Hamurun Ustalarindan "From the Master Baker"

www.turkey g.com

Merhaba Hello  Hallo Привет

Hola Olá Zdravo 안녕하세요

Hamurun Ustalarindan "From the Master Baker" 你好

Bonjour Hei Hej こんにちは Ahoj م www.turkey g.com 1 MISIONBİZ KİMİZ As Turkey Frozen Foods Groups family, we consider development as a part of our business, and we take care that our products are of high quali- ty and at a level that sets standards. We are in a position that directs the sector by aiming to be the best in our products, and with this awareness, we work with all our e orts to achieve the better in our products. With the support of our consumers, we prepare Turkish avors under the right conditions and deliver them in the best form. Turkey Frozen Foods Groups ailesi olarak gelişimi işimizin bir parçası olarak görüyor, ürünlerimizin kaliteli ve standartları belirleyen seviyede olmasına özen gösteriyoruz. Ürünlerimizde en iyi olmayı hedefe koyarak sektöre yön veren bir konumda yer alıyoruz, bu bilinçle ürünlerimizde daha iyiyi yakalamak için tüm gayretlerimizle çalışıyoruz. Tüketicilerimizin desteği ile Türk lezzetlerini en doğru şartlara hazırlıyor ve en iyi haliyle onlara ulaştırıyoruz.

2 VISION BİZ NE YAPIYORUZ

As the Turkey Frozen Foods Groups family, we set out to bring traditional Turkish and Anatolian avors to the whole world. We work with our entire team to ensure that our products are healthy and nutritious, and that they are easily available and easily prepared.

Turkey Frozen Foods Groups ailesi olarak Türk ve Anadolu gelenksel lezzetleri- ni bütün dünya ile buluşturmak üzere yola çıktık. Ürünlerimizin sağlıklı ve besleyici olması, kolay ulaşılır ve kolay hazırlanan lezzetler olarak sofralarda yer alması için tüm ekibimizle çalışıyoruz.

3 İÇİNDEKİLER INTERGREDIENTS

DONUK UNLU6 MAMÜLLER DONUK25 SEBZE & MEYVELER Frozen Bakery Products Frozen Vegetables & Fruits Simitler 6 dökme ürünler / unpacked 26 Poğaçalar 8 serpme ürünler 27 Açmalar 10 Börekler 14 Gözlemeler 15 Pideler 16 Pizzalar 17 Mantılar 18 Ekmekler / breads 19 Kekler ve Çörekler 20 DONUK30 ET ÜRÜNLERİ Kurabiyeler 21 Frozen Meat Products paket ürünler 30 Pastalar / cakes 22 Şerbetli Tatlılr 23

DONUK32 İÇECEKLER DONDURMA35 Frozen Drinks Ice Cream litrelik içecekler 27 reyon ürünler 26 paketli ürünler 27

4 İKONLAR

Weight Pieces Pallet kg/gr in Box Quantity

SKU Defrost Cooking Shelf Life Time Time

Deep Fryer Pot Microwave

Cake Slice

CONSUMPTION AREAS

5 SİMİTLER

BiR YERDE BiN SİMİT LEZZETi

6 Product Code : 10005 - 15050 SİMİT (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 10010 - 15055 KEPEKLİ SİMİT (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Simit Wholemeal simit Simit Vollkorn Simit  أ  ا

100-130 gr 50-96 pcs 40 box 100-130 gr 50-96 pcs 40 box

0 0 0 250 C 6min. 0 250 C 6min. 1 year 24 C / 14-15 2200C 12min. 1 year 24 C / 14-15 2200C 12min.

Product Code : 10020 - 15060 TAHILLI SİMİT (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 10015- 15015 HAŞHAŞLI SİMİT (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Grain Simit Poppy Simit Getreide Simit Mohn Simit  اش  ا  ب ا 

100-130 gr 50-96 pcs 40 box 100-130 gr 50-96 pcs 40 box

0 0 0 250 C 6min. 0 250 C 6min. 1 year 24 C / 14-15 2200C 12min. 1 year 24 C / 14-15 2200C 12min.

Product Code : 10025 - 15025 t MOR SİMİT (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 10035 SİMİT SANDVİÇ (Yarı Pişmiş) Purple Simit Simit Sandwich Lila Simit Simit Sandwich و
  

100-130 gr 50-96 pcs 40 box 130 gr 50 pcs 40 box

2500C 6min. 0 0 0 1 year 24 C / 14-15 2200C 12min. 1 year 24 C / 14-15 250 C 6min.

Product Code : 10040 KAŞARLI SİMİT (Yarı Pişmiş) Product Code : 10050 KAŞARLI SUCUKLU SİMİT (Yarı Pişmiş ) Cheese Simit Sandwich Simit Sandwich With Cheese and Sausage Cheese Simit Sandwich Wurst Simit Sandwich و
  و ا­ و
   ان

140 gr 50 pcs 40 box 140 gr 50 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 2500C 6min. 1 year 240C / 14-15 2500C 6min.

Product Code : 10045 KAŞARLI ZEYTİNLİ SİMİT (Yarı Pişmiş) Product Code : 10030 5’Lİ SİMİT (Yarı Pişmiş) Olive and Cheese Simit Sandwich 5 Pieces Semi Baked Simit Simit Sandwich mit Oliven und Käse 5 Stück Semi Baked Simit 5 ˆ‡†  و
  „ƒ ن و ‚€ ا ان

140 gr 50 pcs 40 box 500 gr 8 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 2500C 6min. 1 year 240C / 14-15 2500C 6min.

7 POĞAÇALAR

BiR YERDE BiN POĞAÇA LEZZETi

8 Product Code : 20005 - 25005 SADE POĞAÇA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 20010 - 25010 PEYNİRLİ POĞAÇA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Plain Pu Pastry Cheese Pastry Einfacher Blätterteig Käse-Blätterteig mit Feta Œت † ‚ اƒ Œت دة

80-90 gr 50-100 pcs 40 box 80-90 gr 50-100 pcs 40 box

0 0 0 160 C 13min. 0 160 C 13min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min.

Product Code : 20015 - 25015 PATATESLİ POĞAÇA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 20020 - 25020 ZEYTİNLİ POĞAÇA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Pu Pastry with Mashed Potato Olive Pastry Blätterteig mit Karto elpüree Blätterteig mit schwarzer Olivenpaste Œت ا „ƒ ن Œت ‡Ž

80-90 gr 50-100 pcs 40 box 80-90 gr 50-100 pcs 40 box

0 0 0 160 C 13min. 0 160 C 13min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min.

Product Code : 20025 - 25025 KAŞARLI POĞAÇA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 20030 - 25030 TAHILLI POĞAÇA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Pu Pastry with Kashkaval Cheese Pu Pastry with Cereal Blätterteig mit Kashkaval Blätterteig mit Müsli Œت   ب Œت  ا ان

80-90 gr 50-100 pcs 40 box 80-90 gr 50-100 pcs 40 box

0 0 0 160 C 13min. 0 160 C 13min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min.

Product Code : 20035 - 25035 KEPEKİ PEYNİRLİ POĞAÇA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 20040 - 25040 DEREOTLU PEYNİRLİ POĞAÇA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Whole Wheat Cheese Pu Pastry Homemade Pastry with Feta Cheese and Dill Vollkorn-Käse-Blätterteig Hausgemachtes Gebäck mit Feta Œت   † ‚ اƒ Œت اء

80-90 gr 50-100 pcs 40 box 80-90 gr 50-100 pcs 40 box

0 0 0 160 C 13min. 0 160 C 13min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min.

Product Code : 20045 - 25045 DEREOTLU PATATESLİ POĞAÇA(Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 20050 - 25050 DEREOTLU ZEYTİNLİ POĞAÇA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Homemade Pastry with Mashed Potato Homemade Pastry with Olive and Dill Hausgemachtes Gebäck mit Karto elpüree Hausgemachtes Gebäck mit Oliven und Dill Œت    „ƒ ن و ا Œت   † ‡Ž ’و

80-90 gr 50-100 pcs 40 box 80-90 gr 50-100 pcs 40 box

0 0 0 160 C 13min. 0 160 C 13min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min.

Product Code : 20055 - 25055 CEVİZLİ POĞAÇA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 20060 - 20065 5’Lİ POĞAÇA (Yarı Pişmiş) Pu Pastry with Walnut 5 Pastry Blätterteig mit Walnuss 5er Pack Schweineeisch 5 ˆ‡† Œت Œت  ز

80-90 gr 50-100 pcs 40 box 400 gr 20 pcs 40 box

1600C 13min. 0 0 0 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min. 1 year 24 C / 14-15 160 C 13min.

9 AÇMALAR

BiR YERDE BiN AÇMA LEZZETi

10 Product Code : 30005 - 35005 SADE AÇMA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 30010 - 35010 PEYNİRLİ AÇMA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Plain Bun Cheese BunTahini Plain Brötchen Feta Käse Savory Brötchen Œ”  اƒ Œ” دة

100-110 gr 50-100 pcs 40 box 100-110 gr 50-100 pcs 40 box

0 0 0 160 C 13min. 0 160 C 13min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min.

Product Code : 30015 - 35015 PATATESLİ AÇMA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 30020 - 35020 ZEYTİNLİ AÇMA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Bun With Mashed Potato Black Olive Paste Savory Bun Karto elpüree Brötchen Olivenpaste Brötchen Œ”  „ƒ ن Œ” ‡Ž

100-110 gr 50-100 pcs 40 box 100-110 gr 50-100 pcs 40 box

0 0 0 160 C 13min. 0 160 C 13min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min.

Product Code : 30025 - 35025 KAŞARLI AÇMA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 30030 - 35030 TAHİNLİ AÇMA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Bun With Kashkaval Cheese Tahini Bun Cheddar Käse Brötchen Tahini Brötchen Œ” ‡  Œ”  ا ان

100-110 gr 50-100 pcs 40 box 100-110 gr 50-100 pcs 40 box

0 0 0 160 C 13min. 0 160 C 13min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min.

Product Code : 30035 - 35035 ISPANAKLI PEYNİRLİ AÇMA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Product Code : 30040 - 35040 ÇİKOLATALI AÇMA (Yarı Pişmiş - Çiğ Donuk) Spinach Cheese Bun Chocolate Bun Spinat-Käse Brötchen Schokoladen Brötchen Œ”   – Œ” • و ا

100-110 gr 50-100 pcs 40 box 100-110 gr 50-100 pcs 40 box

0 0 0 160 C 13min. 0 160 C 13min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min. 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min.

Product Code : 30050 - 30055 5’Lİ AÇMA(Yarı Pişmiş) 5 Buns 5 Brötchen 5 ˆ‡† Œ”ت

500 gr 8 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 1600C 13min.

11 BÖREKLER

BiR YERDE BiN BÖREK LEZZETi

12 Product Code : 40005 - 40010 SU BÖREĞİ PEYNİRLİ Product Code : 40055 - 40060 SU BÖREĞİ MAYDANOZLU Water Pastry With Cheese Water Pastry with Parsley Mit Käse Gebäck Wassergebäck mit Petersilie ˜‡—ة ء و™ ˜‡—ة ء 

3500-4000 gr 4 pcs 22-44 box 3500-4000 gr 4 pcs 22-44 box

1 year 240C / 14-15 1400C 15min. 1 year 240C / 14-15 1400C 15min.

