Soviet Ukraine

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Soviet Ukraine Journal of the H an Rights Movement in the USSR • ...CIL •4 t7.1 V.;450' to • foi 'Vow, • • esty International Publications A Chronicle of Current Events Number 52 ronic e o urrent vents Number 52 Amnesty International Publications 10 Southampton Street London WC2E 7HF 1980 Subscription ra e inside back cover Russian original C Khronika Press 197M, New York Contents English translation copyright C Amnesty International, 1980 Page All rights reserved List of Illustrations iii Published 1979 by Amnesty International Publications Abbreviations iv Designed and produced by Index on Censorship,London and New York Preface Printed in Great Britain by Billing & Sons, Ltd, London ISBN 0 86210 004 6 AI index EUR 46 /01/80 Chronicle No. 52 (1 March 1979) Copyright of photographs : requests for permission to reproduce any of The Case of the Explosion on the Underground the photographs in this book should be directed to Amnesty International 1 Publications, 10 Southampton Street, London WC2E 711F, England, The Death of Gely Snegiryov 10 which will pass such requests on to copyright-holders. The Trial of Ovsienko 14 Arrests, Searches, Interrogations 18 The Zisels Case 18 The Kuleshov Case 21 The Morozov Case 22 The Case of the Journal Searches 23 The Case of the Journal Jews in the USSR 25 In the Prisons and Camps 28 Chistopol Prison 28 The Mordovian Camps 28 The Perm Camps 29 In Other Prisons and Camps 48 Letters and Statements of Political Prisoners 51 In Defence of Political Prisoners 68 Releases 70 In Exile 71 In the Psychiatric Hospitals 73 In Special Psychiatric Hospitals 73 In Ordinary Hospitals 74 Releases 76 After Release 77 Persecution of Crimean Tatars 79 Resolution No. 700 79 Deportations from the Crimea 80 Delegations of Crimean Tatars in Moscow 88 The Arrest of Seidamet Memetov 94 The Arrest of Mustafa Dzhemilev 95 Events in Lithuania 97 The Arrest of Ragai§is 97 Persecution of Believers 101 Orthodox Christians 101 Adventists 102 Baptists 106 Pentecostalists 108 The Right to Leave 109 Have Left 114 Defence of the Rights of the Disabled 114 On the Aletropol Almanac 119 List of Illustrations Miscellaneous Reports 123 Human Rights Day 123 1-2 Sergei Ermolayev and Igor Polyakov, young Orthodox Christians One More Deported National Group 127 heavily sentenced for shouting political slogans The Right to Marry 132 3 Shagen Arutyunyan, Armenian Helsinki Group, serving 3 years Letters and Statements 134 4 Mikhail Osadchy, Ukrainian writer photographed in Urals exile Documents of the Moscow Helsinki Group 136 5 Vyacheslav Chornovil, Ukrainian journalist photographed in Samizdat News 138 Siberian exile Lithuanian Samizdat 143 6 Vasily Romanyuk, Ukrainian priest seen in Siberian exile Estonian Samizdat 145 7 Ona Pranskunaite, Lithuanian Catholic activist, on her release Official Documents 146 8 Irina Ginzburg, Lyudmila Gryunberg, Vera Lashkova on Potma Addenda and Corrigenda 155 station 9 Sergei Khodorovich, Irina Ginzburg and Julia Zaks, Moscow Endnotes 156 dissenters Bibliographical Note 157 10 Georgy Vladimov, Moscow writer and chairman of Amnesty In- Index of Names 159 ternational group 11 Vasily Spinenko, Donetsk philosophy student, psychiatrically interned since 1971 12 The Special Psychiatric Hospital at Dnepropetrovsk 13 Nikolai Demyanov, Moscow dissenter psychiatrically interned since 1971 14 Valeria Makeyeva, Moscow nun arrested several times, interned in 1979 15 Nikolai Baranov, Leningrad worker imprisoned almost con- tinuously since 1963 16 Alexander Mikhel, Adventist given 3 years for pacifism 17 Julius Sasnauskas, Lithuanian Catholic subjected to police search 18 Baptist leaflet featuring arrested P. Panafidin, Ya. Fot, I. Antonov, P. Peters 19-20 Father Bronius Laurinavilius and Ona Lukauskaite-Potkiene, members of the Lithuanian Helsinki Group 21 Marquee being built by Baptists in Moldavia 22 The marquee after being demolished by the authorities 23-4 Arnold Spalin and Ilya Lepshin, Adventists sentenced in Tashkent to 5 years each 25-6 Baptists in Dedovsk, near Moscow, are rounded up by police and vigilantes Preface A Chronicle of Current Events was initially produced in 1968 as a bi- monthly journal. In the spring of that year members of the Soviet Civil Rights Movement created thc journal with the stated intention of publicizing issues and events related to Soviet citizens' efforts to exercise fundamental human liberties. On the title page of every issue there appears the text of Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights, which calls for universal freedom of opinion and expression. The authors are guided by the principle that such universal guarantees of human rights (also similar guarantees in their domestic law) should be firmly adhered to in their own country and elsewhere. They feel that 'it is essential that truthful information about violations of basic human rights in the Soviet Union should be available to 01 who are interested in it'. The Chronicles consist mostly of accounts of such violations. In an early issue it was stated that 'the Chronicle does, and will do, its utmost to ensure that its strictly factual style is maintained to the greatest degree possible.. ..' The Chronicle has consistently maintained a high standard of accuracy. As a regular practice the editors openly acknowledge when a piece of information has not been thoroughly verified. When mistakes in reporting occur, these mistakes are retro- spectively drawn to the attention of readers. In February 1971, starting with number 16, Amnesty International began publishing English translations of the Chronicles as they appeared. This latest volume, containing Chronicle 52, is, like previous ones, a translation of a copy of the original typewritten text (which reached the West on 3 November 1979). The editorial insertions are the end- notes (numbered) and the words in square brackets. The table of con- tents, abbreviations, illustrations, index of names, bibliographical note and material on the outside and inside of the cover have been added to help the general reader. None of this material appeared in the original texts. The endnotes have been kept to a minimum, partly because the Russian text already refers to earlier issues, and partly because the index of names gathers together all references to a particular person. Ukrainian names are usually given in transliteration from the Russian, not in Ukrainian forms. Since Amnesty International has no control over the writing of A Chronicle of Current Events, we cannot guarantee the veracity of all its contents. Nor do we take responsibility for any opinions or judge- ments which may appear to be implied in its contents. Yet Amnesty The Struggle for Human Rights in the International continues to regard A Chronicle of Current Events as an Soviet Union Continues authentic and reliable source of information on matters of direct con- cern to our own work for the worldwide observance of the Universal Declaration of Human Rights. Amnesty International A Chronicle of Current Events January 1980 Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right in- cludes freedom to hold opinions with- Abbreviations out interference and to seek, receive and impart information and ideas ASSR Autonomous Soviet Socialist Republic. Subordinate to any through any media and regardless of S S R (see below) and based on the minority nationality frontiers. whose home is on the territory. The Mordovian A S S R, for example, is subordinate to the Russian Soviet Federat- ed Socialist Republic and so named because it is the Universal Declaration of Human home of the Mordovian national minority. Rights, Article 19 CPSU Communist Party of the Soviet Union. G B Committee for State Security. Komsomol Communist Youth League. M V D Ministry of Internal Affairs. V D Department of Internal Affairs. VIR Department (of the M V D) for Visas and Registration. S S R Soviet Socialist Republic, of which there are 15 in the Number 52 1 March 1979 Union of Soviet Socialist Republics (U S S R). V D Administration for Internal Affairs. Contents The case of the explosion on the underground. The death of Gely Snegiryov. The trial of Ovsienko. Arrests, searches, interrogations. In the prisons and camps. In exile. In the psychiatric hospitals. After release. Persecution of Crimean Tatars. Events in Lithuania. Persecu- tion of believers. The right to leave. Defence of the rights of the disabled. On the 'Metropol' almanac. Miscellaneous reports. Letters and statements. Samizdat news. Official documents. Addenda and corrigenda. TWELFTH YEAR OF PUBLICATION The Case of the Explosion on the Underground On 8 January 1977 an explosion occurred in a Moscow underground train. The authorities immediately tried to link this act of terrorism with dissident activity (Chronicle 44). On 31 January 1979 the follow- ing report was published: In the Supreme Court of the USSR : The Judicial Board for Criminal Cases of the Supreme Court of the USSR has examined in open session the criminal case against the