<<

Amtliche Nachrichten der Gemeinde Klettgau mit den Ortsteilen Bühl, Erzingen, Geißlingen, Grießen, Rechberg, Riedern a. S. und Weisweil

Diese Ausgabe erscheint auch online Donnerstag, 28. April 2016 17

Baumpflegearbeiten

In den letzten Tagen wurden die Bäume der Ortsdurchfahrten Erzingen und Grießen auf die Verkehrssicherheit kontrolliert. In diesem Zusammenhang wurde das erforderliche Lichtraumprofil freigeschnitten.

RATHAUS ERZINGEN Degernauer Straße 22 Telefon: 07742 935-0 Fax: 07742 935-150

RATHAUS GRIESSEN Schaffhauser Straße 7 Telefon: 07742 935-200 Fax: 07742 935-250

Ö nungszeiten Montag bis Freitag: 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr Mittwoch zusätzl. 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr oder vereinbaren Sie einen Termin Nummer 17 Klettgau 2 Donnerstag, 28. April 2016 Aktuell

Bitte lesen Sie solche Anfragen sehr genau durch, bevor Sie ei- AMTLICHES ner Eintragung zustimmen. Mitteilung der Gemeindeverwaltung Sollten Sie sich unsicher sein, ob es sich um ein Schreiben von uns handelt oder nicht, können Sie sich gerne mit Frau Karin Schilling, Tel. 935-113 oder [email protected] in verbindung setzen. Eier an der Hauswand ... sind für denjenigen, der die Sauerei in Redaktionsschluss wird vorverlegt! stundenlanger Arbeit wieder wegputzt, alles andere als lustig. Wegen des Feiertages „Christi Himmelfahrt“ wird der ... können u.U. eine Straftat (Sachbeschädi- Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt Nr. 18 gung) darstellen auf Montag, 02.05.2016, 12.00 Uhr ... sind einfach nur dumm und einfallslos. vorverlegt. Wir bitten um Beachtung! Nussbaum Medien P artnerschaftskomitee Klettgau/C lisson Freundeskreis Klettgau/Sanza

Mitteilung des Försters

G astfamilien gesucht Der Förster ist vom 15. bis einschließlich 29. April 2016 im Ur-

laub. Wir feiern gemeinsam...... In dieser Zeit finden in Grießen keine Sprechstunden statt. 4 0 Jahre P artnerschaft Klettgau/C lisson Ab Montag, 2. Mai 2016 ist der Förster wieder zu den gewohnten 10 Jahre P artnerschaft Klettgau/Sanza Geschäftszeiten erreichbar.

Zur trinationalen P artnerschaftsfeier erwarten wir 150 Gäste aus unseren P artnergemeinden. Gemeinsam mit Ihnen und unseren fran- Sprechstunden zösischen wie italienischen Freunden wollen wir feiern.

Pflegestützpunkt Für die Dauer des Aufenthaltes Landkreis vom 14 . Juli – 17. Juli 2016 suchen wir Gastfamilien. Beratungsstelle für die Bevölkerung zu allen Fragen rund um die

Anmeldungen nehmen gerne entgegen: Pflege, Telefon 07751 86-4252. ► für die franzö sischen G ä ste: Annie Netzhammer, Tel. 674 4 Ute Weißenberger, Tel. 2695 VHS Klettgau ► für die italienischen G ä ste: Hans Vorwald, Tel. 6081

oder beim Anmeldung ► Sekretariat der Gemeinde Klettgau Für alle Kurse ist eine Anmeldung vor Beginn erforderlich. Anni Schilling, Tel. 935-101 Die Anmeldung (telefonisch 8:00 bis 12:00 Uhr, E-Mail oder Fax) erfolgt bei der Geschäftsstelle, Rathaus Erzingen, Degernauer Straße 22, Telefon 07742 935-105, Fax: 07742 935-150, E-Mail:

Mitteilung des Gewerbeamtes 1 [email protected]. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs an- Aufgepasst! genommen. Derzeit sind Briefe mit dem Absender Klettgau.Gewerbe-Mel- VORGESEHENE STUDIENREISEN IN VERBINDUNG MIT dung.de im Umlauf. DER VHS KLETTGAU UND KÜSSABERG Bitte beachten Sie, dass diese Briefe nicht von uns als Gemein- Vorschau auf die Studienreisen 2017 de kommen. Es handelt sich um einen gebührenpflichtigen Ein- Australien - Der Fünfte Kontinent trag in ein Branchenverzeichnis. 01.-15. April 2017

Impressum: Amtsblatt der Gemeinde Klettgau Herausgeber: Gemeindeverwaltung Klettgau, Degernauer Straße 22, 79771 Klettgau. Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70, 78628 Rottweil, Telefon 0741 5340-0, Fax 07033 3204928. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Volker Jungmann. Verantwortlich für „Was sonst noch interes- siert“ und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, 71263 . E-Mail: [email protected]. Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Einzelversand nur gegen Bezahlung der ¼-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Abonnement und Zustellung: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, E-Mail: [email protected] Klettgau Nummer 17 Aktuell Donnerstag, 28. April 2016 3

Kreuzfahrt auf der Donau aber keine mittlere Reife? 14.-21. Mai 2017 - Berufsaufbauschule (in 1 Jahr zum mittleren Aktiv-Städtereise London Bildungsabschluss) Sommerferien · Wer möchte das 1. Lehrjahr im Ausbildungsberuf Maler/-in 29. Juli - 02. August 2017 und Lackierer/in in Vollzeitunterricht (wöchentlich 1 Studienreise Portugal (6 x UNESCO Weltkulturerbe) Praktikumstag) erwerben? 23.-30.September 2017 - Einjährige Berufsfachschule Farbtechnik – Farbe und Weitere Informationen: Design VHS Küssaberg und Klettgau* Studienreisen Schulbeginn ist am 12. September 2016 Austraße 1 Informieren Sie sich auch auf unserer Homepage, oder rufen 79790 Küssaberg Sie uns an, wir beraten Sie gerne. T: 07741 966 0 996 Sekretariat der Gewerbeschule [email protected] Rippolinger Str. 2 79713 Bad Säckingen Telefon 07761/560920 ** E-Mail: [email protected] ** Fund- und Verlustanzeigen Internet: www.gwsbs.de

Gefunden - wurde eine Herrenjacke in Grießen Freiwillige Feuerwehr Klettgau - wurde ein Herrenfahrrad in Erzingen Näheres erfahren Sie im Rathaus Grießen, Tel. 935-200. Altersabteilung - wurde ein Schlüsselband mit 2 Schlüsseln und 3 Anhängern Einladung zur diesjährigen Floriansmesse am Mittwoch, 4. Mai Näheres erfahren Sie im Rathaus Erzingen unter Tel. 935-105. 2016 um 19:00 Uhr in der Pfarrkirche Wutöschingen. Nach der Messe findet in der Alemannenhalle ein Umtrunk statt. Einge- Verloren laden sind alle Feuerwehrangehörigen mit Partner. Um eine - wurde ein Nissan-Autoschlüssel in Bühl Fahrgemeinschaft zu planen, bitte Anmeldung bis Sonntag, 1. Nähreres erfahren Sie im Rathaus Grießen unter Tel. 935-200. Mai 2016 bei Helmut Schilling, Tel. 7659. Abfahrt um 18:10 am Rössle in Bühl, Geißlingen Gemeindehaus, Erzingen Bürcherei, Grießen Volksbank. Jubilare

