NeverinHeimat- und Bürgerzeitung INFO Jahrgang 22 15. FEBRUAR 2014 Nummer 01/2014

Sprechzeiten Amtliches Mitteilungsblatt für das Amt und die Gemeinden , , Brunn, , Neuenkirchen, Neverin, des Amtes , , , , und Neverin: sowie des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Friedland

Dienstag: 07:30 – 12:00 Uhr 13:00 – 17:30 Uhr

Donnerstag 07:30 – 12:00 Uhr 12:30 – 16:30 Uhr

Freitag 07:30 – 12:00 Uhr

Inhalt:

Wie erreiche ich wen in der Amtsverwaltung 2

Jubilare 3

Mitteilung der Amtsverwaltung 4

Kirchl. Nachrichten 4

Aus den Gemeinden 5

Amtliche Bekanntmachungen (herausnehmbarer Innenteil)

Allgemeine Informationen 12 Notversorgung Plattsnackers 13 2 MITTEILUNGEN DER AMTSVERWALTUNG

Amtsverwaltung Amt Neverin • Dorfstr. 36 • 17039 Neverin

Amtsvorsteher: Herr Helmut Frosch (CDU), Tel.: 039608/26194 1. Stellvertreter: Herr Peter Böhm (CDU) 2. Stellvertreter: Herr Sven Blank (parteilos) Schiedsfrau: Frau Sieglinde Peters, Tel.: 0395/ 5667659 Gleichstellungsbeauftragte: Frau Regina Kell Einwohnerzahl des Amtsbereiches 8.676 (Stand 31.12.2013)

Wie erreiche ich wen? Telefon E-Mail-Adresse Leitende Verwaltungsbeamtin 039608 / 25138 [email protected] Frau Niewelt Mitarbeiterin Hauptamt-Personal/Schulen 039608 / 25123 [email protected] Frau Otte Mitarbeiterin Hauptamt-Telefonzentrale/Kita 039608 / 2510 [email protected] Frau Karst Leiterin Ordnungsamt 039608 / 25121 [email protected] Frau Rohde Mitarbeiterin Ordnungsamt 039608 / 25124 [email protected] Frau Thiele Mitarbeiterin Ordnungsamt-Gewerbeamt 039608 / 25127 [email protected] Frau Beier Mitarbeiterin Ordnungsamt-Meldestelle 039608 / 25117 [email protected] Frau Hennig Leiter Kämmerei 039608 / 25125 [email protected] Herr Müller Mitarbeiter Anlagenbuchhaltung 039608 / 25118 [email protected] Herr Wojciak Mitarbeiterin Steuern/Kita 039608 / 25120 [email protected] Frau Voigt Kassenleiter 039608 / 25115 [email protected] Herr Diekow Mitarbeiterin/Mitarbeiter Kasse 039608 / 25113 [email protected] Frau Schenk/Herr Hamann Mitarbeiterin Ordnungsamt-Wohngeld 039608 / 25122 [email protected] Frau Spiegelberg Leiterin Bauamt 039608 / 25137 [email protected] Frau Brinckmann Mitarbeiter Bauamt 039608 / 25129 [email protected] Frau Niestaedt

Mitarbeiter Bauamt 039608 / 25119 [email protected] Herr Worbs Mitarbeiterin Bauamt 039608 / 25116 [email protected] Frau Schöning Mitarbeiterin Bauamt-Liegenschaften 039608 / 25114 [email protected] Frau Rübekeil Mitarbeiter Kasse-Vollstreckung 039608 / 25132 [email protected] Herr Alexander

GIV Wohnungsverwaltung 039608 / 26481 Herr Gütschow/Herr Teetz JUBILARE 3

Der Amtsvorsteher, die Bürgermeister und

Frau Ursula Krüger Woggersin Gemeindevertretung gratulierenFrau Loreden Reglin Jubilaren Woggersin im Januar Frau Mathilde Kreinhöfner Beseritz Herrn Dr. Jürgen Wozel Woggersin Frau Barbara Ackermann Wulkenzin Frau IrmgardAltersjubilare Odebrecht ab 70. Blankenhof Geburtstag Frau Lotte Reich Blankenhof Herrn Harri Gabel Wulkenzin Herrn Otto Bergmann Blankenhof OT Chemnitz Frau Erika Groth Wulkenzin Herrn Horst Fischer Blankenhof OT Chemnitz Herrn Oskar Raddatz Wulkenzin Herrn Hartmut Karusseit Blankenhof OT Chemnitz Herrn Hans-Jürgen Schlief Wulkenzin Frau Erika Krämer Blankenhof OT Chemnitz Herrn Otto Thiel Wulkenzin Herrn Gerd Meyer Blankenhof OT Gevezin Herrn Dieter Papenzin Wulkenzin OT Neu Rhäse Frau Ingrid Arndt Brunn Herrn Bernd Baudson Wulkenzin OT Neuendorf Frau Elke Borchardt Brunn Frau Hanna Krause Wulkenzin OT Neuendorf Frau Edith Kalsow Brunn Herrn Dietmar Mandel Wulkenzin OT Neuendorf Herrn Fritz Lange Brunn Frau Ruth Mandel Wulkenzin OT Neuendorf Frau Gerda Mittendorf Brunn Herrn Peter Niebuhr Wulkenzin OT Neuendorf Herrn Heini Rost Brunn Frau Helga Pockrandt Wulkenzin OT Neuendorf Herrn Walter Tausch Brunn Frau Waltraud Röhl Wulkenzin OT Neuendorf Herrn Rudolf Voß Brunn Frau Johanna Schwarz Wulkenzin OT Neuendorf Herrn Karl Heinz Radtke Brunn OT Dahlen Herrn Bruno Loos Zirzow Herrn Erhard Wolf Brunn OT Dahlen Frau Ella Schulz Zirzow Herrn Edgar Meyer Brunn OT Ganzkow Herrn Traugott Pietzonka Brunn OT Ganzkow Frau Margot Stuth Brunn OT Ganzkow Frau Ingrid Westphal Brunn OT Ganzkow Herrn Alfred Blume Brunn OT Roggenhagen Herrn Gerhard Rogge Blankenhof OT Gevezin Herrn Horst Fischer Brunn OT Roggenhagen Frau Sabine Müllerzum 65. GeburtstagBrunn OT Dahlen Frau Waltraud Müller Brunn OT Roggenhagen Frau Ursula Dietrich Brunn OT Roggenhagen Herrn Manfred Vietzens Brunn OT Roggenhagen Herrn Alwin Neumann Neuenkirchen OT Ihlenfeld Herrn Günther Schulz Neddemin Herrn Rudolf Sawitzki Neuenkirchen OT Ihlenfeld Herrn Dr. Roland Andreas Neuenkirchen Frau Hannelore Stockfisch Trollenhagen OT Podewall Herrn Ewald Dahms Neuenkirchen Herrn Harald Jahnke Wulkenzin OT Neuendorf Frau Brigitte Herklotz Neuenkirchen Herrn Ortwin Peitsch Wulkenzin OT Neuendorf Frau Irmgard Pramschüfer Neuenkirchen Herrn Werner Reit Neuenkirchen Herrn Erhard Schultz Neuenkirchen Herrn Bernhard Blanck Neuenkirchen OT Ihlenfeld Herrn Ernst-Werner Hartwich Neuenkirchen OT Ihlenfeld Frau Siegrid Ahlgrimm Blankenhof Frau Helga Hierse Neuenkirchen OT Ihlenfeld Frau Heike Lube zum 60. GeburtstagNeuenkirchen OT Ihlenfeld Herrn Herbert Röhl Neuenkirchen OT Ihlenfeld Herrn Hubert Nawin Neuenkirchen OT Ihlenfeld Herrn Carlos Sam Neuenkirchen OT Ihlenfeld Herrn Horst Springstubbe Neuenkirchen OT Ihlenfeld Frau Ursula Stolze Neuenkirchen OT Ihlenfeld Frau Ilona Luneburg Neverin Frau Irmgard Voß Neuenkirchen OT Ihlenfeld Herrn Hans-Joachim Tietböhl Neverin OT Glocksin Herrn Jürgen Brandenburg Neverin Frau Ingrid Domke Sponholz Frau Dorothea Illner Neverin Herrn Jörn Schwarz Sponholz OT Rühlow Frau Gertrud Kiesewetter Neverin Frau Petra Herse Staven Frau Brigitte Kowalski Neverin Herrn Jürgen Dahl Trollenhagen Herrn Erich Reinholz Neverin Herrn Joachim Russow Woggersin Herrn Wolfgang Siewert Neverin Herr Wolfgang Kersten Wulkenzin Frau Maria Sklomeit Neverin Frau Petra Wilk Wulkenzin OT Neu Rhäse Herrn Günther Stüwe Neverin Herrn Wolfgang Hanck Wulkenzin OT Neuendorf Herrn Wolfgang Brüsehaber Neverin OT Glocksin Herrn Edgar Hübner Wulkenzin OT Neuendorf Herrn Hans-Günter Riedel Neverin OT Glocksin Herrn Wolfgang Jerke Wulkenzin OT Neuendorf Herrn Hans-Joachim Schütze, Neverin OT Glocksin Frau Elisabeth Dammann Sponholz Herrn Achim Hurny Sponholz Herrn Horst Ritter Sponholz Frau Inge Schwoy Sponholz aus Blankenhof OT Chemnitz Frau Else Stubbe Sponholz Zur goldenendem Ehepaar Hochzeit Frau Elisabeth Worseg Sponholz Hannelore und Herbert Schmöckel Herrn Waldemar Hübscher Sponholz OT Warlin Frau Ella Behnke Staven aus Trollenhagen Frau Margot Koreng Staven dem Ehepaar Herrn Leo Thiedig Staven OT Rossow Brunhild und Dieter Klein Herrn Gerhard Dögow Trollenhagen Herrn Gerhard Gau Trollenhagen Herrn Werner Mieth Trollenhagen Herrn Klaus Kröger Trollenhagen OT Buchhof Frau Helga Claußing Trollenhagen OT Podewall aus Brunn Frau Thea Tiedemann Trollenhagen OT Podewall Zur Gnadenhochzeitdem Ehepaar Herrn Horst Heller Woggersin Frau Jutta Krüger Woggersin Gerda und Wilhelm Mittendorf 4 MITTEILUNGEN DER AMTSVERWALTUNG/KIIRCHGEMEINDEN

Projekt „Nachwuchsförderung“ des KFV Mecklenburgische Seenplatte

Auf zum Endspurt

Die Winterferien stehen vor der Tür und auch die Schüle- rinnen und Schüler, die in einer Jugendfeuerwehr sind, schauen auf ihre Zeugnisse. Manche sind gut, bei manch anderem könnten die Leistungen besser sein oder mit et- was Hilfe verbessert werden. Dazu bietet der Kreisfeu- erwehrverband Mecklenburgische Seenplatte seinen Ju- gendfeuerwehrmitgliedern ab der 7. Klasse das Projekt „Nachwuchsförderung“ an. Hier wird in den Hauptfächern Deutsch, Mathematik und Englisch mit Unterstützung von Fachlehrern, Nachhilfe angeboten. Voraussetzung sind Freiwilligkeit der Jugendlichen und das Zusammenwirken mit den Eltern. Dieses Projekt läuft in einigen Jugendfeu- erwehren schon sehr erfolgreich. So in Thurow, Friedland, und , wo 24 Jugendliche dieses Angebot in Anspruch nehmen. Das Ziel dieses Projektes ist die Verbesserung der schulischen Leistungen unserer Jugendlichen und damit verbunden die Verbesserung der Chancen auf einen Ausbildungsplatz in unserer Region. So können diese jungen Leute sich weiterhin am Heimat- ort in der Feuerwehr engagieren und den altersbedingten unterstützen. Der Kreisfeuerwehrverband hilft mit dem Pro- Mitgliederschwund ausgleichen. Einige Unternehmen un- jekt „Nachwuchsförderung“ dabei. Kontaktaufnahme und terstützen das Projekt finanziell, weil sie darin auch einen Auskünfte zum Projekt erteilt die Geschäftsstelle des KFV Vorteil für sich sehen. Gute Schulabschlüsse und sozial MSE in Neuendorf unter der Telefonnummer 0395 563939 kompetente Auszubildende sind sehr gefragt. Wir brauchen 26/27 oder per eMail an info(at)kfv-seenplatte.de. natürlich weiterhin jede Unterstützung durch Spenden und vor allen Dingen von Lehrern, die gewillt sind in unserem Projekt mitzuwirken. Es sind alle Jugendwarte aufgerufen Birgit Schmidt ihre Jugendlichen auch bei den schulischen Problemen zu Pressewart KFV MSE

Kirchliche Nachrichten

Kirchgemeinde Wulkenzin-Weitin

Gottesdienste im Februar/März Kindernacht: Sonntag, 16.02. 10:00 Uhr Winterkirche Gottesdienst Freitag, 28. Februar bis Sonnabend, 1. Mallin März in der Pfarrscheune Wulkenzin Sonntag, 23.02. 10:00 Uhr Kirche Weitin Gottesdienst Sonntag, 02.03. 10:00 Uhr Pfarrhaus Gottesdienst Wulkenzin Kultur in der Pfarrscheune: Sonntag, 09. 03. 10:00 Uhr Kirche Weitin Sonnabend, 22. Februar, ab 19 Uhr Fasching, Thema: Gottesdienst mit Weltreise Chor

Kindertreff: Bibelwoche am 19., 20. und 21. Februar jeweils um 19:30 Uhr Sonnabend, 22. Februar, von 9:30 - 11:30 Uhr im Büro des Heilpädagogischen Wohnheims, Hofstr. 4 in im Pfarrhaus Wulkenzin Weitin AUS DEM GEMEINDEN 5

