Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast und deren Mitgliedsgemeinden Markt Marktleugast und Markt Grafengehaig Mitteilungsblatt

Jahrgang 40 Freitag, den 6. September 2019 Nummer 9

SOMMER, SONNE, SPIEL, SPAß & SPANNUNG

BEIM 32. STRAßENFEST

P1 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 2 - Nr. 9/19 Telefonverzeichnis Dienstzeiten der Verwaltungsgemeinschaft Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast Neuensorger Weg 10 Marktleugast Montag bis Freitag ������������������������������������� 08.00 bis 12.00 Uhr und zusätzlich Name Zimmer Durchwahl Donnerstag ������������������������������������������������� 15.00 bis 17.30 Uhr E-Mail-Adresse Erster Bürgermeister Franz Uome Uome, Franz 4 Montag bis Mittwoch ���������������������������������� 08.30 bis 12.00 Uhr Erster Bürgermeister und ��������������������������������������������������������������14.00 bis 17.00 Uhr Markt Marktleugast 947-0 Donnerstag ������������������������������������������������� 08.30 bis 12.00 Uhr [email protected] und ��������������������������������������������������������������15.00 bis 17.30 Uhr Freitag �������������������������������������������������������� 08.30 bis 12.30 Uhr Burger, Werner 4 Außerhalb der Dienstzeiten Erster Bürgermeister Termine jeweils nach Vereinbarung Markt Grafengehaig 3 55 Erster Bürgermeister Werner Burger [email protected] Grafengehaig im Rathaus Grafengehaig Laaber, Michael 4 Montag bis Freitag ������������������������������������� 07.30 bis 09.30 Uhr Geschäftsstellenleitung 947-13 Außerhalb der Dienstzeiten [email protected] Termine zusätzlich täglich nach Vereinbarung in der Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast Rau, Stefanie 4 Termine jeweils nach Vereinbarung Sekretariat, Volkshochschule, Tourismus 947- 0 [email protected] Bekanntmachungen Tiroch, Roland 3 Bauamt, 947-14 [email protected] Wir wünschen allen Taig, Norbert 3 Bürgerinnen und Bürgern, Liegenschaftsverwaltung 947-15 die in diesem Monat Geburtstag [email protected] oder ein anderes Jubiläum feiern, Gesundheit, Glück und Zufriedenheit! Knarr, Mandy 2 Kämmerei 947-19 [email protected]

Fechner, Cedric 2 Kasse 947-24

[email protected] Knarr, Melanie 2 Wohnungen Kasse 947-16 [email protected] & Witzgall-Gramalla, Gaby 2 Kasse 947-18 Häuser [email protected]

Boßert, Renate 2 Kasse 947-18 [email protected] Hofmann, Hans 1 Standesamt, Gewerbe- In unserer Verwaltungsgemeinschaft treffen und Ordnungsamt, immer wieder Anfragen nach freien Feuerwehrwesen 947-22 Wohnungen und Häusern in unseren [email protected] Gemeindegebieten Marktleugast und Grafengehaig ein. Korzendorfer, Carolin 1 Einwohnermeldeamt, Haben Sie Wohnungen/Häuser Friedhofsverwaltung, zu vermieten oder zu verkaufen? Standesamt 947-20 [email protected] Bitte melden Sie sich bei unserem Herrn Norbert Taig, Tel. 09255/ 947-15. Prell, Katharina 1 Nur so können wir Ihnen die Anfragen Einwohnermeldeamt, weitervermitteln. Friedhofsverwaltung 947-21 [email protected] Vielen Dank! Telefax: (0 92 55) 947-50

P2 P3 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 3 - Nr. 9/19

„

Interessenabfrage für ein Bürgerbusprojekt

Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger,

zur Verbesserung des Verkehrsangebotes auf dem Land hat der Freistaat Bayern ein Förderprogramm aufgelegt. Gefördert werden Gemeinden und Vereine, die ehrenamtliche Busfahrer/innen für Kleinbusse einsetzen, die bis zu acht Fahrgäste befördern können. Zuschüsse gibt es für die Anschaffung eines Kleinbusses und auch für die Fahrerlaubnisse zur Fahrgastbeförderung und alle notwendi- gen Unterlagen sowie ärztliche Untersuchungen. Ein Bürgerbusver- ein erhält sogar eine Unterstützung von 2.000 Euro pro Jahr für die professionelle Organisation.

Damit wir den Bedarf ermitteln können, nehmen Sie bitte an der folgenden Umfrage teil:

Bürger als Fahrer  Ich würde mich zur Gründung eines Bürgerbusvereines zur Verfügung stellen.  Ich könnte mich als ehrenamtliche/r Busfahrer/in am Projekt beteiligen (ca. 2 x wöchentlich).  vormittags  mittags  nachmittags

Bürger als Mitfahrer Folgende Ortsteile könnten an Werktagen angefahren werden: Marktleugast  Hermes  Hohenreuth  Baiersbach  Mannsflur  Tannenwirtshaus  Traindorf  Neuensorg  Ösel  Vorder-/Mittel- und Hinterrehberg  Zegastmühle  Hohenberg  Klein-/Großrehmühle  Kosermühle  Roth  Hanauerhof  Filshof  Steinbach  Marienweiher  Grafengehaig  Höhhof  Hohenreuth  Weiglas  Seifersreuth  Mesethmühle  Mehltaumühle  Bromenhof  Hetzenhof  Hintererb  Hüttenbach  Oberweißenstein  Weißenstein  Walberngrün  Schlockenau  Eppenreuth  Vollaufmühle  Vollauf  Schindelwald  Rappetenreuth  Zegast  Weidmes  Guttenberger Hammer

Folgende Fahrtstrecke(n) würde ich benutzen: von nach

 Ich brauche ein barrierefreies Fahrzeug  Ich habe Interesse an weiteren Informationen und würde an einer Informationsveranstaltung teilnehmen.

Absender:

Vorname: ______Bitte ausgefüllt zurück an: Name: ______

Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast Straße: ______Neuensorger Weg 10 PLZ, Ort: ______95352 Marktleugast Fax 09255/ 947-50 Telefon: ______

E-Mail [email protected] E-Mail: ______

P2 P3 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 4 - Nr. 9/19

Marktgemeinderatssitzungen Unsere Dog-Stationen in der Wahlperiode 2014/2020 im Markt Marktleugast Marktleugast • in der Weststraße Nähe Netto-Markt • in der Westraße Richtung Mannsflur • in der Jahnstraße am Unteren Anger • in der Webergasse • am Hohenberger Weg Markt Grafengehaig Donnerstag, 19. September 2019, Marienweiher um 19.00 Uhr, im Sitzungszimmer • am Zechteich Markt Marktleugast Mannsflur Montag,23. September 2019, • am Marktleugaster Weg um 19.00 Uhr, im Bürgersaal • in Baiersbach

Traindorf Abgabeschluss • Fußgängerweg auf Tannenwirtshaus Neuensorg Für die Oktober-Ausgabe: • Vorderrehberg vor der Unterführung

Freitag, 20. September 2019 Hohenberg • am Rad- und Fußweg Richtung Dreschersreuth Erscheinungstag: Freitag, 4. Oktober 2019 Medizinische Versorgung

Sprechzeiten der Arztpraxis Die Deutsche Rentenversicherung Josef Schmidt und Dr. med. Carola Klein Nordbayern teilt mit: Kulmbacher Straße 6, 95352 Marktleugast Tel. 09255/ 255, Fax 09255/ 7694 Ehrenamtliche Versichertenbera- Montag ����������������������������������������������� 07.30 Uhr - 11.30 Uhr ter der Rentenversicherung hel- ������������������������������������������������������������ 17.00 Uhr - 19.00 Uhr fen weiter Dienstag ��������������������������������������������� 07.30 Uhr - 11.30 Uhr Kompetente Unterstützung vor Ort: 101 Frauen und Män- Mittwoch ��������������������������������������������� 07.30 Uhr - 11.30 Uhr ner engagieren sich ehrenamtlich als Versichertenberaterin ���������������������������������������������������������������� nach Vereinbarung oder Versichertenberater bei der Deutschen Rentenversi- Donnerstag ����������������������������������������� 07.30 Uhr - 11.30 Uhr cherung Nordbayern. Sie erteilen Auskünfte zu allen Fragen ������������������������������������������������������������ 17.00 Uhr - 19.00 Uhr der Rentenversicherung, helfen dabei, Leistungen zu bean- Freitag ������������������������������������������������ 08.00 Uhr - 13.00 Uhr tragen und das Versicherungskonto auf den neuesten Stand zu bringen. Zudem informieren sie in Beratungen zum persönlichen Rentenbeginn, zur Rentenhöhe oder zu vielen anderen Angelegenheiten der gesetzlichen Rentenversicherung, bei Notruf 112 Bedarf auch nach Feierabend oder am Wochenende. Der Service ist für Ratsuchende kostenlos. Rettungswesen - Für die VG Marktleugast und Umgebung ist Gerhard Integrierte Lehrleitstelle an der Staatlichen Feuerwehrschule Schmidt ein möglicher Ansprechpartner. Termine können Geretsried unter Tel. 09255/ 1509 vereinbart werden. In Bayern können Sie rund um die Uhr über die Notrufnummer 112 Hilfe durch Rettungsdienst und Feuerwehr anfordern. Der Haben Sie einen Stromausfall oder ein anderes Problem mit Notruf 112 verbindet Sie mit der örtlichen Integrierten Leitstelle Ihrer Energieversorgung? - aus allen Telefonnetzen vorwahl- und gebührenfrei. Dann wählen Sie bitte die folgenden Störungsnummern: Der Aufbau von Integrierten Leitstellen im Freistaat ist noch Störungsnummer für Strom (Bayernwerk) nicht flächendeckend abgeschlossen (Internetportal der Inte- Telefon: 0941/ 28 00 33 66 grierten Leitstellen Bayern). Ist nur ein Mobiltelefon verfügbar Störungsnummer für Gas (LuK Helmbrechts) und die Ortsvorwahl der Rettungsleistelle nicht bekannt, kann Telefon: 09252/ 704-0 über die vorwahl- und gebührenfreien Telefonnummern 110 (Polizei) oder 112 (Feuerwehr) Hilfe herbeigerufen werden. Polizei und Feuerwehr geben die Meldung an die Rettungsleit- stelle weiter. Die fünf „W“ Bei der Anforderung von Rettungsdienst und Feuerwehr benö- tigt die Leitstelle vom Anrufer Informationen zu den fünf „W“, um geeignete Einsatzkräfte in ausreichender Anzahl alarmieren zu können:

P4 P5 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 5 - Nr. 9/19 • Wer ruft an? Fr., 04.10. Rathaus-Apotheke, Marktleugast Nennen Sie Ihren Namen, Ihren Standort und Ihre Telefon- Sa./So., 05./06.10. Franken-Apotheke, Münchberg nummer für Rückfragen! • Wo ist das Ereignis? Eine Haftung für die Richtigkeit der Veröffentlichungen kann Geben Sie den Ort des Ereignisses so genau wie möglich nicht übernommen werden. an (zum Beispiel Gemeindename/Stadtteil, Straßenname, Hausnummer, Stockwerk, Besonderheiten wie Hinterhöfe, Straßentyp, Fahrtrichtung, Kilometerangaben an Straßen/ Anschriften der Apotheken: Bahnlinien/Flüssen)! Helmbrechts • Was ist geschehen? Pittroff-Apotheke, Münchberger Str. 10, Tel. (0 92 52) 61 91 Beschreiben Sie knapp das Ereignis und das, was Sie kon- Stadt-Apotheke, Luitpoldstr. 29, Tel. (0 92 52) 9 12 40 kret sehen (was ist geschehen? was ist zu sehen?), bei- Stammbach spielsweise Verkehrsunfall, Absturz, Brand, Explosion, Ein- Markt-Apotheke, Marktplatz 1, Tel. (0 95 56) 18 00 sturz, eingeklemmte Person! Münchberg • Wie viele Betroffene? Adler-Apotheke, Kulmbacher Str. 7, Tel. (0 92 51) 13 74 Schätzen Sie die Zahl der betroffenen Personen, ihre Lage Stadt-Apotheke, Bayreuther Str. 4, Tel. (0 92 51) 13 01 und die Verletzungen! Geben Sie bei Kindern auch das Engel-Apotheke, Karlstr. 16, Tel. (0 92 51) 68 68 Alter an! Franken-Apotheke, Bahnhofstr. 2., Tel. (0 92 51) 63 27 • Warten auf Rückfragen! Marktleugast Legen Sie nicht gleich auf, die Mitarbeiter der Leitstelle Rathaus-Apotheke, Kulmbacher Str. 3, Tel. (0 92 55) 2 56 benötigen von Ihnen vielleicht noch weitere Informationen! Nach dem Notruf Sparneck Leisten Sie „Erste Hilfe“, soweit Sie sich nicht selbst in Waldstein-Apotheke, Marktplatz 1,Tel. (0 92 51) 18 80 Gefahr bringen! Helfen Sie den Einsatzkräften beim Auffinden des Ereigni- sortes! Wasserversorgungsanlagen

Vollzug der Trinkwasserverordnung und Ärztlicher Bereitschaftsdienst des Wasch- und Reinigungsmittelgesetzes Wichtig: Benötigen Sie außerhalb der regulären Sprechstunden Wasch- und Reinigungsmittel enthalten bekanntlich Phosphate. Ihres Hausarztes ärztliche Hilfe bei nicht lebensbedrohlichen Selbst bei ordnungsgemäßer Abwasserbehandlung gelangen gesundheitlichen Problemen, die nicht den Einsatz des Ret- diese in die Gewässer und beeinträchtigen die Wassergüte tungsdienstes notwendig erscheinen lassen, hilft der Ärztliche nachteilig. Bereitschaftsdienst bei der Vermittlung eines Arztes. Der Ärzt- liche Bereitschaftsdienst ist bayernweit - aus allen Telefonnet- Die jeweilige Wasserhärte beeinflusst die Dosierung von zen vorwahl- und gebührenfrei - unter der Rufnummer 116 117 Wasch- und Reinigungsmitteln. Bei härterem Wasser wird erreichbar. Weitere Informationen zum Ärztlichen Bereitschafts- mehr, bei weicherem Wasser weniger Waschmittel benötigt, dienst finden Sie unter http://www.kvb.de/patienten/bereit- um den gleichen Reinigungsgrad zu erzielen. schaftsdienst. Damit Sie die Dosierungsempfehlungen der Hersteller dieser Produkte sinnvoll anwenden können, teilen wir Ihnen den Was- serhärtebereich sowie den ph-Wert des Trinkwassers regelmä- Apotheken Notdienst ßig mit: Wasserversorgungsanlage ph- Grad Härte- durchgehend dienstbereit Wert dH bereich Beginn morgens 08.00 Uhr bis nächsten Tag 08.00 Uhr Marktleugast 8,2 5,25 1 Mi., 04.09. Stadt-Apotheke, Helmbrechts Hohenberg 8,0 5,90 1 Do., 05.09. Stadt-Apotheke, Münchberg Zweckverband Walberngrüner 7,74 5,90 1 Fr., 06.09. Franken-Apotheke, Münchberg Gruppe Sa./So., 07./08.09. Stadt-Apotheke, Helmbrechts Aufgrund der letzten Trinkwasseruntersuchungen vom Sep- Mo., 09.09. Rathaus-Apotheke, Marktleugast tember 2018 entspricht das Trinkwasser aus den obigen Ver- Di., 10.09. Engel-Apotheke, Münchberg sorgungsanlagen voll den Anforderungen der Trinkwasserver- Mi., 11.09. Pittroff-Apotheke, Helmbrechts ordnung. Sie sollten in Zukunft die Dosierung der Wasch- und Do., 12.09. Rathaus-Apotheke, Marktleugast Reinigungsmittel dem Härtebereich entsprechend vornehmen. Fr., 13.09. Engel-Apotheke, Münchberg Dadurch können Sie Geld sparen und leisten zudem einen wertvollen Beitrag zum Umweltschutz. Sa./So., 14./15.09. Pittroff-Apotheke, Helmbrechts Mo., 16.09. Waldstein-Apotheke, Sparneck Di., 17.09. Adler-Apotheke, Münchberg Mi., 18.09. Stadt-Apotheke, Münchberg Do., 19.09. Waldstein-Apotheke, Sparneck Kleingedrucktes, Fr., 20.09. Stadt-Apotheke, Münchberg Sa./So., 21./22.09. Stadt-Apotheke, Münchberg großer Ärger. Mo., 23.09. Pittroff-Apotheke, Helmbrechts Di., 24.09. Stadt-Apotheke, Münchberg Mi., 25.09. Engel-Apotheke, Münchberg Unterschreiben Sie nichts, was Sie nicht genau Do., 26.09. Pittroff-Apotheke, Helmbrechts verstanden haben. Fr., 27.09. Stadt-Apotheke, Münchberg Sa./So., 28./29.09. Engel-Apotheke, Münchberg Mo., 30.09. Stadt-Apotheke, Helmbrechts Di., 01.10. Rathaus-Apotheke, Marktleugast Mi., 02.10. Franken-Apotheke, Münchberg Do., 03.10. Stadt-Apotheke, Helmbrechts www.polizei-beratung.de