Die nachstehend aufgeführten, über 70 Jahre alten, Einwoh- ner der Gemeinde Klettgau, feiern in der nächsten Woche Jugendfeuerwehr Geburtstag: Erzingen Samstag, 30. April 2016 Raumschaftsgrillen in am 7. Mai wird Herr Hans-Jürgen Vorwald, Rooswiesle 11, Montag, 2. Mai 2016 Probe 75 Jahre. Montag, 9. Mai 2016 Probe Die Gemeindeverwaltung gratuliert dem Jubilar recht herzlich - verbunden mit den besten Wünsche für die Zukunft. Wenn Sie nicht im Gemeindeblatt erscheinen möchten, melden Landratsamt Waldshut Sie sich bitte bei der Gemeindeverwaltung Klettgau, Einwohner- meldeamt, Degernauer Straße 22, Zimmer 9 oder telefonisch Abfallwirtschaftsamt unter 07742 935-110. Öffnungszeiten der Recyclinghöfe ab 2016 Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Landkreises Waldshut Mitteilungen von Schulen & Kindergärten weist daraufhin, dass die Erreichbarkeit der Recyclinghöfe im Landkreis Waldshut ab 2016 teilweise neu geregelt wurde. Die aktuellen Öffnungszeiten können dem Müllkalender 2016 des Alemannenschule Wutöschingen Landkreises Waldshut entnommen werden. Unter anderem wurde eine neue Regelung eingeführt, wonach Am Freitag, 06. Mai 2016, dem sogenannten Brückentag zwi- auf allen Recyclinghöfen die letzte Einfahrt jeweils 15 Minuten schen Christi Himmelfahrt und dem Wochenende ist schulfrei. vor Ende der Öffnungszeit ist. Hierauf wird im aktuellen Müllka- Letzter Schultag vor den Pfingsferien ist der Freitag, 14. Mai lender des Landkreises Waldshut hingewiesen. Diese Regelung 2016. Am Montag, 30. Mai 2016 beginnt der Unterricht nach bedeutet, dass die im Müllkalender des Landkreises Waldshut Stundenplan. für 2016 veröffentlichten Öffnungszeiten mit der Einschränkung Wir wünschen allen Schülern und Lernpartnern der Alemannen- gelten, dass ab 15 Minuten vor Ende der Öffnungszeit eine Ein- schule Wutöschingen schöne Feiertage und erholsame Ferien. fahrt mit dem Pkw nicht mehr möglich ist. Jedoch können Wert- Achtung, es sind noch Plätze frei!! stoffe weiterhin bis zum Ende der Öffnungszeit zu Fuß angelie- · Wer möchte die mittlere Reife und gleichzeitig das 1. Lehr- fert werden. jahr in einem Holzberuf erwerben? Die neue Regelung war erforderlich, nachdem sich insbesonde- - Zweijährige Berufsfachschule Holztechnik re im Jahr 2015 Fälle gehäuft hatten, bei denen Kunden kurz vor · Wer möchte nach abgeschlossener, mindestens 2-jähriger, Ende der Öffnungszeit mit voll beladenen Pkws oder sogar mit Ausbildung schulisch weitermachen (Studium, usw.), hat Anhängern auf die Recyclinghöfe fuhren und bis zu einer halben Nummer 17 Klettgau 4 Donnerstag, 28. April 2016 Aktuell Stunde benötigten, um ihre Wertstoffe in die Wertstoffcontainer NOTRUFE - BEREITSCHAFTSDIENSTE DER zu entsorgen. ÄRZTE - APOTHEKEN Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Landkreises Waldshut dankt allen Bürgerinnen und Bürgern für die Beachtung der neu- 112 en Regelung und für ihr Verständnis. DRK, Notfalldienste, Rettungsdienst, Bereitschaftsdienste, Amt für Wirtschaftsförderung und Nahverkehr Kinderärztlicher Notfalldienst, Allgemeiner Notfalldienst Mit modernen Zügen zur historischen„Sauschwänzlebahn“ 116 117 DB Regio Südbaden fährt an Sonn- und Feiertagen vom 1. Mai Zahnarzt: bis 30. Oktober Zubringerzüge von Waldshut nach Weizen zur 0 18 03 / 222 555 - 30 historischen „Sauschwänzlebahn“ Vom 1. Mai an fährt die Deutsche Bahn wieder Zubringerzü- 110 ge von Waldshut nach Weizen zu den Dampfzügen auf der Polizei Sauschwänzlebahn. Die Fahrten sind in Weizen abgestimmt 112 auf die Fahrpläne der Dampfzüge von und nach Blumberg (dort Feuerwehr besteht Anschluss Richtung Tuttlingen) und in Waldshut auf die Preiser Klaus, Spitznagel Thomas, Rippel Gerhard, Kaiser Ankunft der Anschlusszüge aus Basel. Sven Die Triebwagen verkehren an allen Sonntagen vom 1. Mai bis 30. 0800 2 767 767 Oktober sowie an den Feiertagen 5. Mai, 16. Mai, 26. Mai und Notruf der badenovaNETZ GmbH, zuständig für Störungen 3. Oktober 2016 um 10:20 Uhr und um 14:20 Uhr ab Waldshut GAS in der Erdgasversorgung sowie in der Gegenrichtung um 11:35 Uhr und 15:35 Uhr ab Weizen. Weitere Halte bestehen in Tiengen, -West, 0049 151 212 88 146 Wutöschingen, und Stühlingen. In diesen Zügen gelten Stromversorgung alle Angebote der Deutschen Bahn und des Waldshuter Tarifver- 0049 151 582 674 72 bundes WTV, so zum Beispiel das -Württemberg Ticket, Wasserversorgung die 24-Stundenkarten oder Monats- und Jahreskarten. Wer gerne den Besuch der historischen „Sauschwänzlebahn“ Samstag, 30. April 2016 Engel-Apotheke Waldshut mit einer Radtour verbinden möchte, kann die Heimreise auch Kaiserstr. 93, 07751 83930 wunderbar mit dem Rad antreten. Die Zubringerzüge bieten Sonntag, 1. Mai 2016 Platz für insgesamt fünf Fahrräder. Hochrhein-Apotheke, Hohentengen Auf dem Schwarzwald-Panorama-Radweg geht es von Weizen Kirchstraße 1, 07742 91106 aus bequem talabwärts an der entlang bis zurück nach Apotheken Notdienst Waldshut. 0800 0022833 Zugleich kann beim Sonntagsausflug auch die Museumsmühle in Stühlingen-Blumegg besichtigt werden, eine der attraktivsten europäischen Mühlen. Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist über den Anrufbeant- worter des jeweiligen Haustierarztes zu erfahren. Weitere Radwege und –touren sind in der Radwanderkarte des Landkreises, die in Buchhandlungen oder bei den Tourist-Infos der Gemeinden erhältlich ist, beschrieben oder unter www.rad- Presseberichterstattung routenplaner-bw.de abrufbar. [email protected] Weitere Informationen gibt es auch unter www.bahn.de sowie bei den DB Verkaufsstellen und bei der Geschäftsstelle des Waldshuter Tarifverbundes (07751 8964-0). 9 23 40 Sozialstation Klettgau / Rheintal mit Altentagespflegestätte 0 77 41 / 6 80 70 St. Martin Küssaberg-Kadelburg Bundesagentur für Arbeit, Lörrach 07741 / 913 544 Kostenlose Beratung für barrierefreies Wohnen 07741 / 969 7710 DRK-Dienste für Senioren (Gesund- Wiedereinstiegberatung für Berufsrückkehrende heitskurse, Seniorenwohnen, Nachbar- Sie möchten gern nach einer längeren Familienphase zu- schaftshilfe) rück ins Berufsleben? Sie haben Fragen rund ums Thema 07751 / 873 555 Information über den Hausnotrufdienst Wiedereinstieg? Sie brauchen individuelle Unterstützung? (keine Notrufnummer) Eine erste unverbindliche Kontaktaufnahme ist möglich in der of- fenen Sprechstunde der Wiedereinstiegsberatung am Dienstag, 0 77 51 / 35 53 10. Mai 2016 von 9:30 bis 11:30 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht Frauen - und Kinderschutzhaus (Tag + Nacht) erforderlich. Melden Sie sich beim Empfang der Arbeitsagentur 0 77 51 / 91 08 43 Waldshut, Waldtorstr. 1a. Offene Beratung „Courage“, Brückenstraße 17, Waldshut, Eine Kontaktaufnahme und Terminvereinbarung ist darüber hi- Di., Fr. 9-11 Uhr, Do. 17-19 Uhr naus auch per E-Mail möglich unter Loerrach.Wiedereinstieg@ arbeitsagentur.de 9 35-0 Bürgerservice der Gemeindeverwaltung BAföG-Sprechstunden im Berufsinformationszentrum (BiZ) Wir kommen zu Ihnen, wenn Sie uns Brauchen Am Donnerstag, 12. Mai 2016 bietet das Studentenwerk von 13:00 bis 18:00 Uhr Beratungstermine zum Thema „Studie- Primacom ren mit BAföG“ in der Agentur für Arbeit Lörrach, Brombacher TV Störungshotline: 0341-42372000 Str. 2, Berufsinformationszentrum, Zimmer E.14 an. Fachleute des Studentenwerks informieren an diesem Tag in [email protected] • www.klettgau.de Klettgau Nummer 17 Aktuell Donnerstag, 28. April 2016 5

Einzelgesprächen Schüler, Eltern oder auch Studierende über Rosenkranzgebete entnehmen Sie bitte dem Pfarrblatt! die Voraussetzungen und Leistungen nach dem Bundesausbil- Herzliche Einladung zu den Maiandachten in der Seelsor- dungsförderungsgesetz (BAföG). Interessenten, die den Steuer- geeinheit. bescheid ihrer Eltern aus dem vorletzten Kalenderjahr vor dem Im Monat Mai ehren wir die Gottesmutter Maria mit Blumen ge- geplanten Beginn des Studiums mitbringen, können sich ihren schmückten Altären und festlichen Andachten. Blumen und Blü- BAföG-Satz ausrechnen lassen. Die Beratungen sind kostenlos. ten sind Symbole für Maria in ihrer Gnadenfülle. Lassen wir uns Eine Anmeldung ist notwendig, entweder persönlich im BiZ, te- ansprechen und ehren Maria als unsere große Fürsprecherin. lefonisch unter der Nummer 07621 178-516 oder 0800 4555500 Geld- und Blumenspenden für den Maialtar werden gerne von oder per E-Mail [email protected]. den Kirchenziererinnen oder in den Pfarrbüros entgegen genom- KIRCHLICHE NACHRICHTEN men. kfd Grießen – Maiandacht Am 2. Mai feiern wir die Maiandacht beim Käppele um 19:00 Uhr. Dazu laden wir alle Frauen, egal welcher Konfession, herz- Seelsorgeeinheit Klettgau-W utö schingen lich ein. Auch Frauen aus den Nachbargemeinden sind willkom- men. Nur bei Regen ist die Maiandacht in der Kirche. Samstag, 30.04.2016 Hl. Pius V. Vorabendmesse auf dem Reutehof - Auch in diesem Jahr feiern 17.45 Uhr Schwerzen Sakrament der Versöhnung die Pfarreien Grießen, Geißlingen und Bühl die Vorabendmesse 18.30 Uhr Schwerzen Eucharistiefeier zu Christi Himmelfahrt auf dem Reutehof am Mittwoch, 4. Mai. Sonntag, 01.05.2016 6. Sonntag der Osterzeit Für alle, die zu Fuß gehen möchten ist der Abmarsch in Grießen 9.00 Uhr Weisweil Wortgottesfeier um 17:00 Uhr am Kirchplatz, in Geißlingen um 17:00 Uhr am 9.00 Uhr Rechberg Wortgottesfeier Gemeindesaal und in Bühl um 17:30 Uhr am Kalten Wangen. Die 9.00 Uhr Grießen Eucharistiefeier Eucharistiefeier beginnt um 18:30 Uhr und wird mitgestaltet von für Alfons und Rosa Bohner der Jagdhornbläsergruppe. Die Erstkommunionkinder sind ganz 9.00 Uhr Horheim Eucharistiefeier besonders zu diesem Gottesdienst eingeladen. Die Kollekte ist 10.30 Uhr Erzingen Eucharistiefeier für unsere Partnergemeinde St. Fé in Brasilien bestimmt. Im An- für Eugen Weißenberger (Jtg) und verstorbene Ange- schluss laden der Hilfskreis Padre Antonio und die Familien vom hörige; Andrea Cafararo Reutehof zu Kaffee, Kuchen, Vesper und Umtrunk ein. 10.30 Uhr Wutöschingen Eucharistiefeier In der Pfarrei Erzingen 18.30 Uhr Degernau Eucharistiefeier mit Eröffnung der wird dieses Jahr an Christi Himmelfahrt eine Wortgottesfeier um Maiandachten 10:00 Uhr stattfinden. 19.00 Uhr Bühl Maiandacht Montag, 02.05.2016 Hl. Athanasius Bittgänge im Wutachtal: 19.00 Uhr Grießen Maiandacht am Käppele, um 9:00 Uhr jeweils Bittgänge zum gemeinsamen Gottesdienst gestaltet von der -kfd- Frauengemeinschaft um 10:00 Uhr in Wutöschingen. Treffpunkte sind bei der Kirche in 19.00 Uhr Erzingen OASE im Schwesternhaus Degernau und Schwerzen und beim Nepomuk in Horheim. Dienstag, 03.05.2016 Hl. Philippus und hl. Jakobus Erstkommunion 2016 18.30 Uhr Geißlingen Maiandacht Mit großer Freude haben 61 Kinder in unserer Seelsorgeeinheit das 19.00 Uhr Geißlingen Eucharistiefeier Fest ihrer Erstkommunion gefeiert. Allen, die an der Gestaltung der zur schmerzhaften Mutter Gottes Festtage mitgewirkt haben, möchte ich herzlich danken. Sie haben 19.00 Uhr Horheim Maiandacht den Kindern einen unvergesslichen Festtag bereitet. Ein besonde- Mittwoch, 04.05.2016 Hl. Florian u. Märtyrer v. Lorch res Dankeschön gilt allen Katechetinnen und Katecheten, die die 7.45 Uhr Grießen Schülergottesdienst Kinder auf dieses Fest vorbereitet haben. Mit viel Zeitaufwand und 10.00 Uhr Grießen Feier der Goldenen Hochzeit Freude haben sie diesen Dienst erfüllt und die Kinder auf die Be- Helga und Friedrich Gehring gegnung mit Jesus Christus vorbereitet. Das wird eine bleibende 18.30 Uhr Grießen Eucharistiefeier Vorabendgottes- und stärkende Erfahrung für unsere Kinder sein, ein Schatz fürs dienst auf dem Reutehof, mitgestaltet von der Jagd- Leben. Herzlichen Dank für dieses herausragende Engagement. hornbläsergruppe Die Erstkommunionkinder von Grießen, Geißlingen und Bühl 18.30 Uhr Degernau Maiandacht sind herzlich eingeladen zum Vorabendgottesdienst des Festes 19.00 Uhr Erzingen Maiandacht der Landfrauen, gestal- Christi Himmelfahrt am Mittwoch, 4. Mai um 18:30 Uhr auf dem tet von den Schwestern in der Bergkapelle Reutehof. Die Erstkommunionkinder von Erzingen, Schwerzen 19.00 Uhr Wutöschingen Eucharistiefeier als Floriansmesse und Wutöschingen nehmen in der Albe und Kreuz an den Gottes- der Feuerwehr Wutöschingen diensten und Prozession am Donnerstag, 5. Mai. Ebenfalls zum Donnerstag, 05.05.2016 Christi Himmelfahrt Fest Fronleichnam in Albe und Kreuz am Donnerstag, 26. Mai. 9.00 Uhr Wutachtal Bittgänge v. Degernau, Horheim Firmvorbereitung 2016 und Schwerzen nach Wutöschingen zur gemeinsa- Der 3. Thementag findet am Samstag, 7. Mai 2016 in Wutö- men Eucharistiefeier schingen statt. Beginn ist um 9:00 Uhr in der Pfarrkirche. 10.00 Uhr Wutöschingen Eucharistiefeier (Kirchenchor) Die findet vom 16. – 21. Mai statt und die anschl. “kl. Pfarrfest”, Kuchenverkauf d. Minis Firmwanderung Tai- vom 16. – 22. Mai 2016. 10.00 Uhr Erzingen Wortgottesfeier zéfahrt Freitag, 06.05.2016 Freitag der 6. Osterwoche Einladung zum Trauercafé 18.00 Uhr Erzingen Euchar. Anbetung Das Café für Trauernde ist ein Ort, an dem Trauer sein darf. An für Berufe der Kirche dem ich sagen kann, wie es mir geht. An dem Gemeinsamkeit, 18.30 Uhr Geißlingen Maiandacht statt Einsamkeit erlebt werden kann. Bei Kaffee und Kuchen kön- 19.00 Uhr Horheim Eucharistiefeier mit Beginn der nen Sie mit Gleichbetroffenen reden und schweigen. Alle Ge- Pfingstnovene spräche werden vertraulich behandelt. Nummer 17 Klettgau 6 Donnerstag, 28. April 2016 Aktuell

