sign in sign up
<<
Home , Gratallops

PRESSEDOSSIER COSTA DAURADA Inhalt

Costa Daurada Familientourismus Küstentourismus Binnenlandtourismus Gastro-Tourismus Weintourismus Sport- und Aktivtourismus Gesundheitstourismus Kreuzfahrttourismus Geschäftstourismus Tourismusverband des Kreistags

www Dieses PFD ist interaktiv, die unterstrichenen Wörter sind Links.

PRESSEDOSSIER 5 Schon immer hat die Costa Daurada Zuwanderer mit offenen Armen willkommen geheißen. Das ausgezeichnete Klima und die privilegierte Lage am Mittelmeer – mit über 80 Kilometer Küste und Gebirgen, reich an Naturschätzen und kulturellen Überresten – machen die sechs Landkreise Kataloniens zu einem beliebten Urlaubsziel. Die wichtigsten Destinationen liegen direkt an der Küste und profitieren von den Sandstränden und dem kristallklaren Wasser. Die Strände sind mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet und garantierten zertifizierte Qualität. Die im Laufe der Jahrhunderte ausgebauten Ausgrabungsstätten sind sehenswert, vom römischen Tarraco, Residenz des Imperators Caesar Augustus und während des römischen Imperiums Hauptstadt des Hispania citerior bzw. des diesseitigen Spaniens, bis zu den mittelalterlichen Zisterzienser- und Kartäuserklöstern. Aber auch die landschaftliche Schönheit ist ein wichtiger Aspekt: Orte wie das Montsant- oder das Prades-Gebirge, die herrliche Natur des oder die grünen Hügeln von Conca de Barberà. Darüber hinaus gibt es an der Costa Daurada ein hervorragendes Die Costa Daurada, eine Zufluchtsregion Freizeitangebot. An erster Stelle ist hier die PortAventura World zu nennen, ein Themenpark, der jedes Jahr mit neuen Attraktionen lockt; aber auch die anderen Landkreise der Costa Daurada bieten interessante und attraktive Erlebnisse für Familien, Gruppen und Individualreisende. Das ausgezeichnete Klima mit warmen Sommern und milden Wintern mit wenig Regen macht die Costa Daurada zwölf Monate im Jahr zur idealen Destination für Sportbegeisterte. Zahlreiche Gemeinden verfügen über gut ausgebaute Sportanlagen und das Angebot an Golfplätzen befriedigt selbst die Wünsche der anspruchsvollsten Spieler. Auch in gastronomischer Hinsicht bietet die Costa Daurada eine große Vielfalt: typische Zutaten für eine mediterrane Ernährung wie Olivenöl, Cerealien, Obst und Gemüse, außerdem Fisch und Fleisch von hoher Qualität und nicht zu vergessen die Weine und Cavas mit verschiedenen Herkunftsbezeichnungen.

PRESSEDOSSIER 7 So kommt man hin Klima EUROPA

ESPANYA Die Costa Daurada liegt Mit dem Auto: Mit dem Flugzeug: Das Klima der Costa Daurada ist typisch mediterran. Die Temperaturen knapp 100 Kilometer Die Costa Daurada ist über ein Der Flughafen ist der schwanken zwischen durchschnittlich 14ºC im Winter und 21 bis 29ºC von Barcelona entfernt gut ausgebautes Straßennetz mit wichtigste Flughafen der im Sommer. Der Kontrast zwischen den Gebieten an der Küste und Europa und dem übrigen Spanien Landkreise der Costa Daurada. denen in den Bergen ist deutlich: Im Gebirge können die Temperaturen und verfügt über verbunden. Von Norden und Süden In der Hochsaison verkehren hier eine ausgezeichnete kommt man am schnellsten über internationale Fluggesellschaften. auf 2 bis 4ºC fallen. die Autobahn AP-7. Von den CATALUNYA GIRONA Anbindung. Die eigentliche Regenzeit ist im Oktober und im Frühling, auch wenn LLEIDA Landkreisen in Lérida führt die Der Flughafen von Barcelona liegt

rund 100 Kilometer entfernt. man im Sommer durchaus von einem kurzen, heftigen Regenguss COSTA BARCELONA Autobahn AP-2 direkt an die Costa DAURADA TERRES TARRAGONA Daurada. überrascht werden kann. DE L’EBRE Auch die nationalen Landstraßen N-240, N-340, C-14 und C-44 Albió Les Roques TV-2245 T-221 T-241 T-224 TV-2241 La Cirera C-241e Vallfogona R. Montargull bringen Sie schnell ans Ziel. T-224 TV-2243 TV-2242 TV-2212

T-234 T-243 Rauric Savalla C. T-224 Aguiló Passanant T-222 Vallbona de les Monges Sta. Coloma Q. TV-2244

Conesa TV-2301 B-220

C-241d T-201

Belltall Conca Barberà Forès TV-2014 TP-2335 a Rocallaura C-241d Valldeperes T-230 TV-2334 Biure de Gaià TV-2012 T-233 TV-2011 TV-2013 Vallverd St. Magí B. Senan C-14 Rocafort Q. TV-2338 TV-2331 Viladeperdius Montbrió M. LLEIDA TV-2336 TV-2015 Sta. Perpètua G. TV-2333 C-37 T-232 Sarral T-201 Blancafort Esblada C-241d Vallespinosa

TP-2311 TV-2337 BARCELONA TV-2336 Pira Selmella T-231 el Gaià a Pontons

Barberà de la Conca V-2441 TV-2141 T-242 C-37 Vimbodí TV-7002 L’Espluga de Francolí TV-7004 AP-2 E-90 Les Ordes TV-2142 Valldossera Poblet Bonany T-244 TP-2311 Mit dem Zug: Mit dem Bus: Riudabella TV-700 Les Masies Prenafeta El Pont d’Armentera TV-7003 TV-2421 Paratge Natural C-37 El Pla de Manlleu MONTBLANCN-240 Figuerola C. TV-2441

TV-2004 Bosc Poblet El Pla Sta. Maria TP-2002 Les Pobles TV-7042 Lilla Muntanyes de Prades Aiguaviva TV-7004 Coll de Lilla Am Bahnhof Camp in Viele Unternehmen bieten tägliche Coll del Grau TV-7005 581m 680m C-14 Santes Creus C-37 C-242 Rojals Fontscaldes TV-2005 L’Albà TP-2442 Coll de l’Arena TV-2443 Tarragona verkehren autobús zu den wichtigsten Orten 1.032m Aiguamúrcia Can Ferrer C. TV-700 Alt Camp TV-7044 La Juncosa del M. C-242 Vila-rodona TV-2401b La Carronya B-212 C-240z Masmolets TV-2443 TV-2401 T-713 T-701 Prades Farena Mas Bosch TV-7041 T-743 N-240 Hochgeschwindigkeitszüge. der Costa Daurada. Albarca Coll d’Albarca T-704 T-702 Sant Jaume dels D. Parc Natural 774m Picamoixons T-742 Alió TV-2444 Cornudella La Torregrassa del Montsant Roca Corbatera Mont-ral TV-2401 Lleger La Palma d’Ebre TV-7023 AP-2/E-90 N-340 1.163m TP-2036 El Bosquet TV-7041 TV-7421 Llorenç del P. La Bisbal F. La Cogulla La Febró Rodonyà T-240 TV-7091 C-14 1.063m T-3225 TP-2045 El Papiolet T-704 TV-7045c TV-2034 La Bisbal P. Das Eisenbahnunternehmen VALLSTV-2035 Banyeres P. TV-7045d T-240 C-37 TP-2402 Reserva Natural de Sebes T-702 La Morera Masllorenç L’Aixàvega Priorat de Montsant TV-7045 TV-7221 N-240 Bellavista Pantà T-704 Bràfim TV-2042 TP-2124 TP-2115 i Meandre de Cornudella la Mussara TV-2031 A-27 TP-2042 L’Arboç Escaladei de Montsant Siurana TV-7092 TV-7093 1.055m C-51 Renfe, ist für den Zugverkehr an Cabacés L’Albiol TV-2041 Los Castillejos T-722 el Gaià Masarbonès TV-7046 La Mussara TV-7222 Sta. Oliva T-702 El Milà T-204 T-702 C-242 TV-2043 T-702 Arbolí Coll de les Llebres La Masó 980m T-704 T-233 TV-2032 TP-2125 der gesamten Costa Daurada T-730 Les Masies C. T-751 Baix Penedès T-714 TV-7012 TP-7013 TV-2033 T-710 TP-7402 TP-7013 TV-7046b Salomó C-242 Les Gunyoles Renau T-711 T-7224 Ribera d’Ebre Puig d’en Cama TV-7223 TV-2041 zuständig. Torroja Priorat Coll d’ TV-2126 TP-7403 Alforja 717m Vistavella AP-7/E-15 641m T-722 L’Argilaga T-730 L’Aleixar Vilallonga C. Vespella G. C-242 T-3231 TP-2044

T-704 T-712 -2127 La Torre de l’Espanyol TV-7501 Pantà St. Vicenç C. TV Gratallops C-31 Puigdelfí TarragonèsTV-2021 Lo Tormo Baix Camp C-14 Coll de la Teixeta TV-7048 T-750 Segur C. 523m T-710 TP-7401 Castellvell C. La Pobla M. La Nou G. Platja de Cunit Coll Negre TP-2031 T-732 546m T-211 Roda B. Platja de Segur de Calafell 493m C-422 Sant Salvador