specially dangerous recidivist S. S. Zatikyan and his two accomplices, charged with causing an explosion in January 1977 in a carriage of the Moscow underground, as a consequence of which there were human victims. In the course of the court examination the guilt of the accused was fully proven by witnesses' testimony, by the report of a corn- mission of experts and by other case materials. Zatikyan and his accomplices were sentenced to the highest measure of punishment — the death penalty. The sentence was carried out. * • • The three men who were convicted and executed were Stepan Zatikyan, Akop Stepanyan and Zaven Bagdasaryan. Stepan Zatikyan (b. 1946) finished school with a gold medal and was admitted to the Erevan Polytechnic Institute. In 1968 fifth-year student Zatikyan was arrested as an active participant of a group publishing the underground newspaper The Beacon (Paros). This was the group out of which grew the National United Party of Armenia — the N U P.
Recommended publications
  • UC Irvine UC Irvine Previously Published Works
    UC Irvine UC Irvine Previously Published Works Title Citizens' Peace Movement in the Soviet Baltic Republics Permalink https://escholarship.org/uc/item/2kk0x6vm Journal Journal of Peace Research, 23(2) ISSN 0022-3433 Author Taagepera, R Publication Date 1986 DOI 10.1177/002234338602300208 Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Citizens’ Peace Movement in the Soviet Baltic Republics* REIN TAAGEPERA School of Social Sciences, University of California A citizens’ peace movement emerged in the Soviet Baltic republics in January 1980, when about 23 Lithuanians, Estonians, and Latvians signed an antiwar declaration in the wake of Soviet military in- volvement in Afghanistan. The concern for peace was intertwined with, but distinct from, concerns for national autonomy, civil rights, and ecology. The movement culminated with a proposal in October 1981 that the Baltic republics be enclosed in the Nordic Nuclear-Weapon-Free Zone. This proposal was signed by 38 Latvians, Lithuanians, and Estonians, in response to Brezhnev’s offer to consider some NWFZ-related measures ’applicable to our own territory’. At least five of the signatories have been jailed since then, and at least in one case the NWFZ proposal figured among the most incriminating char- ges. Despite some remaining problems of wording, the Baltic Letter on the NWFZ represented a major advance from uncompromising declaratory dissent toward advocacy of specific and negotiable mea- sures. The Baltic action preceded and partly inspired the formation of the now-defunct citizens’ peace group in Moscow, 1982. The demand for inclusion of the Baltic republics in the Nordic NWFZ was re- peated in a December 1983 letter by unnamed Estonian Peace Supporters to the Stockholm disarmament conference, in a rather declaratory style.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1989
    ubiished by the Ukrainian National Association Inc.. -J I c. a fraternal non-profit associitiori| rainian H V Vol. LVII No. 22 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, MAY 28, 1989 50 cents USSR national-democratic movements'Congress of People's Deputies convenes western representatives meet in ParisUkrainia n faithful in Moscow PARIS - Twenty two Western the signatories write: representatives of national-democratic "We fully share your democratic raise Catholic Church issue movements of various nationalities in aspirations and deem it our principal MOSCOW - More than 400 faithful memorial service at the hotel, Revolu­ the USSR met here on May 6-11 and task to support the demands of demo­ took part in a Ukrainian Catholic tion Plaza and Karl Marx Street, called formed a mutual Coordinating Center, cracy and independence. moleben in front of the Moskva Hotel for the legalization of the Ukrainian called Democracy and Independence, "Coming from the possibilities of the on Thursday morning. May 25, as Catholic Church in the Soviet Union. A to support the movements' ideas and democratic world in which we live, we newly elected ministers to the Congress delegation of 150 to 200 Ukrainians activities. establish as our goal to assist in your of People's Deputies filed past them on from western Ukraine, among them Mr. According to a May 11 statement, the fight to win freedom for our nations." their way to the first session of this Неї, took part in a two-and-a-half coordinating center was organized at Four former Ukrainian political parliament, according to Ivan Неї, head service celebrated by the Rev.
