DOCSLIB.ORG

Vocabulario Di Papiamento

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Vocabulario Di Papiamento ANEXO Vocabulario di Papiamento P 2 / 72 a base di abracadabra accijns actitud a causa di abraso accion activa a costo di abrenuncia accionista activamente a la parrilla abrevia accolade activando a lo largo abreviacion accountant actividad a pesar cu abreviando accounting activismo a pesar di abruptamente acelera activista a traves di abrupto aceleracion activo aambei absentismo acelerando acto aangifte absolucion acepta actoactoprima aanmaning absolutamente aceptabel actoactoprimo aanslag absolutismo aceptabilidad actoprima aardappel [ardaplo] absoluto aceptacion actoprimo abandono absolve aceptamento actor abao/abou absolvi aceptando actriz abarca absolviendo acera actua abastece absorba [absorbe] acerca actuacion abastecemento absorbacion acercamento actual abasteci absorbamento acercando actualidad abasteciendo absorbando acesorio actualisa abattoir absorbe [absorba] acetona actualisacion abces abstencion acido actualisando abdica abstene aclara actualmente abdicacion absteniendo aclarabel actuamento abdicamento abstinencia aclaracion actuando abdicando abstinente aclarando acuaducto abdomen abstraccion aclarativo Acuario abdominal abstracto aclaratorio acuatico abeha abstrae aclaria acudi abierta (carta -) abstrai aclimatisa acudiendo abiertamente abstrayendo aclimatisacion acuerdo abierto absurdidad aclimatisando acultura abismo absurdo acoge aculturacion ablif abundancia acogida aculturando abnormal abundante acogiendo acumula abnormalidad abusa acomoda acumulacion abo abusado acomodacion acumulando abogacia abusando acomodando acumulativo abogado abuso acompaña acupunctura aboli acaba acompañamento acupuncturista abolicion acabado acompañando acusa aboliendo acabando acompañante acusacion abominabel academia acontecimento acusado abona academico acopla acusando abonado acaso acoplacion acusativo abonando accent acoplamento acustica abono accento (enfoke) acoplando acustico aborda accentua acorda adagio (mus.) abordamento accentuacion acordando adapta abordando accentuando acordeon adaptabel abordo accesibel acordeonista adaptacion aborigen accesibilidad acredita adaptamento aborta acceso acreditando adaptando abortando accident [accidente] acreditivo adapter aborto [abortus] accidenta acrobaat adecua [adecuado] abortus [aborto] accidental acrobatico adecuadamente aboso accidentalmente acrostico adecuado [adecua] abou/abao accidente [accident] acta adelanta Vocabulario di Papiamento Aruba 2009 www.papiamento.aw P 3 / 72 adelantando adrenalina africanista aguardiente adelante adres Africano agudo adelanto adresa africor aguila ademas adresamento afro aguinaldo aden adresando Afroantiano aha ader aduana [duana] Afrobrasileño aheno adherente adulterio [Afrobrasilero] ahichi adheri adulto Afrobrasilero ahusta adheriendo advent [Afrobrasileño] ahustabel adhesion adventismo Afrocaribense ahustacion adhetiva adventista [Afrocaribeño] ahustando adhetival adverbial Afrocaribeño AIDS adhetivo adverbio [Afrocaribense] ainda adhunto adversario Afrocubano aira [aire] adiccion advertencia Afromericano airco adicion adverti afspraak aircondition adicional advertiendo aftershave aire [aira] adictivo aereo afzender aisla adicto aerobic agata aislamento adjust aerodinamica agencia aislando adkiri aerodinamico agenda aki adkiribel aerolinea [linea aereo] agente akibanda adkiriendo aeronauta agita akibao/akibou adkisicion aeronautica agitacion akibou/akibao administra aeronautico agitado akicerca administracion aeronave agitamento akiden administrado aeroplano agitando akifo administramento aeropuerto aglomera akiriba administrando af aglomeracion akitras administrativo afan aglomerando alaba admira afdak agogia alabando admiraal afeccion agogo alabansa/alabanza admirabel