Francolí Platja Mas Mel - l'Estany TP-7225 La Pobla M. Coma-ruga Platja de Sant Salvador T-721 A-27 Platja de Coma-ruga T-740 N-420 T-203 Platja de Calafell El Molar T-313 TP-2235Els Pallaresos Platja del Francàs T-734 TP-7101b Bellmunt de Priorat T-11 Platja Llarga Pradell de TV-3101 T-202 T-210 Platja la Pellisseta la Teixeta La Riera G. T-214 N-340 Punta de la Guineu T-731 TV-7211 St. Salvador Roc de Sant Gaietà TP-7101 Duesaigües Platja del Creixell TP-2039 García T-3136 REUS Constantí Siurana L’Argentera Mas d’Enric Platja dels Muntanyans Pic de l'Àguila TV-3223 T-313 T-310 T-11 T-4281 FALSET TV-3143 N-240 484m Platja de Baix a Mar T-300 Castell Pantà T-320 T-314 A-7 T-734 TP-3211 TV-3131 Monnars Platja de la Paella C-12 d’Escornalbou T-315 A-7 S. Pere i S. Pau

T-310 Platja del Canyadell C-14 TV-2038 TV-7341 Marçà TV-3001La Torre Platja d'Altafulla TV-3142 Platja de Tamarit de Fontaubella TV-3103 Platja Llarga Cala Jovera Móra N-420 Torreforta Platja Savinosa Platja de la Móra Vilanova Montbrió del Camp T-314 Platja Arrabassada TV-3002 la Nova d’EscornalbouT-321 TV-3141 Mola de L’Arboçet Vila-seca TARRAGONA Colldejou Platja 912m del Miracle Capçanes C-31B DarmósTV-3032 T-312 T-322 La Miranda de Llaberia Mont-roig del Camp La Serra d’Almos Llaberia 919m A-7 TV-3146Platja de la Pineda T-325 Serra de Llaberia T-323 La Pineda Serra d’Almos TV-3147 TV-3031 Platja de Ponent C-44 Montalt Platja de Llevant T-310 Platja del Regueral Platja Capellans TV-3146 740m TV-3111 Platja d'Horta de Santa Maria Platja Llarga Platja d'Horta de Santa Maria Cala Font C-12 Coll de Fatxes Platja de la Llosa Cala Crancs T-311 Platja de l'Ardiaca a 500m AP-7/E-15 Platja de la Pixerota T-310 Platja de la Porquerola Cap de Salou Platja Llarga C-44 Cala dels Vienesos la Tossa N-340 Cala de les Sirenes d T-318 718m A-7 Cala del Solitari Vandellòs Masboquera Masriudoms Cala Misteri Cala Califòrnia a Serra de Tivissa Cala dels Àngels Miami Platja r Platja Cristall Molló Puntaire L’Hospitalet de l’Infant 728m Punta del Riu u TV-3022 A-7 Platja de l’Arenal N-340 Tossal de l’Alzina 697m a Platja del Torn D Platja de l’Almadrava Cala de Calafat a

N-340 COSTA DAURADA TV-3025 Cala Sant Jordi t PRESSEDOSSIER 9 N-340a Cala Forn Cala Vidre s Platja del Torrent del Pi o Cala Cementiri N-340 C L'Ametlla de Mar Mar Mediterrània

El Perelló Cala de Boncapó Golf de Sant Jordi

AP-7/E-15 Cala Santes Creus

e

r

b E

'

l

e d e s r r Te Das Wermut-Museum Das Wermut- und Wein-Museum in der önologischen Station Reus erfüllt eine doppelte Funktion: Es informiert über die Sehenswürdigkeiten der Stadt und das An- gebot an Aktivitäten rund um den Wermut. Hier lernen Sie den beliebten Wermut aus Reus kennen – die acht aktuellen Marken – und können sich über die „Wermut-Route von Reus“ informieren; außerdem erfahren Sie, was der Ausruf „Reus, Paris, London“ aus dem 18. Jahrhundert bedeutet. Eine destination in stetigem wandel

Die Costa Daurada ist eine lebhaften, sehr dynamische Destination. Jahr für Jahr setzt man sich mit öffentlichen und privaten Initiativen für effiziente Verbesserungen ein und präsentiert Neuheiten, um die Region als Urlaubsziel noch Neues Besucherzentrum im Kloster Caminos KM. 0 Mehr Sportanlagen Menschenpyramiden-Museum von Poblet Caminos KM. 0 ist ein neues Projekt Mit der Einrichtung eines Stadions Das Museu Casteller de Catalunya attraktiver zu machen. Das Kloster von Poblet hat der mit Erlebnissen und Besichtigungen mit einer Kapazität für 1.000 MCC bringt Besuchern die Emotionen Öffentlichkeit zwei neue Säle rund um das Erbe, die Geschichte Personen und zweier Beachsoccer- näher, mit denen das Phänomen der zugänglich gemacht, die eine und die Wertschätzung des Plätze mit internationalen Maßen hat Menschenpyramiden, der sogenannten neue Sicht auf die Bedeutung landwirtschaftlichen Raums, das die Sportanlage Complex Esportiu „castells“, seit über 200 Jahren die Herzen des klösterlichen Lebens im 21. aus dem Engagement zur Förderung Futbol Salou einen Schritt in Richtung von so vielen Menschen bewegt. Der Jahrhundert ermöglichen: das neue eines nachhaltigen Tourismus in der Professionalisierung ihres Angebots Besuch des Museums ist ein Rundgang, Besucherzentrum und die Erweiterung Region Alt Camp entstanden ist. Das getan. Zur Anlage gehören außerdem der von der Vernunft ausgeht und mit der Ausstellungsroute des Museums. Projekt wurde in Kooperation mit ein Mehrzweck-Rugbyplatz und 11 den intensiven Emotionen endet, die Ein Erlebnis, das moderne Elemente lokalen Erzeugern geschaffen, sodass weitere Fußballplätze. Die gesamte diese menschlichen Türme auslösen. Ein wie audiovisuelle Projektionen alle Touren mit einer Verkostung Anlage umfasst rund 175.000 innovativer, technologischer Spaziergang und interaktive Bildschirme regionaler Produkte enden können. Quadratmeter. durch die Essenz dieser Tradition. COSTA DAURADA mit der religiösen Tradition der Zisterzienserabtei verbindet. Ein großer Hafen 60 Strände auf 81 Kilometer Qualitätssiegel

Küstentourismus Die Costa Daurada war schon immer ein offener Hafen An der 81 Kilometer langen Küstenlinie der Costa Die Strände der Gemeinden Altafulla, Calafell, Cambrils, für alle Mittelmeervölker. Die größte Attraktion des Daurada liegen 60 Strände. Fast alle locken mit feinem, Creixell, Cunit, El Vendrell, Hospitalet de l’Infant, Küstenstrichs sind die langen Strände mit feinem, goldgelbem Sand und flachem Wasser – perfekt für Mont-roig del Camp, Roda de Berà, Salou, Tarragona, goldenen Sand und klarem, ruhigem Wasser. Aber entspannte, angenehme Strandtage mit der ganzen Torredembarra und Vila-seca sind mit der blauen Flagge es gibt hier auch schroffe Küstenabschnitte mit Familie. ausgezeichnet; dieses Umweltsiegel gewährleistet gute Pinienwäldern, die fast bis ans Meer reichen – ein Wasserqualität, sauberen Sand, barrierefreien Zugang, echtes Naturparadies für Badende. das Vorhandensein von Toiletten, Rettungsschwimmern und Erste-Hilfe-Service.

Einige Destinationen verfügen darüber hinaus über die ISO-Zertifizierung ISO 14001:2004, die eine 60 umweltgerechte Nutzung des Strandes garantiert. Strände auf 81 Kilometer

COSTA DAURADA PRESSEDOSSIER 13 5

Unsere Vorschläge: 1 2 3 4

5 Meeresreservat in El Vendrell und Entdeckungstouren Nordic Walking in Calafell Die Strände von El Vendrell, 3,5 entlang der Küste Kilometer vom Ortskern entfernt, fallen durch ihre hervorragende Qualität auf. Vor der Küste, in einer Tiefe von 4 bis 16 Metern, liegt das Meeresreservat Masia Blanca mit großem Artenreichtum an Flora und Rundwanderweg in Roda de Berà Naturpark Els Muntanyans in Besichtigung des römischen Erkunden Sie die maritime Seite Fauna. In Roda de Berà steht einer der Torredembarra Vermächtnisses der Costa Daurada Die städtische Tourismusbehörde bedeutendsten Überreste aus der Der Naturpark Els Muntanyans liegt Das Erbe des römischen Imperiums Seit Jahrhunderten führen die unterhält hier ein Zentrum für Zeit der Römer: Der Arc de Berà, zwischen den Gemeindebezirken an der Costa Daurada ist spektakulär. Küstenwanderwege der Costa Naturkunde, das Schnorcheltouren ein römischer Triumphbogen, Torredembarra und Creixell. Er gilt Für den Anfang empfehlen wir den Daurada durch eine Region durch die Unterwasserwelt verlieh dem Ort seinen Namen. Hier als eines der am besten erhaltenen Rundweg in der Villa Romana von von spektakulärer Schönheit. organisiert. endet der Rundwanderweg, der auf Ökosysteme der Costa Daurada. Els Munts (Altafulla), die in den Der Wanderweg in Salou ist Die nächste Etappe des Ausflugs der Plaza de la Sardana beginnt. Der 5300 Meter lange Rundweg Sommermonaten auch als Kulisse besonders schön, und bequem geht in die Nachbarstadt Calafell, Seine neun Kilometer bieten die führt durch die natürlichen Dünen für szenische Führungen dient. In entlangzulaufen. Der mit GR92 die sich besonders für das Nordic Aussicht auf die traditionellen an der Küste von Torredembarra Tarragona, sind die Besichtigungen der ausgeschilderte Küstenwanderweg Walking einsetzt. Das ganze Jahr Landschaften der Costa Daurada entlang. Wer diesen Ausflug Stadtmauern, der Ausgrabungsstätte, „Camino de la Costa“ führt von über bietet Calafell mit Tagestouren mit Olivenplantagen, man erkundet im Sommer macht, kann sich des Amphitheaters und der Überreste Cambrils bis nach Hospitalet de und Nachtwanderungen ein Stück Küste ind lernt die zwischendurch bei einem Bad im des Circo Romano ein Muss, aber auch l’Infant und zeigt die maritimste interessante Möglichkeiten für Ortschaft Roc de Sant Gaietà Meer erfrischen. das Haus des Pilatus, von dem aus die Seite der Costa Daurada. Ein Nordic Walker, die Umgebung zu kennen. politische Strategie Hispaniens geleitet Teil des Weges führt durch erkunden. wurde, ist einen Besuch wert. Das bebaute Zonen, aber die meisten archäologische Ensemble von Tarraco Strecken des 15 Kilometer wurde zum UNESCO-Welterbe erklärt. langen Wanderwegs führen durch In Salou erfährt man bei einer unberührte Natur. Besichtigung der römischen Ausgrabungsstätte Barenys, wie