P4 P5 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 6 - Nr. 9/19

Wasserversorgung Marktleugast Kleider-Container des BRK Wasserwart: Harald Hahn Marktleugast Jahnstraße Handy-Nr. 0170/ 385 24 23 Marktleugast Lehenweg (vor dem Vertreter: Christian Haber Dr. Julius-Flierl-Seniorenheim) Handy-Nr. 0151/ 161 281 19 Mannsflur BRK-Heim Abwasseranlagen Neuensorg Feuerwehrhaus Klärwärter: Rainer Haber Tannenwirtshausneue Betriebszufahrt Handy-Nr. 0151/ 161 281 23 Firma Lochner Vertreter: Udo Hübschmann Hohenberg Parkplatz am Sportheim Handy-Nr. 0151/ 161 281 21 Kläranlage Grafengehaig Altglas, Weißblech und Altkleider Klärwärter: Alexander Platthaus Standorte Markt Grafengehaig Handy-Nr. 0151/ 161 281 16 Grafengehaig Parkplatz hinter der Frankenwaldhalle: Altglas, Wasserversorgungsanlage Zweckverband/ Weißblech, Altkleider Walberngrüner Gruppe Eppenreuth Feuerwehrgerätehaus: Altglas, Altkleider Wasserwart: Michael Villa Walberngrün Richtung Hüttenbach-Talsenke: Weißblech, Handy-Nr. 0151/ 161 281 14 Altglas, Altkleider Vertreter: Klaus Keil Weidmes Ortsende Richtung Kleinrehmühle: Weißblech, Handy-Nr. 0151/ 161 281 15 Altglas, Altkleider Horbach Altkleider, Altglas Abfallwirtschaft Abfuhrtermine Wilde Müllablagerungen an den Gelber Sack/Biotonne Mittwoch/Donnerstag, 11./12.09.2019 Containern – Das ist kein Kavaliersdelikt! Restmüll/Biotonne Es wird darauf hingewiesen, dass leere Glas- Mittwoch/Donnerstag, 18./19.09.2019 flaschen nicht neben den Glascontainern Papier/Biotonne abgestellt werden dürfen. Sollte der Container Mittwoch/Donnerstag, 25./26.09.2019 bereits voll sein, so wird gebeten zunächst auf Restmüll/Biotonne die weiteren Container (Standorte) auszuwei- Mittwoch/Freitag, 02./04.10.2019 chen. Gelber Sack/Biotonne Wer Müll oder Wertstoffe auf Straßen, Plätzen oder neben Es wird darauf hingewiesen, dass die Biotonnen-Entleerung den dafür vorgesehenen Containern liegen lässt, ver- grundsätzlich am selben Wochentag wie die Restmüll-, Papier- oder Wertstoffsammlung erfolgt (gemäß Abfuhrkalender) und schmutzt nicht nur die Umwelt, sondern begeht eine Ord- sich ebenso verschiebt. nungswidrigkeit und kann mit Bußgeld geahndet werden. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger, die ihre Biotonne zur Auch wenn sich der Landkreis darum bemüht, die Container- Abfuhr bereitstellen, darauf zu achten, keine Störstoffe in die plätze sauber zu halten, werden sie immer wieder für Sperrmüll Biotonne zu geben. oder anderen Müll verwendet. Bürger, die einen Umweltsünder bei der illegalen Beseitigung von Abfällen beobachten, sollten sich nicht scheuen, diesen Gesonderte Sammlung der zuständigen Dienststelle (Landratsamt Abfallwirtschaft Tel. von Kühlgeräten aus Haushalten (0 92 21) 707-109/ 199 oder in der Gemeinde) zu melden. Ein In Zusammenarbeit mit der Firma Panzer & Kraus in Lichtenfels derartig umweltfeindliches und gegenüber der Allgemeinheit werden in der Woche vom 7. bis 11. Oktober 2019 unbrauch- rücksichtsloses Verhalten ist weder zu beschönigen, noch zu bar gewordene Kühlgeräte aus Haushaltungen kostenlos ein- entschuldigen. Die ordnungsgemäße Entsorgung von Abfällen gesammelt. ist für jeden Bürger unproblematisch und ohne nennenswerten Mitgenommen werden nur Geräte, die beim Landratsamt bis Aufwand im Regelfall kostenlos möglich (Sperrmüll). 27. September 2019 unter der Telefonnummer 09221/ 707-100 Wir weisen darauf hin, dass die Abgabe von Altglas und Weiß- angemeldet wurden. Die Bereitstellung muss am 7. Oktober blech nur werktags in der Zeit von 08.00 Uhr bis 19.00 Uhr 2019 bis spätestens 06.00 Uhr erfolgen. erfolgen darf! Wir bitten Sie um Verständnis, dass nur Geräte, in denen sich kein Inhalt mehr befindet und die grob gereinigt wurden, mitge- Die Abgabe der Altkleider darf nur in den dafür vorgesehenen nommen werden können. Kleidersäcken erfolgen. Kleidersäcke des BRK sind in der Ver- Elektrofachgeschäfte, die von Kunden aus dem Landkreis waltungsgemeinschaft Marktleugast, Neuensorger Weg 10, Kulmbach Altkühlgeräte kostenlos zurücknehmen, können Zimmer 2 (Kasse) kostenlos erhältlich. diese gegen Vorlage einer entsprechenden formlosen Beschei- nigung der entsorgten Haushalte ebenfalls anmelden. Andere gewerbliche Geräte werden nur gegen Rechnung mitgenom- Altglas- und Weißblech-Container men. Standorte Markt Marktleugast Marktleugast Jahnstraße Mannsflur am Sportplatz Sammelstelle für Kühlgeräte und Marienweiher ehem. Müllplatz - an der Kreisstraße Richtung Elektroschrott aus Haushalten Stammbach Es besteht die Möglichkeit, an der Dauersammelstelle des Hohenberg Parkplatz am Sportheim Landkreises bei der Firma Drechsler Umweltschutz KG, Von- Tannenwirtshausneue Betriebszufahrt Firma Kufner Linde-Straße 6 in Kulmbach, unbrauchbare Kühlgeräte und Neuensorg am Salzsilo an der Zufahrt zum Wald-Sport- Elektroschrott abzugeben. platz

P6 P6 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 7 - Nr. 9/19 Die Öffnungszeiten sind: Dienstag ��������������������������������������������������� 07.00 Uhr - 11.00 Uhr Standesamtliche Nachrichten Donnerstag �����������������������������������������������16.00 Uhr - 19.00 Uhr Freitag ������������������������������������������������������13.00 Uhr - 17.00 Uhr Sterbefall: Samstag ���������������������������������������������������09.00 Uhr - 12.00 Uhr Christa Hildegard Wagner-Hohl, geb. Hornig, zuletzt wohn- haft in Marktleugast, Lehenweg 3, 95352 Marktleugast, ist am Problemmüllsammlung 2019 17.08.2019 in Marktleugast, verstorben. aus Haushaltungen Die nächsten Termine in der Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast: Neues aus der Sa., 14.09.2019 Bücherei 09.30 Uhr bis 10.00 Uhr Bushaltestelle Kindergarten, Eppenreuth 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr Dreifachsporthalle, Marktleugast Herzlich willkommen Sa., 26.10.2019 10.00 Uhr bis 10.30 Uhr Parkplatz ehem. Gasthof Kögler, in der Gemeindebücherei Marktleugast Großrehmühle Das Buch und der Leser - 11.00 Uhr bis 11.30 Uhr Bushaltestelle, Steinbach sie stehen immer im Mittelpunkt! Die Annahme von haushaltsüblichen Mengen Problemmüll an Unsere Bücherei in Marktleugast hat den Anspruch, mit Ausnahme von Altöl, Autobatte- dieser Sammelstelle ist - alle Bevölkerungsschichten anzusprechen und ist dabei rien und Autoreifen - für Haushaltungen kostenlos. zugleich ein Ort der sozialkulturellen, ehrenamtlichen Nehmen Sie bitte Rücksicht auf unsere Kinder und die Umwelt. Gemeindearbeit. Geben Sie Ihren Problemmüll nur in die Hände der Fachleute Öffnungszeiten: mittwochs von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr vor Ort und stellen Sie bitte niemals Abfälle unbeaufsichtigt Während der Schulferien oder außerhalb der Sammelzeiten ab. bleibt die Bücherei geschlossen! Sonderabfälle aus dem nicht-privaten Bereich (Gewerbe, Die Ausleihe ist kostenlos! Handwerksbetriebe, Handel, Dienstleister, öffentliche Einrich- Über Ihren Besuch und Ihr Interesse würden wir uns sehr tungen, usw.) können im Rahmen der Problemmüllsammlungen freuen. für Haushaltungen NICHT angenommen werden. Auskünfte Ihre Büchereileitung über die Entsorgungsmöglichkeiten für Sonderabfälle aus dem Gabi Schickgramm und Otmar Büttner nicht-privaten Bereich gibt die Abfallberatung des Landkreises unter den Telefonnummern 0 92 21 / 707-109 (Frau De Meyer), -151 (Frau Flieger) oder -199 (Herr Zenk). Neues aus der Volkshochschule