    [Show full text]
  • Female Perspectives in the Dystopian Novel
    Ghent University Faculty of Arts and Philosophy FEMALE PERSPECTIVES IN THE DYSTOPIAN NOVEL Supervisor: Thesis submitted in partial fulfilment of the Prof. Dr. Marysa Demoor requirements for the degree of 'Master in de Taal- en Letterkunde: Engels-Spaans' by Fran Desmet 2010 Desmet 2 CONTENTS Acknowledgements __________________________________________________________3 Introduction _______________________________________________________________4 1. Utopia, dystopia's ancestor__________________________________________________7 1.1 The utopian project__________________________________________________________ 7 1.2 Utopia and the use of language_________________________________________________ 9 2. Dystopia, a future nightmare _______________________________________________11 2.1 From utopia to dystopia _____________________________________________________ 11 2.2. The rise of the dystopian novel _______________________________________________ 13 2.2.1 Historical and political context _____________________________________________________ 13 2.2.1.1 Science and technology_______________________________________________________ 13 2.2.1.2. The influence of Nietzsche's and Freud's theories __________________________________ 15 2.2.2 Famous dystopias _______________________________________________________________ 19 2.2.2.1 We , Yevgeny Zamyatin (1924) _________________________________________________ 19 2.2.2.2 Brave New World , Aldous Huxley (1932) ________________________________________ 23 2.2.2.3 Nineteen Eighty-Four , George Orwell (1949)______________________________________
    [Show full text]
  • The Crimean Tatar Question: a Prism for Changing Nationalisms and Rival Versions of Eurasianism*
    The Crimean Tatar Question: A Prism for Changing Nationalisms and Rival Versions of Eurasianism* Andrew Wilson Abstract: This article discusses the ongoing debates about Crimean Tatar identity, and the ways in which the Crimean Tatar question has been crucial to processes of reshaping Ukrainian identity during and after the Euromaidan. The Crimean Tatar question, it is argued, is a key test in the struggle between civic and ethnic nationalism in the new Ukraine. The article also looks at the manner in which the proponents of different versions of “Eurasianism”—Russian, Volga Tatar, and Crimean Tatar—have approached the Crimean Tatar question, and how this affects the attitudes of all these ethnic groups to the Russian annexation of Crimea. Key words: Crimean Tatars, Euromaidan, Eurasianism, national identity, nationalism—civic and ethnic Introduction In the period either side of the Russian annexation of Crimea, the Crimean Tatar issue has become a lodestone for redefining the national identities of all the parties involved. The mainstream Crimean Tatar movement has been characterized by steadfast opposition first to the Yanukovych regime in Ukraine and then to Russian rule. This position has strengthened its longstanding ideology of indigenousness and special rights, but it has also * The author is extremely grateful to Ridvan Bari Urcosta for his invaluable help with research for this article, to Bob Deen and Zahid Movlazada at the OSCE HCNM, to Professor Paul Robert Magocsi, and to the anonymous reviewers who made useful comments and criticisms. 1 2 ANDREW WILSON belatedly cemented its alliance with Ukrainian nationalism. Meanwhile, Ukraine’s would‐be new supra‐ethnic civic identity draws heavily on the Crimean Tatar contribution.
