Pfarrhaus Großtöpfer Beitrag: 3,00 EUR/Person Donnerstag, 29.03.2018 10:00 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahls Termine zum Vormerken: Samstag/Sonntag, 23./24.06.2018: Kirmes in Großtöpfer im Dietzenrode: Nikolaikirche Festzelt Sonntag, 30.03.2018 Freitag, 22.06.2018: „Country im Zelt“ - Line-Dance-Abend 09:00 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahls Sonntag, 01.07.2018: Rad & Fun im Werratal und in Großtöpfer Uder: Christuskirche Jesus Christus spricht: Friede sei mit euch! Wie mich der Vater gesandt hat, so sende ich euch. (Joh 20,21) Freitag, 30.03.2018 Mit dem Monatsspruch für April 2018 grüße ich Sie sehr herzlich! 14:30 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahls Montag, 02.04.2018 Ihr Pfr. Brehm 09:00 Uhr Ostergottesdienst Paradiesweg 2, 37308 Großtöpfer Sonntag, 15.04.2018 Telefon: 036082 81780 10:30 Uhr Gottesdienst Fax: 036082 40303 E-Mail: [email protected] Vatterode: Christuskirche Internet: www.kirchenkreis-muehlhausen.de Freitag, 30.03.2018 10:30 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahls Montag, 02.04.2018 10:30 Uhr Ostergottesdienst mit Taufe Höhberg-Echo - 15 - Nr. 3/2018

Jagdgenossenschaft Lenterode Einladung Thüringer Landesverwaltungsamt Sehr geehrte Jagdgenossenschaftsmitglieder, am Freitag, 23. März 2018, findet um 19:30 Uhr in der Das Thüringer Landesverwaltungsamt gibt die digitale Neube- Gaststätte „Angereck“ die Jahreshauptversammlung der kanntmachung der Grenzen der bestehenden Wasserschutzge- Jagdgenossenschaft Lenterode statt. biete „Oberes Eichsfeld“ und „Leinetal-Rusteberg“ im Landkreis Eichsfeld bekannt. Tagesordnung: Die Thüringer Verordnung ist am 28. November 2017 in Kraft ge- 1. Begrüßung und Beschluss über die Tagesordnung treten. Die Rechtsverordnung ersetzt auf der Grundlage des § 2. Bericht des Vorstandes 117 Abs. 2 Thüringer Wassergesetz nur das vorhandene analo- 3. Kassenbericht ge Kartenmaterial, durch digitale Karten. Inhaltliche Änderungen 4. Anfragen und Diskussion zu den Berichten an dem Wasserschutzgebiet wurden nicht vorgenommen. 5. Beschluss über die Verwendung des Jagdertrages Die digitalen Karten können auf der Internetseite des Thüringer Landesverwaltungs-amtes unter den Suchbegriffen „Oberes Der Vorstand Eichsfeld“ und „Leinetal-Rusteberg“ bzw. im Rathaus der VG Uder, Bauamt, Zimmer 207 von jedermann kostenfrei eingese- hen werden. Die Digitalisierung betreffen die Orte Eichstruth, Lenterode, Lut- ter, Mackenrode und Uder.

Schadstoffmobil im Eichsfeld auf Tour Vom 10. bis 21. April 2018 ist das Schadstoffmobil im Landkreis Eichsfeld zur ersten Sammlung in diesem Jahr unterwegs. Wie bewährt, können die Eichsfelder auch wieder einen zusätzlichen Samstagstermin pro Verwaltungsgemeinschaft nutzen.

Am Mobil können schadstoffhaltige Abfälle in haushaltsüblichen Mengen kostenfrei abgegeben werden. Wichtig ist, die Sonder- abfälle auf keinen Fall unbeaufsichtigt an den Sammelplätzen abzustellen, sondern ausschließlich zum jeweiligen Termin direkt am Schadstoffmobil in dicht verschlossenen Behältnissen abzu- geben. So wird vermieden, dass Kinder mit den Schadstoffen in Berührung kommen oder Substanzen in die Umwelt gelangen.