afecta agonia alabanza/alabansa admiracion afectando agota alabaster admirado [admirador] afectivo agotacion alabes admirador [admirado] aferesis agrada alablanca admiradora affaire agradabel alafan (alafin -) admirando afgekeurd agradecido alafin admisibel afiho agrado alameda admision afilia agrario alarma admiti afiliacion agrega alarmando admitibel afiliado agregacion alarmante admitiendo afiliando agregamento Albanes adolescencia afirma agregando Albania adolescente afirmacion agresion albatros adopcion afirmando agresivamente albinismo adopta afirmativamente agresividad albino adoptacion afirmativo agresivo album adoptamento afliccion agresor alcance adoptando afligi agricola alcansa adoptante afloop agricultor alcansabel adoptivo afo agricultura alcansabilidad adora afortunadamente agronomia alcansando adorabel Africa agronomista alcapara adoracion africanisa agrupa alcohol adorado africanisacion agrupacion alcoholico adorando africanisando agrupando alcoholisa adorno africanismo agterstef alcoholisacion Vocabulario di Papiamento Aruba 2009 www.papiamento.aw P 4 / 72 alcoholisando alivio amateurismo amperahe alcoholismo alkimia amazona ampère alcoholista alkimista Amazona (riu) amplia alegoria all risk Amazonia ampliacion alegorico Allah Amazonico ampliamente alegra allegro (mus.) ambicion ampliamento alegrando alma ambiciona ampliando alegre almanak ambicionando amplifier alegria [legria] almasola ambicioso amplio aleha almendra ambiental amputa alehamento aloca ambientalista amputacion alehando alocacion ambiente amputamento alein [aluin] alocando ambivalencia amputando aleli (mata) aloe ambivalente amsoi aleluya alofon Ambon amulet Aleman aloha Ambones anabolico Alemania alohamento ambos anabolismo alergia alohando ambtenaar anaconda alergico alomorf ambulance anacronico alerta alpinismo ambulante anacronismo alertando alpinista ambulatorio anagram aletria alrededor amen anal aleu altamente amenamente analfabetico alfabet altar ameno analfabetismo alfabeticamente altera America analfabeto alfabetico alteracion America Latino analisa alfabetisa alterando americanisa analisando alfabetisacion alternativa americanisacion analisis alfabetisamento alternativo americanisando analista alfabetisando alternator americanismo analiticamente alfabetismo altesa/alteza americanista analitico alga alteza/altesa Americano analogia algebra altisimo amfetamina analogicamente algebraico altocomisario amfitheater [anfiteatro] analogico Algeria altoinspector amethist analogo Algeriano altruismo ami anarkia algo altruista amical anarkico algun altura (na -) amicalmente anarkismo alia aludi amiga anarkista aliado aluin [alein] amigo anasa aliando aluminio [aluminium] amiguita anatomia aliansa/alianza aluminium [aluminio] amiguito anatomico alianza/aliansa alumna amistad anatomista alias alumno amistosamente anchoks aliento alusion amistoso anchovis alimenta alveolar amnesia anciana alimentacion ama di cas amnistia anciano alimentando amabel amoebe anda alimenticio amabilidad amonestacion andando alimento amachi amoniak andansa alinea (s.) amandel amor andante (mus.) alinia (v.) amante amoral Andes aliniacion amarga amoralidad andijvie aliniando amargamente amorf Andino alitera amargando amoroso andragogia aliteracion amargo amortisa andragogico alivia amargura amortisacion andragogo aliviando amateur amortisando andun Vocabulario di Papiamento Aruba 2009 www.papiamento.aw P 5 / 72 anecdota antemano antohando aplasa anecdotico antena antoho aplasando anemia antepasado antologia aplasta anemico antepenultimo antonimia aplastando anestesia anterior antonimo aplastante anestesista anteriormente antropologia aplaudi anexa antes antropologicamente aplaudiendo anexando antesala antropologico aplauso anexion anti antropologo aplica anexo Antia [Antias] antroposofia aplicabel anfiteatro [amfitheater] Antia