    [Show full text]
  • Rfe/Ri. Inc. Broadcast Archive Daily
    RFE/RI. INC. DAILY BROADCAT RL- QuAci-ct,v) BROADCAST ARCHIVE ANALYSES 9g6 ickA4 a JAN vAK/ RADIO FREE EUROPE RADIO UBERTY RADIO LIBERTY DAILY BROADCAST ANALYSIS RUSSIAN SERVICE (For a summary of the news coverage used by the Russian Service please see the end of the DBA.) (An * next to a program indicates designated for translation.) Russian Daily Broadcast Analysis Wednesday, 1 January 1986 D. Felton A. USSR TOPICS -- POLITICAL, ECONOMIC, SOCIAL, AND CULTURAL: 1. Soviet-US Relations. STARTING THE DAY (Voznesenskaya, M 5) recalled the case of American schoolgirl Samantha Smith, who was invited to the USSR after having written a letter to the Kremlin asking why the Soviet leaders were threatening the world with war and who was killed last August in an air crash. The program spoke of a propaganda maneuver by the USSR, and said that while she might have been a source of irritation upon returning home, like other pacifists in the West she was not subjected to any persecution, in contrast to pacifists in such countries as the USSR and the GDR. Commenting on an article in Pionengmya Pravda suggesting that the air crash could have been the work of "enemies" who saw Samantha Smith as an "agent of Moscow," the program said the international declaration of children's rights describes instilling in children a hatred of other peoples as a crime and cited the Bible that those whom miskod children should have a millstone tied around their neck and be thrown into the sea. 2. Dissidents and Human Rights. In HUMAN RIGHTS (Alexeyeva, NY 20), a RERUN from December 26, veteran human rights activist Lyudmila Alexeyeva commented on the deteriorating human rights situation in the USSR in 1985.
    [Show full text]
  • 79115331.Pdf
    Viktor Niitsoo VASTUPANU 1955-1985 Viktor Niitsoo VASTUPANU 1955-1985 TARTU ÜLIKOOLI KIRJASTUS Keeletoimetaja Katrin Raid Kaane kujundanud Peeter Paasmäe © Viktor Niitsoo, 1997 ISBN 9985-56-281- Tartu Ülikooli Kirjastus Tiigi 78, Tartu, EE-2400 Kaas: Postimehe reprokeskus/ Tõravere Trükikoda Trükk: OÜ Greif Köide: Tartu Ülikooli Kirjastuse trükikoda Tellimus nr. 336 Sisukord EESSÕNA 7 VASTUPANULIIKUMINE AASTAIL 1955-1962 13 Kotkad 20 Eesti Vabariigi Noorte Partisanide Põrandaalune Komitee 24 Kuperjanovlaste Salk 27 Noorte Kuperjanovlaste Salk 29 Eesti Noorte Malev 30 Vabad Eestlased 35 Roheline Kolmnurk 36 Ühinenud Eestimaa Pojad 38 Eesti Vabadusvõitlejate Liit 39 Keskstaap Eesti Vabadusrinde Olemasolu Eest 43 Eesti Rahvuslaste Liit 45 VASTUPANULIIKUMINE AASTAIL 1968-1975 55 Profašistlikud noorterühmitused 67 Üksik võitleja Sven Kreek 72 Demokraatlikud liikumised 75 VASTUPANULIIKUMINE AASTAIL 1977-1985 99 1980. aasta noorterahutusedja "Neljakümne kiri" 108 Kirik vastupanuliikumises 112 Vastupanuliikumine tuleb põranda alt välja 117 Helsingi-grupi loomise katse. Eesti—Läti—Leedu Rahvusliikumiste Peakomitee 126 Ühemeheavaldustest kollektiivsete märgukirjadeni Poliitilised kohtuprotsessid 140 VIITED 158 KASUTATUD ALLIKAD JA KIRJANDUS 173 LISAD 180 INDEKS 200 Eessõna Vahetult pärast Eesti okupeerimist ja annekteerimist Nõukogude Liidu poolt 1940. aasta juunis algas eesti rahva vastupanu võõr­ võimule, mis kestis katkematult kuni Eesti iseseisvuse taastamise­ ni 1991. aasta augustis. Esialgu väljendus see passiivses vastu­ seisus Eestis läbiviidavate
    [Show full text]
  • Abn Correspondence Bulletin of the Anti-Bolshevik Bloc of Nations