Der detaillierte Tourenplan gibt Informationen zu Abfahrtszeiten sowie Hinweise zur ordnungsgemäßen Entsorgung der Sonder- abfälle und ist auf dem aktuellen Abfallkalender, in der Abfallfibel und auch im Internet unter www.eichsfeldwerke.de/entsorgung zu finden. Ebenfalls bietet die Entsorgungs-App „EW Abfallinfo“ einen digitalen Überblick zu den Stationen des Mobils, mit der Möglichkeit sich direkt zu den Standorten navigieren zu lassen.

Gern stehen bei Fragen die Mitarbeiter der EW Entsorgung unter 03605 5152-34 zur Verfügung.

11. Kleider- und Spielzeugbörse in Lenterode am Sonntag, 18. März 2018 Diabetes-Selbsthilfegruppe Uder 14:00 - 16:00 Uhr Gemeindesaal & DGH Blutzuckermessungen sind sehr wichtig bei der Therapie des Diabetes. Das ständige Verkauft wird alles rund ums Kind. Messen kann aber belastend sein. Frau Müller stellt das neue Blutzuckermeß- Kaffee und Kuchen system „LIBRE“ vor. Sie erläutert Vor- und Nachteile und beantwortet ihre Fragen. Info unter: 036083 54856 0171 2375433 Das nächste Treffen der Diabetes-Selbsthilfegruppe Uder findet Regina Herold am 3. April 2018 statt. Beginn ist um 16:00 Uhr im Haus der Vereine in Uder. Eingeladen sind alle „Zuckersüßen“ und ihre Angehörigen!

Verena Jennicke Leiterin der Diabetes-Selbsthilfegruppe Uder Höhberg-Echo - 16 - Nr. 3/2018 Sonntag, 18.03.2018, 10:00 - 16:00 Uhr Einladung zur Mitgliederversammlung Fest/Markt Wildkatzen-Geburtstag Toco und Carlo der Forstbetriebsgemeinschaft und Schwierigkeitsgrad: leicht Interessentengemeinschaft Wald Uder Wir feiern Wildkatzen-Geburtstag: Toco und Carlo werden 7 Jah- re! Ab 11:00 Uhr gibt es eine Wildkatzen-Rallye über den Wild- Liebe Waldinteressenten, katzen-Schleichpfad (1,5 h | 7 km). hiermit möchte ich Sie recht herzlich zu unserer diesjährigen Wildkatzenscheune, Hörselberg-Hainich OT Hütscheroda, Mitgliederversammlung einladen. Schloßstraße 4 Eintritt | www.wildkatzendorf.de Tag: Freitag, 6. April 2018 Beginn: 18:30 Uhr Sonntag, 18.03.2018, 14:00 - 16:00 Uhr Ort: Gemeindehaus Riedelsburg Uder (Neuer Saal) Wanderung/Exkursion Doktor Wald Schwierigkeitsgrad: leicht Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: Im Mittelpunkt dieser naturheilkundlichen Wanderung mit Su- 1. Eröffnung, Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit sanne Merten stehen alte Heilpflanzen. Der Weg führt über den 2. Abstimmung über Tagesordnung, Wahl Versammlungsleiter Urwald-Pfad, an der Betteleiche vorbei durch Bärlauchbestände 3. Grußwort der Gäste zur Wüstung Ihlefeld. 4. Vorstandsbericht und Bericht des Revierleiters Jugendherberge „Urwald-Life-Camp“, Lauterbach, Harsbergstraße 4 5. Kassenbericht, Revisionsbericht und Diskussion, Entlas- 2 h | 3,5 km | 2 EUR | Tel.: 036924 42190 tung des Vorstandes 6. Bestellung von zwei Rechnungsprüfern Mittwoch, 21.03.2018 - 25.03.2018, 16:00 - 16:00 Uhr 7. Beratung und Beschlussfassung über eine Anteilsauszah- Vortrag/Seminar Frühjahrswoche für Senioren lung Erleben Sie wie die besinnliche Fastenzeit christlicher Tradition 8. Beschlussvorlagen, Diskussion und Beschlussfassung auf die erwachende Natur des Eichsfelds