Hulandes antroposofico aplicabilidad anfitrion [Antias Hulandes] antroposofo aplicacion angel antiaereo anturium aplicado angelica antialcohol anual aplicando angelical Antiano anualmente aplo [appel] angina Antias [Antia] anula apocalipsis anglicano Antias Hulandes anulacion apocaliptico anglicismo [Antia Hulandes] anulando apocope Angola antibiotica anuncia apolitico Angoles antibiotico Anunciacion apolitismo angulo anticipa anunciado apologia angustia anticipacion anunciando aporta anhela anticipando anuncio aportacion anhelando anticlerical aña aportando anhelo anticlimax añadi aposicion anima anticolonialismo añadiendo apostel animacion anticolonialista apachi apostolado animado anticonceptivo aparato apostolico animal anticonstitucional aparece apostrof animando anticua apareci apoya animo anticuariado apareciendo apoyado anis anticurpa aparencia [apariencia] apoyando anisat antidemocratico aparenta apoyo aniversario antiek aparentemente appel [aplo] anker [hancro] antifaz aparicion appelmoes anochi antiguedad apariencia [aparencia] appendicitis anomalia antiguo apart appendix anonimidad antiheroe aparta aprecia anonimo antihigienico apartamento apreciabel anorganico antiloop apartando apreciando anos antimilitarismo aparte aprecio anota antimilitarista apartheid aprendis anotacion antinatural apasibel april anotando antioxidante apasiona aproba ansha antipatia apasionante aprobacion anshamento antipaticamente apatia aprobando anshando antipatico apatico apropia ansiedad antirevolucionario apela apropiacion ansiosamente antisemita apelacion apropiadamente ansioso antisemitico apelando aproxima antagonismo antisemitismo apelativo aproximacion antagonista antiseptico apeldam aproximadamente antaño antislip apelsina aproximando Antartica antisocial apenas apuro Antartico antitesis apendectomia aqua antayera antiwa aperitivo aquacultura antecedente anto apertura aquaduct antecesor antoha apetit aqualung Vocabulario di Papiamento Aruba 2009 www.papiamento.aw P 6 / 72 aquarel arma
Load more

Recommended publications
  • Yuan Muzhi Y La Comedia Modernista De Shanghai
    Yuan Muzhi y la comedia modernista de Shanghai Ricard Planas Penadés ------------------------------------------------------------------ TESIS DOCTORAL UPF / Año 2019 Director de tesis Dr. Manel Ollé Rodríguez Departamento de Humanidades Als meus pares, en Francesc i la Fina. A la meva companya, Zhang Yajing. Per la seva ajuda i comprensió. AGRADECIMIENTOS Quisiera dar mis agradecimientos al Dr. Manel Ollé. Su apoyo en todo momento ha sido crucial para llevar a cabo esta tesis doctoral. Del mismo modo, a mis padres, Francesc y Fina y a mi esposa, Zhang Yajing, por su comprensión y logística. Ellos han hecho que los días tuvieran más de veinticuatro horas. Igualmente, a mi hermano Roger, que ha solventado más de una duda técnica en clave informática. Y como no, a mi hijo, Eric, que ha sido un gran obstáculo a la hora de redactar este trabajo, pero también la mayor motivación. Un especial reconocimiento a Zheng Liuyi, mi contacto en Beijing. Fue mi ángel de la guarda cuando viví en aquella ciudad y siempre que charlamos me ofrece una versión interesante sobre la actualidad académica china. Por otro lado, agradecer al grupo de los “Aspasians” aquellos descansos entra página y página, aquellos menús que hicieron más llevadero el trabajo solitario de investigación y redacción: Xavier Ortells, Roberto Figliulo, Manuel Pavón, Rafa Caro y Sergio Sánchez. v RESUMEN En esta tesis se analizará la obra de Yuan Muzhi, especialmente los filmes que dirigió, su debut, Scenes of City Life (都市風光,1935) y su segunda y última obra Street Angel ( 马路天使, 1937). Para ello se propone el concepto comedia modernista de Shanghai, como una perspectiva alternativa a las que se han mantenido tanto en la academia china como en la anglosajona.
