Dipende GIORNALEe delle del Colline GARDA Moreniche MENSILE DI CULTURA MUSICA TEATRO ARTE POESIA ENOGASTRONOMIA OPINIONI INTORNO AL GARDA DA BRESCIA A TRENTO DA VERONA A MANTOVA DA MILANO PASSANDO PER CREMONA FINO A VENEZIA

GIORNALE DEL GARDA mensile edito da A.C.M. INDIPENDENTEMENTE via delle rive,1 Desenzano (BS) Tel. 030.9991662 E-mail: [email protected] MARZO 2010 Reg.Stampa Trib.diBrescia n.8/1993del29/03/1993 Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L.353/2003 (conv.L.27/02/2004 n.46) art.1, DCB Brescia - Abbonamento annuale 20 Euro n. 187 anno XVII copia omaggio www.dipende.it www.giornaledelgarda.com www.giornaledelgarda.net Tutti gli appuntamenti del Garda

Editoriale 03 Servizi turistici del Garda 04 Promozione Garda unico 05 No al traforo delle Torricelle 06 Sostenibilità: architettura verde 07 Addio difensore civico? 08 CDO Brescia 09 Attualità 10 Dipende Voci del Garda 11 Festa della donna 12-13 Cultura 14 Enogastronomia 15 Strada dei Vini del Garda 16 Come se fa... El salàm 17 Il tortellino di Valeggio 17 Il biscotto di Pozzolengo 18 108^ fiera di San Giuseppe 19 Nautincontro 2010 20 Sirmione 2: il porto 21 Spettacoli 22 Eventi nel Garda bresciano 23-25 Eventi in Val Sabbia 26 Eventi di Mantova e provincia 27 Eventi del Garda veronese 28 Peschiera del Garda 29 Eventi del Garda Trentino 30 Incanto d'oriente 31 Gallerie intorno al Garda 31 Mostre 32-33 Musica: Charlie Cinelli 34 Musica live 35 Musica classica 36 Sport 37-38 foto R. Visconti

Dipende 1 Dipende 2 Registro operatori della co- editoriale municazione Iscrizione N.5687 Dipende a Monaco di Baviera per la promozione del Garda Unico associato alla Unione Stampa Periodica Italiana SINTONIZZATI Editore: Associazione Culturale Multimediale Indipendentemente ALL’INTERNAZIONALITÀ Direttore Responsabile: Giuseppe Rocca Una delegazione delle nostre di direzionalità espressiva della testata, che gira Direttore Editoriale: e si raccorda ad ampio respiro con un territorio in Raffaella Visconti Curuz testate ha affiancato i costante e progressiva evoluzione programmatica. rappresentanti di tre consorzi Mai come oggi le pagine di Dipende si alimentano Hanno collaborato: turistici regionali gardesani con esuberante movimento di un realtà locale sempre Alessandra Andreolli più legata ad unitarietà d’intenti nelle ragioni e nei Roberta Cottarelli in un importante evento desideri che accomunano. Un popolo del lago non più Anna Dolci arcaicamente suddiviso in campanili dal parrocchiale Carlo Gheller fieristico bavarese. Il valore Fabio Giuliani non solo simbolico a livello di anelito conservativo, ma forte di identità condivisibili nei vari livelli di un’internazionalità propositiva. In Giancarlo Ganzerla trasmissione delle idee per Laura Gorini questa lettura foriera di progetti, che superano i Carla Madella un progetto di unità d’intenti ricordi a beneficio del proficuo incedere delle varie Davide Marchi benacense iniziative, il nostro consueto modo di comunicare, Ennio Moruzzi utile a stimolare sempre nuove curiosità nei vari Enrico Raggi livelli codificati dei nostri lettori. Nella fattispecie Silvia Salin Garda da rassegna ed esportazione. In unica marzolina, il momento è classico nei festeggiamenti Marzia Sandri versione prospettica d’oltralpe. Trittico promozionale dedicati alla donna. Nel caso sotto osservazione, il Laura Spatocco a cura dei consorzi “Riviera dei Limoni e dei Castelli” simbolismo legato alla rosa ricorrenza non valorizza Elisa Zanola (Brescia), “InGarda Trentino” (Trento) e “Lago di retorica ed iconografia, ma raccolte informative di Immagini Garda è” (Verona). Beni istituzionali viaggianti momenti di incontro, ascolto, appuntamento intriganti Foto archivio Dipende per un rendezvous in quel di Monaco di Baviera. di rappresentazioni al femminile senza il fronzolo Spedizione e Affini: Appuntamenti speciali dentro il contenitore di una ghettizzante. Insiste invece la salubrità avvincente e CoopService Soc.Coop.rl fiera turistica internazionale dall’alto profilo e visita in piena carica progressiva dell’altra metà della mela. Rezzato alla sede centrale dell’ente che raduna milioni di Anche in questo senso di rappresentatività del colore Stampa: automobilisti tedeschi. Insieme alle delegazioni rosa, da omaggiare con la normalità che esclude FDA EUROSTAMPA srl politico-imprenditoriali, radunati sotto un unico vessillo l’aspetto eccezionale e un po’ appassito dell’otto Borgosatollo (BS) benacense, anche una rappresentanza dello staff di marzo-ricorrenza, si colloca l’internazionalismo REDAZIONE Dipende, da sempre, ma oggi più che mai, Giornale di Dipende Giornale del Garda. Regolando così Desenzano d/G (BS) del Garda. E sul prossimo numero di D del Garda, in la trasmissione di notizie, informazioni, eventi in via delle Rive, 1 uscita a fine marzo, il servizio completo degli incontri corroborante sintonia con quel che spazia, naviga giorni feriali orario: 9.00-13.00 bavaresi. Inseriamo questo intermezzo di promozione e interessa una complessa e stimolante globalità Si riceve solo su appuntamento di grande valore istituzionale per raccontare il numero di movimento. Fuori e dentro questo trasversale, di marzo, giunto alla cifra che fa 187, esplicitando il originale, esclusivo, rinomato territorio dai grandi e Per la vostra diciassettesimo anno di attività editoriale. Un esempio inimitabili orizzonti sopranazionali. pubblicità Tel.030.9991662 Cell.335.6116353 GIORNALE DEL GARDA Tutte le anticipazioni degli eventi gardesani! comunicazioni da Brescia a Mantova, da Verona a Trento: GRATIS in edicola volete segnalare aggiornamenti quotidiani sul sito internet un evento o una archivio di tutti gli articoli e giornali pubblicati manifestazione? scriveteci: E-mail: [email protected] www.dipende.it aggiornamenti quotidiani LA VOSTRA PUBBLICITA' www.giornaledelgarda.net www.giornaledelgarda.com sul Sito o sul Giornale: tel.030.9991662 cell.335.6116353 www.dipende.it IL TUO ABBONAMENTO ricevi a casa e regala Dipende Giornale del Garda in Si comunica che il Giornale spedizione postale ogni mese insieme ai vari supplementi del Garda ha stilato un listino commerciale per inserzioni annuali con 30,00 Euro all'anno elettorali 2010 nel pieno versamento su c/c postale rispetto della par condicio in riferimento all’articolo 11 della legge 22.2.2000 num.28 n.12107256intestato a INDIPENDENTEMENTEDipende 3 turismo Gargnano (Bs) I servizi turistici del Garda di fronte alla competizione globale e ai nuovi modelli di consumo

A Gargnano il 29 marzo, dalle 10 alle d’acquisto e di fruizione dei servizi INTERVERRANNO 18 a Palazzo Feltrinelli, si terrà un turistici e le conseguenti politiche di workshop sul turismo gardesano dal titolo valorizzazione- differenziazione degli Relatori del workshop saranno, in ordine di intervento: il Prof. Luciano Pilotti, dell’ Università di Milano, le Dott.sse Roberta Apa, Chiara Pierani Alessandra Tedeschi Toschi, dell’ Università di Milano, Sergio “I servizi turistici del Garda di fronte alla attuali sistemi d’offerta. L’indagine intende Bassetti, Presidente dell’ Agenzia territoriale del Garda Bresciano, Luigi Simeoni di La Bacosfera, il competizione globale e ai nuovi modelli di valutare attentamente il posizionamento Dott. Bartolo Fracaroli, operatore culturale, il Dott. Attilio Mazza, giornalista e storico del costume, il consumo: quali politiche per lo sviluppo di strategico dell’area gardesana nel suo Prof. Paolo Bertozzi dell’ Università IULM Milano, il Dott. Franco Mizzaro del Grand Hotel Gardone un sistema turistico integrato?”. L’incontro complesso per migliorarne competitività Riviera, il Prof. Michele Tamma, dell’ Università Cà Foscari di Venezia, il Dott. Alessandro Sassi , del Golf Club & Resort Bogliaco, il Prof. Tonino Pencarelli, dell’Università di Urbino, la Prof.ssa Mirella è organizzato dal Prof. Luciano Pilotti, e attrattività rispetto ad aree turistiche Migliaccio, dell’Università del Sannio, il Presidente del Vittoriale degli Italiani Giordano Bruno Guerri, per ordinario di marketing e comunicazione concorrenti, nazionali ed internazionali. la prima sessione del workshop (dalle 10 alle 13.20) dal titolo: Nuovi modelli di consumo e competitività d’impresa dell’Università degli Studi di Saranno, inoltre, profilati i servizi offerti e del sistema turistico gardesano. Milano, in collaborazione con l’Università le loro rispettive compatibilità anche alla Aprirà la seconda parte del workshop (dalle 14.30 alle 16.30) dal titolo: Benchmarking e politiche per di Trento, con la partecipazione dei luce delle attività delle istituzioni e degli la valorizzazione turistica, il Prof. Edoardo Sabbadin, dell’ Università di Parma, e a seguire: il Prof. professori Mariangela Franch e Umberto enti locali territoriali, al fine di individuare Luca Zanderighi, dell’ Università di Milano, il Dott. Kai Magaldi del REWE-Touristik, Koeln , il Dott. Martini, con l’Università di Brescia (Prof. nuove politiche di servizio per il turismo e Paolo Viarengo, direttore marketing di Gardaland, il Prof. A. Ganzaroli, i Dott.ri I. De Noni, L. Orsi, Sergio Albertini) e le associazioni di per il sistema locale in una prospettiva di dell’ Università di Milano, il Prof. S.Albertini, dell’ Università di Brescia, i Proff. Luciana Lazzeretti e Francesco Capone, dell’Università di Firenze, il Dott. Nicola Risatti, Presidente del Gruppo Blu Hotels, albergatori (Brescia Tourism, Asat, benchmarking analysis. Tale prospettiva, il Dott. Alcide Leali Jr., Direttore Marketing del Gruppo Lefay, i Proff. Mariangela Franch e Umberto Federalberghi Garda Veneto). Si tratta di consente di individuare le best practices e Martini, dell’ Università di Trento. un’indagine a largo spettro sugli operatori i relativi driver, contribuendo in tal modo del turismo dell’area gardesana e sul alla valorizzazione del sistema turistico La terza sessione del Workshop (dalle 16.40 alle 18) prevede una tavola rotonda a cui interverranno: il Dott. Filippo Fernè, Presidente delle Terme di Sirmione, il Presidente del Blu Hotels Group Dott. Nicola suo sistema di attrattività. In particolare integrato. La ricerca sarà poi estesa a tutti Risatti, il Dott. Kai Magaldi, del REWE-Touristik, il Presidente Ingarda Trentino, Enio Meneghelli, il sono trattati argomenti connessi alle i principali laghi lombardi, trentini e veneti Sindaco di Limone sul Garda Franceschino Risatti, il Presidente della Comunità del Garda Aventino relazioni tra imprese turistiche, alla nella primavera 2010, esplorando la Frau e i rappresentanti delle associazioni degli alberagotori gardesani: Ing. Alberto Bertolini (ASAT), sostenibilità delle risorse artistiche- possibilità di una struttura di Osservatorio dott. Antonio Casotti ( Federalberghi Garda Veneto), Sergio Bassetti (Agenzia territoriale del Garda Bresciano) e un rappresentante di Brescia Tourism. E’ attesa anche la presenza del Ministro del culturali e alla compatibilità delle risorse stabile sulle dinamiche del turismo turismo o di un suo sostituto. territoriali con la qualità dell’offerta e della dei laghi in collaborazione con le tre relativa domanda di servizi turistici. La Università coinvolte (DEAS dell’Università soprattutto gli aspetti congiunturali. La workshop del 29 Marzo 2010 a Gargnano. ricerca coinvolge tre grandi sub-sistemi di Milano, Dipartimento di Informatica e ricerca è condotta attraverso un’indagine Questo incontro rappresenterà la base regionali- nazionali (Veneto, Lombardia, Studi Aziendali dell’Università di Trento diretta che coinvolge tutti gli operatori del per la costituzione di un Osservatorio Trentino) ed internazionali (aree svizzere e Dipartimento di Economia Aziendale sistema turistico dell’area gardesana e permanente sulle dinamiche turistiche e austro-tedesche confinanti lungo dell’Università di Brescia), le Federazioni attraverso incontri con i rappresentanti gardesane, nel quale saranno coinvolti l’arco alpino). Particolare spazio è degli Albergatori e con le istituzioni più delle principali associazioni turistiche, operatori, istituzioni ed enti locali dedicato all’analisi della struttura e dei rappresentative del turismo delle tre aree. culturali, di servizi e con gli enti ed territoriali. Osservatorio che sarà poi comportamenti sia dell’offerta sia della In tal senso il progetto si differenzia dalle istituzioni locali. Saranno i risultati di esteso all’intero circuito turistico dei laghi domanda con l’obiettivo di evidenziare i iniziative già in atto, che si concentrano su questa ricerca, iniziata nel maggio 2009, lombardi. trend emergenti nelle modalità di scelta, singole aree turistiche, approfondendone a venir presentati in forma aggregata nel Info: 02-50321530

TARGA BLU A DENIS ANNOVAZZI Salò (Bs) Il C.E.S.I.S (Centro studi indipendente sulla sicurezza stradale) ha consegnato alla Camera dei Deputati, lo scorso 16 STORIA MONETARIA dicembre, la targa blu a Denis Annovazzi, DELL’UNIONE EUROPEA coordinatrice dell’Associazione europea familiari e vittime della strada per la VIENE EVIDENZIATA LA STORIA Regione Lombardia e insegnante di prevenire le stragi sulle strade, MONETARIA DELL’UNIONE EUROPEA all’istituto L. Bazoli-M. Polo di Desenzano trasmettendo ai giovani una cultura della DAL 1945 AD OGGI ATTRAVERSO del Garda. La targa blu rappresenta un sicurezza fondamentale per cercare di UNA MINUZIOSA RICERCA DI premio internazionale sulla sicurezza evitare morti insensate ma purtroppo ACCADIMENTI E VICISSITUDINI stradale, patrocinato dal Parlamento numerose. Il numero delle vittime degli EUROPEE MEDIANTE IMMAGINI Mondiale degli Stati per la Sicurezza e la incidenti in automobile è molto alto: si COMPUTERIZZATE PROIETTATE Pace e dal Sottosegretariato di Stato alla calcola che in Italia siano circa 5000 SU SCHERMO E COMMENTATE DAL Presidenza del Consiglio. L’impegno l’anno. Anche se in provincia di Brescia il PROF. GIUSEPPE AVANTAGGIATI. della professoressa Annovazzi si è numero dei morti sulle strade è diminuito, LA DURATA È DI CIRCA SESSANTA sempre tradotto in incontri e attività la sensibilizzazione sui rischi per sé e MINUTI. SALA DEI PROVVEDITORI, rivolti ai ragazzi sul tema degli incidenti per gli altri di una guida imprudente, PALAZZO MUNICIPALE, ORE 16.45. stradali. L’obiettivo è quello di cercare resta un’ attività fondamentale.

Dipende Giornale del Garda

30,00 Euro all'anno 11 numeri più supplementi c/c postale 12107256 intestato a INDIPENDENTEMENTE Dipende 4 Verona turismo Convention Sindaci del Garda in viaggio studio a Monaco BUREAU Dopo annosi dibattiti e diatribe si è costituito GARDA UNICO Promozione unitaria del Garda in Germania grazie “Verona & Lago di Garda Convention Bureau”, ai tre principali consorzi turistici gardesani società per la promozione Un pullman con circa quaranta dei consorzi turistici alla fiera F.re.e a unitaria, lo sviluppo e la amministratori, dal 19 al 21 febbraio, ha Monaco con lo stand del Garda unico ha commercializzazione del risalito il Brennero per due importanti rappresentato una delle fasi conclusive turismo congressuale e tappe: la visita alla sede centrale di del progetto triennale interregionale per d’affari in città e provincia. ADAC, l’ente che supporta milioni di la promozione turistica del Garda. Nello automobilisti tedeschi in viaggio, e quella stand di 40 mq con immagini ad alto La Società (30.000 € di capitale), alla rinomata fiera turistica internazionale impatto visivo ed emozionale sono state con la sede negli uffici di Verona F.re.e.– Leisure and Travel, dove uno distribuite migliaia di guide dei singoli Fiere, è composta da: Sviluppo Fiere stand dedicato al Garda ha presentato consorzi mentre, nei tavolini predisposti Spa (Società partecipata al 50% l’intero bacino con un’unica immagine di per favorire l’incontro di domanda- dalla Camera di Commercio e da promozione turistica. L’organizzazione offerta, ogni giorno sono state proposte Verona Fiere) col 49%, dai Consorzi è stata curata in sinergia dai consorzi degustazioni di prodotti tipici del territorio. di promozione “Verona tuttintorno” e turistici delle tre regioni: per la sponda Per la prima volta è stata presentata “Lago di Garda è” con il 18% ciascuno bresciana il consorzio “Riviera dei Limoni al pubblico tutta l’offerta turistica della e dall’Aeroporto Catullo col restante e dei Castelli“ presieduto da Chicco regione gardesana: tre i grandi temi 15%. Il CdA è composto da Diego Briani Risatti e diretto da Marco Girardi, per dell’azione promozionale: la vacanza di Sviluppo Fiere (presidente), Claudio la sponda trentina il consorzio “InGarda attiva che propone tutti gli sport all’aria Va­lente di Sviluppo Fiere, Carla Filippini trentino“, ente capofila guidato da Ennio aperta (bike, roccia e surf in prima fila) del “Consorzio Verona tuttintorno”, Meneghelli con la direzione di Roberta nella parte alta del lago, la vela dal nord Giu­seppe Greco del Consorzio Maraschin, che ha coordinato il progetto alla parte centrale del bacino (Campione “Lago di Garda è” ed Enrica Capretti interregionale per la promozione turistica e Gargnano da una parte, Brenzone e dell’Aeroporto Catullo. Verona & Lago assicurativi e bancari, pacchetti turistici di Garda Convention Bureau ha come completati con importanti iniziative com­piti principali: il coordinamento dei editoriali e servizi meteo internazionali. servizi; l’aggregazione delle offerte; la Il Club, che ricopre un ruolo fondamentale promozione della candidatura di Verona nella programmazione delle vacanze ad eventi e manifestazioni internazionali; dei suoi associati, lo scorso hanno ha l’elaborazione di proposte mirate; l’avvio realizzato una guida dedicata al Garda di iniziative di conquista di nuovi mercati; in 94.000 copie, ha ideato itinerari la produzione di materiali informativi e per motociclisti, guide per i campeggi, di comunicazione; l’incentivazione depliant e mappe particolareggiate di sinergie fra diversi soggetti; il anche in formato digitale realizzate con monitoraggio delle presenze degli il sistema GPS. La Baviera è un bacino ospiti. Si prevede un bilancio intorno ai di flussi turistici storico per il lago, in 250/300.000 €, con la partecipazione di quanto rappresenta il primo baluardo 160.000 € erogati dalla Regione Veneto I presidenti dei consorzi: Enio Meneghelli, Giuseppe Greco, Chicco Risatti di mediterraneità, a portata di mano del tramite la Provincia di Verona e con le turista tedesco. Secondo l’Adac per la quote delle aziende che parteciperanno del Garda unico nei tre anni appena Malcesine dall’altra) ed infine il golf nella stagione 2010 il Garda può attendersi (sembra che ce ne siano già una trascorsi, e per la sponda veronese il zona collinare del basso lago; in secondo ancora più turisti germanici -gli unici che I presidenti dei consorzi: Enio Meneghelli, Giuseppe Greco, Chicco Risatti settantina che abbiano fatto richiesta). consorzio turistico “Lago di Garda è” con luogo l’enogastronomia che punta su date le distanze scelgono di utilizzare Le aziende che possono chiedere a capo Giuseppe Greco con la direzione alcune eccellenze di valore assoluto, la vettura privata - di quelli che sono l’accreditamento al Convention Bureau di Enrico Merenda. Gli amministratori come l’olio e i vini gardesani; infine la arrivati nel 2009. I localismi non aiutano sono le strutture ricettive, con o senza gardesani hanno apprezzato l’ottima cultura partendo dai grandi richiami delle la promozione turistica del più grande sale a disposizione, le Imprese di servizi organizzazione, curata nei minimi città d’arte -Verona, Mantova, Brescia, lago italiano che all’estero è visto come (trasporti, Catering o Banqueting, particolari dai consorzi turistici, ma Trento e Rovereto con il Mart, senza un’unica realtà, mentre in Italia la divisione allestitori, attrattori turistici, servizi soprattutto hanno constatato in prima tralasciare i tesori sparsi intorno al lago. del bacino in tre regioni ha portato in tecnologici, assistenza congressuale, persona l’efficacia della politica turistica Altro importante appuntamento per la passato ad una promozione frammentaria ecc.). Le aziende dovranno avere la sede attuata in questi anni dai consorzi e l’alto delegazione di tutti i sindaci gardesani la e riduttiva, che ora pare superata dalla legale o operativa a Verona e Provincia. livello degli interlocutori tedeschi. collaborazione interconsortile. Dovranno aderire alla Carta della qualità visita all’ADAC, Allgemeiner Il viaggio degli amministratori dei servizi. Dovranno favorire l’attività Alla fiera turistica gardesani, riuniti tutti insieme, dovrebbe Deutscher Automobil-Club, rappresentare un’importante svolta di verifica e il monitoraggio. Potranno internazionale F.re.e per la accreditarsi tramite i due Consorzi di si è tenuto l’incontro con i nella politica turistica e promozionale promozione turistica o accreditarsi prima volta il Garda è stato referenti dei settori editoria, del territorio per un’ offerta globale direttamente. Il turismo congressuale presentato come realtà sport acquatici e turismo. ineguagliabile sotto tutti i punti di vista, ha una quota di mercato del 26% del unitaria confermata dai numeri delle affluenze comparto turistico nazionale con un L’importante ente supporta 16 milioni di turistiche in costante crescita. Si spera che fatturato di 22,5 miliardi di Euro quindi senza cioè le divisioni amministrative fra automobilisti, aiutandoli dall’assistenza questa partecipazione stia a significare una potenzialità elevata che può due regioni ed una provincia autonoma, stradale fino alla promozione turistica, che finalmente gli enti locali hanno capito essere sfruttata dalla nostra Città a del tutto ignorate da chi sceglie per la in qualità di tour operator. L’ADAC offre che servono logiche condivise nella completamento di un “parco turistico” propria vacanza il lago. La partecipazione ai soci assistenza meccanica, servizi gestione del territorio. già molto vasto. Ai congressisti, Verona può offrire ospitalità e accoglienza e far godere loro il suo meraviglioso territorio, la sua musica , la sua arte, la sua cultura ed infine anche l’amore di Giulietta e Romeo tutte cose che l’hanno fatta nominare dall’Unesco Patrimonio mondiale. Sarà fondamentale che i veronesi, tutti, si adoperino affinchè anche questo Bureau diventi strumento per migliorare l’accoglienza ai congressisti che, non solo potranno svolgere i loro impegni professionali, ma potranno godere delle bellezze di Verona e della sua Provincia. Carlo Gheller Amministratori del Garda Dipende 5 attualità traforo delle torricelle a cura di Marzia Sandri ANCORA BUFERA SUL PROGETTO DEL TRAFORO DELLE TORRICELLE

Dodici chilometri di superstrada di cui con tutte le ultime modifiche apportate indire una consultazione referendaria per diverse sono state le voci che si sono quattro in galleria o in trincea coperta, rispetto all’originale, dall’assessore Enrico saggiare il reale gradimento da parte dei sollevate a favore della possibilità di aprire cinque svincoli, un ponte sull’Adige, Corsi alla commissione urbanistica di veronesi, poi respinta dal comune e che un dibattito nella popolazione. Le diverse un parcheggio per 1.300 auto e due Palazzo Barbieri. Un progetto definito non ha visto nemmeno l’accoglimento del posizioni riguardo al referendum hanno aree di servizio con piazzole riservate dall’amministrazione Tosi “un’opera ricorso da parte dei giudici del Tribunale scatenato una vera e propria bufera nel anche alla viabilità ordinaria. A tutto cardine” per la città di Verona, al fine di di Verona, non si fermano e sembrano, centrodestra che ha coinvolto personaggi questo si affiancheranno una foresteria allentare la crescente morsa del traffico sul anzi trovare nuovi accoliti. E’ notizia di di spicco della politica cittadina. Anche da 80 camere anche per i parenti dei centro cittadino, ma che fin dalle prime ore qualche giorno, infatti, che altri cittadini, alcuni esponenti del pdl, pur favorevoli al pazienti dell’ospedale di Borgo Trento, non ha mancato di sollevare polemiche e definiti “saggi” per la loro appartenenza ai traforo, sono disposti a raccogliere le firme un autoparco a Verona nord con 150 contestazioni da parte dei componenti del più alti vertici della società civile veronese, per consentire ai cittadini di esprimersi stalli per i camion e un motel da 100 comitato di cittadini contro il collegamento raccogliendo l’appello del presidente su questo tema, non vedendo nulla di camere per gli autisti dotato di minimarket, autostradale delle Torricelle, totalmente del comitato contrario alla realizzazione male nel valutare l’opinione dei veronesi. ristorante e auditorium. Questo, in contrari alla sua realizzazione e del gruppo dell’opera, hanno depositato cinque nuovi Riguardo all’opposizione, tutta la sinistra, sintesi, il progetto di completamento di cittadini che vedranno l’esproprio di quesiti in municipio per rinnovare la richiesta Pd compreso, sono totalmente contrari dell’anello di circonvallazione a nord case, terreni e, in taluni casi, anche delle di un referendum consultivo. Ma anche all’opera ma hanno già dichiarato che che comprende il traforo delle Torricelle loro attività. Le iniziative del comitato nella maggioranza non si dormono sonni non faranno da sponda al centrodestra. e che è stato recentemente presentato, antitraforo, culminate nella richiesta di tranquilli dato che nelle ultime settimane Piuttosto, meglio tornare alle urne.

PERCHÉ IL NO AL TRAFORO: DEVASTANTE, INUTILE E INSOSTENIBILE

Troppo cara, dal tracciato sbagliato di urbanistica, lavori pubblici e ambiente e portatrice di smog. Sono queste le dell’VIII Circoscrizione che hanno motivazioni che spingono il fronte del “no” a votato per l’approvazione del progetto continuare la sua battaglia per opporsi alla favorevolmente ma con riserva, giudicano costruzione dell’opera dalle ormai evidenti eccessiva la valutazione di 40-50.000 caratteristiche autostradali considerata passaggi di auto al giorno promessi alla fonte di gravi impatti ambientali e sanitari, società costruttrice, senza i quali questa compensazioni economiche crescenti avrebbe diritto ad ulteriori compensazioni e costi in costante espansione per che porteranno, secondo il fronte dei la popolazione veronese. Il progetto, contrari, ad una svendita del territorio. infatti, comporterà una spesa di 388 Per mantenere “l’equilibrio finanziario” milioni di Euro, già 58 in più di quelli dell’opera, il concessionario, infatti, potrà preventivati nel progetto iniziale e altri individuare “con successivo accordo” 15 se ne dovranno spendere nel 2015 altre aree su cui costruire e gestire per aggiustamenti all’opera. Ma non nuove strutture dello stesso tipo dando basta. Il piano prevede, a favore dei spazio a nuovi centri commerciali. E gestori, tariffe di 0.46 Euro a chilometro tutto questo senza contare il danno per i mezzi pesanti e di 1.15 Euro per irreparabile provocato ai cittadini destinati l’intero tratto a carico degli automobilisti, all’esproprio – seicento secondo le ultime il doppio rispetto al ticket dell’autostrada. affermazioni dell’assessore Corsi – per i Importo che verrà adeguato ogni anno quali sono stati previsti un massimo di 50 sulla base del tasso di concessione reale milioni, per i rimborsi. Per alcuni terreni per tutta la durata della concessione. solo una manciata di spiccioli a fronte di Inoltre, le stesse commissioni congiunte perdite effettive davvero ingenti. Alcuni manifestanti Dipende 6 sostenibilità ARCHITETTURA VERDE