trifft. Kreatives Gestal- 9. Schlusswort ten, besinnliche wie heitere Runden und Gymnastik bestimmen das Programm. Wichtiger Hinweis: Bildungs- und Ferienstätte Eichsfeld, Uder, Eichenweg 2 Für den Fall, dass die Mitgliederversammlung gem. § 48 Abs. 4 Tage | Anmeldung bis 21.02.2018 4 Satz 1 bzw. gem. § 48 Abs. 5 Satz 3 und 4 ThürWaldG nicht Infos unter www.bfs-eichsfeld.de | Tel.: 036083 42311 beschlussfähig ist, wird von der Möglichkeit Gebrauch ge- macht, sofort eine weitere Mitgliederversammlung gem. § Samstag, 24.03.2018, 10:00 - 13:00 Uhr 48 Abs. 5 Satz 4 und 5 in Verbindung mit § 48 Abs. 4 Satz 2 Wanderung/Exkursion Der Top-Wanderweg Bodenstein und 3 ThürWaldG durchzuführen. Diese ist dann unabhän- Schwierigkeitsgrad: mittel gig von den erschienenen oder vertretenen Mitgliedern be- Lernen Sie mit Birgit Tröße den neuen Top-Wanderweg Boden- schlussfähig. stein kennen. Genießen Sie Aussichten bis zum Harz und den Wem es nicht möglich ist an der Mitgliederversammlung Göttinger Bergen. Einkehr möglich. teilzunehmen, dem wird empfohlen, sich durch ein anderes Leinefelde-Worbis OT Bodenstein, Burgstraße 1, Burg Boden- Mitglied mit einer schriftlichen Vollmacht vertreten zu lassen. stein Ungeteilte Erbengemeinschaften haben einen Vertreter mit ca. 3 h | 10 km | 4 EUR | Infos unter Tel.: 03606 607852 schriftlicher Vollmacht zu benennen. Sonntag, 25.03.2018, 14:00 - 16:00 Uhr gez. Uwe Beume Wanderung/Exkursion Bärlauch und andere Schätze Vorsitzender Schwierigkeitsgrad: leicht Lernen Sie mit Susanne Merten Bärlauch und andere Frühlings- kräuter kennen. Zum Ausklang gibt es leckere Kräuter-Kostpro- „Reise durch das Jahr“ ben vom Landgasthof. Heyerode, Bahnhofstraße 69, Landgasthof „Alter Bahnhof“ Caritas-Benefizkonzert am 13. April 2018 2 h | 3 km | 2 EUR | Tel.: 036924 42190 im Marcel-Callo-Haus Heiligenstadt. Im Marcel-Callo-Haus, dem katholischen Ju- Freitag, 30.03.2018, 10:00 - 14:00 Uhr gend- und Erwachsenenbildungshaus, Lindenallee 21, findet Wanderung/Exkursion Frühlingsblüher auf „Stein“ und „Nase“ am Freitag, 13. April 2018, um 19:30 Uhr ein Benefizkonzert Schwierigkeitsgrad: mittel der Caritasregionalstelle Eichsfeld-Nordthüringen statt. Das Andrea Imhäuser wandert mit Ihnen durch den naturbelassenen musikalisch-literarische Programm, in der Kapelle des Hau- Eiben- und Buchenwald bei Sickenberg. Auf dem Muschelkalk- ses, mit dem Titel „Reise durch das Jahr“ gestalten der Lie- plateau erwarten Sie die imposanten Aussichtspunkte „Nase“ dermacher Klaus Nitschke und die Journalistin Christine Bose und „Dietzenröder Stein“. aus Heiligenstadt. Der Eintritt ist frei; um eine Spende wird Asbach-Sickenberg, Sickenberg 9, Hof Sickenberg gebeten. Mit dem eingenommenen Geld werden die für alle 4 h | 8 km | 3 EUR | www.hof-sickenberg.de Bürger kostenlosen sozialen Dienste der Caritasregionalstelle unterstützt. Samstag, 31.03.2018, 12:30 - 16:30 Uhr Wanderung/Exkursion Reise in die Vergangenheit Christine Bose Schwierigkeitsgrad: mittel-schwer Entdecken Sie mit Andreas Matz Zeugnisse der ehemaligen Landnutzung, blumenreiche Kalkmagerrasen, vielfältige Wälder, Veranstaltungen