Product Code : 40030 - 40035 SU BÖREĞİ ISPANAKLI PEYNİRLİ Product Code : 40070 - 40071 SU BÖREĞİ ANTEP USULÜ Spinach and Cheese Water Pastry Water Pastry Antep Style Mit Spinat und Käse Gebäck Wassergebäck Antep Style Œت اŸه œ› Ž„ أƒš ˜‡—ة • و ا

3500-4000 gr 4 pcs 22-44 box 3500-4000 gr 4 pcs 22-44 box

1 year 240C / 14-15 1400C 15min. 1 year 240C / 14-15 1400C 15min.

Product Code : 40095 - 40096 ADANA BÖREĞİ Product Code : 45005 SİGARA BÖREĞİ PEYNİRLİ (El Açması) Adana Pastry Rolled Pastry With Cheese-Handmade Adana Gebäck Gerolltes Gebäck mit Käse-Handgemacht œ £ ˜  - ¢œ „و„ Œت أ¡

3500-4000 gr 4 pcs 22-44 box 110 gr 80 pcs 56 box

1 year 240C / 14-15 1400C 15min. 1 year 240C / 14-15 2000C 15min.

Product Code : 45010 SİGARA BÖREĞİ ISPANAKLI El Açması Product Code : 45015 SİGARA BÖREĞİ PATATESLİ El Açması Rolled Pastry With Spinach-Handmade Rolled Pastry With Potatoes-Handmade Gerolltes Gebäck mit Spinat-Handgemacht Gerolltes Gebäck mit Karto eln œ £ ˜ ‡Ž- ¢œ „و„ œ £ ˜ •- ¢œ „و„

110 gr 80 pcs 56 box 110 gr 80 pcs 56 box

1 year 240C / 14-15 2000C 15min. 1 year 240C / 14-15 2000C 15min.

Product Code : 45020 SİGARA BÖREĞİ KIYMALI El Açması Product Code : 45025 GÜL BÖREĞİ PEYNİRLİ El Açması Rolled Pastry With Ground Beef-Handmade Rose Pastry Cheese Hand Roll-Handmade Gerolltes Gebäck mit Rinderhackeisch-Handgemacht Rose Gebäck Käse Hand Roll رول ا رد - ¢œ „و„ œ £ ˜ †   وم- ¢œ „و„

110 gr 80 pcs 56 box 140 gr 70 pcs 56 box

1 year 240C / 14-15 2000C 15min. 1 year 240C / 14-15 2000C 15min.

Product Code : 45030 GÜL BÖREĞİ ISPANAKLI El Açması Product Code : 45035 GÜL BÖREĞİ PATATESLİ El Açması Rose Pastry Spinach Hand Roll-Handmade Rose Pastry Potato Hand Roll-Handmade Rose Gebäck Spinat Handrolle Rose Gebäck Karto el Hand Roll رول ا رد ‡Ž- ¢œ „و„ Œت ا رد •- ¢œ „و„

140 gr 70 pcs 56 box 140 gr 70 pcs 56 box

1 year 240C / 14-15 2000C 15min. 1 year 240C / 14-15 2000C 15min.

13 BÖREKLER

BiR YERDE BiN BÖREK LEZZETi

14 Product Code : 45040 GÜL BÖREĞİ KIYMALI El Açması Product Code : 45045 KÜT BÖREĞİ Hand Roll with Minced Rose Pastry-Handmade Kut Pastry Handrolle mit gehacktem Rosengebäck-Handgemacht Kut gebäck ˜‡¦ ا” ت ˜‡—ة £ ˜ „و„ £  اŸوم-¢œ „و„

140 gr 70 pcs 56 box 2000 gr 4 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 2000C 15min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45050 KOL BÖREĞİ PEYNİRLİ El Açması Product Code : 45055 KOL BÖREĞİ PATATESLİ El Açması Arm Pastry Cheese Hand Roll Arm Pastry Potato-Handmade Arm Gebäck Käse Handrolle Arm Gebäck Karto el-Handgemacht ˜‡¦ ا¨راع ‡Ž-¢œ „و„ Œت ا¨راع €-¢œ „و„

500 gr 12 pcs 56 box 500 gr 12 pcs 56 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45060 KOL BÖREĞİ KIYMALI El Açması Product Code : 45065 BOŞNAK BÖREĞİ PEYNİRLİ El Açması Arm Pastry With Minced Hand Roll Bosnian Borek Cheese Hand Roll Arm Gebäck mit gehackter Handrolle Bosnian Pastry Cheese Hand Roll ˜‡¦   £ ˜ -¢œ „و„ ˜‡—ة ا¨راع £  اŸوم-¢œ „و„

500 gr 12 pcs 56 box 2000 gr 4 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45070 BOŞNAK BÖREĞİ PATATESLİ El Açması Product Code : 45075 BOŞNAK BÖREĞİ KIYMALI El Açması Bosnian Pastry Potato Hand Roll Bosnian Pastry Roll With Minced Meat Bosnian Pastry Potato Handrolle Bosnische Gebäckrolle Mit Hackeisch ˜‡¦   £ ˜ £ -¢œ „و„ ˜‡¦ Œت   £ ˜ ‡Ž-¢œ „و„

2000 gr 4 pcs 40 box 2000 gr 4 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45080 HANIMELİ BÖREĞİ PEYNİRLİ El Açması Product Code : 45085 HANIMELİ BÖREĞİ PATATESLİ El Açması Honeysuckle Pie With Cheese-Handmade Honeysuckle Pie With Potato-Handmade Geißblattkuchen Mit Käse-Handgemacht Geißblatt Gebäck Karto eln-Handgemacht ˜‡¦ £ ˜ ‡Ž-¢œ „و„ ˜‡¦ £ ˜ -¢œ „و„

2000 gr 4 pcs 40 box 2000 gr 4 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45090 HANIMELI BÖREĞİ KIYMALI El Açması Product Code : 45091 HANIMELİ BÖREĞİ ISPANAKLI El Açması Honeysuckle Pie With Minced Beef-Handmade Honeysuckle Pie withSpinach-Handmade Geißblatt Gebäck Hackeisch-Handgemacht Geißblatt Gebäck Spinat-Handgemacht ˜‡¦ £ ˜ •-¢œ „و„ ˜‡¦ £ ˜ £  اŸو-¢œ „و„

2000 gr 4 pcs 40 box 2000 gr 4 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

15 BÖREKLER

BiR YERDE BiN BÖREK LEZZETi

16 Product Code : 45100 ÇENGELKÖY LOKUMU PATATESLİ El Açması Product Code : 45105 ÇENGELKÖY LOKUMU KIYMALI El Açması Çengelköy Delight with Potatoes Hand Opening Çengelköy Delight with Mince Hand Opening Çengelköy Handö nung Freude mit Käse Çengelköy Handö nung mit Hackeisch £ م ª‚  ي £  اŸوم - ˜د „وي £ م ª‚  ي ‡Ž - ˜د „وي

2000 gr 4 pcs 40 box 2000 gr 4 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45110 ÇENGELKÖY LOKUMU ISPANAKLI El Açması Product Code : 45095 ÇENGELKÖY LOKUMU PEYNİRLİ El Açması Çengelköy Delight with Cheese Hand Opening Çengelköy Delight with Spinach Hand Opening Çengelköy Handö nung Freude mit Käse £ م ª‚  ي  - ˜د „وي nung Delight mit Spinat Çengelköy Handö £ م ª‚  ي • - ˜د „وي

2000 gr 4 pcs 40 box 2000 gr 4 pcs 4040 box box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45120 RULO BÖREĞİ PATATESLİ Makine Açması Product Code : 45115 RULO BÖREĞİ PEYNİRLİ Makine Açması Rolled Pastry Potato Machine Opening Rolled Pastry Cheese Machine Opening Rolled Pastry Potato Machine Ö nung Rollen Gebäck Maschine Ö nung mit Käse ˜‡—ة رو  - ˜د Ÿ ˜‡—ة رو ‡Ž

100 gr 50-100 pcs 80-40 box 100 gr 50-100 pcs 80-40 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45130 RULO BÖREĞİ KIYMALI Makine Açması Product Code : 45125 RULO BÖREĞİ ISPANAKLI Makine Açması Roll Pastry Machine Opening With Minced Meat Rolled Pastry Machine Opening with Spinach Rollen Gebäckmaschine Ö nung mit Spinat Rollen Gebäckmaschine Ö nung mit Hackeisch ˜‡—ة رو • - ˜د Ÿ ˜‡—ة رو £  اŸوم - ˜د Ÿ

100 gr 50-100 pcs 80-40 box 100 gr 50-100 pcs 80-40 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45250 E BÖREK PATATESLİ Makine Açması Product Code : 45245 E BÖREK PEYNİRLİ Makine Açması E Pastry With Cheese E Pastry With Potato E Gebäck mit Käse E Gebäck mit Karto el ˜‡¦ E  - ˜د Ÿ ˜‡¦ E ‡Ž - ˜د Ÿ

220 gr 40 pcs 77 box 220 gr 40 pcs 77 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45255 E BÖREK KIYMALI Makine Açması Product Code : 45260 E BÖREK ISPANAKLI Makine Açması E Pastry With Spinach E Pastry With Minced Meat E Gebäck mit Spinat E Gebäck mit Hackeisch ˜‡¦ E • - ˜د Ÿ ˜‡¦ E £  اŸوم - ˜د Ÿ

220 gr 40 pcs 77 box 220 gr 40 pcs 77 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

17 Product Code : 45145 GÜL BÖREĞI PATATESLİ Makine Açması Product Code : 45135 GÜL BÖREĞI PEYNİRLİ Makine Açması Rose Pastry Potato Machine Opening Rose Pastry Cheese Machine Opening Tablett Maschine Ö nung mit Rose Pastry Potato Tablett Maschine Ö nung mit Rose Pastry Käse ˜‡—ة ا ردة  - ˜د Ÿ ˜‡—ة ا ردة ‡Ž - ˜د Ÿ

220 gr 40 pcs 77 box 220 gr 40 pcs 77 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45150 GÜL BÖREĞI KIYMALI Makine Açması Product Code : 45140 GÜL BÖREĞI ISPANAKLI Makine Açması Rose Pastry Minced Meat Machine Opening Rose Pastry Spinach Machine Opening Tablett Maschine Ö nung mit Rose Pastry Hackeisch Tablett Maschine Ö nung mit Rose Pastry Spint ˜‡—ة ا ردة • - ˜د Ÿ ˜‡—ة ا ردة £  اŸوم - ˜د Ÿ

220 gr 40 pcs 77 box 220 gr 40 pcs 77 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45160 KOL BÖREĞI PATATESLİ Makine Açması Product Code : 45165 KOL BÖREĞI KIYMALI Makine Açması Arm Pastry Potatoes Machine Opening Arm Pastry Minced Meat Machine Opening Armgebäck Maschine Ö nung Mit Karto eln Armgebäck Maschine Ö nung Mit Hackeisch ‡—ة ا¨راع £  اŸوم - ˜د Ÿ ˜‡—ة ا¨راع ‡Ž - ˜د Ÿ

