A81 Ludwigshafen B33 Überlingen DEUTSCHLAND Singen Radolfzell Meersburg SCHLOSSGUT Steckborn Friedrichshafen Stein am Rhein Konstanz ARENENBERG Kreuzlingen ÖSTERREICH ARENENBERG A7 Romanshorn Lindau A4 Amriswil Frauenfeld BODENSEE Arbon A1 Winterthur A1 Rorschach SCHWEIZ Wil St. Gallen Bequem per Bahn, Postauto, Schiff oder Auto zu erreichen. Öffnungszeiten und weitere Informationen: Accès facile en train, en car, en bateau ou en voiture. Horaires et informations complémentaires sous: Easy to reach by train, bus, boat or car. Opening hours and further information under: Facilmente raggiungibile in treno, in autobus, in barca o in auto. Orari di apertura e ulteriori informazioni sotto: Gemakkelijk te bereiken per trein, bus, boot of auto. Openingstijden en verdere informatie onder: www.napoleonmuseum.ch www.arenenberg.ch Schlossgut Arenenberg CH-8268 Salenstein Museum:
[email protected] Tel. +41 58 345 74 10 Bistro / Hotelreception:
[email protected] Tel. +41 58 345 80 00 #napoleonmuseumarenenberg Was in Frankreich über Fontainebleau gesagt wird, sagt Wat in Nederland wordt Zu entdecken | À découvrir | To discover | Da scoprire | Ontdekken man am Bodensee über den Arenenberg: Ein Schlossmuseum voll gezegd over Paleis het Loo, zegt unschätzbarer internationaler Kunst, ein Park mit atemberaubender men aan het Bodenmeer over Aussicht, eine zauberhafte Anlage. Alles geschaffen und geprägt de Arenenberg. Een kasteel- durch grenzüberschreitende Kultur. Aber auch ein unbekanntes museum vol onschatbare inter- Stück schweizerischer und deutscher Geschichte: Königin Hortense, nationale kunst, een park met ihr Sohn Kaiser Napoleon III. und seine Frau Eugénie lebten im adembenemend uitzicht, een Thurgau und in Konstanz. Hier schufen sie einen Treffpunkt von magische plek. Alles gecreëerd Weltruf. Ganz in dieser Tradition steht der heutige Arenenberg mit en gevormd door grensover- seinem Napoleonmuseum, der Gastronomie und Hotellerie sowie schrijdende cultuur.