im Naturpark beeindruckende Aussichten, Felsen und eine Gruft. Creuzburg, Markt: Infotafel vor der Nikolaikirche Eichsfeld-Hainich-Werratal 4 h | 10 km | 7 EUR Anmeldung 30.03.2018 unter Tel. 0151 20462175 oder matz- März [email protected] Samstag, 17.03.2018, 10:00 - 16:00 Uhr Fest/Markt Wildkatzen-Geburtstag Oskar & Franz April Schwierigkeitsgrad: leicht Sonntag, 01.04.2018, 13:00 - 15:00 Uhr Wir feiern Wildkatzen-Geburtstag: Oskar und Franz werden 8 Kinder/Familien Ostereiersuche am Opfermoor Jahre! Ab 11:00 Uhr gibt es eine Wildkatzen-Rallye über den Der Osterhase hat am Opfermoor Niederdorla Ostereier ver- Wildkatzen-Schleichpfad (1,5 h | 7 km). steckt. Wer findet sie? Freigelände Opfermoor Niederdorla. Wildkatzenscheune, Hörselberg-Hainich OT Hütscheroda, Vogtei OT Niederdorla, Schieferweg 11, Opfermoor Niederdorla Schloßstraße 4 Eintritt: Erw. 3 EUR, Ki. frei | www.opfermoor.de | Tel.: 03601 Eintritt | www.wildkatzendorf.de 756040 Höhberg-Echo - 17 - Nr. 3/2018 Sonntag, 01.04.2018, 09:00 - 18:00 Uhr Samstag, 07.04.2018, 14:30 - 16:30 Uhr Kinder/Familien Ostereiersuche im Wildkatzendorf Wanderung/Exkursion Das Leben der Biber an der Werra Wir suchen nach bunten Ostereiern in der Wildkatzenscheune Schwierigkeitsgrad: leicht und auf der Wildkatzenlichtung. Erfahrt dabei mehr über die Seit den ersten Biberspuren an der Werra ist einige Zeit vergan- scheuen Räuber in der Wildkatzenscheune und beobachtet ech- gen. Was ist seitdem passiert? Stephanie Hellmann und Thomas te Wildkatzen auf der Wildkatzenlichtung. Wiechmann nehmen Sie mit auf eine spannende Entdeckungs- Hörselberg-Hainich OT Hütscheroda, Schloßstraße 4, Wildkat- reise ins Reich der Biber. zenscheune Creuzburg, Parkplatz „Alte Werrabrücke“ Eintritt | www.wildkatzendorf.de 2 h | 3 km | 3 EUR Anmeldung unter Tel.: 0160 94677330 | www.naturerlebnis-hell- Montag, 02.04.2018, 09:00 - 18:00 Uhr mann.de Kinder/Familien Ostereiersuche im Wildkatzendorf Wir suchen nach bunten Ostereiern in der Wildkatzenscheune Sonntag, 08.04.2018, 13:00 - 16:00 Uhr und auf der Wildkatzenlichtung. Erfahrt dabei mehr über die Wanderung/Exkursion Unterwegs im Eibenwald scheuen Räuber in der Wildkatzenscheune und beobachtet ech- Schwierigkeitsgrad: mittel te Wildkatzen auf der Wildkatzenlichtung. Erwandern Sie mit Andrea Imhäuser eines der letzten großen Hörselberg-Hainich OT Hütscheroda, Schloßstraße 4, Wildkat- Eiben-Vorkommen Deutschlands. Erfahren Sie mehr über die zenscheune Besonderheiten dieser hochgiftigen, heute seltenen Baumart. Eintritt | www.wildkatzendorf.de Asbach-Sickenberg, an der K117 zwischen Asbach und Sicken- berg, Wanderparkplatz „Alter Steinbruch“ Montag, 02.04.2018, 13:30 - 15:30 Uhr 3 h | 6 km | 4 EUR Kinder/Familien Spaziergang mit den Eichsfeld-Lamas Anmeldung bis 06.04.2018 unter Tel.: 05651 992330 oder info@ Schwierigkeitsgrad: leicht naturparkfrauholle.land Die Eichsfeld-Lamas führen euch durch Frühlingswiesen und Wald bis zur Florianshütte. Mit herrlichem Blick über Lengenfeld Sonntag, 08.04.2018, 14:00 - 16:30 Uhr unterm Stein und das Viadukt bis zum Hohen Meißner in Hessen. Wanderung/Exkursion Im Frühling zur Kleyspitze Lengenfeld unterm Stein, Forsthaus 2, Lamahof Weßer Schwierigkeitsgrad: mittel 2 h | 2,5 km |10 EUR Auf dieser Wanderung zur Kleyspitze stellt Ihnen Heinz-Wilfried Anmeldung bis 19.03.2018 unter Tel.: 0151 16716996 Kolle Frühblüher, Heilkräuter und Pilze vor. , an der L 1014, am Kley, Waldecke Montag, 02.04.2018, 11:00 - 16:00 Uhr 2 - 3 h | 4 km | Erw. 2 EUR | Tel.: 0173 1796011 Wanderbus-Tour „Vom Eise befreit...