    [Show full text]
  • Beer Bites Beer Bites Next... Next... Eat This Eat This
    C RAFT BREWING. WOOD-FIRE COOKING. BEER BITES EAT THIS BEER BITES EAT THIS WOOD ROASTED OLIVES garlic cloves, PULLED PORK PO BOY pickled fennel/radish, rosemary, ricotta salata, sultanas 11. roasted red pepper chipotle sauce, house slaw 14. DEVILED EGGS smoked pork, pickled shallots, SMOKED PORK BACK RIBS fennel caramel, chives 7. house slaw 13. SMOKED CHICKEN & ANDOUILLE GUMBO GENERAL TSO SMOKED CHICKEN basmati rice, charred onion, grilled corn bread 15. DRUMETTES pickled vegetables, spicy chili & blood orange sauce 9. ROASTED CHICKEN & SHRIMP JAMBALAYA holy trinity, andouille, tasso ham, anson mills grits 15. MARIN FRENCH, PETITE BRIE melted, seasonal fruit, almonds, toasted baguette 11. SOUTHERN FRIED CATFISH anson mills sea island red peas, carolina gold rice, charred greens, BACON BELLY BITES caramelized onions, creole mustard sauce 17. blue cheese, steens’ cane syrup 8. SHRIMP & BACON MAC-n-CHEESE topped with PULLED PORK POUTINE torn potatoes, melted cheese, breadcrumbs 12. beer-cheese, chives 11. THE BELT house smoked pork belly, sunny side up ANDOUILLE SAUSAGE house-made and egg, arugula, pickled radish, tomato, habanero salsa, smoked, brussels sprouts slaw, creole mustard house slaw 14. sauce 12. HOPSAINT BURGER thousand island, cheddar, HOPSAINT KILLER SHRIMP roasted red butter lettuce, sliced tomato, red onions, torn peppers/tomato, shallots, habanero, cilantro, potatoes 13. Add fried egg 2. cream 15. BLACKENED CATFISH PO BOY spice crust, chipotle remoulade, lettuce & tomato, baguette 15. NEXT... LOUISIANA CREOLE CHICKEN SANDWICH bleu SEASONAL SOUP 10. cheese dressing, tomato, lettuce, house pickles 13. HOPSAINT SALAD pickled onions, ash-roasted TRI TIP SANDWICH gooey cheese, cavalo nero, beets, pecans, goat cheese, sherry vinaigrette 12.
    [Show full text]
  • It Is a Tribute to the Three Forms of Beverage Elaboration: Infusion, Fermentation and Distillation
    ENGLISH It is a tribute to the three forms of beverage elaboration: Infusion, Fermentation and Distillation. We want to recover the importance of the service of drinks in the big hotels throughout history, but reinterpreting their ceremony from a particular gastronomic vision. The drinks proposal is complete with a culinary offer inspired by the territorial identity. FOOD ENGLISH Menu based on traditional Catalan cuisine and international classics in an informal format made with local products from mainly small producers. & FERMENTATION INFUSION DISTILLATION Concept that is We propose balanced We reinterpret committed to authentic elaborations and classic cocktails and serve wines, typicality and combinations under great a precise selection of naturalness. technical rigor. the best spirits. During large events the food & drinks selection is limited to basic references. Artur Martínez, MICHELIN and his team have developed a selection of Tapas, Sandwiches and desserts based on traditional taste, made with natural products from local producers. @mai.concept #lobbyfood @aurtrestaurant BREAKFAST FROM 8:00 TO 12:30 h ALLERGEN: Molluscs LG Croissant 2,95€ With butter from the Catalan Pyrenees Eggs Soy LG Churros 3,50€ Traditional “Churros” with chocolate cream (2 units) Mustard LGO Cheesecake 5,50€ Tree Nuts & BASIC DRINKS & BASIC Traditional Cheesecake baked every morning with the best fresh ingredients Crustaceans LGO Chocolate Crack Pie 6,50€ Fish FOOD Our special chocolate pie Lupins LGO Egg Benedict 9,90€ Sulfites Toasted bread bun, organic
    [Show full text]
  • Dutch Delicacies
    Stroopwafel Drop Oliebol Kroket Dutch Delicacies Each country has its own specialties ERWTENSOEP (PEA SOUP) regarding food, as well as snacks, candy and Quite a few countries have some sort of soup made from anything you can eat or drink. Although peas, but not one of these variations is as dense and fill- ing as the Dutch variety. This pea soup, also called ‘snert’ the Dutch cuisine is not renowned for its in the Dutch vernacular, is made from celeriac, (split) fine foods and dishes, we do have some peas, and leek, often supplemented with ingredients like products and dishes that will certainly potatoes, carrots, unions, pork and smoked sausage. Traditionally, this winter soup is served with rye bread appeal to gourmets. When you pay the spread with smoked bacon, cheese or butter. Netherlands a visit, be sure to try – and no doubt, enjoy – the taste of one or more of KROKET (CROQUETTE) One of the most popular Dutch snacks is the ‘kroket’: the products mentioned below. this is a deep-fried ragout filled snack coated with bread- 36 MeetingInternational.org Culinary Meeting crumbs. These are consumed during lunchtime, but also accompany a portion of chips. A favorite Genuine regional products quicky snack is a ‘kroket’ from the ‘automatiek’, Of course this very succinct choice selection is not complete which is in fact a vending machine mounted in without mentioning the many hard cheeses and the raw mat- a side wall of the Dutch equivalent of a fish and ties herring. But the Netherlands also boast various regional chips shop.