In questi tempi di “impatto”? Arch. Trebucchi: I fattori che determinano crisi un tema molto il basso o l'alto impatto riguardano la costruzione, l’utilizzazione o il funzionamento attuale in edilizia è la e lo smaltimento al termine della vita utile qualità, argomento dell’opera. Tra questi tre momenti o modi di manifestarsi dell’impatto ambientale, che si correla esistono incoerenze e contraddizioni. Le necessariamente soluzioni tecnologiche possono divergere anche molto, a seconda che si dia maggiore a concetti quali importanza alla riduzione dei consumi energetici, rispetto alla limitazione della la sostenibilità, quantità di risorse (materie prime ed la tecnologia e la energia) consumate per la costruzione oppure per lo smaltimento. Le soluzioni e bioarchitettura, temi le proposte per ridurre gli effetti negativi di sempre maggior sull’ambiente durante l’intera vita funzionale dell’opera, sono generalmente ricondotte attualità. a termini come architettura ecosostenibile, architettura verde (green architecture o Abbiamo incontrato gli architetti Mattia green buildings), bioarchitettura, bioedilizia Trebucchi e Stefano Amonti di STUDIO e simili. PRINCE SRL ai quali abbiamo chiesto delucidazioni in merito: Quali criteri rendono “sostenibile” una tecnologia? Due esempi di architettura verde di F. L. Wright: sopra Adler House, sotto Staley House Cosa si intende per “sostenibilità” in Arch. Trebucchi: Un primo criterio riguarda architettura? la rinnovabilità delle risorse utilizzate: se si Arch.Trebucchi: La sostenibilità è la impiega una quantità di materiale uguale o caratteristica di un processo o di uno stato inferiore al tasso di riproduzione naturale che può essere mantenuto ad un certo livello (ad esempio si taglia non più di un albero indefinitamente. Il termine trae la sua origine ogni 40, se sono necessari 40 anni perché dall’ecologia ed indica la capacità di un l’albero giunga a maturazione) il sistema si ecosistema di mantenere processi ecologici, considera in equilibrio. L’impiego di materiali fini, biodiversità e produttività nel futuro. riciclati tende addirittura ad aumentare Perché un processo sia sostenibile, esso la disponibilità di risorse riducendo nel deve utilizzare le risorse naturali ad un ritmo contempo la presenza di fattori inquinanti. tale che esse possano essere rigenerate Un secondo criterio, è quello di privilegiare naturalmente. Sono emerse oramai chiare la leggerezza nella progettazione della evidenze scientifiche che indicano che struttura e dell’involucro. La relazione peso- compromettere, con il consumo indiscriminato gli ambienti, ma riuscendo a sfruttare, l’umanità sta vivendo in una maniera non quantità è ovvia: alleggerire la costruzione delle risorse, quello delle generazioni future. attraverso un’attenta progettazione, l’energia sostenibile, consumando le limitate risorse utilizzando meno materiale, significa ridurre il Alcuni dei principi progettuali alla base della proveniente dall’esterno - il sole - e quella naturali della Terra più rapidamente di prelievo e risparmiare risorse. Inoltre ridurre bioarchitettura sono: ottimizzare il rapporto prodotta al suo interno da elettrodomestici quanto essa sia in grado di rigenerare. Di la quantità di materiale resistente a parità di tra l’edificio ed il contesto nel quale viene e dalle stesse persone che vi abitano. La conseguenza uno sforzo sociale collettivo prestazioni strutturali non può che diminuire inserito; privilegiare la qualità della vita bioarchitettura si può avvalere anche delle per adattare il consumo umano di tali risorse i costi, non solo di approvvigionamento, ed il benessere psico-fisico dell’uomo; energie rinnovabili: per il riscaldamento si entro un livello di sviluppo sostenibile, è ma anche di trasformazione e trasporto salvaguardare l’ecosistema; impiegare le possono utilizzare i pannelli solari termici, una questione di capitale importanza per il delle materie prime. I tipi di strutture che risorse naturali (acqua, vegetazione, clima); gli impianti a biomassa o la geotermia a presente ed il futuro dell’umanità. Diventa si prestano meglio a ridurre la pesantezza non causare emissioni dannose (fumi, gas, bassa entalpia. Per fornire energia elettrica sempre più indispensabile optare per dell’architettura (perché richiedono spessori acque di scarico, rifiuti); concepire edifici si possono utilizzare i pannelli fotovoltaici, un’edilizia a basso impatto… sottili e minimizzano il fabbisogno di materiale flessibili ad eventuali rimozioni, sostituzioni oppure sfruttare l’energia eolica con impianti resistente), sono le membrane tese, i sistemi o integrazioni degli impianti, ed a possibili di mini o micro eolico o, se disponibile, un Cosa intende per “basso impatto”? funicolari o reticolari, i gusci sottili. C'è poi ampliamenti o cambiamenti di destinazione corso d’acqua con caratteristiche adeguate, Arch.Trebucchi: Per basso impatto mi un terzo criterio che riguarda le modalità d’uso; prevedere un diffuso impiego di fonti si può pensare anche ad un impianto mini riferisco ad un ridotto consumo di risorse di produzione, cioè non basta mettere energetiche rinnovabili; utilizzare materiali idroelettrico. Queste tecnologie possono naturali non rinnovabili nella costruzione sotto controllo i consumi energetici: l’uso e tecniche ecocompatibili, preferibilmente così agire positivamente nel ridurre le e trasformazione dell’habitat e più in o il rilascio di sostanze tossiche deve appartenenti alla cultura materiale locale. emissioni in atmosfera di CO2 e di altri gas generale nella modificazione antropica essere imputato all’architettura che se inquinanti. dell’ecosistema. Le risorse implicate ne avvale, anche quando lo stabilimento Quali tecniche di progettazione prevede riguardano sia il manufatto (materiali ed industriale inquinante è molto lontano la bioarchitettura? Quali esempi di edilizia/architettura energia) sia il contesto (suolo, paesaggio). dall’edificio. Anche la densità, il grande Arch. Amonti: Affinché tali principi possano naturale apprezza? Rispetto alla costruzione dell’architettura, un numero o la concentrazione delle attività integrarsi coerentemente è necessaria una Arch. Amonti: Personalmente amo molto efficiente utilizzo delle risorse rinnovabili, si produttive, sono un fattore di conflitto con progettazione che si avvalga del contributo l’architettura del maestro americano traduce nel limitare gli approvvigionamenti l’equilibrio dell’ecosistema. Un quarto di numerosi specialisti. L’industria delle F.L.Wright che ritengo insuperabile nella dei materiali di origine minerale, sostituendoli, criterio dipende dall’irresolubile antagonismo costruzioni ha un forte impatto ambientale capacità di comporre materiali naturali ove possibile, con quelli di origine vegetale o tra temporaneità e durabilità. Il mercato a causa dell’altissimo consumo energetico, (pietra e legno soprattutto) in un progetto animale (ovviamente rispettando i limiti della dell’architettura è ancora saldamente delle sue emissioni nell’atmosfera, organico di grande bellezza e armonia; le sue riproduzione naturale), e di fare riferimento a ancorato all’idea della costruzione che sfida dell’inarrestabile consumo del territorio e architetture sono ancora oggi uno splendido processi produttivi poco esigenti in termini di il tempo e che riduce al minimo i costi di del diffuso utilizzo di materiali di origine esempio di equilibrio tra natura e esigenze energia. Su scala di un singolo intervento la manutenzione. petrolchimica che determinano gravi dell’uomo contemporaneo, trovando in tali misura dell’impatto si basa da un lato sulla problemi di inquinamento durante tutto il loro forme il richiamo ad uno stile di vita salutare relazione tra domanda e offerta di risorse, Come definirebbe la bioarchitettura? ciclo di vita. Fine primario della bioarchitettura e rigenerante. dall’altro sulla quantificazione dei fattori Arch. Amonti: Definirei la bioarchitettura è dare all’edilizia un nuovo indirizzo rivolto inquinanti; si tratta però di valutazioni relative come una pratica architettonica rispettosa sia al rispetto delle esigenze dell’uomo Per ogni approfondimento, STUDIO che servono solo ad esplicitare vantaggi e dei principi della sostenibilità, con l’obiettivo che al rispetto dell’ambiente. In questo PRINCE SRL è disponibile alla consulenza svantaggi offerti dalle diverse soluzioni. di instaurare un rapporto equilibrato tra senso la cosiddetta “casa passiva” riesce a per la progettazione ed alla direzione dei ambiente e costruito, soddisfacendo i raggiungere un impatto zero sull’ambiente, lavori di architetture d’interni, esterni e Quali fattori determinano il livello di bisogni delle attuali generazioni senza senza consumare energia per riscaldare arredamento.

Studio tecnico STUDIOPRINCE srl ha sede a Desenzano del Garda in via Mazzini n.23 tel.: 030.9127119, web: www.studioprince.it Dipende 7 attualità difensore civico ADDIO?

La legge finanziaria per l’anno 2010 e la soppressione della figura del difensore civico comunale

La figura del difensore civico è stata introdotta nell’ordinamento degli enti locali con la legge 142/1990 e successivamente ripresa dall’articolo 11 del vigente testo unico, approvato con decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267. Ma, ancora prima dell’anno1990, alcuni enti avevano deliberato di avvalersi dell’opera del difensore civico ed erano, infatti, ricorsi alla istituzione con formale deliberazione consiliare. Senonchè, i comitati di controllo di legittimità sugli atti dei comuni e delle province avevano annullato le predette deliberazioni istitutive, in quanto, a loro parere, nessuna norma dell’ordinamento giuridico statale prevedeva tale figura. L’intervento si poteva ritenere inopinato, in quanto non si rinveniva nell’ordinamento alcun espresso divieto alla previsione di un istituto di garanzia per i cittadini avverso l’azione commissiva od omissiva della pubblica amministrazione locale. Con la norma sopracitata è stata data la possibilità agli enti locali (comuni e province) di prevedere nei rispettivi statuti

"Istituzione del difensore civico, con compiti di garanzia dell’imparzialità e del buon andamento della pubblica amministrazione locale comunale o provinciale, segnalando, anche di propria iniziativa, gli abusi, le disfunzioni, le carenze ed i ritardi dell’amministrazione nei confronti dei cittadini"

Pertanto, non è stato fatto obbligo ai predetti enti di istituire la figura del difensore civico, avendo avuto, a questo riguardo, forse maggiore attenzione ad evitare un possibile, anche se pur blando, controllo sull’azione degli organi di governo degli enti locali, nonché su quella dei dirigenti dei medesimi, anziché sulla necessità di tutelare, sia pure in via stragiudiziale, i cittadini di fronte a palesi illegittimità a loro danno. Per altro, la possibilità di istituire il difensore civico è stata offerta agli enti locali quando risultati per gli amministrati, può avere pure il pregio di ridurre, almeno in qualche era ancora vigente l’articolo 130 della Costituzione, il cui testo recitava: misura, la mole sempre più consistente di ricorsi alla magistratura amministrativa. Del resto, il legislatore nazionale sta esaminando la normativa per ridurre il numero "Un organo della Regione, costituito nei modi stabiliti da legge dei ricorsi in sede civile per le questioni condominiali, facendo obbligo, prima di adire il giudice ordinario, di procedere ad un tentativo di conciliazione atto a risolvere le della Repubblica, esercita, anche in forma decentrata, (infatti vi stesse in tempi rapidi e solo nel caso in cui il tentativo dovesse fallire gli interessati erano le sezioni provinciali) il controllo di legittimità sugli atti potranno presentare ricorso al giudice competente (Giudice di pace o Tribunale). Si delle province, dei comuni e degli altri enti locali" stima che con tale procedura l’enorme numero di cause davanti alla magistratura ordinaria possa diminuire di circa un milione. Stessa situazione può invocarsi in successivamente abrogato dall’ articolo 9 della legge costituzionale 18 ottobre tema di difesa civica comunale, nel senso che tutti i casi risolti in questa sede non 2001, n. 3. - Cosicché, da quell’anno è scomparso tale controllo ed i cittadini che si andrebbero ad appesantire ulteriormente la magistratura amministrativa. E’ ciò che ritengano lesi dall’azione delle amministrazioni locali hanno la possibilità di inoltrare ha scritto, in modo molto efficace, Paola Simonetti sul quotidiano Avvenire del 30 ricorso al Tribunale amministrativo regionale, con costi e tempi solitamente elevati, ottobre 2009: oppure possono esperire il tentativo di difesa stragiudiziale presso il difensore civico (ovviamente se nominato); poiché ben difficilmente la pubblica amministrazione fa uso del potere di autotutela, che implica il riconoscimento di un errore e, "Il difensore civico potrebbe sfoltire in modo consistente le conseguentemente, la rettifica o l’annullamento d’ufficio dei propri atti. In alcuni casi cause che affollano i tribunali italiani, e dare ai cittadini una il ricorso al difensore civico, che è gratuito, è espressamente previsto dalla legge, alternativa nella risoluzione di contenziosi, problemi e rispetto ancora prima di ricorrere al Tribunale amministrativo regionale, per esempio per dei diritti nell’ambito dei rapporti con gli enti pubblici. Invece, quanto riguarda l’accesso agli atti, qualora sia negato. - In questo caso, se neppure il la difesa civica in Italia resta sfilacciata e un po’ nebulosa, difensore civico riesce nell’intento di convincere l’amministrazione locale a consentire l’accesso, al cittadino è data, per legge, la ulteriore possibilità di ricorrere al Tribunale spesso impantanata nell’assenza di una legge unitaria che ne amministrativo regionale, entro trenta giorni dalla comunicazione della risposta ufficializzi e regolamenti la materia, e ora minacciata anche da negativa allo stesso difensore civico. In via normale, invece, il cittadino può sì ricorrere possibili tagli alle figure che la esercitano" a questa figura, se istituita, in quanto sia stata prevista dallo statuto del comune o della provincia, ma deve però tenere presente che qualora l’amministrazione si Quest’ultima eventualità si è puntualmente verificata con l’articolo 2, comma 186, della confermi nel suo intendimento e risulti, pertanto, vana l’azione esperita dal difensore legge finanziaria per l’anno 2010, insieme alla soppressione di altre figure ed istituti civico, rimane fermo il termine di sessanta giorni, da quando gli è stato notificato (direttore generale di comuni e province, circoscrizioni di decentramento comunale il provvedimento, per l’inoltro del ricorso in sede giurisdizionale (T.A.R.). Ebbene, e consorzi di funzioni tra gli enti locali) ed alla ulteriore riduzione del numero di dopo la soppressione del comitato regionale di controllo sugli atti degli enti locali, al componenti dei consigli comunali e provinciali e delle giunte. Tutto questo per la quale si potevano rappresentare almeno i casi di più evidente illegittimità, con buone riduzione dei trasferimenti statali di entrate agli enti locali, per il triennio 2010- 2012, speranze di ottenere soddisfazione, con la legge finanziaria per l’anno corrente che la citata legge opera, all’articolo 2, comma 183, e la conseguente necessità di (legge n.191/2009) viene pure soppressa la figura del difensore civico comunale, riduzione delle spese, con misure dettate direttamente dal legislatore nazionale, in tal modo privando i cittadini dell’unica possibilità di difesa stragiudiziale e gratuita fortemente lesive delle autonomie locali. E’ però avvenuto, che essendo già previste, contro atti illegittimi o supposti tali dei comuni e delle province. Infatti, non si può a distanza ravvicinata 28 e 29 marzo 2010, le elezioni regionali e con esse quelle sostenere che il "difensore civico territoriale", che dovrà sostituire quelli comunali, amministrative per i comuni e le province il cui mandato scade nell’anno corrente, secondo la previsione dell’articolo 16 del disegno di legge per la individuazione delle si è sostenuto in sede ministeriale l’inesistenza dei tempi tecnici per applicare le funzioni fondamentali degli enti locali, con sede nel capoluogo di provincia, possa norme (anche se la riduzione dei trasferimenti per il 2010 viene mantenuta!), ma va ritenersi l’equivalente di quello comunale. Peraltro, una simile previsione normativa anche detto che su tali misure si è scatenata la protesta delle amministrazioni locali, se sarà tradotta in legge verrà a contraddire nettamente la utilità di tenere una sia non più disponibili a subire l’imposizione delle figure e degli istituti da eliminare. In pur modesta figura di garanzia vicina ai cittadini ed il suo allontanamento nella sede ogni modo, sia per l’una o per l’altra delle motivazioni riportate o per tutte e due, provinciale verrà a configurarsi come vera e propria estinzione dell’istituto. Ma, sul il Governo è intervenuto con un decreto-legge ed ha rinviato al prossimo anno tema, un’altra considerazione va fatta e di non scarso rilievo. Non si può negare l’applicazione di ogni intervento, che, per altro, secondo la legge finanziaria dovrà che la figura del difensore civico, per altro solo facoltativa, sia, allo stato attuale essere disposta dagli stessi enti locali. Dunque, ci sarà tempo e modo di riparlarne della legislazione, priva di "poteri di incidenza", nel senso che non può annullare e tenuto conto che i cittadini già mandano lettere ai giornali per dire "difendiamo... il atti della pubblica amministrazione, ma ciò nonostante va evidenziato che, anche difensore civico – preziosa istituzione" faranno bene le associazioni rappresentative così come è ora configurata, se rappresentata da persone preparate in materia (ad degli enti locali, in sede di riesame dell’intera materia, che ci dovrà pur essere, a esempio: magistrati, avvocati, segretari comunali e provinciali, dirigenti di enti locali, farsi carico anche di questa avvertita esigenza. fuori dalle sedi di rispettiva competenza oppure pensionati) oltre che ottenere buoni Esterino Caleffi Dipende 8 SERVIZIO FINANZIARIO

LE PRINCIPALI L’ASSICURAZIONE IL FACTORING ATTIVITÀ OFFERTE DEI CREDITI IN CONVENZIONE Centro di Solidarietà DAL SERVIZIO EULER HERMES SIAC CDO di Brescia FINANZIARIO GRUPPO ALLIANZ BANCA IFIS A SUPPORTO DELLE L’assicurazione del credito garantisce la PMI perdita subita dall’azienda assicurata in La nuova convenzione con Banca Ifis, UNO SPORTELLO seguito all’insolvenza dei suoi debitori valida per il prossimo triennio, riguarda 1. Calcolo del risparmio per crediti fatturati nel periodo di validità il prodotto di factoring, cioè la cessione PER IL LAVORO della polizza. a un operatore specializzato dei crediti per l’applicazione delle commerciali dell’azienda. Perché scegliere convenzioni bancarie Composizione del servizio - Analisi e il factoring? E' una forma alternativa di accesso al credito e sposta il rischio per conti correnti e monitoraggio del rischio cliente, grazie a una banca dati di 700 mila nominativi in di credito. La banca tradizionale valuta mutui. Italia e 40 milioni nel mondo; copertura infatti il rischio di credito dell’azienda assicurativa per le vendite in Italia e che fa richiesta di affidamento (nel caso all’estero; indennizzo a data certa; dell’anticipo fatture, il creditore), mentre 2. PMI Tutoring: recupero crediti e assistenza legale; invece il factoring valuta principalmente assistenza e gestione telematica, in tempo reale, della il rating del debitore. Ciò non toglie che nel complesso l’operazione deve avere accompagnamento nei polizza. Vantaggi della polizza - Riduzione dei requisiti minimi. rapporti bancari per del rischio credito, con particolare nuovi finanziamenti e riguardo alle perdite eccezionali dovute a Condizioni economiche: Banca Ifis offre situazioni negative di mercato per cause agli associati CDO condizioni esclusive, Presso il Centro di Solidarietà della linee di credito. congiunturali ed economiche. Supporto tenendo conto che molto spesso il Compagnia della Opere di Brescia alla gestione del credito in tutte le sue fasi. costo di una operazione di factoring è attivo uno sportello lavoro a cui le in convenzione è complessivamente 3. Consulenza Monitoraggio del rischio-cliente. Supporto aziende che cercano personale e le alle azioni di sviluppo commerciale per inferiore a quello dell’anticipo fatture che persone che cercano lavoro possono finanziaria agevolata e accedere a nuovi mercati o a nuovi si riesce a ottenere in banca. rivolgersi gratuitamente. straordinaria. segmenti di clientela. Agevolazioni Partnership: il factoring nasce e si Attorno allo sportello si sta consolidando finanziarie presso gli istituti di credito con sviluppa come un servizio per le imprese una rete solidale di persone, enti, la cessione dei diritti di polizza. di grandi dimensioni e per operazioni di imprese e imprese sociali che offra, 4. Factoring. Vantaggi per gli associati CDO - Per importi molto elevati. Banca Ifis invece si ancor prima che una risposta al problema aziende con fatturato fino a 2 mln € sconto rivolge soprattutto alle pmi, intervenendo occupazionale, una compagnia umana del 10% sul costo delle spese accessorie anche su operazioni di taglio medio- ed un accompagnamento di fronte alle (limite massimo assicurabile e recupero piccolo, tipiche della maggior parte delle difficoltà, affinché nessuno sia lasciato crediti). imprese associate alla CDO. solo di fronte al suo disagio. Per aziende con fatturato superiore a 2 mln Attualmente presso lo sportello sono €: sconto del 10% sul costo delle istruttorie Per informazioni contattare la segreteria disponibili profili professionali nelle per il rilascio dell’affidamento (limite servizi e convenzioni della CDO di Brescia seguenti aree occupazionali: informatica massimo assicurabile) - Retrocessione allo 0303366919 o inviare una e-mail a e telecomunicazioni, amministrazione, dei premi annuali del 10% per aziende con [email protected] management; medicina, salute e andamento particolarmente positivo. assistenza; commessi, cassieri e gdo; edilizia, logistica; bar, turismo e animatori; operai e artigiani; grafica, design ed editoria; categorie protette.

Incontro con gli associati Per visionare i curricula ricevuti allo Sportello Lavoro del CDS e per offrire la propria disponibilità a contribuire alla rete Xtrò: il nuovo che avanza solidale nata in questi mesi contattare la segreteria servizi e convenzioni della CDO di Brescia (tel. 0303366919 Dopo una esperienza di oltre quarant’anni con ruoli di - e-mail: servizieconvenzioni@ rilievo in aziende internazionali che operano nel settore dei brescia.cdo.org) oppure Michela prodotti professionali per capelli, Giuseppe Arcorace e Luigi Filippi presso lo Sportello Lavoro Patassini, legati da un legame di profonda amicizia, oltre del CDS (tel. 0303774742 - e-mail: che da stima professionale, hanno fondato nel 2003 la Xtrò [email protected]). di Desenzano. Non avevano nessuna voglia di andare in pensione. Desideravano anzi mettere a frutto quanto appreso in una vita di intenso lavoro. L’azienda di Desenzano del Garda si distingue sul mercato per l’elevata qualità dei suoi prodotti, tanto che ha potuto iscriversi all’Unipro pur essendo una piccola azienda. A lavorarci, infatti, oltre ai due soci, ci Per vedere il calendario sono unicamente i tre figli: Marialaura Arcorace, architetto, degli appuntamenti, la che si dedica all’arredo dei saloni e Stefano e Mirko Patassini, dislocazione delle sedi rispettivamente amministratore curatore del marketing e CDO in Italia e nel mondo, dell’immagine aziendale il primo e coordinatore commerciale prendere visione dei degli agenti di vendita il secondo. Xtrò ha fatto dell’innovazione il suo lasciapassare per l’Europa, approcciando, oltre al servizi offerti, consultare le mercato italiano, la Repubblica Ceca, la Bulgaria (un mercato convenzioni stipulate acquisito anche grazie al supporto della CDO), il Portogallo e la Croazia ed è pronta a crescere. Grazie al lavoro costantemente svolto insieme a quattro laboratori di ricerca, infatti, Xtrò www.brescia.cdo.org non sta subendo la crisi, ma è in grado di mettere a punto prodotti innovativi che anticipano il mercato: l’ultimo nato, per www.cdo.org fare un esempio, è l’unico prodotto professionale a base di cellule staminali della malus domestica, una particolare mela svizzera, grazie alle quali può riparare i capelli e aumentarne significativamente la crescita. Dipende 9 Città di Desenzano del Garda EDUCAZIONE STRADALE Oltre 1.600 studenti bambino viene consegnata una dispensa colorata con nozioni che tengono conto imparano a conoscere dell'età e delle capacità ricettive del a scuola il poliziotto e il bambino. Per le cl assi prime l'argomento vigile-amico è LA STRADA; per le classi seconde LA SEGNALETICA STRADALE; per le classi terze LA POLIZIA LOCALE; per le classi Anche nell'anno scolastico 2009/2010, quarte LA BICICLETTA; mentre per le come ormai ogni anno a partire dal 1998, classi quinte PERCORSI E DINTORNI. il corpo di Polizia Locale del comune di Il percorso educativo si conclude con Desenzano del Garda ha attivato un un'ora di lezione pratica; classi prime e progetto di educazione stradale rivolto ai seconde andranno in passeggiata nei bambini delle nostre scuole dell'infanzia dintorni della scuola alla scoperta della e primarie. La novità è che, grazie al strada; le lassi terze andranno in visita sostegno dell'assessorato all'istruzione, al Comando di Polizia Locale; le classi il progetto si è esteso a tutti gli istituti quarte faranno un percorso in bicicletta scolastici presenti sul territorio, incluse e le classi quinte parteciperanno ad una le scuole medie, tanto che sono stati simulazione di un posto di controllo: i realizzati e distribuiti oltre 1.200 sussidi bambini dovranno redigere un verbale didattici. Le scuole hanno risposto secondo il codice della strada (vengono favorevolmente all'iniziativa e si sono coinvolti anche i genitori che si rendono Foto fornita dal comune di Desenzano del Garda rese disponibili ad accogliere con grande disponibili). Al termine della "biciclettata" disponibilità il personale della Polizia viene consegnata ai bambini-ciclisti un Locale e, da quest'anno, anche della patentino mentre ai bambini delle classi UN PO' DI NUMERI... Polizia di Stato, perché possa entrare in quinte viene regalato un cappellino. Ogni contatto diretto con gli alunni. classe sarà da un diverso agente di Polizia SCUOLE D’INFANZIA Locale: Michela Menegardi, Alessandro Saranno 3 gli istituti statali coinvolti e 2 quelli privati, che porteranno SCUOLE D’INFANZIA Saramondi, Giorgio Tosi, Marco Polvara rispettivamente 9 gruppi di 177 alunni e 3 gruppi di 62 alunni, per un totale di In questo progetto vengono coinvolti solo e Primo Tellaroli. 239 bambini. i bambini più grandi, cioè quelli del terzo SCUOLE PRIMARIE anno della ex scuola materna. Lo scopo SCUOLE MEDIE Si prevedono: 10 sezioni di classi prime con 239 alunni, 10 sezioni di classi è quello di far conoscere ai bambini chi Il progetto educativo per le scuole seconde con 222 alunni, 11 sezioni di classi terze con 232 alunni, 11 sezioni di è il poliziotto in genere e, nello specifico, medie, curato dall'ANPS (Associazione classi quarte con 239 alunni, 11 sezioni di classi quinte con 233 alunni, per un l'agente della Polizia Locale, attraverso la Nazionale Polizia di Stato), si innesta sul totale complessivo di 1165 studenti. scoperta della divisa. Il messaggio che si ciclo infanzia-elementari seguito dalla SCUOLE MEDIE vuole trasmettere è quello del poliziotto- Polizia Locale, così da condurre i ragazzi Parteciperanno 4 classi prime, 4 classi seconde e 4 classi terze, ognuna con 80 amico, figura importante alla quale si alla soglia del tanto agognato "patentino". studenti circa, per un totale di 240 alunni. possono chiedere informazioni, aiuto o L'ANPS, che riunisce appartenenti alla semplicemente fare quattro chiacchiere. Polizia in servizio attivo e a riposo, si in primo piano, non tanto la regola in alle giovani generazioni quel senso Anche nelle scuole dell'infanzia sono propone di preservare e trasmettere sé, ma la comprensione della stessa o civico e di appartenenza alla comunità previsti due incontri di un'ora ciascuno, l'esperienza di chi contribuisce allo il perché esistono le norme della strada. che sembra essersi smarrito." Per il uno di teoria ed uno di pratica. L'agente di sviluppo di una società basata sul rispetto L'assessore all'istruzione Emanuele comandante la Polizia Locale Carlalberto Polizia Locale che segue il progetto per le e sulla solidarietà. In quest'ambito si Giustacchini così dichiara riguardo Presicci: "E' importante far nascere nei scuole dell'infanzia è Katia Vedovelli. colloca l'attività svolta nelle scuole della all'iniziativa: "Sto investendo molto in bambini la fiducia, più che il timore, verso provincia dal gruppo motociclisti "Brixia", questo tipo di attività formative, come il l'agente di pubblica sicurezza. Solo SCUOLE PRIMARIE ove operano figure professionali attive progetto legalità e lo studio della storia così avremo adulti con comportamenti Per ogni classe sono previsti due incontri come gli agenti scelti Claudio Panzeri e nazionale attraverso la musica. Sono responsabili, sulla strada e non solo". di teoria di un'ora ciascuno; ad ogni Dario Abbate. Un approccio che mette convinto che siano utili per far assimilare

Sirmione (Bs) illuminazione pubblica a led Presentato l’innovativo pareggio nei costi sostenuti. La luce Led, Servizi, spiega in questo modo la scelta Valutare però l’utilizzo di tecnologie come inoltre, ha la caratteristica di abbattere di realizzare il nuovo sistema: "L’impianto quelle dei LED, che permettono riduzione progetto di realizzazione sensibilmente l’inquinamento luminoso, fa risparmiare circa il 50% dei consumi dei consumi energetici, alta durata e nel comune di Sirmione ossia quel fenomeno che, di notte, ci energetici, riduce del 70% i costi di ridotta manutenzione, è assolutamente di illuminazione impedisce di vedere le stelle. Cos’è manutenzione, elimina l’inquinamento doveroso, soprattutto in un’ottica di l’illuminazione Led? Led è l’acronimo luminoso e, funzionando a 24 Volt, risolve maggior sostenibilità nel medio periodo. pubblica a Led, da di Light Emitting Diode (diodo ad anche il problema della sicurezza degli Grazie anche alla partnership della Bcc società Sirmione Servizi emissione luminosa). Si tratta di una impianti di pubblica illuminazione. Dopo del Garda, che ha scelto di credere in sorgente alternativa alle tradizionali aver analizzato i sorprendenti risultati questo progetto finanziando l’iniziativa, Srl, amministrazione lampade, studiata per ottenere il massimo ottenuti dalla ricerca in questo campo, abbiamo potuto dare il via ai lavori che comunale e BCC del risparmio energetico ed economico, abbiamo creduto in questo progetto e inizieranno nei prossimi mesi. Peraltro Garda, finanziatrice del insieme ad un eccellente comfort visivo. promosso l’iniziativa con il proposito di siamo particolarmente orgogliosi del fatto Il nuovo sistema, che sarà installato nelle aprire la strada concreta all’uso razionale che questa iniziativa consenta a Sirmione, nuovo sistema. vie di Sirmione, tra le prime cittadine dell’energia a Sirmione". Il sindaco del stella del Garda, di riavere le stelle, in Italia, è stato proposto da Sirmione comune, Alessandro Mattinzoli, ribadendo ponendosi nel contempo all’avanguardia Il principale beneficio dell’illuminazione Servizi Srl, approvato dal Comune e gli indubbi benefici in termini economici nel campo della sostenibilità ambientale". Led consiste nell’elevato potere luminoso subito sostenuto economicamente dalla ed ambientali, con orgoglio interviene a Alberto Allegri, vicepresidente della BCC abbinato a ridotti consumi energetici che Banca locale. Nei prossimi mesi è prevista sostegno del progetto: "L’illuminazione del Garda, esprime soddisfazione per si sommano alla maggiore durata delle la sostituzione delle circa 700 postazioni pubblica rappresenta sicuramente un l’iniziativa: "La nostra Banca, da sempre lampade. Tutto ciò comporta un notevole di illuminazione della viabilità comunale capitolo di spesa significativo che incide attenta al territorio e all’ambiente, crede risparmio economico che consente al sirmionese con calotte ad illuminazione sensibilmente sul bilancio cittadino. particolarmente in progetti come questo progetto di raggiungere, in pochi anni, il Led, alcune delle quali sono già visibili Occorre molto coraggio nella valutazione che, mirando alla sostenibilità e al rispetto e in fase di test in via Verona.Antonio di una sostituzione di tecnologia spesso per l’ambiente, contribuisce a migliorare Dipende 10 Cristini Bosisio, presidente di Sirmione storicamente radicata nella collettività. la qualità della vita". PREMIO DI POESIA: XII edizione

Città di Desenzano del Garda dipende - Voci del Garda Haiku in italiano con il Patrocinio di I vincitori premiati da Luigi Lonardi presidente dell'associazione Colline Moreniche del Garda

1° PREMIO HAIKU ITALIANO 2° PREMIO HAIKU ITALIANO 3° PREMIO HAIKU ITALIANO

Davide Zanafredi Paolo Veronese Alberto Zacchi Comune di Sirmione Anche se uscissi Scia delle nuvole Scorre la vita non troverei nessuno. parole come scritte sul ciglio della strada Inizio autunno su cartacielo. poi il silenzio.

Si stende un velo Paolo Veronese Alberto Zacchi – Brescia di silenzio sui tetti: Toscolano Maderno (Bs) vola la neve.