COSTA DAURADA während des römischen Imperiums PRESSEDOSSIER 15 Amphoren hergestellt wurden. Die wichtigsten 2 3 4 5 Freizeitattraktionen an der Costa Daurada

PortAventura Caribe Aquatic Park Aquopolis Electric Karting Salou Karting Club Vendrell

Der PortAventura Caribe Aquatic Im Themenpark Aquopolis haben Electric Karting Salou lockt Der Karting Club Vendrell, in Park ist einer der besten alle Attraktionen etwas mit Wasser mit einer modernen Anlage für der Hauptstadt des Landkreises Wasserparks in Europa. Er liegt zu tun. Der Park in Pineda Platja atemberaubende Adrenalinschübe Baix Penedès bietet auf zwei neben der PortAventura World und unterhält auch ein Delfinarium bei maximaler Sicherheit. Rennstrecken Tempo und Emotion bietet auf 50 000 Quadratmetern mit täglichen Shows und bietet pur. Eine der beiden Strecken jede Menge Attraktionen für die Interaktionen mit Delfinen und ist für Erwachsene angelegt und ganze Familie. Seelöwen. entspricht Wettkampfbedingungen. Die andere mit einer Länge von 425 Metern ist für Kinder gedacht.

6 7 8 9

1

PortAventura World

Seit ihrer Eröffnung im Jahr 1995 lockt die spektakuläre PortAventura World mit über dreißig Attraktionen, darunter so Beeindruckende wie Dragon Khan, Stampida, Hurakan Condor, Furius Baco oder Shambala. Um immer wieder neue Überraschungen bieten zu können, investiert der Themenpark konstant in Erweiterungen und wird jedes Jahr besser. Aqualeon Karting Salou Bosc Aventura Cambrils m Jahr 2017 hat das Resort sein Angebot mit der Eröffnung von Ferrari Land, dem einzigen Themenpark Europas, der dem „Cavallino Im Themenpark Aqualeon, stehen Mit 1200 Quadratmetern ist Bosc Aventura, im Zentrum von Die Geschichte des Parks Samà ist rampante“ gewidmet ist, erweitert. das Vergnügen im Wasser und Karting Salou eine der besten Salou bietet mehr als 8000 eng mit seinem Bauherrn Salvador der Kontakt mit der Natur im Kart-Bahnen Europas. Die Anlage Quadratmeter Grünfläche mit Samà i Torrents verbunden, Mittelpunkt. Aqualeon befindet sich verfügt über Karts für Erwachsene, Seilrutschen, Paintball und vielen der auf Cuba gelebt hatte. Er im Gemeindebezirk Albinyana im Karts für Kinder und Zweisitzer. weiteren Attraktionen für die ganze beauftragte den Architekten Josep Landkreis Baix Penedès. Familie. Fontseré mit der Schaffung eines einzigartigen Naturraums: eines außergewöhnlichen Gartens mit tropischen Vöglen, natürlichen Labyrinthen und vielem mehr.

COSTA DAURADA PRESSEDOSSIER 17 wurden sogar mit dem Titel „Fiesta de interés turístico Eigenschaften der Die Costa Daurada nacional“, also als touristisch interessante nationale Familiendestination Zertifizierter Zertifizierter Feierlichkeit ausgezeichnet. Beispiele sind die Setmana Familientourismus Sporttourismus Medieval de Montblanc, die Mittelalterwochen von Als erste Region in Katalonien für die ganze Montblanc, die zwei Wochen lang die Chance bieten, hat sich die Costa Daurada ganz 2003 wurde Salou als erster Ort der Die Gemeinden Salou und in eine andere Zeit zu reisen und zu sehen, wie die der Destination als Urlaubsziel Costa Daurada von der katalanischen Cambrils verfügen auch über Familie Montblanquinos im Mittelalter lebten, als die Herzogstadt für Familien verschrieben. An Regierung mit dem Zertifikat für das von der katalanischen der siebtwichtigste Ort des Landes war, oder die Fiestas den langen Stränden kann Familientourismus ausgezeichnet. Bis Regierung ausgestellte Zertifikat zu Ehren der Heiligen Thekla in Tarragona, die wegen der man die Ruhe genießen und heute haben auch die Gemeinden für Sporttourismus. Damit werden ausspannen, sich aber auch mit Die Costa Daurada ist eine tolle Urlaubsdestination für fantasievollen Umzüge besonders beliebt sind. Cambrils, Vila-seca, La Pineda Platja, Städte mit hervorragenden verschiedenen Wassersportarten Calafell, Salou, El Vendrell und das Sportanlagen ausgezeichnet. Familien. Sowohl die Gemeinden an der Küste als auch Der Feiertagskalender der Costa Daurada umfasst auch aktiv betätigen; das Landesinnere die Orte im Landesinneren bieten Besuchern eine bunte Prades-Gebirge diese Auszeichnung andere Fiestas, die als touristisch interessante nationale bietet zauberhafte Landschaften erhalten. Palette an Aktivitäten für einen rundum gelungenen Feierlichkeiten ausgezeichnet wurden: die Festa Major mit interessanten Routen für Familienurlaub. In dieser vielseitigen Region kann man de l’Arboç, die Processó del Sant Enterrament de Radfahrer, Mountainbiker, Das von der katalanischen architektonische Schätze entdecken, sportliche Aktivitäten Tarragona (Karfreitagsprozession in Tarragona), die Festa Wanderer und Kletterer und Tourismusbehörde ausgestellte im Wasser und an Land ausüben und zahlreiche Touren Major de Reus, der Encamissada de Falset (Umzug bei faszinierende Ausflüge, auf denen Zertifikat garantiert Familien, unternehmen, die für jeden etwas Interessantes bieten. der Encamisada in Falset), Els Tres Tombs de (die man mehr über das historische und dass das von ihnen gewählte Die Gemeinden der Costa Daurada haben eine lange Radrennen Tres Vueltas von San Antonio de Valls), den architektonische Erbe der Region Urlaubsziel sich dafür einsetzt, seine Geschichte und eine reiche Tradition. Hier haben Sie Ball del Sant Crist de Salomó, der Festa de la Mare de erfahren kann. Einrichtungen und Serviceleistungen die Möglichkeit, Jahrhunderte alte Traditionen wie Déu del Carme (Gedenktag Unserer Lieben Frau auf dem an Familien, vor allem an Familien Berge Karmel in den Küstenorten), die Cos de Sant Antoni Auch die Hotels haben ihr Angebot mit kleinen Kindern, anzupassen. beispielsweise die castillos kennenzulernen, mehr stetig verbessert und sind auf die über religiösen Bräuche wie die bailes hablados, die (Pferderennen beim Cos de Sant Antoni von Vila-seca und die Festes Decennals de la Mare de Déu de la Candela, Wünsche und Bedürfnisse von gesprochenen Tänze, zu erfahren oder sich von tief Familien eingerichtet. verwurzelten Festen mitreißen zu lassen, etwa bei die alle 10 Jahre stattfindenden Fiestas zu Ehren der den Patronatsfesten oder von den Teufeln und Riesen, Heiligen Jungfrau des Lichts in Valls, die das nächste Mal fantasievollen Figuren bei den traditionellen Umzügen. 2021 veranstaltet werden. Einige Feste, die an der Costa Daurada gefeiert werden,

COSTA DAURADA PRESSEDOSSIER 19 5

Die Höhlen von L’Espluga, das Museum für Landleben und Clickània

Die Höhlen von l’Espluga de Francolí wurden seit dem Mittelalter bewohnt und bei einer Besichtigung erfahren Sie Interessantes über die Menschen 1 2 3 4 dieser Zeit. Für Mutigere Unsere Vorschläge: empfehlen wir die 900 Meter lange Abenteuer-Tour. Der Aufenthalt 5 Touren für die in L’Espluga wird durch einen Besuch im Museum für Landleben ganze Familie abgerundet, das viele Details des traditionellen, bäuerlichen Lebens in Katalonien zeigt.