    [Show full text]
  • TACOS Build Your Own Tacos
    LUNCH / DINNER DRINKS SEASONAL SPECIALS DESSERT BRUNCH ANTOJITOS TACOS Build Your Own Tacos. GUACAMOLE MIXTO FRITO 12. Prepared with Housemade Corn Tortillas Jalapeños, Onions, Cilantro, Calamari, Shrimp, Octopus, Tomatoes, and Fresh Lime Battered and Fried, served MUSICOS 14. SMALL 9. with Chiles & Chile Aioli Spicy Chopped Pork LARGE 16. CHILE CON QUESO 10. GRILLED TEXAS REDFISH 18. CRAB CAKE 18. Spicy Cheese and with Chipotle Slaw Jumbo Lump Crabmeat Served Fire-Roasted Pepper Dip with Chipotle Sauce GRILLED SALMON 16. MUSHROOM QUESADILLAS 8. Tamarind-Glazed with QUESO FLAMEADO 12. Fresh Corn Tortillas with Grilled Onions and Mango Cheese Casserole with Mushrooms, Poblano Peppers, Salsa Chorizo and Mexican Cheeses 19. ADD CHICKEN 2. DIABLO SHRIMP CEVICHE 18. Bacon-Wrapped with Jack Gulf Shrimp and Red Snapper NACHOS 9. Cheese with Jalapeños, Tomatoes, with Beans, Cheese, Sour and Avocado Cream, Jalapeños, Pico de TACOS DE PULPO CAZUELITA 18. Gallo, and Guacamole Wood Oven Roasted Octopus CEVICHE TOSTADA 12. Tacos with Coleslaw, Grilled Ceviche on a Crispy Corn ADD CHICKEN FAJITAS 5. Potatoes, and Chipotle Aioli Tostada with Queso Fresco, ADD BEEF FAJITAS 8. Onions, and Cilantro AL PASTOR 14. Wood Oven Roasted Pork and Pineapple MAMA NINFA’S ORIGINAL CALDOS Y ENSALADAS ADOBO RABBIT TACOS 24. TACOS AL CARBON Served with Garbanzo Purée, SOUP OF THE DAY MKT Fajitas in a Flour Tortilla with fresh Corn Tortillas, and Pico de Gallo, Guacamole, and Guajillo Sauce CALDO XOCHITL (SO-CHEEL) SOUP 9. Chile con Queso Shredded Chicken, Sliced Avocado, and Pico de Gallo ONE TACO A LA NINFA Beef Fajitas 14. NINFA’S MIXTAS Chicken Fajitas 12.
    [Show full text]
  • Passport to the World (Mexico) Haleigh Wilcox About Mexico
    Passport to the World (Mexico) Haleigh Wilcox About Mexico Official name : United Mexican States Established : September 16th ,1810 Type of Goverment : Federal, Republic, Constitution Republic and has a Presidential Representitive Current President of Mexico : Andres Manuel Lopez Obrabor Haleigh Wilcox Mexico’s Geography in the World Mexico’s Own Geography Continent it’s in : South America Capital City : Mexico City Latitude : 23.6345 Other Major Cities : Ecatepec, Puebla, Guadalajara, Juarez Other Geographic Features : Lake Chapala, Sonoran Desert, Sierra Side of Equator : North Madres, Chihuahuan Desert o o Average Tempurature : December-71 F/21.67 C Size : 758,449 sq. miles June-57oF/13.89oC Major Tourist Sites : Teotihuacan, Copper Canyon, Cozumel, Tulum, El Arco, San Ignacio Lagoon Haleigh Wilcox About The People Mexico’s Economy Population : 110,939,132 Basic Unit of Currency : Peso Major Languages Spoken : Nahuatl (22.89%), Mayan Major Agricultural Products : sorghum, chili peppers, barley*, (12.63), Mixteco (7.04%), Zapoteco (6.84%), Tzeltal (6.18%) avocados*, blue agave, coffee* Manufactured Products : Oil, Cotton, Silver, Cars, Insulated Wires Area Percentage Where People Live : 33% Rural, 77% and Cables, Tractors Urban Type of region : Developing Haleigh Wilcox Mexico’s Culture House Type : Mexican houses, Mexican Ranch Homes, Some famous People : Salma Hayek (2002 Film Actress and Spanish villa, Adobe, Misision Style Mansion Producer) and Espinoza Paz (2006 Latin Musician) Clothing Type : Slacks or jeans with a button-down shirt or Foods We Eat That Are Prepared In Mexico : Tacos, T-shirt for men and a skirt or slacks with a blouse or T-shirt Burritos, Tostadas for women.