    FREEDOM FOR NATIONS ! CORRESPONDENCE FREEDOM FOR INDIVIDUALS! JANUARY-FEBRUARY 1989 CONTENTS: Carolling Ukrainian-Style ....................... 2 The Autobiography of Levko Lukyanenko ..................... 3 European Freedom Council Meeting ..............................16 Statement of the European Freedom Council .............. 16 Hon. John Wilkinson, M.P. Eastern European Policy for Western Europe .............. 19 Genevieve Aubry, M.P. Is Switzerland Ready for a New Challenge with the European Nations .......................... 26 Sir Frederic Bennett Can the Soviet Russian Empire Survive? ....................... 31 Bertil Haggman Aiding the Forces of Freedom in the Soviet Empire ................................... 34 Ukrainian Christian Democratic Front Holds Inaugural Meeting ........... 40 David Remnick Ukraine Could be Soviets’ Next Trouble Spot ..............41 Bohdan Nahaylo Specter of the Empire Haunts the Soviet Union ..........45 Appeal to the Russian Intelligentsia ......... ......................47 Freedom for Nations! Freedom for Individuals! ABN CORRESPONDENCE BULLETIN OF THE ANTI-BOLSHEVIK BLOC OF NATIONS Publisher and Owner (Verleger und Inha­ It is not our practice to pay for contribut­ ber): American Friends of the Anti-Bolshevik ed materials. Reproduction permitted only Bloc of Nations (AF ABN), 136 Second Avenue, with indication of source (ABN Corr.). New York, N.Y. 10003, USA. Annual subscription: 27 Dollars in the Zweigstelle Deutschland: A. Dankiw, USA, and the equivalent of 27 US Dollars in Zeppelinstr. 67, 8000 München 80. all other countries. Remittances to Deutsche Editorial Staff: Board of Editors Bank, Munich, Neuhauser Str. 6, Account Editor-in-Chief: Mrs. Slava Stetsko, M.A. No. 3021003, Anna Dankiw. Zeppelinstr. 67 Schriftleitung: Redaktionskollegium. 8000 München 80 Verantw. Redakteur Frau Slava Stetzko. West Germany Zeppelinstraße 67 Articles signed with name or pseudonym 8000 München 80 do not necessarily reflect the Editor’s opinion, Telefon: 48 25 32 but that of the author.
    [Show full text]
  • Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei
    Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei ERSP aeg MTÜ Magna Memoria 2008 g Sisukord Vabariigi President Toomas Hendrik Ilves. Eessõna ... 12 Tunne Kelam. ERSP - 20 aastat ... 16 Jaan Tammsalu. ERSP ja vaimulikud ... 21 Mati Kiirend. ERSP - demokraatlike liikumiste järjepidevuse kandja ... 24 Jüri Adams. ERSP arenguetapid ... 40 Lagle Parek. Stalinismiohvrite mälestusmärk ... 56 Valev Kruusa/u kõne Hirvepargi miitingul23.08.1988 ..62 Vello Salum. Kommunismiohvrite memoriaal Pilistveres ... 64 Lagle Parek. Koos ja eraldi kurjuse impeeriumi lammutamas ... 69 Mari-Ann Kelam. Eesti pagulaskonna vabadusvõitlus ja ERSP ... 96 Linnart Mäll. Esindamata Rahvaste Organisatsioon ... 110 Jüri Adams. ERSP ja põhiseadus ... 114 Andres Mäe. ERSP ja valimised ... 130 Viktor Niitsoo. Miks ERSP ei kestnud? ... 144 Eve Pärnaste. ERSP TORMILINE ALGUS. Kronoloogia Eellood: 1987 ... 154 1988... 160 21. jaanuar. Ettepanek Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei loomiseks ... 165 2.veebruar ... 169 24. veebruari meeleavaldused ... 183 25. märtsi meeleavaldused ... 199 21. aprill. ERSP Korraldava Toimkonna moodustamine ... 210 l.mai ... 212 11. mai. ERSP Korraldava Toimkonna dokumendid: . Avalik kiri ENSV Ülemnõukogu Presiidiumile ... 2.18 . Üleskutse ENSV Ülemnõukogule, ENSV Ministrite Nõukogule, ENSV Prokuratuurile, ENSV Justiitsministeeriumile ... 220 Abipalve rahvusvahelistele abistamisorganisatsioonidele ... 221 Sisukord 4. juuni. Eesti I Sõltumatu Noortefoorum. ERSP sõnavõtud: Eve Pärnaste ... 229 Arvo Pesti ... 231 Andres Mäe ... 233 14.juuni miitingud ... 235 1.
