Kanaan Israeli-Palestinian Küsche

Mittag Abendmenü Soft drinks

12:00-18:00 Uhr 18: 00-22: 00 Uhr - 20 € pro Gast Hausgemachte Limonade mit Orangenblüten- wasser 0,3 L Glas 3,2 € / 1,2 L Carafe 8 € Der klassische 4€ / 6€ Vorspeisen zum Teilen zwischen allen Gästen Hummus, ganze Kichererbsen, und Ol- Hausgemachte Granatapfel-Cranberry-Limon- ivenöl (vegan) • Brotkorb mit einer Auswahl an handgemachten ade 0,3 L Glas 3,2 € / 1,2 L Carafe 8 € Broten (vegan) Der Palästinenser 4,5€ / 7€ • Suppe des Tages Mineralwasser still / sprudel Warmer Hummus mit ganzen Kichererbsen, Ta- • 2 Unserer meistverkauften Hummusgerichte 0,25 L Flasche 2,5 € / 1 L Flasche 6 € hini, pochiertem bio Ei, Tatbile (palästinensische • Eingelegtes Gemüse (vegan) Knoblauch-Zitronen-Sauce), hausgemachtem • Falafelbällchen (vegan) eingelegtem Gemüse, handgemachtem Pitabrot • Kanaan-Salat mit frischem Gemüse und Ziegen Fe- (vegane Variante ohne Ei) ta-Käse (vegane Variante ohne ) Der Israeli 9,5 € • Ziegenkäse mit gerösteter paprika Willkommen in Kanaan! Hummus mit gerösteter Aubergine, pochier- • Warmer Salat (vegan, wechselt täglich) tem Ei, Mango-Curry-Creme, hausgemachtem • 2 Dips (vegan, wechselt täglich) Eine israelisch-palästinensischen Zusammenarbeit, eingelegtem Gemüse, handgemachtem Pitabrot die 2015 von Oz Ben David () und Jalil Dabit (vegane Variante ohne Ei) (Palästina) gegründet wurde. Auswahl eines Hauptgerichts pro Person: Der Syrer 9 € Wir kommen beide aus Familien mit einer reichen Hummus mit Champignons & Zwiebeln gekocht Der Syrer kulinarischen Tradition und haben uns entschlossen, in unserer geheimen Gewürzmischung, handge- Hummus, Champignons, Pochiertem bio Ei, Zwiebeln gemeinsam die Aromen, Gewürze und Kochmeth- machtem Pitabrot (vegan) und Kanaans geheime Gewürzmischung, handgemacht- oden, die wir von unseren Müttern, Vätern und es Pitabrot (vegane Variante ohne Ei) Großeltern gelernt haben, nach Berlin zu bringen. Der Libanese 9 € Hummus, 4 mit Reis gefüllten Weinblättern in Safran-Curcuma pikanter Tomaten-Paprikasoße, handgemachtes Zuhause nennen wir es “einen Tisch zu öffnen”: der Pitabrot (vegan) serviert mit karamellisiertem Kürbis, Wurzelgemüse und Tisch ist mit frischen Salaten, Dips, Soßen, Hum- Kichererbsen mus, und handgemachtem Pitabrot bedeckt. In Kanaan 7,5 € unseren Restaurants kreieren wir dieses festliches Hummus mit 4 Falafelbällchen, hausgemachtem Palästinensisches Gefülltes Gemüse Geschmackserlebnis und bringen es von der Le- eingelegtem Gemüse, S’chug, Tahini, eingelegter Platte mit palästinensischem gefülltem Gemüse mit vante ins Herz Berlins - in einer vegan-vegetarischen Zitrone, handgemachtem Pitabrot (vegan) Reis und veganem Hackfleisch auf Sojabasis in Kanaans Version. geheimer Gewürzmischung (vegan)Kanaan’s secret spice Palästinensisches Gefülltes Gemüse 13,5 € mix (vegan) Wir nannten unser Projekt “Kanaan”, der ​biblisch​e Platte mit palästinensischem gefülltem Gemüse Name der Region, die heute als Israel und Palästina mit Reis und veganem Hackfleisch auf Basis bekannt ist, und als Erinnerung an den Geburtsort von Soja in Kanaans geheimer Gewürzmischung unseres Vaters Abraham und an die Tage, in denen (vegan) wir alle als Brüder lebten, unter einem Gott, in einem Kanaan Salat 5 € / 8,5 € Zelt. Wir wollten der Welt beweisen, dass ein Jude Malabi 6 € Gurke, Kohlrabi, Paprika, Karotte, Zwiebel, Pe- und ein Palästinenser friedlich zusammenarbeiten Arabische Panna Cotta aus Kokos-, Vanille- und Mandel- tersilie, Zitronen-Dattel-Granatapfel-Dressing können und damit hoffentlich andere inspirieren. creme, serviert mit Beeren, Erdbeeren und Granatapfel (vegan) (vegan) Die Idee der Zusammenarbeit, des Zusammenle- Brot & Dips 7 € Israelisch-palästinensischer bens und des Pluralismus ist bis heute unser Leit- Brotkorb mit 4 Aufstrichen und Dips Käsekuchen 6 € bild. Unsere Mitarbeiter geben das schönste Beispiel (vegan, täglich wechselnd) Palästinensische Joghurtcreme mit weißer Schokolade, für unsere Ideale: Männer, Frauen, LGBTQ-Men- serviert auf Tahini-Keks-Streuselmit Beeren und schen aus Israel, Palästina und den ganzen Nahen (süßer Tahini) Osten, Asien und Afrika, die alle unter einem Dach in Extra Falafel-Ball 1€ Extra €1 Harmonie mit Frieden und gegenseitigem Respekt Israelisch-Palästinensisch-Deutsche zusammenarbeiten. Trikolade 6 € Kaffee- und Kardamommousse, Schokoladenmousse Rassismus, Homophobie oder Transphobie werden und Halva-Mousse (süßes Tahini), serviert mit Beeren Wochenendbrunch in Kanaan nicht toleriert!