    [Show full text]
  • La Esperanza Restaurant Menu
    1864 S BLUE ISLAND AV E, CHICAGO, IL 60608 312- 226 - 9640 Free Wi-Fi B.Y.O.B We do Catering Vegan Options FOLLOW US ! facebook.com/Laesperanzarestoficial instagram.com/laesperanzarestaurant1/ WWW.LAESPERANZARESTAURANTPILSEN.COM APERITIVOS /APPETIZERS ALITAS DE POLLO 10.99 CAMARONES CUCARACHA 26.99 BBQ Mexican Style LANGOSTINOS 34.99 Buffalo Sweet Spicy GUACAMOLE...CHICO $5.00..................MEDIANO 8.50 CHARALES FRITOS 16.99 NACHOS... NO CARNE $9.99.................CON CARNE 13.99 CEVICHE DE CAMARON 14.99 Chips con frijoles, queso mozzarella, crema, COCTEL DE CAMARON 15.99 guacamole y jalapeno en vinagre. 11.99 TOSTADA DE CAMARON 5.69 QUESO FUNDIDO Con chorizo VUELVE A LA VIDA 16.99 PAPAS FRITAS 3.75 DESAYUNOS / BREAKFAST HUEVOS CON: 8.99 st kfa Revueltos: Estrellados: rea l B cia pe Albanil Jamon Divorciados S A la Mexicana Nopales Rancheros Mon - Fri Chorizo Papas 8 AM - 11 9AM Ejotes Salchicha 5.9 Espinacas Tocino SALPICON CON HUEVO 12.99 MACHACADO DE HUEVO 12.99 En salsa roja, verde or albanil. A la mexicana con cecina. BREAKFAST BURRITO 8.99 OMELET AL GUSTO (2 INGREDIENTES EXTRA) 13.99 A la Mexicana con queso Mozzarella. Huevos, papas y chorizo Tocino Hongos con frijoles, queso y crema. Jamon Espinacas CHILAQUILES DE MOLE 13.99 CHILAQUILES ROJOS, VERDES O ALBANIL 12.99 Crema, queso fresco y cebolla. Crema, queso fresco y cebolla. Con Huevo o Cecina Con Huevo o Cecina 3 PANCAKES WITH BACON, EGGS & HASH 9.99 3 PANCAKES 4.00 BROWN PATTY CONSUMER ADVISORY .*The Illinois department of public health advises that eating raw or undercooked meat, poultry, eggs or seafood poses a health risk to everyone, These are not included in the "Breakfast Special" but especially to the elderly, young children under age 4, pregnant women, and other highly Estos platillos no están incluidos en "Especial De Desayuno" susceptible individuals with compromised immune systems.
    [Show full text]
  • Pietilla 1 (Talisman Energy USA Inc.)
    STATE OF NEW YORK DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL CONSERVATION In the Matter of the Integration of Interests Pursuant to Environmental Conservation Law (AECL@) ' 23-0901(3) Within an Individual Spacing Unit Known As DEC Order No. DMN 07-05 Well Name: Pietilla 1 (the AWell@) API Number: 31-015-23925-00-00 Well Operator: Talisman Energy USA Inc. Whereas: 1. The Department of Environmental Conservation (ADepartment@) issued a well permit as defined by ECL 23-0501(1)(b)(3) for the subject well on November 10, 2006, establishing a spacing unit for the Black River formation. A map of the spacing unit is attached as Exhibit A, and a tabulation of tracts therein is attached as Exhibit B. The Well is presently owned and operated by Talisman Energy USA Inc. (ATalisman@ or Athe well operator@). 2. In accordance with ECL 23-0901(3), the matter of integration of interests within the spacing unit was heard before the Department on January 9, 2007, at the New York State Department of Environmental Conservation, 625 Broadway, Room PA-129, Albany, New York 12233 (Acompulsory integration hearing@). The affidavit of publication attached as Exhibit C attests that notice of this hearing was provided pursuant to ECL 23-0901(3)(c) and DEC Program Policy DMN-1. 3. Objections were stated at the compulsory integration hearing that raised substantive and significant issues regarding notice, elections, or integration of interests in the spacing unit as set forth on Exhibit D. 4. Pursuant to ECL 23-0901(3)(d), the matter was referred to the Department’s Office of Hearings and Mediation Services for adjudicatory proceedings under 6 NYCRR part 624.