Samstag, 7. Mai 2016 von 14:30 - 16:00 Uhr Kuchenspenden sind herzlich willkommen! in Wutöschingen im Pfarrsaal Eine gesegnete Woche wünscht Ihnen Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ihr Pfarrer Vorbesprechung für Fronleichnam Dr. Thomas O. H. Kaiser Am Montag, 9. Mai um 19.00 Uhr ist Vorbesprechung für alle Evangelisches Pfarramt Klettgau, Altargestalter der Pfarreien im Klettgau. Treffpunkt beim Brunnen Tel.: 07742 7472 und 07741 3613; vor der Kirche. Informationen bei Claudia Isele, Tel. 07742 7249. Mobil: 0171 4224125; Fax: 07742 8541373, Kirchenmusik aktuell [email protected], Orgelrevision Erzingen www.evangelische-kirchengemeinde-klettgau.de Seit dieser Woche gehen die Informationsarbeiten in der Kirche wieder weiter. Die genauen Termine für die Arbeiten in der Kirche sind über das Kantorat erhältlich (Tel. 07742 9752186), außer- dem auf der Info-Stellwand sowie online: www.kath-sekw.de/orgelrevision.erzingen Alt-katholische Kirchengemeinde Jugendchor Der Jugendchor sucht noch immer neue Sängerinnen und Sän- Hr. Pfr. Georg Blase ger ab dem 5. Schuljahr! Proben sind immer montags um 18 Uhr Pfarramt: Hauptstr. 31, 79802 Dettighofen, Telefon 6230 im Pfarrsaal Erzingen www.kath-sekw.de/jugendchor. E-Mail: [email protected] Alle kirchenmusikalischen Informationen gibt es ganz aktuell im- mer auch online: http://kirchenmusik.kath-sekw.de. Sonntag, 1. Mai 2016 Abwesenheiten: Pfr. Mitzkus ist in Urlaub 22. April - 9. Mai 2016. 6. Sonntag in der Osterzeit In der Gemeinschaft der Glaubenden www. kath-sekw.de Dettighofen, 9:30 Uhr Eucharistiefeier Thomas Mitzkus, Pfarrer Gedenken der Verstorbenen: Frieda Bägi, Ernst Spitznagel, Telefon 07742 850996, [email protected] Paula Rutschmann Pater Daison Thaikkattil Hohentengen, 11:00 Uhr Eucharistiefeier Telefon 07746 919280, [email protected] Dienstag, 3. Mai 2016 Marita Durek, Gemeindereferentin Alt-kath. Frauenverein Telefon 07742 8501579,[email protected] Österliche Stimmung hält an Claus Kaifer, Pastoralreferent Telefon 07746 919282, [email protected] Dettighofen, 14:00 Uhr Treffen im Vereinsheim Lukas Biermayer, Theologe Telefon 07742 9229492, [email protected] Arbeitskreis Klettgau der Freien Andreas Konrad, Kirchenmusiker Evangelischen Gemeinde CH- Telefon 07742 8505675,[email protected] Kath. Pfarramt St. Peter + Paul Frauenkreis Kirchstr. 7, 79771 Klettgau-Grießen Kaffeeduft, lachen, zuhören, austauschen, nachfragen – das und Telefon 07742 91081, Fax 91082, [email protected] noch einiges mehr gehört zum Frauenkreis. Mo., Di., Mi. 9.00 - 11.00 Uhr Wir möchten in der Bibel forschen und hören, was Gott uns zu Kath. Pfarramt St. Georg sagen hat. Degernauerstr. 71, 79771 Klettgau-Erzingen Dienstag, 3. Mai 2016, 9:30 Uhr bei Andrea Todt, Hermannstra- Telefon 07742 5271, Fax 850997, [email protected] ße 16, Tel. 5875 Di., Mi., Do. 9.00 - 11.00 Uhr Thema: „Kolosserbrief – Dank und Fürbitte, Jesu Größe und Werk“

Jehovas Zeugen

Sonntag, 1. Mai 2016, um 9:30 Uhr Evangelische Kirchengemeinde (Schwarzbachstraße 37, Grießen) - Öffentlicher Vortrag: Verändert die Wahrheit dein Leben? Gottesdienst im Mai - Anschließendes Bibelstudium: Was wir von loyalen Dienern Je- Sonntag, 1. Mai 2016 um 10:00 Uhr Gottesdienst in der Lukaskir- hovas lernen (Micha 6:8, Fn) che in Grießen (Pfrin. A. Kaiser) Sonntag, 8. Mai 2016 um 10:00 Uhr Gottesdienst mit Konfirmand- engespräch in der Matthäuskirche in Erzingen (Pfr. Dr. Kaiser) WEITERE

Sonntag, 15. Mai 2016 um 11:30 Uhr ökumenischer Gottesdienst KIRCHLICHE NACHRICHTEN mit Taufen am Rhein (Pfrin. A. Kaiser/Pfr. Dr. Kaiser) Montag, 16. Mai 2016 um 10:00 Uhr ökumenischer Gottesdienst mit anschließendem Apéro in der Matthäuskirche in Erzingen Elisabethenverein Erzingen, Rechberg, Weisweil e.V. (Pfr. Blase/Pfr. Mitzkus/Pfr. Dr. Kaiser) Sonntag, 22. Mai 2016 um 10:00 Uhr Gottesdienst in der Mat- Treffen der Handarbeitsgruppe thäuskirche in Erzingen (A. Ingold, Pfr. i. R. Ingold) Die Frauen der Handarbeitsgruppe des Elisabethenvereins tref- Sonntag, 29. Mai 2016 um 10:00 Uhr Gottesdienst auf der „grü- fen sich wieder am Montag, 02. Mai 2016 um 14:30 Uhr im Un- nen Grenze“ (Pfr. St. Leistner Baumgardt/H. Bährle, Prädikant), tergeschoss der Kirche. Klettgau Nummer 17 Aktuell Donnerstag, 28. April 2016 7