Programm Herbst-/Wintersemester 2019 Muskelaufbautraining für einen gesunden Rücken – AUSGEBUCHT Der Rückenmuskel ist der größte Muskel in unserem Körper und der wichtigste Teil des Bewegungsapparates im Rücken. Ohne diese Muskulatur würde man einfach nach vorne umkip- pen. Die Stärkung der Rückenmuskulatur durch gezieltes Trai- Wenn Sie auf einem Behältnis eines der oben abgebilde- ning ist daher enorm wichtig. Die meisten Rückenprobleme ten Symbole finden, enthält es gefährliche Substanzen, die in entstehen durch Bewegungsmangel. Die Muskulatur wird nicht jedem Fall als Problemmüll behandelt werden müssen! genügend beansprucht. Sie verliert an Kraft, neigt zu Verspan- nungen und Verkrampfungen. Durch das richtige Rückentrai- ning lassen sich Rückenschmerzen vermeiden und Beschwer- Termine für stationäre den lindern. Schadstoffannahme für Haushalte Kursleiterin: Karin Hoch 10 Abende, jeweils Montag von 18.15 Uhr bis 19.15 Uhr Sa., 07.09.2019 Beginn: Montag, 9. September 2019 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Industriegebiet „Am Goldenen Gebühr: 25,00 € Feld, Kulmbach Ort: Schulturnhalle Marktleugast neben der Müllumladestation Sa., 05.10.2019 Fatburner Stepp Aerobic 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Industriegebiet „Am Goldenen In dieser Stunde ist Schwitzen ein angeneh- Feld, Kulmbach mer Nebeneffekt. Wie der Name schon neben der Müllumladestation sagt, wird in diesem Kurs Fett verbrannt und im aeroben Training das Herz-Kreis- Sa., 09.11.2019 lauf-System in Schwung gebracht. Die 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Industriegebiet „Am Goldenen Gymnastik-Übungen zwischen den Cardio- Feld, Kulmbach Sequenzen formen den Körper und straffen das Bindegewebe. neben der Müllumladestation Wir arbeiten mit einer Herzfrequenz von ca. 110 – 130 bpm und Sa., 07.12.2019 vervollständigen das Training mit muskelkräftigenden Übun- 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Industriegebiet „Am Goldenen gen. Im Cardio-Training benutzen wir den Stepp, da es einfach Feld, Kulmbach sehr viel Spaß macht. Dazu noch motivierende Musik und die neben der Müllumladestation Stunde vergeht im Nu.

P6 P6 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 8 - Nr. 9/19 Kursleiterin: Karin Hoch Es handelt sich hier nicht um Therapieyoga. Deshalb ist der 10 Abende, jeweils Montag von 19.15 Uhr bis 20.15 Uhr Kurs für Personen mit Handgelenk-, Rücken- und Knieproble- Beginn: Montag, 9. September 2019 men nicht geeignet. Gebühr: 25,00 € Kursleiterin: Tippi Volk Ort: Schulturnhalle Marktleugast 10 Abende, jeweils Mittwoch von 19.15 Uhr bis 20.15 Uhr Beginn: Mittwoch, 11. September 2019 Muskelaufbautraining für einen gesunden Rücken Gebühr: 30,00 € Der Rückenmuskel ist der größte Muskel in unserem Körper Ort: Schule Marktleugast, Zimmer 101 und der wichtigste Teil des Bewegungsapparates im Rücken. Ohne diese Muskulatur würde man einfach nach vorne umkip- Die Leistungsfähigkeit der Faszien und Muskeln pen. Die Stärkung der Rückenmuskulatur durch gezieltes Trai- Eine Vielzahl unserer häufigsten chronischen Erkrankungen wie ning ist daher enorm wichtig. Die meisten Rückenprobleme Bluthochdruck, Diabetes, Osteoporose und andere Erkrankun- entstehen durch Bewegungsmangel. Die Muskulatur wird nicht gen können in der Regel positiv durch gezieltes Training beein- genügend beansprucht. Sie verliert an Kraft, neigt zu Verspan- flusst werden. nungen und Verkrampfungen. Durch das richtige Rückentrai- • Welche Heilkräfte allgemein in Muskeln und Faszien ste- ning lassen sich Rückenschmerzen vermeiden und Beschwer- cken. den lindern. • Wie verschiedenen Krankheitsprozessen entgegengewirkt Kursleiterin: Karin Hoch werden kann. 10 Abende, jeweils Montag von 20.15 Uhr bis 21.15 Uhr • Was jeder, unabhängig von Lebensalter und Lebenslage, Beginn: Montag, 9. September 2019 tun kann, wenn Bewegung schmerzhaft wird. Gebühr: 25,00 € Das erfahren Sie hier! Ort: Schulturnhalle Marktleugast Mit einigen alltagstauglichen Übungen kommen die Zuhörer zwischendurch in Bewegung. Piloxing – AUSGEBUCHT Kursleiterin: Sabine Schauer, Heilpraktikerin Schlank mit Piloxing 1 Abend, Donnerstag von 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr Piloxing kombiniert die kraftvollen schnellen Termin: Donnerstag, 19. September 2019 Bewegungen von Boxen mit den ästheti- Gebühr: 12,00 € schen und feinen Übungen von Pilates. Ort: Bürgersaal Marktleugast Piloxing ist ein schweißtreibendes Intervall- Training mit dem Ziel, Fett zu verbrennen, Muskeln aufzubauen Beckenschiefstand, Rückenschmerzen und Hexenschuss und den Körper zu formen und zu straffen. Schmerzen und Bewegungseinschränkungen an der Wirbel- Mit Boxen, Pilates und Tanzen zum Traumbody: Piloxing, die säule können die Lebensqualität erheblich mindern. In zuneh- neue Trendsportart aus Hollywood, lässt Kilos purzeln, baut mendem Maße leiden nicht nur Senioren, sondern auch immer Muskeln auf und strafft den Körper. jüngere Personen darunter. Kursleiterin: Tippi Volk Vortragsinhalte: 10 Abende, jeweils Montag von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr • Verschiedene Ursachen, warum unsere Wirbelsäule zum Beginn: Montag, 9. September 2019 Teil schon in jungen Jahren Veränderungen zeigt, welche Gebühr: 30,00 € früher eher bei älteren Patienten festzustellen waren. • Auswirkungen von Beckenschiefstand und Beinlängendif- Ort: Schule Marktleugast, Zimmer 101 ferenz. Yoga light • Welche Umstände die Entstehung von Bandscheibenschä- Yoga ist von jeher eine Verbindung physischer, mentaler und den begünstigen und unter welchen Voraussetzungen be- spiritueller Übungen. Yoga light ist, wie der Name schon sagt, schädigter Knorpel wieder aufgebaut werden kann. eine Mischung aus einfachen Kraft-Dehn-Balance-Asanas- • Welche Lebensmittel zur Regeneration von geschädigtem Übungen. Asanas sind die indischen Yogapositionen. Knorpel beitragen können. Es handelt sich hier nicht um Therapieyoga. Deshalb ist der Einführung in ein speziell gelenkschonendes Bewegungstrai- Kurs für Personen mit Handgelenk-, Rücken- und Knieproble- ning, wobei Sie einzelne Übungen zur Selbsthilfe erlernen wer- men nicht geeignet. den. Kursleiterin: Tippi Volk Kursleiterin: Sabine Schauer, Heilpraktikerin 10 Abende, jeweils Montag von 19.15 Uhr bis 20.15 Uhr 1 Abend, Donnerstag von 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr Beginn: Montag, 9. September 2019 Termin: Donnerstag, 26. September 2019 Gebühr: 30,00 € Gebühr: 12,00 € Ort: Schule Marktleugast, Zimmer 101 Ort: Bürgersaal Marktleugast Pilates – AUSGEBUCHT Mit anderen Girls treffen und sich zu ver- Pilates ist ein Dehn- und Kräftigungstraining, bei dem vor allem schiedenen Musikarten rhythmisch bewe- gen – das ist nicht nur gesund und hält fit, die Muskulatur des Rumpfes, also die des Bauches, unteren sondern ist Spaß pur! Ob freier Tanz oder Rückens und Beckenbodens gestärkt wird. Pilates verbindet Choreographie - Du wirst mit Sicherheit viel Bewegung mit Kraft, Atmung und Wahrnehmung, Haltung mit Freude haben! Und wenn Du Lust hast, Beweglichkeit sowie Anspannung und Entspannung. können die einstudierten Tänze auch gerne mal der Öffentlich- Kursleiterin: Tippi Volk keit präsentiert werden. 10 Abende, jeweils Mittwoch von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr Come on, let’s dance! Beginn: Mittwoch, 11. September 2019 Bitte bringe bequeme Kleidung und Turnschuhe, Gymnastik- Gebühr: 30,00 € Schläppchen oder warme Socken mit. Wichtig wären auch eine Ort: Schule Marktleugast, Zimmer 101 Trinkflasche und vor allem gute Laune! Yoga light Kursleiterin: Stella Ganaki Yoga ist von jeher eine Verbindung physischer, mentaler und 10 Nachmittage, jeweils Dienstag von 16.00 Uhr bis 16.45 Uhr spiritueller Übungen. Yoga light ist, wie der Name schon sagt, Beginn: Dienstag, 8. Oktober 2019 eine Mischung aus einfachen Kraft-Dehn-Balance-Asanas- Gebühr: 25,00 € Übungen. Asanas sind die indischen Yogapositionen. Ort: Schulturnhalle Marktleugast