    [Show full text]
  • Festiwal Chlebów Świata, 21-23. Marca 2014 Roku
    FESTIWAL CHLEBÓW ŚWIATA, 21-23. MARCA 2014 ROKU Stowarzyszenie Polskich Mediów, Warszawska Izba Turystyki wraz z Zespołem Szkół nr 11 im. Władysława Grabskiego w Warszawie realizuje projekt FESTIWAL CHLEBÓW ŚWIATA 21 - 23 marca 2014 r. Celem tej inicjatywy jest promocja chleba, pokazania jego powszechności, ale i równocześnie różnorodności. Zaplanowaliśmy, że będzie się ona składała się z dwóch segmentów: pierwszy to prezentacja wypieków pieczywa według receptur kultywowanych w różnych częściach świata, drugi to ekspozycja producentów pieczywa oraz związanych z piekarnictwem produktów. Do udziału w żywej prezentacji chlebów świata zaprosiliśmy: Casa Artusi (Dom Ojca Kuchni Włoskiej) z prezentacją piady, producenci pity, macy oraz opłatka wigilijnego, Muzeum Żywego Piernika w Toruniu, Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu z wypiekiem chleba na zakwasie, przedstawiciele ambasad ze wszystkich kontynentów z pokazem własnej tradycji wypieku chleba. Dodatkowym atutem będzie prezentacja chleba astronautów wraz osobistym świadectwem Polskiego Kosmonauty Mirosława Hermaszewskiego. Nie zabraknie też pokazu rodzajów ziarna oraz mąki. Realizacją projektu będzie bezprecedensowa ekspozycja chlebów świata, pozwalająca poznać nie tylko dzieje chleba, ale też wszelkie jego odmiany występujące w różnych regionach świata. Taka prezentacja to podkreślenie uniwersalnego charakteru chleba jako pożywienia, który w znanej czy nieznanej nam dotychczas innej formie można znaleźć w każdym zakątku kuli ziemskiej zamieszkałym przez ludzi. Odkąd istnieje pismo, wzmiankowano na temat chleba, toteż, dodatkowo, jego kultowa i kulturowo – symboliczna wartość jest nie do przecenienia. Inauguracja FESTIWALU CHLEBÓW ŚWIATA planowana jest w piątek, w dniu 21 marca 2014 roku, pierwszym dniu wiosny a potrwa ona do niedzieli tj. do 23.03. 2014 r.. Uczniowie wówczas szukają pomysłów na nieodbywanie typowych zajęć lekcyjnych. My proponujemy bardzo celowe „vagari”- zapraszając uczniów wszystkich typów i poziomów szkoły z opiekunami do spotkania się na Festiwalu.
    [Show full text]
  • Trabajo De Titulación.Pdf
    UNIVERSIDAD DE CUENCA Facultad de Ciencias de la Hospitalidad Carrera de Gastronomía Cocina Tradicional y Cocina Patrimonial cuencana sus recetas e ingredientes Trabajo de titulación previo a la obtención del título de Licenciatura en Gastronomía y Servicios de Alimentos y Bebidas Autora: Angélica Ríos Yánez CI: 0105653299 Directora: Marlene del Cisne Jaramillo Granda CI: 0101304129 Cuenca, Ecuador 09-mayo-2019 Universidad de Cuenca Resumen: El presente proyecto de investigación fundamentará los conocimientos culturales de Cuenca desde el punto de vista gastronómico y su desarrollo social. Es importante establecer que la cocina tradicional se define como la herencia de conocimientos que se aprenden y transmiten a través del tiempo y espacio. Sufre cambios en el proceso de transmisión ya que, al pasar por distintas experiencias de ejecución genera actualización de la memoria y cambio en los procedimientos, este hecho se entiende como la construcción de la cultura de una sociedad, mas no como patrimonio cultural. La cocina patrimonial, requiere de una historia contextualizada, es decir, esta puede ser reconocida jurídicamente como tal, en documentos escritos o ser aprendida como parte de rituales que marquen una mayor importancia étnica y simbólica a la cultura. Sin embargo, lo tradicional ni lo patrimonial no deja de ser necesarios para formar por medio de conocimientos culturales, una identidad social. La investigación tiene como objetivo levantar una base de datos de recetas e ingredientes usados en la cocina tradicional y la cocina patrimonial de la ciudad de Cuenca, a través de una recopilación de información sobre ancestrales conocimientos cuencanos. La propuesta también tiene como finalidad valorar las recetas y los ingredientes usados en la cocina cuencana, para encaminar a las personas sobre la herencia de su futuro.