kfd Grießen FC Geißlingen kfd Grießen - Maiandacht Aktivmannschaften Am 02. Mai feiern wir beim Käpelle, zwischen Grießen und Geiß- Samstag, 30. April 2016 lingen, um 19:00 Uhr eine Maiandacht. 16:00 Uhr SpVgg Wutöschingen – FC Geißlingen I Nur bei Regen verlegen wir die Andacht in die Kirche. Ob Frau Mittwoch, 04. Mai 2016 oder Mann, jeder ist herzlich eingeladen. 19:30 Uhr FC Weizen – FC Geißlingen II Euer Leitungsteam Damen Samstag, 30. April 2016 kfd Grießen - Ausflug am 08. Juni 2016 - Mittwoch 16:00 Uhr FC Geißlingen – SV Hänner Das Leitungsteam lädt alle Mitglieder zum diesjährigen Ausflug AH-Abteilung nach ein. Gäste, jeder Konfession, sind herzlich Montag, 02. Mai 2016 willkommen! 20:30 Uhr AH-Stammtisch Wir fahren um 07:30 Uhr in Grießen, Parkplätze bei der Grund- Für alle schule, ab. Die Ankunft in Offenburg wird gegen 10:30 Uhr sein. Sonntag, 01. Mai 2016 Um 11:00 Uhr ist eine Besichtigung und Führung bei der Firma ab 10:00 Uhr 1. Mai Hock am Vereinsheim EDEKA im Verteilerzentrum gebucht. Ab 13:00 Uhr bis 14:30 Uhr ist Mittagspause. Die Pause kann zum Bummeln durch die Innenstadt genutzt werden, oder in einem Café zu sitzen oder irgendwo zu Mittag essen. Jeder, wie er möchte. Um 14:45 Uhr FC Grießen fahren wir nach zur Keramikfabrik "Hahn und Henne". Um 15:30 Uhr findet dort auch eine Besichtigung mit Führung Sky Sportsbar Grießen (LIVE und in HD-Qualität) Keine Lust alleine Fußball zu schauen? Oder trinkst du beim statt. Kosten: 3,- € Fußballgucken lieber ein gekühltes Bierchen? Gegen 20:00 Uhr werden wir wieder in Grießen eintreffen. Bei uns im Vereinsheim des FC Grießen könnt ihr alle wichtigen Busfahrt für Mitglieder: 20,- € - für Gäste: 30,- € Fußballspiele der Bundesliga und Champions League (deutsche Anmeldung bei Elli Vogelbacher ab 18:00 Uhr unter Telefon- Konferenzschaltung; außer wenn ein Spiel in den Öffentlich- nummer: 58 44 bis 21. Mai Rechtlichen übertragen wird) live verfolgen. Diskutiere mit gleichgesinnten Fans die Ergebnisse und verfol- SPORTVEREINE ge sportliche Highlights in angenehmer Atmosphäre. Feuert ge- meinsam eure Lieblingsmannschaft an. Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt. Öffnungszeiten unserer Sky-Sportsbar FC Erzingen Samstag, 30. April 2016 ab 15:15 Uhr Dienstag, 03. Mai 2016 ab 20:30 Uhr CL-Halbfinale, Atletico Ma- Aktivmannschaften drid – FC Bayern München Freitag, 29. April 2016 Freitag, 29. April 2016 18:00 Uhr SV Altenburg – FC Erzingen 17:00 Uhr SG Geißlingen 2 – FC Dettighofen (D-Junioren) (D-Junioren) 17:30 Uhr VfB Waldshut 2 – SG Grießen 2 (E-Junioren) Samstag, 30. April 2016 Samstag, 30. April 2016 16:00 Uhr SV Blau-Weiß Murg – FC Erzingen 1 12:00 Uhr SG Grießen – SC Lauchringen (E-Junioren) (Bezirksliga) 13:15 Uhr SG Geißlingen – SV Schopfheim (D-Junioren Be- zirksliga in Grießen) 16:00 Uhr SV Stühlingen – FC Erzingen 2 16:00 Uhr FC Grießen – SV Waldhaus (Kreisliga A Ost) (Kreisliga B) Sonntag, 01. Mai 2016 Mittwoch, 04. Mai 2016 10:30 Uhr SV Stühlingen II – FC Grießen II (Kreisliga C) 18:00 Uhr SG Höchenschwand – FC Erzingen Mittwoch, 04. Mai 2016 (E-Junioren) 18:00 Uhr FC RW Weilheim – SG Grießen (E-Junioren) 18:45 Uhr FC Erzingen 1 – SV Niederhof (Bezirksliga) Unterstützen Sie unsere Mannschaften! Alte Herren Es ist immer was los auf unserem Sportplatz in Grießen. Alle Montag, 02. Mai 2016 Mannschaften freuen sich über Ihre Unterstützung. 19:00 Uhr SG Klettgau AH – FC Dettighofen AH Wie immer bei den Heimspielen der I. Mannschaft hat unser (Freundschaftsspiel in Grießen) Grillraum geöffnet und versorgt Sie mit Getränken sowie Brat- würsten und Schüblingen. Altpapiersammlung Sie suchen eine passende Location für Feierlichkeiten??? Die nächste Altpapiersammlung des FC Erzingen in den Orts- Sie planen eine Feier oder Veranstaltung egal ob Geburtstag, teilen Erzingen, Rechberg und Weisweil findet am 14. Mai 2016 Kommunion, Konfirmation etc.? statt. Wir stellen unser Vereinsheim Mitgliedern und auch Nichtmitglie- Bitte spenden Sie Ihr Papier dem Verein und nicht der „blau- dern für Feierlichkeiten zur Verfügung. en Tonne“. Wir hoffen auf Ihre Unterstützung. Herzlichen Termin- und Preisanfragen bei unserem 1. Vorsitzenden unter: Dank. [email protected]. Nummer 17 Klettgau 8 Donnerstag, 28. April 2016 Aktuell

Wanderfreunde Geißlingen e.V.

An diesem Wochenende, 30. April/1. Mai 2016 beteiligen sich die Wanderfreunde am Wandertag in Murg. Start am Samstag von 12:00 - 16:00 Uhr und am Sonntag von 7:00 - 13:00 Uhr.

99ers Klettgau

Jugendfußball Neue Trainingzeiten für den Sommer!!! in Klettgau, Wir trainieren ab sofort immer mittwochs: SG Grießen /Geißlingen/ Kinder: 19:00 - 20:00 Uhr Erzingen/Weisweil Erwachsene: 19:30 – 22:00 Uhr Bei Regen trainieren alle ab 19:00 Uhr in der Sporthalle Erzin- gen. Alle Neulinge sind natürlich herzlich willkommen. Freitag, 29. April 2016 D-Junioren Kreisklasse: Eure Klettgau 99ers SG Geißlingen D2 – FC Dettighofen 17:00 Uhr in Grießen A-Junioren Bezirksliga: SG Murg – SG Erzingen A Seniorenwanderung Geißlingen 19:30 Uhr in Murg Samstag, 30. April 2016 Hallo Rentner D-Junioren Bezirksliga Wir wandern wieder: SG Geißlingen D1 – SV Schopfheim Treffpunkt am Mittwoch, 04. Mai 2016 um 13:30 Uhr am Bürger- 13:15 Uhr in Grießen haus Geißlingen. C-Junioren Bezirksliga SG Murg – SG Geißlingen C 12:00 Uhr in Murg MUSIK- UND GESANG- B-Junioren Kreisliga VfR Horheim – SG Grießen B VEREINE 16:00 Uhr in Horheim Dienstag, 03. Mai 2016 B-Junioren Kreisliga Männergesangverein Weisweil SG Höchenschwand – SG Grießen B 19:00 Uhr in Höchenschwand Wanderung – rund um die Küssaburg Am Samstag, 30. April 2016 um 14:00 Uhr treffen wir uns beim Gasthof Küssaburg, für eine gemeinsame Wanderung mit dem Turnverein Erzingen 1905 MGV Altenburg. Im Anschluss der Wanderung kehren wir im Gasthof Küssaburg ein (ca. 17:00 Uhr). Abfahrt in Weisweil ist Für die vielen Kuchen- und Tortenspenden in und außerhalb un- um 13:40 Uhr am Dorfplatz. seres Vereins herzlichen Dank. Wir laden alle Aktiv- und Passivmitglieder, sowie Interessierte Das Kuchenbuffet am Seniorennachmittag war dank euch allen recht herzlich zu der Wanderung und zum geselligen Ausklingen ein Traum. im Gasthof Küssaburg ein. ZUMBA Kids® Bewegen mit viel Spaß! Zumba® Kids ist Tanz und Fitness in einem. Alter: 7 - 10 Jahre Musikverein Grießen Termin: dienstags (ab dem 10. Mai 2016) um 16:30 Uhr (Schnup- perstunde am 3. Mai 2016) Ort: Halle Rechberg Maiwanderung Weitere Informationen zum Kurs bei Alexandra Kaiser, Wir treffen uns am Sonntag, 01. Mai 2016 um 10:00 Uhr am Pro- 01629774675 (Lizensierte ZUMBA®-Kursleiterin) belokal des Musikvereins. Die Wanderroute wird uns in diesem Jahr von Bechtersbohl über die Küssaburg zur Jagdhütte von Herrn Meyer führen. Weitere Information gibt es von unserem Radsportverein Concordia Erzingen Wanderwart Jörg Schilling. Um die Verpflegung unterwegs muss sich jeder selbst kümmern. Kunst- und Einradgruppen: Auf ein paar schöne Stunden freut sich der Musikverein Grie- Montag 18:45 bis 20:00 Uhr in der Sporthalle ßen e.V. Klettgau Nummer 17 Aktuell Donnerstag, 28. April 2016 9

1.-Mai-Wanderung SONSTIGE Wir treffen uns wieder um 10:00 Uhr am Vereinsraum, laufen dann über den Stationenweg zur Bergkapelle, von dort werden VEREINS-NACHRICHTEN wir dann über die Rebberge nach in die Schweiz laufen. Rucksackverpflegung mit Grillsachen, gutes Schuhwerk und na- türlich gutes Wetter. Landfrauen Erzingen

Selbsthilfegruppe Am Mittwoch feiern wir um 19:00 Uhr eine Maiandacht in der Bergkapelle. Hierzu laden wir alle herzlich ein. Wer nicht hoch Selbsthilfegruppen nach Krebs laufen kann, trifft sich um 18:40 Uhr auf dem Kirchparkplatz. Zu Beweglichkeit und Entspannung mit Frau Mahler treffen wir Frauengemeinschaft Riedern a.S. uns am 3. Mai 2016 um 14:00 Uhr im Pfarrsaal Eggingen. Am 11. Mai 2016 fahren wir nach Tiengen, zu einer Stadtführung Unser Lauftreff startet wieder am 2. Mai 2016, um 19:00 Uhr. Wir mit Gesang und Laute. Abfahrt ist um 16:00 Uhr beim Pfarrsaal treffen uns bei Katharina. Eggingen. Frauenverein Riedern am Sand Kontaktadresse: V. Limberger, Tel. 07746 1636