500 gr 20 pcs 77 box 500 gr 20 pcs 77 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45170 KOL BÖREĞI ISPANAKLI Makine Açması Product Code : 45155 KOL BÖREĞI PEYNİRLİ Makine Açması Arm Pastry Spinach Machine Opening Arm Pastry Cheese Machine Opening Armgebäck Maschine Ö nung Mit Spinat Armgebäck Maschine Ö nung Mit Käse ˜‡—ة ا¨راع  - ˜د Ÿ ˜‡—ة ا¨راع • - ˜د Ÿ

500 gr 20 pcs 77 box 500 gr 20 pcs 77 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min. Product Code : 45180 RULO BÖREĞİ ISPANAKLI 450500gr Product Code : 45175 RULO BÖREĞİ PEYNİRLİ 450500gr Spinach Rolled Pastry Cheese Rolled Pastry Spinat Gefülltes Gebäck Käse Gefülltes Gebäck • ˜ £ ¦‡˜  ˜ £ ¦‡˜

500 gr 12 pcs 48 box 500 gr 12 pcs 48 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45187 RULO BÖREĞİ KIYMALI 450500gr Product Code : 45185 RULO BÖREĞİ PATATESLİ 450500gr Minced Meat Rolled Pastry Potato Rolled Pastry Hackeisch Gefülltes Gebäck Potato Gefülltes Gebäck ˜‡¦ £ ˜ ‡Ž ˜‡¦ £ ˜ £  اŸوم

500 gr 12 pcs 48 box 500 gr 12 pcs 48 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

18 Product Code : 45195 TEPSİ BÖREĞİ PATATESLİ 800gr Product Code : 45190 TEPSİ BÖREĞİ PEYNİRLİ 800gr Tray Pastry with Potatoes Tray Pastry With Cheese Tablett Gebäck mit Karto eln Tablett Gebäck mit Käse ¢ ا‡¦  ¢ ا‡¦ ‡Ž

500 gr 12 pcs 48 box 500 gr 12 pcs 48 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45200 TEPSİ BÖREĞİ KIYMALI 800gr Product Code : 45205 TEPSİ BÖREĞİ ISPANAKLI 800gr Tray Pastry With Minced Meat Tray Pastry With Spinach Tablett Gebäck mit Hackeisch Tablett Gebäck mit Spinat ¢ ا‡¦ • ¢ ا‡¦ £  اŸوم

500 gr 12 pcs 48 box 500 gr 12 pcs 48 box

1 year 240C / 14-15 2200C 20min. 1 year 240C / 14-15 2200C 20min.

Product Code : 45025 - 45050 SU BÖREĞİ PEYNİRLİ 800gr Product Code : 45210 MİNİ SİGARA BÖREĞI PEYNİRLİ El Açması Water Pastry With Cheese Mini Cheese Rolls Hand Opening Wassergebäck Käse Mini Zigaretten Käse Handö nung  رول ¦  - ˜د „وي ˜‡¦ اŸء 

800 gr 12 pcs 48 box kg 10 kg 40 box

1 year 240C / 14-15 1400C 15min. 1 year 240C / 14-15 2200C 6min.

Product Code : 45225 MİNİ SİGARA BÖREĞI ISPANAKLI El Açması Product Code : 45215 MİNİ SİGARA BÖREĞI PATATESLİ El Açması Mini Spinach Rolls Hand Opening Mini Potato Rolls Hand Opening Mini Zigaretten Spinat Handö nung Mini Zigaretten Karto el Handö nung  رول ¦ ‡Ž - ˜د „وي  رول ¦ • - ˜د „وي

kg 10 kg 40 box kg 10 kg 40 box

1 year 240C / 14-15 2200C 6min. 1 year 240C / 14-15 2200C 6min.

Product Code : 45220 MİNİ SİGARA BÖREĞI KIYMALI El Açması Product Code : 45235 PAÇANGA BÖREĞİ PASTIRMALI Mini Minced Meat Rolls Hand Opening Pastrami Paçanga Pastry Mini Zigaretten Hackeisch Handö nung Pastrami Paçanga Gebäck Handö nung Œت رول ‡   رول ¦ £  اŸوم - ˜د „وي

kg 10 kg 40 box kg 10 kg 40 box

1 year 240C / 14-15 2200C 6min. 1 year 240C / 14-15 2200C 6min.

Product Code : 45240 PAÇANGA BÖREĞİ SEBZELİ Product Code : 45265 BOYOZ SADE Vegetable Paçanga Pastry Plain Boyoz Gemüse Paçanga Gebäck Einfacher Boyoz  „ ز دة Œت رول ¬»ر 

kg 10 kg 40 box 50 gr 80 pcs 56 box

1 year 240C / 14-15 2200C 6min. 1 year 240C / 14-15 2200C 16min.

19 BÖREKLER

BiR YERDE BiN BÖREK LEZZETi

20 Product Code : 45275 BOYOZ ISPANAKLI PEYNİRLİ Product Code : 45270 BOYOZ PEYNİRLİ Spinach Cheese Boyoz Cheese Boyoz Spinatkäse Boyoz Käse Boyoz  „ ز ا€  „ ز ا• و ا€

50 gr 80 pcs 56 box 50 gr 80 pcs 56 box

1 year 240C / 14-15 2200C 16min. 1 year 240C / 14-15 2200C 16min.

Product Code : 45280 BOYOZ ÇİKOLATALI Product Code : 45285 PUF BÖREĞİ PEYNİRLİ Chocolate Boyoz Pu Pastry Schokoladen Boyoz Blätterteig œ® ا‡—  „ ز ¯  –

50 gr 80 pcs 56 box 50 gr 80 pcs 56 box

1 year 240C / 14-15 2200C 16min. 1 year 240C / 14-15 2200C 16min.

Product Code : 40020 SU BÖREĞİ PEYNİRLİ +4 (750 gr) Product Code : 40080 KÖY BÖREĞİ PEYNİRLİ +4 (750 gr) Water Pastry With Cheese 6 Pieces Village Pastry with Cheese Wassergebäck Käse 6 Stück Dorfgebäck mit Käse ˜‡—ة ا„ € ˜‡—ة اŸء  6 ˆ‡†

750 gr 6 pcs 100 box 750 gr 6 pcs 100 box +4 0C +4 0C 1 year 1400C 7min. 1 year 1400C 7min.

Product Code : 40090 KÖY BÖREĞİ ISPANAKLI +4 (750 gr) Product Code : 45290-45295 ÇİĞ BÖREĞI KUTULU Village Pastry with Spinach Raw Pastry Dorfgebäck mit Spinat Rohes Gebäck اŸŒت ا° Œ£ ˜‡—ة ا„ •

750 gr 6 pcs 100 box 400-500gr 12 pcs 48 box +4 0C 1 year 1400C 7min. 1 year 240C / 14-15 2200C 6min.

Product Code : 45230-45231 MİNİ SİGARA BÖREĞİ KUTULU Product Code : 45300-45305 MUSKA BÖREĞİ KUTULU Mini Cigaretts rolls Boxed Amulet Pastry Mini-Gebäck verpackt Amulett Gebäck ˜‡¦ اŸ ” Œ£š  ˜‡¦ رو

400-500gr 12 pcs 48 box 400-500gr 12 pcs 48 box

1 year 240C / 14-15 2200C 6min. 1 year 240C / 14-15 2200C 6min.

Product Code : 45320-45325-45330 BOYOZ KUTULU Product Code : 45310-45315 PAÇANGA BÖREĞİ KUTULU Boyoz Boxed Paçanga Boxed Boyoz Verpackt Paçanga Gebäck Verpackt ˜‡¦ Œ Œ£  „ ز Œ£

300-400 gr 12 pcs 48 box 400-500gr 12 pcs 48 box

1 year 240C / 14-15 2200C 16min. 1 year 240C / 14-15 2200C 6min.

21 GÖZLEMELER PİDELER PİDE BiR YERDE BiN LEZZETi GÖZLEME

22 Product Code : 55025-55026 KAŞARLI PATATESLİ GÖZLEME El Açması Product Code : 55020-55021 KAŞARLI GÖZLEME El Açması Handmade Potato and Cheddar Cheese Gozleme Handmade Cheddar Cheese Gozleme Handgemachte Gozleme mit Karto el mit Käse Handgemachte Gozleme mit Cheddar ± ز– ¢œ „„ „  ا ا ± ز– ¢œ „„ „ ‡Ž و ‚ ا ان

Lo 290-300 gr 50 pcs 24 box 290-300 grre 50 pcs 24 box

0 0 1 year 0 220 C 20min. 1 year 0 220 C 20min. 24 C / 14-15 1500C 10min. 24 C / 14-15 1500C 10min. Product Code : 55015-55016 PATATESLI GÖZLEME El Açması Product Code : 55010-55011 ISPANAKLI PEYNİRLİ GÖZLEME El Açması Handmade Potato Gozleme Spinach Cheese Handmade Gozleme Gozleme mit Karto el handgemacht Gozleme mit Spinat-Käse-handgemacht ± ز– ¢œ „„ „ • و ا ± ز– ¢œ „„ „ ‡Ž

290-300 gr 50 pcs 24 box 290-300 gr 50 pcs 24 box

0 0 1 year 0 220 C 20min. 1 year 0 220 C 20min. 24 C / 14-15 1500C 10min. 24 C / 14-15 1500C 10min. Product Code : 55005-55006 PEYNİRLİ GÖZLEME El Açması Product Code : 50005 KIYMALI PİDE Handmade Cheese Gozleme Pita with Minced Meat Gozleme mit Käse-handgemacht Pita mit Hackeisch ƒ £  اŸوم ± ز– ¢œ „„ „ 

290-300 gr 50 pcs 24 box 170 gr 24 pcs 80 box

0 1 year 0 220 C 20min. 1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. 24 C / 14-15 1500C 10min. Product Code : 50010 KAŞARLI PİDE Product Code : 50015 PATATESLİ PİDE Cheddar Cheese Pita Potato Pita Cheddar Käse Pita Karto el Pita ƒ ‡Ž ¬ ƒ  ا ان

170 gr 24 pcs 80 box 170 gr 24 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. 1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min.

Product Code : 50020 PEYNİRLİ PİDE Product Code : 50025 ISPANAKLI PİDE Cheese Pita Spinach Pita Käse Pita Spinat Pita € ƒ ¬ • ƒ

170 gr 24 pcs 80 box 170 gr 24 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. 1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min.

Product Code : 50030 SEBZELİ PİDE Product Code : 50035 KUŞBAŞILI KAŞARLI PİDE Pita with Vegetables Cheddar Cheese Pita Pita mit Gemüse Pita mit Fleisch und Käse ƒ £  و ‚ ا ان ƒ »ر

170 gr 24 pcs 80 box 170 gr 24 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. 1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min.

23 PiZZA LAHMACUN PİZZA BiR YERDE BiN LEZZETi LAHMACUN

24 Product Code : 50040 KARIŞIK PEYNİRLİ PİDE Product Code : 50045 - 50046 - 50047 PİDELER  KUTU Pita With Mixed Cheese Boxed Pita Mit gemischtem Käse Verpackt Pita ¢وق ƒ ƒ € اª”Ÿ

170 gr 24 pcs 80 box 375 gr 12 pcs 60 box

1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. 1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min.