Freitag - Sonntag 12: 00-17: 00 Uhr Heißgetränke Shakshuka-Brunch 15€ Pikante Tomaten-Paprikasoße serviert mit 2 pochierten bio Eiern, Hummus, Gemüsesalat, Minztee mit Orangenblütenwasser Tahini, S’chug (unser würziges Pesto), haus- 0.25L Glas 3.50€ gemachtes eingelegtes Gemüse, Fladenbrot Arabischer Kaffee 0.15L Glas 2.5€ Kanaan Israeli-Palestinian Kitchen

Lunch Dinner menu Soft drinks

12:00-18:00 18:00-22:00 Set menu for 20€ per guest Homemade lemonade with orange The Classic Hummus 4€ / 6€ Appetizers to share between all guests blossom 0.3L Glass 3.2€ / 1.2L Pitcher 8€ Hummus, whole chickpeas, tahini Homemade pomegranate-cranberry and olive oil (vegan) • Bread basket with a selection of lemonade 0.3L Glass 3.2€ / 1.2L Pitcher 8€ Kanaan’s handmade breads (vegan) The Palestinian 4.5€ / 7€ • Soup of the day Mineral water still / sparkling 0.25L Bottle Warm Hummus with whole chickpeas, tahini, • Kanaan’s pickled vegetables (vegan) poached bio egg, tatbile (palestinian gar- 2.5€ / 1L Bottle 6€ • 2 of our best selling hummus dishes lic-lemon sauce), Kanaan’s pickled vegeta- • Falafel balls (vegan) bles, handmade pita bread (vegan version without egg) • Kanaan salad with fresh vegetables with goat’s feta cheese (vegan version The Israeli 9.5€ without feta) Welcome to Kanaan! Hummus, fried eggplant, poached egg, • Goat’s cheese with roasted peppers mango-curry cream, Kanaan’s pickled • Cooked salad (vegan, changes daily) An Israeli-Palestinian collaboration founded by vegetables, handmade pita bread (vegan • 2 Dips (vegan, changes daily) Oz Ben David (Israel) and Jalil Dabit (Palestine) version without egg) in 2015.

The Syrian 9€ Choice of one main course per person: We both come from families with a rich culinary Hummus, champignons cooked with onions tradition and decided to join forces and bring and Kanaan’s secret spice mix, handmade The Syrian the flavours, spices and cooking methods we pita bread (vegan) Hummus, champignons & onions in Kanaan’s learned from our mothers, fathers and grand- secret spice mix, poached bio egg, hand- parent to Berlin. The Lebanese 9€ Hummus with 4 vine leaves filled with rice in made pita bread (vegan version without egg) piquante tomato-pepper sauce, handmade Back home we call it ‘to open a table’ and it’s pita bread (vegan) Couscous Saffron-Curcuma the tradition in all middle eastern restaurants: served with caramelised pumpkin, root veg- the table is covered with fresh salads, dips, Kanaan Falafel 7.5€ etables and chickpeas sauces, hummus, and handmade pita bread. Hummus with 4 falafel balls, Kanaan’s pick- In our restaurants, we recreate this lush, festive led vegetables, s’chug (spicy pesto), tahini, Palestinian stuffed vegetables dining experience and bring it from the Levant pickled lemon, handmade pita bread (vegan) Platter of Palestinian stuffed vegetables with to the heart of Berlin - in a vegan-vegetarian rice and vegan minced soy-based meat in version. Palestinian stuffed vegetables 13.5€ Kanaan’s secret spice mix (vegan) Platter of Palestinian stuffed vegetables with We named our project ‘Kanaan’, the biblical rice and vegan minced soy-based meat in name of the region known today as Israel and Kanaan’s secret spice mix (vegan) Palestine, and as a reminder of the birthplace of Kanaan Salad 5€ / 8.5€ Desserts Abraham, our father, and of the days in which Cucumber, turnip, peppers, carrot, onion, we all lived as brothers, under one god, in one parsley, lemon-date-pomegranate dressing tent. We wanted to prove to the world that (vegan) Malabi 6€ a jew and a palestinian can work peacefully Arabic Panna Cotta made of coconut, vanilla together and hopefully inspire. Bread & Dips 6€ and cream, served with berries, Bread basket with 4 spreads and dips - strawberries and pomegranate (vegan) The idea of working together, of coexistence changes daily (vegan) and pluralism is our guiding light until today. Israeli-Palestinian 6€ Our employees set the most beautiful example Palestinian yogurt cream with white choco- of our ideals: men, women and LGBTQ people Extra Falafel ball 1€ late, served on tahini cookie crumble, served from Israel, Palestine and the entire middle east, Extra Pita €1 with berries and halva (sweet tahini) Asia and Africa, all working together under one roof in harmony with peace and mutual respect. Israeli-Palestinian-German Tricolad 6€ Coffee and mousse, chocolate mousse and halva (sweet tahini) mousse, Racism, homophobia or transphobia will not be Brunch served with berries tolerated at Kanaan!

Friday - Sunday 12: 00-17: 00

Shakshuka-Brunch 15€ Hot beverages Piquant tomato-pepper sauce served with 2 poached bio eggs, Hummus, Fresh vegeta- Mint tea with orange blossom ble salad, Tahini, S’chug (our spicy pesto), 0.25L Glass 3.50€ Homemade Kanaan pickled vegetables, Flatbread Arabic coffee 0.15L Glass 2.5€