“ Schwierigkeitsgrad: leicht Donnerstag, 12.04.2018, 19:30 - 21:00 Uhr Wandern Sie mit Lothar Wandt zur Bergkuppe des Sonnensteins. Vortrag/Seminar Reisebericht Korsika Hier gewährt der neue Skywalk weite Ausblicke. Ein Kreideauf- Dr. Hans-Erich Müller lädt zu einem Reisebericht über Korsika schluss macht Erdgeschichte sichtbar. Am Wegesrand erwarten ein. Sie Frühblüher. Einkehr vorgesehen. Mühlhausen, Puschkinstraße 3, Puschkinhaus Holungen, L 1011, Anton-Thraen-Straße, Aufgang zum Sonnenstein Freundeskreis heimische Natur | Infos: Angelika Bergmann Fahrplan siehe Flyer WanderBus Tel.: 03601 423246 oder [email protected] 4,5 h | 8 km | Tel.: 036071 97915 | Fahrpreis für WanderBus Samstag, 14.04.2018, 10:00 - 13:00 Uhr Donnerstag, 05.04.2018, 09:30 - 11:00 Uhr Wanderung/Exkursion Zur Schönen Aussicht Kinder/Familien Alles andere als ein Spaziergang Schwierigkeitsgrad: mittel Schwierigkeitsgrad: schwer Für Spontane: die Wanderung ohne Voranmeldung. Wandertour Marlen Wolf lädt zum Kanga-Training auf dem Feensteig ein: über den Dün zum Dünkreuz mit Panoramablick und einer entde- Während die Babys in der Tragehilfe schlummern, bewegen sich ckenswerten Muschelkalkflora. Mama und Familie in der Natur. Heiligenstadt, Marktplatz 15, Rathaus, Tourist-Information Weberstedt, Wanderparkplatz „Tor zum Hainich“ 3 h | 6 km | Erw. 4 EUR, Ki. frei | Infos unter Tel.: 03606 677141 1,5 h | 5 km | 14 EUR pro Fam. (inkl. Ausleihe Tragehilfe) Anmeldung unter Tel.: 0170 3006230 oder marlen@kangatrai- Samstag, 14.04.2018, 10:30 - 16:30 Uhr ning.de Wanderung/Exkursion Frühblüher im Nationalpark Hainich Schwierigkeitsgrad: schwer Freitag, 06.04.2018 , 18:30 - 20:30 Uhr Entdecken Sie Frühblüher bei einer Wanderung mit Jürgen Dawo Kulinarik Eichsfelder Feldgieker & Co. von Weberstedt über den Waagebalkenweg zur Fuchsfarm und Zum Themenjahr Kulinarik 2018 lädt der Klausenhof am ersten weiter zum Saubgrabenweg. Freitag im Monat zum kulinarischen Freitag ein. Beim heutigen Weberstedt, Hainichstr. 5 - 11, Rezeption WaldResort am Natio- ersten kulinarischen Freitag geht es um die Wurst! Verkostung nalpark Hainich hausgemachter Wurstspezialitäten und Interessantes von der Wurst! 6 h | 19 km | Tel.: 036254 75230 | juergen.dawo@waldresort- , Friedensstraße 28, Klausenhof hainich.de Erw.: 20 EUR, Ki. 12 EUR | Tel.: 036081 61422 | www.klausenhof.de Sonntag, 15.04.2018, 11:00 - 16:00 Uhr Samstag, 07.04.2018, 10:00 - 12:00 Uhr Wanderbus-Tour Durch das wilde Steinatal Wanderung/Exkursion Bärlauch - Kraftpflanze der Germanen Schwierigkeitsgrad: mittel Schwierigkeitsgrad: leicht Wandern Sie mit Berni Mergel von Birkenfelde nach Arenshau- Susanne Merten stellt Ihnen die Kraftpflanze der Germanen vor. sen. Genießen Sie herrliche Ausblicke und entdecken Sie das Mit Kostproben am Gasthaus. wilde Steinatal. Einkehr möglich. Mühlhausen, Sankt Nikolai 203 (direkt an der B 249), Parkplatz Fahrplan siehe Flyer WanderBus „Peterhof“ Birkenfelde, Bushaltestelle 2 h | 4 km | 2 EUR | Tel.: 036924 42190 4,5 h | 8 km | Tel.: 036083 40232 | Fahrpreis für WanderBus