Ferie d’agosto: SEGNALAZIONE SEGNALAZIONE la fatica di un anno Comune di Balzi Lanciata… POZZOLENGO è un’orma lieve Le caldarroste profumano la strada arranchi presso di me Davide Zanafredi cena frugale. ultimo guizzo. Rivarolo Mantovano (Mn) Maria Rosa Bertellini – Brescia Pinuccia Pienazza - Desenzano d/G (Bs)

si ringraziano

Fioreria Lory Fiori

Desenzano del Garda Via Parrocchiale, 27 tel.030.9910006 Rivoltella del Garda (Bs) www.provenzacantine.it 030.9110282 Dipende 11 festa della donna Manerba del Garda (Bs) Il profumo del frangipane Sarà presentato l’8 marzo con Antonella Bertolotti in sala Berini, polo scolastico di via Minerva, ore 20.45

L’Africa. L’Altrove per noi. Un altrove che incisivi che si stemperano nel profumo del si materializza nei volti e nelle mani di chi frangipane e degli ananas e si sublimano ha scelto la via scomoda dell’emigrazione in speranza. Una speranza che si alimenta e si è presentato ai cancelli delle nostre di gesti concreti e di scelte responsabili. fabbriche, delle nostre case, delle nostre Come quelle delle Madri Canossiane e scuole, per chiedere un lavoro, un soldo, delle suore Camilliane, donne consacrate un posto. Per noi sono i neri, i negri, gli che ogni giorno si reinventano come africani. Indistintamente. Per Antonella infermiere, educatrici, medici, nutrici. E’ Bertolotti sono i figli di una terra amata, una storia di guerra, di terre lontane, di sono i profughi di guerra, sono i pazienti solidarietà, ma soprattutto è una storia da curare. Nel senso più completo di donne quella che Antonella racconta di un “prendersi cura” che si declina nel suo volume fotografico “Il profumo in vicinanza, ascolto, comprensione. del frangipane. Storie vere dalla guerra Donna innanzi ad altre donne, giovani del Congo”. Quale ricorrenza migliore donne, terrorizzate, stuprate, obbligate a dell’8 marzo per porsi in ascolto di donne imbracciare un fucile e a crescere i figli troppo spesso senza voce? La voce di della violenza. “Credo che l’impedimento una guerra peggiore di quanto osiamo a capirsi consista non tanto nel linguaggio immaginare e di un’Africa migliore di – scrive Antonella – ma soprattutto nella quanto riusciamo a intuire. mancanza di identità dei sentimenti. Io non posso provare ciò che provano queste Info: “Il profumo del frangipane. Storie vere ragazze, pur con l’empatia, mi è difficile”. dalla guerra del Congo”, Antonella Bertolotti, In Congo, Antonella raccoglie l’orrore Edizioni LaQuadra della guerra, lo elabora in pensieri afosi e Anna Dolci

Milano Profili di donne lombarde

Donne innovatrici, da lei ad un’altra donna, forse la più opposte, ma in continuo fermento ed Paolina Calegari Torri celebre delle quattro, Cristina Trivulzio evoluzione. La donna a noi più vicina donne colte, donne di Belgiojoso, ai tempi molto criticata per (si spense nel 1987, a 80 anni d’età) aristocratiche, donne una vita privata che fece scandalo (per è Maura Dal Pozzo D’Annone, anche la separazione dal marito e per i suoi lei, come le altre tre grandi donne che illuministe, donne amanti), viaggiò per l’Europa, instancabile l’hanno preceduta, si impegnò per tutta impegnate nella difesa animatrice di dibattiti culturali e politici. la vita in politica (ricoprendo anche la dei propri ideali, Tra le sue frequentazioni, spiccano i nomi carica di sindaco, esperienza eccezionale del poeta Heinrich Heine, del musicista allora, per una donna) e nella creazione donne coraggiose, Franz Liszt, di Cavour, del generale La di opere sociali di pubblica utilità. Tre donne consapevoli dei Fayette, di Metternich, di Napoleone III… di queste donne sono lontane parenti Ispirata dall’utopia foureriana, creerà a dell’autrice e curatrice del libro, Franca propri diritti e decise Locate (MI) il suo falansterio, educando Pizzini, che attraverso un’indagine a difenderli con ogni i contadini e dando alle persone più genealogica e storico-culturale, è riuscita mezzo… povere mezzi di sostentamento ed in questo libro a ricostruire i ritratti di un’istruzione. Alla terza donna spetta quattro grandi personalità femminili il merito di aver dato vita, insieme al che, sia nella loro vita domestica che La vita, le speranze e le vicende di marito Alessandro, al salotto culturale nella loro vita pubblica, hanno saputo quattro donne vissute tra l’Ottocento e il di Palazzo Torri: Paolina Calegari Torri contraddistinguersi per il calibro dei loro Novecento, protagoniste dell’aristocrazia infatti riuscì a stringere attorno al suo pensieri e per il loro impegno sociale, che del XIX e XX secolo, sono raccontate nel palazzo le menti più promettenti e brillanti le ha viste protagoniste attive della storia libro Profili di donne lombarde. Il volume, dell’epoca, da personalità politiche come italiana dei secoli scorsi. fresco di stampa, racconta tramite studi l’allora ministro Zanardelli, a letterati approfonditi e preziose immagini (ritratti, come Carducci e Fogazzaro. Moltissimi Profili di donne lombarde, a cura di Franca fotografie, dipinti) l’esistenza di quattro anche i pittori, i musicisti e gli intellettuali Pizzini con testi di Marta Boneschi, Roberta donne eccezionali che hanno avuto in che animavano le sale del palazzo, tra Fossati e della stessa Pizzini, ed. Mazzotta, comune un’audace e forte personalità. la fine dell’Ottocento e inizio Novecento. 110 pagine, 22 euro. Una di esse, Paolina, ha reso Palazzo Luogo di incontro di idee diverse, a volte Torri, dimora storica della Franciacorta, Elisa Zanola a Corte Franca (BS) la sede di un vivace salotto culturale che cerca di rivivere m o d a c p e l i ancora oggi proponendo incontri ed eventi culturali. La prima, per età anagrafica, delle donne che rivivono tra le pagine del libro, è Metilde Viscontini Dembowski. Affiliata all’associazione segreta delle Giardiniere, fieramente antiaustiaca, partecipò a diverse riunioni segrete e a complotti, come quello del 1821. Tra le sue conoscenze più significative, si ricordano quelle del poeta Ugo Foscolo e dello scrittore francese Stendhal, a cui rapì il cuore e che la immortalò in un personaggio del libro La Certosa di Il Leone Shopping Centre - Via Mantova 36 Parma. Il testimone della lotta per la liberazione dal dominio austriaco passa 25017 Lonato del Garda (BS) lunedì 13.00 - 22.00 / da martedì a domenica 9.00 - 22.00 Dipende 12 tel. 030-9158149 3 MARZO FESTA DELLA DONNA “Madame Arco (TN) Bovary” monologo tratto dal romanzo di 8 marzo Gli archetipi femminili conferenza, Gustave Flaubert, letto e recitato con a cura dell’antropologa Michela Zucca, accompagnamento musicale dal vivo: Sirmione (Bs) Palazzo dei Panni ore 20.30 l’opera descrive la figura di madame 6 MARZO Bovary toccando varie tematiche e Peschiera del Garda (VR) sfumature appartenenti all’universo festa della donna FESTA DELLA DONNA loc. San femminile. mimosa e omaggio – Entrata Benedetto, sala parrocchiale, ore 16:30, libera. Seguirà piccolo rinfresco Sala A Sirmione l’8 marzo alla realizzazione dell’evento il cui sforzo piccolo rinfresco con mimose in omaggio Radetzky - Caserma d’Artiglieria di organizzativo per l’associazione è stato per festeggiare tutte le donne, Porta Verona ore 16.00 dedicato alla Venerabile notevole. Per quanti non dovessero info: 045 6402385 10 MARZO Benedetta conoscere la figura di Benedetta, 7 MARZO Arco (TN) offriamo di lei una brevissima biografia. Brescia Gli archetipi femminili “Donne e Nata nel 1936 in Romagna, la piccola si La donna, la libertà, l’amore famiglia nelle varie culture e religioni” Per il secondo anno consecutivo la Festa trasferì al seguito della sua famiglia nei Spettacolo ispirato alla poesia e alla Palazzo Panni ore 20.30 della Donna a Sirmione ha un suo simbolo primi anni Cinquanta a Sirmione dove il musica di autori francesi del primo 12 marzo particolare: la venerabile Benedetta padre era direttore tecnico delle Terme. ventennio del novecento. Presentato Milano Bianchi Porro, la giovane sirmionese Negli anni dell’adolescenza cominciano attraverso la musica di C. Debussy, C.S. 11° GeekGirlDinner (GGD), cene morta a soli 27 anni dopo indicibili a manifestarsi i primi sintomi di una Saens, G.Faurè, M.Ravel e i versi dei destinate a donne appassionate di sofferenze e per la quale è in corso da gravissima malattia degenerativa che la poeti Mallarmé, Apollinaire, Baudelaire, tecnologia, Internet e nuovi media Info: tempo il processo di beatificazione. Una porteranno progressivamente a perdere Verlaine, Ribaud, Breton, Eluard, www.girlgeekdinnersmilano.com festa a lei dedicata perchè amava la vita la vista, l’udito, i movimenti degli arti per Prévert. Chiesa S. Cristo ore 17.00 13 - 14 MARZO e l’amicizia anche verso le donne: lo poi costringerla a vivere gli ultimi anni L’ingresso è gratuito fino ad esaurimento Arco (TN) testimoniano le sue centinaia di pensieri, a letto, tra indicibili sofferenze. Lascerà dei posti disponibili. È gradita la Gli archetipi femminili “Creare lettere e riflessioni poi raccolte e pubblicate centinaia di scritti e lettere, una grande prenotazione allo: 030.2978876 la propria dea”, laboratorio di scultura in tutto il mondo. Per festeggiare l’8 marzo testimonianza non solo di incrollabile fede Desenzano del Garda (BS) in cera e altri materiali, a cura di Lucia l’associazione Amici di Benedetta di ma anche di amore. I libri e le biografie concerto per la festa della Parma, Villa Althamer, ore 9.00-12.30 Sirmione ha organizzato al Palazzo dei ne sono oggi custodi. Benedetta si Donna Stagione Concertistica e ore 14.00-17.30 Congressi la sera di lunedì 8 marzo, ore spegne la mattina del 23 gennaio 1964. Auditorium”A. Celesti” ore 15:45 20 - 21 MARZO 21, con ingresso libero, uno spettacolo Di recente, in occasione della ricorrenza Mantova Arco (TN) lirico, “Suor Angelica” atto unico di della scomparsa di Benedetta celebrata FESTA DELLA DONNA Concerto Gli archetipi femminili “Il femminile Giacomo Puccini che vedrà interpreti nell’abbazia di Dovadola (Forlì), dove le lirico- cameristico. Il genio di Gioacchino divino”, laboratorio di percezione per una dozzina di cantanti accompagnati sue spoglie riposano, il cardinale Camillo Rossini. Romina Basso, soprano, Flavia sviluppare l’intuizione e la ricettività da un coro, sceneggiato e diretto da Ruini che ha presieduto la cerimonia, ha Brunetto, pianoforte. Direzione artistica cioè “il femminile” a cura di Michele Francesca Siciliani: gli artisti si esibiranno detto di lei: “La scienza può combattere Sergio Maffizzoni. Teatro Bibiena, Caffin, Villa Althamer ore 9.00-12.30 e gratuitamente. La manifestazione ha il sempre più le malattie ma non è capace ore 17 Ingresso 3 euro. ore 14.00-17.30 contributo del comune e dell’associazione di dare un senso alla sofferenza. Per 8 MARZO 24 MARZO albergatori e ristoratori di Sirmione e Benedetta, invece, il dolore può aiutarci Arco (TN) Arco (TN) di un notevole stuolo di sponsor: Bcc a capire: questo è il contributo che lei può Gli archetipi femminili Gli archetipi femminili in occasione del Garda, agenzia immobiliare Casa dare al progetto culturale della Chiesa presentazione degli atti della tavola della giornata mondiale della poesia “La Patrizia, Fiat Nidesti, Boutique Fanny, italiana”. rotonda “donne e politica” del 2009, donna... poesia e musica” poesie di Luca Azzoni, Pietro Gorlani, Bingo Palazzo Panni ore 15.00, a seguire: autori antichi e moderni recitate da Maria Sirmione, ristorante Alla Torre. Come Info: tel. 030.919385 - 339.723784 Tavola Rotonda “Donne e lavoro” con Luisa Crosina e concerto di chitarra si può notare si è mobilitato un vasto Maurizio Toscano Lia Giovanazzi Beltrami - assessore classica con Aldo Salvottini, fronte di amici che ha voluto contribuire provinciale alla solidarietà Palazzo Panni ore 20.30 ed alla convivenza 25 MARZO Le dee dentro di Lucia Parma, Riva del Garda (TN) PAOLO CASSARA Palazzo Giuliani ore 18.00, inaugurazione DONNE IN AVVENTURA, incontri di della mostra lettura, voce di Annalisa Morsella e Le donne di Paolo Cassarà sono le Concerto dell’Orchestra musica di Stefano Raffaelli, nuove eroine della vita mondana, delle donne del 41° Parallelo Casinò biblioteca civica ore 18.00-20.00 icone della donna di successo ma Municipale ore 20.00, in collaborazione 26 MARZO anche incarnazioni della dama di stato con Laboratorio Culturale “Si può fare”. Arco (TN) di tante culture e di diverse epoche Un’orchestra di donne, un’orchestra di Gli archetipi femminili “Baccanti storiche - dalla regina Nefertiti alla sole donne, che parla delle donne o del dire” con Rosamaria Maino, first lady Michelle Obama – che da Castel Goffredo (MN) Sandra Menegatti, “Hamlet-a essere sempre conduce i giochi di potere festa della donna Galleria o non essere” con Rosamaria Maino, nell’apparenza di un portamento sereno Bazzani, Info: 0376/777202 due studi teatrali in relazione al tema ed elegante. Manerba del Garda (BS) “La donna come risolutrice di conflitti”, Il profumo del frangipane. regia di Sara Maino, compagnia Teatro Mostra Les jeux sont Femmes, a cura Storie vere dalla guerra del Congo per Caso, Palazzo Panni ore 20.30 di Chiara Canali, orari: dal lunedì al Edizioni LaQuadra Presentazione del sabato 15.00-19.00, al mattino solo libro di Antonella Bertolotti. Sala Berini La redazione non è responsabile di su appuntamento, info: 02 74236426 – Polo scolastico di via Minerva eventuali modifiche rispetto al calendario [email protected]. Galleria ore 20.45 riportato. Invitiamo i lettori a contattare gli San Lorenzo, via Sirtori 31, Milano. organizzatori prima di recarsi sul luogo della Peschiera del Garda (VR) Fino al 14 marzo manifestazione Ristorante Il Gattopardo Dipende Cr u d i t à d i m a r e Giornale Ap e r t o t u t t i i g i o r n i del Garda

30,00 Euro all'anno 11 numeri più supplementi c/c postale 12107256 intestato a INDIPENDENTEMENTE

Ristorante Il Gattopardo, Lungolago Cesare Battisti 77/79, Desenzano del Garda (Bs), tel e fax 0309121062 orario: mattina 12.00-15.00 e pomeriggio 18.00-24.00, info: www.gattopardodelgarda.it [email protected] Dipende 13 cultura Castiglione delle Stiviere (Mn) Manerba del Garda (Bs) SAN LUIGI GONZAGA QUEI BRAVI RAGAZZI PATRONO MONDIALE DELLA GIOVENTÙ MANERBA PREMIA I SUOI STUDENTI

Ideale del perfetto cristiano, San Luigi C’era una buona rappresentanza della della scuola secondaria di primo grado di Gonzaga riassume in sé tutte le virtù comunità manerbese ad applaudire i Manerba per il premio Valtenesino d’Oro: cristiane. Rinuncia, purezza e carità vincitori delle borse di studio comunali Cristina Corazzina (2 B), Carolina Leali sono aspetti che indussero Giovanni e del Premio Valtenesino d’Oro, in (3 C) e Daniele Gasparini (3 B) si sono Paolo II, durane la visita al Santuario occasione del tradizionale concerto distinti non solo per il profitto scolastico avvenuta nel 1991, a farne un modello di di Santo Stefano offerto dal corpo ma anche per l’opera di solidarietà e di gioventù. Luigi nacque il 9 marzo 1568. bandistico cittadino “G. Avanzi”. Le borse volontariato prestata nei gruppi giovanili La madre, donna di cultura e di fede, di studio comunali sono state assegnate e nella realtà parrocchiale. Alla ripresa lo educò alla preghiera e alla carità. a Alessia Azzopardo, che ha terminato delle lezioni, sabato 23 gennaio, si sono Giovane intelligente, ricco di sensibilità la scuola secondaria di primo grado con svolte le premiazioni per il concorso d’idee e di forza, il 2 novembre 1585 firmò a la votazione di 10/10, a Fabio Bertini “Arrotondiamo”, rivolto agli studenti che Mantova l’atto di rinuncia al marchesato e a Fulvio Rizzardini, promossi alla II si sono cimentati nella riprogettazione per seguire la sua vocazione. Il 1591 è classe rispettivamente del Liceo Fermi delle rotatorie d’ingresso alla cittadina l’anno in cui si concluse la sua parabola e dell’I.T.I. Cerebotani con medie poco manerbese. I colori vivaci e la fantasia terrena. A Roma, dove giunse nel 1585, distanti dal 9. Tra i frequentanti delle III gioiosa dei bambini della scuola d’infanzia scoppiò un’epidemia di tifo petecchiale classi, sono stati premiati Maria Mattiotti, “don Angelo Merici” hanno fatto a gara e Luigi fu tra i primi volontari al servizio Silvia Bresciani e Luca Bocchio, con i con le opere elaborate dai ragazzi della degli appestati. Trasportando appestati colori rispettivamente del Liceo Bagatta, scuola primaria “don Michele Simoni”, all’ospedale della Consolazione, subito dell’I.T.C. Bazoli e dell’I.T.I. Cerebotani tra cui si sono distinte le classi III A, III un febbrone lo avvolse e lo avviò alla e medie che spaziano dall’8 al 9. Pieni B, V A e V B che hanno esaltato “i tesori” La comunione, Basilica Santuario San Luigi morte. Il 21 giugno 1591, Luigi maturò un Gonzaga voti anche tra i promossi alle classi V, di Manerba, il lago, gli ulivi, la Rocca, grande ideale: giungere «a riva di tutte le dove si sono distinti Alessandro Bertini il parco naturalistico. Gli studenti della sue speranze». La morte lo colse in piena celebrare l’anniversario delle nascita del dell’I.T.I. Cerebotani, Giulio Bocchio scuola secondaria di primo grado “28 giovinezza, a soli 23 anni, donandogli suo illustre concittadino, eroico apostolo dell’I.T.C. Battisti e Francesco Mattiotti maggio 1974” hanno trovato ispirazione l’aureola della santità. Le testimonianze della carità. Il 9 marzo, giornata dedicata del Liceo Bagatta. Votazione di 100/100 nel genio contemporaneo di Jeff Koons di suoi illustri contemporanei hanno tradizionalmente ai bambini, preludio per Riccardo Ricchini, diplomatosi tecnico e di Niki de Saint Phalle. La menzione contribuito nel tempo alla diffusione del alla celebrazione del quattrocentesimo ragioniere all’I.T.C. Bazoli. Il mitico “110 speciale è stata assegnata alle opere culto aloisiano. La Basilica di Castiglione anniversario dell’arrivo della Reliquia – e lode” è stato conseguito a Padova da di Sira Pastori e Chiara Leali (II B) e di delle Stiviere custodisce la Reliquia del che si terrà il prossimo 21 giugno -, sarà Isabella Meneghel, con laurea specialistica Andrea Montagni (II C). Vincitrice del suo capo dal 1610 e il Santuario, costruito occasione per una profonda riflessione in psicologia sociale, del lavoro e della concorso è risultata l’opera di Paolo dai padri gesuiti a partire dal 1608, è da su quella giovinezza dedicata alla carità comunicazione. Michela De Munari si è Santini (III A), una suggestiva piramide in sempre oggetto di devozione dei giovani fraterna. Saranno celebrate tre S. Messe: laureata a Venezia in architettura con vetro-resina da illuminarsi internamente e meta di pellegrini provenienti da ogni alle 7.30 e alle 9.00. La S. Messa delle votazione di 110/110 e Lucia Monaco a per dare forma a immagini stilizzate del parte del mondo. Di lui, Paolo VI, nel 18.00 sarà officiata dal Vescovo di Milano in scienze dei beni culturali con territorio manerbese. Un’opera degna di marzo 1968, disse che «concepì la sua Mantova. Il santuario sarà aperto tutto 104/110. Il sindaco avv. Paolo Simoni ha un “archi-star”. esistenza come un dono da spendere per il giorno. consegnato la medaglia celebrativa ai Anna Dolci gli altri». Castiglione si appresta dunque a Marco Davi ragazzi segnalati dalla direzione didattica

Dipende 14 enogastronomia Montichiari (Bs) Flairbartender concept Trismoka protagonista ancora una FBC ASSOCIATION volta al Campionato degli artisti del caffè Ovvero: associazione culturale per la Dopo il grande successo di pubblico e formazione di barman critica dello scorso anno, anche questa sesta edizione della tappa bresciana del campionato italiano Baristi Caffetteria, La FBC, prima ed unica realtà del settore svoltasi a Montichiari nell’ambito della sul Lago di Garda, nasce lo scorso Fiera Aliment, è stata presentata da novembre da un'idea di Davide Vergine, Trismoka, torrefazione che nasce ed conosciutissimo bartender desenzanese. opera sulle sponde del Lago d’Iseo. Davide è attualmente il trainer di punta Il campionato, dedicato agli artisti del dell'associazione, il cui motto parla molto caffè che nell’occasione confrontano chiaro: "Barman non si nasce, si diventa!" le proprie capacità nel preparare ed è proprio da questo fondamentale gustosi cappuccini e prelibate bevande concetto che Virgo - agli amici piace personalizzate, conferma l’attenzione chiamarlo così - trae la propria ispirazione. della qualificata azienda di Paratico Come dargli torto: ad oggi sono forse nei confronti della formazione e della più numerosi coloro che si improvvisano crescita della categoria professionale barman, piuttosto che i veri professionisti. possibilità di partecipare ad eventi unici: leggende viventi. Gran bel colpo per dei baristi. In questa edizione delle finali Per ogni figura qualificata che si rispetti, il prossimo, previsto dal calendario della un’associazione che esiste da soli 3 provinciali, la Trismoka ha svolto una studio, dedizione ed impegno sono FBC, è un corso intensivo con due tra mesi... Quindi Marco Canova e Danilo serie di corsi al fine di trasmettere le determinanti e questo alla FBC lo sanno i più noti flairbartender in circolazione. Oribe, saranno alla FBC il 15-16-17-18 regole della competizione ad un numero bene, è possibile infatti frequentare Stiamo parlando nientemeno che di marzo. Sono previsti numerosi altri eventi selezionato di baristi (circa 200) con corsi specifici di formazione, partecipare Marco Canova, campione italiano e tra sui generis per il prossimo settembre e, la supervisione del campione italiano ad eventi o semplicemente tenersi i primi classificati al mondo - Davide è se accettate un consiglio, affrettatevi a dell’edizione 2003, Andrea Lattuada. aggiornati sulle novità di mercato. Come? stato suo allievo (ndr) - e di Danilo Oribe, contattare l'associazione per garantirvi In seguito ci sono state gare locali Semplicissimo, contattando la segreteria fenomeno uruguaiano attualmente in un posto in prima fila! che hanno portato alla selezione dei 6 della FBC: telefono e fax 030 9131789 pianta stabile a Las Vegas. Entrambi, baristi che hanno poi preso parte alle oppure [email protected]. Una volta nelle varie competizioni a cui hanno Info: FBC – flair bartender concept, via finali provinciali. Si sono anche tenuti iscritti, sarà possibile frequentare diverse partecipato, si sono quasi sempre Rassica 29/i, Lonato del Garda, tel e cicli di formazione in collaborazione lezioni: corso di american bar, corso classificati ai primi posti, basti pensare fax 030 9131789 – 340 1170999 per con quattro scuole professionali della di flair freestyle, corso di caffetteria & che Oribe è stato anche campione del parlare direttamente con Davide – oppure provincia di Brescia al’interno delle latte art, infine corso di mixology. Gli mondo. Chapeau! Forse questi due nomi http://www.fbctraininglab.it, http://info@ quali è stato, infine, selezionato l’allievo associati potranno recarsi nella sede della ai più suoneranno come nomi qualsiasi, vi fbctraininglab.it. La FBC è anche su più bravo. FBC di Lonato del Garda ed allenarsi garantisco però, che per chi è del settore Facebook! Marzia Sandri nell'apposita training area. Non solo, o per chi è semplicemente appassionato associandosi, c'è anche la concreta di freestyle, questi due ragazzi sono Roberta Cottarelli

SPECIALITA' CARNE & PESCE In primavera APERTO 7 GIORNI SU 7

Bungalow 4, via Marconi 107, zona Lido di Lonato, Padenghe sul Garda (Bs), tel 030Dipende 9908539 15 STRADA DEI VINI Strada dei Vini E DEI SAPORI DEL GARDA Info: Tel. 030 9990402 Via porto vecchio 34 Desenzano del Garda (Bs) e dei Sapori del Garda Email: [email protected] www.stradadeivini.it

Il Salame Morenico di Pozzolengo un prodotto artigianale che valorizza il suo territorio

L’allevamento del maiale e la produzione antichi che, ancora oggi sono consueti. del salame nel territorio Pozzolenghese Da questa suinicoltura artigianale, affondano le radici nella tradizione e necessaria alla conservazione delle carni nei valori scolpiti da un’antica civiltà per il nutrimento familiare (che tutt’ora contadina. Numerosi documenti fotografici persiste nelle noste aziende agricole) e cinematografici, riferibili all’epoca più si è arrivati in taluni casi a laboratori recente, e soprattutto alle testimonianze artigianali che coniugano però ancora i tramandante nei tempi da generazioni gesti, i rituali e le metodologie di sempre. di abili norcini cresciuti nelle famiglie Questo è il caso del salumificio “Centro contadine delle nostre campagne, Carni dei Colli Storici”, che ha messo costituiscono preziosi riferimenti che in produzione il “Salame Morenico di testimoniano la presenza e l’importanza Pozzolengo”, caratterizzato dal grande da sempre attribuita all’allevamento pregio della qualità e salubrità, la cui del maiale nelle cascine di Pozzolengo tipicità e le caratteristiche peculiari legate nonché la tipicità del “Salame Morenico di alla tradizione, al territorio e all’ambiente Pozzolengo” legata al territorio d’origine e sono riconosciute e apprezzate da ripropongono gesti rituali e procedimenti molti.

LA STRADA SI È FATTA CONOSCERE... attività mese di Febbraio 2010

13 Febbraio Degustazione di prodotti tipici presso la Villa Mirabella a Gardone Riviera in occasione del Congresso Slow Food delle condotte del Garda e Morene del Garda.

28 Febbraio Degustazione di prodotti tipici in occasione all’inaugurazione della mostra permanente Silla Giuseppe Fortunato : “La storia della Nave Puglia” e della nuova sezione espositiva dedicata all’arte contemporanea Omaggio a Gabriele d’Annunzi da Filippo Tommaso Marinetti a Luigi Ontani presso il Vittoriale degli Italiani a Gardone Riviera (BS).

EVENTI MESE DI MARZO 2010 PRENOTAZIONE TOUR 18 marzo 18 – 21 marzo Presenza e buffet al Workshop Patrocinio e degustazione ENOGASTRONOMICI & CULTURALI del Turismo Associato a Milano di prodotti tipici presso la 108 edizione della Fiera di PERNOTTAMENTO 12 - 13 - 14 marzo San Giuseppe a Pozzolengo Presenza con degustazione e (Brescia) vendita di prodotti tipici presso Strada dei Vini e dei Sapori del Garda, la Rocca di Lonato, in occasione 20 – 21 marzo sede in via Porto Vecchio 34, della manifestazione "Piazze Degustazione enogastronomica d'Europa" di prodotti e vino in occasione 25015 Desenzano del Garda (BS) della manifestazione “Incontri a Palazzo” organizzata dalla Tel. 030.9990402 Federazione delle strade dei vini [email protected] lombarde presso il castello di Soncino (CR). www.stradadeivini.it

28 marzo In occasione della giornata del FAI, è prevista la presenza della nostra associazione presso i siti della Provincia di Brescia interessati dall'apertura.

Info : www.stradadeivini.it Dipende 16 mercatini enogastronomia antiquariato Pozzolengo (BS) e Valeggio (VR) IL TORTELLINO DI VALEGGIO Prima domenica del mese come se faa, come se fa... Il Tortellino di Valeggio, chiamato anche “Nodo d’Amore” è rigorosamente fatto a Desenzano del Garda (BS) a cura di Velise Bonfante Gioielli e Oggetti d’arte, 50 espositori, mano con sottilissima pasta sfoglia. Ma info 030 9916029 per il ripieno, oltre alla ricetta ufficiale, Orzinuovi (BS) ...A FA EL SALÀM codificata e protetta contro le imitazioni, Mobili e Oggettistica, Tridà el màgher del porsèl e dopo zontaga el gras tajàt a la buna. Fa marinà vizì al ogni ristoratore e pastificio ha elaborato 40 espositori, info 030 9942100 una versione originale, dandogli un suo föch en qualch co de ai, schisàcc, en del vi bianch. Mesià be el gras e ‘l màgher, Sabbioneta (MN) tocco personale. A Pozzolengo, durante la Piccolo antiquariato e Collezionismo, via consà con del sal e del péer masnàt e en bris de grana. Zontaga dopo en po’ de Fiera di San Giuseppe, presso “la Dispensa Gonzaga, 0375 221044 salmìster. A la fi ödaga dènter el vi bianch endó gh’è stat schisàt e marinàt l’ai. Per Morenica” sarà possibile degustare il Ostiglia (Mn) centro storico fa mia nà dènter l’ai se g’ha de dopra en culì. Mesià be e mèter en de le bödèle tortellino di Valeggio del Pastificio artigiano Cose del passato Mercatino di laàde e nète. Mèter a fa sügà, se posìbil sota la capa del camì, dopo conservai Menini. antiquariato Info tel 03867302511 en de ‘n sit frèsch endó ghe gire l’aria e dopo amó se pöl mitìi en de le càse sota la sèner. La ricetta ufficiale secondo sabato del mese 700 g. di farina 200 g. di carne di maiale Romano di Lombardia (BG) 200 g di carne di manzo 200 g di carne di Collezionismo, 70 espositori, centro pollo storico, info 0363 901951 100 g di parmigiano 100 g di prosciutto crudo Mercatino dell’antiquariato 50 g. di pane grattato 4 uova Rovereto 2 cucchiai di olio extravergine d‘oliva 1 cipolla Seconda domenica del mese acqua, sale, pepe, rosmarino, noce moscata, Brescia aromi Quadri e Mobili, 80 espositori, piazza Preparate il ripieno facendo cuocere a pezzetti le della Vittoria, info 030 2977863 carni di manzo, maiale, pollo, unitamente alla cipolla tritata, all’olio d’oliva, al sale, al pepe, al rosmarino ed Castelleone (CR) alla noce moscata. Lasciate raffreddare e poi passate Piccolo antiquariato, 160 espositori, tutto nel frullatore assieme al prosciutto crudo, al centro storico, info 0374 56379 parmigiano, al pane grattato ed al tuorlo d’uovo. Pandino (CR) Con l’impasto così ottenuto formate una palla Mostra oggettistica d’epoca, 50 consistente che metterete a riposare nel frigorifero. espositori, al coperto, arcate di Castello Preparate ora la pasta, che sarà la classica sfoglia Visconteo all’uovo casalinga ottenuta lavorando insieme le uova alla farina, aggiungendo un pizzico di sale e Poggio Rusco (MN) mezzo bicchiere d’acqua. La sfoglia dovrà essere Collezionismo, Artigianato, Oggettistica, particolarmente sottile (questo è uno dei principali 70 espositori, info 0386 733122 segreti del tortellino valeggiano). Procedete quindi ... A FARE IL SALAME a ripartirla con la rondella in quadrati di circa 4 – 5 Solferino (MN) Tritare del magro di maiale e poi unire del grasso tagliuzzato grossolanamente. Mercato del piccolo antiquariato, cm. per lato. Al centro di ogni quadrato ponete collezionismo e curiosità. Piazza Castello Fare marinare accanto al fuoco alcuni spicchi d’aglio, schiacciati, nel vino bianco. una presa di pesto precedentemente preparata Mescolare bene il grasso e il magro, condire con sale e pepe macinato grosso e e procedete infine ad “incartare” i tortellino. Si presso la Rocca, da marzo a dicembre. dovrà piegare prima il quadratino di sfoglia su una Info: 0376854360 o tel. 0376671303. un po’ di grana. Poi aggiungervi un po’ di salnitro. Da ultimo versare nell’impasto diagonale avendo cura che la pasta si chiuda sui Villafranca (VR) la marinatura di vino ed aglio, passandola per setaccio perché l’aglio non abbia bordi, quindi si uniranno gli estremi del triangolo Mercatino dell’antiquariato a cadere nell’impasto. Mescolare ancora alquanto e poi insaccare nelle budella, per congiungerli mediante sormonto o pinzatura. I tortellini così “incartati” dovranno essere posti su già preparate proprio per questo scopo. Metterli ad affumicare e ad asciugare una tovaglia o su un supporto aerato, ad asciugare. Terza domenica del mese un poco in cucina, se possibile sotto la cappa del camino, conservarli in luogo Saranno quindi cotti in brodo per circa 2 minuti Asola (MN) fresco ed arieggiato per qualche mese, poi si possono mettere in casse, coperti e serviti o nel brodo stesso (come vorrebbe la Asolantiquaria, aperto ad antiquari ed tradizione) oppure asciutti al burro e salvia, con hobbisti, piazza XX Settembre, escluso il di cenere di legna. una generosa spolverata di parmigiano. mese di Agosto. Info: 0376733032. Bardolino (VR) Mercatino dell'Antiquariato, Lungolago Riva Cornicello, ore 9.00-18.00, info: 045 6213246 Dal 20 al 22 marzo Bergamo Alta il Tortellino di Valeggio Libri, Stampe, 50 espositori, piazza Angelini, info 035 216374 sarà in degustazione presso Cremona Mobili e Collezionismo, 80 espositori, "La Dispensa Morenica" presso Cattedrale, info 0377 32413 di Pozzolengo (Bs) Lonato (BS) Mercantico, antiquariato, modernariato e collezionismo, info: 030 9130238 Mantova Aperto ad antiquari, collezionisti ed hobbisti, piazza Sordello. Info: 0376 225757

Quarta domenica del mese Gonzaga (MN) anche Lunedì di Pasqua, 25 aprile, 1° maggio. Oggettistica, Cose vecchie, 300 espositori, info 0376 58617 Rivarolo Mantovano (MN) Mercatino dell’antiquariato, esposizione interscambio oggetti di piccolo antiquariato e da collezione. Piazza Frinzi, info: 0376 99700 Suzzara (MN) Mobili, Oggetti e Giocattoli, 180 espositori, centro storico. Sospeso per il mese di agosto, Cose d’altri tempi Mercatino di antiquariato. Piazza Garibaldi Gonzaga (Mn) Mercatino di antiquariato Del c’era una volta Info: Circolo Filatelico 0376 58617 o Comune 0376 526311. www.tortellinodivaleggio.com Piazza Matteotti Valeggio sul Mincio (Mn) Mercato dell’antiquariato. P.za Carlo Alberto. Dalle 10.00 alle Via San Rocco,6 Valeggio sul Mincio (Vr) 19.00. info 045 7951880. Tel.045-7950003 negozio Tel.045-6370717 E-mail:[email protected] La redazione non è responsabile di eventuali modifiche rispetto al calendario riportato. Invitiamo i lettori a contattare gli organizzatori prima di recarsi sul luogo www.genuitaly.com della manifestazione Dipende 17 IL BISCOTTO DI POZZOLENGO Pasticceria Panificio PASQUALI ORLANDO Insieme al Bossolà e al chisöl sö la gradéla, a La Via A.Diaz, 21 Pozzolengo (Bs) Dispensa Morenica dal 20 Tel.030.918117 al 22 marzo in degustazione il Biscotto di Pozzolengo.