Aus den Gemeinden

Seniorenweihnachtsfeier und Adventsmarkt, die beiden letzten Veranstaltungen des Jahres 2013 in der Gemeinde Blankenhof Seniorenweihnachtsfeier: Am 12.12.2013 haben die Gemeinde und der Kulturverein Nach der Eröffnung der Feier durch den Bürgermeister, zur Seniorenweihnachtsfeier der Gemeinde erstmals ins Herrn Hinz, haben uns Mudder Schulten und Buer Hannes TRUCK-STOP Weitin eingeladen. Da die Gemeinde über ihr neuestes Programm vorgestellt. keine eigenen Räumlichkeiten für die Durchführung größe- Die gemeinsame Kaffeetafel war ein weiterer Höhepunkt. rer Veranstaltungen besitzt, war diese Gaststätte gewählt Der Kulturverein Gemeinde Blankenhof e. V. hatte sich um worden. Dank der großzügigen Unterstützung des Be- die Organisation und Durchführung der Weihnachtsfeier hindertenverbandes und der Agrargesellschaft Chemnitz gekümmert. Die Mitglieder sorgten für eine gemütliche At- konnte der Transport der Senioren zur und von der Feier mosphäre und eine angenehme Feier. abgesichert werden. Eine Weihnachtsfeier ohne das gemeinsame Singen von Wir möchten uns auf diesem Weg bei beiden Betrieben Weihnachtsliedern, geht nicht. Das hatte sich der Kultur- dafür bedanken. Bedanken möchten wir uns auch beim Team der Gaststätte, das uns diese Feier schön ausge- verein gedacht. Herr Kreuzfeld hatte Texte unter den Teil- staltet hat. nehmern verteilt und am Keyboard den Ton vorgegeben. Für den leckeren Kuchen möchten wir den Spender dan- Herr Fischer hätte seine Freude gehabt. Man konnte stolz ken. Der Firma Stilblüte Jana Meiner in Chemnitz gilt un- auf den Chorgesang sein. ser Dank für die schönen Blumen. Auch Herrn Kreuzfeld sagen wir ein großes Dankeschön. Die Gaststätte war festlich dekoriert. Besonders gefreut Es war, wie jedes Jahr, ein wunderschönes vorweihnacht- hat uns, dass so viele Senioren der Gemeinde Blankenhof liches Fest. Unser Dank allen Organisatoren, Sponsoren die Einladung zu dieser Feier angenommen haben. und Akteuren. Adventsmarkt: Der letzte Höhepunkt im Kulturle- sere Kinder, die teilweise ben der Gemeinde war der vom noch im Kindergartenalter Kulturverein Gemeinde Blankenhof sind, aufmerksam folgten. gemeinsam mit dem Verein Dorf Auch der Kindergarten des und Kirche Blankenhof durchge- Behindertenverbandes, führte Adventsmarkt. der in unserer Gemeinde Der Markt begann um 15:00 Uhr zuhause ist, hat Weih- in der Dorfkirche in Chemnitz. Die nachtslieder vorgetragen. Kirche war vollbesetzt. Es gab nur Wir nehmen an, dass wir noch Stehplätze. Umrahmt von im Namen aller, die dieses einem Chor der Kirchgemeinde Erlebnis in der Kirche hat- Mölln und vom Leiter des Chores, ten, sprechen, wenn wir der die Orgel spielte wurde ein uns bei den Organisatoren schöner Nachmittag in der Kirche und Gestaltern bedanken. begonnen. Thema war, Kindern Der zweite Teil unseres die Adventszeit nahezubringen Marktes fand auf dem Platz und zu erklären. zwischen Friedhofsmau- er und der Ruine des alten Fotos: Manfred Völz Schlosses statt. Hier hatten Der Gemein- wir einen Ort gestaltet, der den Besuchern der Kirche einen depädagoge weiteren Höhepunkt des Tages geliefert hat. Bei Bratwurst, der Kirch- Glühwein, Kinderpunsch und Quarkbällchen wurden inte- gemeinde ressante Gespräche geführt. Ein Engel im Engelskostüm , sammelte Wunschzettel für den Weihnachtsmann ein. Herr Rathke, Wir danken unseren Mitgliedern, den Mitgliedern des Kul- der diesen turvereins, für die Organisation, Durchführung und schöne Veranstal- Gestaltung dieses Veranstaltungsteils. Wir hatten den Ein- tungsteil lei- druck, es hat gefallen. tete, gestal- Bedanken möchten wir uns auch bei den Gemeindearbei- tete ihn so tern, die uns beim Auf- und Abbau der Zelte geholfen haben. interessant, dass un- Der Vorstand des Kulturvereins 6 AUS DEM GEMEINDEN

Das 1. Jahr des Kulturverein Gemeinde Blankenhof e. V.

Nachdem sich im Januar 2013 15 Bürger aus allen 3 Orts- Für das Jahr 2014 sind wieder eine Reihe von Veranstal- teilen der Gem. Blankenhof zusammenfanden um das kul- tungen, wie zum Beispiel die Plattdeutsch-Programme, ei- turelle Leben und das Zusammenleben in der Gemeinde ne Frauentagsfeier, das Osterfeuer, Spielenachmittage, ein auf ein höheres Niveau zu bringen, wurde der Kulturverein Kinderfest, das Sport- u. Sommerfest, ein Dorf- und Ernte- gegründet. Zeitgleich mit dem amtlichen Geschehen der fest und vieles mehr geplant. Anmeldung wurde ein anspruchsvoller Jahresplan erstellt, der Dank der aktiven Mitarbeit aller Mitglieder auch erfüllt werden konnte. Erwähnt sei hier nur das Kinderfest zum 1. Juni, das gemeinsam mit dem Erdbeerhof der Fam. von Klinggräff durchgeführt wurde; die Vorbereitung und Durch- führung des Dorf- und Erntefestes mit den Landwirten der Gemeinde und dem Kreativzirkel; die Auftritte der plattdeut- schen Gruppe unter der Leitung von E. Hein; die Rentner- weihnachtsfeier oder das gemeinsam mit dem Förderver- ein Dorf u. Kirche veranstaltete Adventsfest vor und in der Kirche in Chemnitz.

Der Kulturverein bedankt sich für die Unterstützung durch die Gemeindevertretung.

An dieser Stelle sei nochmal Allen dank gesagt, die uns unterstützt haben und dies hoffentlich auch in Zukunft tun werden, sei es als Sponsor, Förderer, Helfer oder Mitge- stalter. Foto: Manfred Völz

Weihnachtssingen in der Kirche Roggenhagen

Am 14.12.2013 fand auf Einladung des Fördervereins Dorfkirche Roggenhagen e.V. und des Dorfklub Roggenhagen e.V. in der Kirche Roggenhagen das traditionelle Weihnachtssingen statt. Für weihnachtliche Stimmung sorgten die Kinder des Kindergartens Storchennest aus Brunn mit ihren Liedern und Gedich- ten. Im Anschluss wurde bei Kaffee, Glühwein und selbst gemachten Kuchen angenehm geplaudert. Wir danken Frau Langenberger und ihren Kolleginnen vom Kindergarten Storchennest und den Vereinsmitgliedern für die tolle Unterstützung.

Steffen Braun, Roggenhagen

die Gäste bei Kaffee, Glühwein und Kuchen die Kinder beim Singen AUS DEM GEMEINDEN 7

Hast de mal nen Euro? Im Dezember neigt sich das Jahr dem Ende entgegen und die Jugendfeuerwehr Neuenkirchen - Ihlenfeld macht sich wieder auf den Weg, die Feuerwehrtechnik des Landes M-V zu erkunden. Diesmal ging es ans Wasser zur Feuer- wache See in die Hansestadt Rostock. Dort zeigte uns Hans, ein ehemaliger Kapitän zur See, das Feuerlöschboot 40 - 3. Das Feuerlöschboot Baujahr 1983 ist eines der letzten drei Löschboote der Feuerwa- gesamtes Taschengeld ein. Andere wiederum schafften es che See und wird aufgrund des ansteigenden Fähr- und ein wenig weiter und stellten dann mit großen Augen die Kreuzschifffahrtsverkehrs in Rostock durch ein modernes Frage, „Hast de mal nen Euro?“. Um doch noch die letzte Feuerlöschboot ersetzt. Nach vielen Interessanten Ein- große Chance auf einen Gewinn zu erhalten. Bei der Rück- blicken zur Menschenrettung und Brandbekämpfung auf fahrt alle jedoch voller positiver Momente und ver- See, erfolgte eine Stärkung bei der goldenen Möwe. An- gaßen schnell den Schmerz, den erhofften Gewinn nicht schließend fand der lang ersehnte Besuch des Rostocker erreicht zu haben. Ein ganz großes Dankeschön geht an Weihnachtsmarktes mit seinen vielen Attraktionen und zwei unserer langjährigen Sponsoren, die GUGAS GmbH Fahrgeschäften statt. aus und den Landwirt Max Albrecht aus Neu- Am meisten gefielen neben dem „Mach 5“ die vielen Auto- enkirchen, die mit ihren Spenden dafür sorgten, dass dieser maten, bei denen für ein kleines Entgelt der „große Gewinn“ Ausflug für die Jugendwehr Neuenkirchen - Ihlenfeld ohne wartete. Einige büßten bereits am ersten Fahrgeschäft ihr Erhebung eines Unkostenbeitrages möglich war.

Autor und Fotos: Falk Wiskow 8 AUS DEM GEMEINDEN Die Gipfelstürmer

Retten aus Häusern und Abseilen von gefährdeten Gebäuden wird den Feuerwehrmänner und -frauen spätestens mit der Ausbildung zum Truppführer hautnah vermit- telt. Einen kleinen Vorgeschmack auf diese Aufgaben konnten die Kameraden der Jugendfeuerwehr Neuenkirchen - Ihlenfeld erleben. Klettern auf vier verschiedenen Parcours bot die Kletterwand in der Sporthalle des SV Turbine. Nach dem kräftezehrenden Auf- stieg stand endlich das Abseilen auf dem Programm. Der Beste Gipfelstürmer war Robert Kunze an diesem Tag, der als einziger den schwierigsten Parcours be- wältigte. Ganz großer Dank geht an Sebastian Geschwind vom SV Turbine , der dieses besondere Training ermög- lichte.

Falk Wiskow Fotos: Jessica Doll

Große Aufregung herrschte im Januar in der Neveriner Ki- Die Kinder freuten sich riesig. Es sollen davon Sitzbänke ta. Hoher Besuch hatte sich angesagt. Der Bürgermeister für den Spielplatz angeschafft werden. Die stellv. Leiterin Herr Frosch, die Leiterin der Nahkauf-Verkaufsstelle Frau der Kita Frau Kriegler nahm die Spende dankend entge- Rux sowie der Geschäftsführer der Verkaufsstelle Herr Ot- gen und brachte ihre Freude zum Ausdruck als bekannt to waren erschienen. Anlass des Besuchs war eine Spen- wurde, dass die Spendenaktion im Nahkauf Neverin denaktion. Ein Jahr lang hatte der Nahkauf im Dorf für die weiterläuft. Kita gesammelt bzw. wurden zu Ostern von den Kindern selbst bemalte Eier verkauft. Als die Kunden erfuhren, dass Die Kita feiert im diese Sammlung der Kita zugute kommen soll, steigerte Mai ihren 60. Ge- sich die Spendenbereitschaft. So konnten 911,88 EUR an burtstag. die Kindergartenkinder übergeben werden. Diese Summe Dazu gratulieren ist das Ergebnis der Aktion „Helfen mit Herz“, die in allen wir schon jetzt. Nahverkaufsstellen stattfand. Die Gesamteinnahmen wur- den durch die Anzahl der teilnehmenden Verkaufsstellen geteilt; so kam es zu der Text/Foto Höhe der Spende. NI Red.

Aktion „Helfen mit Herz“ AUS DEM GEMEINDEN 9

Der Neveriner Dorfclub berichtet

Im Dezember des Vorjahres be- war sowohl das Reizen, als auch das Spielen nicht ganz stand die Hoffnung einiger Skat- einfach. freunde darin, kurz vor Weih- Große Überraschungen blieben aus. Wie erwartet hatte Uwe nachten einen großen Happen Schulz erneut mit 2292 Punkten die Nase vorn. Zweiter wur- vom reich gedeckten Tisch der de Norbert Peters (2036) vor Wolfgang Fleischer mit 2021. Gewinne zu ergattern. Das ge- Die Skater freuen sich schon auf die weiteren Treffen. lang Uwe Schulz, Achim Kuhn- Neben der absolut von Männern dominierten Skatrunde wald und Hans-Ulrich Jürß. waren im Januar die Frauen des Dorfclubs beim Nähen Die Pokalwertung des Jahres unter sich. Der Klubraum des Gemeindezentrums verwan- 2013 war dann auch eine klare delte sich an zwei Tagen in eine große Nähstube. Die Teil- Angelegenheit. Uwe Schulz be- nehmerinnen kamen mit vielen Ideen zu diesen Treffen. kam den Pokal für die höchste Sicherlich wurden vorher Seiten Im Internet abgegrast und Gesamtpunktzahl aus 5 gewer- Zeitschriften studiert. teten Spielen überreicht. Die Vorschläge reichten von Deko-Figuren, über praktische Bücherhalter für das entspannte Lesen im Bett bis zu nütz- lichen Kirschkernkissen. Darüber hinaus wurden Tipps zum Handhaben der Nähmaschinen bei unterschiedlichen Stoffarten und deren Bearbeitung ausgetauscht. Die Zeit reichte nicht aus, um alle Vorhaben umzusetzen. Also wird es weitere Treffen geben.