P5 P4 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 9 - Nr. 9/19 Mit anderen Girls treffen und sich zu ver- Die Kinder steigern spürbar ihr Selbstbewusstsein, verlassen schiedenen Musikarten rhythmisch bewe- dauerhaft die Opferrolle und werden weder Opfer noch Täter gen – das ist nicht nur gesund und hält fit, von Gewalttaten. sondern ist Spaß pur! Ob freier Tanz oder Weiterhin üben die Kinder richtige und einfache Verhaltenswei- Choreographie - Du wirst mit Sicherheit viel sen sowie die Entwicklung eines Gefahrenfrühwarn-Systems Freude haben! Und wenn Du Lust hast, im Umgang mit fremden Erwachsenen: wie verhalte ich mich, können die einstudierten Tänze auch gerne mal der Öffentlich- wenn mich z.B. an der Bushaltestelle ein Fremder anspricht keit präsentiert werden. oder ein Fahrzeug neben mir anhält/herfährt und ich nach dem Come on, let’s dance! Weg gefragt werde? Wie flüchte ich richtig, wie mache ich auf Bitte bringe bequeme Kleidung und Turnschuhe, Gymnastik- mich aufmerksam, wo bekomme ich Hilfe und wie erreiche Schläppchen oder warme Socken mit. Wichtig wären auch eine ich, dass mir von Passanten auch wirklich geholfen wird? Und Trinkflasche und vor allem gute Laune! warum sollte ich niemals jemandem folgen, der mir Hundewel- Kursleiterin: Stella Ganaki pen oder Süßigkeiten verspricht? Wer ist ein „Fremder“? 10 Nachmittage, jeweils Dienstag von 16.50 Uhr bis 17.35 Uhr Unser Training hat ein klares Ziel: sichere, fröhliche und selbst- Beginn: Dienstag, 8. Oktober 2019 bewusste Kinder. Gebühr: 25,00 € www.kidssafe-kinderschutztraining.de Ort: Schulturnhalle Marktleugast Mitzubringen: Turnschuhe, bequeme Kleidung, Getränk Tanz die Problemzonen weg Jedes Kind erhält eine Urkunde und alle Eltern wichtige schrift- Sie möchten sich gesund und fit halten und zusammen mit liche Sicherheitstipps. Frauen aller Altersgruppen die Problemzonen Bauch, Beine Kursleiter: Rainer Frank und Po bekämpfen? Dann sind Sie hier genau richtig. Mit rhyth- 1 Nachmittag, von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr mischer Musik und den passenden Bewegungen sagen wir Termin: Donnerstag, 24. Oktober 2019 den Problemzonen Goodbye! Gebühr 17,00 € Bitte bringen Sie bequeme Kleidung, Turnschuhe, Gymnastik- Ort: Schulturnhalle Marktleugast Schläppchen oder warme Socken mit. Wichtig wären auch eine Trinkflasche und vor allem gute Laune! Kursleiterin: Stella Ganaki Anmeldungen und Kursgebühren 10 Abende, jeweils Donnerstag von 19.15 Uhr bis 20.00 Uhr • Die Anmeldungen für Kurse nimmt die Verwaltungsgemein- Beginn: Donnerstag, 10. Oktober 2019 schaft Marktleugast, Neuensorger Weg 10, Tel. 09255/947- Gebühr: 25,00 € 0, entgegen. Bitte melden Sie sich bis spätestens 14 Ort: Schulturnhalle Marktleugast Tage vor Kursbeginn an. • Die Kursgebühr ist bei der Anmeldung zu entrichten bzw. Kreativität auf folgendes Konto des Marktes Marktleugast zu überwei- sen: IBAN: DE93771500000000036 376, BIC: BYLADEM- Aquarellkurs für Anfänger und Fortge- 1KUB. schrittene • Es wird darauf hingewiesen, dass auch telefonische Anmel- Im Aquarellkurs für Anfänger und Fort- dungen verbindlich sind, und dass bei einem unentschul- geschrittene probieren wir uns mit Aqua- digten Nichterscheinen die Gebühren zu entrichten sind. rellfarben und beschäftigen uns mit den möglichen Mal- und Mischtechniken. Motiv- • Ein Kurs findet in der Regel statt, wenn sich mindestens 10 wünsche- und -vorlagen können gerne zum Teilnehmer angemeldet haben. Sollten sich für einen Kurs Kurs mitgebracht werden! nicht wenigstens 10 Hörer eingeschrieben haben, ist die Gerne darf jeder teilnehmen, der Spaß am Durchführung im Einzelfall mit der Leitung der Volkshoch- Malen hat. Mitzubringen sind eigene Mate- schule abzusprechen. Bei Unterbelegung können Kurse rialien und Malutensilien, wenn vorhanden. nur durchgeführt werden, wenn die Hörer mit der Entrich- Alles Weitere wird von der Kursleitung gestellt. Bei schönem tung eines Zuschlages einverstanden sind. Wetter werden in einer Sitzung draußen am Marktplatz Markt- • Im Normalfall werden die Kurse in der Grund- und Mittel- leugast Techniken des Skizzierens und Freiluftmalens gezeigt. schule Marktleugast, Neuensorger Weg 10, abgehalten. Kursleiterin: Pubea Jaksarn, Rückfragen gerne unter Tel. 0151/ Hörergebühren können auf Antrag nur erstattet werden: bei 26417770 dauerndem Wegzug oder bei ärztlich bescheinigter länge- 4 Abende, jeweils Mittwoch von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr rer Erkrankung, die eine ordnungsgemäße Weiterführung Termine: Mittwoch, 18. September 2019, Mittwoch, 25. Sep- des Kurses nicht mehr ermöglicht. tember 2019, Mittwoch, 2. Oktober 2019, und Mittwoch, 9. • Erhalten Sie von uns keine Nachricht, findet der Kurs in Oktober 2019 (abhängig von den Teilnehmern kann es zu jedem Fall statt! Terminverschiebungen kommen) • Haftung: Für Unfälle und Eigentumsverluste übernimmt die Gebühr: 22,00 € Volkshochschule keine Haftung. Die Volkshochschule über- Ort: Schule Marktleugast nimmt insbesondere keine Haftung bei Gesundheitsschä- den, die sich aus der Teilnahme an Gymnastik o.ä. gesund- Sicherheit heitsbezogenen Veranstaltungen ergeben. • KidsSafe Kinderschutztraining Gewaltpräventionskurs für Schüler der 1. Leiter der VHS Marktleugast bis 6. Klasse Erster Bürgermeister Franz Uome Sicherheit kann man lernen! Mit Selbstbe- Anmeldungen: wusstsein sicher groß werden. Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast Die Kinder lernen Streitsituationen zu ver- Stefanie Rau meiden und wenn erforderlich, durch ein Neuensorger Weg 10 mehrstufiges Vorgehen in einem angemessenen Rahmen zu 95352 Marktleugast handeln. In Konfliktsituationen mit anderen Kindern, in denen Beschwichtigungsversuche nicht mehr ausreichen den Unru- Telefon 09255/947-0 hestifter fernzuhalten, lernen die Kinder sich einfach aber wir- Telefax 09255/947-50 kungsvoll zu verteidigen. E-Mail: [email protected]