Samstag, 07.04.2018, 11:00 - 17:00 Uhr Sonntag, 15.04.2018, 13:00 - 16:00 Uhr Vortrag/Seminar Frühlingsdelikatessen Kinder/Familien Rund um den Deunaer Tagebau Im und um den Schaugarten sammeln Sie wilde und angebaute Schwierigkeitsgrad: mittel Kräuter, um daraus zusammen mit Janne Perthen ein leckeres Lothar Günther lädt junge Familien mit Kindern ein, Tiere, Pflan- Menü zuzubereiten. zen und Mineralien zu suchen, zu finden und zu verstehen. Schönhagen, Dorfstraße 12, Schaugarten Schönhagen Deuna, OT Vollenborn, Parkplatz gegenüber Gasthaus „Zum Erw. 45 EUR, Ki. 5 EUR inkl. Verpflegung Rondell“ Anmeldung bis 31.03.2018 unter Mobil 0152 05363554 oder 2,5 - 3 h | 4 - 5 km | Erw. 2 EUR | Ki. 1 EUR [email protected] Anmeldung bis 08.04.2018 | Tel.: 036076 59543 Höhberg-Echo - 18 - Nr. 3/2018 Freitag, 20.04.2018 - 22.04.2018, 18:00 - 10:00 Uhr Dienstag, 20.03.2018 Kinder/Familien Bogenbau und Lagerfeuer 16:00 Uhr Kreativer Jahreskreis - Für Eltern mit Kindern von Jeder Vater baut mit seinem Kind unter Anleitung eines erfahre- 4 - 7 Jahren nen Hobbybogenbauers einen Bogen aus heimischem Eschen- U. Stöber holz. Dazu gibt es Lagerfeuer und natürlich Bogenschießen. Mittwoch, 21.03.2018 Uder, Eichenweg 2, Bildungs- und Ferienstätte Eichsfeld 19:30 Uhr Kränze und Türbögen aus Heu Anmeldung bis 20.03.2018 | Infos unter www.bfs-eichsfeld.de | S. Rodenstock-Köhler Tel.: 036083 42311 Donnerstag, 22.03.2018 19:30 Uhr Kerzen gestalten Samstag, 21.04.2018, 10:00 - 13:00 Uhr A. Leiniger Wanderung/Exkursion Die Eibe im Lengenberg Samstag, 24.03.2018 Wandern Sie mit Thomas Koch zu den Eiben im Lengenberg und erfahren Sie mehr über diese einzigartigen und giftigen Nadel- 15:00 Uhr Besinnlich-kreativer Nachmittag bäume. Mit Einkehr. Bergteam Lenterode, L 1074 zwischen Uder und Lenterode, ehem. Müll- Montag, 26.03.2018 deponie 10:00 Uhr Babysitterkurs für Jugendliche ab 14 Jahren 6 km | 5 h | Anmeldung unter Tel.: 0170 2054205 A. Hagedorn/M. Khan Dienstag, 27.03.2018 Sonntag, 22.04.2018, 09:00 - 14:30 Uhr 15:00 Uhr Handarbeitsnachmittag (Bürgerhaus Dingelstädt) Wanderung/Exkursion Über den Burgenstieg zur Adolfsburg M. Dölle Schwierigkeitsgrad: mittel 13:00 Uhr Kreativ durch die Schwangerschaft Von Schierschwende führt Sie Heinz-Dieter Schramm über den V. Schilling Werra-Burgen-Stieg hinauf zur Adolfsburg. Entdecken Sie den Freitag, 30.03.2018 Normannstein, das Grüne Band und die Walsbachquelle. 17:00 Uhr Karfreitagsliturgie für Eltern mit Kindern ab 4 Katharinenberg, OT Schierschwende, Wanderparkplatz Linden- Jahren hecke Samstag, 31.03.2018 5,5 h | 17 km | Tel.: 03601 4799838 19:00 Uhr Feier der Osternacht für Eltern mit Kindern ab 4 Jahren