Organisator Wolfgang Schoknecht übereicht den Pokal

Das erste Treffen der Skatfreunde verlief erneut in harmo- nischer Atmosphäre. 22 Spieler kämpften mit dem Glück der Karten um ein gutes Blatt und um ein gutes Abschnei- den in der Wertung des Tages. Erheiterung gab es beim letzten Spiel eines Dreiertisches. Von Kiebitzen umringt Text und Bild: Heiner Geppert

Grundschule „Zum Wasserturm“ Dorfstraße 30 17039 Neverin Tel.: 039608 20503 Fax: 039608 20098 E-Mail: [email protected] Rezitieren und kreatives Schreiben Auch in diesem Schuljahr war der letzte Tag vor den Weihnachtsferien an der Grundschule wieder ein Beson- derer. Nicht nur, weil die Schultasche zu Hause bleiben durfte, sondern weil ein Fest der deutschen Sprache statt fand. Die Kinder der 1. und 2. Klassen lernten ein Weihnachts- gedicht auswendig und ermittelten die besten Rezita- toren. Die Schüler der 3. und 4. Klassen übten sich im Zum Abschluss des Tages präsentierte sich unser Schulchor kretiven Schreiben, denn sie mussten eine vorgegebene mit einem kleinen Programm. Weihnachtsgeschichte beenden. Alle sangen kräftig mit. Auch der Weihnachtsmann kam mit Süßigkeiten und Büchern vorbei. Das Geld dafür bekam er Unsere Sieger waren: von den Eltern. Vielen Dank für Ihre Spende in Höhe von 1. Klasse Gustav Brauns 245,00 Euro. 2. Klasse Lucy Ziemann Wir, die Schüler und Lehrer der Grundschule „Zum Was- 3. Klasse Aurelia Kählke serturm“, wünschen allen Kindern und Eltern alles Gute 4. Klasse Tim Chmieletzki für das Jahr 2014. 10 AUS DEM GEMEINDEN

Beginn der Wiederbelebung unseres Parks

„Schade um die schönen Bäume in Schritt einer Wiederbelebung unseres unserem Park von Trollenhagen!“ war schon lange vernachlässigten Park. die Meinung von manch einem Bür- Hinweis: gern aus unserem Ort. Alles verständ- Die Gemeinde strebt an, gezielte Er- lich. satzpflanzungen durchzuführen. Je- Aber diese Maßnahme musste sein! doch erst nach der Aufstellung eines Unter dem Hauptaugenmerk von Baumkatasters durch das Amt Neve- „Gefahr in Verzug“ wurden Bäume rin. unter Sachverstand von Firma Hoff- Nun ja, lange wurde nicht gefackelt mann aus Blankenhof, in gemein- und ehe man sich versah lagen die samer Absprache der Gemeinde und hölzernen Riesen auf der Seite. Ein durch Prüfung des Ordnungsamtes Übeltäter nach dem anderen konn- aus Neverin, vertreten durch Frau te durch Geschick des Kettensägen- Rohde, die endgültige Entscheidung führes Herrn Hoffmann in kollegialer getroffen vereinzelte Schwerenö- Zusammenarbeit mit uns Gemeinde- ter zu beseitigen. Die Prüfung und arbeitern sowie unserem Verbünde- der Auftrag zur Beseitigung wurden ten T3030-Schlepper gefällt werden. am 14.01.2014 um 9:00 Uhr vor Ort Der hatte nämlich die Aufgabe dafür durchgeführt, bzw. erteilt. Gefährlich zu sorgen, dass durch zur Hilfenahme überhängende Bäume und Äste auf eines Seiles die Bäume auch dorthin ein angrenzendes privates Grund- vielen, wo sie hinfallen sollten! Beim stück gaben den ersten Ausschlag Zerlegen der dicken Äste und Stäm- dieser Maßnahme. Ein zweiter kam me, kam uns die ansässige Firma von den betreffenden Bäumen selbst Ramm mit Mitarbeitern und Gerät zu durch gerissenen Stamm und im Hilfe. An dieser Stelle sei ein herz- Stamm-Wurzelbereich entstandenen Die Leiter wird angestellt um das Zugseil für den liches Dankeschön an die fleißigen Hohlraum der zur Gefährdung führte. Schlepper am Ast zu befestigen Kollegen ausgesprochen. Die Auf- Auch eventuell herabfallendes Totholz räumungsarbeiten übernahm die Ge- auf den unter den Bäumen hinweg führenden öffentlichen meinde in den Tagen danach. Weg sorgte für ständige Unruhe. Wildwuchs wurde bei die- ser Maßnahme gleich mit beseitigt und entsorgt als ersten Ihr Roland Pöschel aus Trollenhagen

Konzerte im Speicher Woggersin Der Speicher Woggersin lädt auch im neuen Jahr zu vielen Veranstal- tungen ein. Alle Bluesfreunde, die im letzten Jahr das tolle Konzert mit „Grey Wolf“ Pit Kyas verpasst haben, können am 21.02.14 um 20:00 Uhr diesen besonde- ren Künstler erleben. „Grey Wolf“ singt mit seiner unverwechselbaren Stimme Bluessongs, Co- verversionen bekannter Titel in eigener Bearbeitung sowie Eigenkompo- sitionen. Dabei begleitet er sich auf der akustischen und der elektrischen Gitarre. Sein Spiel auf der Bluesharp rundet das Ganze zu seinem persön- lichen Stil ab. Karten sind unter der Telefonnummer 0395/5639231 erhältlich.

Maxi Ernst Kultur- und Wirtschaftszentrum Woggersin e.V. ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 1 Öffentliche Bekanntmachungen

der Ministerien, der Gerichte, des Landratsamtes, des Amtes Neverin und der Gemeinden, des Bauamtes sowie des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Friedland

23. Jahrgang Samstag, den 15. Februar 2014 Nummer 1

Blatt 1 Hinweis über die Bekanntmachungen zur Veröffentlichung der Spendenlisten Blatt 1 Haushaltssatzung des Amtes Neverin für das Haushaltsjahr 2014 Blatt 2 Ladung zur Teilnehmerversammlung im Bodenordnungsverfahren Klein Helle Blatt 3 Straßenreinigungssatzung der Gemeinde Blankenhof vom 20.11.2013 Blatt 3 Veröffentlichung Spendenliste Blatt 3 Schlussfeststellung im Bodenordnungsverfahren Gevezin Blatt 3 Jahresabschluss der Gemeinde Neddemin für das Haushaltsjahr 2010 Blatt 4 Haushaltssatzung der Gemeinde Neuenkirchen für das Haushaltsjahr 2014 Blatt 5 Haushaltssatzung der Gemeinde Neverin für das Haushaltsjahr 2014 Blatt 6 Einladung zur Einwohnerversammlung Blatt 6 Jahresabschluss der Gemeinde Zirzow für das Haushaltsjahr 2010 Blatt 6 Freiwilliger Landtausch „Zirzow I“ Blatt 7 Aufhebung einer Schutzbereichanordnung Blatt 7 3. Öffentliche Auslegung des Jahresabschluss und Lagebericht zum 31.12.2012 Blatt 8 Zur Prüfung für Jagdschein anmelden Blatt 8 Bekanntmachung zu Veröffentlichungen anlässlich der Europa- und Kommunalwahlen Blatt 8 Aufforderung an alle im Amtsbereich Neverin vertretenen politischen Parteien und Wählergruppen Blatt 9 Wahlbekanntmachung Blatt 9 Wahlvorschlag für die Bürgermeisterwahl Blatt 10 Aufruf zur Mitarbeit in den Wahlvorständen der Gemeinden des Amtsbereiches Neverin Blatt 10 Wahlleitung im Amtsbereich Neverin anlässlich der Europa- und Kommunalwahlen am 25.05.2014

Amt Neverin 1. im Ergebnishaushalt -Der Amtsvorsteher- a) der Gesamtbetrag der ordentlichen Amtskasse Erträge auf 2.185.600 EUR Dorfstraße 36, 17039 Neverin der Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf 2.392.000 EUR Hinweis über die Bekanntmachungen der Saldo der ordentlichen Erträge zur Veröffentlichung der Spendenlisten und Aufwendungen auf - 206.400 EUR b) der Gesamtbetrag der außer- Gemäß § 44 Abs. 4 der Kommunalverfassung für das Land ordentlichen Erträge auf 0 EUR Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) vom 13. Juli 2011 der Gesamtbetrag der außer- (GVOBI. M-V 2011, S. 777) haben die Gemeinden und das ordentlichen Aufwendungen auf 0 EUR Amt jährlich einen Bericht zu erstellen, in welchem die Ge- der Saldo der außerordentlichen Erträge ber, die Zuwendungen und die Zuwendungszwecke anzuge- und Aufwendungen auf 0 EUR ben sind (Spendenliste). Diese Berichte sind der Öffentlich- c) das Jahresergebnis vor Veränderung keit zugänglich zu machen. der Rücklagen auf - 206.400 EUR die Einstellung in Rücklagen auf 0 EUR Die jeweiligen Bekanntmachungen mit den weiteren Hinweisen die Entnahme aus Rücklagen auf 23.200 EUR finden Sie auf der Internetseite „www.amtneverin.de“ unter der das Jahresergebnis nach Veränderung Rubrik ORTSRECHT innerhalb der jeweiligen Gemeinde. der Rücklagen auf - 183.200 EUR Die Bekanntmachung des Amtes erhalten Sie unter der Ru- 2. im Finanzhaushalt brik AMT. a) die ordentlichen Einzahlungen auf 2.113.500 EUR die ordentlichen Auszahlungen auf 2.248.400 EUR Neverin, 14.01.2014 der Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf - 134.900 EUR b) die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EUR die außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EUR der Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0 EUR c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf 0 EUR Haushaltssatzung des Amtes Neverin die Auszahlungen aus Investitions- für das Haushaltsjahr 2014 tätigkeit auf 33.000 EUR der Saldo der Ein- und Auszahlungen Aufgrund der §§ 45 ff. Kommunalverfassung des Landes aus Investitionstätigkeit auf - 33.000 EUR Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss des Amts- d) die Einzahlungen aus Finanzierungs- ausschusses vom 28.11.2013 (und mit Genehmigung der tätigkeit auf 167.900 EUR Rechtsaufsichtsbehörde - Der Landrat des Landkreises Meck- die Auszahlungen aus Finanzierungs- lenburgische Seenplatte) folgende Haushaltssatzung erlassen: tätigkeit auf 0 EUR § 1 der Saldo der Ein- und Auszahlungen Ergebnis- und Finanzhaushalt aus Finanzierungstätigkeit auf 167.900 EUR Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2013 wird festgesetzt. 2 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

§ 2 Bekanntmachung Kredite für Investitionen und Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr Investitionsförderungsmaßnahmen 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen Die Haushaltssatzung ist gemäß § 47 Abs. 2 KV M-V der ohne Umschuldungen (Kreditermächtigung) wird Rechtsaufsichtsbehörde mit Schreiben vom 05.12.2013 an- festgesetzt auf 0 EUR. gezeigt worden. Sie enthält genehmigungspflichtige/keine genehmigungs- § 3 pflichtigen Teile. Verpflichtungsermächtigungen Die Haushaltssatzung liegt mit ihren Anlagen zur Einsicht- Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen nahme innerhalb von 2 Wochen nach Bekanntmachung wird festgesetzt auf 0 EUR. während der Öffnungszeiten, im Amt Neverin, Zimmer 22, öffentlich aus. § 4 Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit Der Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit wird festgesetzt auf 210.300 EUR.

§ 5 Amtsumlage 1. Die Amtsumlage wird auf 17,59 v. H. der Umlagegrundla- gen festgesetzt. Blankenhof § 6 Stellen gemäß Stellenplan Die Gesamtzahl der im Stellenplan ausgewiesenen Stellen Ladung zur Teilnehmerversammlung beträgt 31,755 Vollzeitäquivalente (VzÄ). im Bodenordnungsverfahren Klein Helle § 7 Eigenkapital - Wahl des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft - Der Stand des Eigenkapitals zum 31.12.2012 Das Bodenordnungsverfahren Klein Helle, Landkreis Meck- (Haushaltsvorvorjahr) betrug 1.589.489,19 EUR. Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitales lenburgische Seenplatte, ist nach den §§ 53 ff. des Land- zum 31.12.2013 (Haushaltsvorjahr) wirtschaftsanpassungsgesetzes (LwAnpG) vom 3. Juli 1991 beträgt 1.361.689,19 EUR (BGBl. I S. 1418) in Verbindung mit den §§ 4, 6 und 86 des und zum 31.12.2014 des Haushaltsjahres 1.178.489,19 EUR. Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) vom 16. März 1976 (BG- Bl. I S. 546) in der jeweils aktuellen Fassung, durch den be- § 8 standskräftigen Anordnungsbeschluss vom 25.11.2013 an- Wertgrenzen geordnet worden. Nach § 4 Abs. 12 GemHVO-Doppik sind Investitionen oder Die Grundstückseigentümer sowie die Inhaber grundstücks- Investitionsförderungsmaßnahmen zu erläutern, deren Ge- gleicher Rechte (insbesondere die ihnen gleichgestellten samtvolumen 10.000,00 EUR übersteigt. Erbbauberechtigte sowie die Gebäudeeigentümer) bilden § 9 gem. § 16 FlurbG die Teilnehmergemeinschaft, eine Körper- Regelungen zur Deckungsfähigkeit schaft des öffentlichen Rechts, die mit dem bestandskräf- 1. Die Aufwendungen für bilanzielle Abschreibungen wer- tigen Anordnungsbeschluss entstanden ist. Die Teilnehmer- den für gegenseitig deckungsfähig nach § 14 Abs. 2 gemeinschaft führt den Namen: GemHVO-Doppik erklärt. „Teilnehmergemeinschaft des Bodenordnungsverfah- 2. Die Personal- und Versorgungsaufwendungen werden für rens gegenseitig deckungsfähig nach § 14 Abs. 2 GemHVO- Klein Helle“ mit Sitz in Klein Helle, Doppik erklärt, analog gilt dies auch für die hiermit im Zu- Landkreis Mecklenburgische Seenplatte sammenhang stehenden Auszahlungen. Gemäß § 18 Abs. 1 FlurbG vertritt die Teilnehmergemein- 3. Innerhalb eines Teilhaushaltes werden Ansätze für Aus- schaft die gemeinschaftlichen Belange der Teilnehmer im zahlungen aus Investitionstätigkeit entsprechend § 14 Bodenordnungsverfahren Klein Helle. Abs. 3 GemHVO-Doppik für gegenseitig deckungsfähig Aus der Teilnehmergemeinschaft ist gem. § 21 FlurbG ein erklärt. Vorstand zu wählen. 4. Innerhalb eines Teilhaushaltes werden Ansätze für or- dentliche Auszahlungen zu Gunsten von Auszahlungen Zur Wahl des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft la- aus Investitionstätigkeit desselben Teilfinanzhaushaltes de ich hiermit alle Teilnehmer im Bodenordnungsverfahren für einseitig deckungsfähig erklärt. Klein Helle zum 12.03.2014 um 18:00 Uhr in den Tagungs- 5. Innerhalb einer Produktgruppe können Mehrerträge Auf- raum auf dem Steffenshof, Dorfstraße 21, 17091 Klein wendungsansätze erhöhen. Vor Inanspruchnahme ist zu Helle. prüfen, ob innerhalb der Produktgruppe Mindererträge vorliegen, die zunächst zu kompensieren sind. Erst da- Teilnehmer, die an der Wahrnehmung des Termins verhin- rüber hinausgehende Mehrerträge können zur Deckung dert sind, können sich durch einen Bevollmächtigten vertre- von Mehraufwendungen verwandt werden. ten lassen. Die rechtsaufsichtliche Genehmigung wurde am 08.01.2014 Vollmachtsvordrucke können bei der Flurneuordnungsbehör- erteilt/ist nicht erforderlich. de angefordert werden. Es wird darauf hingewiesen, dass jeder Teilnehmer bei der Wahl nur eine Stimme hat, auch wenn er noch weitere Teil- nehmer vertritt. Gemeinschaftseigentum hat ebenfalls nur ei- ne Stimme. Die Wahl des Vorstandes als handelndes Organ der Teil- nehmergemeinschaft ist u. a. Voraussetzung für die Durch- führung und Förderung öffentlicher Dorferneuerungs- und Wegebaumaßnahmen sowie Investitionen, deren Träger die Teilnehmergemeinschaft ist. ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 3

Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft wird zu allen Staatl. Amt für Landwirtschaft und Umwelt wichtigen Grundsatzentscheidungen des Bodenordnungs- Mecklenburgische Seenplatte verfahrens hinzugezogen und kann dabei die gemeinschaft- - Flurneuordnungsbehörde - lichen Interessen der Teilnehmer vertreten. Er soll in seiner Zusammensetzung die verschiedenen Interessengruppen Schlussfeststellung der Teilnehmer möglichst ausgewogen widerspiegeln. im Bodenordnungsverfahren Gevezin Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft soll als Binde- glied zwischen der Flurneuordnungsbehörde und den Teil- Das Bodenordnungsverfahren Gevezin, Landkreis Me- nehmern sowie der Gemeindevertretung fungieren. cklenburgische Seenplatte, wird gem. § 149 Flurbereini- Die Arbeit des Vorstandes kann einen wichtigen Beitrag zur gungsgesetz (FlurbG) in Verbindung mit § 63 Abs. 3 Land- erfolgreichen Durchführung des Bodenordnungsverfahrens wirtschaftsanpassungsgesetz (LwAnpG) mit folgender leisten. Feststellung abgeschlossen: 1. Die Ausführung des Bodenordnungsplans ist erfolgt. Neubrandenburg, den 30.01.2014 2. Den Beteiligten stehen keine Ansprüche mehr zu, die im Bodenordnungsverfahren zu berücksichtigen sind. Staatliches Amt für Landwirtschaft und Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft sind damit erledigt. Umwelt Mecklenburgische Seenplatte Gemäß § 149 Abs. 4 FlurbG wird die Teilnehmergemein- - Flurneuordnungsbehörde - schaft aufgelöst. Ggf. noch bestehende Rechte und Pflichten der Teilnehmer- Im Auftrag gemeinschaft wurden von der Gemeinde Blankenhof über- nommen. gez. Schmidt Die Gemeinde Blankenhof hat die in § 150 FlurbG aufge- führten Verfahrensunterlagen erhalten. Rechtsbehelfsbelehrung: Straßenreinigungssatzung der Gemeinde Gegen die Schlussfeststellung kann innerhalb eines Monats nach erfolgter öffentlicher Bekanntmachung Widerspruch Blankenhof vom 20.11.2013 beim Staatl. Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mecklen- Die Gemeinde Blankenhof hat am 20.11.2013 die Straßen- burgische Seenplatte, Neustrelitzer Straße 120 (Haus G), reinigungssatzung der Gemeinde Blankenhof beschlossen. 17033 Neubrandenburg, schriftlich oder zur Niederschrift Diese wurde am 07.01.2014 im Internet veröffentlicht. eingelegt werden. Neubrandenburg, den 17.12.2013 Mit freundlichen Grüßen

I. Thiele FB Ordnung u. Sicherheit

Gemeinde Blankenhof - Der Bürgermeister - Dorfstraße 36 17039 Neverin Neddemin Bekanntmachung - Veröffentlichung Spendenliste Bekanntmachung Gemäß § 44 Abs. 4 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) vom 13. Juli 2011 Jahresabschluss der Gemeinde Neddemin (GVOBI. M-V 2011, S. 777) darf die Gemeinde zur Erfüllung ihrer Aufgaben nach § 2 KV M-V Spenden, Schenkungen für das Haushaltsjahr 2010 und ähnliche Zuwendungen einwerben und annehmen oder Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neddemin hat auf an Dritte vermitteln, die sich an der Erfüllung von Aufgaben ihrer Sitzung am 23.01.2014 den Jahresabschluss 2010 an- nach § 2 KV M-V beteiligen. erkannt. Die Gemeinde hat jährlich einen Bericht zu erstellen, in wel- (Beschluss-Nr.: VO-33-FI-2014-029) chem die Geber, die Zuwendungen und die Zuwendungs- zwecke anzugeben sind. Dieser Bericht ist der Rechts- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neddemin hat auf aufsichtsbehörde zu übermitteln und der Öffentlichkeit ihrer Sitzung am 23.01.2014 die Entlastung des Bürgermei- zugänglich zu machen. sters/der Bürgermeisterin für das Haushaltsjahr 2010 erteilt. Ihnen wird daher mitgeteilt, dass die Spendenliste für die (Beschluss-Nr.: VO-33-FI-2014-030) Zeit vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013 (aktueller Bericht) Entsprechend § 60 Absatz 6 der Kommunalverfassung Me- in der Amtskasse des Amtes Neverin, Dorfstraße 36, 17039 cklenburg-Vorpommerns (KV M-V) in der Fassung vom 13. Neverin während der Öffnungszeiten eingesehen werden Juli 2011 (GV0Bl. M-V 2011 S. 777) erfolgt hiermit die öffent- kann. liche Bekanntmachung des Jahresabschlusses 2010.

Öffnungszeiten des Amtes Neverin: Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass der Jahresab- dienstags 7:30 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 17:30 Uhr schluss und die Erläuterungen während der Dienststunden donnerstags 7:30 bis 12:00 Uhr und 12:30 bis 16:30 Uhr im Fachbereich Finanzen des Amtes Neverin zur Einsicht- freitags 7:30 bis 12:00 Uhr nahme ausliegen. Neverin, 2014-01-28 4 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Neuenkirchen § 4 Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit Der Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Haushaltssatzung der Gemeinde Zahlungsfähigkeit wird festgesetzt auf 125.400 EUR. Neuenkirchen für das Haushaltsjahr 2014 § 5 Aufgrund der §§ 45 ff. Kommunalerfassung des Landes Me- Steuersätze cklenburg-Vorpommern wird nach Beschluss der Gemein- Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festge- devertretung vom 14.01.2014 und mit Genehmigung der setzt: Rechtsaufsichtsbehörde (Landrat des Landkreises Mecklen- 1. Grundsteuer burgische Seenplatte) vom 29.01.2014 folgende Haushalts- a) für die land- und forstwirtschaftlichen Flächen satzung erlassen: (Grundsteuer A) auf 350 v. H. b) für die Grundstücke § 1 (Grundsteuer B) auf 380 v. H. Ergebnis- und Finanzhaushalt 2. Gewerbesteuer auf 380 v. H. Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2014 wird 1. im Ergebnishaushalt § 6 a) der Gesamtbetrag der ordentlichen Stellen gemäß Stellenplan Erträge auf 1.315.300 EUR Die Gesamtzahl der im Stellenplan ausgewiesenen Stellen der Gesamtbetrag der ordentlichen beträgt 1,0 Vollzeitäquivalente (VzÄ). Aufwendungen auf 1.355.900 EUR der Saldo der ordentlichen Erträge und § 7 Aufwendungen auf - 40.600 EUR Eigenkapital b) der Gesamtbetrag der außerordentlichen Der Stand des Eigenkapitales zum 31.12. Erträge auf 0 EUR des Haushaltsvorvorjahres (2012) betrug 4.106.769,93 EUR. der Gesamtbetrag der außerordentlichen Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitales zum 31.12. des Haushalts- Aufwendungen auf 0 EUR vorjahres (2013) beträgt 4.106.769,93 EUR der Saldo der außerordentlichen Erträge und zum 31.12. des Haushaltsjahres und Aufwendungen auf 0 EUR (2014) 4.066.169,93 EUR. c) das Jahresergebnis vor Veränderung der Rücklagen auf - 40.600 EUR § 8 die Einstellung in Rücklagen auf 0 EUR Wertgrenzen die Entnahme aus Rücklagen auf 0 EUR Nach § 4 Abs. 12 GemHVO-Doppik sind Investitionen oder das Jahresergebnis nach Veränderung der Investitionsförderungsmaßnahmen zu erläutern, deren Ge- Rücklagen auf - 40.600 EUR samtvolumen 10.000,00 EUR übersteigt. 2. im Finanzhaushalt a) die ordentlichen Einzahlungen auf 1.257.000 EUR § 9 die ordentlichen Auszahlungen auf 1.218.000 EUR Regelungen zur Deckungsfähigkeit der Saldo der ordentlichen Ein- und 1. Die Aufwendungen für bilanzielle Abschreibungen wer- Auszahlungen auf 39.000 EUR den für gegenseitig deckungsfähig nach § 14 Abs. 2 b) die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EUR GemHVO-Doppik erklärt. die außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EUR 2. Die Personal- und Versorgungsaufwendungen werden für der Saldo der außerordentlichen Ein- gegenseitig deckungsfähig nach § 14 Abs. 2 GemHVO- und Auszahlungen auf 0 EUR Doppik erklärt, analog gilt dies auch für die hiermit im Zu- c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit sammenhang stehenden Auszahlungen. auf 21.400 EUR 3. Innerhalb eines Teilhaushaltes werden Ansätze für Aus- die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit zahlungen aus Investitionstätigkeit entsprechend § 14 auf 90.000 EUR Abs. 3 GemHVO-Doppik für gegenseitig deckungsfähig der Saldo der Ein- und Auszahlungen erklärt. aus Investitionstätigkeit auf - 68.600 EUR 4. Innerhalb eines Teilhaushaltes werden Ansätze für or- d) die Einzahlungen aus Finanzierungs- dentliche Auszahlungen zu Gunsten von Auszahlungen tätigkeit auf 61.100 EUR aus Investitionstätigkeit desselben Teilfinanzhaushaltes die Auszahlungen aus Finanzierungs- für einseitig deckungsfähig erklärt. tätigkeit auf 31.500 EUR 5. Innerhalb einer Produktgruppe können Mehrerträge Auf- der Saldo der Ein- und Auszahlungen wendungsansätze erhöhen. Vor Inanspruchnahme ist zu aus Finanzierungstätigkeit auf 29.600 EUR prüfen, ob innerhalb der Produktgruppe Mindererträge festgesetzt. vorliegen, die zunächst zu kompensieren sind. Erst da- rüber hinausgehende Mehrerträge können zur Deckung § 2 von Mehraufwendungen verwandt werden. Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen Die rechtsaufsichtliche Genehmigung ist erforderlich/ist nicht Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen erforderlich. ohne Umschuldungen (Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf 0 EUR.

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird festgesetzt auf 0 EUR. ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 5

Bekanntmachung § 2 Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr Kredite für Investitionen und 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Investitionsförderungsmaßnahmen Die Haushaltssatzung ist gemäß § 47 Abs. 2 KV M-V der Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen Rechtsaufsichtsbehörde mit Schreiben vom 23.01.2014 vor- ohne Umschuldungen (Kreditermächtigung) wird gelegt worden. festgesetzt auf 0 EUR. Die Genehmigung ist erforderlich/ist nicht erforderlich. Die Haushaltssatzung liegt mit ihren Anlagen zur Einsicht- § 3 nahme innerhalb von 2 Wochen nach Bekanntmachung Verpflichtungsermächtigungen während der Öffnungszeiten, im Amt Neverin, Zimmer 22, Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen öffentlich aus. wird festgesetzt auf 0 EUR.

§ 4 Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit Der Höchstbetrag der Kredite zur Sicherung der Zahlungsfähigkeit wird festgesetzt auf 187.800 EUR.