Frauengemeinschaft Weisweil Büchereien Ab Mai haben wir eine neue Uhrzeit zu der wir uns zur monatli- chen Sitzung treffen wollen. Dienstag, 10. Mai um 19:30 Uhr. (es gibt einen kleinen Inbiss)

2 JAHRE SIND RUM DAS ERSEHNTE FEST IM KLETTGAU- Gemeindebücher ei Klettgau WEISWEIL STEHT FEST. 5 JUNI AB 11 UHR An alle Traktoren-/Motorradfreunde und Gäste, Vereinshaus Erzingen, Gartenstraße 13 am 5. Juni findet unser Traktorenfest mit Motorradschau und 79771 Klettgau, Fahrzeugweihe wieder statt. Wir freuen uns euch wieder begrü- Tel. 07742 1229 ßen zu können und auch wieder eure Fahrzeuge bestaunen zu [email protected] dürfen. Bewirtet wird das Ganze, auf unserem herrlich gelege- www.gemeindebuecherei-klettgau.de nen Kirchplatz, durch die Frauengemeinschaft die sich wieder http://www.onleihe.de/biene freut, bekannte und auch neue Gesichter zu sehen. Öffnungszeiten: Dazu suchen wir wieder Motorräder, Mopeds, Mofas die ihr uns Dienstag 9:00 – 11:00 Uhr zur Ausstellung zur Verfügung stellt. Ihr könnt diese am Sonntag- Mittwoch 16:00 – 18:00 Uhr morgen ab 9 Uhr bringen oder vorab telefonisch Tel. 07742 4797 Freitag 17:00 – 19:30 Uhr und 0160 95420523 ______Herzliche Einladung Am Donnerstag, den 28. April 2016 Narrenverein Bühl/Riedern 18.00 Uhr, findet in der Gemeindebücherei Klettgau 1.-Mai-Wanderung eine Autorenlesung statt: Zu unserer traditionellen Wanderung treffen wir uns um 9:30 Uhr Manuela Kaiser aus Rechberg liest aus am Rössle, Abmarsch ist um 9:45 Uhr. ihrem neuen FantasyBuch (ab 12 Jahren): Unsere Route führt uns dieses Jahr über den Eichberg zum Hornbuck. „Der neunte Kristall“ Herzliche Einladung an alle Wanderfreudigen! Ausflug Unser diesjähriger Ausflug findet am 2. Juli 2016 statt. Wir fahren gemeinsam mit dem Bus in den Steinwasenpark. Abfahrt wird um 8:30 Uhr sein. Wer möchte kann sich jetzt schon bei Bollin- gers unter Tel. 4614 anmelden und sich einen Platz sichern!

Fasnachtsverein Erzinger Rebfüdle e.V.

Generalversammlung am Freitag, 29. April 2016 um 19:30 Uhr im Vereinsraum in Erzingen. Auf Euer Kommen freuen wir uns. Alle Mitglieder, Neumitglieder und solche die es noch werden Eintritt kostenlos! wollen, sind herzlich eingeladen Nummer 17 Klettgau 10 Donnerstag, 28. April 2016 Aktuell

Veranstaltungen / Termine

D i e Lättä-Schübel Rechberg l a d e n h e r z l i c h e i n z u m Wir suchen dich! Kinder und Jugendliche zu betreuen macht dir Spaß? traditionellen Du leitest und gestaltest gerne Freizeitangebote? Du möchtest dich ehrenamtlich engagieren und ein wenig dazuverdienen? …. mehr unter: 1. Mai-Hock http://www.lebenshilfe-ssw.de/jobs/ehrenamtliche-tae- tigkeit-gegen-entgelt.html in Rechberg

„Vogelstimmenwanderung im Schlattwald A b 1 0 : 0 0 U h r i s t f ü r a l l e A u s f l ü g l e r a n d e r R e c h b e r g e r H a l l e m i t B i e r v o m F a s s , Vorankündigung Leckeres vom G rill sow ie K affee und Einladung an alle Schlatthofbürger und Interessierte zu einer Vogelstimmenwanderung (Dauer: ca. 1,5 Std.) am Kuchen bestens gesorgt. Freitag, 29. April 2016 um 18:15 Uhr mit anschließendem Umtrunk. Wir freuen uns auf euren Besuch! Wir treffen uns bei der Jagdhütte. Fernglas nicht verges- sen. D ie V eranstaltung findet bei jedem W etter b i s Bei Regen findet die Wanderung nicht statt.“ 1 8 : 0 0 U h r s t a t t !

Einladung Zur Ausfahrt in die Konfitürenmanufaktur in Utzenfeld am 11. Mai 2016 Inlinehockey

Der Winterschlaf ist vorbei und wir Abfahrt: 9:30 Uhr beim Bürgerhaus trainieren wieder. Jeder Neuling, Interessent oder Rückkehrer ist Mittagessen: 11:30 Uhr natürlich herzlich willkommen!!!

Wann: Mittwoch Führung: 13:30 Uhr 19 Uhr bis 20 Uhr (Kinder U16) Ab 19.30 Uhr (Erwachsene Ü16) Danach: Kaffeetrinken im Konfitürencafé Wo: Festplatz Erzingen (Hockeyplatz) Anschließend: Rückfahrt nach Geißlingen Bei schlechtem Wetter trainieren wir ab 19 Uhr in der Sporthalle Erzingen. Unkosten: 35,00 € (Fahrt, Besichtigung, Kaffee und Kuchen) Mitzubringen ist: - Inliner - Helm (z.B. Fahrrad) Anmeldung: bis 2. Mai bei Edith und Bernd, Tel. 1264 - Knie- & Ellenbogenschoner oder Gerlinde, Tel. 1632 - Handgelenkschoner oder dicke Handschuhe Bei der Besichtigung müssen Treppen gelaufen werden.

- wer hat einen Schläger Wir wünschen allen, die mit uns auf Fahrt gehen, einen ansonsten wird ein Schläger zur Verfügung gestellt schönen und eindrucksvollen Tag.

Infos Abends unter Tel.: 0174 4109978 Euer Organisationsteam

Klettgau Nummer 17 Aktuell Donnerstag, 28. April 2016 11

Streiche in der Nacht zum 1. Mai

Traditionell muss in der

Nacht zum 01. Mai, der Walpurgisnacht, damit ge- rechnet werden, dass im Freien vergessene Gerät- schaften verschwinden und am Tag darauf andernorts wieder auftauchen. Am 03.05.2016 um 17:30 Uhr findet ein Auch andere Streiche sind in dieser „beson- Jugendkino für Kinder deren“ Nacht nicht ausgeschlossen. ab 7 Jahren in Erzingen an der Grundschule im Medienraum statt.

Wir bitten jedoch die dafür verantwortlichen Eintritt: 2,50€ dabei sind Snacks und Getränke „Geister“ und deren Eltern daran zu denken, inklusive! dass die Grenzen des guten Geschmacks Lustiger und spannender Film über einen menschlichen Roboter, nicht überschritten werden, dass Sachbe- der mit seinem Freund viel erlebt. (115min) schädigungen vermieden werden und Strei- Wird von Schülern der Justus von Liebig Schule che nicht zur Gefahr für andere werden. der EG11 organisiert.

Alicia Wolf, Pascal Huber, Bénédicte Filipe und Verena Bauhuber

Nummer 17 Klettgau 12 Donnerstag, 28. April 2016 Aktuell

D ie 1 . M annschaft des F C G eiß lingen w ill E uch alle recht herzlich einladen, am 1 . M ai-H ock teilzunehmen!

Lust auf Tennis?

D ann k omm zum k ostenlosen S chnup p ern auf den Tennisp latz beim S chw immbad!

Termin: S amstag, 3 0 . Ap ril 2 0 1 6 von 1 3 . 0 0 U hr bis 1 6 . 0 0 U hr

E s erwartet dich Tennis, Spiel, Spaß und ein Heranführen an den Tennissport. E s sollen die ersten Schritte des Tennisspieles vermittelt werden.

Familien, Kinder und E rwachsene sind herzlich willkommen.

Wenn wir dein Interesse geweckt haben, du evt. Fragen hast, melde dich einfach unter dieser Nummern an:

1. Vorsitzende E . Geiger, Tel. 0774 2/7151 Villa Camala Begegnungsort für Eltern mit Kindern von 0 bis 3 Jahre Aktuelles und Interessantes über K lettgau finden

Wir freuen uns auf dich / auf euch! Sie unter Am 7 M ai 2 0 1 6 laden wir herzlich zu unserer Kwww.klettgau.de inderk unst Ausstellung ein. Tennisclub Blau-Weiß E rzingen e.V. www.tc-erzingen.de Schauen Sie doch mal rein! Die Kinder der Villa C amala waren in den letzten Monaten sehr kreativ und haben viele schöne und einzigartige Kunstwerke

erschaffen.

sindAb 1 0 die . 0 0 U hrVoraussetzung dürfen Sie genüsslich für durch eine die Männergesangverein Grießen e.V. Ausstellung in der Villa C amala in Grießen schlendernfehlerfreie und um 1 1 . 3 0Anze U hr isti dannge. die Der Männergesangverein Grießen Möglichkeit die Gemälde der Kinder bei einer Redaktionsschluss immer dienstags lädt Sie herzlich ein, Auktion zu ersteigern. um 12:00 Uhr. Mit dem E rlös möchten wir gerne den Kindern zum 1.Mai – Hock ein neues Bewegungselement anschaffen.

auf den Rastplatz am Kalten DasWir Mitteilung freuen uns aufs jedesblatt neugierige Gesicht. Inform ationen – T e r m i n e Wangen. Das Villa C amala Team V eranstaltungen – A n r e g u n g e n T i p p s – U nterhaltung Für Speis, Trank und gutes Wetter ist bestens gesorgt.

Als Spezialität bieten wir wieder Hähnchen vom Villa C amala Telefon: 0774 2/85684 0 eMail: mail@ villa-camala.de Internet: www.villa-camala.de Grill an.

Wir freuen uns auf ihr Kommen!

Bei Regen findet die Veranstaltung im damit Sie wissen, was in Vereinshaus am Viehmarktplatz statt. Ihrer Gemeinde los ist!

LEBEN IM VEREIN ist … FREIZEIT ohne Langeweile!!!