April 2018 Mittwoch, 04.04.2018 19:30 Uhr Buchsbaumschmuck zur Kommunion Fischerprüfung 2018 im Landkreis Eichsfeld S. Rodenstock-Köhler Samstag, 07.04.2018 Die untere Fischereibehörde des Landkreis Eichsfeld teilt mit, dass die nächste Prüfung zum Erlangen des ersten Fische- 15:00 Uhr Familyday Bergteam reischeines für den 21. April 2018 vorgesehen ist. Montag, 09.04.2018 Die Teilnahme an einem Vorbereitungslehrgang über 30,0 Stun- 19:30 Uhr Griechischer Tanz (6 x) den ist der unteren Fischereibehörde nachzuweisen. Diesen B. Edigarian Lehrgang bietet unter anderem der Dienstag, 10.04.2018 09:30 Uhr Rückbildungsgymnastik/Babymassage (5 x) Fischereiverein Heiligenstadt e. V. P. Wand Herr Schumacher Dienstag, 10.04.2018 Dünstraße 48 16:00 Uhr Klub der Knirpse - Für Eltern mit Kindern von 2 - 37308 Heiligenstadt 6 Jahren (9 x) Tel.: 03606 606815 D. Wucherpfennig und der Mittwoch, 11.04.2018 Fischereiverein Eichsfeld e. V. 09:00 Uhr Geburtsvorbereitung (5 x) Herr Sommer P. Wand Wehleistraße 2 a 15:00 Uhr Kreis- und Sitztänze (6 x) 37339 Gernrode M. Müller Tel.: 036076 51243 16:30 Uhr KESS-erziehen (1 - 3 Jahre) 5 x an. B. Hupe Interessenten an dieser Prüfung werden gebeten, sich unter den 19:30 Uhr Nähkurs für Fortgeschrittene (4 x) angegebenen Kontaktdaten anzumelden. C. Konradi J. Riese Donnerstag, 12.04.2018 09:00 Uhr Stilltreff - für Schwangere, stillende, nicht- oder teilstillende Mütter und ihre Babys Familienzentrum Kloster Kerbscher Berg B. Gemein Kefferhäuser Straße 24, 37351 Dingelstädt 16:00 Uhr Töpferkurs für Familien (4 x) Anmeldung unter: V. Schilling Tel.: 036075 690072, Frau Bötticher 20:00 Uhr Schüssler-Salze und Homöopathie E-Mail: [email protected] Dr. G. Hentrich Internet: www.kerbscher-berg.de Samstag, 14.04.2018 15:00 Uhr Nachmittag für Alleinerziehende März A. Hagedorn Montag, 16.04.2018 Freitag, 16.03.2018 09:15 Uhr Offener Eltern-Kind-Treff - für Eltern mit Kindern 13:30 Uhr Trageworkshop ab ca. 1 Jahr M. Wolf J. Grohe Dienstag, 17.04.2018 10:00 Uhr Kangatraining (8 x) 16:00 Uhr Kreativer Jahreskreis - Für Eltern mit Kindern von M. Wolf 4 - 7 Jahren Samstag, 17.03.2018 U. Stöber 15:30 Uhr Familienflohmarkt mit Kinderliedermacher Mathi 18:00 Uhr Federball spielen (10 x) Montag, 19.03.2018 C. Schwalbe 20:00 Uhr Stammtisch - Eltern mit besonderem Kind 19:30 Uhr Zumba (10 x) R. Jakobi S. Wolf Höhberg-Echo - 19 - Nr. 3/2018 Donnerstag, 19.04.2018 So erreichen Sie unser Tierheim: 15:00/16:00 und Auf der Rinne 36 b 17:00 Uhr Musikalische Früherziehung für Eltern mit Kin- 37308 Heiligenstadt dern von 1,5 - 3 Jahren (11 x) Telefon: 03606 6078992 R. Gries Mobil: 0171 7593863 19:30 Uhr Erste Hilfe am Kind (2 x) E-Mail: [email protected] F. Rhode Internet: www.tierheim-heiligenstadt.de 20:00 Uhr Kinder fürs Leben stärken (Elternabend) Spendenkonto: DE03 8209 4004 0000 1895 53 V. Seeland Freitag, 20.04.2018 09:15 Uhr Offener Eltern-Kind-Treff - für Eltern mit Kindern ab ca. 1 Jahr J. Grohe Impressum Montag, 23.04.2018 20:00 Uhr Stammtisch - Eltern mit besonderem Kind Höhberg Echo R. Jakobi Informationsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Uder Dienstag, 24.04.2018 Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Uder, Siedlung 