Product Code : 50055 - 50056 KIYMALI KIR PİDESİ Product Code : 50060 - 50061 PATATESLİ KIR PİDESİ Country Pita With Minced Meat Country Pita With Potato Kır Pita mit Hackeisch Kır Pita mit Karto el ƒ  ‡Ž ƒ  £  اŸوم

175 gr 40 pcs 40 box 175 gr 40 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. 1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. Product Code : 50065 - 50066 PEYNİRLİ KIR PİDESİ Product Code : 50050-50051 MİNİ PİDELER Country Pita With Cheese Mini Pitas Kır Pita mit Käse Mini Pitas ƒ ¢³—ة ƒ  

175 gr 40 pcs 40 box 40 gr 100 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. 1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min.

Product Code : 55030 - 55035 - 55040 SEBZELİ PİZZA 182230 cm) Product Code : 55045 - 55050 - 55055 KARIŞIK PİZZA 182230 cm Vegetable Pizza Mixed Pizza Gemüse Pizza Gemischte Pizza ƒ ا ”£ ƒ ا ¬»ر

180gr - 220 gr 180gr - 220 gr 300 gr 12 pcs 40 box 300 gr 12 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. 1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min.

Product Code : 55065 - 55070 - 55075 PİZZA TABANI 182230 cm) Product Code : 50130 LAHMACUN Pizza Base Lahmacun Pizza Base Lahmacun   و œ® ˆœة ƒ ا

120gr - 160 gr 160 gr 100 pcs 40 box 240 gr 12 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. Product Code : 50125 MİNİ LAHMACUN  KUTU Product Code : 50135 LAHMACUN  KUTU Mini Lahmacun Boxed Lahmacun Mini Lahmacun Verpackt Lahmacun œ£   و œ® œ£   و œ® ¢³—ة

400 gr 12 pcs 48 box 100 gr 5 pcs 56 box

1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. 1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min.

25 MANTILAR EKMEKLER MANTI BiR YERDE BiN LEZZETi EKMEK

26 Product Code : 55080 KAYSERİ MANTISI Product Code : 55085 ÜÇGEN MANTI Kayseri Ravioli Triangle Ravioli Kayseri Ravioli Dreiecks Ravioli ƒ ¶£µ ƒ ˆ´ي

2000 gr 2 pcs 48 box 2000 gr 2 pcs 48 box

1 year 240C / 14-15 15-20 min. 1 year 240C / 14-15 15-20 min. Product Code : 55090 KAFKAS MANTISI Product Code : 55095 - 55096 - 55097 MANTI  KUTU Caucasian Ravioli Ravioli Box Kaukasische Ravioli Ravioli Box ƒ Œ£š ƒ ˜ص

2000 gr 2 pcs 48 box 400-500 gr 12 pcs 48 box

1 year 240C / 14-15 15-20 min. 1 year 240C / 14-15 15-20 min. Product Code : 50115 TÜRK EKMEĞİ 250 gr) Product Code : 50070 - 50075 - 50080 RAMAZAN PİDESI (350-400-450 gr) Turkish Bread Ramadan Pita Türkisches Brot Ramadan Pita ƒ ر»ن ¬ ¸

350gr - 400 gr 25 pcs 250 gr 25 pcs 40 box 450 gr 40 box

1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. 1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min.

Product Code : 50090 - 50095 - 50100 TIRNAKLI PİDE (100 -150 - 200 gr) Product Code : 50105 - 50110 PİTA EKMEĞİ (90 -120 gr) Titnakli Pita Pita Bread Titnakli Pita Fladenbrot اƒ ƒ —¹

100gr - 150 gr 40 pcs 200 gr 40 box 90 gr-120 gr 40 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min. 1 year 240C / 14-15 2500C 5-6min.

27 KEKLER ÇÖREKLER KEK BiR YERDE BiN LEZZETi ÇÖREK

28 Product Code : 60005 ÜZÜMLÜ MUFİN KEK Product Code : 60010 ÇIKOLATALI MUFİN Grape Mun Cake Chocolate Mun Trauben-Mun-Kuchen Schokoladen Mun « ¯  – ¢³—ة « اŒš اŸ˜º

110 gr 20 pcs 80 box 110 gr 20 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1400C 5min. 1 year 240C / 14-15 1400C 5min. Product Code : 60015 KARAMELLİ MUFİN Product Code : 60020 KAKAOLU FINDIKLI MUFİN KEK Caramel Mu Cocoa and Hazelnut Munn Cake Karamell-Mun Kakao-Haselnuss-Munn-Kuchen « ا”و واق ˜® ˜º ا”اª

110 gr 20 pcs 80 box 110 gr 20 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1400C 5min. 1 year 240C / 14-15 1600C 13min. Product Code : 60025 MEYVELİ MUFİN Product Code : 60030 HAVUÇLU CEVIZLI BATON KEK Fruit Mun Carrot Walnut Baton Cake Frucht Mun Karotten-Walnuss-Baton-Kuchen « ا ر وا ز  ن « ˜º ’

110 gr 20 pcs 80 box 300 gr 16 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 1400C 5min. 1 year 240C / 14-15 1400C 5min.

Product Code : 60035 ZEBRA BATON KEK Product Code : 60040 VİŞNELİ VE ÇİKOLATALI BATON KEK Zebra Baton Cake Cherry and Chocolate Baton Cake Zebra Baton Kuchen Kirsch-Schokoladen-Stabkuchen «  ن ”ز وا  – « ز„¼ا  ن

300 gr 16 pcs 40 box 300 gr 16 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 1400C 5min. 1 year 240C / 14-15 1400C 5min. Product Code : 60045 BROWNIE BATON KEK Product Code : 60050 ÜZÜMLÜ BATON KEK Brownie Baton Cake Grape Baton Cake Brownie Baton Kuchen Traubenstock Kuchen « اŒš  ن « او½  ن

300 gr 16 pcs 40 box 300 gr 16 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 1400C 5min. 1 year 240C / 14-15 1400C 5min. Product Code : 60055 - 65005 TAHİNLİ ÇÖREK Product Code : 60060 - 65010 ŞAM KURABİYESİ Tahini Mun (Bun) Sham Cookies Tahini Mun Sham Kekse ” „ ام ˜‡—ة ‡ 

280 gr 50 pcs 40 box 120 gr 50 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 1700C 20 min. 1 year 240C / 14-15 1700C 20 min.

29 30 Product Code : 60065 - 65015 AY ÇÖREĞİ Product Code : 60070 - 65020 PASKALYA ÇÖREĞİ Moon Buns Easter buns Mondbrötchen Osterbrötchen Œ” ” Œ” ا ”

110 gr 50 pcs 40 box 110 gr 50 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 1700C 20 min. 1 year 240C / 14-15 1700C 20 min. Product Code : 60075 - 65025 PONÇİK Product Code : 60080 - 65030 ÇATAL Ponchik Chatal Buns Ponchik Chatal Gebäck Œ” ¯ل  «

110 gr 50 pcs 40 box 110 gr 50 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 1700C 20 min. 1 year 240C / 14-15 1700C 20 min. Product Code : 60085 - 65035 İRAN POĞAÇASI Product Code : 60090 - 65040 İNCİRLİ LOKUM Iranian Pastry Fig Delight Iranisch Gebäck Fig Entzücken £ م اƒ® Œت إ„ا

110 gr 50 pcs 40 box 110 gr 50 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 1700C 20 min. 1 year 240C / 14-15 1700C 20 min.

Product Code : 60095 - 65045 BURSA LOKUMU Product Code : 60100 - 65050 EMILY Bursa Delight Emily Bursa Entzücken Emily إ¿¹ £ م  ر¢

110 gr 50 pcs 40 box 110 gr 50 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 1700C 20 min. 1 year 240C / 14-15 1700C 20 min.

Product Code : 60105 - 65055 PÜRÜZYEN Product Code : 60110 - 65060 ÜZÜMLÜ KESME Puruzyen Grape Cut Puruzyen Rosinenschnitt ˆ‡Œ اŒš  روز„ن

110 gr 50 pcs 40 box 110 gr 50 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 1700C 20 min. 1 year 240C / 14-15 1700C 20 min.

Product Code : 60115 - 65065 UN KURABİYESİ Product Code : 65070 - 65075 EV TİPİ CEVİZLİ KURABİYE Flour Cookie Homemade Cookie With Walnut Mehl Plätzchen Selbst gemachter Keks mit Walnuss Œ” ƒ  ز ” „ اˆ­

110 gr 50 pcs 40 box 110 gr 50 pcs 40 box

1 year 240C / 14-15 1700C 20 min. 1 year 240C / 14-15 1700C 20 min.

31 KURABİYELER

BiR YERDE BiN KURABİYE LEZZETi

32 Product Code : 65165 ÇİKOLATA DOLGULU KURABİYE Product Code : 65185 ELMALI KURABİYE Chocolate Filled Cookies Apple cookies Mit Schokolade gefüllte Kekse Apfelkekse Œ” ƒح     ة   –

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

Product Code : 65080 KESTANELİ KURABİYE Product Code : 65085 KAVALA KURABİYESİ Chestnut Cookies Kavala Cookie Kastanienplätzchen Kavala-Keks ˜–     ا”ƒء

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

Product Code : 65090 TARSUS KURABİYE Product Code : 65095 KAHVELİ ÇATLAK KURABİYE Tarsus Cookies Co ee Cracked Cookies Tarsus-Kekse Ka ee geknackte Kekse   ا’ ة اŸ” رة    س

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

Product Code : 65100 OTLU PEYNİRLİ KURABİYE Product Code : 65195 ELMALI TART Herbed Cheese Cookies Apple pie Kräuterkäse Kekse Apfelkuchen ˜‡—ة ح   ا€ –œب

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

Product Code : 65200 FINDIKLI KUKI Product Code : 65205 ÇİKOLATALI KUKİ Hazelnut Cookie Chocolate Cookie Haselnuss Kuki Schokolade ¯  –    ¸ اق

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

33 Product Code : 65105 TAHİNLİ DOLGULU KURABİYE Product Code : 65110 AYÇEKİRDEKLİ KURABİYE Tahini Filling Cookies Sunower Seed Cookie Tahini, das Kekse Füllt Sonnenblumenkern Plätzchen   ¨ور œد ا™     ة ‡ 

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

Product Code : 65115 CEVİZLİ KURABİYE Product Code : 65190 CHESTER SALÇALI KURABİYE Walnut Cookies Chester Tomato Paste Cookies Walnussplätzchen Chester Tomatenmark    £Â ” „ ا ز

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

Product Code : 65120 EL İŞİ KURABİYE Product Code : 65125 FRANBUAZ DOLGULU KURABİYE Handmade Cookies Raspberry Filled Cookie SİMİT (Halb Gekocht - Roh Gefroren) SİMİT (Halb Gekocht - Roh Gefroren)     ة ƒ ت   ¢œ „و„

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

Product Code : 15130 HİNDİSTAN CEVİZLİ LİMONLU KURABİYE Product Code : 15135 HİNDİSTAN CEVİZLİ VİŞNELİ KURABİYE Coconut Lemon Coconut Cherry Handgemachter Keks Apfelkekse Himbeergefüllte Kekse   ”ز و ‚ ز ا’    ز ا’ وا£ ن

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

Product Code : 65140 LİMON DOLGULU KURABİYE Product Code : 65145 MİNİ SİMİT KURABİYE Lemon Filled Cookies Mini Simit Cookies Mit Zitrone gefüllte Kekse Mini Simit Keks       ة £ ن

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

34 Product Code : 65150 PETİBÖR KURABİYE Product Code : 65155 PORTAKAL DOLGULU KURABİYE Petibör Cookies Orange Filled Cookies Petibör Kekse Orange Gefüllt Kekse     ة ¼ل   ƒ ر

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

Product Code : 65160 TAHİNLİ KAŞIK KURABİYE Product Code : 65170 TUTKU Tahini Spoon Cookies Tutku Filled Chocolate Tahini Lö el Kekse Tutku Gefüllte Schokolade  ‡ »¯   –     ” 

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

Product Code : 65175 UN KURABİYESİ Product Code : 65180 BAHARATLI EL İŞİ KURABİYE Flour Cookie Spiced Handmade Cookies Mehl Plätzchen Gewürzte HandgemachtCookies   ¢œ „و„ ’رات   اˆ­

kg 5kg 88 box kg 5kg 88 box

1 year 240C / 14-15 1700C 16min. 1 year 240C / 14-15 1700C 16min.