Il Biscotto di Pozzolengo è un alimento genuino della nostra terra. Il gusto semplice e la selezione accurata degli ingredienti (farina di farro macinata a pietra, burro e uova biologiche, latte fresco di alta qualità, miele bresciano, scorza d’arancia non trattata) ne fanno un prodotto di ottima qualità facilmente digeribile e adatto a tutti. Il biscottO DI POZZOLENGO: ingredienti Farina di farro macinata a pietra. La macinatura a pietra è l’unica a garantire la conservazione di tutte le proprietà dei cereali: sapore, profumo, fibre naturali e integrità delle proteine. Burro biologico. Ottenuto con latte da agricoltura biologica il quale è a sua volta prodotto impiegando i metodi di coltivazione naturali. Uova da agricoltura biologica. Sinonimo di freschezza e genuinità provengono solo da galline allevate all’aria aperta, alimentate senza grassi, farine animali e additivi. Latte fresco pastorizzato alta qualità. Il latte fresco pastorizzato di alta qualità è, per legge, solo del tipo intero, ed è una qualità di latte con caratteristiche nutrizionali particolari rispetto a tutti gli altri. Miele. Il miele bresciano prodotto nella provincia omonima, è simbolo di genuinità e freschezza, assenza di trattamenti e manipolazioni termiche o chimiche. Scorza di arancia non trattata. Arance della Sicilia, non trattate con prodotti chimici e coltivate rispettando la stagionalità di coltivazione. ALTRI PRODOTTI: CANTUCCI ALLE MANDORLE con tante mandorle e ingredienti naturali BISCOTTO ALLE NOCCIOLE: con tante nocciole finemente tritate per una piacevole sensazione. BISCOTTO AL LATTE: nutrienti, genuini e ricchi di sapore per una prima colazione BISCOTTO ALLO ZAFFERANO DI POZZOLENGO ricchi di burro e zafferano purissimo coltivato a Pozzolengo. GRISSINI di farina di frumento SCHIACCIATINE di kamut SCHIACCIATINEdi farina di frumento CRACKERS di kamut CRACKERS di farina di frumento MARMELLATA di arancia siciliana MARMELLATA di rabarbaro Dipende 18 108^ Fiera di Pozzolengo VIII dispensa Morenica

18 - 19 - 20 - 21 marzo 2010 PROGRAMMA 108ª FIERA DI SAN GIUSEPPE GIOVEDI’ 18 MARZO 2010 16.00 VII° Concorso “Salame Morenico di Pozzolengo De.C.O.” presso la Cantina Marangona.

VENERDI’ 19 MARZO 2010 20.45 Concerto del Corpo musicale di Lonato del Garda – c/o chiesa parrocchiale di San Lorenzo Martire. Ingresso gratuito.

SABATO 20 MARZO 2010 10.00/22.00 LA DISPENSA MORENICA, VIII^ Mostra con degustazione guidata dei vini di Pozzolengo, assaggi e vendita di prodotti tipici locali, palestra comunale. 10.00/22.00 MOSTRA DI ARTE SACRA c/o sacrestia chiesa parrocchiale. 10.00/22.00 ESPOSIZIONE DI TRATTORI ED ATTREZZATURE AGRICOLE D’EPOCA, c/o parcheggio scuole in via Longarone. 11.00 INAUGURAZIONE UFFICIALE DELL’ESPOSIZIONE “LA DISPENSA MORENICA” presso la zona fieristica. 14.30/19.00 Villaggio didattico medievale c/o centro risorse sociali (ex Asilo) 16.00/20.00 CHISÒL SO LA GRADELA, in via Longarone. 20.00 CONCERTO DI CAMPANE c/o Torre Campanaria in Castello. 21.00 Serata teatrale: Il gruppo teatrale L’incontro presenta “L’Orso” e “Una domanda di matrimonio” due atti unici di Anton Cechov, c/o centro parrocchiale (ex bocciodromo).

DOMENICA 21 MARZO 2010 09.00/19.00 ESPOSIZIONE DI TRATTORI ED ATTREZZATURE AGRICOLE D’EPOCA, c/o parcheggio scuole in via Longarone. 09.00/12.00 DIMOSTRAZIONE ARATURA con trattori d’epoca nei pressi del ristorante Vecchio 800. 10.00/19.00 CHISÒL SO LA GRADELA, in via Longarone. 10.00/20.00 MOSTRA DI ARTE SACRA c/o sacrestia chiesa parrocchiale. 10.30 19ª SFILATA AUTO-MOTO D’EPOCA RAID DEL LUGANA. 10.00/20.00 LA DISPENSA MORENICA, VIII^ Mostra con degustazione guidata dei vini di Pozzolengo, assaggi e vendita di prodotti tipici locali, c/o palestra comunale 10.00/19.00 VII° MERCATINO DI SAN GIUSEPPE, bancarelle di artigianato medievale, artigianato locale e hobbystica e lungo le vie del centro Storico. 15.00 SFILATA dei trattori d’epoca per le vie del paese. 16.00 BATTITURA DEL GRANOTURCO con attrezzature d’epoca, c/o parcheggio scuole in via Longarone. 17.00 SFILATA CON PREMIAZIONI AUTO D’EPOCA in piazza Repubblica.

DURANTE LE MANIFESTAZIONI SARA’ ATTIVO UN PUNTO RISTORO PRESSO IL CENTRO RISORSEDipende SOCIALI 19 un porto sicuro, moderno e ben attrezzato Sirmione 2 è il più grande porto privato del Lago di Garda, particolarmente adatto per accogliere i numerosi turisti che provengono sia dall’Italia che dall’estero. 300 sono i posti in acqua, 100 per il rimessaggio e l’ offerta di servizi è molto amplia ed articolata. A contribuire al successo di Sirmione 2, sicuramente c’è anche il paesaggio che Sirmione può offrire ai suoi visitatori. Si tratta infatti di una delle mete turistiche più apprezzate del Garda e non solo nel periodo primaverile ed estivo ma, grazie al clima mite, Sirmione è frequentata anche d’inverno. A soli tre minuti dall’uscita del casello autostradale di Sirmione ha sede il porto di Sirmione 2. Un approdo efficiente e moderno e soprattutto sicuro, essendo sottoposto a videosorveglianza ventiquattro ore su ventiquattro per tutto l’anno. Oltre ai posti barca e a quelli per il rimessaggio, il porto garantisce fornitura di energia elettrica e acqua in banchina, accogliendo e soddisfando tutte le richieste di una variegata clientela internazionale. Il ventaglio dei servizi offerti è vario e di prim’ordine: Sirmione 2 è infatti dotato di un’officina specializzata, di una gru per alaggio e varo di scafi fino a 12 tonnellate, fornisce assistenza lago con motoscafi ed è provvisto di un distributore per il rifornimento di benzina e gasolio, oltre che di un ampio parcheggio privato. Approdare a Sirmione 2 significa anche vivere un momento di autentico relax, grazie alla presenza di servizi e docce dotate di acqua calda e di un accogliente snack bar dove concedersi colazioni o spuntini a base di specialità di lago. Il porto ha poi al suo interno la reception per accogliere i diportisti e uffici dotati di fax, telefoni e spazio wi-fi. Per chi decidesse di affiancare al diporto un periodo di villeggiatura, presso Sirmione 2 sono disponibili confortevoli appartamenti in affitto, di nuova costruzione, con piscina e all’interno, aria condizionata, lavatrice, lavastoviglie e box privato. Le infrastrutture moderne ed efficienti di Sirmione 2 possono senza dubbio garantire un piacevole soggiorno tra le bellezze del Garda.

Dipende 20 Dipende 21 Dipende 22 Tutti i giorni “Dal terreno al frutto” Azienda agricola Puegnago del Garda Cominciali ore 20.30 a pagamento eventi del Garda bresciano BOOKCROSSING scambio Info: 0365-555314 gratuito di libri, che possono essere Sirmione FAI - beni aperti delegazione Brescia portati e ritirati nella OCZ - Official Corso di Enneagramma Corsi e Bookcrossing Zone della Cantina incontri culturali dalle 20:45 alle 22:45 Marsadri di Raffa di Puegnago del Info: I.A.T. 030916114 A LIMONE CON IL FAI Garda Info: 0365-651005 5- 7- 21 Marzo immortalate nelle stampe, decantate nelle www.cantinamarsadri.it Brescia I limoni a Limone, quasi pagine di scrittori e poeti. Limone fu la www.bookcrossing-italy.com Trofeo d’Inverno 2° edizione quattro secoli di storia zona di produzione d’agrumi per scopo FINO AL 3 MARZO Tango Argentino commerciale più settentrionale al mondo; Brescia Info www.tangoregina.it Si attribuisce la prima introduzione dei i limoni venivano esportati a centinaia Gran Trofeo d’Oro della 5 MARZO limoni nel sec. XIII, dalla riviera genovese di migliaia soprattutto in Germania, in Ristorazione italiana, Brescia sul Garda, ai frati del convento di San Polonia, in Russia, garantendo lavoro 4° edizione. sfida fra scuole CONCERTO A. Tifu, violino. D.Alberti, Francesco di Gargnano; la coltivazione si e profitti non indifferenti. Nella seconda di formazione culinaria, con la pianoforte. Musiche di Mozart, estese poi anche a Maderno e Toscolano. metà dell’Ottocento si manifestarono partecipazione di alcuni Beethoven, Franck. Auditorium Numerosi viaggiatori ne scrissero a partire segnali di crisi, prima per la malattia della istituti europei. Camera di Commercio, ore 21. Info: dal sec. XV. Per proteggere piante e gommosi (1855), poi per la concorrenza 1 MARZO Associazione Soldano 030-2319307 frutti dagli occasionali freddi invernali, dei limoni delle regioni meridionali a Toscolano Maderno Desenzano del Garda a partire dal sec. XVII, si costruirono le seguito dell’unificazione italiana (1861) A.S. NEW BASKET TOSCOLANO Immersioni fra lago e mare prime limonaie, con muraglie, pilastri, e dello sviluppo dei trasporti, infine per MADERNO, corso fino a maggio, incontro organizzato da Talata Sub scale, portali e travi su cui, da novembre la scoperta dell’acido citrico sintetico. lunedì e venerdì, ore 16.00-18.00, presso il Palazzo del Turismo a marzo, si fissavano assi e vetrate. Fu Tutti questi fattori resero la coltivazione ragazzi età 6-14, palestra scuola Di Gargnano durante la prima metà del Settecento sempre meno remunerativa; La Grande Pietro, costo 50,00 Euro, Medioevo pittorico a che a Limone si ebbero gli interventi più Guerra, con la requisizione dei materiali info: 3386700647 Gargnano: gli affreschi di San consistenti. Da allora, Limone fu il “paese di copertura dei giardini, e il freddo ASD CALCIO TOSCOLANO Giacomo e San Francesco dott. Cinzia dei limoni”. Tutto l’arco del golfo restò eccezionale dell’inverno 1928-29, le MADERNO, corso fino a maggio, dal Pasini. Centro Civico Multifunzionale segnato dalle nuove imponenti strutture, diedero il colpo definitivo. martedì al venerdì, ragazzi età 8-13, “A. Castellani” Via Teatro, 14 stadio Locatelli, costo 100,00 Euro, Gargnano Ore 20,30 - Ingresso libero info: 3406060125 Moniga del Garda LA LIMONAIA DEL CASTÈL USO TOSCOLANO CALCIO, corso UNA CENA DA FIABA: IL Pilastri e muraglie sono rimasti e restano fino a maggio, dal martedì al venerdì, RAPERONZOLO La fiaba dei fratelli numerosi a ricordare il florido passato dei ragazzi età 6-10, oratorio, Grimm letta e interpretata a tavola limoni a Limone. Proprio per far rivivere costo 70,00 Euro, con raperonzolo, solo su prenotazione un’attività tradizionale di grande interesse info: 3488289471 allo 0365 503314 entro il 3 marzo storico e culturale, l’amministrazione ASD GARDA DANCE CENTRE, Garda e vino, Via Pergola, 21 comunale limonese si è attivata per corso fino a maggio, martedì: 17.00- ore 19.30 l’acquisizione pubblica della limonaia 18.00 per scuola materna, martedì Salò del Castèl. Situata nel centro storico, e giovedì: 17.15-18.15 classica per Il Difensore della Val tra la montagna e le vie Orti e Castello, elementari, 18.15-19-15 moderna d’Astico: il forte di Punta Corbin. La si estende su più terrazzamenti, tre da per elementari, 14.45-16.00 classica storia costruttiva e bellica di un’opera una parte, quattro dall’altra, rispetto al per medie, 16.00-17.15 moderna permanente della grande guerra, casello centrale, per una superficie totale per medie, sede via Volta, età 4-14, Temi, Trento, 2010. Presentazione di 1633 mq. La sua costruzione risale al costo dai 35,00 ai 50,00 Euro più del volume di L.Malatesta sala dei primo Settecento. Passata in proprietà 26,00 Euro iscrizione annuale, info: Provveditori municipio ore 17.30 di alcune delle famiglie più benestanti 0365643178 – 3474772699 Sirmione del paese, nel 1962 fu acquistata da CAVALIERI DEL CASTELLO, tutto Conferenza: musica Corsi e Giuseppe Segala, i cui eredi l’hanno poi l’anno, giorni a richiesta, ragazzi età incontri culturali dalle 20:40 alle 22:40 ceduta all’amministrazione comunale 7-14, scuderia Castello, costo 150,00 Info: I.A.T. 030916114 nel 1995. Dopo i primi interventi di Euro 10 lezioni, Toscolano Maderno pulizia di terrazzamenti, di sostituzione info: 0365644101 VIAGGIO NEI VINI D’ITALIA con della travatura e di rifacimento del ASD MUNEN TOSCOLANO piccola degustazione, prof. Manuel tetto del casello all’entrata, si è potuto costruiti i servizi igienici, è stato installato MADERNO, fino a giugno, lunedì e Renga, incontri culturali per la terza proseguire nel recupero conservativo con l’impianto elettrico, sono stati posati in giovedì, ore 17.00-19.30, ragazzi età età, sala consiliare, ore 17.30, un contributo della regione Lombardia opera i materiali di copertura de due 6-14, palestra scuola Tito Speri, costo info: 0365546064 – tramite la Comunità Montana Parco terrazzamenti. Successivamente si è da stabilire, info: 0365654373 6 MARZO Alto Garda bresciano – nell’ambito del provveduto alla piantumazione di una UNIONE SPORTIVA ORATORIO Brescia piano di sviluppo rurale 2000-2006: cinquantina di agrumi: limoni, cedri, PALLAVOLO TOSCOLANO, fino a PER TE ALLE CINQUE: I luoghi è stato restaurato il casello centrale, pompelmi, mandarini,mandaranci, maggio, da martedì a giovedì, ore dell’invisibile Trio Cardoso è stat ripristinata la canalizzazione chinotti, clementine e kumquat. Ed è così 16.30-18.00, età 8-12, e Marco De Foglio, concerto/ dell’acqua per l’irrigazione, sono stati stata possibile la riapertura al pubblico. palestra scuola Di Pietro, spettacolo con il proposito di dare costo 80,00 Euro, info: 3292154398 immagini alla musica e musicare ASD CS BODY LINE ALTO GARDA, l’immagine. Chiostro S. Giovanni Un museo per le limonaie del Garda fino a maggio, dal lunedì al venerdì, ore 17.00, ingresso gratuito, gradita ragazzi età 12-14, palestra Body prenotazione: 030.2978876 Si sta operando per l’allestimento, a quello che possiamo riconoscere come Line, costo 43,00 Euro più iscrizione Desenzano del Garda scopo mussale-didattico, del casello il “sottosistema” delle limonaie all’interno annuale 15,00 Euro Gara di ballo del progetto noi della limonaia del Castèl. Per Carlo della rete mussale altogardesana. La 2 Marzo musica per giovani ballerini di hip-hop Simoni, coordinatore del progetto “Le limonaia del Castèl, a Limone, con la sua BRESCIA e danza moderna sul palco del Teatro limonaie, oltre che monumento del marcata funzione paesaggistica proprio al Alberto Fortis e Rolando Giovanni XXIII, in piazza Garibaldi saper fare e della sapienza ambientale centro del borgo, e la limonaia del Pra dela Giambelli intervistati dalla prof. ore 20.45 gardesana, rappresentano infatti i nodi di Fam a Tignale, da anni meta di visitatori ssa Giovanna Loda e dallo studente NICO NALDINI, critico letterario, una rete di percorsi che nel loro insieme e sede di una progettazione mussale Gianpaolo Sabino. Liceo scientifico docente universitario e poeta, cugino costituiscono forse l’itinerario tematico aggiornata nei metodi e nelle finalità ed Calini Ore 15.00 - 16.30 di Pierpaolo Pasolini, presenta il suo più significativo fra quelli che si possono al tempo stesso in grado di differenziare 3 marzo ultimo libro. Palazzo Todeschini individuare e valorizzare nel territorio. l’offerta. Appare infatti essenziale che i Brescia ore 10.30 Nel quadro del patrimonio esistente, si centri attrattori del sistema si presentino AVENUE Q – VIA DELLA SFIGA devono richiamare anche le esperienze come coordinati e complementari e, Sfigatamente Divertente. Musical. SCRITTORI DELL’800 E DEL ‘900 delle limonaie tuttora mantenute in attività richiamandosi vicendevolmente, risultino Project Leader Produzioni. PER I LETTORI DEL 2000 a Gargnano e, in questo stesso centro, – per il turista come per la scolaresca Palabrescia ore 21.00 Con la rassegna “Incontri d’autore le potenzialità connesse ad un uso – le tappe, imprescindibili, di un’unica Info: 030.348888 per i giovani d’oggi” la Biblioteca parziale ma innovativo del complesso visita” 4 - 7 MARZO Civica “Angelo Anelli” prosegue il della società del Lago di Garda. E’ da Desenzano del Garda suo dialogo culturale con i lettori questo sfondo, differenziato al suo interno Info: comune di Limone sul Garda, festival Incanto d’oriente e la cittadinanza di Desenzano de e tuttavia coeso nei suoi caratteri storici via IV Novembre 25, tel. 0365 954008 4 marzo Garda. Il 6 marzo alle 10.30 a Palazzo e culturali, che emergono due casi fin www.limone-sulgarda.it Puegnago del Garda Todeschini, appuntamento con NICO d’ora identificabili come i poli portanti di GIOVEDI’ DI…VINI lezioni sul vino NALDINI, scrittore, poeta e biografo Dipende 23 di Comisso e Pasolini (suo cugino) “Dal frutto alla bottiglia” Azienda eventi del Garda bresciano in occasione della pubblicazione agricola La Basia ore 20.30 a del libro “Una striscia lunga come la pagamento Info: 0365-555314 Salò (Bs) vita” Marsilio Editore. L’introduzione Sirmione e la presentazione critica sono a Senza nuvole Corsi e incontri cura del Prof. Francesco Zambon, culturali dalle 19:30 alle 21:30 NASTRO AZZURRO docente di Filologia romanza Info: I.A.T. 030916114 dell’Università di Trento. L’evento 12 MARZO costituirà un momento di riflessione Bedizzole analizzare in modo scientifico la storia Il 5 e il 12 marzo e studio su alcuni personaggi e temi La dama di Chez Maxim di delle fortificazioni italiane e straniere di della letteratura italiana del secondo Georges Feydeau. Commedia verranno presentati confine nell’età contemporanea. Il volume Novecento. Sabato 20 marzo Brillante. Teatro Don Gorini ore 21.00 Il Difensore della Val d’Astico è il secondo due volumi del dottor sempre alle 10.30, nell’Aula Magna Ingresso posto unico € 4,00 della collana in oggetto. Malatesta, Vice Direttore Da chi e quando dell’Istituto “Bazoli-Polo” avrà luogo Info: 030.9109210 è nata l’idea di creare questo museo e della Fondazione Museo una CONFERENZA SU GIACOMO Brescia quali sono le prossime pubblicazioni LEOPARDI, a cura di Fernando CONCERTO T. Chernicka, pianoforte. Storico del Nastro e le prossime iniziative che avete in Bandini, poeta, scrittore e docente Musiche di: Beethoven, Prokofiev, "L’idea è nata negli anni programma? di Filologia Romanza e di Stilistica Debussy. Salone Ferramola, ore 21. Azzurro di Salò. 40’ dal Grand’Ufficiale Mario Ebranati di e Metrica. Ha insegnato letteratura Info: Associazione Soldano Salò che iniziò a raccogliere cimeli dei italiana contemporanea a Ginevra 030-2319307 Il primo libro, Il Difensore della Val decorati della cittadine del Garda. Nel e Poesia all’Università Bocconi di Salò d’Astico: il forte di Punta Corbin. La 1980 il museo venne spostato dalla sede Milano. Per le sue composizioni in Altipiani di fuoco. La storia costruttiva e bellica di un’opera Municipale nell’attuale sede di Palazzo latino ha vinto il premio al Certamen Strafexpedition austriaca del maggio permanente della grande guerra, Temi, Fantoni in via 43 grazie all’interessamento Poeticum Vaticanum. In ambito - giugno 1916. Presentazione del Trento, 2010 verrà introdotto e spiegato dell’allora Vice Sindaco di Salò e attuale critico Baldini si è sempre occupato volume di L.Malatesta sala dei dal generale Carlo Maria Magnani, direttrice, Dott.ssa Annamaria Salvo De soprattutto di Leopardi. I suoi studi Provveditori municipio ore 17.30 Presidente Nazionale del Nastro Azzurro, Paoli Ambrosi. Le prossime iniziative in riguardano anche il linguaggio poetico Sirmione presso la Sala dei Provveditori a Salò, programma, sono nuove conferenze e contemporaneo (Pisolini, Rebora, Conferenza: musica, corsi e alle 17e30. Il venerdì successivo, alla presentazioni di libri, ma anche l’inizio Saba, Pavese, Jahier e i dialettali incontri culturali 20:40-22:40 stessa ora e nello stesso luogo, sarà della pubblicazione di un Annale di studi del ‘900). In particolare ha curato Info: I.A.T. 030916114 illustrato il volume Altipiani di fuoco. La storico – militari." A chi consigliate di l’edizione critica dei Canti di Leopardi Toscolano Maderno Strafexpedition austriaca del maggio visitare il vostro museo e quali reperti presso Garzanti editore. NOI E LA COSTITUZIONE, diritto, - giugno 1916, Istrit, Treviso, 2009. La e cimeli l’Istituto del Nastro Azzurro Ultimo appuntamento il 24 aprile prof. Tiziana Lorini, incontri culturali presentazione di quest’ultima opera "Il museo può propone ai visitatori? alla Biblioteca civica di Villa Brunati, per la terza età, sala consiliare, di Leonardo Malatesta sarà affidata essere visitato sia da scolaresche che con una CONFERENZA SU ore 17.30, info: 0365546064 al professor Angelo D’Acunto. Con ogni tipo di persona. È aperto al pubblico ALESSANDRO MANZONI. 13 - 14 marzo l’occasione, il dottor Malatesta ci racconta il sabato e la domenica dalle ore 10 alle Lonato del Garda Brescia della sua attività di storico e di come 12 e gli altri giorni su appuntamento. BÈL AFARE, ÉL DIVORSIO. IL GREASE. Palabrescia 13 marzo ore nasce e di cosa si occupa il museo storico Il prezzo del biglietto è di 2 euro per RISVEGLIO DI VOBARNO 21, 14 marzo ore 17 Info: 030.348888 Istituto del Nastro Azzurro. La Fondazione persone singoli, 1 euro per gruppi e Teatro Italia, ore 20.30 13 MARZO Museo Storico del Nastro Azzurro di Salò, scolaresche. Il museo disposto in 4 sale, Salò Brescia è l’unico museo in Italia che raccoglie conserva vari cimeli: possiamo ricordare STORIA MONETARIA DELL’UNIONE PER TE ALLE CINQUE: Sulle cimeli e testimonianze dei decorati il copri sciabola, la sciarpa azzurra e un EUROPEA Conferenza del prof. coste del mondo La chitarra al valor militare. Il suo obiettivo è di cappello, dell’ammiraglio Enrico Millo, Giuseppe Avantaggiati Sala dei di Giulio Tampalini e il sax di ricordarli attraverso attività culturali, come ministro della marina nel periodo della Provveditori, Palazzo Municipale, Mario Marzi, solista alla Scala di conferenze, convegni e pubblicazioni. La guerra libica, 1911 – 1912 e poi durante ore 16.45 Milano. Chiostro S. Giovanni ore mia passione per la storia militare nasce l’occupazione fiumana di D’Annunzio, Sirmione 17.00, ingresso gratuito, gradita la fin da bambino, quando ho visitato i luoghi governatore della Dalmazia, una bacheca Sabato a Palazzo Rassegna prenotazione: 030.2978876 della grande guerra, sull’altopiano di con cimeli vari, cappelli, fotografie e teatrale dalle 21:00 alle 23:00 Lonato del Garda Asiago. Dopo la laurea in storia militare, lettere originali del generale Achille Papa, Info: I.A.T. 030916114 EL BARBER DE LA BÀSA. ‘NA conseguita presso l’università di Venezia nativo di Desenzano e medaglia d’oro 7 MARZO SCARPA E ‘N SÖPÈL Teatro Italia, nel 2001 ho proseguito nell’attività di al valor militare nella 1 guerra mondiale Brescia ore 20.30 ricerca storica, scrivendo saggi e volumi ed infine i gradi da caporale d’onore di Verso la luna Teatro Telaio Da 4 Montichiari sull’argomento. Dal luglio scorso, dirigo Mussolini". anni. Auditorium Media Bettinzoli Rassegna Concertistica per Temi editrice la collana storica Elisa Zanola ore 16.30 Città di Montichiari - Serata di Gala Le Sentinelle di Pietra che intende Montichiari Ingresso gratuito Teatro Bonoris ore Libiamo nei lieti calici. Arie 21.00 Info: 030 961115 Pozzolengo (Bs) celebri di opera e operette Soprano: 14 MARZO Paola Moroni Tenore: Masahiro Brescia Shimba Pianista: Damiano Carissoni Se Pinocchio fosse Teatro Bonoris ore 17.00 Cappuccetto Rosso. Auditorium GLI SCALIGERI Info: 030 961115 Bettinzoli ore 16.30 Padenghe sul Garda Brescia Il 20 e 21 marzo 2010 italiano, la vita quotidiana di dame, Sboccia la primavera Letture GARE SPORTIVE Brescia art cavalieri, mercanti e popolani e il modo animate. biblioteca comunale marathon 42.195 km, Brescia half si svolgerà a Pozzolengo di vivere dei soldati di ventura del 1300. Info: 030 9907647 marathon 21.097 km Brescia ten 10 (Bs) la tradizionale fiera Ci saranno fedeli riproduzioni di tende/ 8 marzo km In partenza da corso Zanardelli padiglioni trecenteschi, armi e armature, Brescia alle 9.15 Info: 0521334092 di San Giuseppe. e moltissimi oggetti antichi (riproduzioni GEPPI CUCCIARI in "Si vive una Brescia Il Comune di Pozzolengo ha incaricato storicamente corrette) da vedere. Oltre volta. Sola". Palabrescia ore 21.00 PER TE ALLE CINQUE: LECHAIM l’associazione culturale Scaligeri di alla didattica ci sarà un angolo dedicato al Info: 030.348888 attraverso la musica, conosciamo allestire un campo medioevale il 20 tiro con l’arco storico. A metà pomeriggio 9 MARZO una cultura tanto antica quanto marzo dalle ore 14.00 alle 19.00 presso avrà luogo una sfilata per la via centrale Desenzano del Garda affascinante qual è quella ebraica, il cortile del Centro Risorse Sociali, l’ex del paese e al rientro alcuni mercenari IL MERCANTE DI VENEZIA Chiesa S. Maria del Carmine ore asilo. Sabato 20 marzo quindi alcuni daranno vita ad una breve “battagliola”, Fondazione Teatro Due Massimiliano 17.00 ingresso gratuito, gradita membri dell’Associazione Culturale ossia uno scontro armato, medioevale. Civica, Teatro Alberti, ore 21 prenotazione allo: 030.2978876 Scaligeri.com, vestiti con abiti medioevali, Parallelamente all’iniziativa didattica, Info: 030.9994275 Montichiari daranno vita ad un pomeriggio di “didattica sarà proposto alla scuole elementari 10 MARZO Rosàre e lacrime dèla nona medioevale” dedicato principalmente ai e medie dei paesi limitrofi un piccolo Lumezzane Mia Compagnia “La Piccola Parigi” ragazzi in collaborazione con due gruppi concorso intitolato “Disegna il tuo IL Mercante di Venezia del di Borgosotto di Montichiari Teatro di rievocazione storica. Il campo sarà Medioevo”. Tutti i bambini che porteranno regista Massimiliano Civica, che Bonoris ore 17.00 Info: 030 961115 aperto ai visitatori alle ore 14.30, con un loro disegno sul Medioevo potranno propone il classico shakespeariano in 18 marzo entrata libera, e per quattro ore i figuranti partecipare al concorso e i disegni più una versione rigorosa ed essenziale Puegnago del Garda saranno a disposizione di bambini e belli saranno pubblicati on line sul sito (intero € 17, ridotto14). Teatro Odeon GIOVEDI’ DI…VINI lezioni sul vino “Il famiglie per raccontare il Medioevo www.scaligeri.com Info: www.teatro-odeon.it tempo che passa” Cantine Scolari srl 11 marzo ore 20.30 a pagamento Puegnago del Garda Info: 0365-555314 Dipende 24 GIOVEDI’ DI…VINI lezioni sul vino 19 MARZO Brescia Lucia Paris de Grazia, ciclo Incontro CONCERTO P.Taboni, pianoforte. con l’autore, Palazzo Benamati, ore eventi del Garda bresciano Musiche di: Mozart, Chopin, Debussy, 17.00, info: 0365546064 Taboni. Salone Ferramola, ore 21. 26 MARZO Gardone Riviera (Bs) Info: Associazione Soldano Bedizzole 030-2319307 La commedia del mendicante Desenzano del Garda Teatro Don Gorini ore 21.00 Ingresso CERCHI L’AMORE? Concerto di Primavera posto unico € 4,00 Info: 030.9109210 Stagione Concertistica in Duomo Brescia A Gardone puoi trovarlo, ore 21:00 CONCERTO Ensemble barocco Luca grazie alla neonata Montichiari Marenzio, Coro del Conservatorio di Ditegli sempre di sì di Eduardo Brescia, sez. di Darfo B.T. Chiesa del associazione “diamoci De Filippo con Geppy Gleijeses e Carmine, ore 21. Info: associazione la mano” rivolta a tutti Gennaro Cannavacciuolo Teatro Soldano 030-2319307 Bonoris ore 21.00 Info: 030 961115 Sirmione coloro che ancora sono Sirmione Conferenza: medicina, corsi e in cerca dell’amore Conferenza: musica Corsi e incontri culturali dalle 20:40 alle 22:40 sincero, culla ideale per incontri culturali dalle 20:40 alle 22:40 Info: I.A.T. 030916114 Info: I.A.T. 030916114 Toscolano Maderno una relazione duratura. Toscolano Maderno L’OPERA LIRICA DAL 600 AI GIORNI STORIA DELLA CUCINA, prof. NOSTRI, musica, prof. Maurizio Diamoci la Mano nasce da un’idea di Gilberto Mattei, incontri culturali per la Righetti, incontri culturali per la terza Francesca che insieme ad altri single terza età, sala consiliare, ore 17.30, età, sala consiliare, ore 17.30, cerca una compagnia stabile. E’ proprio info: 0365546064 info: 0365546064 la fondatrice dell’associazione che spiega 20 MARZO 27 MARZO l’esigenza di fondare un’associazione per Brescia Brescia cuori solitari: "E' sempre molto delicato, GIOVANNI VERNIA Il volto nuovo di PER TE ALLE CINQUE: Prova ma soprattutto difficile, parlare dei propri specialmente la bicicletta e risiede a Salò; Zelig. Palabrescia ore 21.00 d’Orchestra. Prova aperta al sentimenti, anche se essi sono in realtà Lucia che ha 55 anni, è un’insegnante Info: 030.348888 pubblico Brixia Symphony Orchestra, il motore che fa muovere la nostra vita. che adora il proprio lavoro e non si è mai PER TE ALLE CINQUE: Life along dir. Giovanna Sorbi Ridotto del Teatro Credo fermamente in questo concetto e sposata, ma crede nella vita di coppia; Harvest Tributo, percorso, viaggio Grande ore 17.00 ingresso è gratuito, per raggiungere il fine della vita vissuta Sirio sessantaduenne è vedovo da anni, musicale tra le note del capolavoro di gradita prenotazione 030.2978876 in coppia, quando non è possibile farcela vive Brescia e vorrebbe incontrare una nuova compagna; Loretta è laureata, Neil Young e le passioni di una vita. Desenzano del Garda da soli, serve un piccolo aiuto. Per questo Piazzetta S. Domenico ore 17.00 Incontro con la musica. Iskra ci aspettiamo numerose adesioni”. Ma è semplice e carina ed ha trentotto ingresso gratuito, gradita prenotazione Menarini, parole e note nel racconto di come trovare il partner adatto? E’ proprio anni; Marco è celibe ed ha un'attività 030.2978876 una grande cantante italiana, ingresso qui che interviene Diamoci la Mano commerciale a Mantova. Questi sono solo alcuni degli associati che hanno deciso di Desenzano del Garda gratuito. Teatro Giovanni XXIII, organizzando incontri - cene, feste, gite CONFERENZA SU GIACOMO piazza Garibaldi - con un calendario di eventi ideali per abbandonare la solitudine in favore di una LEOPARDI, a cura di Fernando ore 21. Info: 3381702911 far incontrare tutti gli associati: “Siamo possibilità concreta di trovare finalmente la propria anima gemella. Perché privarsi Bandini nell’Aula Magna dell’Istituto Lonato del Garda un gruppo di persone sole ma crediamo “Bazoli-Polo” CON TÖT ÉL BÉ CHE TE nelle relazioni di coppia, è così difficile al di un'occasione così? Perché restare ore 10.30 VÒI, FAMIGLIA ARTISTICA giorno d'oggi relazionarsi con l'altro sesso soli, magari per mancanza di fiducia nel sesso opposto o per le troppe delusioni Lonato del Garda DESENZANESE Teatro Italia, ore che abbiamo deciso di affrontare insieme FRANCESCO, CHINO SULLA CULLA 20.30 Ingresso libero il problema riunendo persone con le subite? Vale davvero la pena mettere da parte timidezza e timore e “darsi la mano” DEL MONDO. LAURA GAMBARIN 28 MARZO stesse esigenze, con lo stesso desiderio per un futuro migliore e sicuramente più Teatro Italia ore 20.30 Ingresso libero Montichiari di un futuro in coppia”. Attualmente fanno sereno. 20 – 21 MARZO Bèl afare èl dìvorsìo parte di Diamoci la Mano: Tessa, una Brescia Compagnia “Il Risveglio” di Vobarno quarantenne mantovana nubile molto Mostra Mercato “Brixia Florum: Teatro Bonoris carina; Luca, separato, ama lo sport, Info: 333.9707477 – 0365.21458 Benvenuta Primavera”: una ricca ore 17.00 Info: 030 961115 esposizione di piante ornamentali, da Sirmione Pozzolengo (Bs) fiore e da frutto, annuali e perenni, Inca, origine e misteri delle civiltà aromatiche e grasse presentate da dell’oro Corsi e incontri culturali dalle specialisti e produttori della nostra 15:30 alle 17:30 KE STORIA! provincia. Corso Garibaldi Info: I.A.T. 030916114 Concorso letterario libero, audace… e non solo! Info: Associazione florovivaisti 29 Marzo bresciani 030 3534008 Gargnano "Ke storia!" è un percorso creativo e di una commissione. "Ke storia!" nasce Sirmione Workshop sul turismo culturale che si concluderà a giugno dal desiderio di riavvicinare l'uomo al Alla scoperta dell’ombra gardesano “I servizi turistici del con "Ke storia al Volo", festa per la libro e, attraverso il libro, gli uomini tra Corsi e incontri culturali Tutto il giorno Garda di fronte alla competizione presentazione del volume nato dalla di loro. Eventi annessi: "Musicando", Info: I.A.T. 030916114 globale e ai nuovi modelli di consumo: raccolta delle opere inedite inviate per il intrattenimento musicale con i Suonatori 21 MARZO quali politiche per lo sviluppo di un concorso. Il tema è "il volo" in tutte le sue sul Lastrico, "Letture in Scatola", spazio Brescia sistema turistico integrato?” a cura del accezioni e sarà strutturato in due sezioni di letture per bambini, il banco di libero PER TE ALLE CINQUE SMOG - prof. Luciano Pilotti Palazzo Feltrinelli, distinte: "Ke Storia", per autori 13 a 99 anni scambio di libri e idee "Libera i libri", ed Stefania Martin Open Group, rilettura ore 10-18 e "Ke storiella", da 0 a 12 anni. Gli scritti infine "Barattopoli", mercatino dell'usato in chiave moderna repertorio canzone 30 MARZO potranno essere composti in qualsiasi e del libero scambio per famiglie. italiana del primo dopoguerra. Lumezzane genere letterario per un massimo di Piazzetta San Domenico ore Quattro atti profani di 6000 battute e saranno selezionati per Info: Barbara 339 8944211 17.00, ingresso gratuito, gradita Antonio Tarantino, scrittura teatrale la pubblicazione a insindacabile giudizio prenotazione 030.2978876 contemporanea, spettacolo visionario Manerba del Garda e potente diretto da Valter Malosti Duathlon Sprint due gare di (intero € 17, ridotto14). corsa e una in bicicletta Info: www.teatro-odeon.it Pozzolengo 30 – 31 marzo LIBERA I LIBRI Banco del libero Brescia scambio di libri e idee, via Marconi, 8 IL PIANETA PROIBITO The Rock 22 MARZO Musical Con i Ragazzi di X-FACTOR. Pozzolengo Project Leader Produzioni Palabrescia KE STORIA! Mercatino dell’usato e ore 21.00 Info: 030.348888 del libero scambio, via Marconi, 8 25 marzo Puegnago del Garda GIOVEDI’ DI…VINI lezioni sul vino “Nettari e bollicine” Cantina Franzosi La redazione non è responsabile Bruno ore 20.30 a pagamento di eventuali modifiche rispetto al Info: 0365-555314 calendario riportato. Invitiamo i lettori Toscolano Maderno a contattare gli organizzatori prima di ALBERI DIPINTI SULL’ACQUA, di recarsi sul luogo della manifestazione Dipende 25 eventi in Val Sabbia Media Valle Sabbia (Bs) UNA NUOVA CASA per gli anziani valsabbini