1 Klettgau Nummer 17 Aktuell Donnerstag, 28. April 2016 13 Stellenausschreibungen Justizvollzugsanstalt Waldshut-Tiengen Sie interessieren sich für einen Beruf mit vielseitigen und • interessanten Aufgaben in der Betreuung, Versorgung und • Behandlung von straffällig gewordenen Menschen. • Wir bilden aus: Beamte/Beamtinnen in der Laufbahn des mittleren Vollzugsdienstes im Justizvollzug Dann bist du bei uns total richtig!!! Wir bieten Ihnen Melde dich!!! - eine gesicherte Lebensstellung als Beamter/Beamtin des mittleren Dienstes mit guten Aufstiegsmöglichkeiten. Nach zweijähriger Ausbildung im Vollzugsdienst erfolgt eine Besoldung nach A7 LBesGBW. Die Musikvereine der Gemeinde Klettgau beginnen ab Sept. 16 - eine leistungsgerechte Bezahlung mit verschiedenen Zulagen. (Schuljahr 16/17) wieder mit der Jugendausbildung. - die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen wie Beihilfe im Krankheitsfall. Hast du Interesse? Dann vereinbare einfach einen Termin mit deinem Ansprechpartner. Ihr Profil: - Sie sollten den Realschulabschluss oder Ansprechpartner: - den Hauptschulabschluss mit abgeschlossener Berufsausbil- dung haben. - Bewerbungen von Frauen sind besonders erwünscht. Musikverein Erzingen, Christoph Zimmermann 96722

Musikverein Grießen, Manuel Weber 858781 Ausführliche Informationen erhalten Sie auf der Homepage des Justizministeriums Baden- Musikverein Geißlingen, Miriam Grießer 975121 Württemberg über den Link: www.justiz-bw.de

Musikverein Riedern-Bühl, Ulrike Spitznagel 1355 Bei Interesse wenden Sie sich mit den üblichen Unterlagen an die Justizvollzugsanstalt, Bismarckstraße 19, 79761 Waldshut- Dorfmusik Rechberg, Julia Huber 3317 Tiengen - Herrn Geng -. Unter der Tel.-Nummer 07751/881-322 oder 07751/881-325 erteilen wir gern weitere Auskünfte.

Die Freiwillige Feuerwehr informiert!! Helfen Sie auch mit! Jeden Tag kommt es vor, dass Einsatzkräfte (Feuerwehr, Rettungsdienst, Polizei, usw.) die Einsatzstelle suchen und nicht sofort finden. Oft ist ein und derselbe Missstand für diesen Zeitverlust verantwortlich: - Die Hausnummer fehlt - Die Hausnummer ist schlecht sichtbar angebracht - Die Hausnummer ist in schlechtem Zustand - Die Hausnummer ist hinter Hecken und Bäumen nicht zu erkennen

Jeder Eigentümer ist verpflichtet, sein Grundstück mit der zugeteilten Hausnummer zu versehen.

Aber nicht nur weil es der Gesetzgeber fordert ist die Hausnummer wichtig, viel wichtiger dürfte es sein, dass Sie von Feuerwehr, Rettungsdienst, Polizei oder anderen Hilfeleistenden gefunden werden, wenn dies einmal nötig werden sollte.

Was sollte man beim Anbringen von Hausnummern beachten Die Hausnummern sollten eine ausreichende Größe (min. 15 cm Höhe) besitzen. Die Zahlen und Buchstaben sollten von der Straße aus gut zu sehen und zu lesen sein. Dunkle Zahlen gehören auf einen hellen Untergrund und natürlich gilt dies gleichermaßen im entgegengesetzten Fall. Die Hausnummer darf nicht von Bäumen, Hecken, anderen Bauwerken usw. verdeckt werden. Ist die direkte Sicht (von der Straße) nicht möglich, sollte das Schild an der Einfahrt angebracht werden.

Schon während der Bauphase Ihres Eigenheimes sollten Sie auf die Hausnummer achten. Sobald die erste Mauer steht, sollten Sie „Ihre“ Hausnummer mit Farbe auf die Wand schreiben, damit die Retter nicht die Hausnummer „xy“ im Neubaugebiet suchen. Denn gerade beim Bau ist die Gefahr eines Unfalls recht hoch. Außerdem wird Ihr Haus leichter von Ihren Zulieferfirmen gefunden. - Jedes Gebäude muss mit einer Hausnummer beschildert sein! - Die Hausnummer sollte sich farblich vom Untergrund abheben! - Die Beschilderung sollte so groß gewählt werden, dass sie auch bei Dunkelheit von der Straße gut sichtbar ist! - Sie sollten die Zahlen in der Nähe des Eingangs anbringen. Ist die Haustüre seitlich, sollte die Hausnummer an der Straßenseite des Hauses oder an der Grundstücksgrenze neben dem Zugang angebracht sein! - Wenn größere Hecken oder Bäume die direkte Sicht auf den Eingangsbereich verstellen, sollten Sie die Zahlen an der Grundstücksgrenze neben dem Zugang anbringen!

Feuerwehr braucht freie Fahrt Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir wissen, dass es für viele eine Erleichterung ist, wenigstens kurzzeitig oder am Abend auf den Straßen das Auto abstellen zu können. Woran aber mancher nicht denkt: Unsere Feuerwehr muss mit ihren breiten Einsatzfahrzeugen während des ganzen Tages und natürlich auch in der ganzen Nacht ohne Schwierigkeiten die Straße benutzen können. Wir sind dringend darauf angewiesen, dass alle Autofahrer an den freien Zugang für den Notfall denken und schon beim Abstellen ihres Fahrzeuges umsichtig handeln.

Durch gedankenloses Parken werden Einsatzfahrzeuge auf Alarmfahrten behindert. Dadurch geht wertvolle Zeit für die Rettung von Menschenleben verloren.

Deshalb parken Sie nie...... in Feuerwehranfahrtszonen ... in und vor Feuerwehrzufahrten ... an engen Straßeneinmündungen

Achten Sie bitte stets darauf, dass die Durchfahrt für Großfahrzeuge der Feuerwehr gewährleistet ist.

Seite 14 • Nummer 17 • Donnerstag, 28. April 2016 • Klettgau Aktuell Anzeigen Du bist die Beste, 1 MAMAMAMA

Deine Anna-Lena

2 für die Erscheinung einen schönen in der Kalenderwoche: 1

Muttertag rscheinungsort wünschen Dir otiv-ummer: Alex und Maria scharei ari aruscha r neie nur in St 3 mit eienem t Alles Liebe zum Muttertag Anzeigentet

Deine Melli & Tim

Du bist

DIE BESTE MAMA DER WELT,t. ame weil du immer für mich da bis DAFÜR DANKE ICH DIR! nussauediendeutterta Strae Deine Emely Prt

anerindun

I Danke, 5 Mama een r et craen atumnterschrit

ie Preisauskunft nden Sie unter nussauediendepriatpreise dass es Dich gibt. ASAH: astadt erreichenach ohrdorf SPlieninen Stupferich und Snster ier erscheint das ollekti utterta schon in der alenderoche da diese itteilunsltter tlich in uneraden Wochen oder i Deine Julia onatlichen hthus erscheinen ine eitere usah an usteraneien finden Sie unter

NUSSBAUMMEDIEN NUSSBAUMMEDIEN NUSSBAUMMEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG ottweil GmbH & Co. KG hingen GmbH & Co. KG eriner Strae ei der Stadt urschstrae ttei eeinstrae hinen een a een a een a aneiennussaummediende aneiennussaummediende aneiennussaummediende www.nussbaummedien.de Anzeigen Klettgau Aktuell • Donnerstag, 28. April 2016 • Nummer 17 • Seite 1

• • • • • • • REZEPT-TIPP • • • • • • • Suncani Orah Spiralnudeln mit Gemüse-Bolognese Zutaten: 2 Karotten, ¼ Sellerieknolle, ½ Kohlrabi, ½ Mai- Traumurlaub rübe, 1 rote Zwiebel, ½ Knoblauchknolle, 4 gehäufte EL Tomatenmark, ca. 200 ml Gemüsefond, 2-3 EL Olivenöl in KaKroatientie Salz Optional: schwarzer Pfeffer aus der Mühle, 300- 400 g 5-Sterne-Ferienhaus in Rogoznica-Stupin Spiralnudeln, Salz für Nudelwasser.

um Anriten 50 g Parmesan, Basilikum zum Garnieren

uereitung Gemüse schälen und putzen. Dann alle Knollen-Gemüsesorten separat mit dem „Blitzhacker“ klein hacken (in „Hackfl eischgröße“). In einem Schmor- topf mit Olivenöl nach und nach die Wurzelgemüse für ca. 5 min. anschwitzen, dann die fein gewürfelte Zwiebel Für Kurzentschlossene: dazugeben sowie die halbe Knoblauchknolle (diese vor Wir haben für Juni und Juli dem Servieren wieder entfernen!). Weitere 2-3 Minuten 2016 noch Platz für Sie! anschwitzen, dann das Tomatenmark einrühren und mit ca. 130 qm Wohnfläche sehr gugutt ausgestattete Küche etwas Gemüsefond ablöschen. Für ca. 30 Minuten köcheln 2 DDooppppeellzimmezimmer, Waschmaschine/Wäschetrockner lassen. Die Sauce soll eine sehr dicke, cremige Konsistenz 1 Kinderzimmer mit 2 Betten programmierbare Klimaanlage haben, also nur bei Bedarf noch etwas Gemüsefond nach- 2 Bäder mit Dusche/WC Terrasse mit Grill ca. 200 m zum feinen Kiesstrand gießen. Parallel in einem großen Topf Wasser zum Kochen HaustHaustiere sind wwiillllkkoommmemen mit dir ektem ZugangZugang zum MMeeeerr bringen, das Wasser salzen und die Spiralnudeln darin „al dente“ kochen. Spiralnudeln mit Gemüseragout an- richten, Parmesan darüber reiben und mit Basilikum gar- nieren. Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr. 1.05 – 18.00 Uhr im SWR

Mieten Sie auch unser • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Boot mit Skipper

Buchen Sie jetzt Ihren Traumurlaub in Kroatien: VG E-Mail [email protected] Mobil +49 (0)163 63 52 505 Weitere Informationen: www.ferienhaus-rogoznica-stupin.de ERZINGEN Bauprojekt Hauptstr. 66 EG, Büro-Praxis-Schulungsräume zu vermieten ab Som- mer 2017, individuelle Größen + Aufteilungen können noch in der Planung berücksichtigt werden. Im Unterge- schoss Büro + Lagerfläche, gute Zufahrt. 07742 7330 o. 07742 922335 AB