35 PASTALAR

BiR YERDE BiN PASTA LEZZETi

36 Product Code : 70005 FISTIKLI CHEESECAKE Product Code : 70010 YABAN MERSİNLİ CHEESECAKE Cheesecake with Pistachio Blueberry Cheesecake Käsekuchen mit Pistazie Blaubeere Käsekuchen  « „ن اŸ  « ƒ­ ا £

1500 gr 9 pcs 25 box 1400 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 10 slc 1 year +40C / 120 10 slc Product Code : 70015 OREO CHEESECAKE Product Code : 70020 ORMAN MEYVELİ CHEESECAKE Oreo Cheesecake Forest Fruit Cheesecake Oreo Käsekuchen Waldfrucht-Käsekuchen  « ’ ا³  « اور„

1650 gr 9 pcs 25 box 1900 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 10 slc 1 year +40C / 120 10 slc Product Code : 70025 FRAMBUAZLI CHASECAKE Product Code : 70030 LİMONLU CHASECAKE Raspberry Chasecake Lemon Chasecake Himbeer-Chasecake Zitronen-Chasecake  « £ ن  « ƒ ت

1600 gr 9 pcs 25 box 1600 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 10 slc 1 year +40C / 120 10 slc

Product Code : 70035 ÇİKOLATALI CHASECAKE Product Code : 70040 BEYAZ PROFİTEROL PASTA Chocolate Chasecake White Pro terole Cake Schokoladen-Chasecake Weißer Pro terole-Kuche « و˜ƒ ل اà  «   –

1600 gr 9 pcs 25 box 1850 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 10 slc 1 year +40C / 120 10 slc 700 Product Code : 70045 SİYAH PROFİTEROL PASTA Product Code : 70050 HAVUÇLU PASTA Black Pro terole Cake Carrot Cake Schwarzer Pro terole-Kuchen Karottenkuchen «  ر « و˜ƒ ل ا

1850 gr 9 pcs 25 box 1350 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 10 slc 1 year +40C / 120 10 slc Product Code : 70055 ÇİKOLATALI NUGAT DEVIL'S Product Code : 70060 TIRAMISU YUVARLAK Chocolate Nougat (Devil's) Tiramisu Round Schokoladen-Nougat (Devil's) Tiramisu-Runde —ا دا¦ة ³ت - دا™-   –

1300 gr 9 pcs 25 box 1180 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 10 slc 1 year +40C / 120 10 slc

37 PASTALAR

BiR YERDE BiN PASTA LEZZETi

38 Product Code : 70065 ÇİKOLATA ŞÖLENİ Product Code : 70070 ORMAN MEYVELİ PASTA Chocolate Feast Forest Fruit Cake Schokoladenfest Waldfruchtkuchen ” ˜’ ا³ ” œ ا  –Ä

1600 gr 9 pcs 25 box 1650 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 10 slc 1 year +40C / 120 10 slc Product Code : 70075 KARA ORMAN MEYVELİ PASTA Product Code : 70080 ÇİKOLATALI MUZLU PASTA Black Forest Fruit Cake Chocolate Banana Cake Schwarzwälder Obstkuchen Schokoladen-Bananen-Kuchen ” ا  – واŸ ز ” ك ˜ ر  اÄ

1450 gr 9 pcs 25 box 1300 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 10 slc 1 year +40C / 120 10 slc Product Code : 70085 FISTIK ŞÖLENİ PASTA Product Code : 70090 KROKAN ÇİKOLATALI PASTA Pistachio Feast Cake Croquant Chocolate Cake Pistazienfest Kuchen Krokant Schokoladenkuchen ” ون   – ” œ اƒ­ ا £

1200 gr 9 pcs 25 box 1300 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 10 slc 11 year year +40C / 120 10 slc

Product Code : 70095 ÇİKOLATALI FISTIKLI PASTA Product Code : 70100 CEVİZLİ BALLI PASTA Chocolate Pistachio Cake Walnut Honey Cake Schokoladen-Pistazien-Kuchen Walnuss Honig Kuchen ” ا ز واªŒ ” ا  – ƒ­

1360 gr 9 pcs 25 box 1120 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 10 slc 1 year +40C / 120 8 slc Product Code : 70105 FISTIKLI BALLI PASTA Product Code : 70110 ÇİKOLATALI BALLI PASTA Pistachio Honey Cake Chocolate Honey Cake Pistazien Honig Kuchen Schokoladen Honigkuchen ” ا  – Œª ” اƒ­ ا £ واªŒ

1160 gr 9 pcs 25 box 11600 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 8 slc 1 year +40C / 120 8 slc Product Code : 70115 ÇİLEKLİ BALLI PASTA Product Code : 70120 KARAM PASTA Strawberry Honey Cake Caram Cake Erdbeer Honigkuchen Karamell Kuchen ” اª ” ااو واªŒ

1200 gr 9 pcs 25 box 1160 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 8 slc 1 year +40C / 120 8slc

39 Product Code : 70125 WASHINGTON PASTA Product Code : 70130 FISTIK DÜNYASI PASTA Washington Pie Pistachio World Cake Washington Pie Pistazien-Weltkuchen ” œÆ اƒ­ ا £ ” وا¯º‡

960 gr 9 pcs 25 box 1200 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 8 slc 1 year +40C / 120 8 slc Product Code : 70135 FRAMBUAZLI OPERA PASTA Product Code : 70140 SÜTLÜ ÇİKOLATALI PASTA Raspberry Opera Cake Milk Chocolate Cake Himbeer-Opernkuchen Milchschokoladenkuchen ” ا  –  £š ” أوا  ت اŒ£­

1200 gr 9 pcs 25 box 920 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 8 slc 1 year +40C / 120 8 slc

Product Code : 70145 KALP MONO PASTA Product Code : 70150 SİYAH ÇİKOLATALI TATLI BELLA MONO PASTA Heart Mono Cake Black Chocolate Sweet Bella Mono Cake Herz-Mono-Kuchen Süßer Bella Mono-Kuchen der schwarzen Schokolade ”      – ا داء ” ا£š اÇد„

760 gr 9 pcs 25 box 1620 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 4 slc 1 year +40C / 120 9 slc

Product Code : 70155 BEYAZ ÇİKOLATALI TATLI BELLA MONO PASTA Product Code : 70160 SNICKERS KARAMELLİ MONO PASTA White Chocolate Sweet Bella Mono Cake Snickers Caramel Mono Cake Weißer Schokoladen-süßer Bella Mono-Kuchen Snickers Karamell Mono Kuchen « اª ”ز   ”      – ا»ء

1620 gr 9 pcs 25 box 1620 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 9 slc 1 year +40C / 120 9 slc

Product Code : 70165 BEYAZ ÇİKOLATALI PROFİTEROLLU MONO PASTA Product Code : 70170 SİYAH PROFİREOLLU MONO PASTA White Chocolate Pro terole Mono Cake Black Chocolate Pro terole Mono Cake Weiße Schokoladen-Pro terole-Mono Kuchen SchwarzSchokoladen-Pro terole-Mono Kuchen ” ا  – و˜ ول   ” ا  – ا»ء و˜ ول  

1620 gr 9 pcs 25 box 1620 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 9 slc 1 year +40C / 120 9 slc

Product Code : 70175 LATTE MONO PASTA Product Code : 70180 MOZAİK MONO PASTA Latte Mono Cake Mosaic Mono Cake Latte Mono Kuchen Mosaik-Monokuchen ”  زا„«   ” –Ä  

1400 gr 9 pcs 25 box 2000 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 9 slc 1 year +40C / 120 14 slc

40 Product Code : 70185 TİRAMISU MONO PASTA Product Code : 70190 HAVUÇLU KREMALI PASTA Tiramisu Mono Cake Carrot Cream Pie Tiramisu Mono Kuchen Karotten Creme Torte ˜‡—ة ¿ ا ر ” —ا  

1620 gr 9 pcs 25 box 1200 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 9 slc 1 year +40C / 120 10 slc Product Code : 70195 BROWNIE MONO PASTA Product Code : 70200 FISTIKLI TART MONO PASTA Brownie Mono Cake Pistachio Tart Mono Cake Brownie Mono Kuchen Pistachio Tart Mono Kuchen ” اƒ­ ا £ رت   ” او½  

990 gr 9 pcs 25 box 1120 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 9 slc 1 year +40C / 120 8 slc

Product Code : 70205 KAJU TART MONO PASTA Product Code : 70210 ÇİKOLATA PORTAKAL TART MONO PASTA Cashew Tart Mono Cake Chocolate Orange Tart Mono Cake Cashewkuchen-Monokuchen Schokoladenorangenkuchen-Monokuchen ” ا  – ¼ل   ” ا”‚ رت  

1120 gr 9 pcs 25 box 1290 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 8 slc 1 year +40C / 120 8 slc Product Code : 70215 FRAMBUAZLI TART MONO PASTA Product Code : 70220 FRMBUAZLI DÜĞÜN PASTASI Raspberry Tart Mono Cake Raspberry Wedding Cake Himbeere kuchen Mono Kuchen Himbeere Hochzeitstorte ” ا ˜ف ƒ ت ” اƒ ت رت  

1160 gr 9 pcs 25 box 1200 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 8 slc 1 year +40C / 120 15 slc Product Code : 70225 ÇİKOLATALI DÜĞÜN PASTASI Product Code : 70230 KLASİK DÜĞÜN PASTASI Chocolate Wedding Cake Classic Wedding Cake Schokoladen Hochzeitstorte Klassische Hochzeitstorte Œ” ا ˜ف ا”” Œ” ا ˜ف ا  –Ä

1200 gr 9 pcs 25 box 1170 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 15 slc 1 year +40C / 120 18 slc

Product Code : 70235 KLASİK ÇİKOLATALI DÜĞÜN PASTASI Product Code : 70240 BEYAZ KALPLİ DÜĞÜN PASTASI Classic Chocolate Wedding Cake White Heart Wedding Cake Klassische Schokoladenhochzeitstorte Weiße Herz-Hochzeitstorte ” ا ˜ف اÃÇ ا£š ” ا ˜ف ا”” ا  –Ä

1170 gr 9 pcs 25 box 1125 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 18 slc 1 year +40C / 120 15 slc