In Conca de Barberà findet an den Wochenenden im Oktober das Clickània statt, ein Festival, das seit Jahren die alte Kirche Capona-Tour in El Pla de Santa Capçanes Geführte Besichtigung in Siurana: Touristenbummelzug und des Heiligen Franziskus in Maria Legenden von Prinzessinnen und Ausgrabungsstätte Ciudadela Montblanc in eine Welt rund um die Capçanes verfügt über einen Kriegern Ibérica in Calafell Playmobil-Clicks verwandelt. Das In im reichen Schatz an prähistorischen Fremdenverkehrsbüro bietet das Landkreis Alt Camp findet man die Höhlenmalereien. Im Inneren Auf dieser Tour lernen Sie Siurana, Im äußersten Norden der Costa ganze Jahr über Besichtigungen architektonischen Besonderheiten der Grotten und Höhlen kennen, einen kleinen Ort auf Daurada liegt Calafell. Die der gut erhaltenen Stadtmauern des Trockenmauerwerks, ein Relikt des Gebiets finden sich einem mächtigen Kalksteinfelsen, bequemste Erkundungsmöglichkeit von Montblanc an. der bäuerlichen Vergangenheit. Darstellungen von Menschen der die letzte Feldschanze bei bietet ein Touristenbummelzug, Der ebene, zwei Kilometer lange und Tieren, insbesondere die der Zurückeroberung Kataloniens der auf zwei verschiedenen Weg verläuft an vielen mit dieser eines 54 cm großen Stiers. Die war. Die Festung von Siurana Strecken die wichtigsten Bauweise errichteten Bauwerken angebotenen Führungen sind eine war eine Bastion der Mauren. An Sehenswürdigkeiten der Gegend entlang. Die Capona-Tour, kann einzigartige Gelegenheit, um die den Wochenenden werden dort zeigt. Bei einer Besichtigung der man zu Fuß oder mit dem Fahrrad Höhlenmalereien mit ihrer über Führungen angeboten. Ausgrabungsstätte Ciudadela unternehmen. Sehen Sie sich die 10.000-jährigen Geschichte in den Ibérica, einer der sonderbarsten Maceta de la Soleta an, die zur mehr als zwanzig Fundstätten zu Ausgrabungsstätten Spaniens, Wasserspeicherung konstruiert erkunden. erfahren Sie, wie die Iberer früher wurde. lebten. Im Sommer findet hier das COSTA DAURADA Festival Tierra Ibérica statt. PRESSEDOSSIER 21 Costa Daurada, Land mit Geschichte, Land mit Vermächtnis Die Costa Daurada war schon immer ein Einwandererland. Bester Beweis dafür sind die historisch-architektonischen Überreste, die in vielen Gegenden der sechs Landkreise bewahrt werden:

von den Spuren des Homo sapiens im Prades-Gebirge über das römische Tarraco, © Ferran Aguilar | Monestir de Poblet © Ferran Hispaniens Hauptstadt im römischen Imperium, bis hin zu den Zisterzienserklöstern Die Costa Daurada, bei einer geführten Besichtigung und einem Besuch im Informationszentrum kann (das Kloster von Poblet ist das man sich die Malereien ansehen und erfährt eine Menge über die Felsenbilder im größte Zisterzienserkloster ein universelles Kulturerbe Prades-Gebirge. Besonders gut erhaltene Malereien befinden sich in Mas d’en Europas) entlang der Ruta Carles. del Cister. In Montblanc gibt es einen Ortsteil mit alten Auch im Priorat befinden sich mehrere bedeutende prähistorische Malereien. Der Stadtmauern in sehr gutem Komplex in Capçanes besteht aus rund zwanzig Bildgruppen mit mehr als 150 Zustand, der umfassend 1991 war die Zisterzienserabtei Santa Maria de Poblet in Vimbodí-Poblet das erste menschlichen Figuren und Tieren, darunter ein 54 Zentimeter großer Stier, einer der restauriert wurde, um das Bauwerk der Costa Daurada, das von der UNESCO als Welterbe ausgezeichnet größten, die bisher dokumentiert wurden. mittelalterliche Mauerwerk zu wurde. Diese Auszeichnung wurde nach jahrelangen Restaurationsarbeiten Die „castells“ sind Kultur und eine der ältesten Traditionen der Costa Daurada. Die erhalten. verliehen, bei denen die alte Pracht eines Klosters mit einer einzigartigen Mischung Kunst der Menschenpyramiden entstand vor über 200 Jahren in Valls und breitete Schon seit jeher weckt aus Baustilen zutage kam, von romanisch bis gotisch. Die Abtei wurde durch sich von dort weiter aus – zunächst nur in Katalonien, später auch über die Grenzen italienische Zisterziensermönche wieder besiedelt. die Costa Daurada das dieser Region hinaus. Kraft, Gleichgewichtssinn, Mut und Urteilsvermögen benötigt Interesse großer Künstler. In Die Ausgrabungsstätte von Tarraco ist auch ein Synonym für eine Reise durch die man für diese menschlichen Pyramiden, die von der UNESCO als immaterielles Reus findet man deutliche Zeit, die einen kleinen Einblick in die Ära des römischen Imperiums bietet. Das Licht, Kulturerbe ausgezeichnet wurden. Spuren des modernistischen die angenehmen Temperaturen, der Hafen ... waren Faktoren, die die Romanze Ein weiteres immaterielles Welterbe, das man an der Costa Daurada besichtigen Vermächtnisses des Landes zwischen den Römern und Tarraco begünstigten, einer Stadt, die zwei Jahre lang (29 kann, ist die Kunst des Trockensteinbaus. Diese Form der Architektur ist perfekt aus dem 19. und 20. bis 27 v. Chr.) die Residenz des römischen Imperators Caesar Augustus war. in die Umgebung integriert und in einigen Regionen so oft zu finden, dass sie Jahrhundert. Wir laden Sie entscheidend zur Gestaltung der Landschaft beigetragen hat. An der Costa Daurada dazu ein, unsere Landschaft Das römische Tarragona ist ebenfalls UNESCO-Welterbe; wir zu erkunden, und sind sicher, empfehlen Ihnen die Besichtigung des Amphitheaters, der gibt es Tausende von Elementen, die diesen Merkmalen entsprechen: Randmauern, Weiler, Eiskeller, Kalköfen etc. Sie verlieben sich genauso in Stadtmauern, des Circo Romano ... Aber bummeln Sie auch durch unsere Gegend, wie es Joan die Gassen des oberen Teils der Stadt, Parte Alta, der noch immer Die Kunst des richtigen Essens, die mediterrane Ernährung, ist das andere Miró, Pau Casals und Antoni Elemente der reichen Geschichte bewahrt. immaterielle Erbe, das man an der Costa Daurada erleben kann. Hier finden Sie die Gaudí geschehen ist. Im Prades-Gebirge findet man kulturelle und religiöse Spuren des Homo sapiens. innovativsten gastronomischen Kreationen und kulinarische Vorschläge, die dem Dabei handelt es sich um Höhlenmalereien in Rojals, einem Ortsteil von Montblanc; wertvollen kulturellen Erbe aus Hunderten von Jahren zu verdanken sind; einem Erbe mit einer wichtigen Zutat, die überall im Mittelmeerraum zu finden ist: die COSTA DAURADA Geselligkeit seiner Bewohner. PRESSEDOSSIER 23 Routen für spannende Entdeckungen

Ruta del Cister Die Landschaft der Genies

Die Grafen von Barcelona Die Namen Gaudí, Miró, Pau überließen die Territorien Casals und Pablo Picasso in Conca de Barberà sind untrennbar mit unserer Zisterziensermönchen aus Region verbunden. Sie alle Frankreich als Bauland für hinterließen ihre Spuren ein Kloster. Das war der erste und ließen sich von ihrer Schritt bei der Errichtung engen Beziehung zur Costa einer Klosteranlage, die auch Daurada inspirieren. In Reus heute noch von Mönchen bewohnt wird. befindet sich das Gaudí Centre und in der Casa Navàs sowie im Institut Pere Mata ein bedeutendes Vermächtnis Die Ruta del Cister führt durch das Landesinnere der des Modernismus. Durch „La Masia“, ein Bauernhaus, Landkreise Alt Camp – mit dem Kloster Santes Creus –, in dem er sein Atelier einrichtete, war Miró eng mit Conca de Barberà – mit dem Kloster von Poblet – und Mont-roig del Camp verbunden, aber auch andere Orte Urgell – mit dem Kloster von Vallbona de les Monges, inspirierten den Künstler, wie die Kapelle Ermita la Mare das allerdings bereits außerhalb der Grenzen der Costa de Déu de la Roca und die Hütten aus Trockenmauerwerk. Daurada liegt. Auf dieser, vor allem in architektonischer Die Landschaft lässt sich wunderbar auch mit dem Hinsicht interessanten Route kommen auch spirituelle Mountainbike erkunden. In El Vendrell, in der Nähe des Elemente, wunderschöne Landschaften und kulinarische Strands von Sant Salvador, steht die Vil·la Museu Pau Erlebnisse nicht zu kurz. Casals und in – nahe dem Ebrodelta – verbrachte Picasso mehrere Monate. Das Zentrum, das nach diesem grandiosen Künstler benannt wurde, ist ein guter Startpunkt für eine kleine Reise durch die Landschaft der Genies.

Ruta Modernista in Reus Die Weinroute

Ende des 19. Jahrhunderts In Priorat, duftet der ließ die Reuser Boden nach Wein. Das ist Bourgeoisie in der Altstadt nicht verwunderlich, denn neue Häuser für ihre der Wein macht einen Familienwohnsitze bauen großen Teil der Wirtschaft – echte architektonische dieses Landkreises aus: Schmuckstücke, die man Etwas über 3800 Hektar im Zentrum von Reus. sind dem Weinbau besichtigen kann. Das Sahnehäubchen dieser Architektur gewidmet, aufgeteilt auf zwei Herkunftsbezeichnungen ist das Institut Pere Mata, entworfen von Lluís Domènech (Qualitätsbezeichnung Priorat und Herkunftsbezeichnung i Montaner, das in Anlehnung an die Pavillons des Montsant). Hospitals Sant Pau in Barcelona konstruiert wurde. Der Auf der Weinroute lernen sie Winzereien kennen, die architektonisch schönste Pavillon, bekannt als „De los Spitzenweine erzeugen. Die Umgebung – ein Kandidat distinguidos“, steht heute zur Besichtigung frei. Das Gaudí für die Auszeichnung als UNESCO-Welterbe – ist von Centre zeigt alle Geheimnisse des genialen Architekten. einmaliger landschaftlicher Schönheit.