A buon punto i lavori di sale polifunzionali aperte anche al servizio di utenti esterni. La disponibilità di letti verrà costruzione del nuovo confermata nell’immediato per i 40 posti Soggiorno Sereno accreditati dalla Regione Lombardia con la previsione però di poterli incrementare Promossa dalla fondazione Pasini di fino a 60 se anche ad Odolo saranno Odolo e realizzata grazie ai contributi riconosciuti ulteriori accreditamenti come insostituibili del comune di Odolo e delle avvenuto recentemente a Villanuova. Gli aziende siderurgiche: Ferriera Valsabbia, amministratori fiduciosi sono alla ricerca IRO, Leali, Olifer e Bredina, era attesa di contributi e sovvenzioni per completare con ansia in particolare dagli anziani l’opera e confidano nel sostegno delle dei quattro paesi della Conca d’Oro famiglie della Valle Sabbia che in questi (Agnosine, Bione, Odolo e Preseglie). decenni hanno fruito del sostegno del La nuova casa per anziani Soggiorno Soggiorno Sereno. Per fare ciò potrebbe Sereno è ormai quasi a metà dell’opera, essere sufficiente una firma sulla un’esperienza dedicata agli anziani che dichiarazione dei redditi (mod. CUD, 730, opera a Odolo dal 1974 e che necessitava Unico) indicando il codice fiscale della di un adeguamento ai nuovi standard Fondazione: 96001560174. Il 5 per mille imposti dalla Regione Lombardia. I non costa nulla al contribuente poiché la tempi sono cambiati e ciò che ritenevano quota, se non devoluta, resterà una parte confortevole quarant’anni fa oggi non è delle imposte versate allo Stato. Non è più accettato. Ecco allora l’avvio di un alternativo all’8 x 1.000, la scelta non è progetto ambizioso per realizzare una alternativa all’opzione che consente di struttura completamente nuova e dotata destinare parte delle proprie imposte alla di tutte le infrastrutture più moderne: Chiesa Cattolica. ambulatori medici, palestre riabilitative, ODOLO - CINEMA SPLENDOR Odolo-Preseglie (Bs) programmazione marzo 2010