41 PASTALAR

BiR YERDE BiN PASTA LEZZETi

42 Product Code : 70245 SİYAH KALPLİ DÜĞÜN PASTASI Product Code : 70250 FRAMBUAZLI MONO DÜĞÜN PASTASI Black Heart Wedding Cake Raspberry Mono Wedding Cake Schwarzer Herz-Hochzeitstorte Himbeer Mono Hochzeitstorte ” ا ˜ف ƒ ت   ” ا ˜ف ا£š اÇ د

1125 gr 9 pcs 25 box 975 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 15 slc 1 year +40C / 120 15 slc Product Code : 70255 FINDIKLI MONO DÜĞÜN PASTASI Product Code :70260 MİNİ SUFE Mono Wedding Cake with Hazelnut Mini Sou e Mono Hochzeitstorte mit Haselnuss Mini Sou e   ˜£Ä ” ا ˜ف ق

975 gr 9 pcs 25 box 1440 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 15 slc 1 year +40C / 120 16 slc Product Code : 70265 SUFE Product Code : 70270 YABAN MERSİNLİ KUP Sou e Blueberry Mug Sou e Blaubeer-Becher  ب  ت أزرق  ˜£Ä

2100 gr 9 pcs 25 box 1935 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 15 slc 1 year +40C / 120 9 slc

Product Code : 70275 MAGNOLİA KUP Product Code : 70280 OREOLU KUP Magnolia Kup Oreolu Mug Magnolia Kup Oreolu Becher  ب أور„  ‚   ب

1890 gr 9 pcs 25 box 1710 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 9 slc 1 year +40C / 120 9 slc Product Code : 70285 KARAMELLİ TRİLEÇE Product Code : 70290 FRAMBUAZLI TRİLEÇE Caramel Trileçe Raspberry Trileçe Karamell Trileçe Himbeer-Trileçe  ت اŒ£­ „£ƒ اª „£ƒ

1800 gr 9 pcs 25 box 1800 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 9 slc 1 year +40C / 120 9 slc Product Code : 70295 1NOLU FISTIK ŞÖLENİ Product Code : 70300 1NOLU ORMAN MEYVELİ PASTA No.1 Pistachio Feast No.1 Forest Fruit Cake Nr. 1 Pistazienfest Waldfruchtkuchen Nr. 1 Œ” ˜’ ا³ رˆ 1 ” œ اƒ­ رˆ 1

1000 gr 9 pcs 25 box 1000 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 1 slc 1 year +40C / 120 1 slc

43 PASTALAR

BiR YERDE BiN PASTA LEZZETi

44 Product Code : 70305 1NOLU KARA ORMAN MEYVELİ PASTA Product Code : 70310 1NOLU BEYAZ PROFİTEROLLU PASTA No.1 Black Forest Fruit Cake No.1 White Pro terole Cake Nr.1 Schwarzwälder Obstkuchen Nr.1 Weißer Pro terole-Kuchen ” و˜ ول »ء رˆ 1 ” ˜’ ا³ ا داء رˆ 1

1000 gr 9 pcs 25 box 975 gr 9 pcs 25 box

1 year +40C / 120 1 slc 1 year +40C / 120 15 slc

Product Code : 70315 1NOLU SİYAH PROFİTEROLLU PASTA Product Code : 70320 1NOLU KROKANLI PASTA No.1 Black Pro terole Cake No.1 Croquant Cake Nr.1 Schwarzer Pro terole-Kuchen Nr.1 Croquant Cake ” ون رˆ 1 ” و˜ƒ—ول ا داء رˆ 1

Product Code : 70325 1NOLU ÇİKOLATALI FISTIKLI PASTA Product Code : 70330 1NOLU ÇİKOLATALI NUGET No 1 Chocolate Pistachio Cake No.1 Chocolate Nuget Nr. 1 Schokoladen-Pistazien-Kuchen No.1 Schokolade Nuget ” ¯  –  ‚ رˆ 1 ” ا  – ƒ­ رˆ 1

Product Code : 70335 1NOLU TİRAMİSU Product Code : 70340 BEYAZ ÇİKOLATALI PROFİTEROL PASTA (Market Tipi) No.1 Tiramisu White Chocolate Pro terole Cake - MarketType Nr.1 Tiramisu Pro terole-Kuchen aus weißer Schokolade - Markttyp « و˜ ول   – ا»ء -  ع ا ق —ا رˆ 1

Product Code : 70345 ÇİLEKLİ CHASECAKE (Market Tipi) Product Code : 70350 LİMONLU CHASECAKE (Market Tipi) Strawberry Chasecake - Market Type Lemon Chasecake - Market Type Erdbeer-Chasecake - Markttyp Zitronen-Chasecake - Markttyp  « ا£ ن -  ع ا ق  « ااو -  ع ا ق

Product Code : 70355 SİYAH ÇİKOLATALI PROFTEROL PASTA (Market Tipi) Product Code : 70360 TİRAMİSUPASTA (Market Tipi) Black Chocolate Pro terole Cake - Market Type Tiramisu-Pasta - Market Type Pro terole-Kuchen aus schwarzer Schokolade - Markttyp Tiramisu-Pasta - Markttyp —ا - ƒ -  ع ا ق Œ” و˜ ول   – ا داء -  ع ا ق

45 ŞERBETLİ TATLILAR

BiR YERDE BiN TATLI LEZZETi

46 Product Code : 80005 CEVİZLİ BAKLAVA Product Code : 80010 CEVİZLİ EV BAKLAVASI Baklava with Walnut Home Baklava with Walnut Baklava mit Walnuss Home Baklava mit Walnuss وة ƒ  ز وة  ز

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80015 CEVİZLİ ANKARA BAKLAVA Product Code : 80020 CEVİZLİ ÇİKOLATALI BAKLAVA Ankara Baklava with Walnut Walnut Chocolate Baklava Ankara Baklava mit Walnuss Walnuss Schokoladen Baklava وة ¯  –  ز وة اة  ز

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80025 CEVİZLİ CİMCİK BAKLAVA Product Code : 80030 CEVİZLİ MİDYE BAKLAVA Cimcik Baklava with Walnut Walnut Midye Baklava Cimcik Baklava mit Walnuss Walnuss Midye Baklava وة „  ز وة ‚«  ز

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

0 0 1 year 24 C / 80-100 1800C 16min. 1 year 24 C / 80-100 Product Code : 80035 CEVİZLİ SARAY SARMA BAKLAVA Product Code : 80040 CEVİZLİ SARI BURMA BAKLAVA Saray Wrapped Baklava with Walnut Yellow Burma Baklava with Walnut Saray Eingewickeltes Baklava mit Walnuss Gelbes Burma Baklava mit Walnuss وة  ر ¢اء  ز اوة £ ˜  ز

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80045 CEVİZLİ ŞÖBİYET BAKLAVA Product Code : 80050 CEVİZLİ SÜTLÜ NURİYE BAKLAVA Walnut Sobiyet Baklava Nuriye Baklava with Walnut Milk Walnuss Sobiyet Baklava Nuriye Baklava mit Walnussmilch وة  ر„  £š و ا ز وة ¯   ز

200080-90 gr gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80055 CEVİZLİ DÜRÜM BAKLAVA Product Code : 80060 CEVİZLİ HAVUÇ DİLİM BAKLAVA Baklava with Walnut Wrap Carrot Slice Baklava with Walnut Baklava mit Walnuss Wickel Karottenscheibe Baklava mit Walnuss وة Ëا¦Ê ‚ ر † ا ز وة ¦É  ز

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100

47 ŞERBETLİ TATLILAR

BiR YERDE BiN TATLI LEZZETi

48 Product Code : 80090 FISTIKLI BAKLAVA Product Code : 80095 FISTIKLI ANKARA BAKLAVA Pistachio baklava Ankara Baklava with Pistachio Pistazien-Baklava Ankara Baklava mit Pistazie وة اة ƒ­ ا £ وة ƒ­ ا £

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80100 FISTIKLI ÇİKOLATALI BAKLAVA Product Code : 80105 FISTIKLI CİMCİK BAKLAVA Pistachio Chocolate Baklava Cimcik Baklava with Pistachio Pistazien Schokolade Baklava Cimcik Baklava mit Pistazie وة ‚« ƒ­ ا £ وة ¯  – ƒ­ ا £

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80110 FISTIKLI MİDYE BAKLAVA Product Code : 80115 FISTIKLI SARAY SARMA BAKLAVA Midye Baklava with Pistachio Saray Sarma Baklava with Pistachio Pistazien Midye Baklava Saray Sarma Baklava mit Pistazie Ìاي ر وة ƒ­ ا £ اوة „ ƒ­ ا £

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80120 FISTIKLI SARI BURMA BAKLAVA Product Code : 80125 FISTIKLI ŞÖBİYET BAKLAVA Sarı Burma Baklava with Pistachio Pistachio Söbiyet Baklava Sarı Burma Baklava mit Pistazie Pistazie Söbiyet Baklava وة ¯  ƒ­ ا £ وة ¢ري  ر ƒ­ ا £

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80130 FISTIKLI DİLBER DUDAĞI BAKLAVA Product Code : 80135 FISTIKLI ANTEP ÖZEL BAKLAVA Pistachio Dilber DudagıBaklava Antep Special Pistachio Baklava Pistazien-Dilber Dudagı Baklava Spezielle Pistazie Baklava وة ƒ­ أƒš اص ا £ اوة د„£¼ دودا ƒ­ ا £

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80140 BÜLBÜL YUVASI BAKLAVA Product Code : 80145 FISTIKLI SOĞUK BAKLAVA Pistachio Bulbul Yuvası Baklava Cold Baklava with Pistachio Pistazien Bulbul Yuvası Baklava Kaltes Baklava mit Pistazie وة ردة ƒ­ ا £ وة œ
ا£ª ƒ­ ا £ ا £

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100

49 Product Code : 80150 FISTIKLI DÜRÜM BAKLAVA Product Code : 80155 FISTIKLI HAVUÇ DİLİM BAKLAVA Pistachio Wrap Baklava Carrot Slice Baklava with Pistachio Pistazienwickel Baklava Karottenscheibe Baklava mit Pistazie وة Ëا¦Ê ‚ ر ƒ­ ا £ وة راب ƒ­ ا £

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100

Product Code : 80070 CEVİZLİ BASMA KADAYIF Product Code : 80075 CEVİZLİ DİYARBAKIR BURMA KADAYIF Walnut Basma Kadayif Diyarbakir Burma Kadayif with Walnut Walnuss Basma Kadayif Diyarbakir Burma Kadayif mit Walnuss د„ر ”  ر ˆ»„É  ز ‚ ز  اɄ

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80080 CEVİZLİ ANTEP BURMA KADAYIF Product Code : 80165 FISTIKLI BASMA KADAYIF Walnuts Antep Burma Kadayif Basma Kadayif with Pistachio Walnüsse Antep Burma Kadayif Basma Kadayif mit Pistazie  اɄ ƒ­ ا £  ر ا»„É  ز

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100

Product Code : 80170 FISTIKLI DİYARBAKIR BURMA KADAYIF Product Code : 80175 FISTIKLI ANTEP BURMA KADAYIF Diyarbakir Burma Kadayif with Pistachio Pistachio Burma Kadayif Diyarbakir Burma Kadayif mit Pistazie Pistazie Burma Kadayif  ر اɄ ƒ­ ا £ د„ر ”  ر ˆ»„É ƒ­ ا £