COSTA DAURADA PRESSEDOSSIER 25 5

1 2 3 4 Das musikalische Universum von Unsere Vorschläge: Pau Casals Schon in jungen Jahren entdeckte 5 Touren durch Pau Casals seine Liebe zur Musik. Mit neun Jahren begann er, die das kulturelle Barockorgel der Gemeindekirche Vermächtnis zu spielen, und als Erwachsener unterhielt er in der Hauptstadt des Baix Penedès ein Sommerhaus. Es werden verschiedene interessante Besichtigungstouren für Schülergruppen und für Tarragona – über 2000 Jahre Kloster Santa Maria von Poblet Minen von Bellmunt im Priorat Weinkathedralen Erwachsene angeboten, auf Geschichte und das Festival Tarraco Das Kloster Santa Maria in Poblet Die Mine Eugènia war die Ende des 19. und Anfang des denen man einen Einblick in Viva wurde 1098 gegründet und bedeutendste Bleimine Kataloniens. 20. Jahrhunderts gaben mehrere das Universum von Pau Casals Nach Jahren sorgfältiger ist eines der architektonischen Sie war von 1879 bis 1972 in landwirtschaftliche Kooperativen erhält. In den Monaten Juli und Restaurierung ist das römische Schätze des weltweiten religiösen Betrieb und gehört heute zum Tarragonas den Bau von August findet ein internationales Tarraco jetzt ein echtes Vermächtnisses. Das Kloster ist ein Museumskomplex der Minen Weinkellereien in Auftrag, in denen Musikfestival statt, bei dem seit Schmuckstück. Wir schlagen Ihnen gutes Beispiel für die Entwicklung der von Bellmunt im Priorat, ein Wein oder auch Olivenöl produziert 1981 die weltweit besten Musiker einen Rundgang vom Amphitheater Kunst in Katalonien, denn es weist Informationszentrum, das werden sollte. Das Ergebnis sind und Orchester die Musik von Pau über den Circo Romano und alle architektonischen Stilrichtungen interessante Informationen über die beeindruckende Bauwerke, wie Casals interpretieren. Leitfaden den Pretorius-Turm vor, den Sie des 12. Jahrhunderts auf. Welt der Bleiminen in Katalonien beispielsweise die Bodegas von dieses Festivals ist das Cello. mit einem kleinen Abstecher zur Sehen Sie sich die Kirche und bereithält. Und da Sie sowieso in Nulles, L’Espluga de Francolí Kathedrale abschließen können; die königlichen Grabstätten an, der Nähe sind, machen Sie einen oder , schöne von der Aussichtsplattform der aber betrachten Sie auch das Abstecher zur Weinkooperative Beispiele für den damaligen Baustil. Kirche hat man einen wundervollen Refektorium, den Kreuzgang und Falset-Marçà; dort werden Wer sich für Architektur interessiert, Ausblick auf die Stadt. die Mauern. Abschließen können Sie szenische Führungen geboten und sollte sich auch andere Bauten den Einblick in das Vermächtnis der in Falset gibt es sogar ein ganzes ansehen, wie die Kapelle Mare de Im Mai findet in Tarragona das Zisterzienser mit einer Besichtigung Informationszentrum rund um den Déu in Montferri, entworfen von festival Tarraco Viva statt – ein von Santes Creus, dem einzigen Wein. dem katalanischen Architekten richtiges Abenteuer, bei dem Sie Kloster an der Ruta del Cister, Josep Maria Jujol, die Kirche von detailgenau erfahren, wie die Römer das nicht mehr von Mönchen Vistabella sowie die Kapelle Roser in unserer Stadt lebten. Und im bewohnt ist. Lassen Sie sich bei von Vallmoll. Sommer sollten Sie die historischen Ihrem Rundgang durch das Kloster Nachstellungen bei Tarragona und seine Umgebung von einem Historia Viva nicht verpassen. Leitfaden führen: den Legenden aus dem Mittelalter, die hier in Santes COSTA DAURADA Creus spielen. PRESSEDOSSIER 27 Binnenlandtourismus Montsant-Gebirge Prades-Gebirge Poblet-Wald Das Montsant-Gebirge mit einer Höhe von 1163 Metern Mit seiner besonderen landschaftlichen Ästhetik ist Poblet-Wald ist einer der ursprünglichsten Wälder im im Landkreis El Priorat ist eines der landschaftlichen das Prades-Gebirge ie perfekte Destination für einen Prades-Gebirge. Er gehört seit dem 12. Jahrhundert zu Kleinode der Region Tarragona und wurde 2002 als erholsamen Urlaub. Aber auch Aktivere kommen hier den Ländereien des Klosters von Poblet und kann auf Naturpark katalogisiert. Die kalkhaltigen Konglomerate auf ihre Kosten und können z. B. Mountainbiketouren mehreren abwechslungsreichen Wanderwegen erkundet Auch das Binnenland der Costa Daurada hat der Berge sind zwischen 38 und 24,6 Millionen Jahre unternehmen und interessante Orte besichtigen, wie die werden. außergewöhnliche Attraktionen zu bieten: Landschaftliche alt. Der Naturpark umfasst mehrere Klimaregionen mit Vila Vermella in Prades. Beispiele sind das Montsant-Gebirge, wegen des enormen Nadelwäldern, Schluchten und den Tälern der Flüsse Die alten Förstereien von La Pena, Castellfollit und El Tillar Werts seiner Flora und Fauna als Naturpark katalogisiert, Montsant und Siurana. Das Prades-Gebirge erstreckt sich über 260 Kilometer haben eine große Bedeutung hinsichtlich ihrer Geologie das Prades-Gebirge oder der Poblet-Wald. Dazu kommen zwischen den Landkreisen Baix und Alt Camp, Conca de und Vegetation: Steineichenbestand, Weidengewächse, das mittelalterliche Ensemble von Montblanc und andere Die Parkverwaltung organisiert viele verschiedene Barberà und Priorat und ist ein deutliches Beispiel eines Eiben- und Eichenwälder sowie Galerienwälder entlang besonders hübsche Orte wie Prades oder Falset, Hauptort Aktivitäten, bei denen man die Fauna und Flora der mediterranen Ökosystems mit der typischen Flora und der Flussufer. eines Landkreises, der exzellente Weine erzeugt. Gegend kennenlernen kann. Fauna. Die Parkverwaltung bietet zahlreiche touristische Das Prades-Gebirge wurde von der katalanischen Aktivitäten, bei denen man den Poblet-Wald, eine Regierung mit dem Siegel für Familientourismus Naturlandschaft von nationalem Interesse, besser ausgezeichnet. kennenlernen kann. COSTA DAURADA PRESSEDOSSIER 29 5

Route durch das Llaberia-Gebirge und auf den Mola de Colldejou

1 2 3 4 Das Llaberia-Gebirge und der Mola Unsere Vorschläge: de Colldejou bieten besonders schöne Aussichten. Die von uns 5 Wandertouren vorgeschlagene Route führt vom Ort Llaberia bis nach Torre de durch das Fontaubella. Er ist 7 Kilometer lang und führt durch 21 gepflasterte Binnenland der Kurven, die von den umliegenden Costa Daurada Anwohnern angelegt wurden. In diesen Bergen versteckte sich der mytische Guerrillero Carrasclet vor König Philipp V. Genießen Sie die Wanderung, die Zisterzienser-Route (Ruta del Cister, Fondo del Mata, El Vendrell Route durch den Congost de Route durch das Tal von Llors durch einzigartige Landschaften GR 175) Fraguerau wie Portell de Llaberia, Mola de Fondo del Mata ist ein Gebiet mit Die 8,39 Kilometer lange Route Colldejou und das Tal des Massons Der GR 175 ist der einzige Quellen, Teichen und Wäldern im Die Kapelle Sant Bartomeu ist führt durch den unbewohnten führt. Wanderweg, der auf der Ruta del Gemeindebezirk El Vendrell, dem genauso interessant, wie der Ort Castelló, in dem in der Cister. alle Klosterkomplexe erfasst. Hauptort des Landkreises Baix landschaftliche Reichtum des Weihnachtszeit das Pessebre Für Wanderer ist der Weg 105 Penedès. Wer den Picknickplatz Montsant-Gebirges. Die Route, auf dels Estels, eine lebendige Kilometer lang, für Mountainbiker benutzen möchte, muss sich vorher der sich Ihre Beine ganz schön Krippendarstellung, stattfindet. sind es drei Kilometer mehr. im Rathaus dafür anmelden. anstrengen müssen, beginnt an Der Weg beginnt in Masboquera Man kann den GR 175 in beide Der Platz ist von El Vendrell aus der Landstraße C-242 zwischen in Richtung Schule nach Castelló. Richtungen gehen, also entweder über die TV-2048 zu erreichen. An Kilometer 34 und 35; dort zweigt Einmal im Dorf angekommen geht von Vallbona aus (in El Urgell) oder der Ampel von Sant Vicenç geht es der Wanderweg zur Kapelle ab. es auf dem Wanderweg PR-92 vom Kloster Santes Creus aus (in weiter auf dem Camino de la Costa Der Weg hat viele Steigungen und abwärts zur gleichnamigen Quelle. Alt Camp). Die Route bietet eine Roja, der direkt zum Ziel führt. Gefälle. Er führt teilweise am Fluss Im Sommer findet hier das interessante Tour, auf der man Montsant entlang, Lebensraum von Rústic Festa statt, ein Festival den natürlichen Reichtum des Forellen und anderen Fischarten. mit traditioneller Musik in einer Binnenlandes der Costa Daurada Zum Abschluss Ihrer Wanderung besonders schönen Umgebung. erkunden kann. können Sie sich im Erholungsgebiet Außerdem werden hier Mit dem 6T-Ticket erhält man Sant Antoni, einer Anlage für die Sternenbeobachtung und andere entlang der gesamten Route viele ganze Familie, stärken. beliebte kulturelle Veranstaltungen Ermäßigungen und andere Vorteile. geboten.