P5 P4 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 10 - Nr. 9/19 belohnen. Annalena Schott erzählte dabei dem Gemeindeober- haupt, dass sie bei der Ausführungsplanung für die neue Eis- Der Bürgermeister des Marktes sporthalle mitgewirkt hat. Die Praxisprüfung bei der Indust- rie- und Handelskammer (IHK) beendete sie mit einer Eins, Marktleugast informiert die Theorie in Bayreuth mit einer Zwei. „Hut ab!“ würdigte sie der Bürgermeister und betonte, dass Annalena Schott nun auf ihre guten Leistungen aufbauen kann. Neben dem Eintrag ins Gästebuch des Marktes Marktleugast hatte Franz Uome einen Empfang der besten Schulabsolventinnen Blumengruß sowie ein Präsent für die junge Dame parat und und -absolventen wünschte Annalena Schott für die Zukunft alles Gute. Nach ihren Plänen befragt, antwortete sie, dass sie wohl die Bautech- Fabian Hahn machte sein nikerschule in Kulmbach besuchen wird. Abitur mit der Note 1,1 Der Mannsflurer Fabian Hahn hat am Kulmbacher MGF-Gymnasium sein Abi- tur mit der hervorragenden Note 1,1 absolviert. Darüber freute sich jetzt auch Markt- leugasts Bürgermeister Franz Uome bei einem Empfang im Rathaus. Das Gemeindeober- Nach dem Empfang haupt gratulierte seinem jun- im Marktleugas- gen Mitbürger mit herzlichen ter Rathaus stellten Worten zum sehr guten Abi sich Annalena Schott und wünschte Fabian Hahn (rechts) und Bürger- für sein Studium und seinen meister Franz Uome Berufsweg alles erdenklich (links) der Kamera. Gute. Der Bürgermeister lobte Foto: kpw die heutige Jugend und sah in Fabian Hahn, der Zweiter Vor- kpw Bürgermeister Franz Uome sitzender der gemeindlichen (links) beglückwünschte Fabian Jugendarbeit „Die Schmiede“ Hahn (rechts) zum hervorragen- ist, einen seiner Stützen. Straßenfest Marktleugast den Abitur. Foto: kpw Franz Uome überreichte Fabian Hahn ein Präsent mit Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Glückwunschschreiben. Natürlich durfte sich Fabian Hahn im Geschäftspartner, Gästebuch der Marktgemeinde verewigen. es ist mittlerweile Tradition, dass zum Marktleugaster Straßenfest eine große Rebecca Turbanisch schloss Tombola mit hochwertigen Preisen für die ihr Abitur mit 1,7 ab Bürgerinnen und Bürger organisiert wird, Auch die junge Dame aus deren Erlös den Marktleugaster Vereinen und Verbänden zugu- Hohenreuth, Rebecca Tur- tekommt. Neu in 2019 war ein Luftballonwettbewerb. Auch hier banisch, freute sich über ein werden auserlesene Präsente an die Gewinner übergeben. sehr gutes Abitur, zu dem ihr Es freut mich sehr, dass viele Firmen für meine Bitte, um eine Bürgermeister Franz Uome Spende für die Tombolapreise, ein offenes Ohr gezeigt haben. gerne persönlich im Rathaus „Dankbarkeit entsteht aus Demut, im Wissen, dass Geschenke gratulierte. Bei einem kleinen nicht selbstverständlich sind.“ Mit diesem Zitat von Monika Minder Pläuschchen erfuhr er, dass möchte ich mich bei allen Spendern recht herzlich bedanken: Rebecca Turbanisch nun ein freiwilliges, soziales Jahr in ABB Aqua Bohr- und Brunnengesellschaft mbH, Bindlach Israel absolvieren wird und Abbruchunternehmen Carmen Fickenscher e.K., Sparneck sich dort um die Betreuung Dachdeckerei Rudolf Cherbiat e.K., Kulmbach von Holocaust-Überlebenden Dachdeckerei Josef Märkl, Marktleugast kümmern wird. Anschließend Die Gärtner - Ramming und Tröster GmbH, Neuenmarkt plant die junge Frau ein Stu- Elektro Nixdorf e.K., Marktleugast dium im Bereich Geisteswis- Farbe + Raum Karl Geyer GmbH, Kulmbach Bürgermeister Franz Uome senschaften. Auf ihrem weite- (links) beglückwünschte ren beruflichen und privaten H. Vogel Bauunternehmen GmbH, Kulmbach Rebecca Turbanisch (rechts) Lebensweg wünschte ihr Hörath GmbH Heizung - Sanitär, Marienweiher zum bemerkenswerten Abitur. das Gemeindeoberhaupt von K + S Richter Schaltanlagenbau GmbH, Kasendorf Foto: Verwaltungsgemeinschaft Herzen alles Gute. Neben Kunz + Strobel Elektrotechnik GmbH, Kulmbach Marktleugast dem Eintrag ins Gästebuch Piewak & Partner GmbH, Bayreuth des Marktes Marktleugast Raiffeisenbank Oberland eG, Marktleugast hatte Franz Uome einen Blumengruß sowie ein Präsent für die junge Dame parat. Schreinerei Heiko Lindner, Marktleugast Sparkasse Kulmbach-Kronach, Marktleugast S.T.K. Straßen- und Tiefbau GmbH, Stadtsteinach Empfang der besten Berufsabsolventin WIRTH & BIRKENBEUL Landschaftsarchitekten BDLA, Kulmbach Zimmerei Josef Meisel, Marktleugast Annalena Schott schließt mit Note 1,1 ab Nach einem sehr guten Abschluss der Realschule Helmb- Sie haben mit Ihrer Spende ein großes Herz gezeigt und sor- rechts begann Annalena Schott aus Filshof ihre Ausbildung als gen dafür, dass die Traditionen zum Straßenfest weitergeführt Bauzeichnerin beim Architekturbüro „Die Halle“ in Hof, die sie werden können. jetzt mit der Traumnote 1,1 abschloss. Das war für Ersten Bür- „Herzliches Vergelt’s Gott!“ germeister Franz Uome nun gebührender Grund, seine junge Franz Uome Mitbürgerin dafür mit einem zweiten Empfang im Rathaus zu Erster Bürgermeister

P3 P2 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 11 - Nr. 9/19 Markt Marktleugast aktuell

Open-Air: CJ & The Sunshinegang sorgten für einen unvergesslichen Abend Mit dem Engagement von CJ & The Sunshinegang hatten die Organisatoren den richtigen Griff für ein einmaliges Open-Air auf dem Festplatz an der Webergasse getan. Mit Funk, Soul, Reggae, Rock und Discomusik der 70er und 80er Jahre heizten sie den rund 500 Gästen kräftig ein. Sie spielten James Brown, Kool and the Gang, Stevie Wonder und Michael Jackson ebenso authentisch wie Songs von den Blues Brothers oder ausgewählte aktuelle Hits. Das Erfolgsrezept lag in der Mischung aus geballter Lust an der Musik und Party, vollem Klang aus blechernem Rohr, der souligsten Stimme des Maindeltas und einer Bühnenpräsenz, bei der alleine vom Zusehen der Schweiß floss. Die Energie der Gruppe sprang sofort auf die Zuhörer über und ließ somit den Alltag schnell vergessen. Die Stimmung war prächtig und die Tanzfläche bis weit nach Mitternacht gut gefüllt. Rundum: es war bei lauschigem Sommerwetter ein klasse Open-Air und die Band darf ebenso gerne wiederkommen wie das klasse Publikum. kpw

CJ & The Sunshinegang heizten dem Publikum so richtig ein. Foto: kpw

Zahlreiche Gäste genossen das Open-Air bei lauschigem Sommerwetter. Foto: kpw

P3 P2 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 12 - Nr. 9/19 Ein gelungener Fränkisch-Böhmischer Abend Ein fester Bestandteil des Festreigens ist der „Fränkisch- Böhmische Abend“ des Musikvereines Marktleugast am Vor- abend des Straßenfestes im Hof des Gasthauses Taig. Mit schmissigen Stücken wie „Wir sind Kinder von der Eger“, „Egerland, Heimatland wie bist du so schön“ oder „Wenn der Mond am Abend hell auf die Eger scheint“ wusste die Kapelle um Peter Weiß das verehrte Publikum mitzureißen. Auch die Stücke „Pfeffer und Salz“, „So ein schöner Tag“, „Ohne Liebe geht es nicht“ oder „Auf die Vogelwiese“ wur- den mit kräftigem Beifall belohnt. Die „Karinapolka“, „Späte Liebe“, „Ein Lied aus der Heimat“ und „Wenn der Wein blüht ist es schön an der Donau“ unterhielten die Gäste bestens bis in die späten Abendstunden. kpw

Zahlreiche Besucher genossen den Fränkisch-Böhmischen Abend

Ein Blick in den gut gefüllten Hof. Foto: Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast

Gekonnt wussten die Musikerinnen und Musiker die Gäste zu unterhalten. Foto: Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast

Der Musikverein Marktleugast begeisterte abermals die Zuhörer. Foto: Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast

P1 P1 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 13 - Nr. 9/19 Das 32. Straßenfest in Marktleugast fehlen durften die Siegerehrungen der Wettbewerbe des Turn- vereines und der Schützengesellschaft sowie die Ziehung der zog tausende von Besuchern an Gewinner der großen Tombola. Menschenmassen machten die Marktstraße Viele Schnäppchen hatten der Flohmarkt und die Marktstände zur Fußgängerzone für jedermann parat. Bei der Feuerwehr war die Drehleiter der Feuerwehr Helmbrechts zu Gast. Mit Elektroautos durfte bei der Ein buntes Programm begeisterte Jung und Alt Polizeiinspektion Stadtsteinach auf dem Schulpausenhof geha- Bestes Sommerwetter machte das 32. Straßenfest in Markt- ren werden. Viele Freunde aus nah und fern zog auch wieder leugast zu einem Treffpunkt für Jung und Alt. Die beteiligten das Old- und Youngtimer- sowie Mopedtreffen an. Nicht zu Vereine wie Freiwillige Feuerwehr, Gartenfreunde, Ring- und kurz kamen im gesamten Marktgeschehen Essen und Trinken Stemm-Club, Schachklub, Schützengesellschaft, Turnverein sowie die musikalische Unterhaltung. und Traktorclub Kulmbacher Oberland Weidmes sowie die Polizeiinspektion Stadtsteinach hatten sich wieder viel einfal- kpw len lassen, um den Einheimischen sowie Gästen aus nah und fern ein buntes und abwechslungsreiches Programm zu bieten. Vom Kinderkarussell, über die Hüpfburg, Elektroautofahren bis hin zum Bogenschießen sowie Kinderschminken, Spielmobil und den Spritzwettbewerben der Feuerwehr war viel geboten. Mit im Festzug dabei war neben dem Landtagsabgeordneten Rainer Ludwig, stellvertretender Landrat Dieter Schaar, Bürger- meister Franz Uome und auch die Bürgermeisterin Gyöngyi P. Révay aus der ungarischen Partnergemeinde Pilisszentiván. Um 13.00 Uhr wälzte sich unter den Klängen des Musikvereines Marktleugast der bunte Festzug durch das Straßenfestgeschehen zur Festbühne. Marktleugasts Bürgermeister Franz Uome schaute auf ein grandioses Sommerwetter, das zum 32. Straßenfest erstrahle. Auch aus der ungarischen Partnergemeinde Pilisszen- tiván hätten hierzu wieder viele den Weg nach Oberfranken auf sich genommen, um dabei zu sein. Nach dem Open-Air am Frei- tag und dem Fränkisch-Böhmischen Abend am Samstag folge Die „Flammbinis“ der Freiwilligen Feuerwehr Marktleugast beim jetzt das dritte Highlight des Festwochenendes. Festzug. Foto: kpw