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80185 EKMEK KADAYIFI TATLISI Product Code : 80190 KIBRIS TATLISI Ekmek Kadayıf Dessert Cyprus Dessert Ekmek Kadayıf Dessert Zypern Dessert £ ى ˆ¼ص ا« اɄ

1500 gr 5 pcs 63 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80195 ŞEKERPARE TATLISI Product Code : 80200 FINDIKLI ŞEKERPARE TATLISI Şekerpare Dessert Hazelnut Şekerpare Dessert Şekerpare Dessert Haselnuss Şekerpare Dessert £ ى ¯”—ري ق £ ى ¯”—ري

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100

50 Product Code : 80205 HAŞHAŞLI ŞEKERPARE TATLISI Product Code : 80210 KALBUR BASTI TATLISI Poppy Confectionery Dessert Kalbur Bastı Dessert Mohn Süßwaren Dessert Kalbur Bastı Dessert £ ى  ر ƒ £ ى اش

2000 gr 6 pcs 56 box 2000 gr 6 pcs 56 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80210 LOR TATLISI Product Code : 80220 REVANİ TATLISI Lor Dessert Revani dessert Quark Dessert Revani Dessert £ ى ر„½ £ ى  ر

1500 gr 5 pcs 63 box 3000 gr 5 pcs 63 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80225 ŞAMBALİ TATLISI Product Code : 80230 TULUMBA TATLISI Şambali Dessert Tulumba Dessert Şambali Dessert Tulumba Dessert £ ى ا – £ ى ¯Î

3000 gr 5 pcs 63 box KG 9 KG 63 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80235 HALKA TATLISI Product Code : 80240 LOKMA TATLISI Ring Dessert Lokma Dessert Ring Dessert Lokma Desser £ ى اŒ ا £ ى ا £

1500 gr 5 pcs 63 box KG 9 KG 63 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80245 VEZİR PARMAĞI TATLISI Product Code : 80250 HANIM GÖBEĞI TATLISI Vezir Finger Dessert Hanim Gobegi Dessert Vesir Finger Dessert Hanim Gobegi Dessert £ ى Ϗ ± ± £ ى وز„ ر±

KG 9 KG 63 box KG 9 KG 63 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80065 CEVİZLİ BAKLAVA KUTULU Product Code : 80160 FISTIKLI BAKLAVA KUTULU Walnut Baklava Boxed Pistachio Baklava Boxed Walnuss Baklava Verpackt Pistazie Baklava Verpackt وة ƒ­ ا £ Œ£ وة ا ز Œ£

500-1000gr 20-10 pcs 50 box 500-1000gr 20-10 pcs 50 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100

51 ŞERBETLİ TATLILAR

BiR YERDE BiN TATLI LEZZETi

52 Product Code : 80085 CEVİZLİ DIYARBAKIR BURMA KADAYIF KUTULU Product Code : 80180 FISTIKLI DİYARBAKIR BURMA KADAYIF KUTULU Walnut Diyarbakir Burma Kadayif Boxed Pistachio Diyarbakır Burma Kadayif Boxed Walnuss Diyarbakir Burma Kadayif Verpackt Pistazie Diyarbakır Burma Kadayif Verpackt د„ر ” اɄ ƒ­ ا £ Œ£  ر اɄ  ز Œ£

500-1000gr 20-10 pcs 50 box 500-1000gr 20-10 pcs 50 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100 Product Code : 80255 KÜNEFE Product Code : 80260 KÜNEFE FISTIKLI PEYNİRLİ Kunafah Kunafah with Pistachio and Cheese Kunefe Kunafa mit Pistazie und Käse ˜ ƒ­ ا £ و ا ˜

135 gr 24 pcs 80 box 135 gr 24 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 2200C 8min. 1 year 240C / 14-15 2200C 8min.

Product Code : 80265 KÜNEFE FISTIKLI Product Code : 80270 KÜNEFE ÇİFTLİ ŞERBETLİ Kunafah with Pistachio Kunefe Double Sherbet Kunafa mit Pistazie Kunefe Doppel Sorbet ˜ ‡ اÑ® ˜ ƒ­ ا £

135 gr 24 pcs 80 box 400 gr 16 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 2200C 8min. 1 year 240C / 14-15 2200C 8min. Product Code : 80275 KATMER Product Code : 80280 SİMİT KATMER Katmer Simit Katmer Katmer Simit Katmer —Ð  —Ð

125 gr 24 pcs 80 box 200 gr 16 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 2200C 8min. 1 year 240C / 14-15 2200C 8min. Product Code : 80285 GÜL KATMER Product Code : 80285 KATMER KUTULU Rose Katmer Boxed Katmer Rose Katmer Katmer Verpackt  š£Œ—ÐЗ ا ردة

200 gr 16 pcs 80 box 250 gr 20 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 2200C 8min. 1 year 240C / 14-15 2200C 8min. Product Code : 80290 SURİYE TATLISI Product Code : 80295 SURİYE TATLISI KUTULU Syrian Dessert Boxed Syrian Dessert Syrisch Dessert Syrisch Dessert Verpackt £ „ت  ر„ Œ£ £ „ت  ر„

2000 gr 6 pcs 56 box 500-1000gr 20-10 pcs 50 box

1 year 240C / 80-100 1 year 240C / 80-100

53 DÖKME DONUK SEBZE & MEYVE SEBZE BiR YERDE BiN LEZZETi MEYVE

54 Product Code : 90005 BEZELYE Product Code : 90010 BAMYA Pea Okra Erbse Okra  از–ء

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90015 BARBUNYA Product Code : 90020 BROKOLİ Kidney Pea Broccoli Kidneybohne Brokkoli و¹ ˜¢  ذات اª” ا”£ ي

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90025 BRÜKSEL LAHANA Product Code : 90030 HAVUÇ Brussels Cabbage Carrot Brüsseler Kohl Karotte ‚ ر £ ف وª

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90035 ISPANAK Product Code : 90040 KARNA BAHAR Spinach Cauliower Spinat Blumenkohl • ӏˆ

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90045 TAZE FASÜLYE Product Code : 90050 GARNİTÜR Green Beans Garniture Grüne Bohnen Garnitur ±رƒ ر ˜¢  ¬Ôاء

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90055 TÜRLÜ Product Code : 90060 ÜÇ RENK BIBER Kinds Three Color Peppers Arten Drei Farbpaprika Ѫ£˜ Ñ أ ان أ اع

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

55 Product Code : 90125 ÇİLEK Product Code : 90130 FRAMBUAZ Strawberry Raspberry Erdbeere Himbeere  ت ااو

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90135 VİŞNE Product Code : 90140 KAYISI Sour cherry Apricot Sauerkirsche Aprikose 
ز Ã

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

Brüsseler Kohl

56 Product Code : 90065 ENGİNAR Product Code : 90070 KÜP KURU SOĞAN Artichoke Cubed Onion Artischocke Zwiebelwürfel ”Œت اªÂ ¬¯ ف

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90075 SARIMSAK Product Code : 90080 SÜT MISIR Garlic Milk Corn Knoblauch Milch Mais ذرة ا £š Ñ م

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90085 PARMAK PATATES 7X7 Product Code : 90090 PARMAK PATATES 9X9 French Fries 7 × 7 French Fries 9 × 9 Pommes Frites 7 × 7 Pommes Frites 9 × 9 7 × 7 £ ™Ž‡ 9 × 9 £ ™Ž‡

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90095 PARMAK PATATES 10X10 Product Code : 90100 ELMA DİLİM PATATES French Fries 10 × 10 Potato wedges Pommes Frites 10 × 10 Karto elschnitze ‡Ž™ ˆ‡† اƒح ‡Ž™ £ 10 × 10

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90105 KÜP PATATES Product Code : 90110 PATATES KROKET Cube Potatoes Potato croquettes Karto elwürfel Karto elkroketten و ا‡Ž™ ”Œت ا‡Ž™

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

Product Code : 90115 SOĞAN HALKASI Product Code : 90120 BÖĞÜRTLEN Onion rings Blackberry Zwiebelringe Brombeere ك —ي £ت اªÂ

2500 gr 4 pcs 63 box 2500 gr 4 pcs 63 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

57 PAKETLİ DONUK SEBZE & MEYVE SEBZE BiR YERDE BiN LEZZETi MEYVE

58 Product Code : 90145 BEZELYE Product Code : 90150 BAMYA Pea Okra Erbse Okra  از–ء

450 gr 12 pcs 80 box 450 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90155 BARBUNYA Product Code : 90160 BROKOLİ Kidney bean Broccoli Kidneybohne Brokkoli و¹ ˜¢  ذات اª” ا”£ ي

450 gr 12 pcs 80 box 450 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90165 BRÜKSEL LAHANA Product Code : 90225 NOHUT Brussels Cabbage Chickpeas Brüsseler Kohl Kichererbsen Õ £ ف وª

450 gr 12 pcs 80 box 400 gr 12 pcs 80 box

0 0 1 year 24 C / 14-15 1800C 16min. 1 year 24 C / 14-15 Product Code : 90170 ISPANAK Product Code : 90175 KARNA BAHAR Spinach Cauliower Spinat Blumenkohl • ӏˆ

450 gr 12 pcs 80 box 450 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

Product Code :90180 TAZE FASÜLYE Product Code : 90185 GARNİTÜR Green beans Garniture Grüne Bohnen Garniture ±رƒ ر ˜¢  ¬Ôاء

450 gr 12 pcs 80 box 450 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90190 KÜP KURU SOĞAN Product Code : 90195 SÜT MISIR Cubed Onion Milk Corn Zwiebelwürfel Milchmais ذرة ا £š ”Œت اªÂ

450 gr 12 pcs 80 box 450 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

59 Product Code : 90200 CITIR CUB PATATES 7X7 Product Code : 90205 ÇITIR PARMAK PATATES 9X9 Crispy Cubed Potatoes7 × 7 French Fries 9 × 9 knusprige Karto elwürfel 7 × 7 Pommes Frites 9 × 9 ‡Ž™ £ 9 × 9 ”Œت ا‡Ž™ اŸ 7×7

1000 gr 12 pcs 40 box 450 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90210 ELMA DILIM PATATES Product Code : 90215 PATATES KROKET Potato wedges Potato croquettes Karto elschnitze Karto elkroketten و ا‡Ž™ ‡Ž™ ˆ‡† اƒح

1000 gr 12 pcs 40 box 450 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

Product Code : 90220 ÇITIR SOĞAN HALKASI Product Code : 90230 KURU FASÜLYE Onion rings Haricot bean Zwiebelringe Die Bohnen ˜¢ ء ‚˜ £ت اªÂ

450 gr 12 pcs 80 box 400 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

Product Code : 90235 BÖĞÜRTLEN Product Code : 90240 ÇİLEK Blackberry Strawberry Brombeere Erdbeere ااو ك —ي

350 gr 12 pcs 80 box 350 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

Product Code :90245 FRAMBUAZ Product Code : 90250 VİŞNE Raspberry Sour cherry Himbeere Sauerkirsche ز à اƒ ت

350 gr 12 pcs 80 box 350 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90255 FALAFEL Product Code : 90260 VEGAN BURGER Falafel Vegan Burger Falafel Veganer Burger ª˜˜ ֏ ‚