COSTA DAURADA PRESSEDOSSIER 31 © FET Veranstaltungs- kalender für kulinarische Feierlichkeitenst- ronòmiques ALT CAMP Festa de la Calçotada – letzter Sonntag im Januar

BAIX PENEDÈS El Vendrell, Xatonada Popular – erster Sonntag im Februar Calafell, Xatonada Popular – erster Sonntag im März

BAIX CAMP Cambrils, Jornades de – mehrere Tage im Februar L’Hospitalet de l’Infant, Jornades de la Tonyina – mehrere Tage Gastro-Tourismus im April und Mai

CONCA DE BARBERÀ L’Espluga de Francolí, Mes- se-Präsentation der Carquinyoli – erstes Wochenende im Mai Durch ihre günstige Lage und das ausgezeichnete Klima Produkte mit Produkte mit ge- Fisch mit Quali- Die wichtigste Gastronomietage Das typische Gericht in Altafulla, das profitiert die Costa Daurada von einem reichhaltigen geschützter schützter geogra- tätssiegel PRIORAT im Mittelpunkt eines besonderen Angebot an Produkten aus dem Meer und vom Land – die Herkunftsbe- fischer Angabe Ulldemolins, Festa de la Truita Viele Orte in allen Teilen der Dorffestes steht, heißt olla. wichtigsten Zutaten für beste mediterrane Ernährung, zeichnung Sardine amb suc – zweiter Sonntag im Costa Daurada veranstalten die von der UNESCO sogar als immaterielles Kulturgut Calçot (Zwiebel- März Gastronomietage, um ihre typischen In Cambrils dreht sich die Förderung katalogisiert wurde. Avellana (Hasel- sprossen) aus Sardelle Gerichte bekannt zu machen. der lokalen Gastronomie um die nüsse) aus Reus Valls galeras, Krustentiere, die hier bei Vor der Küste gibt es vor allem Fettfische, aber auch Makrele TARRAGONÈS Aus Baix Penedès, Calafell, Cunit und Altafulla, Festa de l‘Olla – dritter besonderen Gastronomietagen im andere Weißfische und Meeresfrüchte, die zu leckeren Oli (Olivenöl) aus Patata (Kartoffeln) Japanische El Vendrell stammt die typische Soße Mittelpunkt stehen. In L’Espluga Romesco-Soßen, Reis- und Nudelpaellas und anderen Siurana aus Prades Sonntag im März xató und bei den kulinarischen Festen Makrele Salou, Festa del Calamar – im de Francolí wird der Konsum Gerichten verarbeitet werden. steht diese Delikatesse im Mittelpunkt. von carquiñoles gefördert, einer Meerbrasse November Im Binnenland geht es deftiger zu mit calçotadas (eine Tarragona, Tage der römischen In Alt Camp, Valls, feiert man das Fest Art Nusskekse. Thunfisch ist der Art Frühlingszwiebel) und olla barrejada (Eintopf), mit Mittelmeer-Bas- Küche, zeitgleich mit der Veran- der calçotada, bei dem am letzten Protagonist der kulinarischen Schweinefüßen mit Schnecken, Risotto mit Kaninchen, tardmakrele staltung Tarraco Viva – zweite Sonntag im Januar mit gegrillten Feierlichkeiten in L’Hospitalet de Rebhuhnragout oder mit Tortilla mit Bratensaft. und dritte Maiwoche Frühlingszwiebeln offiziell der Beginn l’Infant, in Salou dreht sich alles Torredembarra, Gastronomieta- der Saison eingeläutet wird. um den Tintenfisch. Torredembarra Probieren Sie die regionaltypischen Produkte wie das ge Ranxets de mar – im Mai veranstaltet Probiertage zum Thema Olivenöl, das an der Costa Daurada unter der geschützten In Tarragona werden parallel zum ranxets de mar, den von den Fischern Herkunftsbezeichnung DOP Siurana hergestellt wird. Festival Tarraco Viva kulinarische zubereiteten Eintöpfen, und in Feste rund um die römische Küche Ulldemolins gibt es zwei Fiestas rund veranstaltet. um Tortilla mit Soße.

COSTA DAURADA PRESSEDOSSIER 33 Hochwertige regionale Produkte

Die Costa Daurada ist eine Region Geschützte Herkunftsbezeichnung Geschützte geografische Angabe Qualitätssiegel mit viel Landwirtschaft. Hier werden regionaltypische Produkte erzeugt, Diese Qualifikation kennzeichnet ein Produkt, das aus einer bestimmten Damit werden Produkte gekennzeichnet, die eine bestimmte Qualität, ein Renommee Damit werden landwirtschaftliche einige davon mit geschützter geografischen Zone stammt und Eigenschaften aufweist, die typisch für diese oder eine Eigenschaft aufweisen, die sich auf einen konkreten geografischen Produkte ausgezeichnet, die höhere Herkunftsbezeichnung oder Region sind. Ursprung zurückführen lassen. Qualitätsanforderungen erfüllen, als Qualitätssiegel. per Norm gefordert.

Nachfolgend einige der typischen Produkte der Costa Daurada: Romesco-Soße, Kirschen aus Bràfim, Kuchen mit Eierguss, Milchkonfitüre aus Reus, Moscatel aus Montbrió del Camp, Tomaten aus Benach, Cava, xató, bufats aus El Vendrell, resolí aus El Vendrell, carquiñoles aus L’Espluga de Francolí, orelletes aus Solivella, Kuchen aus Montblanc, merlets aus Montblanc oder Montblanquins, Rosé-Cava aus Sarral, Knoblauch Avellana (Haselnüsse) aus Reus Oli (Olivenöl) aus Siurana Calçot (Frühlingszwiebeln) aus Valls Patata (Kartoffeln) aus Prades Fettfisch aus Belltall, Esskastanien aus Ende des 19. Jahrhunderts Der Anbau von Oliven hat in Camp Weiße, süßliche Zwiebeln, die durch Die geografischen Eigenschaften Sardinen, Sardellen, Makrelen Vilanova de Prades, Maginet-Kekse wurden in Camp de Tarragona de Tarragona eine lange Tradition. ihre Art der Kultivierung eine längliche des Prades-Gebirges machen die und Meerbrassen gehören zu den und vanos aus Tarragona, Kuchen Haselnusssträucher gepflanzt, um In der Region werden die Sorten Form haben. Das Siegel IGP umfasst Bodenzusammensetzung einzigartig Fettfischen die mit dem Qualitätssiegel aus Perafort, Paprika aus Riera de die durch Reblaus geschädigten Arbequina, Rojal und Morruda insgesamt 30 Hektar Anbaufläche in und daher sind auch die Kartoffeln aus ausgezeichnet sind; sie werden mit Gaià, Brot aus Tinyol, Tortilla mit Weinreben zu ersetzen. Heute sind die angebaut. Alle Sorten werden zur den Landkreisen Alt und Baix Camp, Prades, Capafonts, Febró und L’Arbolí Ringwadennetzen gefangen. Soße aus Ulldemolins, Honig und Haselnüsse, die in den Landkreisen Herstellung von Olivenöl unter der Baix Penedès und Tarragonès. ganz besondere Produkte. Bratwurst aus Montblanc. Baix und Alt Camp, Tarragonès, Conca Kennzeichnung DOP Oli de Siurana de Barberà und Priorat angebaut verwendet.

COSTA DAURADA werden, mit der DOP Avellana de Reus PRESSEDOSSIER 35 gekennzeichnet. EUROPA GIRONA CATALUNYA LLEIDA Herkunftsbezeichnung Conca de COSTA BARCELONA ESPANYA DAURADA Albió Les Roques TV-2245 T-221 TERRES TARRAGONA T-241 T-224 TV-2241 DE La Cirera Montargull C-241e Vallfogona R. Llorac T-224 L’EBRE TV-2243 TV-2242 TV-2212 Barberà

T-234 T-243 Rauric Savalla C. T-224 Aguiló Weintourismus Passanant Olivenöl-Tourismus T-222 Vallbona de les Monges Sta. Coloma Q. TV-2244

Conesa TV-2301 B-220

C-241d T-201 Conca Barberà Les Piles Die Winzereien und Kooperativen Belltall Forès TV-2014 TP-2335 a Rocallaura C-241d Valldeperes T-230 TV-2334 Biure de Gaià TV-2012 T-233 TV-2011 Pontils TV-2013 BARCELONA Vallverd St. Magí B. Senan C-14 Rocafort Q. Viladeperdius unter dem Schirm der DO Conca de TV-2338 TV-2331 Montbrió M. LLEIDA TV-2336 TV-2015 Sta. Perpètua G. Solivella TV-2333 C-37 T-232 Sarral T-201 Blancafort Esblada Barberà kultivieren seit Jahrhunderten C-241d Vallespinosa

TP-2311 TV-2337

TV-2336 Pira Selmella T-231 el Gaià Querol a Pontons

Barberà de la Conca V-2441 Wein auf einer Höhe von über 350 TV-2141 T-242 C-37 Vimbodí Cabra del Camp TV-7002 L’Espluga de Francolí TV-7004 AP-2 E-90 Les Ordes TV-2142 Valldossera Vallclara Poblet Bonany T-244 Metern über dem Meeresspiegel. TP-2311 Riudabella TV-700 Les Masies Prenafeta El Pont d’Armentera TV-7003 TV-2421 Paratge Natural C-37 El Pla de Manlleu MONTBLANCN-240 Figuerola C. TV-2441