§ 5 Neverin Steuersätze Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festge- setzt: Haushaltssatzung der Gemeinde Neverin 1. Grundsteuer für das Haushaltsjahr 2014 a) für die land- und forstwirtschaftlichen Flächen (Grundsteuer A) auf 250 v. H. Aufgrund der §§ 45 ff. Kommunalverfassung des Landes b) für die Grundstücke Mecklenburg-Vorpommern wird nach Beschlus der Gemein- (Grundsteuer B) auf 320 v. H. devertretung vom 11.12.2013 und mit Genehmigung der 2. Gewerbesteuer auf 280 v. H. Rechtsaufsichtsbehörde (Landrat des Landkreises Mecklen- burgische Seenplatte) vom 13.01.2014 folgende Haushalts- satzung erlassen: § 6 Stellen gemäß Stellenplan § 1 Die Gesamtzahl der im Stellenplan ausgewiesenen Stellen Ergebnis- und Finanzhaushalt beträgt 11,987 Vollzeitäquivalente (VzÄ). Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2014 wird 1. im Ergebnishaushalt § 7 a) der Gesamtbetrag der ordentlichen Eigenkapital Erträge auf 2.010.700 EUR Der Stand des Eigenkapitales zum 31.12. der Gesamtbetrag der ordentlichen des Haushaltsvorvorjahres (2012) betrug 7.325.868,42 EUR. Aufwendungen auf 1.818.200 EUR Der voraussichtliche Stand des der Saldo der ordentlichen Erträge und Eigenkapitales zum 31.12. des Aufwendungen auf 192.500 EUR Haushaltsvorjahres (2013) beträgt 7.120.768,42 EUR b) der Gesamtbetrag der außerordentlichen und zum 31.12. des Erträge auf 0 EUR der Gesamtbetrag der außer- Haushaltsjahres (2014) 7.313.268,42 EUR. ordentlichen Aufwendungen auf 0 EUR der Saldo der außerordentlichen Erträge § 8 und Aufwendungen auf 0 EUR Wertgrenzen c) das Jahresergebnis vor Veränderung der Nach § 4 Abs. 12 GemHVO-Doppik sind Investitionen oder Rücklagen auf 192.500 EUR Investitionsförderungsmaßnahmen zu erläutern, deren Ge- die Einstellung in Rücklagen auf 0 EUR samtvolumen 10.000,00 EUR übersteigt. die Entnahme aus Rücklagen auf 0 EUR das Jahresergebnis nach Veränderung der § 9 Rücklagen auf 192.500 EUR Regelungen zur Deckungsfähigkeit 2. im Finanzhaushalt 1. Die Aufwendungen für bilanzielle Abschreibungen wer- a) die ordentlichen Einzahlungen auf 1.891.200 EUR den für gegenseitig deckungsfähig nach § 14 Abs. 2 die ordentlichen Auszahlungen auf 1.618.000 EUR GemHVO-Doppik erklärt. der Saldo der ordentlichen Ein- und 2. Die Personal- und Versorgungsaufwendungen werden für Auszahlungen auf 273.200 EUR gegenseitig deckungsfähig nach § 14 Abs. 2 GemHVO- b) die außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EUR Doppik erklärt, analog gilt dies auch für die hiermit im Zu- die außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EUR sammenhang stehenden Auszahlungen. der Saldo der außerordentlichen Ein- 3. Innerhalb eines Teilhaushaltes werden Ansätze für Aus- und Auszahlungen auf 0 EUR zahlungen aus Investitionstätigkeit entsprechend § 14 c) die Einzahlungen aus Investitionstätigkeit Abs. 3 GemHVO-Doppik für gegenseitig deckungsfähig auf 87.000 EUR erklärt. die Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf 216.500 EUR 4. Innerhalb eines Teilhaushaltes werden Ansätze für or- der Saldo der Ein- und Auszahlungen dentliche Auszahlungen zu Gunsten von aus Investitionstätigkeit auf - 129.500 EUR Auszahlungen aus Investitionstätigkeit desselben Teilfinanz- d) die Einzahlungen aus Finanzierungs- haushaltes für einseitig deckungsfähig erklärt. tätigkeit auf EUR 5. Innerhalb einer Produktgruppe können Mehrerträge Auf- die Auszahlungen aus Finanzierungs- wendungsansätze erhöhen. Vor Inanspruchnahme ist zu tätigkeit auf 143.700 EUR prüfen, ob innerhalb der Produktgruppe Mindererträge der Saldo der Ein- und Auszahlungen aus vorliegen, die zunächst zu kompensieren sind. Erst da- Finanzierungstätigkeit auf - 143.700 EUR rüber hinausgehende Mehrerträge können zur Deckung festgesetzt. von Mehraufwendungen verwandt werden. 6 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Die rechtsaufsichtliche Genehmigung ist nicht erforderlich. Zirzow

Bekanntmachung Jahresabschluss der Gemeinde Zirzow für das Haushaltsjahr 2010 Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zirzow hat auf ihrer Bekanntmachung Sitzung am 16.01.2014 den Jahresabschluss 2010 anerkannt. Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr (Beschluss-Nr.: VO-43-FI-2013-045) 2014 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Zirzow hat auf ihrer Die Haushaltssatzung ist gemäß § 47 Abs. 2 KV M-V der Sitzung am 16.01.2014 die Entlastung des Bürgermeisters/ Rechtsaufsichtsbehörde mit Schreiben vom 13.12.2013 vor- der Bürgermeisterin für das Haushaltsjahr 2010 erteilt. gelegt worden. (Beschluss-Nr.: VO-43-FI-2013-046) Die Genehmigung ist nicht erforderlich. Entsprechend § 60 Absatz 6 der Kommunalverfassung Me- Die Haushaltssatzung liegt mit ihren Anlagen zur Einsicht- cklenburg-Vorpommerns (KV M-V) in der Fassung vom 13. nahme innerhalb von 2 Wochen nach Bekanntmachung Juli 2011 (GVOBI. M-V 2011 S. 777) erfolgt hiermit die öf- während der Öffnungszeiten, im Amt Neverin, Zimmer 22, fentliche Bekanntmachung des Jahresabschlusses 2010. öffentlich aus. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass der Jahresab- schluss und die Erläuterungen während der Dienststunden im Fachbereich Finanzen des Amtes Neverin zur Einsicht- nahme ausliegen.

Neverin, 2014-01-28

Staven

Gemeinde Staven -Der Bürgermeister-

Einladung zur Einwohnerversammlung Öffentliche Bekanntmachung Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Staven! Freiwilliger Landtausch „Zirzow I“ Am Dienstag, dem 18. März 2014, findet um 18:00 Uhr im Gemeinden: Zirzow/Woggersin Kulturraum der Freiwilligen Feuerwehr in Staven, Rogaer Landkreis: Mecklenburgische Seenplatte Weg, eine Einwohnerversammlung zum Thema Aktenzeichen: 30/5433.21/71-170 I

„Gewerbliche Tierhaltung am Bassower Weg“ Das Staatliche Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mecklen- (ehemalige 1.000-Sauenzuchtanlage) burgische Seenplatte - Flurneuordnungsbehörde - führt in dem Gebiet statt. Hierzu lade ich Sie recht herzlich ein. Gemeinde: Zirzow Der Investor stellt das Vorhaben vor. Fachverbände, wie Na- Gemarkung: Zirzow turschutzbund, BUND sowie das Staatliche Amt für Landwirt- Flur: 2 Flurstück: 42, 43, 46/1 schaft und Umwelt werden ebenfalls zu dieser Veranstaltung Flur: 3 Flurstück: 9/3, 11, 12/2, 15/4 eingeladen. Gemeinde: Woggersin Um eine rege und sachliche Diskussion zu diesem Thema Gemarkung: Woggersin wird gebeten. Flur: 4 Flurstück: 42/7 Nach der Einwohnerversammlung wird vom 19.03.2014 bis zum 17.04.2014 zu den Sprechzeiten des Amtes Neverin im einen Freiwilligen Landtausch nach §§ 103a bis 103i des Fachbereich Bau das Projekt zur Einsichtnahme ausliegen. Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) durch. Jeder Bürger hat dann noch einmal die Möglichkeit sich all- Inhaber von Rechten, die nicht aus dem Grundbuch ersicht- umfassend zu informieren. lich sind, aber zur Beteiligung am Freiwilligen Landtausch Weiterhin ist beabsichtigt, am 25. Mai 2014, am Tag der berechtigen, werden aufgefordert, ihre Rechte innerhalb von Kommunalwahl einen Bürgerbescheid durchzuführen zur drei Monaten - gerechnet vom ersten Tag der Bekanntma- Frage „Soll sich am Bassower Weg in Staven eine Schwei- chung an - bei der Flurneuordnungsbehörde des Staatlichen nemastanlage ansiedeln?“ Amtes für Landwirtschaft und Umwelt Mecklenburgische Se- Die Gemeindevertretung möchte gemeinsam mit den Ein- enplatte, Neustrelitzer Straße 120, 17033 Neubrandenburg, anzumelden. wohnern der Gemeinde Staven eine Entscheidung zu die- Diese Rechte sind auf Verlangen der Flurneuordnungsbe- sem Vorhaben treffen. hörde innerhalb einer von dieser zu setzenden Frist nachzu- weisen. Staven, 05.02.2014 Werden Rechte erst nach Ablauf der vorbezeichneten Frist angemeldet oder nachgewiesen, so kann die Flurneuord- Gez. Peter Böhm nungsbehörde die bisherigen Verhandlungen und Fest- Bürgermeister setzungen gelten lassen. Der Inhaber eines vorstehend ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 7 bezeichneten Rechts muss die Wirkung eines vor der An- meldung eingetretenen Fristablaufes ebenso gegen sich gel- ten lassen wie der Beteiligte, demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist. 3. Öffentliche Auslegung Neubrandenburg, 07.01.2014 des Jahresabschluss und Lageberichtes zum 31.12.2012 des Wasser- und Staatliches Amt für Landwirtschaft und Abwasserzweckverbandes Friedland Umwelt Mecklenburgische Seenplatte Der Jahresabschluss und der Lagebericht zum 31.12.2012 des - Flurneuordnungsbehörde - Wasser- und Abwasserzweckverbandes Friedland sind in der Zeit vom 03.03.2014 bis zum 14.03.2014 Im Auftrag in der Geschäftsstelle des Verbandes, Hagedornstraße 4 in gez. Schmidt 17098 Friedland zur Einsichtnahme öffentlich ausgelegt.

Bauamt

Öffentliche Bekanntmachung

Bundesamt für Infrastruktur, 24106 Kiel, 27.11.2013 Umweltschutz und Feldstraße 234 2. Beschluss zur Feststellung Dienstleistungen der Bundeswehr des Jahresabschlusses 2012 des Wasser- Kompetenzzentrum Baumanagement Kiel - Schutzbereichbehörde - und Abwasserzweckverbandes Friedland Beschluss-Nr. 135/2013 der Verbandsversammlung des Was- I. Aufhebung einer Schutzbereichanordnung ser- und Abwasserzweckverbandes Friedland vom 21.10.2013. Bundesministerium der Die anwesenden Verbandsmitglieder stimmten über den Verteidigung Bonn, 13. November 2013 Jahresabschluss 2012 ab. IUD I 6 - Anordnung-Nr.: I/035 MV/2 Abstimmungsergebnis: 15 Ja-Stimmen Anordnung 0 Nein-Stimmen Aufhebung einer Schutzbereichanordnung 0 Enthaltungen Mit Anordnung vom 04. Juni 2007 - WV III 7 - Anordnung- Der Jahresabschluss in der vorliegenden Form ist bestätigt. Nr.: I/NB-NDB/1 - wurde ein Gebiet Es ergibt sich aus 2012 ein Jahresgewinn in Höhe von 10.606,87 €. in den Gemeinden Neuenkirchen und Neverin, Dieser Jahresgewinn wird mit dem Verlustvortrag von Landkreis Mecklenburgische Seeplatte, 66.497,74 € verrechnet. Somit ergibt sich ein Verlustvortrag von 55.890,87 € für das Land Mecklenburg-Vorpommern Wirtschaftsjahr 2013. zum Schutzbereich für die Verteidigungsanlage Neubran- denburg erklärt. Diese Anordnung wird aufgrund des § 2 Abs. 5 des Ge- setzes über die Beschränkung von Grundeigentum für die militärische Verteidigung (Schutzbereichgesetz) vom 07. De- zember 1956 (BGBI. I, S. 899), zuletzt geändert durch Artikel 2 Abs. 11 des Gesetzes zur Novellierung des Verwaltungs- zustellungsrechts vom 12.08.2005 (BGBl. I, S. 2354) mit so- fortiger Wirkung aufgehoben. Öffentliche Bekanntmachung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Friedland 1. Prüfungs- und Bestätigungsvermerk zum Jahresab- schluss 2012 Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung ge- wonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den deutschen handelsrechtlichen und den ergänzenden landes-rechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Be- II. Die öffentliche Bekanntmachung der Wehrbereichs- stimmungen der Verbandssatzung und vermittelt unter Be- verwaltung Nord - Außenstelle Kiel - vom 18. Juni achtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein 2007 verliert mit sofortiger Wirkung ihre Gültigkeit. den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Zweckverbandes. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Zweckverbandes und stellt die Chancen und Risiken der zu- künftigen Entwicklung zutreffend dar. Die wirtschaftlichen Verhältnisse des Zweckverbandes ge- ben - abgesehen von der nach der Verwaltungsvorschrift zur 8 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Eigenbetriebsverordnung zu niedrigen Eigenkapitalquote - Bekanntmachung zu Veröffentlichungen nach unserer Beurteilung keinen Anlass zu wesentlichen Be- anlässlich der Europa- und anstandungen. Kommunalwahlen am 25.05.2014 Waren (Müritz), den 06. Juni 2013 Wir weisen darauf hin, dass alle Bekanntmachungen an- Fidelis Revisions GmbH lässlich der Europa- und Kommunalwahlen, welche am Wirtschaftsprüfungsgesellschaft 25.05.2014 stattfinden, fristgerecht auf der Internetseite Steuerberatungsgesellschaft des Amtes Neverin erfolgen. Wenner Siegel Außerdem werden zeitgleich alle Bekanntmachungen in Wirtschaftsprüfer den Schaukasten der Gemeinden veröffentlicht, beson- ders wichtig für die Gemeinde Blankenhof, welche die Internetveröffentlichung nicht als vorrangige Bekannt- Der Wasser- und Abwasserzweckverband machungsvariante beschlossen hat. Friedland sucht zum 01.05.2014 Aufgrund der festen Erscheinungstermine für das Amtsblatt eine Fachkraft für den Betriebsbereich „Neverin Info“ ist es nicht immer möglich, darin die erforder- Wasserversorgung lichen Bekanntmachungen zeitgleich zu veröffentlichen. Wir werden die Bekanntmachungen, soweit möglich, darin • Ihr Tätigkeitsfeld beinhaltet: nachholen. - Bedienung, Überwachen, Wartung und Instandhaltung Bitte beachten Sie, dass dieses nur ein zusätzlicher Ser- von Wassergewinnung- und Verteilungsanlagen vice ist und die vorgeschriebenen Veröffentlichungstermine - Beseitigung von Havarien im Wasserversorgungsnetz (wie bereits angegeben) ausschließlich nur im Internet und - Bereitschaftsdienst (außerhalb der regulären Arbeits- Schaukasten eingehalten werden können. zeit/Wochenende/Feiertags) Insbesondere kann es die folgenden Bekanntmachungen betreffen: • Anforderungsprofil: - Einladungen zu den öffentlichen Sitzungen des Gemein- - Abgeschlossene Berufsausbildung als dewahlausschusses Fachkraft für Wasserversorgungstechnik - Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge oder Ver- und Entsorger (Fachbereich Wasser) - Bekanntmachungen über eventuelle Stichwahlen oder Anlagenmechaniker, oder in einem anderen art- - Bekanntmachung des endgültigen Wahlergebnisses verwandten Beruf - Besitz mindestens Führerscheinklasse B (zwingend Ferner ist es möglich, dass weitere kurzfristige Bekanntma- erforderlich) chungen erforderlich werden, die dann ebenfalls nur im In- - Bereitschaft zur Teamfähigkeit ternet und in den Schaukästen veröffentlicht werden. - Eigenverantwortliche und selbstständige Arbeitsweise Wir bitten um Beachtung. - Freundlicher und sicherer Umgang mit Kunden - Belastbarkeit, Einsatz- und Leistungsbereitschaft und Flexibilität - Zuverlässigkeit, Sorgfalt und Genauigkeit - Einschlägige Erfahrungen im Tief- und Rohrleitungsbau Rohde • Wir bieten Ihnen: Gemeindewahlleiterin - Eine unbefristete Vollzeitstelle (40 h/Woche) (veröffentlicht im Internet und Schaukästen am 16.01.2014) - Vergütung nach dem Tarifvertrag für den Öffentlichen Dienst (TVöD) Wenn Sie sich angesprochen fühlen und eine neue Heraus- forderung suchen, dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Öffentliche Aufforderung an alle Bewerbung, mit aktuellem Lebenslauf, Lichtbild, Facharbei- im Amtsbereich Neverin vertretenen ter- und Arbeitgeberzeugnissen. politischen Parteien und Wählergruppen Die Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis zum zur Mitarbeit im Gemeindewahlausschuss 31.03.2014 an unsere Geschäftsstelle anlässlich der am 25. Mai 2014 Wasser- und Abwasserzweckverband Friedland stattfindenden Kommunalwahlen Hagedornstraße 4 17098 Friedland Die Gemeinden des Amtsbereiches Neverin haben die Auf- gaben des Gemeindewahlausschusses insgesamt auf einen von der Gemeindewahlbehörde zu berufenden Wahlaus- schuss übertragen. Sonstiges Dieser gemeinsame Wahlausschuss übernimmt und erledigt die Aufgaben für alle Gemeinden des Amtsbereiches Neve- Landkreis Mecklenburgische Seenplatte rin, siehe § 1 Abs. 2 Landes- und Kommunalwahlordnung Zur Prüfung für Jagdschein anmelden (LKWO M-V). Gemäß § 11 Abs. 1 LKWO M-V i. V. § 10 Abs. 1 des Lan- Die nächsten Prüfungen zum Erwerb des ersten Jahres- deskommunalwahlgesetzes (LKWG M-V) fordere ich alle jagdscheines im Jahr 2014 werden vom 7. bis zum 11. April im Wahlgebiet des Amtes Neverin vertretenen Parteien und 2014 abgenommen. Das teilt die Untere Jagdbehörde des Wählergruppen auf, Wahlberechtigte für dieses Ehrenamt Landkreises Mecklenburgische Seenplatte mit. vorzuschlagen. Interessenten sollten daran denken, dass sie sich rechtzei- Die Vorschläge sind bitte bis zum 14. Februar 2014 beim tig, also spätestens sechs Wochen vor Prüfungsbeginn, Amt Neverin bei der Jagdbehörde zur Prüfung anmelden müssen. So Gemeindewahlleiterin schreibt es die Prüfungsverordnung vor. Dorfstraße 36, 17039 Neverin Entsprechende Anmeldeformulare sind im Internet unter einzureichen. www.lk-mecklenburgische-seenplatte.de oder in der Jagdbe- Vorschläge können auch telefonisch unter der Tel. Nr. hörde des Landkreises, am Regionalstandort , bzw. 039608 25121 oder 25127 eingereicht werden. während der monatlichen Sprechstunden in Waren und Neu- Die vorgeschlagenen Beisitzer und stellvertretenden Beisit- strelitz erhältlich. zer müssen dem Kreis der Wahlberechtigten angehören. ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 9