Auch eine Abordnung der Feuerwehr aus Pilisszentiván nahm Der festliche Umzug wurde von (von links) MdL Rainer Ludwig, Bürgermeisterin Gyöngyi P. Révay aus Pilisszentiván, Markt- am Umzug teil. Foto: kpw leugasts Bürgermeister Franz Uome und stellvertretendem Landrat Dieter Schaar zusammen mit den Marktgemeinderätin- nen und Marktgemeinderäten des Marktes Marktleugast ange- führt. Foto: Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast

Die Bürgermeisterin Gyöngyi P. Révay aus der ungarischen Partnergemeinde Pilisszentiván freute sich wieder hier zu sein. Das Straßenfest gelte traditionell als größtes Fest von Markt- leugast. Sie hielt es für sehr wichtig, die zwischen den beiden Gemeinden bestehende Partnerschaft mit den gegenseitigen Besuchen zu beleben. Sie gratulierte Marktleugast zu der Part- nerschaft mit Pilisszentiván, die vor drei Jahrzehnten besiegelt wurde. Die Bürgermeisterin wünschte allen ein freudenvolles und inniges Fest sowie eine gute Stimmung. Sie bedankte sich bei Franz Uome für die Pflege der Tradition und Fortführung der Partnerschaft. Auch der Landtagsabgeordnete, Rainer Ludwig, und der stellvertretende Landrat, Dieter Schaar, sprachen zur Eröffnung des Straßenfestes ein Grußwort. Das Programm bot mitten im Marktgeschehen unter der Mode- ration von Hans-Georg Busch viele Auftritte. Mit viel Beifall bedacht, wurden die Tänze der Kindergartenkinder, der RSC- Das „Haus für Kinder“ vervollständigte ebenfalls den bunten Tanzgruppe „Chaos Angels“ und die Tanzdarbietung der Festzug unter den Klängen des heimischen Musikvereines Jugendgruppe der Faschingsgesellschaft Helmbrechts. Nicht Marktleugast. Foto: kpw

P1 P1 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 14 - Nr. 9/19

Auch der Ring- und Stemmclub Marktleugast war Teil des far- Die Zuschauer des Festzuges wurden außerdem vom Turnver- benfrohen Festumzugs. Foto: kpw ein Marktleugast gegrüßt. Foto: kpw

Die Kinder des Kindergartens „Arche Noah“ begeisterten die Zuschauer mit ihrem Tanz. Foto: kpw

Auch die „Chaos-Angels“ des RSC rockten mit Bravour die Bühne. Foto: kpw

Die Jugendgruppe der Faschingsgesellschaft Helmbrechts fegte ebenfalls über die Bühne. Foto: kpw

P2 P3 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 15 - Nr. 9/19

Der Musikverein Marktleugast unterhielt die Gäste bei einem Standkonzert an der Hauptbühne. Foto: kpw

Eröffnung des 32. Straßenfestes mit (von links) MdL Rainer Ludwig, Bürgermeisterin Gyöngyi P. Révay aus Pilisszentiván, Marktleugasts Bürgermeister Franz Uome und stellvertreten- dem Landrat Dieter Schaar. Foto: kpw Tolle Preise erwarteten die Teilnehmer des Luftballonwettbe- werbs des Schachklubs.

Beim Bummel durch das Marktgeschehen konnten die Besu- Vollgas voraus! Der Elektroautoparcours der Polizeiinspektion cher das ein oder andere Mitbringsel ergattern. Foto: kpw Stadtsteinach hat den Kindern sichtlich Spaß gemacht.

P2 P3 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 16 - Nr. 9/19

Menschenmassen machten die Marktstraße zur Fußgänger- zone. Foto: Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast Hier schlugen die Herzen von Oldtimerfreunden höher. Foto: Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast

Auch ein VW-Schwimmwagen fand den Weg nach Markt- leugast. Foto: kpw

Künstlerisch ging es beim Landkreis Spielmobil zu. Foto: kpw

Ein Fachgespräch unter Mopedliebhabern. Foto: kpw Eine „Muck“ zwischendurch darf nicht fehlen. Foto: kpw

Echte Raritäten waren bei der Old- und Youngtimer-Ausstellung zu bestaunen. Foto: Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast Kettenkarussellfahren ist was Schönes! Foto: kpw

P4 P5 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 17 - Nr. 9/19 Impressum

Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast und deren Mitgliedsgemeinden Markt Marktleugast und Markt Grafengehaig Mitteilungsblatt Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast, Neuensorger Weg 10 Eingang altes Schulhaus, 95352 Marktleugast Tel.: (09255) 947-0, Fax: (09255) 947-50

E-Mail: [email protected], Sekretariat, Zimmer 4

Verantwortlich für den Inhalt: für den Markt Marktleugast: Franz Uome, Erster Bürgermeister und Gemeinschaftsvorsitzender für den Markt Grafengehaig: Werner Burger, Erster Bürgermeister und stv. Gemeinschaftsvorsitzender Verlag, Anzeigenverwaltung und technische Gesamtherstellung: LINUS WITTICH Medien KG Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim Tel.: 09191/7232-0 Mit der Helmbrechtser Drehleiter über Marktleugast: ein toller Fax: 09191/7232-30 (Anzeigen) Ausblick! Foto: kpw E-Mail: [email protected] Internet: http://www.wittich.de

Nachlesen im Internet Unser Mitteilungsblatt finden Sie auch auf unserer Homepage unter www.markt-marktleugast.de/ Gemeinde/Aktuell/Mitteilungsblatt

Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige.

Mitteilungsblatt der VG Marktleugast 2065

Das Programm auf der Festbühne, mitten im Marktgeschehen, wurde gekonnt von Hans-Georg Busch moderiert und gleich- zeitig sorgte er für die musikalische Unterhaltung während der Auftritte. Foto: Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast

42 Jahre Medizinisch-podologische Fußpflegepraxis Adi Schadt krankenkassenzugelassen Luitpoldstr. 20 • 95213 Münchberg Tel. 09251 / 1363 oder 0171 / 4822166 Hausbesuche bei

Bedürftigkeit Seit mehr als 42 Jahren sind Ihre Füße bei uns in besten Händen: Unsere Leistungen: Jede Behandlung • Hilfe bei eingewachsenen, mit Fußbad und Fußmassage SANITÄRINSTALLATION | BADSANIERUNG verdickten, verpilzten Nägeln, verschiedene Spangentechniken Autorisierte Fach- HEIZUNGSBAU | SOLARANLAGEN • Hühneraugen • Dornwarzen praxis für Diabetiker • Hornhaut Durch unsere fachgerechte staatliche • Hornschwielen • Druckstellen Berufsausbildung, ständige Weiterbildung • rissige Fersen und jahrzehntelange Erfahrung sind Risi- kopatienten wie Diabetiker oder Bluter bei Hörath GmbH • Marienweiher 180 • 95352 Marktleugast Erste krankenkassenzugelassene uns bestens aufgehoben und versorgt. Öffnungszeiten für jedermann: Mo. + Mi. ab Tel. 0 92 55 - 72 33 • Fax 0 92 55 - 74 94 podologische Fußpflegepraxis 7.30 Uhr sind wir für Sie da, mittags durch- in Münchberg gehend geöffnet • Hausbesuche: Di., Do., Fr. www.hoerath.com

P4 P5 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 18 - Nr. 9/19

Kerwa im Markt Marktleugast

Im Namen des Marktgemeinderates lade ich Sie recht herzlich dazu ein und heiße Sie willkommen. Ich wünsche Ihnen schöne Stunden und einen angenehmen Aufenthalt in unserer Gemeinde.

Ihr Franz Uome Erster Bürgermeister – Markt Marktleugast

Die Ortsteile Marktleugast und Mannsflur feiern vom 26. bis 30. September 2019 ihr Kirchweihfest.