TV-2004 Bosc Poblet El Pla Sta. Maria TP-2002 Les Pobles An der Costa Daurada werden TV-7042 Lilla Vilanova de Prades Muntanyes de Prades Aiguaviva TV-7004 Coll de Lilla Coll del Grau TV-7005 581m 680m C-14 Santes Creus C-37 C-242 Rojals Vilaverd TV-2005 Fontscaldes L’Albà TP-2442 Die autochthone Sorte Trepat, eine Coll de l’Arena TV-2443 Ulldemolins 1.032m Aiguamúrcia Can Ferrer C. exzellente Weine erzeugt. TV-700 Alt Camp TV-7044 La Juncosa del M. C-242 La Riba Vila-rodona TV-2401b La Carronya B-212 C-240z Masmolets TV-2443 TV-2401 T-713 T-701 Prades Farena Mas Bosch TV-7041 T-743 N-240 Albarca T-704 T-702 Coll d’Albarca Sant Jaume dels D. sehr seltene Sorte, ist eine hellrote Margalef Parc Natural 774m Picamoixons T-742 Alió TV-2444 Cornudella La Torregrassa Seit Römerzeiten wird in allen Roca Corbatera Capafonts Mont-ral TV-2401 del Montsant Lleger La Palma d’Ebre TV-7023 AP-2/E-90 N-340 1.163m TP-2036 El Bosquet TV-7041 TV-7421 Llorenç del P. La Bisbal F. La Cogulla La Febró Puigpelat Rodonyà T-240 TV-7091 C-14 1.063m T-3225 TP-2045 El Papiolet T-704 TV-7045c TV-2034 La Bisbal P. VALLSTV-2035 Banyeres P. Traube, die für die Erzeugung von TV-7045d T-240 T-702 La Morera C-37 Montferri Masllorenç TP-2402 L’Aixàvega Alcover Priorat de Montsant TV-7045 TV-7221 N-240 Bellavista Landkreisen der Costa Daurada Wein Pantà T-704 Bràfim TV-2042 TP-2124 TP-2115 Cornudella la Mussara TV-2031 A-27 TP-2042 L’Arboç Escaladei de Montsant Siurana TV-7092 TV-7093 1.055m C-51 Cabacés L’Albiol TV-2041 Los Castillejos T-722 el Gaià Masarbonès TV-7046 Vallmoll Nulles Vilabella La Mussara TV-7222 Albinyana Sta. Oliva T-702 El Milà T-204 T-702 C-242 TV-2043 T-702 Roséweinen und -cavas verwendet Arbolí Coll de les Llebres La Masó Bellvei La Vilella Alta Poboleda 980m T-704 T-233 TV-2032 TP-2125 angebaut, einen starken Aufschwung T-730 Vilaplana Les Masies C. T-751 Baix Penedès T-714 La Vilella Baixa TV-7012 TP-7013 TV-2033 T-710 TP-7402 TP-7013 TV-7046b El Rourell Salomó C-242 Renau La Selva del Camp T-7224 Les Gunyoles Ribera d’Ebre La Figuera T-711 Puig d’en Cama TV-7223 TV-2041 EL VENDRELL Torroja Priorat Coll d’Alforja Vistavella Bonastre TV-2126 wird. In der DO Conca de Barberà TP-7403 Alforja 717m AP-7/E-15 641m T-722 Els Garidells L’Argilaga T-730 L’Aleixar Vilallonga C. Vespella G. C-242 Almoster T-3231 TP-2044 erhielt der Sektor allerdings erst T-712 T-704 La Secuita La Torre de l’Espanyol TV-7501 Pantà St. Vicenç C. TV-2127 Cunit Gratallops El Morell C-31 TarragonèsTV-2021 Lo Tormo Baix Camp C-14 Puigdelfí Calafell El Lloar Porrera TV-7048 T-750 Segur C. 523m T-710 TP-7401 Coll de la Teixeta Maspujols Castellvell C. La Pobla M. La Nou G. Coll Negre TP-2031 T-732 546m T-211 Roda B. Platja de Segur de Calafell werden aber auch hochwertige Rot- 493m C-422 Sant Salvador

Francolí Platja Mas Mel - l'Estany Riudecols Les Borges del Camp TP-7225 Perafort La Pobla M. Coma-ruga Platja de Sant Salvador N-420 T-721 A-27 Platja de Coma-ruga durch die Zisterzienser- und El Molar T-740 T-203 Platja de Calafell T-313 TP-2235Els Pallaresos Platja del Francàs T-734 TP-7101b Bellmunt de Priorat T-11 El Catllar Creixell Platja Llarga Pradell de TV-3101 T-202 T-210 Platja la Pellisseta la Teixeta La Riera G. T-214 N-340 Punta de la Guineu T-731 TV-7211 St. Salvador Roc de Sant Gaietà TP-7101 Duesaigües Platja del Creixell TP-2039 García T-3136 REUS und Weißweine produziert. Constantí Siurana L’Argentera Mas d’Enric Torredembarra Platja dels Muntanyans TV-3223 T-313 Botarell T-310 T-11 T-4281

FALSET N-240 Kartäusermönche, die sich hier TV-3143 Altafulla Riudoms Platja de Baix a Mar El Masroig T-300 Castell Pantà T-320 T-314 A-7 T-734 TP-3211 TV-3131 Monnars Platja de la Paella C-12 d’Escornalbou T-315 A-7 S. Pere i S. Pau

T-310 Platja del Canyadell Riudecanyes C-14 TV-2038 TV-7341 Marçà TV-3001La Torre Platja d'Altafulla de Fontaubella TV-3142 La Canonja Platja de Tamarit TV-3103 Platja Llarga Cala Jovera Móra N-420 Platja Savinosa Platja de la Móra Vilanova Montbrió del Camp T-314 Torreforta Platja Arrabassada TV-3002 ansiedelten. Der Anbau von Reben la Nova d’EscornalbouT-321 TV-3141 Mola de Colldejou L’Arboçet Vinyols i els Arcs Vila-seca TARRAGONA Colldejou Platja 912m del Miracle Darmós Els Guiamets Capçanes C-31B TV-3032 T-312 a T-322 La Miranda de Llaberia Mont-roig del Camp C-14 La Serra d’Almos Llaberia 919m und die Produktion von Wein ist TV-3146 A-7 Platja de la Pineda T-325 d Serra de Llaberia T-323 La Pineda Serra d’Almos TV-3147 TV-3031 Cambrils Platja de Ponent Salou C-44 Platja de Llevant Benissanet Montalt Platja del Regueral Platja Capellans T-310 TV-3146 a 740m TV-3111 Platja d'Horta de Santa Maria Platja Llarga Platja d'Horta de Santa Maria Cala Font in der klösterlichen Tradition tief Coll de Fatxes Pratdip Platja de la Llosa Cala Crancs Herkunftsbezeichnung Tarragona T-311 Platja de l'Ardiaca r 500m AP-7/E-15 Platja de la Pixerota Ginestar T-310 Platja de la Porquerola Cap de Salou Tivissa Platja Llarga C-44 Cala dels Vienesos N-340 u la Tossa Cala de les Sirenes

T-318 718m A-7 Cala del Solitari verwurzelt und seit dem Mittelalter Masriudoms Cala Misteri Vandellòs Masboquera Cala Califòrnia a Serra de Tivissa Cala dels Àngels Miami Platja Die DO Tarragona rühmt sich einer Platja Cristall D auch in unserer Region ein typischer Molló Puntaire L’Hospitalet de l’Infant 728m Punta del Riu A-7 Platja de l’Arenal N-340 a Tossal de l’Alzina zweitausendjährigen Tradition beim Wirtschaftszweig. 697m t Platja del Torn s o Weinanbau, der hier mit der Ankunft Platja de l’Almadrava C Cala de Calafat

N-340 TV-3025 Cala Sant Jordi Cala Forn N-340a Mar Mediterrània Neben den geschichtlichen Cala Vidre der Römer begann. Es handelt Platja del Torrent del Pi

Cala Cementiri Grundlagen bieten die N-340 sich um die DO mit der größten geografischen und klimatischen Produktion der Costa Daurada: In 73 Konditionen unserer Landkreise Gemeindebezirken werden Rot- und die perfekten Bedingungen für Qualifizierte Herkunftsbezeichnung Herkunftsbezeichnung Montsant Weißweine erzeugt. Jahr für Jahr Olivenöle der DOP Siurana einzigartige, hochwertige Weine. Priorat entstehen neue Winzereien und auch Die Oliven für die Öle, die unter der Herkunftsbezeichnung DO Siurana erzeugt An der Costa Daurada gibt es Mit 10 Jahren ist die DO Montsant die Bewertungen der Weine der Das Kartäuserkloster von Escaladei die jüngste Herkunftsbezeichnung werden, stammen von Olivenplantagen in Conca de Barberà, Baix Penedès, Alt fünf Herkunftsbezeichnungen, Region werden stetig höher. Camp, Tarragonès, Priorat, Baix Camp und la Ribera d’Ebre. einige davon sogar mit ist die Wiege der Weinkultur des an der Costa Daurada. Dennoch autochthonen Sorten, sowie eine Priorat. Seit dem 12. Jahrhundert – haben die unter dieser DO Herkunftsbezeichnung für Cava. mit Ankunft der Kartäusermönche erzeugten Weine eine Jahrhunderte – beschäftigen sich die Besitzer des alte Tradition mit hier beheimateten Herkunftsbezeichnung Penedès Das weintouristische Angebot Klosters mit der Herstellung von Sorten wie Garnacha oder Cariñena Zur DO Penedès ehört ein breiter WEINMESSEN wächst von Tag zu Tag: Immer mehr Weinen mit hohem Alkoholgehalt, und anderen, später eingeführten Streifen Land zwischen Meer und Winzereien bieten Touren durch mit stark definiertem Körper und Trauben wie Cabernet, Syrah oder Bergen, zwischen Barcelona und In allen Landkreisen der Costa Daurada finden Weinmessen statt, auf denen ihr Terroir, Besichtigungen der Charakter. Merlot. Tarragona. Einige Gemeinden des die Erzeuger ihre Produkte vorstellen. Weinberge und Kellereien sowie Landkreises Alt Camp und alle aus Wein- und Sektproben. Durch den Boden, das Klima und Die DO Montsant liegt ebenfalls im Weinmesse von Falset. Erstes Wochenende im Mai. die besondere Orografie des Priorats Landkreis Priorat und umfasst rund Baix Penedès erzeugen Rot- und In diesem Zusammenhang ist dieses Terroir eine einzigartige, 1900 Hektar. Die hier produzierten Weißweine. Die DO ist bekannt für ihre Salou, Weinmesse mit DO Montsant und DOQ Priorat. Zweites Wochenende im möchten wir Sie auch auf die privilegierte Gegend für die Erzeugung Weine genießen ein großes Prestige. unterschiedlichen Produkte: Die Weine Mai. mit besonderem Aroma und Körper architektonischen Besonderheiten von hervorragenden Weinen. Trotz des Tarragona, erstes Juniwochenende aufmerksam machen, die mit der eher geringen Ausmaßes verfügt die Wegen der Qualität seiner Weine sind das Ergebnis der klimatischen Weinkultur in Verbindung stehen: die DOQ Priorat über 99 Winzereien, die und des attraktiven Terroirs wurde und landschaftlichen Unterschiede Messe der Dos aus der Gemarkung Reus. Erstes Wochenende im Juni. das Priorat von der schwedischen sowie der verschiedenartigen modernistischen Weinkellereien der in Familienbetrieben und Kooperativen Erntefest von L’Espluga de Francolí. Letztes Wochenende im August. Kooperativen, die zwischen Ende des Wein erzeugen. Weinliebhabervereinigung Bodenzusammensetzungen in der 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts Munskänkarna zur Weinregion des Region. Cambrils, Eingangstor zum Land des Weins. Zweites Wochenende im Oktober. gebaut wurden. In der DOQ Priorat gibt es zwölf Jahres 2016 gewählt. Landgüter und zwanzig Ortschaften, in COSTA DAURADA PRESSEDOSSIER 37 denen Wein angebaut wird. OLIVENÖLMESSEN DER COSTA DAURADA