Sie müssen das 18. Lebensjahr vollendet haben und mindestens Wahlbereich Wahlbezirke seit 37 Tagen vor der Wahl im Amtsbereich Neverin wohnhaft sein. Sponholz Sponholz Sie dürfen Sie nicht infolge eines Richterspruchs vom Wahlrecht Warlin ausgeschlossen sein. Staven Staven Wahlbewerber, Vertrauenspersonen für Wahlvorschläge und Rossow deren Stellvertreter dürfen keine ehrenamtliche Tätigkeit im Trollenhagen Trollenhagen Gemeindewahlausschuss ausüben. Niemand darf in mehr als Blankenhof Blankenhof einem Wahlorgan Mitglied sein. Woggersin Woggersin Die Mitglieder des Gemeindewahlausschusses üben ihre Tätig- Wulkenzin Wulkenzin keit ehrenamtlich aus. Neuendorf Mitglieder von Wahlorganen haben Anspruch auf eine Aufwand- Zirzow Zirzow sentschädigung. Auf § 12 LKWG M-V und § 14 LKWO M-V wird hingewiesen. Anzahl der zu wählenden Gemeindevertreter Der Wahlausschuss entscheidet vor der Wahl über die Zulas- Beseritz 7 sung der Wahlvorschläge, ggf. über Widersprüche zu den zuge- Brunn 11 lassenen Wahlvorschlägen und letztendlich nach der Wahl über Neddemin 7 das Wahlergebnis (§ 20 LKWG M-V und § 37 LKWO M-V). Neuenkirchen 11 Neverin 11 Neverin, 09.01.2014 Sponholz 9 Staven 7 Trollenhagen 9 Blankenhof 9 Woggersin 9 Rohde Wulkenzin 11 Gemeindewahlleiterin Zirzow 7 Die Zahl der zu wählenden Gemeindevertreter verringert sich (veröffentlicht im Internet und Schaukasten am 16.01.2014) jeweils um einen Vertreter, da der zu wählende Bürgermeister ebenfalls einen Sitz in der Gemeindevertretung erhält. Ein Einzelbewerber, eine Partei oder Wählergruppe darf je Wahlbekanntmachungen nur einen Wahlvorschlag für die Wahl zur Gemeindevertre- tung und für die Wahl des Bürgermeisters einreichen. Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen Höchstzahl der je Wahlvorschlag zu benennenden Be- für die Kommunalwahl am 25. Mai 2014 werber (Gemeindevertretung) Zahl der Vertreter/Zahl und Abgrenzung der Wahlbe- Auf einem Wahlvorschlag für die Gemeindevertretungwahl reiche/Höchstzahl der je Wahlvorschlag zu benen- dürfen gemäß § 24 Abs. 4 LKWO M-V benannt werden (An- nenden Bewerber für die amtsangehörigen Gemeinden: zahl Bewerber): Beseritz, Brunn, Neddemin, Neuenkirchen, Neverin, Beseritz höchstens 11 Sponholz, Staven, Trollenhagen, Blankenhof, Wogger- Brunn höchstens 15 sin, Wulkenzin und Zirzow Neddemin höchstens 11 Neuenkirchen höchstens 15 Gem. § 15 des Landes- und Kommunalwahlgesetzes Neverin höchstens 15 (LKWG) Mecklenburg-Vorpommern in der Fassung der Be- Sponholz höchstens 13 kanntmachung vom 16. Dezember 2010 (GVOBI. M-V S. Staven höchstens 11 690), zuletzt geändert durch das erste Gesetz zur Ände- Trollenhagen höchstens 13 rung des Landes- und Kommunalwahlgesetzes vom 02. No- Blankenhof höchstens 13 vember 2013 (GVOBI. M-V S. 658) in Verbindung mit § 24 Woggersin höchstens 13 Landes- und Kommunalwahlordnung Mecklenburg-Vorpom- Wulkenzin höchstens 15 mern (LKWO M-V) vom 02. März. 2011 (GVOBI. M-V S. 94), Zirzow höchstens 11 fordere ich zur Einreichung von Wahlvorschlägen auf. Für die Wahlvorschläge sind amtliche Vordrucke zu verwen- den, die von der Gemeindewahlbehörde im Wahlvorschlag für die Bürgermeisterwahl Amt Neverin Dorfstraße 36 Ein Wahlvorschlag für die Bürgermeisterwahl darf nur einen 17039 Neverin Bewerber enthalten. Dieser darf gleichzeitig auch Bewerber während der Dienststunden im Ordnungsamt, Zimmer 8 und für die Gemeindevertretungswahl sein. 9 kostenlos ausgegeben oder auf Anforderung kostenlos ge- Hinweise zur Aufstellung von Wahlvorschlägen liefert werden. Gem. § 16 Abs. 7 LKWG M-V müssen die Wahlvorschläge Auf die Bestimmungen der §§ 15, 16, 17, 18, 19 und 62 des von Parteien und Wählergruppen von den für das Wahlgebiet Landeskommunalwahlgesetzes M-V und dem § 24 der Lan- nach ihrer Satzung zuständigen Parteiorganen oder den Ver- deskommunalwahlordnung M-V weise ich insbesondere hin. tretungsberechtigten der Wählergruppen unterzeichnet sein. Wahlbereich und Wahlbezirke der Gemeinden Der Wahlvorschlag eines Einzelbewerbers muss durch die- Die Wahlgebiete der Gemeinden sind in folgende Wahlbe- sen selbst unterzeichnet werden. Jeder Wahlvorschlag einer reiche eingeteilt worden: politischen Partei oder Wählergruppe muss deren Namen und, soweit vorhanden, deren Kurzbezeichnung tragen. Wahlbereich Wahlbezirke Die Bewerber auf dem Wahlvorschlag einer Partei für die Gemein- Beseritz Beseritz devertretung müssen Mitglied dieser Partei oder parteilos sein. Brunn Brunn Als Bewerber kann nur vorgeschlagen werden, wer seine Zu- Dahlen stimmung hierzu schriftlich erteilt hat. Ganzkow Diese Zustimmung ist unwiderruflich. Roggenhagen Gem. § 15 Abs. 3 LKWG M-V ist die Verbindung von Wahl- Neddemin Neddemin vorschlägen bei der Gemeindevertretungswahl unzulässig. Neuenkirchen Neuenkirchen Weder Parteien noch Wählergruppen, oder Parteien und Ihlenfeld Wählergruppen können gemeinsame Wahlvorschläge einrei- Neverin Neverin chen. 10 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Dagegen können sich zur Wahl des Bürgermeisters Parteien gabe Ihres Namens, Vornamens, Geburtsdatum, Anschrift und Wählergruppen an einem gemeinsam eingereichten und telefonischer Erreichbarkeit schriftlich oder mündlich bis Wahlvorschlag beteiligen (§ 15 Abs. 3 LKWG M-V findet hier zum 28.03.2014 zu erklären. keine Anwendung). Die Vorschriften zu Inhalt und Form der Wahlvorschläge gem. § 16 LKWG M-V und § 24 LKWO M-V sind zu beachten. Entsprechende Formblätter sind bei der Gemeindewahlleite- rin erhältlich. Rohde Die Wahlvorschläge sind gemäß § 18 LKWG M-V schrift- Gemeindewahlbehörde lich, spätestens bis zum 13. März 2014, 18:00 Uhr bei der Gemeindewahlleiterin Frau Rohde im Amt Neverin, Dorfstraße 36, 17039 Neverin abzugeben. Wahlleitung im Amtsbereich Neverin Es wird dringend empfohlen die Wahlvorschläge jedoch so frühzeitig einzureichen, dass etwaige Mängel noch anlässlich der Europa- und vor Ablauf der Einreichungsfrist erkannt und behoben Kommunalwahlen am 25. Mai 2014 werden können. Bekanntmachung gem. § 9 LKWG M-V über Wahl der Unionsbürger sind nach den für Deutsche geltende Voraus- Gemeindewahlleiterin und ihrer Stellvertretung setzungen wahlberechtigt und werden in das Wählerver- zeichnis eingetragen. Der Amtsausschuss des Amtes wählte in seiner Sitzung am Wahlberechtigte Unionsbürger, welche gem. § 23 des Lan- 29.01.2014 Frau Petra Rohde zur Gemeindewahlleiterin. desmeldegesetzes von der Meldepflicht befreit sind, wer- Weiterhin wurde Frau Anke Beier zur Stellvertreterin gewählt. den auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen, wenn Die Wahlleitung ist im sie bis zum 23. Tag vor der Wahl nachweisen, dass sie am Amt Neverin, Dorfstraße 36, 17039 Neverin Wahltag seit mindestens 37 Tagen im Wahlgebiet ihre Woh- und telefonisch unter den Telefonnummern: 030608 25121 nung (bei mehreren Wohnungen innerhalb der Bundesrepu- und 039608 25127 zu erreichen. blik - ihre Hauptwohnung) haben. Unionsbürger sind wählbar, wenn sie nicht in dem Staat, dessen Staatsangehörigkeit sie besitzen, aufgrund einer zivil- oder strafrechtlichen Einzelfallentscheidung von der Wählbarkeit ausgeschlossen sind. Rohde Neverin, 09.01.2014 Gemeindewahlleiterin