    [Show full text]
  • The Helsinki Watch Committees in the Soviet Republics
    FINAL REPORT T O NATIONAL COUNCIL FOR SOVIET AND EAST EUROPEAN RESEARC H TITLE : The Helsinki Watch Committees i n the Soviet Republics : Implica - tions for Soviet Nationalit y Policy AUTHOR : Yaroslav Bilinsky T8nu Parmin g CONTRACTOR : University of Delawar e PRINCIPAL INVESTIGATOR : Yaroslav Bilinsk y COUNCIL CONTRACT NUMBER : 621- 9 The work leading to this report was supported in whole or in part from funds provided by the National Council for Sovie t and East European Research . Yaroslav Bilinsky (University of Delaware, Newark, DE 19711, USA ) Tönu Parmin g (University of Maryland, College Park, ND 20742, USA ) HELSINKI WATCH COMMITTEES IN THE SOVIET REPUBLICS : IMPLICATIONS FOR SOVIETY NATIONALITY POLICY * Paper presented at Second World Congres s on Soviet and East European Studies , Garmisch-Partenkirchen, German Federal Republic , September 30 - October 4, 198 0 *This paper is based on the authors' longer study, The Helsinki Watch Committees in the Soviet Republics : Implications for the Sovie t Nationality Question, which was supported in whole or in part fro m funds provided by the National Council for Soviet and East Europea n Research, under Council Contract Number 621-9 . Travel to Garmisch- Partenkirchen has been--in Bilinsky's case—made possible by grant s from the American Council of Learned Societies and the University o f Delaware . The authors would like to thank their benefactors an d explicitly stress that the authors alone are responsible for th e contents of this paper . 2 Unexpectedly, within two years of the signing by the Sovie t Union, the United States, Canada, and thirty-two European states , of the long and solemn Final Act of the Conference on Security an d Cooperation in Europe in Helsinki, August l, 1975, there sprang u p as many as five groups of Soviet dissenters claiming that th e Helsinki Final Act justified their existence and activity .
    [Show full text]
  • Talking Fish: on Soviet Dissident Memoirs*
    Talking Fish: On Soviet Dissident Memoirs* Benjamin Nathans University of Pennsylvania My article may appear to be idle chatter, but for Western sovietolo- gists at any rate it has the same interest that a fish would have for an ichthyologist if it were suddenly to begin to talk. ðAndrei Amalrik, Will the Soviet Union Survive until 1984? ½samizdat, 1969Þ All Soviet émigrés write ½or: make up something. Am I any worse than they are? ðAleksandr Zinoviev, Homo Sovieticus ½Lausanne, 1981Þ IfIamasked,“Did this happen?” I will reply, “No.” If I am asked, “Is this true?” Iwillsay,“Of course.” ðElena Bonner, Mothers and Daughters ½New York, 1991Þ I On July 6, 1968, at a party in Moscow celebrating the twenty-eighth birthday of Pavel Litvinov, two guests who had never met before lingered late into the night. Litvinov, a physics teacher and the grandson of Stalin’s Commissar of Foreign Affairs, Maxim Litvinov, had recently made a name for himself as the coauthor of a samizdat text, “An Appeal to World Opinion,” thathadgarneredwideattention inside and outside the Soviet Union. He had been summoned several times by the Committee for State Security ðKGBÞ for what it called “prophylactic talks.” Many of those present at the party were, like Litvinov, connected in one way or another to the dissident movement, a loose conglomeration of Soviet citizens who had initially coalesced around the 1966 trial of the writers Andrei Sinyavsky and Yuli Daniel, seeking to defend civil rights inscribed in the Soviet constitution and * For comments on previous drafts of this article, I would like to thank the anonymous readers for the Journal of Modern History as well as Alexander Gribanov, Jochen Hell- beck, Edward Kline, Ann Komaromi, Eli Nathans, Sydney Nathans, Serguei Oushakine, Kevin M.