AVIS ALVIN SUPERSTAR 2 (animazione) I NOSTRI PRIMI 40 ANNI INSIEME sabato 6 marzo ore 20.45 Nel dicembre del 1969 un gruppo di 30 giovani, presieduti da Gianfranco Oliva, domenica 7 marzo ore 15.00 - 20.30 decide di fondare la sezione comunale dell’ AVIS di Odolo e nel gennaio del AVATAR di James Cameron (film fantastico) 1970 viene effettuato il primo prelievo con l’emoteca mobile dell’ AVIS di del 1° maggio presso il crossodromo sabato 13 marzo ore 20.45 Brescia, raccogliendo ben 36 sacche del Galaello e la Giornata Mondiale del di sangue. Sono passati 40 anni e Donatore di Sangue a metà giugno a domenica 14 marzo ore 15.00 qualcosina è cambiato. La sezione è Preseglie. L’entusiasmo e la voglia di diventata “intercomunale” inglobando fare non mancano ma la partecipazione domenica 14 marzo ore 20.30 anche il comune di Preseglie dal quale non sempre ripaga! L’appello viene provengono un buon numero di donatori; rivolto soprattutto ai giovani: nel 2009 le ora il presidente è Adele Caini; il gruppo donazioni hanno subito un leggero calo e è formato da un centinaio di soci; le la mancanza di continuità nella presenza donazioni vengono effettuate presso ai 4 prelievi annuali è il principale motivo AUGURI CHOPIN la Casa delle Associazioni a Odolo e di questa diminuzione. La speranza è per il 40° anche l’ AVIS ha deciso di quella che i nuovi iscritti colgano il senso Nel secondo bicentenario della nascita regalarsi un sito internet! Per festeggiare profondo della donazione di sangue e di Chopin (1810-2010) Takahirro questo primo traguardo importante il riescano a fare delle “piccole rinunce” per Yoshikawa si esibisce in uno straordinario consiglio direttivo ha organizzato anche garantire così la copertura del fabbisogno concerto presso l’Auditorium San altri eventi tra i quali una serata di di sangue che c’è nella nostra provincia Barnaba in Corso Magenta a Brescia. informazione sul volontariato e un’altra ricordandosi che “anche una piccola Il virtuoso pianista giapponese, invitato in cui venivano presentate letture sul goccia del nostro sangue può portare dai Lyons, propone un programma di tema del dono del sangue. Come ogni fortuna a qualcuno!” eccezione: “La tempesta” di Beethoven, anno è stata organizzata la camminata Carnaval di Schumann, il Mephisto Info: www.avisodolo.it Walzer di Liszt e in fine Chopin: la Ballata n.1, il Notturno in re bemolle maggiore op. 27 n. 2 e il Walzer in do Biglietti: blioteca di Odolo 0365.826.376 Dipende 26 diesis minore op.64. – [email protected] Fino al 6 marzo Andrea Red Mutti. Biblioteca Comunale Castiglione delle Stiviere dalle 20 alle 22 Info: 0376 639297 mantova e provincia Sentieri di luce Seconda edizione del 9 marzo fotolibro di Pino Veclani. Mostra fotografica Castiglione delle Stiviere Mantova Libreria Mr. Libro Via Garibaldi ore 9.00- ANNIVERSARIO DELLA NASCITA DI 13.00 / 15.30-19.30. Chiuso Domenica e S. LUIGI GONZAGA Patrono mondiale Lunedì mattina Info 0376 636839 della gioventù. Saranno celebrate tre S. MANTOVA IN CASA 2010 Fino al 14 MARZO Messe: alle 7.30 e alle 9.00. La S. Messa Medole delle 18.00 sarà officiata dal Vescovo di 3° salone arredamento formaggi, salumi, vini e aceti provenienti Oreste Marini M o s t r a a r t e Mantova. Santuario di S. Luigi interno ed esterno, da tutta Italia, che offriranno degustazioni contemporanea in omaggio all’uomo, 10 marzo al pubblico. All’interno della fiera sarà artista, professore. Info: 0376 868748 Castiglione delle Stiviere energie alternative, inoltre possibile ammirare una mostra di 1 MARZO La locandiera di C. Goldoni Presentata bioedilizia, speciale mobili e arredi di giovani artisti peruviani, ASOLA dalla CTB Teatro Stabile di Brescia in organizzata dall’Operazione Mato Grosso Simone Weil: dare corpo al pensiero coll. con Compagnia Le Belle Bandiere, sposi, enogastronomia: (OMG) e dall’associazione Don Bosco 3A. (Conferenza) Palazzo Municipale, Sala dei progetto di E.Bucci e M.Sgrosso con Elena 12-13-14 marzo al 64 mq saranno destinati all’esposizione Dieci Info: Amici di Palazzo Te e dei Musei Bucci e Marco Sgrosso. Teatro Sociale ore di vere e proprie opere d’arte che Mantovani 333 9298683 - 339 3424408 21.00 Info: 0376 679276 Palabam rappresentano la storia e la speranza 2 MARZO – 30 APRILE 12 – 14 MARZO Sono oltre un centinaio le aziende che di tanti giovani. Grazie all’Operazione Mantova Mantova parteciperanno alla terza edizione di Mato Grosso, avviata nel 1967, oggi sulla SPORT LabCom e Coni organizzano un MANTOVA IN CASA e MANTOVA IN Mantova In Casa, salone dell’arredamento Cordigliera delle Ande sono operativi 13 laboratorio gratuito interamente dedicato TAVOLA, arredamento, design, sposi, e della bioedilizia in programma dal 12 al laboratori nei quali lavorano oltre 700 allo sport e aperto ai giovani dai 16 ai 30 complementi, energie rinnovabili. Expo con 14 marzo nel polo fieristico Palabam di giovani artigiani riuniti nella cooperativa anni. Lezioni teoriche: 2 marzo, 4 marzo, degustazioni enogastronomiche. Mantova. Dopo il grande successo della Artesanos Don Bosco Peru’. In mostra 9 marzo, 11 marzo dalle 17 alle 19. Info: www.mantovafiera.com scorsa edizione - che aveva chiuso con ci saranno mobili d’arte contemporanea Parte pratica: dal 15 marzo al 30 aprile. 13 marzo 10mila presenze - l’expo mantovana Partecipazione gratuita. Canneto sull’Oglio ispirati alla matrice incaica, pannelli Info: 0376.355858 GlI innamorati di Carlo Goldoni. dedicata all’universo domestico torna intagliati, sculture in legno e marmo, e 3 MARZO Accademia Teatrale “Il Revellino”.Teatro per presentare le maggiori novità del opere d’arte sacra. Mantova In Casa Asola Comunale ore 21.00 settore, con una particolare attenzione sarà aperta venerdì 12 marzo dalle 15.30 SAMUEL NON SA SUONARE Teatro Invito. Medole ai temi delle energie alternative e alle alle 20.00, sabato 13 e domenica 14 Spettacolo per le scuole dell’infanzia. Cinema Gildo Pelagallo Ingegnere Tratta nuove proposte dal design. Grandi nomi dalle 10.00 alle 20.00. Sono 8000 i metri Teatro San Carlo Info: 0376-733044 da una commedia di Gilberto Govi Regia e prestigiosi marchi saranno presenti quadrati di area espositiva distribuita sugli 4 marzo Gina Mastri, Compagnia Ambuleio. Teatro anche per i settori dell’arredamento spazi interni ed esterni del padiglione Castiglione delle Stiviere Comunale, P.zza Castello, ore 21 interno ed esterno, la bioedilizia, il fieristico. Organizzato da “Mantova In”, RASSEGNA MUSICA AMERICANA Dan 14 marzo giardinaggio e lo speciale sposi. Novità del l’evento si svolge con il patrocinio del Kinzelman / Alan Farrington / Simone Castiglione delle Stiviere 2010 sarà l’inaugurazione della sezione comune di Mantova. Guiducci Jazz tribute to Frank Sinatra BLOW UP Clash to me Un mini festival enogastronomica “Mantova In Tavola”, Teatro Sociale ore 21.15 Ingresso € 8,00 con un forte intento aggregativo, una mostra-mercato con produttori di Info: [email protected] Info: 0376 679276 attraverso il teatro, la musica dal vivo, la 5 marzo videoistallazione, la performing art, ma Castiglione delle Stiviere anche il cibo e la convivialità. ArciDallò Cavriana (Mn) BLOW UP In salsa di note + Tempelhof ore 21.00 Info: www.arcicastiglione.it Un mini festival con un forte intento Guidizzolo aggregativo, attraverso il teatro, la musica NEL PAESE DEGLI OMBRELLI Compagnia LA NUOVA VILLA MIRRA dal vivo, la videoistallazione, la performing Teatro Laboratorio delle Fiabe, spettacolo E IL SISTEMA CULTURALE DEL GARDA art, ma anche il cibo e la convivialità. per i bambini dai 3 ai 7 anni. Teatro, ArciDallò ore 21.00 piazzale Marconi 1, ingresso 4 euro. Info: www.arcicastiglione.it Info: 03761620428 6 - 14 marzo 17 MARZO Castiglione delle Stiviere Asola MOSTRA ARTE PLASTICHE “Con BANDA OSIRIS in Superbanda. Cinema gli occhi del cuore” Graziella Geremia Teatro San Carlo ore 21 Presentazione a cura di Ottavio Info: 0376-720645 Borghi, critico d’arte. Sala D. R.Dalboni 19 marzo Inaugurazione ore 16.00. Orario: prefestivi Castiglione delle Stiviere e festivi 9-12/15-18 Info: 0376 679276 L’Attesa Presentata da Catartica- In Italia il patrimonio culturale è da Museo Archeologico dell’Alto Mantovano, 6 MARZO Faustini Produzioni di e con Flavio Oreglio sempre oggetto di un forte richiamo acquisisce particolare rilievo nell’ambito di Cavriana Teatro Sociale ore 21.00 turistico. In tempi in cui fortunatamente un intenso percorso di conoscenza, tutela, In nome della madre, riduzione Info: 0376 679276 si va affermando l’idea di una nuova conservazione e valorizzazione che teatrale di Laura Gambarin da un testo 20 MARZO identità comune fondata anche sulla vede Cavriana, considerata da sempre di Erri de Luca che racconta, dalla voce Guidizzolo conservazione dei beni culturali, la notizia il confine esterno dell’area gardesana, protagonista di Miriam, l’attesa del piccolo LUNA E LUNATICI con Martina Colombari, dell’intervento di restauro di Villa Mirra a entrare nel sistema culturale del Garda, Gesù e l’amore incondizionato di una Nicola de Buono, Teatro Comunale, Info: Cavriana non poteva che essere accolta territorio che conta ogni anno venti milioni madre per il suo sposo, Josef. Casa di 0376-1620428 favorevolmente. La presentazione dei di presenze turistiche. L’area lacustre è Beniamino ore 20.45 Info: 340/0842916 21 marzo lavori di restauro, avvenuta alla presenza oggi parte del progetto di realizzazione di Medole Castel Goffredo del sen. Aventino Frau, ha restituito ai un sistema culturale organico che, curato Se’ Ghe’ Füs Miô Le Fönne Commedia TRADIZIONALE FIERA DI SAN GIUSEPPE cittadini la vera anima dell’edificio, quasi dalla prof.ssa Renata Salvarani, prevede dialettale in 3 atti Di Donatella Lucenti commercianti, artigiani e agricoltori in compromessa da una patina unitaria che la mappatura di tutti i beni culturali Regia Mariangela Franzini. Compagnia piazza Info: 0376/777202 non consentiva di distinguere agevolmente presenti. Patrimonio storico-artistico Instabile, Teatro Comunale, P.zza 25 marzo gli elementi architettonici della facciata. che, se adeguatamente valorizzato, può Castello, ore 21 Castiglione delle Stiviere Solferino RASSEGNA MUSICA AMERICANA The Un progetto di conservazione della diventare un reale campo di possibilità Perché non possiamo non dirci Ashleigh Flynn Band Folk Teatro Sociale villa che, avviato dall’amministrazione per un flusso turistico che può interessare garibaldini. Conferenza del prof. ore 21.15 Ingresso € 8,00 comunale precedente, è stato portato anche le aree più interne. Cavriana sarà Angelo d`Orsi Agriturismo “Le Volpi” – Info: 0376 679276 a termine meritoriamente negli ultimi infatti presente sul portale della Comunità Solferino Info: 380 8542450 26 MARZO tempi. Il luogo, fortemente simbolico, da del Garda, consentendo ai turisti, che 7 MARZO Medole sempre al centro di interessanti indagini, non conoscono l’entroterra gardesano, di Guidizzolo Concerto di Pasqua. Allievi in concerto. è stato oggetto di un’approfondita analisi lasciare la “città diffusa” per accedere a ANIMA BLU omaggio a Marc Chagall Amici della Musica, In collaborazione sul livello di degrado che ha permesso uno dei territori più interessanti, sotto molti Compagina Tam Teatro Musica, spettacolo con il Conservatorio di Mantova Teatro di individuare i criteri di intervento per un punti di vista. Il turista difficilmente viene per i bambini dai 7 agli 11 anni. Teatro, Comunale, P.zza Castello, ore 21 restauro conservativo massimamente informato, ciò che esiste nell’entroterra, piazzale Marconi 1, ingresso 4 euro. 28 MARZO rispettoso dell’esistente. La scelta di un sulle Colline Moreniche, sembra essere Info: 03761620428 Solferino restauro filologico, che ha messo in campo custodito gelosamente. Promuovere la 8 marzo Festa di Primavera Mercatino Arti e notevoli competenze, ha richiesto un conoscenza di tutte le realtà del lago, ASOLA Mestieri per la via. Mercatino dei Bambini. preciso rilievo topografico di tutti i prospetti collegando i siti di interesse con offerte Il tè delle cinque Incontro letterario Contrada Pozzo Catena Info: 0376 893046 della villa. La rilevazione materica, differenziate, può dunque significare la Biblioteca Comunale Info Gruppo Civico svolta contestualmente all’indagine piena valorizzazione di un territorio denso 40: 0376 720645 La redazione non è responsabile di topografica, ha consentito di individuare di cultura e memorie storiche. Castiglione delle Stiviere eventuali modifiche rispetto al calendario tutti i materiali impiegati durante la Davide Marchi CORSO DI FUMETTO 10 lezioni di due riportato. Invitiamo i lettori a contattare gli ore con una grande firma del fumetto. Con organizzatori prima di recarsi sul luogo della costruzione. La restituzione di questo manifestazione luogo mitologico, che attualmente ospita il Dipende 27 MARZO RASSEGNA INVERNALE CINEMA teatro eventi del Garda veronese Peschiera del Garda Smeraldo, ore 21:00, proiezione film “Baciami CINEFORUM sala civica, piazza San Marco, ancora” info: 045 7951880 Lazise (Vr) ore 20:30, info:045 6400153 Verona FINO AL 25 APRILE IL PONTE SUGLI OCEANI. AMORI, di R. Bussolengo Cantieri, monologo musicale Acoustic Duo, 13° VILLAGGIO DI PRIMAVERA Flover ore 21.00 teatro Impiria Banco d’assaggio Garden Center, info: 045 6704141 6 – 7 MARZO del Bardolino e del Chiaretto, domenica 7 marzo 1 marzo MODEL EXPO ITALY, fiera del modellismo, Bardolino Veronafiere, ore 9.00-18.30, Più di cento vini in libera degustazione, Previsto anche uno spazio food, con IL VIAGGIO PER RAGGIUNGERE UN info: 045 8298111 suddivisi fra rossi e rosati: il Consorzio di assaggi di piatti e prodotti tipici della TRAGUARDO… FAI IL PRIMO PASSO! ELETTROEXPO, settore informatica/ tutela del Bardolino presenta al pubblico provincia di Verona, in primis il formaggio Cineforum: “Marrakech Express” di Gabriele elettronica, Veronafiere, ore 9.00-18.30, in anteprima i vini dell’annata 2009 nello Monte Veronese dop. “Alcuni dei vini in Salvatores. Teatro Corallo. Ore 21:00 info: 045 8298111 storico edificio della Dogana Veneta. degustazione – spiega il presidente del Info: 045 6213215 7 MARZO Domenica 7 marzo, dalle 10 alle 18, Consorzio di tutela del Bardolino, Giorgio Caprino Veronese Bardolino Le cooperative agricole: il caso IL TEATRO E’… UNA FAVOLA teatro Corallo, l’anteprima dell’annata 2009 del Bardolino Tommasi – hanno già iniziato la loro vita P.O.G, presentazione tesi di laurea M. ore16:30, rassegna teatrale per famiglie “I tre e del Chiaretto, i classici vini della riviera in bottiglia da dicembre, altri saranno Rodoz, ore 20.30, biblioteca, porcellini”, evento a pagamento, gardesana e del suo entroterra. Più invece imbottigliati solo nell’imminenza info: 045 6209908 info: 045 6213257 di cento i vini in libera degustazione, del Vinitaly, verso fine marzo. Gli uni e gli 2 MARZO Lazise equamente divisi fra il rosso Bardolino e il altri sono tuttavia perfettamente in grado Pastrengo BANCO D’ASSAGGIO CHIARETTO E Chiaretto rosato, entrambi protagonisti di di regalare quella succosa fragranza CORSO CREAZIONE GIOIELLI SWAROSKI BARDOLINO 2009 Dogana Veneta, una vera e propria rinascita: in barba alla fruttata e quella piacevole speziatura che biblioteca, 20:30-22:00, iscrizioni in biblioteca, 10:00-18:00, con più di cento vini in libera crisi economica globale, nel 2009 i vini caratterizzano il Bardolino e il Chiaretto”. evento a pagamento, info: 045 6778807 degustazione, info: 045 6212567 della doc del Bardolino hanno registrato lo L’iniziativa, organizzata dal Consorzio di 2 – 3 MARZO Sona Legnago SFILATA CARNEVALE centro paese, ore scorso anno un nuovo record di vendite. tutela del Bardolino, si avvale del supporto CATS il musical, di A. L. Webber, compagnia 14:00, tradizionale sfilata allegorica A servire i vini ai visitatori (l’ingresso è del comune di Lazise e della Provincia della Rancia, su licenza di Anfiteatro Musica di carri e maschere gratuito) saranno gli stessi produttori (più di Verona - assessorato alle politiche per per conto di The Really Useful Group Ltd. Verona di sessanta), affiancati dai sommelier Ais. l’agricoltura. Coreografie e regia associata DANIEL STAGIONE FILARMONICA, ore 17, Alcune aziende offriranno al pubblico EZRALOW, regia SAVERIO MARCONI, STRAUSS Don Juan op. 20, Vier Letze Lieder anche la possibilità di una degustazione Info: www.ilbardolino.com ore 21.00, teatro Salieri per Soprano e Orchestra. BEETHOVEN, comparativa fra le annate 2008 e 2009. 2 – 3 - 4 -5 -7 MARZO sinfonia n. 7 op.92 in La magg., ore 17.00, Verona teatro Filarmonico, info: 045 8005151 L’INGANNO-SLEUTH, di Shaffer, commedia, 8 MARZO Negrar (Vr) ore 20.45, Teatro Nuovo, Bardolino info: 045 8077201 IL VIAGGIO PER RAGGIUNGERE UN 3 MARZO TRAGUARDO… FAI IL PRIMO PASSO! Peschiera del Garda Cineforum: “Broken Flowers” di Jim CANTINA IN FESTA SOGNALIBRO Caserma d’Artiglieria, ore Jarmusch. Teatro Corallo. Ore 21:00 17:00, presentazione e lettura animata libro Info: 045 6213215 autori che hanno scritto per quest’opera. In Valpolicella, una delle per bambini 4-10 anni, info: 045 6402385 Caprino Veronese istituzioni più rispettate Infatti il volume è diviso in capitoli che 4 MARZO ARCHEOLOGIA OGGI biblioteca, ore 20:30, danno la misura della complessità degli Lazise relatore dott. Luigi Turri, info: 045 6209908 è la Cantina Sociale argomenti e della storia straordinaria Il fascino della Sicilia: cominciamo 9 MARZO che ha festeggiato i che ha questa valle, posta a nordest di dai Greci, prof. G. Greco, UPIF - università Pastrengo Verona, così legata indissolubilmente ai popolare di istruzione e formazione, CORSO CREAZIONE GIOIELLI SWAROSKI suoi 75 anni - in realtà suoi vini. Quello più rappresentativo dal associazione di promozione sociale, biblioteca, 20:30-22:00, iscrizioni in biblioteca, punto di vista della notorietà, l’Amarone, info: 045 590561 evento a pagamento, info: 045 6778807 77, visto che è stata Peschiera del Garda è anche il più recente: è nota la sua 9 – 10 MARZO fondata nel 1933 - con MERCATO CONTADINO piazza F. di Legnago definizione di “recioto scapà” e nel libro si Savoia, 8:00-13:00, vendita diretta di prodotti TRILOGIA DELLA VILLEGGIATURA, di la pubblicazione di un viene a conoscerne la storia. Si apprende della campagna, info: 045 6402385 Carlo Goldoni, regia Toni Servillo, volume: “Terra, uomini anche la storia del territorio e di quanto 5 MARZO ore 21.00, teatro Salieri sia importante la coltura, l’allevamento Caprino Veronese 10 MARZO e passioni nel mito del e la disposizione delle sue vigne. Anche La figura di Gaetano Rubinelli: Peschiera del Garda Recioto e dell’Amarone”. la gastronomia, una volta povera ed ora un ingegnere della borghesia SOGNALIBRO Caserma d’Artiglieria, ore diventata da “grand gourmet” è trattata veronese negli anni 20 e 30, 17:00, presentazione e lettura animata libro Un volume importante a partire dalla diffusamente ed è messo in risalto presentazione tesi di laurea A. Girardi, ore per bambini 4-10 anni, info: 045 6402385 20.30, biblioteca, info: 045 6209908 11 MARZO copertina che è stata illustrata da Milo l’abbinamento con i vini della Valpolicella. Peschiera del Garda Lazise Manara, il famoso fumettista, uno degli Insomma un’opera, non solo completa, HENRY DUNANT E LA NASCITA DELLA Pier Paolo Pasolini: un poeta dalla abitanti e testimonial più importanti della ma molto interessante e piacevole. Da CROCE ROSSA INTERNAZIONALE sala parte degli ultimi, prof. O. Brugnoli, Valpolicella. 324 pagine che parlano della sottolineare la doppia lingua, italiano ed biblioteca civica, Caserma d’Artiglieria, ore UPIF - università popolare di istruzione e storia della Cantina, delle sue produzioni inglese (si prevede una diffusione anche 18:30, relatore prof. B. Bernardini, formazione, associazione di promozione ed insieme della storia delle persone per una lettura internazionale) e, alla fine, info: 045 6402385 sociale, info: 045 590561 e dei vini che hanno reso famosa la un piacevole glossario a cura di Morello Verona Peschiera del Garda Valpolicella. Non solo, la Valpolicella, Pecchioli, noto giornalista scaligero e IL manuale della viaggiatrice MERCATO CONTADINO piazza F. di Savoia, già famosa nell’antichità per la sua appassionato di enogastronomia. presentazione del libro con l’ autrice Federica 8:00-13:00, vendita diretta di prodotti della Brunini, Museo Africano di Verona Vicolo campagna info: 045 6402385 produzione vinicola, viene descritta Pozzo 1, ore 20.45 13 MARZO Info: www.cantinanegrar.it in tutte le sue sfaccettature: storiche, Info Libreria Gulliver: 045 8007234 Malcesine geografiche ed artistiche dai numerosi Carlo Gheller STAGIONE FILARMONICA, ore 20.30, CERCASI TENORE teatro Furioli, ore STRAUSS Don Juan op. 20, Vier Letze Lieder 20:45, commedia brillante, compagnia “Uno Verona per Soprano e Orchestra. BEETHOVEN, nessuno centomila”, associazione TE.MA di sinfonia n. 7 op.92 in La magg., ore 20.30, Malcesine, info: 045 7400837 Teatro Filarmonico, info: 045 8005151 Valeggio sul Mincio 6 MARZO TEATRO COMMEDIA teatro Smeraldo, Giornata Mondiale Bardolino ore 21:00, compagnia Tabula Rasa in “La ESCURSIONE GUIDATA ritrovo in loc. sconcertante signora Savage”, Giare, 14:30-18:00, info: 045 6260228 info: 045 7951880 della Poesia Caprino Veronese 13 – 14 MARZO GIORNATA DELLA SALUTE centro paese, Verona Anche quest’anno il 21 marzo si celebrerà Giornata Mondiale della Poesia, si è info: 045 6209908 ALLE VOLTE BASTA UN NIENTE, commedia a Verona, sede dell’ Accademia Mondiale voluto stabilire un’organizzazione che Castelnuovo del Garda brillante, sabato ore 21.00, domenica ore della Poesia, la Giornata Mondiale potesse riunire in modo permanente un NIENTE SESSO SIAMO INGLESI teatro 17.00, teatro Impiria comunale Martinelli, ore 21:00, per il ciclo 13 - 15 MARZO della Poesia, proclamata in seguito alla aeropago di poeti del mondo intero per “Teatro che Passione” Valeggio sul Mincio risoluzione n. 29/1999 della Conferenza costituire un conservatorio dell’eccellenza info: 045 7599049 ANTICA FIERA DI SAN GIUSEPPE loc. generale dell’UNESCO. L’Accademia poetica ed un legame creativo tra Malcesine Vanoni Remelli, ore 21:00, musica, ballo e Mondiale della Poesia nasce il 23 giugno le diverse espressioni poetiche dei CIASPOLANDO CON GUSTO SUL MONTE stands gastronomici, 2001 a Verona. Per dare seguito alla cinque continenti. Per informazioni sul BALDO Percorso enogastronomico a tappe info: 045 7951880 risoluzione dell’UNESCO che stabiliva programma della giornata e sulle attività con degustazione di prodotti tipici presso i 14 MARZO che il 21 marzo di ogni anno fosse la dell’Accademia: Tel 045-592544 www. ristori del Monte Baldo. Ore 10:00 Torri del Benaco accademiamondialepoesia.com Info: 045-7400044 CAMPIONATO VELA Lungolago, open vela Valeggio sul Mincio radiotelecomandata, Dipende 28 info: 340 6203844 info: 045 7599049 GIORNATA ECOLOGICA fraz. PAI, centro Peschiera del Garda eventi del Garda veronese paese, giornata all’insegna del rispetto FESTA GRUPPO ALPINI santuario Madonna ambientale, del Frassino, Santa Messa, musica e info: 340 6203844 rinfresco, info. 045 6402385 Valeggio sul Mincio AUTO RADUNO piazza Betteloni e centro, Comune di Peschiera del Garda RASSEGNA INVERNALE CINEMA teatro raduno di macchine storiche organizzato dal Smeraldo, ore 21:00, proiezione film “Alvin Club Peschiera Motori, info: 045 6400153 Città Turistica e d’Arte Superstar 2”, info: 045 7951880 Verona 15 MARZO TOCCATA E FUGA, di D. Benfield, commedia Bardolino brillante, ore 21.00, teatro Impiria IL VIAGGIO PER RAGGIUNGERE UN 22 marzo TRAGUARDO… FAI IL PRIMO PASSO! Caprino Veronese LABORATORI FILOSOFICI “Apocalypse Now” di Rancis Ford Coppola. Emeroteca veronese: giornali e Discussione condotta dal Dott. A. Berti. riviste veronesi dal 1674 a oggi, I laboratori filosofici rappresentano una stimolante opportunità di confronto, Teatro Corallo. Ore 21:00 ore 20.30, biblioteca, mettendo in campo tematiche che interessano il percorso interiore di ognuno di Info: 045 6213215 info: 045 6209908 Torri del Benaco 23 marzo noi. Attraverso questi incontri viene offerta la possibilità di meditare su se stessi CORSA PODISTICA fraz. PAI, centro paese, Caprino Veronese Il segreto della e di conoscere gli altri, imparando a scoprirsi e a farsi scoprire. Un esercizio staffetta “Da S.Marco a S.Marco”, vecchiaia. relatore e curatore dell’opera, stimolante ed alla portata di tutti, senza la necessità di una preparazione o di info: 340 6203844 prof. M. Gecchele, ore 20,30 una formazione specifica. L’apertura al confronto e al dialogo sono sintomo di Verona 24 MARZO una sana individualità, e di conseguenza di una sana società. Dalla Lessinia alla Cina incontro con Peschiera del Garda G. Mura e D. Tommasi Circolo 1° Maggio di SOGNALIBRO Caserma d’Artiglieria, ore L’assessore alla cultura Montorio ore 21. 17:00, presentazione e lettura animata libro Eva Di Lorenzo Info Libreria Gulliver: 045 8007234 per bambini 4-10 anni, info: 045 6402385 16 MARZO 25 MARZO Pastrengo Lazise CORSO CREAZIONE GIOIELLI SWAROSKI, La poesia lirica di Giacomo Leopardi, biblioteca, 20:30-22:00, iscrizioni in biblioteca, prof.ssa Lucia Ruin, UPIF - università ...FILOSOFARE... evento a pagamento, info: 045 6778807 popolare di istruzione e formazione, La pratica filosofica individuale o di gruppo identità attraverso il discorso e, inoltre, 16 - 21 MARZO associazione di promozione sociale, è un’attività filosofica basata sul colloquio, costituisce una preziosa occasione di Verona info: 045 590561 il confronto, lo scambio di idee e di sperimentare un luogo di comunicazione Il paese degli idioti di Dostoevskij, Peschiera del Garda esperienze. Con essa si intende ritornare autentica. Filosofare, dunque, non commedia, ore 20.45, Teatro Nuovo, MERCATO CONTADINO piazza F. di Savoia, info: 045 8077201 8:00-13:00, vendita diretta di prodotti della alla dimensione originaria e più autentica significa conoscere la storia della 17 MARZO campagna info: 045 6402385 della filosofia, intesa come pratica di vita, filosofia, ma praticarla in prima persona. Il Peschiera del Garda 26 MARZO volta alla chiarificazione e alla costruzione comune di Peschiera propone due nuove SOGNALIBRO Caserma d’Artiglieria, ore Caprino Veronese dell’esistenza, attraverso l’esercizio del iniziative al fine di offrire a tutti i cittadini 17:00, presentazione e lettura animata libro PRESENTAZIONE LIBRO biblioteca, ore pensiero. Il dialogo filosofico, strumento di la possibilità di avvicinarsi alla pratica per bambini 4-10 anni, info: 045 6402385 20:30, “Barche e vele del Lago di Garda”, questo nuovo (e allo stesso tempo antico) filosofica, sperimentandola sia nella 18 MARZO info: 045 6209908 modo di intendere il filosofare, offre infatti dimensione del dialogo individuale (la Lazise Castelnuovo del Garda l’opportunità di esaminare, comprendere consulenza filosofica) che del dialogo di VITA ED OPERE DI SIDDHARTA: il Budda CAMPANILISMI teatro comunale Martinelli, e dare un senso ai propri interrogativi; gruppo (il laboratorio di pratica filosofica). tra storia e leggenda, prof. M. Gazza, ore 21:00, info: 045 7599049 UPIF - università popolare di istruzione e 26 - 27 MARZO incentivare la capacità di prendersi cura Filosofare è il titolo del Laboratorio di formazione, associazione di promozione Malcesine di se stessi e della propria esistenza; pratica filosofica che si terrà presso la sociale, info: 045 590561 PURGA E CIOCCOLATO teatro Furioli, conoscere la propria personale visione biblioteca comunale a partire dal 10 Pastrengo ore 20:45, compagnia teatrale TE.MA di del mondo; rivelare a se stessi la propria febbraio. CORSO CREAZIONE GIOIELLI SWAROSKI, Malcesine, info: 045 7400837 biblioteca, 20:30-22:00, iscrizioni in biblioteca, 27 MARZO evento a pagamento, info: 045 6778807 Caprino Veronese TEMI DEGLI INCONTRI Peschiera del Garda La figura, l’opera e la spiritualità MERCATO CONTADINO piazza F. di di don Igino Silvestrelli, ore 20.30, Savoia, 8:00-13:00, vendita diretta di prodotti biblioteca, info: 045 6209908 mercoledì 10 febbraio 2010, ore 20.30 della campagna, info: 045 6402385 Malcesine IL POTERE DELLE OPINIONI 19 MARZO SERATA DI BALLO PER DILETTANTI Gara mercoledì 24 febbraio 2010, ore 20.30 Peschiera del Garda di ballo liscio e latino-americano a coppie. FESTA DEL PAPA’ struttura parrocchiale, Ore 20:00 Info: 045 7400837 LA RICERCA DELLA FELICITÀ piccolo rinfresco omaggio per festeggiare Verona mercoledì 10 marzo 2010, ore 20.30 tutti i padri, info: 045 6402385 TOCCATA E FUGA, di D. Benfield, commedia CHE COS’È IL SUCCESSO? Verona brillante, ore 21.00, teatro Impiria GIORNATA MONDIALE DELLA POESIA, 27 MARZO - 1 MAGGIO mercoledì 24 marzo 2010, ore 20.30 accademia mondiale della poesia, Peschiera del Garda LA CURA DI SÉ info: 045 592544 MOSTRA APPARIZIONE MADONNA DEL mercoledì 31 marzo 2010, ore 20.30 19 - 21 MARZO FRASSINO sottotetto Caserma d’Artiglieria Valeggio sul Mincio di Porta Verona, info: 045 6402385 ATTIVITÀ E PIGRIZIA ANTICA FIERA DI SAN GIUSEPPE loc. 28 MARZO Vanoni Remelli, ore 21:00, musica, ballo e Lazise E’ invece già operante, il mercoledì dalle senso e di valori o altre situazioni di stands gastronomici, 3° IDRORADUNO CITTA’ DI LAZISE Porto 16.00 alle 19.00 e il sabato dalle 11.00 disagio, con gli strumenti dell’indagine info: 045 7951880 Nuovo, 9:00-18:00, gruppo Aeromodellistico alle 13.00, presso l’ex scuola Carlo Anti, filosofica. Entrambe le iniziative sono 20 MARZO del Garda, info: 347 4220240 lo sportello di consulenza filosofica, uno realizzate dalla dott.ssa Gloria Pimazzoni, Castelnuovo del Garda Peschiera del Garda COSE TURCHE… AL CASINO’ teatro IL PIFFERAIO MAGICO teatro parrocchiale, spazio di riflessione aperto a tutti, per consulente filosofico di Phronesis – comunale Martinelli, ore 21:00, ore 16:30, evento a pagamento, elaborare problemi, conflitti, dilemmi Associazione Italiana per la Consulenza info: 045 7599049 info: 045 6402385 morali, difficoltà di relazione, crisi di Filosofica. Verona Valeggio sul Mincio TOCCATA E FUGA, di D. Benfield, MERCATO DELL’ANTIQUARIATO piazza commedia brillante, ore 21.00, Carlo Alberto, 10:00-19:00, teatro Impiria info: 334 7600898 MASSIMO CIRRI, incontro con l’autore, Verona Museo di Storia Naturale, ore 17.30, TOCCATA E FUGA, di D. Benfield, commedia info: 045 8001471 brillante, ore 21.00, teatro Impiria 20 - 21 MARZO 31 MARZO Torri del Benaco Peschiera Del Garda FESTA ALPINI fraz. Pai, centro paese, PRESENTAZIONE TERME DI SIRMIONE info: 340 6203844 Caserma d’Artiglieria, ore 17:30, 20 – 23 – 25 – 28 – 30 presentazione cure termali e struttura termale MARZO “Aquaria”, info: 045 6402385 Verona SOGNALIBRO Caserma d’Artiglieria, ore ROMEO ET JULIETTE, balletto, ore 20.30, 17:00, presentazione e lettura animata libro Teatro Filarmonico, per bambini 4-10 anni, info: 045 6402385 info: 045 8005151 21 MARZO La redazione non è responsabile di Castelnuovo del Garda eventuali modifiche rispetto al calendario COSE TURCHE …AL CASINO’ teatro riportato. Invitiamo i lettori a contattare gli foto E. Arici comunale Martinelli, ore 17:00, organizzatori prima di recarsi sul luogo della manifestazione Dipende 29 1 - 6 marzo 17 MARZO eventi del Garda trentino Folgaria ARCO Campionati Mondiali STORIE A MERENDA con Claudia Berti, Riva del Garda (Tn) Studenteschi di sci una biblioteca civica B. Emmert ore 17.00 competizione a cadenza biennale organizzata dalla Federazione 20 MARZO CORI DA TUTTO IL Internazionale Scuola Sport (ISF) ARCO Info: www.visittrentino.it MERCATINO DELLE PULCI, mostra del piccolo antiquariato, usato, collezionismo MONDO 3-9 MARZO e curiosità, centro storico ARCO ore 8.00-18.00 Si danno appuntamento ensemble corali porta in sé lo spirito di 39° TROFEO CITTÀ DI ARCO BEPPE NAGO condivisione: cantare in un complesso di VIOLA torneo internazionale di calcio LA FOTOGRAFIA IN NOTTURNA e con a Riva del Garda dal 28 voci presuppone l’apertura verso gli altri under 16. luci notturne, organizzata dal gruppo Il al 31 marzo e la capacità di empatizzare con i propri 28° PREMIO GIORNALISTICO BEPPE Fotogramma, Casa della comunità compagni. Quest’anno i cori partecipanti VIOLA programma presso gli Uffici ore 20.30 Al via la quattro giorni dedicata al saranno 40, provenienti da 14 nazioni Informazioni di Ingarda Trentino Concorso Corale Internazionale, diverse. Come ogni anno, si sfideranno 23 MARZO competizione musicale tra cori provenienti in 4 categorie: cori a cappella con 4 MARZO ARCO da ogni parte del mondo. L’11^ edizione brani d’obbligo, a cappella senza brani ARCO STAGIONE DI PROSA Amleto avvisato dell’incontro internazionale di cori si d’obbligo, musica sacra e cori giovanili. CINEFORUM La Palma Hollywood, mezzo salvato, commedia con fantasma, rinnova a Riva del Garda a partire dal 28 Ogni coro può partecipare anche in più Vermont, regia di David Mamet, sala di G. Pizzol, R. Storti e Filarmonica marzo: quattro serate di concerti gratuiti, categorie (con brani diversi). Le ensemble convegni Palazzo Panni ore 20.45 Clown, Casinò Municipale ore 21.00 che culmineranno con il gran finale del vincitrici delle singole categorie si sfidano 31 marzo alle ore 20 presso l’auditorium poi nella competizione del Gran Premio, 8 MARZO 25 MARZO San Giuseppe. Il festival di Musica Mundi, che decreta il vincitore unico finale. ARCO RIVA DEL GARDA organizzato dall’associazione Concorso La commissione giudicatrice, formata LE DEE DENTRO di Lucia Parma, INCONTRI DI LETTURA tema Corale Internazionale di Riva del Garda, da esperti - compositori e direttori - di Palazzo Giuliani ore18.00, inaugurazione dell’incontro: donne in avventura, voce in collaborazione con la Förderverein fama mondiale, utilizza nei suoi giudizi il della mostra di Annalisa Morsella e musica di Stefano Interkultur E.V tedesca, con il patrocinio sistema di valutazione MUSICA MUNDI, CONCERTO DELL’ORCHESTRA Raffaelli, biblioteca civica del comune di Riva, della provincia secondo i criteri di intonazione, qualità del DELLE DONNE del 41° Parallelo Casinò ore 18.00-20.00 autonoma di Trento, della regione suono, fedeltà alla partitura e impressione Municipale ore 20.00, in collaborazione P R I N C I P I E P R I N C I P E SS E Trentino Alto Adige e della Federazione artistica complessiva. Il concorso richiede con Laboratorio Culturale “Si può fare”. Cinemaragazzi, regia di Michel Ocelot, dei cori del Trentino, si celebra ogni dunque una preparazione accurata, Un’orchestra di donne, un’orchestra di biblioteca civica ore 17.00 due anni nella splendida cornice del se si pensa che i coristi partecipanti sole donne, che parla delle donne Garda Trentino, tradizionalmente nella devono essere, per regolamento, cantanti 27 MARZO settimana che precede la Pasqua. non professionisti. È prevista anche 10 MARZO ARCO La terra trentina, ponte tra l’Europa l’assegnazione di borse di studio per i RIVA DEL GARDA Ciaspolada con cena al Rifugio mediterranea e la Mitteleuropa, è il nido direttori delle ensemble, che hanno così STAGIONE DI PROSA “Casina” di Tito TENNO ideale per questo evento musicale che, l’opportunità di formarsi nell’accademia Maccio Plauto, Palacongressi ME ZIO EL MERICAN regia di Camillo nel suo spirito, celebra l’interculturalità musicale di Musica Mundi. Il Concorso ore 21.00 Avi, Teatro Don Bosco ore 20.30 e lo scambio tra popoli attraverso la Corale Internazionale, che dal suo Ludus in Fabula Ass. Cult. Casina di musica. Internazionalità riflessa anche esordio ha visto la presenza di oltre Tito Maccio Plauto - con Mario Zucca e 27-28 MARZO nel comitato artistico, composto dal 600 cori provenienti da tutti i continenti, Marina Thovez - regia di Marina Thovez RIVA DEL GARDA prof. Giovanni Acciai, dal prof. Dr. è diventato occasione unica per la Sala Mille, Palazzo dei Congressi, EXPO RIVA CACCIA PESCA AMBIENTE Ralf Eisenbeiss (tedesco) e da Gábor promozione della musica come strumento ore 21.00 mostra mercato, quartiere fieristico Hollerung (ungherese). Direttore del di comunicazione tra popoli e culture: concorso è l’ideatore del festival, esempio di globalizzazione sana ed 11 MARZO 27-29 MARZO Günter Tisch, che nel 1988 organizzò edificante. ARCO TORBOLE il 1 ° Concorso Internazionale Corale a LA PANTERA ROSA 2 regia di Harald 12° TORBOLE EUROPA MEETING Budapest e che continua la sua opera Info e per il programma completo:T. Zwart, Cineforum La Palma, sala classe Europa, circolo vela Torbole instancabile di portare la musica corale 0464.560113, e-mail:info@concorsocorale. convegni Palazzo Panni ore 20.45, nei festival di tutto il mondo. L’idea stessa it, www.concorsocorale.it 27 MARZO-11 APRILE di organizzare un concorso musicale per Laura Spatocco 12 MARZO ARCO ARCO PASQUA MUSICALE Arcense, I RACCONTI DEI SENTIERI di Giorgio rassegna di concerti Falco, Michele Mari, Mauro Mozzi, mondiali videoinstallazione a cura di Sara Maino 28-31 MARZO - La Mnemoteca del Basso Sarca, RIVA DEL GARDA Palazzo dei Panni – h. 21.00 11° CONCORSO COR a l e STUDENTESCHI DI SCI RIVA DEL GARDA INTERNAZIONALE, LE AVVENTURE DI TOM SAWYER concorso di musica corale La neve al posto del l’1 marzo con l’accoglienza degli atleti ed regia di Norman Taurog Cinemaragazzi, il primo meeting con i capidelegazione, biblioteca civica ore 17.00 29-31 MARZO banco di scuola, il mentre il giorno successivo sarà il giorno TORBOLE cancelletto di partenza del battesimo ufficiale dei campionati 14 MARZO 3° ZOOM 8 EUROPEAN con la sfilata dei partecipanti nelle strade RIVA DEL GARDA CHAMPIONSHIP, classe Zoom, al posto della lavagna e di Folgaria che si concluderà con un P E RC H É M a d JUGORJ E h a circolo vela Torbole due sci ai piedi al posto benvenuto sotto le stelle. Da mercoledì CAMBIATO LA MIA VITA, incontro 3 a venerdì 5 marzo spazio a gare e testimonianza con il giornalista Paolo La redazione non è responsabile di eventuali di penne e quaderni. modifiche al calendario riportato. Invitiamo i allenamenti, intervallati da animazione, Brosio, Chiesa di S. Giuseppe ore 15.30 lettori a contattare gli organizzatori prima di momenti di spettacolo e da pasti a base recarsi sul luogo della manifestazione Dal 1 al 6 marzo, andrà in scena di prodotti tipici trentini, prima del gran l’edizione 2010 dei Campionati Mondiali finale con la cerimonia di premiazione Studenteschi di Sci. Un evento di portata e la festa di chiusura al Palaghiaccio di planetaria, organizzato dalla Federazione Folgaria. Particolarità molto apprezzata Internazionale Scuola Sport (Isf) con di questa manifestazione è l’impegno cadenza biennale, che porterà nell’area di diretto degli studenti trentini verso i propri Folgaria, Lavarone e Luserna migliaia di coetanei. Un vero e proprio «student staff» giovanissimi sciatori dai cinque continenti. composto da 300 alunni delle scuole Questa competizione rappresenta una provinciali cui toccheranno alcuni compiti prima volta assoluta per il Trentino, importanti come la gestione degli info mentre sarà la quarta volta in Italia dopo le point e dell’accoglienza, la preparazione edizioni del 1995 a Tarvisio e del 1977 e delle piste, la comunicazione e l’ufficio 1983 a Cortina d’Ampezzo. Si comincerà stampa.

Info: www.italia2010.org Dipende 30 Desenzano del Garda (Bs) INCANTO D’ORIENTE Festival internazionale di musica e danza orientale

Dal 4 al 7 marzo a Desenzano saranno interesse anche per quanto riguarda la protagoniste la musica e la danza orientale serata del Gala Show” continua Ialongo. con la 1° edizione di “Incanto D’Oriente”, “Negli ultimi 5 anni la danza orientale ha festival originale ed unico nel suo genere. avuto un’enorme diffusione nei paesi Organizzato dall’A.S.D. e Culturale occidentali, attraendo molte donne di tutte Incanto D’Oriente, l’evento è patrocinato le età ed estrazione sociale; inizialmente dall’assessorato alla cultura del comune l’interesse era limitato agli stili di danza del di Desenzano. “Il nostro comune è lieto ventre; successivamente si è differenziato di ospitare questa iniziativa dedicata alla con l’approfondimento di altri stili - sharki, danza orientale e volentieri ha dato il suo folk, khaleege, shaabi. Le ultime tendenze patrocinio a questa bella manifestazione” nelle scelte da parte di insegnanti e allieve ha commentato l’assessore alla cultura vanno verso lo stile indiano e bollywood e Emanuele Giustacchini. Altri patrocini tutti gli stili tribal e tribal-fusion, ovvero una sono quelli dell’ UISP Comitato di Brescia fusione di più danze, antiche e moderne” della propria individualità. E possono preparati da un punto di vista ritmico (Unione Italiana Sport per Tutti), di Lega commenta Ialongo. Il Festival sarà inoltre essere sviluppate a qualsiasi età” e quindi meno pronti ad interpretare la Danza UISP e di AID&A (Associazione interamente dedicato alla musica e alla spiega Laura Cernigliaro. Le giornate di musica attraverso il corpo. A fronte di Insegananti di Danza ed Espressioni danza orientale, offrendo ad appassionati, studio saranno arricchite da tre serate un giusto impegno e con tanta passione, Artistiche). “L’ amore per la musica, per professionisti e non, un ricchissimo di spettacolo, dal concorso di danza si ottengono ottimi risultati anche in la danza orientale e per la loro diffusione palinsesto con oltre 50 ore di stage orientale “Premio Incanto D’Oriente”, da breve tempo” conclude Cernigliaro. ci hanno portato a pensare un anno fa dedicate a tutti i gli stili: danza egiziana una sfilata di costumi orientali di scena Clou dell’evento sarà il Gala Show, all’organizzazione di questo evento, allo classica e folclorica, danza medio- e dalla presentazione in anteprima del un affascinante viaggio immaginario scopo di portare anche in Italia, ed in orientale, danza indiana e bollywood, nuovo libro di Ronit Mandel Abrahami, verso l’Oriente, che si terrà il 6 marzo particolare sul nostro territorio, il fascino e danza tribal-fusion, danza hawaiana e interamente dedicato all’archetipo alle ore 20 presso il Teatro Alberti di la magia di questa arte rendendola fruibile polinesiana, tabla e percussioni. “Tutte femminile nella danza orientale. La Desenzano: un’occasione impedibile al grande pubblico” spiega Irene Ialongo, queste danze hanno un’antica origine manifestazione si terrà presso le sale del per il grande pubblico per assistere ad presidente dell’ASD e Cult. Incanto comune: venivano praticate dalle donne centro congressi dell’Hotel Desenzano, una performance di altissima qualità d’Oriente e direttrice organizzativa del di antichi popoli della terra, allo scopo di interamente riservato ai partecipanti. Molti portata in scena da artisti internazionali Festival, che ha voluto la realizzazione di celebrare i cicli della Natura e della Madre gli artisti provenienti dal gotha della danza con uno spettacolo vivace e dalla musica questo evento in collaborazione con Laura Terra, con finalità di preghiera o di rituale orientale in Italia e nel mondo presenti coinvolgente. Il Festival si concluderà Cernigliaro, insegnante e coreografa di di festa; inoltre la componente ritmica e a questa prima edizione del festival: domenica 14 marzo con la rassegna grande esperienza nel settore della la recitazione del canto sono essenziali ma quali le difficoltà che affronta coreografica a cura della Lega Danza danza orientale. Quali le aspettative in in tutti gli stili di danza. Da tempo si un occidentale quando si avvicina a UISP “Città in Danza” alle ore 16 sempre termini di affluenza? “Fare delle stime conoscono gli effetti benefici della danza questi tipi di danza? “Noi occidentali presso il Teatro Alberti. certe alla prima edizione è alquanto sul corpo e sulla psiche, ma le danze abbiamo sempre qualche difficoltà nel difficile; possiamo dire che al momento orientali in particolare risultano indicate e primo approccio con la danza orientale, Info www.gardafestival.com a 3 settimane dal Festival abbiamo di grande soddisfazione anche per i neofiti soprattutto riguardo al lasciarsi andare circa 100 iscritti esclusi gli operatori; che non hanno fisici atletici e allenati, oltre fisicamente e ad usare maggiormente Alessandra Andreolli stiamo comunque riscontrando notevole ad essere un potente mezzo espressivo le proprie emozioni; inoltre siamo meno