Zu kaufen gesucht in Klettgau Online Kleinanzeigen Haus, gerne auch älter, mit Schopf oder Bauplatz vorzugs- weise in Geißlingen o. Grießen 07742/9754064 ben gan lei gea i nsere nlineleinaneigenool is es nn inderlei fr Sie, rivae leinaneigen den nersiedlisen nlssen salen redige reignisse as de eigenen eben, ie i die oei, die ebr des indes oder der rnde D ebrsag der a nnen i einer neige i s oder rivaen ieilngsbla vernde erden i 1 i ner www.nussbaummedien.de/onlineanzeigen seen nen rnd die r liebevoll gesalee servorlagen uttertag in aen rten in Sarei nd arbe r Verfgng, die Sie na Vereine im lickpunkt in aen rten re eigenen esa gesalen nnen Ich erate Sie erne ber a fr raerflle, die eben geren, finden Sie besonders viele Vorlagen, die Sie ebenfalls een a ensreend ren eigenen nsen anassen nnen irisscherernussaummediende

ottweil GmbH & Co. KG urschstrae ttei a nussaummediende Seite 16 • Nummer 17 • Donnerstag, 28. April 2016 • Klettgau Aktuell Anzeigen

PVAAG VGSPS ei uchunsermchtiun

itte senden Sie uns hren Anzeigenauftrag -ail: a: anzeigen.72 ottweil GmbH & Co. KG 07033 3202 nussbaummedien.de urschstrae 70 72 ottweil

nge e t enen ndern

sucht eine 1 GGS 2 --bis-immerwohnungmitGartenin bis -immerwohnung mit Garten in Musterstadt.Musterstadt.ElternarbeitenVollzeit,R-Haushalt, Eltern arbeiten Vollzeit, R-Haushalt, eineeineHaustiere.BitteeineMalerelefon... Haustiere. Bitte eine Maler elefon ... mts der riates itteiunsatt

In enden rten eten andere Preise umer a e ene te in Musterhausen, 1 wöchentlich, ca. 2 Stunden. itinen isinen ssinenitte ttinen iderstadt Bei nteresse bitte melden. elefon ... aenau erinen inen rntanchinen einedenchterdinen stfidern astatt SPieninen SSienuch und Seiimdr

AGPS in St SCHGSWCH is u eteien e eitere eteie aenderche hireaneie Ab einer Anzeigengre von 0 51 mm KAKA gelten die geschftlichen rtspreise.

r achname Gestaltete amilienanzeigen sind mglich in den Anzeigengren: mm mm ari scharei dresse arbzuschlag nur 2 pro Anzeige inkl. wSt. een a aruscha nur in St AG aninstitut I

I

ntinhaer as aeichend

ai

atum nterschrit

s eten die emeinen eschtsedinunen des eeis atueen neientaries n ussaum edien ei der Stadt m ussaum edien hinen m und ussaum edien

P Stand ttei m

Weil der Stadt GmbH & Co. KG hingen GmbH & Co. KG ottweil GmbH & Co. KG eriner Str ei der Stadt eeinstr hinen urschstr ttei eea nussaummediende eea nussaummediende eea nussaummediende Anzeigen Klettgau Aktuell • Donnerstag, 28. April 2016 • Nummer 17 • Seite 17

RIEDPARK LAUCHRINGEN GOETHESTRASSE 2 moderne Wohnhäuser am Park

großzügige, elegante Eigentumswohnungen EnEV 55, Lüftungsanlage, erhöhte Räume mit 4 Zimmern oder 5 Zimmer + Dachterrasse Aufzug, Tiefgarage, barrierefrei nutzbar

INFO+VERKAUF! HIRZLE Bauunternehmen GmbH . Wolfshöhle 23 . 79777 Birkendorf . Tel +49 7743 228 . [email protected]

e neien aus Ihrem rt und Erzingen: Reihenmittelhaus, Wfl. ca. 96 m², keine Registrierung Ihrer meun ett auch unter EnEV: EA-V, 140 kWh, Hzg. ÖL, notwendig Bj. (EA) 1933 VB € 159.000 www.gemeindeklick.de/anzeigenmarkt Erzingen: Villa in ruhiger Lage, Wfl. ca. 290 m², Grundstück ca. 740 m², Garage EnEV: EA-V, 301 kWh, Hzg. ÖL, ii Bj. (EA) 1923 VB € 450.000

Ansprechpartner: Günter Biller und Thomas Burger SAG

Veränderung beginnt mit einem ersten Schritt. Denken Sie an den Verkauf Steuerberatungsgesellschaft Ihrer Immobilie? Ausbildung zur/zum Steuerfachangestellte/n Dann stehe ich hnen mit Rat und at zur Seite Ausbildungsbeginn 01.09.2016 und freue mich auf hren Anruf. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung immobilien-muelhaupt Mülhaupt Ute 79771 Klettgau, Mobil: 0172-35 911 35 ¡ 07742-91390 Weilheimer Straße 40 · 79761 Waldshut-Tiengen www.immobilien-muelhaupt.de [email protected] Tel. 0 77 41/60 04-0 · Fax 0 77 41/60 04- 56 · www.treuhand-hochrhein.de

Schlägt Ihr Herz für die moderne Zahnmedizin und arbeiten ie gerne in einem moierten und zukunsorienerten Team https://onlineanzeigen.nussbaummedien.de ir suchen für das usbildungsahr 2016 einen usubildenden oder einen -VK ahnediinischen achangestellten für unser Team. ir freuen uns über hre ewerbungsunterlagen er -Mail an kontaktdrhorathde oder er ost an 3½-Zimmer-Wohnung in Erzingen ahnärtliche Geeinschaftsrais 78 m² zu verkaufen. Vkp 189.000,- €. r orath r orath r S orath Kontakt unter [email protected] ahnhofstraße 24 79798 estetten Seite 18 • Nummer 17 • Donnerstag, 28. April 2016 • Klettgau Aktuell Anzeigen

Planen Sie Ihre Kommunikation für Mai 2016

Überregionale Themenkollektive

Kalenderwoche 18 Muttertag 2. - 8. Mai 2016

ONLINE- Kalenderwoche ANZEIGENBESTELLUNG Sie können auch Ihre Anzeige ganz bequem ONLINE über die Online- Anzeigenbestellung von Nussbaum 19 Medien aufgeben. 9. - 15. Mai 2016 www.nussbaummedien.de/ onlineanzeigen

Kalenderwoche 20 Rund ums Haus 16. - 22. Mai 2016

Kalenderwoche Auto und Zweirad

21 Recht, Finanzierung 23. - 29. Mai 2016 und Versicherung

Mit dieser Übersicht der Themenkollektive, die im Mai 2016 in den Amts- und privaten Mitteilungsblättern erscheinen, möchten wir Ihnen Ihre Werbeplanung erleichtern! Alle Vollverteilungstermine finden Sie unter www.nussbaummedien.de/vollverteilungstermine Änderungen vorbehalten.

Weil der Stadt GmbH & Co. KG Uhingen GmbH & Co. KG Rottweil GmbH & Co. KG Merklinger Str. 20 | 71263 Weil der Stadt | 07033 525-0 Zeppelinstr. 37 | 73066 Uhingen | 07161 93020-0 Durschstr. 70 | 78628 Rottweil | 0741 5340-0 Telefax 07033 2048 | www.nussbaummedien.de Telefax 07033 3204929 | www.nussbaummedien.de Telefax 07033 3204928 | www.nussbaummedien.de Anzeigen Klettgau Aktuell • Donnerstag, 28. April 2016 • Nummer 17 • Seite 1

Technischen Mitarbeiter - Gerätetechnologie für die Glasfaserkabelverlegung (m/w)

• • • • •

e neien aus Ihrem rt und keine Registrierung Ihrer meun ett auch unter notwendig www.gemeindeklick.de/anzeigenmarkt nserieren Sie in den ts oder priaten itteilunslttern on Seite 20 • Nummer 17 • Donnerstag, 28. April 2016 • Klettgau Aktuell Anzeigen

W SS lle Preise sind lti fr ScharWeineien ei irektschaltun fr Schaltun er as knnte hre neie sein Wereaentur fordern Sie itte unsere sati mm reit in KGA aktuellen und mm hch 20 E* ediadaten an eset St

echnung an: Senden Sie uns diesen Anzeigenauftrag an ottweil GmbH & Co. KG

irma urschstrae ttei eea een ame rname des Inhaers aneiennussaummediende

Strae ausnummer ie neie s in KGA P rt in derden aenderchen erscheinen eitere rte die Preise anderer rte erahren Sie unter een a mit urchah r et craen nussaummediendeediadaten der ruen Sie uns an unter Gre mm reit eisati mm hch x mm reit iersati mm hch atum nterschrit arbe Scharei ierari r ieraraneien erechnen ir einen uscha n nur des neien reises arusche die den indestaruscha n St ei iretschatun erschreiten sind raatthi er Spaltenpreis Anzeigentet bei irektschaltung itte een Sie Ihren neientet diesem utra ut eserich betrgt ei schicen ihn uns au einem seeraten att im itteiunsatt der emeinde ettau rreturau ernscht s erden ei einacheren einen etaneien rmataneien raen a pro mm Hhe sie ei erinien nderunen n ereits esendeten rreturaen 01 ein rreturau erschict ei einer Satenreite n mm ir mchten erne eraten erden itte nehmen eset St Sie ntat mit uns au Ich in schn unde ei ussaum edien undennummer s eten die emeinen eschtsedinunen n ussaum edien ei der Stadt m ussaum edien hinen m und ussaum edien ttei m sie neienreisiste arusche in der tien assun Sern ein neienaschuss esteht ird der ereinarte aatt ehrt

as knnte hre neie sein as knnte hre neie sein sati mm reit sati mm reit und mm hch und mm hch

in KGA in KGA 100 E* 0 E* eset St eset St Anzeigen Klettgau Aktuell • Donnerstag, 28. April 2016 • Nummer 17 • Seite 21

Haushaltshilfe/Haushälterin nach Grießen in 1-Personenhaushalt gesucht. Zuschrif- hre rfahrung ist gefragt ten an [email protected] oder an Nussbaum HR design becker sucht zum nchstmglichen eitunkt Medien, 71261 Weil der Stadt unter ChiffreZ001/14391 einen riseurin in oll-Teilzeit oder 450--asis.... .i. ...derdie ust darauf hat, sich eden Tag aufs eue zu beweisen.