14, 37318 Uder 13:00 Uhr Kreativ durch die Schwangerschaft Tel.: 03 60 83/4 80-0 oder -23 Fax: 03 60 83/4 80 24 V. Schilling E-Mail: [email protected] Internet: www.vg-uder.de Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de, Tel. 0 36 77/20 50-0, Fax 0 36 77/20 50-21 Verantwortlich für den Textteil: der Vorsitzende der VG Uder Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Vera Schmidt, erreichbar unter Tel.: 0170 / 4365096, E-Mail: [email protected] Senioren und Tiere Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An- schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Schon seit langem haben Psychologen und Mediziner herausge- Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge- funden, dass ein Zusammenleben mit Tieren stressreduzierend meinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen- und gesundheitsfördernd wirkt. Dies gilt in besonderem Maß für preisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von ältere Menschen - schön ist es, wenn Mensch und Tier in Alter uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso und Temperament zusammen passen. wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine ge- naue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandun- Nachgewiesen ist, dass das Schnurren und Streicheln einer Katze gen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. sowohl erhöhten Blutdruck wie auch die Herzfrequenz senken kann. Verlagsleiter: Mirko Reise Auch sind Tiere geduldige Zuhörer und liebevolle Ansprechpart- Erscheinungsweise: monatlich Das Informationsblatt wird mit einer Auflage von 2800 Exemplaren gedruckt und ner, Seelentröster und gute Freunde. Wer mit seinem Hund re- kostenlos an die Haushalte verteilt. gelmäßig Gassi geht, genießt frische Luft, tut seinem Körper et- Bezugsmöglichkeiten: Im Bedarfsfall können Einzelexemplare bei der VG Uder an- was Gutes und kommt über den vierbeinigen Freund oft in nette gefordert werden. Für Veröffentlichung Dritter wird keine Gewähr übernommen. Gespräche mit anderen Menschen. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Kurt Gersdorf aus Heiligenstadt

Wer im Alter mit einem Tier zusammenleben möchte, sollte rechtzeitig Vorsorge treffen, wie das Tier im Falle von Krankheit oder Tod des Besitzers bestmöglich weiter versorgt werden kann. Am besten ist es, wenn das Tier in der Familie oder bei anderen vertrauten Personen bleiben kann, um den Abschiedsschmerz so gering wie möglich zu halten. Sollte dies nicht möglich sein, ist es wichtig, rechtzeitig z. B. den Tierschutzverein um Beratung und Unterstützung zu bitten. Tiere, die akut aus ihrem zu Hause gerissen werden, leiden immer unter massivem Stress. Sicher ist es nicht einfach, über eine solche schwerwiegende Situati- on nachzudenken. Wer sein Tier liebt und es für den gesamten Zeitraum seines Lebens gut versorgt wissen möchte, sollte auch eine schriftliche Verfügung erstellen bzw. das Tier im Testament berücksichtigen.

Was ist der Mensch ohne Tiere. Wären alle Tiere fort, so stür- be der Mensch an großer Einsamkeit des Geistes. (indiani- sche Weisheit)