Ein besonderer Tipp für die Costa Daurada: Die Kooperativen von Cabacés, Cambrils, Masroig, Gratallops, , La Selva del Camp, Mont-roig del Camp und Riudecanyes bieten Besichtigungen und Verkostungen der Olivenöle an, die dort produziert werden.

COSTA DAURADA PRESSEDOSSIER 39 Golf Wandern

Die Costa Daurada Im Muntanyes de Prades liegen verfügt über ein viele Wanderwege, die man mit der abwechslungsreiches ganzen Familie erwandern kann. Auf Angebot an Golfplätzen, der Ruta del Cister kann man entlang die das ganze Jahr über des Wanderwegs GR175 Klöster und bespielbar sind. Alle Plätze architektonische Schätze wie die liegen in der Nähe der der Weinkooperativen besichtigen. wichtigsten Destinationen Mehrere Unternehmen der Costa und sind schnell und leicht Daurada haben sich auf Aktivtourismus zu erreichen. Sie wurden spezialisiert und helfen Ihnen gerne von Experten wie Robert dabei, Abenteuer für Ihren Urlaub Trent Jones Jr. und Greg auszusuchen und zu organisieren. Norman entworfen und sind international renommiert. In den letzten Jahren haben Calafell Aktiv- und Sporttourismus und El Vendrell vor allem an die Nordic Um das Angebot zu Walker gedacht und verschiedene komplettieren, gibt es Touren zusammengestellt, darunter außerdem vier Plätze, auf auch Nachtwanderungen. denen man durch die Praxis Mit Sport kann man am besten von Pitch & Putt sein kurzes vom Stress und von der Spiel verbessern kann. Alltagsroutine abschalten. Durch Fahrradtourismus das ausgezeichnete Klima an der Pfade oder Straßen? Mountainbike Costa Daurada ist die Region das oder Rennrad? An Costa Daurada ganze Jahr über der perfekte Ort Golf- und Pitch & Putt-Plätze an der Costa Daurada gibt es attraktive Angebote, die jedes für sportliche Aktivitäten aller Art. Jahr erneuert werden, um sich an die Das Angebot ist vielseitig, egal ob Club de Golf Aigüesverds Wünsche der Fahrradfahrer anzupassen. Golf oder Wassersport, Wandern, Klettern, Fahrradfahren, Nordic Club de Golf Residencial Cambrils hat ein Fahrradwegenetz Walking oder Automobilsport wie bei Bonmont angelegt, auf dem man die der Rallye Cataluña-Costa Daurada. Region ganz gemütlich erkunden Club de Golf Costa Daurada kann; eine Reihe von speziellen Salou und Cambrils wurden von der Rallye – RallyRACC Cataluña-Costa Wassersport Klettern Tarragona Einrichtungen richten sich vor allem katalanischen Tourismusbehörde Daurada an Profiradfahrer. sogar mit dem Siegel als Destination Die Küste der Costa Daurada bietet Siurana, das Montsant-Gebirge und Golf La Graiera für Sporttourismus ausgezeichnet, Seit mehr als 50 Jahren ist in jedem viele Wassersportmöglichkeiten. die Gemeinden Montblanc, La Riba, In Mont-roig del Camp gibt es ein Oktober auf den Landstraßen der Wer das gerne unter Anleitung Vilanova de Prades und L’Hospitalet Lumine Mediterránea Beach was die Qualität der dortigen and Golf Community Mountainbike-Zentrum, bei dem Sportanlagen zertifiziert. Costa Daurada das Aufheulen von tut, sollte sich an die jeweilige de l’Infant bieten atemberaubende man Fahrräder mieten kann und Motoren zu hören: Die RallyRACC Estació Nàutica wenden; in vielen Landschaften, die für Kletterer Centre de Golf El Vendrell das 10 Touren mit 140 Kilometern Catalunya-CostaDaurada ist ein Jachthäfen der Costa Daurada wird besonders interessant sind. zusammengestellt hat. Darüber hinaus riesiges Ereignis für Fans des dort ein umfangreiches Angebot Golf Cambrils Pitch and Putt hat der Ort 7 Routen mit 656 Kilometern Motorsports. Das Rennen zählt für zusammengestellt. Egal ob Anfänger oder Könner – hier finden alle Kletterer die über Landstraßen ausgesucht, die man die FIA World Rallye Championship das ganze Jahr über fahren kann. und die FIA Junior Rallye Von Norden bis Süden gibt es passende Umgebung für ihr Championship. 8 Jachthäfen – in Segur de Niveau und können sich der Salou bietet Fahrradrouten in der Calafell, Coma-ruga, Roda de Herausforderung stellen, die ihnen Umgebung und im Stadtgebiet und Berà, Torredembarra, Tarragona, die verschiedenartigen Berge verfügt seit diesem Jahr über das Salou, Cambrils und L’Hospitalet bieten (Felsen, Sandstein, Kalk oder Zertifikat für Fahrradtourismus, de l’Infant – und alle bieten viele Trümmergestein). das von der Katalanischen Möglichkeiten, die Küste sportlich zu Tourismusagentur vergeben wird. COSTA DAURADA genießen. Gesundheitstourismus

In den letzten Jahren haben die Landkreise der Das Wasser und seine wohltuenden Eigenschaften Costa Daurada neue Anlagen rund um das Wasser gehören seit den Zeiten der Römer zu unserer Kultur. und seine wohltuenden Eigenschaften errichtet, von An der Costa Daurada findet man eine bunte Palette an Kurbädern über Thalassotherapiezentren bis hin zu Einrichtungen, die sich auf das Wasser als Heilmittel für Wellnesszentren. Von der Küste bis in das Landesinnere, Körper und Geist spezialisiert haben. Die Anwendungen von El Vendrell bis findet man ein finden nicht nur in Kurbädern statt, einige davon mit vielseitiges Thermalangebot. langer Tradition, sondern auch in ganz modernen Anlagen, die schnell auf neue Trends reagieren.

COSTA DAURADA PRESSEDOSSIER 43 Kreuzfahrttourismus Der Tourismusverband des Kreistags Tarragona, der Hafen von Tarragona und der städtische Tourismusverband von Tarragona arbeiten daran, die Costa Daurada zu einer Destination für Kreuzfahrten zu machen. Der Hafen von Tarragona und die Attraktionen und Sehenswürdigkeiten der Region sind zwei der Pluspunkte, die dazu beitragen sollen, die entsprechenden Bemühungen zum Ziel zu führen.

COSTA DAURADA PRESSEDOSSIER 45 Geschäftstourismus

Die Costa Daurada – die perfekte Kulisse für Geschäftstourismus

Die Costa Daurada verfügt über eine gut ausgebaute Infrastruktur für die Organisation und Durchführung von Veranstaltungen im Businessbereich, wie beispielsweise den Kongresspalast von Tarragona, die Messehalle von Reus und das PortAventura Convention Centre, außerdem gibt es viele Unternehmen, die Serviceleistungen auf dem Geschäftstourismussektor anbieten. Neben diesen Aktivposten und den natürlichen und historischen Ressourcen der Region steht den Organisatoren das Costa Daurada Convention Bureau zur Verfügung, das sie in jeder Hinsicht unterstützt.

Das Costa Daurada Convention Bureau ist eine vom Tourismusverband des Kreistags Tarragona eingerichtete Organisation, die sich auf den Geschäftstourismus an der Costa Daurada spezialisiert hat. Um möglichst vielseitige Serviceleistungen anbietet zu können, arbeitet das Bureau mit den verschiedensten Partnern zusammen.

COSTA DAURADA PRESSEDOSSIER 47 Der Tourismusverband des Kreistags Tarragona ist eine autonome Körperschaft des Kreistags Tarragona, die für das Image und die Kommerzialisierung der Reisedestinationen der Costa Daurada und der Regionen am Ebro zuständig ist. Ziel ist eine Förderung der Strukturierung und Qualifizierung des touristischen Angebots sowie die Entwicklung des Sektors in Zusammenarbeit mit öffentlichen und privaten Anbietern der Region.

www.costadaurada.info

facebook.com/Costadauradatur

twitter.com/costadauradatur

instagram.com/costadauradatur

youtube.com/user/CDaurada

Passeig Torroja, s/n · 43007 Tarragona · Tel. (0034) 977 230 312 · [email protected] · www.costadaurada.info