    [Show full text]
  • Cocina Tradicional Del Noreste, Más Que Olor a Carne Asada: ¡Córrale Que Se Enfría!
    Dirección de Medios de Comunicación Boletín N° 371 9 de octubre de 2018 Cocina tradicional del noreste, más que olor a carne asada: ¡córrale que se enfría! *** La antropóloga del INAH, Yesenia Peña, recopila más de 200 recetas que dan cuenta de la complejidad de esta culinaria, repleta de aromas, sabores y colores *** Su investigación le llevó 10 años y comienza a dar frutos: uno es el libro de Cocina tradicional neolonesa “Donde termina el guiso y empieza a comerse la carne asada, comienza la barbarie”, reza el adagio que impuso como penitencia al norte, un prejuicio en el que la biodiversidad fue conjurada como escasa e inhóspita, y sus formas de subsistencia como extremas. Pero resulta que asar carne también tiene su receta; para muestra, una encontrada en San Nicolás de los Garza, Nuevo León, y referida en el libro Cocina tradicional neolonesa. Donde comienza el olor a carne asada, de la antropóloga física Yesenia Peña Sánchez. Nada más lejos que pensar en una cocina del cazador-recolector y pescador que va directo a la mesa, insípida, sin grandes elaboraciones, ni sorpresas gastronómicas: la cocina neolonesa es compleja, heredera de un entramado histórico que teje diversidad de culturas: de nómadas locales cazadores-recolectores, indígenas (tlaxcaltecas, otomíes, nahuas), mestizos, criollos, europeos españoles y portugueses, de viejos y nuevos cristianos (sefardíes), y demás población migrante que ha sumado colores y sabores a través del tiempo, originando una amplia tradición culinaria que se distingue por regiones. Un estudio biocultural realizado en 10 años (entre 2007 y 2017) por la investigadora del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) Yesenia Peña Sánchez, con intensas temporadas de campo en 33 municipios de Nuevo León, 64.7 por ciento del total que conforman el estado, permitió a la estudiosa recuperar 547 recetas, relatos sobre la elaboración de los platillos, las técnicas y tecnologías utilizadas en su preparación.
    [Show full text]
  • MAGICAL AMULETS in Thai Culture
    MAGICAL AMULETS In Thai culture By Chris Jones of Thai-amulets.com There are four types of magical amulets in Thai culture. The term to describe these amulets as a whole is khawng-khlang, which may be translated as 'sacred, potent objects.' The first type is the khruang-rang, which means material substances transformed into stone or copper. These amulets will protect people if they are held in the mouth or on the body. They include khot, which are stones found in nature such as stone eggs or meteoric ores and various types of seeds found in jack-fruit and tamarind plants. These amulets are used mostly by poor people, since they depend upon being found freely rather than having to be bought. The second type is the phra-khruang, which are small statues or figurines of the Buddha which also protect the person or, if larger, a household. They may be cast from a mould or else be in the form of a votive tablet. These may be used to complete a vow – i.e. to thank the Buddha for a blessing – or else as a talisman carried around the neck. The third type is the khruang-pluk-sek. Pluk-sek means 'to arouse the potency of a person or object by means of a spell or incantation' so a khruang-pluk-sek is a more powerful form of amulet. Most of the spells used are incantations based on ancient Sanskrit verses – Sanskrit is known as Pali in Thailand. When the spells call for being written down, the Khmer (Cambodian) alphabet is used rather than Thai which is not considered to be suitable for magic.Khmer characters are believed to have runic qualities.
    [Show full text]