Bekanntmachung der Mitglieder des Wahlausschusses gem. § 10 LKWG M-V Rohde Der Amtsausschuss des Amtes Neverin beschloss in seiner Gemeindewahlleiterin Sitzung am 29.01.2014, dass sich der Wahlausschuss aus 5 Mitgliedern zusammensetzt. (veröffentlicht im Internet und Schaukästen am 16.01.2014) Die Gemeindewahlleiterin, welche gem. § 10 LKWG M-V auch Vorsitzende des Wahlausschusses ist, hat folgende 4 weitere Mitglieder zur Mitarbeit im Wahlausschuss berufen: Anke Beier stellvertretende Vorsitzende Aufruf zur Mitarbeit in den Wahlvorständen Alexander Diekow Beisitzer der Gemeinden des Amtsbereiches Neverin Christin Niestaedt Beisitzerin Martina Dörbandt Beisitzer Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger des Amtsbereiches Neverin, Der Sitz des Wahlausschusses befindet sich ebenfalls im am 25.05.2014 finden die verbundenen Europa- und Kom- Amt Neverin munalwahlen statt. Dorfstraße 36 Wir bitten Sie hiermit, sich zur Übernahme eines Ehren- 17039 Neverin. amtes im Wahlvorstand Ihrer Gemeinde zu melden. Voraussetzung dafür ist, dass Sie - Deutscher im Sinne des Art. 116 Abs. 1 des Grundge- setzes sind, - am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben, Rohde - seit mindestens 3 Monaten in der Gemeinde Ihre Haupt- Gemeindewahlleiterin wohnung haben, - nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind - nicht bereits in einem anderen Wahlorgan Mitglied sind, Information aus dem Fachbereich Bau - nicht selbst Wahlbewerber, Vertrauensperson eines Wahl- vorschlags oder dessen Stellvertreter sind. Am 16.01.2014 wurde die 8. Satzung zur Änderung zur Der Einsatz in einem Wahllokal erfolgt durch Berufung zum Satzung der Gemeinde Zirzow über die Erhebung von Bei- Vorsteher, Schriftführer oder deren Stellvertreter oder als trägen und Gebühren für die Schmutzwasserbeseitigung in Beisitzer. der Gemeinde Zirzow beschlossen und rückwirkend zum Durch das Amt Neverin erfolgt eine Wahlschulung, in der Sie 01.01.2014 in Kraft gesetzt. Informationen über Ihre Rechte, Pflichten und Aufgaben er- Die Satzung wurde am 06.02.2014 auf der Homepage des halten. Amtes Neverin veröffentlicht. Für den Wahltag wird ein Aufwendungsersatz gezahlt. Textfassungen der Satzungen der Gemeinde Zirzow liegen Ich bitte Sie, Ihre Bereitschaft gegenüber dem Amt Neve- im Amt Neuerin, Bauamt, zur Mitnahme aus oder werden rin, Dorfstraße 36, 17039 Neverin, Tel.: 039608 25121 oder dort bereitgehalten. 25127, Fax: 039608 25126, per E-Mail leiterordnungsamt@ amtneverin.de oder [email protected] unter An- FB Bau AUS DEM GEMEINDEN 11

Eingetragener Verein

Jahresplanung 2014, bestätigt am 23.1.2014

Januar: Jahresversammlung September: 6.9. Wanderung um den Zierker See, v.: R. Februar: Prof. Ing. Karl Foppe: Geodäsie heute, verant- Clüver, wortlich: N. Kroll Anreise mit PKW - Fahrgem. 20.2.14, 19:30 Uhr, ab 19 Uhr Stammtisch, 18.9. Stammtisch, Vorbereitung Weihnachtsmarkt Dorfkrug Oktober: Bowlingabend, v.: Fam. Kuhn März: 20.3. ab 19 Uhr Stammtisch Computersicher- Vortrag Gesunde Ernährung, v.: I. Kebbe heit (Fam. Hickisch) Vorbereitung Weihnachtsmarkt 27.3. Spieleabend, verantw. H. Balasch November: Vorbereitung Weihnachtsmarkt April: 24.4. Stammtisch Bastel- und Handarbeitsabend v.: M. Kroll Herr Röder: Vortrag über Afrika, v.: R. Clüver, Dezember: 1. Advent: Weihnachtsmarkt 3.4. 13.12., 17:00 Uhr Besuch eines Konzertes Mai: Pflanzentauschbörse, v.: S. Hickisch des Volkschores Neubrandenburg 22.5. Stammtisch (Sept. Kartenbestellung, ca. 12 €/Pers.) 24.5. Exkursion Gärten und Schlösser, v.: R. Fleischer, Weitere Vorschläge: Juni: 20.6. Grillfest bei Fam. Kroll Foto-Werkstatt - erstes Halbjahr, V. Herr Kebbe

Einsatz der Feuerwehr und des Vereins

Einen Einsatz der besonderen Art hatten die Kameraden der Gemeindewehr und die Freunde des Feuerwehrvereins Wul- kenzin. Die nun schon zur Tradition gewordene Weihnachts- baumverbrennung fand am 18.01.2014 auf dem Gelände des Gemeindezentrums statt. Die Kameraden der Jugendfeu- erwehr hatten Tage vorher mit Unterstützung der Gemeinde dafür gesorgt, dass die Bäume im Gemeindebereich einge- sammelt werden konnten. Punkt 17:00 Uhr entfachten die Kameraden das Feuer. Trotz eisiger Kälte und sehr starkem Wind waren viele Bürger mit ihren Kindern erschienen. Eini- ge brachten wie in jedem Jahr ihren Baum selbst mit. Für das leibliche Wohl sorgten die Freunde des Vereins. Wehrleiter Marcel Thiele und Vereinsvorsitzender Holger Wilk schätzten ein, dass es eine rundum gelungene Veran- staltung war.

Text/Foto NI Red. 12 AUS DEM GEMEINDEN/ALLGEMEINE INFORMATIONEN Hurra, wir haben gewonnen! Naturkundlicher Aufruf Unsere Kita hat an der bundesweiten Family-Manager-Ak- Wo lebt der Grünspecht? tion des Real-Warenhaus teilgenommen und 1000,-EUR Grünspecht heißt er, der neue „Vogel des gewonnen. Jahres“. Er ist eine erfreuliche Ausnahme. Die Freude war bei den Kindern und Erziehern der Ein- Sein Bestand in Deutschland hat sich in den richtung groß. letzten 20 Jahren deutlich erhöht. Und der Dieser Geldregen kam gerade recht, da die Kinder und Grünspecht ist keineswegs menschenscheu, Erzieher einen Raum in der Kita zum Kreativraum umge- sondern ein Kulturfolger. Er brütet in Parks, stalten und noch einige Materialien dafür gebraucht wer- größeren Obstgärten und lichten Wäldern. den. Bevorzugt solche mit älteren Bäumen, son- nigen Lichtungen oder Wiesen. Besonders Ein besonderes Dankeschön auch an alle Eltern und Ameisen stehen auf dem Speiseplan der Grünspechte. Grün- Großeltern ,die uns immer hilfreich unterstützen sowie an spechte sind Standvögel, also ganzjährig bei uns anzutreffen. alle Mitarbeiter der Einrichtung und an unseren Träger die Doch wo bei uns ist der Grünspecht häufiger geworden? Dies AWO-Kinder und Jugenddienste gGmbH Neubranden- möchte der NABU mit Hilfe der Bevölkerung beantworten. Bis- burg. lang sind längst nicht alle Vorkommen in M-V bekannt. Nach der Bekanntmachung des Grünspechts sind seit Anfang Janu- Elke Kirschen ar bereits neue Bürgerhinweise hinzugekommen. So darf es Stellv. Leiterin im Jahr des Grünspechts für den NABU gern weitergehen.

Mithelfen beim Beobachten und melden: Bitte achten Sie in diesem Jahr auf das „schallende Lachen“ des Grünspechts. Dann ist der Vogel mitunter sogar zu sich- ten. Auf www.vogel-des-jahres.de können Sie sich die Rufe anhören. Gern nimmt der NABU Meldungen direkt entgegen und steht Ihnen bei Fragen rund um die Mithilfe zur Seite. Die große Aufmerksamkeit für den Grünspecht als Vogel des Jahres 2014 wollen wir gemeinsam mit dem Dachverband Deutscher Avifaunisten (DDA) außerdem nutzen, um unsere gewonnenen Kenntnisse zu zeigen. Wir bitten Sie deshalb, jeden Grünspecht-Nachweis auch über das Internet-Portal www.ornitho.de zu melden! Wir freuen uns auch über Daten aus früheren Jahren, um den positiven Bestandstrend rückwir- kend darstellen zu können. Auf der Startseite von www.orni- tho.de lässt sich eine aktuelle Karte mit den Nachweisen der Grünspechte im Jahr 2014 aufrufen. So können Sie neben Ih- ren Beobachtungen auch die aller anderen einsehen und mit- verfolgen, wie sich das Bild immer mehr vervollständigt.

Aus dem Nordkurier FÜR PLATTSNACKERS 13

Snack mal ‚n bäten Platt Dat Slädenführ´n „Hurra, dat sniet! De Flocken fall‘n! In‘n Januar geef dat ja keene „Neveriner Nachrichten“ un Nu is de Winter dor!“ so kann ick Se nu ierst allet Goode för 2014 wünschen. De „Frau Holle schürrt de Bedden up!“, Hauptsak is dat Se all recht schön gesund bläben, denn secht Größing mi in´t Ohr. schafft´n allens anner uk. Nu hett de Winter doch noch bi uns vörbikäken. To Wihnachten hard uns dit sicker bäder ge- „Nu lop, mien Jung! Hal ‚n Släden rut! fallen. Mien lütt Enkel säd: „Morgen tommt der Weihnachts- Hen na de Margelkuhl, mann noch mal, Oma hat geschneit.“ Ja egentlich gehürt de Un nimm ok man Klas-Jürgen mit! to Wihnachten de Snee. Doch drieft dat nich tau dull!“ Doch ick glöf, dat de Snee för de Buern uk recht kamen is, denn de is doch een Schutz för de Platen. Denn geiht dat lo in‘n Swiensgalopp Ne olle Buernrägel seggt oewer den‘n Februar: De Dörpstrat lang tau‘n Holt. „Ut Norden sall de Wind nu kamen, Mal treckt de ein, denn geiht dat üm, dénn weiht hi ´ne goode Aust tosamen; kein ein war dorbi kolt. wenn he nu nich will, kümmt he in‘n April. Lichtmeß (2. Februar) in‘n Klee, Ostern in‘n Snee. „Frie Bahn!“, röppt Tom. „Makt frie de Bahn! Lichtmeß hell un klor - gifft een goodes Flachsjohr. Nu kümmt de Meistersläd‘n!“ Sünnt sich de Dachs in de Lichtmeßwoch Sei flitzen dal de lange Bahn. Krüppt he för vier Wochen wedder to Loch.“ Dat ruuscht, kein Tiet tau‘n Räd‘n. Mit dat Wäder sünd wi meistendeels nich tofräden. Stell´n Se sich mal vör, dat geef keen Wäder, denn harn wi uns Nu seihn se ok de Sandstell nich. männichmal gor nicks to vertellen. Herrjeh, wat wier gescheihn? Karl Heinz Oldag hett to dit Thema een lüttet sötet Riemel. De Jungs flög‘n in de Sneischanz rin! De Släden rutscht allein!

Hüt gifft dat kein Wäder So‘n Sturz makt doch de Gorn nicks ut! Sei kam‘n gliek up de Bein. Walter röpt bie sienen Brauder an, hei will wat weiten. Egon „Stü‘rt rechts! Süss geiht juch dat as is nich tau Hus. Up die anner Siet von die Stripp meld‘t sick Uns!“ Jens, die lütt‘st von die Fomili. Dat is ‚n ganz hellen. Hei ver- So‘n Rodelspaß is fein! klort sienen Unkel, Vadder harr sick hüt väl vörnahmen, und at würd woll lat warden, bät hei wedder an‘n Laden wier. Bäten wat to‘n Schmunzel: Unkel Walter fragt den‘n Steppke denn noch, woans bi ehr Snee dat Wäder woll wier un wunnert sick, as Jens em tau Ant- wurt gifft: „Bitte, warte mal!“ - Dornah is dat in den‘n Hürer Na teihn Jahr is dat mal wedder so richtig Winter mit´n Barg still. Nah ‚ne Weil mellt sick Jens taurügg, un die Frag von Snee. De Kinner sünd jeden Dag mit‘n Sleden buten an‘n vörhen ward so beantwurt‘t: „Onkel Walter, heute haben wir Diek. Avends fraagt Mudder den Jung: „Lettst Du dien Swe- ster ok mal fahren?“ „Klaar“, antert he, „ik fahr dal un se fahrt kein Wetter, das Wetterglas steht auf Null!“ wedder rop!“

Ick möt ümmer wedder seggen, dat ick dat to schön find, Hest du die Gripp ok so schlimm hat wenn allen‘s een wittet Kleed anhett. Wie schön süht dat Als dien lütt Brauder? denn noch ut, wenn de Sünn schient. Sicher, wenn de Nord- Noch väl slimmer, Tanten, ostwind weiht, dat is unangenähm, oewer denn stülp ick mi ick harr sei inne Winterferien! noch ne Kapuz to oewer, un denn geht los. Un wenn‘n dann nah sonne Winterwanderung wedder nah Hus kümmt, denn Verkrupen Se sich nich bi dat Winterwäder in de Stuf, son- weet man wat ne warme Stuf wiert is. För de Kinnings is de nern laten Se sich den‘n Nordostwind ees üm de Näs wei- Winter uk wat Schön´s, obschon de hütigendachs lang nich gen, dat ded good. Nur ‚n bäten vörsichtiger möten Se sin, mihr soväl buten sind wie wi früher. denn glatt is‘t ja männichmool. Bit to‘n nächsten Mal. Dat Gedicht von Heinz Kägebein erinnert mi an mien Kinner- tiet. Marie-Luise Beier ut Wulkenzin

Impressum Amtliches Mitteilungsblatt der Amtsverwaltung und der Gemeinden im Amtsbereich. Die Heimat- und Bürgerzeitung erscheint zehnmal im Jahr. Das amtliche Mitteilungsblatt wird kostenlos an alle Haushalte im Amtsbereich verteilt. Herausgeber + Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen ver­pflichten uns zu keiner Ersatzlei- Röbeler Straße 9, 17209 stung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Druck: Druckhaus WITTICH, An den Steinenden 10, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung 04916 Herzberg/Elster, Tel. 03535/489-0 des Urhebers. Gemäß § 7 Abs. 4 des Landespressegesetzes für Mecklenburg-Vorpommern vom 6. Telefon und Fax: Juni 1993 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich Anzeigenannahme: Tel.: 039931/57 90, Fax: 039931/5 79-30 sind: Edith Wittich-Scholl, Michael Wittich, Georgia Wittich-Menne und Andrea Wittich-Bonk. Redaktion: Tel.: 039931/57 9-16, Fax: 039931/57 9-45 Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Verantwortlich: Amtlicher Teil: Amt Neverin Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch ver- Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Amtsvorsteher antwortlich ist. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Verantwortlich für eingesandte Beiträge: Die Verfasser Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen Redaktion: Wolfgang Hagenow, Tel.: 0395/5442509 infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar Mail: [email protected] gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich Eingesandte Beiträge werden nur mit Unterschrift bearbeitet. ausgeschlossen. Der Malchiner Generalanzeiger kann gegen Gebühr über den Verlag + Druck Es wird kein Honorar gezahlt. Abonnement über den Verlag möglich. LINUS WITTICH KG bezogen werden. Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) werden von uns aus 4C-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie Anzeigenteil: Jan Gohlke bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe Auflage: 3.900 Exemplare 14 MITTEILUNGEN DER AMTSVERWALTUNG