gallerie intorno al Garda MEDOLE (MN) 3289271769. Dal 27/03 al 02/05/2010 Omaggio a Oreste Marini. L’uomo, ARCO (TN) martedì al sabato ore 10/12 l’artista, il professore. Torre Civica. TRENTO Le soglie della natura Info: 045 6209908. Orari: ven 15.00 – 18.30, sab – dom Wild Views, personale di Chiara Galleria Civica G. Segantini, Palazzo Dal 27 febbraio al 13 marzo 10.00 – 12.00/15.00 – 18.30 Tagliazucchi, Galleria Arte Boccanera, Panni. Info: 0464583653 Fino al 14/03/2010 via Milano, info: 0461 984206 Fino al 29 www.galleriacivica-arco.it CASTIGLIONE delle STIVIERE (MN) maggio Orari: 10.00 – 18.00, lunedì chiuso Sentieri di luce. Viaggio fotografico MONTICHIARI (BS) Fino al 30/04/2010 di Pino Veclani. Mr libro, via Garibaldi, Giacomo Bergomi: le sue opere, VERONA 6. Info: 0376636839 Fino al 12/03/2010 i suoi oggetti, le sue radici. Museo Gianni Dessi. Tutto in un fiato. BRESCIA Respiro in trasparenza Giacomo Bergomi, Centro Fiera del Galleria dello Scudo, via Scudo di Il Nouveau Rèalisme (I Personale di Nise Gerbino. Mr libro, Garda, via Brescia, 129. Francia 2, orari da lunedì a sabato cinquant’anni, 1960 – 2010). via Garibaldi, 6. Info: 0376636839 Info: 0309981132 10.00 - 13.00 / 15.30 - 19.30. Info: 045 Galleria Agnellini, via Soldini 6/a Info: Dal 20/03/2010, ore 18.30 www.centrofiera.it 59 01 44 Fino al 27 marzo 0302944181 Mostra permanente Boccioni e Verona. Memorie dal www.agnelliniartemoderna.it CAVRIANA (MN) fronte del Monte Baldo e dalla città. Martin Erich Philipp. Galleria La vittoria di Cavriana. Mostra RIVA DEL GARDA (TN) Terrazza Bar al Ponte, via Ponte Pietra, dell'Incisione, via Bezzecca 4, orari: didattica per ricordare l’evento. Museo Le soglie della natura. Museo, piazza aperto tutti i giorni, info: 045 9275032. dalle 17:00 alle 20:00 chiuso lunedì Archeologico dell’Alto Mantovano, Cesare Battisti 3/a. Info: 0464573869 Fino al 11 aprile info: 030-304690 www.incisione.com piazza Castello, 8. Orari: mar – ven 9.00 www.comune.rivadelgarda.tn.it Francesco Morandin. Dentro la Fino al 3 marzo 2010 – 12.00, sab, dom e festivi ore 9.00 - Fino al 30/04/2010 luce, fuori dal buio. KN Studio, via San Giovanni Fontana. Testi e pre- 12.00/15.00 -18.00. Info: 0376806330 Antiche Strade dell’Alto Garda. Giovanni in Valle, info: 045 8949773 testi, a cura di Melania Gazzotti e www.museocavriana.it MAG Progetto Museo dell’Alto Garda. Fino al 12 aprile Nicole Zanoletti. Fondazione Berardelli Fino al 06/06/2010 Fino a maggio 2010. di Brescia. Orari: da martedÏ a sabato Info: Museo di Riva del Garda VICENZA 9.00-12.30 / 15.30-19.30, ingresso DESENZANO DEL GARDA (BS) Il lago silenzioso. Mostra fotografica Le ore della Donna, storie e libero. Luigi Monfardini: la visione di Olaf Kreinser. Galleria Civica immagini nella collezione di ceramiche Info: 030 313888 realistica del paesaggio Padano. Craffonara. 27 marzo - 18 aprile attiche e magnogreche, gallerie di www.fondazioneberardelli.org Galleria Civica Gian Battista Bosio, Mostra collettiva di arte Palazzo Leoni Montanari, contra' Santa Fino al 31 marzo Palazzo Todeschini. Orari: mar - dom contemporanea. Organizzata Corona, orari: mar-dom 10.00-18.00, Mutatio, personale di Riccardo 15.30-19.30, sabato e festivi anche dall’ass. Amici dell’Arte. Galleria Civica info: 0444991280, Gavazzi. Galleria delle Battaglie, via 10.30-12.30. Info: 0309143268 Craffonara. 27 marzo - 20 giugno fino al 11 aprile 2010 Delle Battaglie 69/A, orari: dal martedì al www.luigimonfardini.com sabato 10.30-12.30, 16.00-19.30, info: Fino al 14/03/2010 SIRMIONE La redazione non è responsabile 030 3759033. Fino al 7 aprile. Collettiva artisti sirmionesi. Galleria di eventuali modifiche al calendario LAZISE (VR) Civica Dante Alighieri, piazza Flaminia. riportato. Invitiamo i lettori a contattare CAPRINO VERONESE (VR) Chiara Ferrarini. Mostra personale. Info: 3289271769 gli organizzatori prima di recarsi sul Mostra Di Ceramiche “raku” Sala Civica, Piazzetta Partenio. Fino al 21/03/2010 luogo della manifestazione dell’artista Hélène Gallati. Biblioteca, Info: www.comune.lazise.vr.it Il fumetto. Galleria Civica Dante Alighieri, piazza Flaminia. Info: Porticato Carlotti-Municipio. Orari dal Dal 27/03 al 02/04/2010 Dipende 31 mostre esposizioni nazionali

Mantova AOSTA Info: www.fondazionepalazzostrozzi.it Mimmo Paladino. Il segno e la forma. Fino al 18/07/2010 Centro Saint-Bénin, via Bonifacio Festaz, 27. Orari: 9.30 – 12.30/14.30 – 18.30 GALLARATE (VA) GLI ARAZZI DEI GONZAGA Info: 0165272687 Fino al 02/05/2010 Amedeo Modigliani. Museo d’Arte di Les riches heures du cervin. Opere Gallarate MAGa, via De Magri, 1, Gallarate. d’arte della collezione Cravetto. Museo Info: www.gam.gallarate.va.it- www.gam. NEL RINASCIMENTO archeologico nazionale, piazza Roncas, 12. gallarate.va.it Da Mantegna a Raffaello e Giulio Romano Orari: 9.00 – 19.00 Dal 19/03 al 19/06/2010 Info: 016531572 Fino al 09/05/2010 MANTOVA ARONA (No) Gli arazzi dei Gonzaga nel Rinascimento. De Chirico 900. Bellezza e realtà Fondazione Palazzo Te, viale Te, 13. Orari: lun 13.00 Art Museum, Villa Ponti, via San Carlo, 63. – 18.00, mar – dom 9.00 – 18.00. Info: Orari: 10.00 – 12.00/14.30 – 18.30. Info: 199199111 032244629 Fino al 28/03/2010 www.centropalazzote.it Dal 13/03 al 27/06/2010 BOLOGNA Fellini. Dall’Italia alla luna. MAMBO, via MILANO Don Minzoni, 14. Info: 0516496611 – www. Giappone. Potere e splendore 1568/1868. mambo-bologna.org Palazzo Reale, Piazza Duomo, 12. Orari: Dal 25/03 al 25/07/2010 Orari: lun 14.30 – 19.30, mar-mer-ven- dom 9.30 – 19.30, giov 9.30 – 22.30. BRESCIA Info: 199199111 - www.comune.milano.it/ Inca. Origine e misteri delle civiltà dell’oro. palazzoreale Museo di Santa Giulia, via Musei, 81/b. Fino al 08/03/2010 Info: www.incabrescia.it - 800775083 Fino Gillo Dorfles Pittore. Palazzo Reale, Piazza al 27/06/2010 Duomo, 12. Orari: lun 14.30 – 19.30, mar- Plus utra. Oltre il barocco. Museo di Santa mer-ven-dom 9.30 – 19.30, giov 9.30 – 22.30. Giulia, via Musei, 81/b. Info: 199199111 - www.comune.milano.it/ Fin dall’antichità i tessuti preziosi sono pezzi. Molti di questi nei secoli seguenti Info: www.bresciamusei.com palazzoreale stati la componente ornamentale mobile andarono incontro a distruzione, o furono tel. 800775083 Fino al 27/06/2010 Fino al 23/05/2010 prediletta di re e nobili di tutta Europa consunti dall’uso, molti vennero acquisti Schiele e il suo tempo. Palazzo Reale, FERRARA Piazza Duomo, 12. Orari: Orari: lun 14.30 – e dalla metà del Trecento gli arazzi ne da altri nobili italiani. Ma nell’insieme 19.30, mar-mer-ven-dom 9.30 – 19.30, giov hanno rappresentato la parte primaria. tutto ciò che è giunto fino a noi non è Da Braque a Kandinsky a Chagall. Aimé Maeght a i suoi artisti. Palazzo dei Diamanti, 9.30 – 22.30. Info: 199199111 Quei tessuti di dimensioni gigantesche, che una piccola parte dei tesori dei tre corso Ercole d’Este, 21. Orari: lun – dom www.comune.milano.it/palazzoreale veri e propri affreschi mobili, facili da figli di Isabella: una buona parte è oggi 9.00 – 19.00 Fino al 06/05/2010 trasportare da una residenza all’altra, da esposta in mostra a Palazzo Te, insieme Info: www.palazzodiamanti.it Goya e il mondo moderno. Palazzo Reale, appendere e staccare, non si limitavano ad alcuni lavori dell’inizio e della fine del Fino al 02/06/2010 Piazza Duomo, 12 – Milano. Orari: lun 14.30 alla funzione di difendere dal freddo e Cinquecento. Quasi tutti gli arazzi furono – 19.30, mar-mer-ven-dom 9.30 – 19.30, dalle intemperie ma dovevano anche realizzati nelle Fiandre, oppure in Italia a FIRENZE giov 9.30 – 22.30 costituire uno sfondo variopinto e opera di arazzieri di origine fiamminga. L’Arma per l’arte. Aspetti del sacro Info: 199199111 ritrovati. Galleria Palatina, Palazzo Pitti, www.comune.milano.it/palazzoreale conforme ai desideri dei committenti e ne Lo studio sistematico della collezione di Dal 17/03 al 27/06/2010 manifestavano la ricchezza e il prestigio. arazzi gonzagheschi è cominciato nel piazza Pitti, 1. Orari: 8.15 – 18.50 Info: 055294883 Fino al 06/04/2010 Roy Lichtenstein. Meditations on Art. La maggior parte degli arazzi delle 1977. I Musei Reali di Arte e Storia di Firenze Scienza. Le collezioni, i luoghi Triennale, Viale Alemagna, 6. Orari: mar – antiche collezioni era realizzato da artisti Bruxelles acquisiscono un grande arazzo, e i personaggi dell’Ottocento. Palazzo dom 10.30 – 20.30, giov 10.30 – 23.00. Info : fiamminghi e proponeva scene campestri che rappresenta un corteo trionfale Medici Ricciardi, Museo di Storia Naturale, 02724341. Fino al 30/05/2010 che offrivano durante le stagioni più all’antica recante l’iscrizione Fructus Belli. Museo di Storia della Scienza, Fondazione Carlo Crivelli e Brera. Pinacoteca di Brera. rigide la possibilità di usufruire di una Guy Delmarcel, storico dell’arte e curatore Scienza e Tecnica Gabinetto di Fisica. Info: Orari: 8.30 – 19.15, lunedì chiuso. Info: specie di “giardino d’inverno”. Ma ne del museo, ne ricostruisce la pertinenza 0552346760 www. firenzescienza.it 02722631 esistevano anche altri con intessute storie alle collezioni di Ferrante Gonzaga e Fino al 09/05/2010 www.brera.beniculturali.it Fino al 28/03/2010 complesse e considerate sia dei modelli, scopre poi il resto del ciclo in Inghilterra L’arma per l’arte. Aspetti del sacro Il grande gioco. Forme d’arte in Italia 1947 - che dei suggerimenti autocelebrativi e in Francia. Altrettanto significativa ritrovati Galleria Palatina, Sala Bianca di Palazzo 1989. Lissone, Museo d’arte contemporanea. dei loro proprietari: per un cardinale è la scoperta, ad opera di esperti del Pitti. Orari: mar – dom 8.15 – 18.50 Info:www.gamec.it venivano ad esempio commissionate Museo del Louvre, di cartoni serviti ai Info: www.polomuseale.firenze.it Fino al 09/05/2010 storie di eroi biblici o di personaggi tappezzieri di Bruxelles per la tessitura Fino al 06/04/2010 Maurice Henry. Galleria Gruppo Credito cristiani dagli Atti degli Apostoli, oppure delle opere del succitato ciclo. Gli studiosi Gerhard Richter e la dissolvenza Valtellinese, corso Magenta, 59. Orari: mar per un uomo d’armi storie profane, come del Louvre contattano Clifford Brown, dell’immagine nell’arte contemporanea. – dom 10.00 – 18.00 quelle di Enea o di Alessandro o le professore a Ottawa e specialista di Palazzo Strozzi, piazza Strozzi, 1. Orari: Info: 0248008015 Fino al 14/03/2010 Fatiche di Ercole. L’affascinante mostra temi gonzagheschi. Per molti anni Brown mar – dom 10.00 – 20.00, giov 10.00 – 23.00, primaverile “Gli arazzi dei Gonzaga nel studia i documenti relativi agli arazzi, lunedì chiuso PADOVA Caravaggio, Lotto, Ribera. Quattro secoli Rinascimento. Da Mantegna a Raffaello e riuscendo così a individuare vari arazzi Info: www.fondazionepalazzostrozzi.it Fino al 25/04/2010 di capolavori dalla Fondazione Longhi a Giulio Romano”, presenta una selezione ancora esistenti, riscoperti da Delmarcel, Uno sguardo dell’invisibile. De Chirico, Padova. Musei Civici agli Eremitani, piazza - trentaquattro opere - degli arazzi più alcuni con lo stemma Gonzaga come Max Ernst, Magritte, Balthus. Palazzo Eremitani, 8. Orari: 9.00 – 19.00, lunedì belli appartenuti ai Gonzaga e realizzati la già citata serie dei Fructus Belli e i Strozzi, piazza Strozzi, 1. Orari: mar – dom chiuso durante il Rinascimento. I signori di Giochi di Putti conservati a Lisbona. 9.00 – 20.00, giov 9.00 – 23.00, lunedì Info: 0498204551 Fino al 28/03/2010 Mantova acquistarono infatti degli arazzi Questa ricerca culmina in una monografia chiuso Zaha Hadid. Palazzo della Ragione. Info: fin dal Quattrocento, ma fu soprattutto pubblicata dalla College Art Association of nel Cinquecento che gli acquisti di arazzi America nel 1996, punto di partenza per conobbero un forte incremento per l’allestimento della mostra di Palazzo Te. via dell’interesse nutrito verso questa La mostra, allestita da Roberto Soggia con particolare arte dai tre figli di Francesco COPRAT nelle sale dell’Ala Napoleonica II Gonzaga, quarto marchese di Mantova, di Palazzo Te e nell’ambiente delle e di Isabella d’Este: Federico II, primo Fruttiere, presenta in tutto trentaquattro duca e committente di Palazzo Te; Ercole, pezzi: un viaggio emozionante tra la cardinale e legato pontificio al Concilio di seta e i colori dei magnifici arazzi fatti Trento, e Ferrante, comandante in capo realizzare dai Gonzaga nel Rinascimento, delle truppe imperiali, poi governatore di che ci offre uno spettro ampiamente Milano e fondatore del ramo di Guastalla. rappresentativo di quest’arte in Europa, L’inventario di Federico dopo la sua morte in cui la varietà dei soggetti è pari alla riporta 315 pezzi, purtroppo senza molti bellezza del disegno. dettagli relativamente ai soggetti. Quello dei signori di Guastalla, eredi di Ferrante, Info: Palazzo Te, viale Te 19, Mantova, tel. comprende 27 serie per un totale di 172 0376 369198. www.centropalazzote.it, mostra arazzi; infine quello dei duchi di Mantova, fino al 27 giugno www.deltaelettronica.it ne segnala 57 per un totale di 386 Via Repubblica Argentina, 24/32 Brescia Dipende 32 Tel.030.226272 r.a. fax 030.222372 0498764542 Fino al 01/03/2010 Info: www.mart.trento.it Fino al 23/05/2010 mostre PIACENZA Pittura toscana alla Ricci Oddi. Collezioni TREVISO Padova a confronto. Galleria d’arte moderna I segreti della città proibita. Matteo Ricci Ricci Oddi, via San Siro, 13. Orari: 10.00 alla corte dei Ming. Casa dei Carraresi – – 12.00/15.00 – 18.00, lunedì chiuso. Info: Treviso 0523320742 Info: 0422513150 Fino al 09/05/2010 CARAVAGGIO, www.riccioddi.it Fino al 02/05/2010 UDINE RIMINI L’età di Coubert e Monet. La diffusione LOTTO, RIBERA Da Rembrandt a Gauguin a Picasso. del realismo e dell’impressionismo L’incanto della pittura. Capolavori dal nell’Europa centrale e orientale. Villa Museum of Fine Arts di Boston Manin, Passariano di Codroipo. Orari: lun – Quattro secoli di Castel Sismondo. Orari: lun – giov e dom giov 9.00 – 18.00, sab – dom 9.00 – 19.00. capolavori dalla 9.00 – 19.00, ven e sab 9.00 – 20.00 Info: 0422429999 Info: 054153339 – www.lineadombra.it www.lineadombra.it Fondazione Longhi a Fino al 14/03/2010 Fino al 07/03/2010 Padova

ROMA VENARIA (TO) Roberto Longhi, il più grande professore, Caravaggio Cavalieri. Dai Templari a Napoleone. Scuderie del Quirinale, via XXIV Maggio, 16. Reggia di Venaria, piazza della Repubblica. critico, scrittore di storia dell’arte del Orari: dom – giov 10.00 – 20.00, ven – sab Orari: 9.00 – 18.30, sab 9.00 – 21.30, lunedì Novecento, nacque ad Alba nel 1890. 10.00 – 22.30 chiuso. Info: Allievo a Torino di Pietro Toesca, qui Info: www.scuderiedelquirinale.it www.lavenaria.it Fino al 11/04/2010 si laureò con una tesi sul Caravaggio Fino al 13/06/2010 nel 1911. Si trasferì quindi a Roma Boldini e gli italiani a Parigi. Chiostro del VENEZIA per perfezionarsi con Adolfo Venturi e Bramante, via della Pace. Orari: 10.00 – Disegni dell’Ottocento veneziano. Museo divenne docente, prima all’Università di 20.00, lunedì chiuso. Info: 0668809035 www. Correr, piazza San Marco. Orari: 10.00 – Bologna, dalla quale venne una schiera di chiostrodelbramante.it 17.00. Info: 0415209070 suoi straordinari allievi come, ad esempio, Fino al 14/03/2010 Fino al 11/04/2010 Francesco Arcangeli e Pier Paolo Fluxus. George Maciunas. Auditorium Le forme del moderno. Scultura a Ca’ Palazzo della musica, viale Pietro De Pesaro. Da Medardo Rosso a Viani, da Rodin Pasolini, poi all’Università di Firenze Coubertin, 34. Orari: lun – ven 17.00 – 21.00, ad Arturo Martini. Galleria Internazionale con il suo folto seguito di seguaci come sab – dom 11.00 – 21.00 d’Arte Moderna, Santa Croce, 2076. Giovanni Testori, Oreste Marini, Maria montagne. Un primato italiano anche Info: www.auditorium.com Orari: 10.00 – 17.00, lunedì chiuso. Info: Luisa Ferrari, Antonio Boschetto, Mina nell’uso dell’ombra sulle guance, a Fino al 17/03/2010 www.museiciviciveneziani.it Dal 06/03 al Gregori, curatrice della mostra odierna renderle concrete nella loro fisicità. Per I giorni di Roma: l’età della Conquista. 18/07/2010 e presidente della Fondazione Longhi. comprendere meglio le predilezioni Musei Capitolini, piazza del Campidoglio, Longhi fondò la rivista ‘Paragone’, famosa del grande critico leggiamo un brano 55. Orari: mar – dom 9.00 – 20.00 VERONA nel mondo per i suoi interventi propositivi di una lettera or ora rintracciata da Info: www.museicapitolini.org Preziose Gemme. In Visibilia 5 che portarono luce ad alcuni artisti Maria Cristina Bandera, direttore della Dal 05/03 al 05/09/2010 Museo Archeologico al Teatro Romano Info: elevandoli tra i grandi dell’arte, curando Fondazione, indirizzata a Costantino Edward Hopper. Museo del Corso, via del www.comune.verona.it Baroni, direttore dei Civici Musei Milanesi, Corso, 320. Orari: mar – dom 9.00 – 19.45. Fino al 30/05/2010 poi la famosa mostra ‘I pittori della realtà Info: www.museodelcorso.it Corot e l’arte moderna. Souvenirs et in Lombardia’ a Palazzo Reale di Milano che ci illustra quali avrebbero dovuto Fino al 13/06/2010 Impressions. Palazzo della Gran Guardia, nel 1953. L’esposizione attuale presenta essere i dipinti necessari: “(…) Una Piazza Bra. Info: www.comune.verona.it un manipolo di opere rintracciate dal mostra del Caravaggio non si fa senza ROVIGO Fino al 07/03/2010 suo infallibile occhio nella scoperta del presentare tutto o quasi Caravaggio…io Bortoloni Piazzetta Tiepolo: il ‘700 La terra vivente. Il paesaggio nelle bello. Si inizia dal Trecento e dal Tardo vedrei la mostra aprirsi con un gruppo veneto. Pinacoteca di Palazzo Roverella, collezioni veronesi a Palazzo Forti. Galleria Gotico bolognese per continuare con ristretto ma intenso e significativo fra via Laurenti, 8/10 - Rovigo d’Arte Moderna Palazzo Forti, Volto Due Mori, la scoperta del Rinascimento ferrarese ‘precedenti’ e cioè almeno due Savoldo, Info: 0425460093 4 (corso Sant’Anastasia). Info: 0458001903 e del Cinquecento con una ‘Giuditta’ due Moretto, uno o due Moroni, due Lotto, www.palazzoroverella.com Fino al 03/10/2010 di Battista del Moro, qui presente. Ma la ‘Santa Caterina’ di Antonio Campi; e Fino al 13/06/2010 PastPresentFuture. Le collezioni Fondazione Cariverona e Unicredit Group: il merito maggiore di Roberto Longhi dopo la mostra ‘completa’ del Caravaggio TORINO arte per la città. Palazzo della Ragione è stata la ricostruzione della figura del seguitare con i caravaggeschi diretti…i Keep your seat. GAM Galleria Civica d’Arte Orari:9.30 – 19.30, lunedì chiuso Caravaggio, indicandone i precedenti nel caravaggeschi neerlandesi del secondo Moderna, via Magenta, 31. Orari: mar – dom Info: www.artcollection.unicreditgroup.eu Cinquecento lombardo. Dalla mostra da decennio…forse uno o due Velasquez e 10.00 – 18.00, lunedì chiuso. Fino al 03/06/2010 lui curata sull’autore, nel 1951, sempre uno Zurbaran. E chiudersi con la ripresa Info: www.gamtorino.it a Palazzo Reale di Milano, sono partiti bergamasca bresciana rappresentata da Fino al 09/05/2010 VIGEVANO (PV) tutti gli studi sul pittore con appassionata pochi numeri di Baschenis e di Ceruti Il laboratorio di Leonardo. I codici, le e talvolta polemica partecipazione che ciportano fino al ‘700. Questo . Castello, Seconda TRENTO Macchine e i Disegni internazionale; logica quindi la presenza, secondo me il programma.” Quindi il Eugenio Prati (1842 – 1907) fra Scapigliatura Scuderia. Orari: mar – dom 9.30 – 18.30, ora in mostra, del ‘Ragazzo morso dal semplice e naturale per lui è il sommo e Simbolismo. Mart – Palazzo delle Albere, lunedì chiuso. via Roberta da Sanseverino, 45. Orari: 10.00 Info: www.leonardovigevano.it ramarro’ capolavoro del Merisi. Fin dal dell’arte. Catalogo: 24Ore Motta Cultura. – 18.00, lunedì chiuso. Info: www.mart.tn.it Fino al 05/04/2010 1943 egli poi costruì la prima struttura In piazza Eremitani sorge il complesso Fino al 25/04/2010 storiografica della cerchia dell’artista, dei Musei Civici che raggruppa il Dalla scena ala dipinto. La magia del teatro tuttora base di riferimento per gli studi. Fra Museo Archeologico e il Museo d’Arte nella pittura dell’Ottocento. Da David a La redazione non è responsabile di i caravaggeschi sono qui in esposizione Medioevale e Moderna . I musei sono Delacroix, da Füssli a Degas. Mart, Corso eventuali modifiche rispetto al calendario esemplari eccelsi di Carlo Saraceni e un ospitati nei chiostri dell’ex convento dei Bettini, 43 – Rovereto TN. riportato. Invitiamo i lettori a contattare gli dipinto di Orazio Borgianni, per la prima frati Eremitani. E’ annesssa al complesso Orari: mar-dom 10.00 – 18.00, ven 10.00 – organizzatori prima di recarsi sul luogo della volta definito caravaggesco proprio da la Cappella degli Scrovegni. 21.00 lunedì chiuso. manifestazione Longhi. Fra i seguaci stranieri troviamo Valentin de Boulogne, Baburen, Stomer, Info: Musei Civici agli Eremitani – Ribera. Perché questa mostra a Padova? Piazza Eremitani, Padova. Fino al Perché qui si trova uno dei capolavori di 28 Marzo 2010; orari: da martedì a Giotto, la Cappella degli Scrovegni, ed è domenica 9-19, tel. 049-2010102; www. proprio da lui che cambia tutto in pittura: caravaggiolottoribera.it un nuovo modo di rappresentare il mondo con semplicità e reale consistenza di Fabio Giuliani tutte le cose, siano volti, corpi, tessuti,

Noleggio Auto e Furgoni Dipende Giornale del Garda Autovermietung - Rent a car - Location de voiture 30,00 Euro all'anno, 11 numeri più supplementi c/c postale 12107256 intestato a INDIPENDENTEMENTE Tel.030.9911718 Viale Marconi,13 Desenzano del Garda www.eurocarcrs.com - [email protected] Dipende 33 musica Nuovo album per il cantautore bresciano CHARLIE CINELLI CANTA MERLIN MAGU’ Dalle Poesie e dai giochi amorevole con il quale viene definito Leonardo Urbinati. Già in passato Charlie di parole di Leonardo volle onorare il poeta inserendo nell’album Urbinati si sviluppa il dialettale “Törölölö” una sua poesia, ma nuovo lavoro di Charlie stavolta decide di riproporlo interamente, e a questo proposito dice: "In onore suo, Cinelli, il quale, come un mi sono sforzato, stavolta, di cantare cantastorie d’altri tempi, queste sue poesie con la 's' della città, sperando non gli dispiacia se ho anche decide di riproporre in tagliato e cambiato qua e là per adattare chiave musicale i versi alla musica". Oltre ad omaggiare il noto di uno dei più grandi autore la tradizione cantautorale di Cinelli sembra seguire anche gli stessi obiettivi, poeti della tradizione ovvero dare riconoscibilità ed importanza bresciana. alla sua terra d’origine, alla “lingua” bresciana, affinché non sia dimenticata Leonardo Urbinati noto accademico ma che anzi si tramandi ancora. Charlie bresciano, si occupò nel corso della diffonde, essendo un grande accentratore sua carriera di filologia, storia, poesia di folle, eccentrico musicista e forte ma soprattutto fu un grande studioso di comunicatore, le parole di Leonardo dialetto e di “brescianità” intesa come Urbinati continuando quella costante tradizione. Nel 2001, infatti, pubblicò ricerca e rivalutazione delle origini. Come “Zöch de parole” una raccolta di poesie, le parole anche la musica è imbevuta di che ottenne uno straordinario successo tradizione. Cinelli per arrangiare i brani, sia di pubblico che di critica. Il punto di vista infatti, ha attinto dalla cultura folk, che per dei suoi scritti appartiene a personaggi altro conosce molto bene, ha utilizzato, nel “umili”, simbolici, quei personaggi facenti pieno rispetto di questa, strumenti come parte della tradizione locale dell’Italia “di la fisarmonica, le chitarre, il violino, il una volta”, che nel corso del tempo si banjio, l’armonica, tutto nel pieno rispetto sono tramandati storie, aneddoti, usi e dello “stile cinelliano” che già in passato costumi facendoli pervenire fino ai nostri abbiamo avuto modo di conoscere ed giorni. Attraverso gli occhi di queste apprezzare grazie a lavori come: Törölölö, persone, Urbinati narra la sua “amata” En casa, en cesa…al bar, Nom e Cognom, Brescia e provincia. “Charlie Cinelli canta Siforal. “Charlie Cinelli canta Merlin Magù” Merlin Magù” è il titolo dell’album, “Merlin dalle parole alla musica attraverso la Magù”, è uno pseudonimo simpatico ed tradizione…