    [Show full text]
  • The Inventory of the Richard Lourie Collection #1355
    The Inventory of the Richard Lourie Collection #1355 Howard Gotlieb Archival Research Center lourie.r LOURIE, RICHARD 194O- 241C Deposit January 1988 OUTLINE OF INVENTORY 7 Boxes I. MANUSCRIPTS 1973, 1985-1987. A. Novels B. Translations c. Short Fiction D. Poetry E. Film Script F. Essay G. Translated Short Prose II. PRINTED REVIEWS, 1973-1986. III. CORRESPONDENCE, 1979-1988. IV. FINANCIAL STATEMENTS, 1986-1987. 1 LOURIE, RICHARD Deposit from Author June 1987, January 1988 I. MANUSCRIPTS 1973, 1985-1987 A. Novels, 1973, 1985, 1987 Box 1 1. FIRST LOYALTY. Harcourt Brace Jovanovich, 1985. a. Holograph on legal notepads (7), ca. 275 p. (#1) b. Draft. Under title STOLAT. Typescript with holo. corr., ca. 400 p. (#2) Box 1/2 c. Setting copy. Typescript with holo. corr., ca. 540 p. including front matter. (Box 1, #3; Box 2, #1) Box 2 d. Misc. draft pages. Typescript with holo. corr., 6 p. (#2) e. Outline. Holograph, 7 p. on 6 leaves. (#2) 2. SAGITTARIUS IN WARSAW. Vanguard Press, 1973. a. Setting copy. Typescript photocopy and typescript, both with holo. corr. 164 p. including front matter. (#3) b. Galley proofs. (#4) 3. ZERO GRAVITY. Harcourt Brace Jovanovich, 1987. a. Outlines and draft pages. 5 legal notepads, holograph, 141 p. (#5 - 6) b. Miscellaneous draft pages and notes. Typescript with holo. corr. and holograph, ca. 55 p. (#7) Box 3 c. Miscellaneous draft pages. Typescript with holo. corr. and holograph, ca. 65 p. (#1) d. Miscellaneous draft pages. Typescript with holo. corr., photocopy of typescript with holo. corr., and holograph, ca. 400 p. (#2) e.
    [Show full text]
  • Freedom from Violence and Lies Essays on Russian Poetry and Music by Simon Karlinsky
    Freedom From Violence and lies essays on russian Poetry and music by simon Karlinsky simon Karlinsky, early 1970s Photograph by Joseph Zimbrolt Ars Rossica Series Editor — David M. Bethea (University of Wisconsin-Madison) Freedom From Violence and lies essays on russian Poetry and music by simon Karlinsky edited by robert P. Hughes, Thomas a. Koster, richard Taruskin Boston 2013 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data: A catalog record for this book as available from the Library of Congress. Copyright © 2013 Academic Studies Press All rights reserved ISBN 978-1-61811-158-6 On the cover: Heinrich Campendonk (1889–1957), Bayerische Landschaft mit Fuhrwerk (ca. 1918). Oil on panel. In Simon Karlinsky’s collection, 1946–2009. © 2012 Artists Rights Society (ARS), New York / VG Bild-Kunst, Bonn Published by Academic Studies Press in 2013. 28 Montfern Avenue Brighton, MA 02135, USA [email protected] www.academicstudiespress.com Effective December 12th, 2017, this book will be subject to a CC-BY-NC license. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/. Other than as provided by these licenses, no part of this book may be reproduced, transmitted, or displayed by any electronic or mechanical means without permission from the publisher or as permitted by law. The open access publication of this volume is made possible by: This open access publication is part of a project supported by The Andrew W. Mellon Foundation Humanities Open Book initiative, which includes the open access release of several Academic Studies Press volumes. To view more titles available as free ebooks and to learn more about this project, please visit borderlinesfoundation.org/open.
    [Show full text]