Foto: bilderbox Informativ für Sie

Tannenbaumverbrennen Neverin - Anzeige - BEILAGENHINWEIS Am 25. Januar hieß es in Neverin: Feuer frei. Verbrannt Diese Ausgabe enthält eine Teilbeilage von wurden dabei die Tannenbäume der Neveriner, die einige Küchenhaus Gumzow Tage zuvor durch die Kameraden der Freiwilligen Feuer- wehr sogar eingesammelt wurden. Organisiert und ver- anstaltet hat diesen tollen Abend die Feuerwehr selbst. Neben Glühwein, Kaffee und Punsch gab es Bratwurst sowie Knüppelkuchen für die Kinder. Ein sehr kalter, aber LINUS WITTICH gut besuchter Abend. So beschreibt es auch Nico Klose Heimat- und Bürgerzeitungen von der ERGO Versicherung, der die Feuerwehr im Vor- feld mit Flyern für diese Veranstaltung unterstützt hat. Röbeler Straße 09, 17209 Sietow Einig waren sich alle, im nächsten Jahr soll es eine Tel.: 039931/579-31 Wiederholung geben. [email protected] Wir drucken Ihren neuen Briefbogen mit den SEPA-Infomationen

Ab 01. Februar 2014 gilt für die nationalen Überweisungs- und Lastschriftverfahren das SEPA-Verfahren. Zeit sparen – Familienanzeigen Wir unterbreiten Ihnen SEPA gerne ein Angebot! ONLINE BUCHEN: www.wittich.de IBAN/BIC

Reise durch (k)ein Land Schicksale in der DDR - Uwe Bernd

Kein Stasi-Grusel, Grenzregime-Horror und keine Dissidenten-Drangsalierungen - und doch gewährt dieses Buch seit dem Mau- erfall den wohl detailiertesten Einblick in den täglichen Wahnsinn DDR mit all seinen Facetten. Drei 19-jährige Männer sind auf Tramp-Tour quer durch die kleine Republik. Auf ihrer Reise ohne Ziel, ohne Zelt und ohne Zeitlimit, mit dem Motto „Bei Langeweile vor- sichtshalber Stellungswechsel“ begegnen ihnen jene Menschen, die sich im Sozia- lismus auf ihre Art eingerichtet haben. Sie treffen zum Beispiel auf Par- Bestellung unter: teibonzen, Betriebsleiter, www.wittich.de Polizisten, Arbeiter, Sol- oder daten ebenso Punks, Verlag + Druck BRD-Touristen, Blue- 50€ LINUS WITTICH KG ser, Prostituierte, Röbeler Straße 9 Anarchisten. 6,zzgl. Versand 17209 Sietow nur bei Direktbezug vom Verlag oder ISBN-978-3-00-28678-0 039931/579-0 MITTEILUNGEN DER AMTSVERWALTUNG 15

Wellnesshotel Harmonie ✶ ✶ ✶ ✶ Kietzstraße 16 17192 Luftkurort Waren (Müritz) Tel.: 03991-66950 www.hotelharmonie-waren.de Vermittlung von Ferienunterkünften 03991-121224

www.wittich.de O e te stse kü at s pl te een und zu Besuch & S im nördlichen Brandenburg Psst ... Geheimtipp! Valentinstagsgruß Unsere aktuelle Ausgabe 2014/15 AAZZwwebeb kommt bald! Bequem Familienanzeigen online … Reinschauen, raussuchen, raus aus dem Alltag! gestalten und schalten Sie wollen auch noch mit dabei sein? Ihre Vorteile Lassen Sie sich von unserem netten und kompetenten Außen- bei der Online-Buchung: oder Innendienst ein Angebot erstellen und seien Sie im 4 verlängerte Annahmeschlüsse „Urlaub zwischen Ostsee & Müritz und zu Besuch 4 Schalten Sie jetzt Ihre Familienanzeige im nördlichen Brandenburg“ dabei! www.familienanzeigen.wittich.de

Mecklenburg-Vorpommern / 17. J Doreen Mahncke ahrgang Ihre Privatanzeige mit AZweb 039931/579-57 [email protected]

u Ich bin telefonisch nd zu B es bu uc den rg h Bran Manuela Wolfinger im nördlichen für Sie da. 039931/579-47 [email protected] DOREEN Kirsten Bunge MAHNCKE 039931/579-50 Telefon: 039931/5 79 57 Ihr kostenloses Exemplar [email protected] [email protected] zum Mitnehmen! Antje Bergholz VERLAG + DRUCK 039931/579-32 ein Produkt von LINUS WITTICH in Sietow LINUS WITTICH KG www.wittich.de [email protected] Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow Tel. 03 99 31/5 79-0 · Fax 03 99 31/5 79-30 Verlag + Druck LINUS WITTICH KG e-mail: [email protected] Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow · Fax 03 99 31/5 79-30 · www.wittich.de www.wittich.de 16 MITTEILUNGEN DER AMTSVERWALTUNG M-Learning auf Smartphone und Tablet: Lernen was, wo und wann man möchte

■ akz-o Wer heute für eine Prü- bildungsangebote werden als den Tablets ihrer Eltern, wie Hagen entwickelt wurden. Bei fung büff eln, eine Fremdspra- Apps oder Webseiten für mobile man Buchstaben und Zahlen den Teilnehmern stießen sie che lernen oder sich auf neue Endgeräte angeboten. malt. Berufstätige können die nicht nur auf große Bereit- berufl iche Herausforderungen Die Stärken des mobilen Ler- Zeit zwischen Terminen nutzen schaft, Off enheit und Neugier vorbereiten will, muss keine nens – kurz M-Learning – liegen und aktuelle Fachinformatio- für mobiles Lernen; sie zeigten Abendkurse besuchen oder in der orts- und zeitunabhängi- nen auf ihr Mobiltelefon laden. auch deutliche Lernerfolge. Die Bücher nach Hause schleppen. gen Nutzung. So üben schon Schüler und Studenten pauken FernUniversität Hagen ist auch Vorschulkinder spielerisch auf Vokabeln oder Formeln wäh- Immer mehr Lern- und Weiter- Ausrichter des Mobile Learning rend der morgendlichen Bus- Day 2013, der in diesem Jahr (7. fahrt. Für viele ist es inzwischen November 2013) zum sechsten Möchten Sie Ihr Haus verkaufen! selbstverständlich, Informatio- Mal stattfi nden wird. Traditio- nen unterwegs mit dem Handy nellen Unterricht wird M-Lear- Haus und Grundstück sind Ihnen zu groß? abzurufen. Eine Tatsache, die ning aber auf absehbare Zeit Sie schaffen nicht mehr alles alleine? sich die Entwickler des Pilotpro- nicht ersetzen können. Komple- Berufliche oder familiäre Veränderungen? jekts „Mobiles Lernen für Elek- xere Inhalte sind auf mobilen Wir erledigen für Sie alle Formalitäten. tromobilität“ der TU Darmstadt Geräten noch nicht angemes- Seit 20 Jahren bin ich in Ihrer Region erfolgreich tätig. zunutze gemacht haben: Per sen vermittelbar. Eine Trendstu- Wir stellen Ihre Immobilie nicht einfach nur so ins Internet. App bieten sie KFZ-Handwer- die des Essener MMB-Instituts Wir präsentieren Ihr Haus auch auf Messen und Ausstellungen, kern Weiterbildungsinhalte für für Medien- und Kompetenzfor- die Wartung neuartiger Elektro- im Immobilienscout24 schung geht jedoch davon aus, motoren an. und auf unserer Homepage www.horn-immo.de. dass M-Learning in wenigen An Beschäftigte in der Automo- Jahren das inzwischen weitver- bilindustrie, der Elektrobranche breitete und in der Fortbildung Top sowie bei Versicherungen rich- etablierte digitale E-Learning ImmobIlIen mAkler ten sich M-Learning-Angebote, überrunden wird. die im Rahmen des vom Bun- Allgemeine Infos zur Mobil- 2013 kommunikation gibt es beim neubrAndenburg desministerium für Bildung und Informationszentrum Mobilfunk HORN Forschung (BMBF) geförder- e.V. (IZMF) unter www.izmf.de DeutschlanDs ten Verbundprojekts „Mobile Grösste oder der gebührenfreien Hotline Makler IMMOBILIEN BewertunG Learning“ der FernUniversität 08003303133. Ihr Familienmakler seit 1993! Detlef Horn • kompetent • individuell Telefon: 0395-5 70 66 69 · 0172-3 93 08 27 • fachgerecht E-Mail: [email protected] · www.horn-immo.de

Ferienwohnungen Ferienwohnungen STADTHAFENMalchow STADTHAFENMalchow

Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte in der Inselstadt

(Staatlich anerkannter Luftkurort seit 2005) Im Herzen der Mecklenburgischen Rügen Rostock

Lübeck Seenplatte in der Inselstadt Malchow A20 Güstrow A19 Hamburg Schwerin AF Malchow Plau am See Seehotel Plau am See Pension & Schänke (Staatlich anerkannter Seeschlösschen Lenzer Krug A24 Parchim Seehotel B103 Stuersche Hintermühle B196 Luftkurort seit 2005) Rügen AF Röbel

AF Meyenburg VERLAG + DRUCK Rostock Berlin

Lübeck LINUS WITTICH KG Boot & Yachtcharter Selge A20Röbeler StraßeGüstrow 9 · 17209 Sietow Telefon: 03 99 31/5 79-31,A19 Fax: 03 99 31/5 79-30 Tel.: +49/3 99 32/47 28 90 · Fax: +49/3 99 32/47 28 91 Hamburg Schwerine-mail: [email protected] AF Malchow Internet: www.lw-gemeindedruck.dePlau am See www.stadthafen-malchow.com Seehotel Plau am See Pension & Schänke Seeschlösschen Lenzer Krug

A24 Parchim Seehotel B103 Stuersche Hintermühle B196 AF Röbel

Berlin MITTEILUNGEN DER AMTSVERWALTUNG 17

A bis Z Fachmann SERVICE & QUALITÄT

- Anzeige - Hilfe für vier Pfoten Mobile Hundefriseur- & Tierheilpraxis

Starker Auftakt der Gefällt-mir-Wochen - Anzeige - und Therapie mit der Biore- sonanzmethode, natürliche im Autohaus Eschengrund Wurm- und Parasitenpro- Neubrandenburg (PK). Zahlreiche kennen zu lernen. Eine neu.sw- phylaxe, Ernährungs- und Besucher folgten der Einladung Bastelstraße sowie diverse Son- Gesundheitsberatung (z.B. des Autohauses Eschengrund dermodelle der Marken SKODA bei Allergien und Gewichts- am 25. Januar zum Aktionstag im und Volkswagen standen im Mit- Rahmen der „Gefällt-mir-Wochen“ telpunkt des Geschehens. Der problemen ), Haltungsbe- trotz zweistelliger Minusgrade. Geschäftsführer des Autohauses ratung und noch einiges Viele Familien mit Vorschulkin- mehr. Vereinbaren Sie dern nutzten die Gelegenheit Eschengrund, Peter Kuboth, zeig- zum nächsten Hundefri- um das bunte Schulranzenpro- te sich sehr zufrieden mit dieser seurtermin doch gleich ein gramm der Firma Mandt und den positiven Resonanz. Haben Sie einen oder meh- Frühjahrs-Gesundheits- kompetenten Beratungsservice www.autohaus-eschengrund.de rere vierbeinige Fellnasen check! Wenn Ihr Interesse zu Hause? Wenn ja, dann geweckt ist, lade ich Sie benötigen Sie bestimmt gern auf meine Homepage gelegentlich Unterstützung www.hilfe-für-vier-pfoten.de in der Fellpflege oder der ein oder wählen Sie gleich Klärung gesundheitlicher die 0160-99775507 und Probleme. Ich biete den vereinbaren Sie mit mir Service, den Sie suchen. einen Termin. Ihr Hundefri- Mit meinem umgebauten seur und Tierheilpraktikerin Wohnmobil komme ich di- Kathrin Brast rekt vor Ihre Haustür. Meine Dienstleistungen umfassen den Hundefriseur (Kat- zen & andere Tiere eben- falls) und tierheilpraktische Leistungen. Dazu gehören naturheilpraktische Verfah- ren sowie die Diagnostik 18 MITTEILUNGEN DER AMTSVERWALTUNG

Foto: BilderBox Serviceseite Ihr Fachmann von A - Z

Was ist ein Mofa-Führerschein? - Anzeige - Fährst du schon oder läufst Ein Mofa-Führerschein ist eigentlich eine Prüfbescheinigung. Im Volksmund wird sie als Mofa-Führerschein bezeichnet. Die Prüfbe- du noch? scheinigung berechtigt dich zum Fahren von Mofas bis 25 km/h. Mach deinen Wie bekomme ich die Prüfbescheinigung? „Führerschein“ Du machst eine theoretische und praktische Ausbildung. Die theoreti- sche Ausbildung erfolgt in 6 Doppelstunden zu je 90 Minuten. Für zu Mit dem Hause und unterwegs bekommst du einen Onlinezugang zu unserem „Mofaschein“ Lehrportal. So kannst du auch mit dem Handy oder PC lernen. geht´s los. Die praktische Ausbildung dauert 90 Minuten.

Fahrschule Tanck Welche Voraussetzungen muss ich haben? Neubrandenburg · Friedrich-Engels-Ring 8 Du musst mindestens 15 Jahre alt sein, um die Prüfbescheinigung Mobil: 0178 1899157 zu bekommen. Du kannst die Ausbildung aber schon mit 14 Jahren Telefon: 0395 5826203 · Fax: 0395 37956620 beginnen, so kannst du gleich an deinem 15. Geburtstag Gas geben. E-Mail: [email protected] www.fahrschule-tanck.de Ihre Fahrschule Tanck

• kompetent • individuell • fachgerecht