450 gr 12 pcs 80 box 450 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

60 Product Code : 90265 VEGAN HAMBURGER KÖFTESİ Product Code : 90270 VEGAN ŞİNİTSEL Vegan hamburger patties Vegan Hamburger Schnitzel Vegane Hamburger Pastetchen Veganes Hamburger Schnitzel ¯ƒ ل  ±¼Ï‡˜ ÖÏ ¦¼± 

400 gr 12 pcs 80 box 360 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90275 YAPRAK SARMA Product Code : 90280 LAHANA SARMA Wrap Grape Leaf Cabbage wrap Blatt einwickeln Kohlver Wicklung ¦É ا”š   ورق اŒš اŸ 

500 gr 12 pcs 80 box 500 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 90285 KURU PATLICAN DOLMA Product Code : 90290 KURU BİBER DOLMA Dried Stu ed Eggplant Stu ed Dry Peppers Getrocknete Gefüllte Aubergine Gefüllte Paprika ˜£ª ‚ف  ذن É 

500 gr 12 pcs 80 box 500 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

61 DONUK ET

BiR YERDE BiN ET LEZZETi

62 Product Code : 91005 ADANA KÖFTE Product Code : 91010 AKÇAABAT KÖFTE Adana Meatballs akcaabat meatballs Adana Fleischbällchen Akcaabat Frikadellen ƒ أت ƒ أ¡

450 gr 12 pcs 80 box 450 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 91015 İNEGÖL KÖFTE Product Code : 91020 IZGARA KÖFTE Inegöl meatballs Grilled meat balls Inegöl Frikadellen Gegrillte Fleischbällch ƒ  „ ƒ إ³„ ل

450 gr 12 pcs 80 box 450 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 91025 KASAP KÖFTE Product Code : 91030 KAŞARLI KÖFTE Butcher meatball Meatballs With Cheese Fleischbällchen Fleischbällchen mit Käse ƒ  ƒ ب

450 gr 12 pcs 80 box 450 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 91035 İÇLİ KÖFTE Product Code : 91040 ET YAPRAK DÖNER Stu ed meatballs Meat Doner Gefüllte Frikadellen Fleischsteak Döner ¯ور     

500 gr 12 pcs 80 box 500 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 91045 İSKENDER DÖNER Product Code : 91050 DANA KOKOREÇ Iskender Doner Beef Kokorec Iskender Döner Rindeisch Kokorec   ر„ƒ
   ¯ور ا”ر

500 gr 12 pcs 80 box 500 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15 Product Code : 91055 KUZU KOKOREÇ Product Code : 95060 MİDYE DOLMA Lamb Kokorec Stu ed mussels Lamm Kokorec Gefüllte Muscheln  ر    ر„ƒ
  ¬وف

500 gr 12 pcs 80 box 500 gr 12 pcs 80 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

63 İÇECEKLER

BiR YERDE BiN İÇECEK LEZZETi

64 Product Code : 92005 DONUK LİMONATA Product Code : 92010 DONUK ÇİLEKLİ LİMONATA Frozen Lemonade Frozen Strawberry Lemonade Gefrorene Limonade Gefrorene Erdbeer-Limonade œÂ— ا£ ن او  œ— ا£ ن 

2000 ml 12 pcs 24 box 2000 ml 12 pcs 24 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

Product Code : 92015 DONUK MANGOLU LİMONATA Product Code : 92020 DONUK NANE ZENCEFİLLİ LİMONATA Frozen Mango Lemonade Frozen Mint Ginger Lemonade Gefrorene Mango-Limonade Gefrorene Minz-Ingwer-Limonade œÂ— ا£ ن  ª و اŒع اŸ œ— ا£ ن Ÿ 

2000 ml 12 pcs 24 box 2000 ml 12 pcs 24 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

Product Code : 92025 DONUK PORTAKAL SUYU Product Code : 92030 DONUK NAR SUYU Frozen Orange Juice Frozen Pomegranate Juice Stumpfer Orangensaft Gefrorener Granatapfelsaft œÂ— رن  œ— ل 

2000 ml 12 pcs 24 box 2000 ml 12 pcs 24 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

Product Code : 92035 DONUK VİŞNE SUYU Product Code : 92040 DONUK KARADUT SUYU Frozen Sour Cherry Juice Frozen Black Mulberry Juice Gefrorener Sauerkirschsaf Gefrorener schwarzer Maulbeersaft œÂ— اƒ ت اÇ د اŸ œ— ا”ز ا à اŸ

2000 ml 12 pcs 24 box 2000 ml 12 pcs 24 box

1 year 240C / 14-15 1 year 240C / 14-15

65 REYON DONDURMA BiR YERDE BiN DONDURMA LEZZETi

66 Product Code : 93075 TUTTİ FRUTTİ Product Code : 934005 SADE DONDURMA Tutti Frutti Plain ice cream Tutti Frutti Normales Eis ¶£ت دة ¶£ت  Ö ˜وÖ

4000 gr 4 pcs 32 box 4000 gr 4 pcs 32 box

1 year 1 year Product Code : 93010 ÇİKOLATALI DONDURMA Product Code : 93015 PARÇA ÇİKOLATALI DONDURMA Chocolate ice-cream Chocolate Chip Ice Cream Schokoladeneiscreme Stück Schokoladeneis ¶£ت ‡† ا  –Ä ¶£ت   –Ä

4000 gr 4 pcs 32 box 4000 gr 4 pcs 32 box

1 year 1 year Product Code : 93020 LİMONLU DONDURMA Product Code : 93025 MUZLU DONDURMA Lemon Ice Cream Banana Ice Cream Eis mit Limon Bananen-Eis ¶£ت Ÿ ز ¶£ت £ ن

4000 gr 4 pcs 32 box 4000 gr 4 pcs 32 box

1 year 1 year Product Code : 93030 AHUDUDULU DONDURMA Product Code : 93035 BADEMLİ DONDURMA Raspberry Ice Cream Almond Ice Cream Himbeere-Eiscreme Mandel-Eis ¶£ت £ ز ¶£ت ƒ ت ا¼ي

4000 gr 4 pcs 32 box 4000 gr 4 pcs 32 box

1 year 1 year Product Code : 93040 CEVİZLİ DONDURMA Product Code : 93045 HİNDİSTAN CEVİZLİ DONDURMA Walnut Ice Cream Coconut Ice Cream Walnuss-Eis Kokosnuss-Eis ¶£ت  ز ا’ ¶£ت  ز

4000 gr 4 pcs 32 box 4000 gr 4 pcs 32 box

1 year 1 year Product Code : 93050 ÇİLEKLİ DONDURMA Product Code : 93055 ANTEP FISTIKLI DONDURMA Strawberry ice cream Pistachio Ice Cream Erdbeer-Eis Pistazşen-Eis ¶£ت ƒ­ ا £ ¶£ت او

4000 gr 4 pcs 32 box 4000 gr 4 pcs 32 box

1 year 1 year

67 REYON DONDURMA BiR YERDE BiN DONDURMA LEZZETi

68 Product Code : 93060 İTALYAN KARAMEL DONDURMA Product Code : 93065 KARAMELLİ DONDURMA Italian Caramel Ice Cream Caramel Ice Cream Italienisches Karamell Eis Karamell-Eis ¶£ت ”اª ¶£ت ”اª ا‡„ØÎ

4000 gr 4 pcs 32 box 4000 gr 4 pcs 32 box

1 year 1 year Product Code : 93070 KAVUNLU DONDURMA Product Code : 93075 ÖZEL DONDURMA Melon Ice Cream Special Ice Cream Melonen-Eis Spezielle Eiscreme ¶£ت ¬¢ ¶£ت ¯Ùم

4000 gr 4 pcs 32 box 4000 gr 4 pcs 32 box

1 year 1 year

69 PAKETLİ DONDURMA BiR YERDE BiN DONDURMA LEZZETi

70 Product Code : 94005 SADE 100GR DONDURMA Product Code : 94010 ÇİKOLATALI 100gr Plain 100gr Ice Cream Chocolate Ice Cream100gr Normal 100gr Eis Schokolade Eis 100gr ¶£ت   – 100 ±ام ¶£ت دة 100 ±ام

100 gr 60 pcs 75 box 100 gr 60 pcs 75 box

1 year 1 year Product Code : 94015 SADE 150gr Product Code : 94020 SADE 250GR  500gr Plain Ice Cream 150gr Plain 250gr - 500gr Plain Eis150gr Einfach 250gr - 500gr دة 250 ±ام/500 ±ام ¶£ت دة 150 ±ام

150 gr 40 pcs 75 box 500 gr 12 pcs 75 box

1 year 1 year Product Code : 94025 SADE LİMONLU 250gr - 500gr Product Code : 94030 SADE AHUDUDULU 250gr - 500gr Plain Lemon 250gr-500gr Plain Raspberry 250gr - 500gr Einfache Zitrone 250gr-500gr Einfache Himbeere 250gr - 500gr دة † اƒ ت ا¼ي 250 ±ام/500 ±ام دة † ا£ ن 250 ±ام/500 ±ام

500 gr 12 pcs 75 box 500 gr 12 pcs 75 box

1 year 1 year Product Code : 94035 SADE BÖĞÜRTLENLİ 250gr - 500gr Product Code : 94040 SADE ÇİLEKLİ 250gr - 500gr Plain Blackberry 250gr - 500gr Plain Strawberry 250gr - 500gr Plain Blackberry 250gr - 500gr Einfache Erdbeere 250gr - 500gr دة † ااو 250 ±ام/500 ±ام دة † اƒ ت 250 ±ام/500 ±ام

50080-90 gr gr 12 pcs 75 box 500 gr 12 pcs 75 box

1 year 1 year Product Code : 94045 SADE KARADUTLU 250gr - 500gr Product Code : 94050 SADE ANTEP FISTIKLI 250gr - 500gr Plain Blackberry 250gr - 500gr Plain Pistachio 250gr - 500gr Plain Blackberry 250gr - 500gr Einfache Pistazie 250gr - 500gr دة † اƒ­ ا £ 250 ±ام/500 ±ام دة † اƒ ت ا– د 250 ±ام/500 ±ام

500 gr 12 pcs 75 box 500 gr 12 pcs 75 box

1 year 1 year Product Code : 94055 SADE ÇİKOLATALI 250gr - 500gr Product Code : 94060 SADE KAKAOLU 250gr - 500gr Plain Chocolate 250gr - 500gr Plain Cocoa 250gr -500gr Einfache Schokolade 250gr - 500gr Normaler Kakao 250gr -500gr دة † ا”و 250 ±ام/500 ±ام دة † ا  – 250 ±ام/500 ±ام

500 gr 12 pcs 75 box 500 gr 12 pcs 75 box

1 year 1 year

71 72

TÜRKİYE +90 212 852 86 83 turkeyfrozenfood GERMANY +49 621 124 76 366 turkey g.com Gökevler Mah. 2312.Sk. No16 Untermühlaustr. 67 +90 542 411 58 62 borekeu +49 176 653 40 433 borek.eu Ginza Corner İş Merkezi B/2 68169 Mannheim Esenyurt - İSTANBUL info@turkey g.com osoistanbul [email protected] osoistanbul.com.tr