Die Allgemeinarztpraxis Dr. K.H. Dietermann abe ich hr nteresse geweckt in Jetstetten sucht auf Anfang September 2016 ch freue mich auf hre ewerbung. eine/n Azubildende/n für den Beruf der/s design becker u Hd. Frau eatrice ecker medizinischen Fachangestellten Hautstraße 8 79780 tühlingen Tel. 0049 0 7744-929809 Wir stellen uns vor, dass du einen Realschulabschluss Mail [email protected] hast, gerne mit Menschen arbeitest und belastbar bist. Wir sind eine Allgemeinarztpraxis die auch naturheil- kundlich arbeitet. Richte doch bitte deine Bewerbung an GSCHSAG Frau Beatrice Dudek, Tel. 07745 927732-14 oder per E-Mail bei [email protected] Di., 3.5. + 31.5.2016 i 2.6. rinen asth irsch hr eilinen elefonelle hr rieen runnen hr ie llgeeinartrais . el a r K ieterann in etstetten sucht zur erstrkung des Teams eine in olleit Schneiderei am Storchenturm Gerne ab Mai 2016 oder nach ereinbarung. Claudia Wetzel nsere raxis ist naturheilkundlich ausgerichtet, Hauptstr. 18 79761 WT-Tiengen es werden auch kuunktur und aserbehandlungen durchgeführt. Tel.: 07741/8368006 ie erfügen bereits über erufserfahrung Handy: 0170/1291265 sind belastbar und exibel, dann melden ie sich doch bei Frau eatrice Dudek Tel. 07745 927732-14 oder er Maßanfertigung by IraSoer -Mail bei [email protected] Handy 0160 1135611 Mo.- Fr.: 9 - 12 Uhr, Sa.: 9 - 13 Uhr Eingang Rückseite Edeka-Markt

Wir sind ein traditionsreiches, mittelständisches Unternehmen mit etwa 35 Mitarbeitern. Wir produzieren Garne und Zwirne für den Verpackungs-, Hygiene- und Lebensmittel-Bereich, 70 % unserer Erzeugnisse exportieren wir in mehr als 50 Länder weltweit. Zur Mitarbeit in unseren Abteilungen Zwirnerei, Facherei und Spulerei suchen wir zum sofortigen Eintritt eine/n Textilarbeiter/in

In der Produktion arbeiten wir im 2-Schicht-Betrieb von 6.00 – 14.00 und von 14.00 – 22.00 Uhr im wöchentlichen Wechsel. Wir freuen uns auf eine zuverlässige und qualitätsbewusste Am Samstag, 30. April 2016 haben wir Persönlichkeit. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns bitte geschlossen! Ihre Bewerbungsunterlagen – vorzugsweise per E-Mail. Ansprechpartner in unserem Hause ist Herr Marcel Steinweg.

Zwirnerei a. d. Wutach GmbH " Geflügelverkauf 2016, Dienstag, 3.5., 21.6., 23.8., 11.10. Bundesstraße 6 Telefon +49 (0) 7744 9396 10 12.20 Uhr Riedern am Sand, Rath. 12.30 Uhr Grießen, Brunnen 79780 Stühlingen [email protected] 12.40 Uhr Geißlingen, Telefonzelle 12.55 Uhr Erzingen, „Hirschen“ www.zwirnerei-wutach.com Renchtalgeflügelhof Bienek, Oberkirch, Tel. 07802 7446 Seite 22 • Nummer 17 • Donnerstag, 28. April 2016 • Klettgau Aktuell Anzeigen

Prospektverteilung ist Vertrauenssache InInerahrenhaenireernt er ahren haen ir eernt raurauesanmmtitPnticheitund es anmmt it Pnticheit und uerssieit ereren ir das ertrauen unserer unden che r che aus eue Im neienescht im Internet und ei der erteiun n Prseten ntscheiden Sie sich r den Prseter teiserice n ussaum edien treen Sie eine ute ah ei den usteerinnen und usteern unserer mts und riaten itteiunstter sind Ihre Prsete in den esten nden r eratun der ein net hen Sie itte 07033 525-122/-321 Inrmatinen und Preise finden Sie auch im Internet unter www.nussbaummedien.de/prospekte

Preisstaffel * Preis r ausend raschsse nach esnderer ereinarun

Preise ei iretschatun eicht unde in is Prospektdispositionen und Lieferanschrift Weil der Stadt Weil der Stadt GmbH & Co. KG eriner Strae ei der Stadt een der eea ai rsetenussaummediende Anlieferungszeiten: nta nnersta hr reita hr er nach srache Preise in eset St Preise sind nicht raattierar Stand Preisiste r m  leischer- Klettgau-Grießen fachgeschäft Herrenstraße  atering Tel. 07742 - 6684 Fax 07742 - 919399  artserice feinkost-waß[email protected]  biss Do., 28.04. bis Mi., 04.05. inderrouladen auch gefüllt 100 g , Kalbsgulasch aus der Keule 100 g , Schweineschnitel mager 100 g , leischkäsbrät oder Bärlauchbrät zum selberbacken 100 g , Kesselfrische leischwurst im Ring oder Serela 100 g , Schinkenaufschnitt eigene Herstellung 100 g , Bierschinken 100 g , ur ai- und atertagswanderung u Wochenende efehlen wir unsere Grillwrste und Kaninchenkeulen oder Grillsteaks, Kalbskoteletts, T-Bone-Steaks, ntenbrstchen olfällersteaks und hausge Grillsaucen Wildschweinkoteletts & Steaks

Ein Unternehmensbereich der APAPMM KoKommunikations-mmunikations- und Sicherheitstechnik GmbH 07741 96 63 0 Industriestrasse 2 | 79761 WaWaldshutldshut-Tiengen www.apm-systems.de Internet Telefon flatrate Doppel-Flat mit flatrate insins dt. dt. Festnetz Festnetz voller Kabelpower Ultraschnelles Surfen und WLAN Telefonieren -Option inkl. mit der 2er Kombi! Community WLAN

1Für alle 2er Kombis gilt: Mindestvertragslaufzeit: 24 Monate; Kündigungsfrist 6 Wochen zum Ende der Vertragslaufzeit: Verlängerungslaufzeit 12 Monate. Einmaliger Einrichtungspreis: 49,99 €. (abweichende Einrichtungspreise siehe aktuelle Preisliste/Leistungsbe- schreibung); Versandkostenpauschale 9,99 €. Voraussetzung ist die technische Verfügbarkeit. WLAN-Option und Nutzung des Community WLAN für die Dauer des Vertrages inklusive. Telefonflatrate: Ausgenommen Anrufe ins Ausland, zu Sonderrufnummern und in Mobilfunknetze. Kein Call by Call und Pre-Selection möglich. 2er Kombi 60: Grundpreis ohne Zusatzoptionen: in den ersten 12 Monaten 19,99 €, ab dem 13. Monat 34,99 € mtl.; 2er Kombi 120: Grundpreis ohne Zusatzoptionen: in den ersten 12 Monaten 19,99 €, ab dem 13. Monat 39,99 € mtl.; 2er Kombi 200: Grundpreis ohne Zusatzoptionen: in den ersten 12 Monaten 19,99 €, ab dem 13. Monat 49,99 € mtl. Das Angebot gilt nur für Neukunden oder Kunden, die in den letzten 3 Monaten keinen Internet- oder Telefon-Vertrag von primacom hatten. Gültig bis 14.07.2016.

AUTO ZWEIRAD Kostengünstig unterwegs

(djd). Neben der Motorentechnik bestimmt vor allem ein Fak- tor den Kraftstoffverbrauch - der Autofahrer und sein indivi- duelles Verhalten. Mit diesen Tipps von Bosch beispielsweise können Berufspendler bares Geld sparen: laf euann - Vorausschauend fahren, entspannt im Verkehr berwiesenstr. 12 Kuferschmidstr. 78 mitschwimmen, nicht hektisch beschleunigen. 79787 auchringen 79761 aldshut-Tiengen Tel. 07741 96 56 002 Tel. 07741 5000 - Eher untertourig fahren und frühzeitig einen Gang hoch- Fax 07741 96 56 033 Tel. 07751 5000 schalten. GmbH o. KG www.taxi-hochrhein.de - Vor roten Ampeln und geschlossenen Bahnschranken den Flughafentransfer Krankenfahrten Motor ausschalten. ingen, asel, FR Sicher air uerlässig Sauber - Ballast aus dem Kofferraum räumen - Mehrgewicht heißt Mehrverbrauch. - Regelmäßig Reifenfülldruck kontrollieren. Seite 24 • Nummer 17 • Donnerstag, 28. April 2016 • Klettgau Aktuell Anzeigen

Sutti‘s Grill & Vesper Hüsli

Rolf Suthaus Hauptstraße 69, 79771 Klettgau-Erzingen Mobil 0172 5787208 Neue Öffnungszeiten: Mo. Ruhetag, So. von 12-20 Uhr geöffnet Angeboten werden: - Grillspezialitäten - Hamburger - Verschiedene Würste - Diverse Beilagen: Salat, Gemüse, Pommes, Rösti, usw. - Gemütliche Gaststube - Alle Gerichte auch zum Mitnehmen

1. Maihock Biergarten WirSägen dasHolz, mit höchst möglicher Bewirtung sowohl innen wie draußen im Biergarten Rheintalstr.42 Wertschöpfung, Qualität 79801 Lienheim Tel.: 0 77 42 / 55 96 Ihunrzd natüuverlichässivoger Ortr . Mobil.: 0173 301 22 11 Partner für mobilen mobilsaegewerk-sutter.de Lohnschnitt!

Neueröffnung in Grießen-Klettgau ab 09.05.2016

de oo

Am ommenden reitag, den 1. Mai ndet in und um die liegerstube der Segeluggemeinschaft Bohlhof ein gemütlicher Mai-Hoc statt. ür das leibliche Wohl mit Gegrilltem, Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Probieren Sie mal Türkische Kumpir Weitere nformationen unter www.bohlhof.de. (Backofenkartoffel mit viele beilagen) Wir freuen uns auf hren Besuch und richtige Döner Kebab vom 100% Kalbfleisch… Wir freuen uns auf Ihren Besuch… SG Bohlhof e.V. 7979 Wutöschingen Herrenstr.1 79771 Klettgau-Grießen