Verona tendenze 2010 La rassegna musicale acquisire e quali sono innate? A queste e molte altre domande si cercherà di per gli studenti, rispondere in una sorta di workshow prenderà il via il 2 che racconti l'artista come lavoratore marzo e proseguirà fino e artigiano della musica. Una modalità che porta temporaneamente fuori dalle al 22 maggio. Al suo aule la teoria e la cala su un palco, tra interno, il progetto “A la polvere e gli strumenti propri di una professionalità per fare toccare con lezione di tendenze. mano cosa significa lavorare con e per Professione artista”. la musica ai giovani che desiderano intraprendere professioni legate alle I giovani - nello specifico gli studenti - comunicazione o semplicemente che amano la musica e, in molti casi, è la loro amano la musica. Nelle giornate di passione più profonda. Spesso però, non concerto un appuntamento - ingresso conoscono cosa gira intorno ad essa e libero e gratuito nel Teatro Camploy (a sottovalutano il fatto che un cantante o un parte il 31 marzo al Forum Fnac) - insieme musicista, sono in primis professionisti, agli artisti che saranno intervistato da artigiani della musica, il cui lavoro si Andrea Diani, studente dell'ateneo e basa su molti elementi e strumenti responsabile musicale di FAN la web di comunicazione. Con "A lezione di radio dell'ateneo di Verona, e da Georgia Tendenze" - realizzato nell'ambito della Passuello giovane giornalista veronese rassegna musicale "Tendenze 2010" esperta del settore. Tendenze 2010 è organizzata dall'assessorato alla cultura un progetto per valorizzare la musica del comune di Verona in collaborazione appartenente al mondo alternativo italiano con Eventi - la facoltà di lettere e e al rock indipendente, intraprendendo filosofia, corso di laurea in scienze della un viaggio nelle sonorità più intense che comunicazione, vuole offrire ai propri questi artisti offrono. Questa realtà in studenti e alla città un'occasione per continuo fermento che "borbotta" come "svestire" gli artisti affinché svelino i una caffettiera. trucchi del mestiere e soprattutto gli Programma: aspetti meno noti del loro lavoro di musicisti. Come si diventa professionisti 2 MARZO: MOLTHENI. 9 MARZO: EDDA della musica? Quali "regole" ha questo + SOUNDTRACK FOR YOUR ACOUSTIC SUMMER. 31 MARZO: CALIBRO 35. 21 lavoro? Quali competenze si devono APRILE: PAOLO BENVEGNU’. 22 MAGGIO: GODANO & TESIO (MARLENE KUNTZ) IN Dipende 34 UNA SERATA DI READING tutti i tours a cura di Roberta Cottarelli musica live 30 SECONDS TO MARS 5 marzo Gran Teatro, Padova Montichiari (Bs) 22 marzo Palasharp, Milano 6 marzo Estragon, Bologna info: www.thirtysecondstomars.it 9-10 e 15-16 marzo Alcatraz, Milano 20 marzo Neon Club, Ancona AFTERHOURS info: www.myspace.com/jaxofficialmyspace AFTERHOURS 5 marzo Palageorge, Montichiari (Bs) 10 marzo Teatro Celebrazioni, Bologna LACUNA COIL 12 marzo Teatro Colosseo, Torino 2 marzo Alcatraz, Milano La band milanese si 16 marzo Teatro Smeraldo, Milano 4 marzo Estragon, Bologna esibirà al Palageorge il 5 19 marzo Teatro Valli, Reggio Emilia 6 marzo New Age Club, Treviso 25 marzo Carisport, Cesena info: www.myspace.com/lacunacoil marzo 20 marzo Teatro Comunale, Firenze info: www.afterhours.it LE VIBRAZIONI Nonostante il nome del gruppo rimandi 18 marzo Hiroshima Mon Amour, Torino a sonorità tipicamente britanniche, ALESSANDRA AMOROSO 19 marzo Live, Trezzo sull’Adda (Mi) 3 marzo Vaillant Palace, Genova 20 marzo Vidia, Cesena gli Afterhours sono italianissimi e più 4 marzo Teatro Colosseo, Torino 25 marzo Vipers, Firenze precisamente originari del capoluogo 5 marzo Palaravizza, Pavia 26 marzo New Age, Roncade (Tv) lombardo. La formazione è composta 6 marzo Teatro Politeama, Piacenza info: www.vibraland.it dal talentuoso Manuel Agnelli, voce e 8 marzo Teatro Europauditorium, Bologna chitarra, Giorgio Prette, batteria, Giorgio 9 marzo Teatro Rossetti, Trieste MANGO 10 marzo Auditorium Santa Chiara, Trento 1 marzo Teatro Smeraldo, Milano Ciccarelli, chitarra, Rodrigo d'Erasmo, 11 marzo Palabrescia, Brescia 2 marzo Teatro Colosseo, Torino violino ed infine Roberto dell'Era, basso. 13 marzo Palasport San Lazzaro, Padova 3 marzo Teatro Celebrazioni, Bologna Il gruppo milanese è sulla scena da ben info: www.alessandraamoroso.it 27 marzo Palabam, Mantova 20 anni - il debutto avviene nell’ormai 30 marzo Teatro Verdi, Firenze lontano 1990 con “All the good children in circolazione. Negli Afterhours, la ALEX BRITTI info: www.mango.it 15 marzo Teatro Nuovo, Udine go to hell” – ed inizia a muovere i propri figura di punta è sicuramente il cantante 18 marzo Teatro Carlo Felice, Genova MARIO BIONDI passi nel mondo della musica esordendo Manuel Agnelli, artista poliedrico ed 20 marzo Teatro Ponchielli, Cremona 29 marzo Teatro degli Arcimboldi, Milano con i primi album in lingua inglese, in costante movimento. Manuel non si 22 marzo Teatro Creberg, Bergamo info: www.ticketone.it affermandosi quindi prima all'estero che limita infatti a lavorare per la sua band, 29 marzo Teatro Comunale, Ferrara in patria. La prima recensione positiva per ma allarga i propri orizzonti in numerose 31 marzo Gran Teatro, Padova MORGAN info: www.alexbritti.com 4 marzo Teatro Manzoni, Pistoia gli Afterhours viene infatti redatta da una direzioni: organizza eventi, il più famoso 6 marzo Auditorium, Lodi rivista americana, la "Alternative Press", è sicuramente il Tora Tora Festival - CARMEN CONSOLI 7 marzo Teatro Comunale, Alessandria tra le più influenti in campo musicale. I concerto itinerante di grande richiamo 4 marzo Alcatraz, Milano 9 marzo Palabam, Mantova primi cinque anni di produzione della per la scena musicale alternativa italiana 5-6 marzo Teatro Smeraldo, Milano info: www.marcomorgan.it band riguardano esclusivamente lavori - produce altri gruppi - i Verdena sono 10 marzo Teatro Comunale, Belluno 11 marzo Teatro Valli, Reggio Emilia NEW GENERATION TOUR in lingua straniera, mentre il primo forse i più conosciuti tra i giovani - e 12 marzo Fuori Luogo, Taneto (Re) 6 marzo Polo Fieristico, Morbegno (So) album registrato interamente in italiano, addirittura scrive, nientemeno che per la 17 marzo C. Sperimentale, Pontedera (Pi) 14 marzo Mediolanum Forum, Milano fa capolino nel 1995: si tratta di “Germi” Mondadori. Un artista sempre impegnato 19 marzo Neon Club, Ancona 20 marzo Palabam, Mantova lavoro che rappresenta appieno le quindi, sia per sé sia per gli altri, che trova 20 marzo Teatro Lyric, Assisi (Pg) 21 marzo Palaolimpico Isozaki, Torino caratteristiche del gruppo, dalla melodia comunque il tempo di fare ciò che ogni info: www.carmenconsoli.org 27 marzo Vaillant Palace, Genova 28 marzo Palageorge, Montichiari al rumore, dalle sperimentazioni pop ai musicista ama di più: esibirsi dal vivo. CRANBERRIES info: www.ticketone.it testi tagliati, mescolati e ricomposti – il Ecco quindi il nuovo tour ad accontentare 16 marzo Mediolanum Forum, Milano famoso cut-up per intenderci; da qui in i numerosissimi fans: si tratta de “ Il teatro info: www.cranberries.com PAOLO CONTE avanti, gli Afterhours si presentano al degli Afterhours” che propone una serie 22-23 marzo Teatro Comunale, Firenze pubblico solo con pezzi in madrelingua. di concerti in diverse città della penisola, CRISTIANO DE ANDRE’ info: www.concerto.net 8-9 marzo Teatro Smeraldo, Milano Sarà per la comprensibilità dei testi, sarà compresa Montichiari. Gli Afterhours si 11 marzo Palapanini, Modena PAT METHENY perché il pubblico li preferisce sentir esibiranno al Palageorge il 5 marzo, per 12 marzo Palamacchia, Livorno 15 marzo Teatro Smeraldo, Milano cantare in italiano, fatto sta che la band poi proseguire il tour fino ad aprile. Se 13 marzo Nelson Mandela Forum, Firenze 16 marzo Teatro Saschall, Firenze inizia a collezionare successi e ad imporsi ancora non avete un biglietto per una 18 marzo Teatro Creberg, Bergamo info: www.patmetheny.com nel panorama musicale nazionale come qualsiasi data, vi consigliamo di visitare info: www.cristianodeandre.com PFM uno dei gruppi più alternativi ed influenti il sito ufficiale www.afterhours.it ELIO E LE STORIE TESE 26 marzo Vaillant Palace, Genova 2 marzo Teatro Civico, La Spezia info: www.pfmpfm.it 16 marzo Teatro Solvay, Rosignano (Li) Mantova 17 marzo Vaillant Palace, Genova ROBERTO VECCHIONI 19 marzo Teatro Sociale, Pangipane (Ra) 13 marzo Teatro Saschall, Firenze info: www.elioelestorietese.it 17 marzo Teatro Civico, Vercelli 18 marzo Teatro Centrale, S. M. Ligure (Ge) NEW GENERATION TOUR ENRICO RUGGERI 20 marzo Teatro Colosseo, Torino Con Finley, Lost, Dari, Broken Heart College e 8 marzo Teatro Celebrazioni, Bologna 29 marzo Teatro Regio, Parma 15 marzo Teatro Saschall, Firenze info: www.vecchioni.it Jacopo Sarno 19 marzo Grande Teatro, Padova I Dari 20 marzo Teatro Miotto, Spilimbergo (Po) SAMUELE BERSANI 21 marzo Palabrescia, Brescia 6 marzo Teatro La Fenice, Senigallia 23 marzo Teatro Sociale, Como 26 marzo Teatro Novelli, Rimini 24 marzo Teatro Politeama, Genova 31 marzo Teatro Smeraldo, Milano 25 marzo Teatro Colosseo, Torino info: www.manifestoabusivo.it 26 marzo Teatro Comunale, Alessandria info: www.enricoruggeri.net SAXON 15 marzo Live, Trezzano sull’Adda (Mi) FIORELLA MANNOIA 16 marzo Estragon, Bologna 27 marzo Teatro Regio, Parma info: www.saxon747.com 29 marzo Teatro Nuovo, Ferrara 31 marzo Teatro degli Arcimboldi, Milano SERGIO CAMMARIERE info: www.ticketone.it 2 marzo Teatro Duse, Bologna 11 marzo Teatro Verdi, Gorizia Il 20 marzo, al Palabam di Mantova, si I cinque gruppi si alterneranno sul palco FLORENCE AND THE MACHINE 12 marzo Gran Teatro, Padova esibiranno 5 band; il tour proseguirà per per regalare ai fan il meglio della musica 9 marzo Estragon, Bologna 13 marzo Teatro Politeama, Prato 10 tappe itineranti, assolutamente da live, un’occasione unica e imperdibile info: www.florenceandthemachine.net 30 marzo Teatro Smeraldo, Milano info: www.ticketworld.it non perdere! Live Nation Italia e MTV di vedere cinque grandi concerti in una FRANCESCO GUCCINI Italia, hanno creato un festival ad hoc volta sola. Il tour partirà il 13 marzo dal 12 marzo Palatrieste, Trieste SPANDAU BALLET per i teenager: Mtv New Generation Palalottomatica a Roma per poi proseguire info: www.francescoguccini.it 1 marzo Mediolanum Forum, Milano Tour. Il tour della nuova generazione. in altri nove palazzetti delle principali 3 marzo Nelson Mandela Forum, Firenze A rappresentarla saranno proprio le città italiane. A Mantova il concerto FRANCESCO RENGA info: www.spandauballet.com 21 marzo Teatro degli Arcimboldi, Milano band italiane di maggiore rilievo in si terrà sabato 20 marzo. L’evento è info: http://francescorenga.it TOKIO HOTEL questo senso. Parliamo di Finley, organizzato da Mantova.com. I biglietti 25 marzo Mazdapalace, Torino Lost, Dari, Broken Heart College e per il concerto si possono acquistare al G. PALMA AND THE BLUEBEATERS 26 marzo Palasport San Lazzaro, Padova Jacopo Sarno. Cinque performance Box Office di Mantova, via Melchiorre 19 marzo Auditorium Flog, Firenze info: www.tokiohotel.com sullo stesso palco in dieci città italiane, Gioia (Palabam), n. 3, tel. 0376/224599 26 marzo Vox Club, Nonantola (Mo) 27 marzo Velvet, Rimini La redazione non è responsabile di con appuntamenti rigorosamente solo e sui circuiti TicketOne (www.ticketone. info: www.thebluebeaters.com eventuali modifiche rispetto al calendario il sabato e la domenica e in orario it) e Unicredit. riportato. Invitiamo i lettori a contattare gli pomeridiano, proprio per venire incontro J.AX organizzatori prima di recarsi sul luogo della al pubblico di giovani e giovanissimi. 2 marzo Teatro Saschall, Firenze manifestazione Dipende 35 musica classica Fuga di cervelli i musicisti bresciani emigrano

Se i giovani artisti regolamento; ho sporto denuncia e ci (e trovare) fortuna fuori dall’Italia. Ha vissuta sempre in questo modo, sono sta pensando il mio avvocato. All’estero, lavorato con molte orchestre europee, senza parole”. Il compositore Antonio crescono, una volta almeno, essere musicista è considerato dalla Filarmonica di Vienna alle orchestre Giacometti è una delle massime autorità diventati grandi c’è il un lavoro”. “Capisco certa amarezza”, sinfoniche di Birmingham, Manchester, nel campo della pedagogia musicale e gli risponde Sem Cerritelli, una recente Londra; ha suonato con i più grandi mostri della didattica compositiva. Ha pubblicato rischio che emigrino. affermazione al concorso di Musica da sacri del podio internazionale, Kleiber, libri fondamentali nel campo, si è La “fuga dei cervelli” Camera di New York, un primo posto che Abbado, Rattle, Prêtre, Metha. Da una affermato in moltissimi concorsi nazionali all’estero sembra gli consentirà un debutto alla Carnegie decina d’anni è approdato a Stavanger, e internazionali, svolge attività musicali Hall. Da vent’anni Cerritelli accompagna in Norvegia, dove è primo violino innovative con ragazzi di tutte le età e ha riguardare anche cantanti di ogni tipo, forma e dimensione. dell’orchestra sinfonica della città. Vive vinto due premi “Abbiati” per la scuola. non pochi musicisti Lieder, melodramma, opera barocca, arie con una bella norvegese, ha casa, una Oggi insegna composizione al civico da camera. E centinaia di strumentisti. figlia, un lavoro che ama. Non ha grandi istituto musicale “O. Vecchi - A. Tonelli” bresciani. Ha inventato concorsi per pianista nostalgie dell’Italia. Torna a Brescia una di Modena e Carpi. Pure Giacometti sta Prendete il pianista Mauro Bertoli. Reduce accompagnatore, creato associazioni, volta ogni due/tre anni per incontrare progettando impegni extra-italiani. “E’ da una spettacolare tournée in Cina, da stagioni musicali. Nel 1996 aveva vinto i genitori e qualche vecchio amico. Il prematuro parlarne. Ma mi sto preparando un po’ di mesi lavora in Canada, Ottawa, il “Cortot” di Parigi. Da tempo Cerritelli fa chitarrista Luca Lucini, il migliore allievo per andare in Brasile. Voglio mettere le insegnante di pianoforte nella scuola di la spola tra l’estero e l’Italia, Brescia, la di Giampaolo Bandini, ha tenuto per anni mie competenze musicali e pedagogiche musica annessa all’università. Un contratto civica musicale di Corsico, il conservatorio tournée in Russia e Bielorussia, in duo con al servizio dei bambini che ne hanno annuale, che potrebbe diventare a lunga “Pollini” di Padova. Per quattro mesi il fisarmonicista abruzzese Mario Stefano veramente bisogno. E quello è un paese scadenza. Nel 2006 aveva ricevuto dalle l’anno risiede a Seoul (Corea), pianista Pietrodarchi; sta valutando di spostarsi in che adoro. Almeno avrò l’illusione di non mani di Giorgio Napolitano il prestigioso nella facoltà di Canto Lirico della locale quei luoghi: un buono stipendio mensile, essere vissuto invano! Di questa Italia premio “Giuseppe Sinopoli”. “Ma in Italia università. Con l’affermazione di New allievi motivati, molti dei quali già diplomati, musicale che si perde nelle polemiche è difficilissimo vivere di musica”, si sfoga York l’America è sempre più vicina: nel che desiderano perfezionarsi, un lavoro Ughi - Allevi e che appalta le opere per Bertoli. “Al massimo si riesce a dare cassetto interessanti proposte lavorative. serrato e costante con un’orchestra da bambini a tutti tranne a chi con i bambini qualche lezione privata in scuole civiche. “Ma il lavoro all’estero non può essere camera e un direttore fisso. “Ho ancora ci ha lavorato una vita, preferisco non Rari i concerti e pagati poco. E’ quasi mai un punto di arrivo: è qualcosa che in mente il recente concerto nel teatro di parlarne. Forse un giorno, a Salvador impossibile costruirsi un futuro sicuro, arriva naturalmente, dopo una carriera Minsk”, ci dice. “Mille persone, biglietti de Bahia, mi passerà la nausea...”, si programmare il domani. Non mancano internazionale alle spalle, sempre con la esauriti da quindici giorni, gigantografie, lascia sfuggire con evidente rammarico. nemmeno i concorsi fasulli. L’anno scorso speranza di tornare a vivere di musica in pubblicità ovunque, interviste, la gente in Sta esagerando? ne ho vinto uno a Perugia: non ho ancora Italia”, dice. Il violinista Francesco Ugolini piedi come allo stadio; e giovani, giovani, Enrico Raggi ricevuto alcun premio, come indicato nel è stato tra i primi bresciani a cercare giovani ovunque. Se qui la musica è

Desenzano del Garda (Bs) INCONTRO CON LA MUSICA Iskra Menarini a Iskra Menarini è una cantante dal carisma particolare. La sua voce esperta, sul Desenzano il 27 marzo. palcoscenico desenzanese, incontrerà Con lei si esibiranno i i giovani cantanti di Noi Musica, che ragazzi del progetto Noi hanno già partecipato a serate e concorsi la partecipazione al musical Tosca Amore ballerini (singoli o coreografie) dai 13 ai nell’ambito del progetto dedicato alla Disperato. L’artista italo-francese ha 30 anni. Dopo aver avviato una sala di Musica passione musicale dei ragazzi tra i 13 iniziato a cantare giovanissima e l’anno registrazione nei locali della parrocchia e i 30 anni. Questo evento è voluto e scorso ha partecipato anche al Festival di Padenghe e organizzato concorsi Sabato 27 marzo è in programma a promosso dal parroco di Centenaro di Sanremo. Nel suo curriculum ha per gruppi rock, gare canore, gite in Desenzano una serata di “musica don Luca Nicocelli, grazie all’iniziativa collaborazioni con molti cantanti e maestri pullman ai concerti e tante altre iniziative, e parole” che il progetto Noi Musica di Romina Falzone. Iskra Menarini famosi (come Zucchero, Gianni Morandi, continua l’avventura musicale promossa organizza alle ore 21, nel Teatro regalerà al pubblico gardesano alcuni Biagio Antonacci, Luca Carboni, Andrea dal parroco di Centenaro di Lonato don Giovanni XXIII di piazza Garibaldi. La momenti musicali, dove si alterneranno Mingardi, Ron, Patti Pravo, Pasquale Luca Nicocelli. Noi Musica vuole parlare manifestazione a ingresso libero è parole e note, nel racconto di una Panella) ed è anche un’apprezzata ai ragazzi attraverso il loro linguaggio, realizzata in collaborazione con l’Unicef e straordinaria voce del panorama italiano. insegnante di canto. Il progetto Noi Musica creando momenti di intrattenimento e di con l’assessorato alla cultura del comune Nella carriera della cantante si possono porta inoltre in scena, il prossimo 6 marzo aggregazione. desenzanese, grazie all’interessamento ricordare: l’incontro con Lucio Dalla, alle 20.45, sempre nel Teatro Giovanni dell’assessore Emanuele Giustacchini. l’esperienza ventennale come vocalist e XXIII, una gara di ballo hip-hop per giovani

Arredamenti e componenti in Dipende acciaio inox aisi 304/316 Giornale taglio laser inox spess. max 12 mm del Garda

30,00 Euro all'anno 11 numeri e 11 supplementi c/c postale 12107256 intestato a INDIPENDENTEMENTE

Dipende 36 Pozzolengo (BS) Tel.030.9918161 Fax 030.9916670 E-mail: [email protected]

sport Arco (Tn) Hotel Piccola Vela Sulla neve… con le ciaspole **** foto Michele Malfatti attacchi snodabili, alzatacchi, regolazioni Albergo con piscina e garage nella lunghezza, consentono di scegliere Viale Dal Molin 36 il migliore settaggio delle ciaspole a Desenzano del Garda (Bs) seconda della pendenza del terreno Tel 030.9914666 da percorrere e delle condizioni di innevamento. E ancora: ramponcini metallici posizionati in corrispondenza di punta e calcagno agevolano la tenuta su neve dura o ghiacciata e su salite più ripide. Per facilitare l’equilibrio nella camminata si utilizzano i bastoncini da sci telescopici, adattabili in lunghezza in base al terreno: più lunghi in discesa e più corti in salita. Se l’uso delle ciaspole è istintivo e naturale, è comunque consigliabile CANTINE VISCONTI rivolgersi alle numerose associazioni ed Lungolago Cesare Battisti, 138 enti che organizzano le ciaspolate: guide Desenzano del Garda (Bs) alpine esperte potranno così condurvi tel.030.9120681 fax 030.9911282 sui migliori itinerari e fornirvi preziose indicazioni per un corretto e migliore utilizzo delle ciaspole. E proprio per tutti Quelle di una volta erano costruite con moderne, di diverse forme intermedie gli appassionati, che non vogliono perdere corda intrecciata, legno, lacci in cuoio tra le due precedenti, hanno peculiarità l’occasione di un’escursione nei boschi e pellame, oggi l’utilizzo di materiali tecniche che soddisfano tutte le esigenze. e sui sentieri imbiancati delle montagne ultraleggeri come fibra di vetro, alluminio Le dimensioni variano in funzione del che circondano il Garda Trentino, e leghe al titanio, permette di ottenerne peso di chi le deve utilizzare. Le ciaspole l’appuntamento è con la Ciaspolada: di peso inferiore al chilo. Le racchette permettono di spostarsi agevolmente a alle ore 16 del 27 marzo ad Arco, nel da neve, ormai a tutti note con il nome piedi sulla neve, si indossano con facilità piazzale parcheggio di via Caproni Maini, di ciaspe o ciaspole, hanno subito sulle scarpe e sono adatte anche per per “ciaspolare” in una magica serata enormi mutamenti nel tempo. In origine bambini e persone non più giovanissime. Il al chiaro di luna, accompagnati da una erano usate da contadini e cacciatori, loro utilizzo non richiede particolari abilità guida apina professionista. Si parte con MORGAN PIADINERIE pastori e allevatori di bestiame, nei loro fisiche né lunga esperienza in montagna. un vin brulè in compagnia e si conclude Via Anelli,48 percorsi su terreni innevati. Le ciaspole Sono quindi uno strumento ideale per la serata con una cena tipica trentina in Desenzano (Bs) devono il loro nome ad un termine del soddisfare la voglia di escursionismo sulla un rifugio. Il costo dell’escursione di € Tel030.9991915 dialetto della Val di Non, ormai entrato neve fresca di tutti gli amanti dell’ambiente 40,00; è prevista la possibilità di noleggio nel linguaggio comune dopo il successo montano. Sempre più popolari sono le ciaspole a partire da € 5,00. de “La Ciaspolada”, una delle più note e ciaspolate notturne: le notti di luna piena importanti corse a livello internazionale. offrono panorami davvero suggestivi. Le Info: Ingarda Front Office: 0464 554444 Quelle tradizionali a fagiolo, in legno o serate senza luna sono invece le migliori www.gardatrentino.it [email protected] alluminio, sono ormai sorpassate; quelle per chi ama ammirare le stelle. I progressi canadesi più grandi e dotate di coda tecnologici presentano sul mercato Alessandra Andreolli sono ottime per nevi profonde; quelle modelli sempre più all’avanguardia:

Manerba del Garda (Bs) Agri-Coop Alto Garda Verde via Libertà, 76 Gargnano (Bs) Duathlon Sprint Manerba 2010 Tel. 0365-71710-71150 Spesso definito come più di 300 atleti, provenienti da diverse Finita la prima frazione le gambe sono zone di Italia, in particolare dal centro state già stancate e ancora devono il figlio o il fratello del Nord” racconta Paolo Mattiotti, che affrontare la frazione di bicicletta e quella più famoso triathlon, il si occupa del coordinamento della finale di corsa” spiega Pietro Maffizzoli, duathlon si aggiunge manifestazione e delle pubbliche relazioni responsabile triathlon del G.S. Manerba. dell’associazione. “Il G.S. Manerba “Pur essendo più alto il numero di atleti alle giovani discipline di parteciperà con circa una ventina di che si dedicano al triathlon, negli ultimi resistenza. atleti, forse anche più, sui 35 attualmente 2-3 anni la diffusione del duathlon è tesserati e più di 100 saranno le persone aumentata molto. Più praticato dagli La mancanza della prova in acqua rende coinvolte nella macchina organizzativa. uomini, ma di anno in anno, aumentano Guarnieri Ottici la sua organizzazione relativamente più Ci viene accordata l’autorizzazione di anche le donne” ricorda Maffizzoli. Mentre Piazza Garibaldi, 62 semplice: due prove di corsa, all’inizio chiusura delle strade dove si svolge la il triathlon richiede anche abilità di nuoto, Desenzano (Bs) e alla fine del percorso, ed una di competizione per tutta la sua durata, il duathlon raccoglie spesso appassionati Tel. 030.9140273 bicicletta, che possono presentarsi in 3 circa 1 ora e mezza. Sulle strade tra San di podismo e ciclismo e, preparati da un varianti - sprint, corto e lungo – in base Felice e Moniga si svolgerà la frazione buon programma di allenamento, tutti alla lunghezza delle prove. E proprio il di bicicletta, mentre la corsa a piedi avrà possono praticarlo. E se per il triathlon si duathlon sarà in scena domenica 28 marzo luogo nella parte bassa di Manerba alla preferisce la stagione calda, il duatlhon si nella cittadina di Manerba con l’ormai Pieve in riva al lago” continua Mattiotti. può praticare tutto l’anno. Il 28 marzo gli tradizionale competizione di Duathlon “La nostra società gestisce sin dai atleti saranno impegnati in un percorso Sprint. Organizzata dall’associazione primi anni 90 le discipline di duathlon e che prevede 5 km di corsa, prosegue con sportiva dilettantistica G.S. Manerba, triathlon. Abbiamo ottenuto importanti 20 km in bicicletta per poi concludersi con con il patrocinio del comune di Manerba successi soprattutto nel triathlon con altri 2,5 km di corsa. “Sul nostro territorio e la collaborazione dei comuni della molte vittorie in campo nazionale” ricorda abbiamo la possibilità di disegnare Valtenesi, la gara, giunta alla 5° edizione Mattiotti. Duathlon e triathlon sono bellissimi percorsi tecnici e soprattutto Quattro Zampe Trofeo Città di Manerba e alla 9°edizione discipline più diverse di quanto si possa molto panoramici. Spesso a fine gara Acquari e mangimi per animali Trofeo Valtenesi Vacanze, partirà alle pensare. “Nel triathlon la prima frazione riceviamo complimenti dagli atleti e via San Zeno, 34 Rivoltella (Bs) ore 10 presso il campo sportivo Rolly. è di nuoto, le gambe lavorano meno e dalle squadre partecipanti” conclude Tel. 030.9110396 La competizione è valevole come l’atleta, uscito dall’acqua, è pronto per Mattiotti. prima prova di gara Duathlon Sprint la bicicletta e per concludere poi con la del circuito nord Duathlon Sprint 2010 corsa a piedi. Il duathlon è più pesante: Info: Associazione Sportiva Dilettantistica G.S. ed è una gara nazionale valida per il la prima frazione prevede corsa a piedi, Manerba - www.gsmanerba.it A. A. Rank. “Ci aspettiamo un’affluenza di che a livello di impatto è più traumatica. Dipende 37 sport Lonato (Bs) s'approda in nautica: quarta edizione Anche quest’anno AXIUS con la possibilità di comandare che in termini didattici e di integrazione modo si ringrazia la testimonianza portata indipendentemente due piedi poppieri con il tessuto imprenditoriale della dai colleghi e collaboratori presenti: si è svolto l’ormai in maniera totalmente separata in fase zona. Gli allievi, da parte loro, si sono Nautica Casarola, Officine Domenegoni, consueto incontro tra gli di manovra. Si è passati quindi alla parte dimostrati molto interessati e curiosi di Special Motor Service, Nautica Sartori, allievi dell’istituto CFP pratica utilizzando gli strumenti di diagnosi apprendere le ultime novità presenti in Nautica Feltrinelli, Nautica Zanca, elettronica, dei 3 produttori presenti, con questo affascinante settore. Al termine Rappy Drive, Moniga porto, Ivano Bussi, Zanardelli di Rivoltella prove e simulazioni di guasto. Ha chiuso la sono stati consegnati gli attestati di Matteo Barbazeni, Rencar, Bardolino ed i tecnici del settore manifestazione l’intervento del professor partecipazione con saluti finali da parte Yachting, Nautica Bonati, Redazione Altieri che ha stilato un bilancio di questi dei numerosi operatori del settore presenti Dipende, Motonautica, Barche a Motore, nautico presso la Nautica quattro anni di collaborazione tra il centro all’evento. Si ringrazia lo staff di HONDA Nautic Service, Marco Visani, Paolo Bellandi. e la Nautica Bellandi, sottolineandone i MARINE, BRUNSWICKMARINE in Baldassarini, Marco Marchesi, Gianmarco risvolti positivi sia a livello occupazionale ITALIA, SUZUKI MARINE e in particolar Godi. Arrivederci all'edizione 2010! Giunta alla 4° edizione, “S’approda in Nautica” ha ospitato gli interventi di: Vincenzo Paduano per Honda Marine Italia, Luca Cotta e Dario Mezzano per la Suzuki Marine e Paolo Gornati per Brunswick Marine/Mercruiser, oltre ai numerosi tecnici e collaboratori della zona che non hanno voluto perdere l’occasione per partecipare all’incontro. In apertura Oscar Bellandi ha sottolineato l’importanza della specializzazione e della conoscenza approfondita dei dispositivi, per poter eseguire interventi efficaci. Gli interventi dei responsabili assistenza hanno riguardato soprattutto le ultime novità presenti sul mercato, dai collettori a geometria variabile ai variatori di fase ed alzata delle valvole, dispositivi che mirano ad ottenere l’aumento delle prestazioni contemporaneamente alla riduzione delle emissioni allo scarico con l’arrivo dei motori catalizzati, fino ai moderni sistemi di manovra a joystick

Riva del Garda (Tn) EXPORIVA caccia pesca ambiente Dalle 8.30 alle 18.30 di più offerte turistiche legate al tema della e la fauna del nostro territorio tramite Trofeo Gamakatsu/Fassa, mentre per gli vacanza “attiva” in cui viene coinvolta tutta giochi divertenti. La mostra-mercato amanti della cucina è da non perdere la sabato 27 e domenica 28 la famiglia. Sono, inoltre, previsti alcuni ospiterà, inoltre, le esibizioni di lancio “Bottega dei Sapori”, uno stand dove sarà marzo la 5^ edizione di stand delle più importanti riviste di settore dei professionisti grazie alle due vasche possibile gustare ed acquistare le diverse ExpoRiva Caccia Pesca e di quelle delle associazioni di pesca di mosca e spinning, nonché una specialità gastronomiche delle nostre della provincia, nonché la presenza della ricostruzione di un ambiente naturale regioni. ExpoRiva è un’occasione che Ambiente, la mostra- sezione Cacciatori Trentini. La novità proposta per il terzo anno consecutivo vede coinvolti non solo gli appassionati mercato dedicata al del 2010 sarà un’area esclusivamente dal Museo Naturale di Jesolo. Saranno ma tutta la famiglia. dedicata al cane da caccia, con centri aperte a tutti le gare di pesca che si mondo della caccia e di addestramento, allevamenti, aziende svolgeranno nei fiumi del Trentino e la Info: Fieracongressi S.p.a. Riva del Garda, della pesca. di prodotti ed attrezzature, associazioni competizione di tiro con carabina 200 tel: 0464 570121, fax: 0464 570140 e club cinofili. Non mancheranno attività mt per quanto riguarda la caccia. Per i [email protected] adatte ai più piccoli, con un’area didattica costruttori non professionisti di mosche che permetterà loro di scoprire la flora artificiali si segnala la conferma del 1° Silvia Salin

All’interno dei vari padiglioni gli appassionati potranno non solo vedere ma anche acquistare le attrezzature e gli accessori necessari presenti nei vari negozi specializzati. Interessante la partecipazione di enti ed aziende di promozione, consorzi e residenze alberghiere che propongono sempre Dipende 38 Dipende 39 Dipende 40