Freitag, 20.09.2019 1. FC Marktleugast 1927 e.V. Kerwa im Sportheim

Samstag, 21.09.2019 1. FC Marktleugast 1927 e.V. Kerwa im Sportheim

Sonntag, 22.09.2019 1. FC Marktleugast 1927 e.V. Kerwa im Sportheim

Freitag, 27.09.2019 SV Mannsflur Kerwa im Sportheim

Samstag, 28.09.2019 1. FC Marktleugast 1927 e.V. Kerwa-Rumspielen in Marktleugast

Freiwillige Feuerwehr Mannsflur Kerwa-Rumspielen in Mannsflur

Freiwillige Feuerwehr Marktleugast 1871 e.V. Kerwa im Feuerwehrhaus

Bayerisches Rotes Kreuz – Bereitschaft Mannsflur-Marktleugast Kerwa im BRK-Heim

Sonntag, 29.09.2019 Pfarrei Marienweiher und BasilikaChor Marienweiher-Marktleugast Festgottesdienst zum Kirchweihfest mit musikalischer Umrahmung des BasilikaChores in der St. Bartholomäuskirche Marktleugast

Freiwillige Feuerwehr Mannsflur Kaffee und Kuchen zur Kerwa im Feuerwehrhaus

P6 P6 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 19 - Nr. 9/19

Kerwa im Markt Marktleugast

Die Ortsteile Marienweiher und Neuensorg feiern vom 03.10.2019 bis 07.10.2019 und Hohenberg vom 10.10.2019 bis 14.10.2019 ihr Kirchweihfest.

Freitag, 04.10.2019 VfR Neuensorg Kerwa im Sportheim

Samstag, 05.10.2019 SV Marienweiher Kerwa-Rumspielen in Marienweiher

SV Marienweiher Kerwa-Spezialitäten-Buffet im Sportheim

Sonntag, 06.10.2019 Pfarrei Marienweiher und BasilikaChor Marienweiher-Marktleugast Festgottesdienst zum Kirchweihfest mit musikalischer Umrahmung des BasilikaChores in der Wallfahrtsbasilika Marienweiher

SV Marienweiher Kaffee, Kuchen, Bratwürste und Blaugesottene im Sportheim

VfR Neuensorg Kerwa im Sportheim

Montag, 07.10.2019 VfR Neuensorg Kerwa im Sportheim

Freitag, 11.10.2019 1. FC Hohenberg 1950 e.V. Kerwa im Sportheim

Samstag, 12.10.2019 1. FC Hohenberg 1950 e.V. Kerwa im Sportheim

Sonntag, 13.10.2019 Katholische Kuratie St. Josef Hohenberg Gottesdienst zur Kirchweih in der St. Josef Kirche Hohenberg

1. FC Hohenberg 1950 e.V. Kerwa im Sportheim

P6 P6 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 20 - Nr. 9/19 men, dem Goldpaar alles erdenklich Gute zu wünschen und überreichte ein Geschenk. Für die Feuerwehr Weidmes gratu- lierte Vorsitzender und Erster Kommandant, Christian Fittner, Der Bürgermeister des Marktes bei der Feier im Schulungsraum der Wehr zum Hochzeitsjubi- Grafengehaig informiert läum mit einem Geschenk. Fittner erinnerte daran, dass Kora Leipold die Weidmeser Damenwehr mitgegründet hat und Karl- Heinz Leipold einige Zeit als Kassier sowie im Verwaltungsrat des Feuerwehrvereins mitgearbeitet hat. Martha Fittner feierte 85. Wiegenfest kpw Martha Fittner hat jetzt in dem kleinen Grafengehaiger Orts- Liselotte Schramm teil Weidmes ihren 85. Geburtstag gefeiert. Die Jubilarin ist in Weidmes geboren, aufgewachsen und zur Schule gegangen. feierte 80. Geburtstag Über zwei Jahrzehnte hat sie in der Kulmbacher Spinnerei Ihren 80. Geburtstag feierte jetzt gearbeitet. Martha Fittner schenkte dem Sohn Christian und Liselotte Schramm in Eppenreuth. der Tochter Gertrud das Leben. Vier Enkel und zwei Urenkel Geboren ist die Jubilarin in Bernstein machen das Familienglück perfekt. Regelmäßig ist sie fleißig am Wald und kam durch die Hei- bei der Mittwochswanderung sowie beim Frauen-Sonntags- rat nach Eppenreuth. Sie fühlt sich stammtisch in Seifersreuth dabei. Martha Fittner unterstützt wohl in der Dorfgemeinschaft und zudem die Feuerwehr Weidmes, wo sie nur kann. Die Glücks- geht auch gerne zum Frauentreff der und Segenswünsche der Kirche sprach Pfarrerin Heidrun Evangelischen Kirchengemeinde Hemme zum Ehrentage aus. Für die Bürgerinnen und Bürger Liselotte Schramm fei- Grafengehaig. Für die Kirche über- der Marktgemeinde Grafengehaig gratulierte Bürgermeister erte ihren 80. Geburts- brachte Pfarrerin Heidrun Hemme Werner Burger zum 85. Geburtstag und hatte für die Jubila- tag. Foto: kpw die besten Glücks- und Segenswün- rin einen Präsentkorb parat. Ihr Sohn sowie Kommandant und sche zum Achtzigsten. Für die Mit- Erster Vorsitzender der Feuerwehr Weidmes, Christian Fittner, bürgerinnen und Mitbürger gratulierte Bürgermeister Werner bedankte sich bei seiner Mutter für die vielseitige Unterstüt- Burger zum Ehrentage und wünschte der Jubilarin weiterhin zung der kleinen Ortswehr. alles erdenklich Gute. Lang war zudem die Gratulantenschar kpw der Nachbarn und Bekannten. kpw

Markt Grafengehaig aktuell

Theodor Fontane in Grafengehaig Am 28.07.2019 wurde im Evangelischen Gemeindehaus in Grafengehaig mit ca. 50 Gästen eine Bilderausstellung zu „Theodor Fontanes Wanderungen durch die Mark Branden- burg“ eröffnet. Theodor Fontane wurde 1819 im branden- burgischen Neuruppin geboren, also vor 200 Jahren. In den Jahren 1862 bis 1889 entstand sein umfangreichstes Werk, Im Bild die Jubilarin Martha Fittner zusammen mit Bürgermeis- eben die „Wanderungen“, in fünf Bänden. Die Texte erzählen ter Werner Burger (vorne Bildmitte) sowie (von links) Enkel in liebevoller Akribie die Historie der Orte und verweisen auf Tobias, Tochter Gertrud, Schwiegersohn Peter, Schwiegertoch- die landschaftlichen Besonderheiten der Mark. Der Fotografin ter Carola und Sohn Christian. Foto: kpw Ulla Eckertz-Popp, beheimat in Glienicke in Brandenburg und in Eppenreuth, gelingt es über 130 Jahre später, den Charme der geheimnisvollen Orte bildnerisch einzufangen und Theodor Goldene Hochzeit: Kora und Karl-Heinz Fontanes poetischen Blick für die kleinen und stillen Reize der Gegend zu erfassen. Leipold sind seit 50 Jahren ein Paar Zur Ausstellungseröffnung las Gabriele Hainke-Hirsch Auszüge aus „Fontanes Wanderungen“. Die musikalische Umrahmung oblag Ludwig Beck, der auf dem Klavier Musik der Romantik von Komponisten wie Robert Schu- mann, Franz Schubert und Felix Mendelsohn, allesamt Zeitge- nossen des berühmten Schriftstellers, beitrug. Die Bilderausstellung wird noch bis Ende des Jahres im Evang. Gemeindehaus in Grafengehaig zu sehen sein. Volker Kirschenlohr

Unser Bild zeigt das Goldpaar Kora und Karl-Heinz Leipold (vorne Bildmitte) zusammen mit Bürgermeister Werner Burger (rechts daneben) im Kreise der Familie, Gratulanten und Gäste vor dem Feuerwehr-Schulungsraum des Feuerwehr-Gerätehau- ses stehend. Foto: kpw Ihre Goldene Hochzeit feierten jetzt Kora und Karl-Heinz Lei- pold im kleinen Grafengehaiger Ortsteil Weidmes. Kennen und lieben gelernt haben sich die beiden auf der Arbeit in der Kulm- bacher Spinnerei. Das Jawort zum Bund fürs Leben gab sich das Paar in Stadtsteinach und fand in Weidmes ein Zuhause. Die Ehe ist mit einer Tochter gesegnet und zwei Enkel machen das Familienglück perfekt. Vonseiten der Marktgemeinde Gra- Bei der Ausstellungseröffnung (von links): Ulla Eckertz-Popp, fengehaig ließ es sich Bürgermeister Werner Burger nicht neh- Ludwig Beck und Gabriele Hainke-Hirsch. Foto: Volker Kirschenlohr

P5 P4 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 21 - Nr. 9/19

12.12. -- 16.16. SeptemberSeptember KärwaKärwa Donnerstag am FF-Haus in Gösmes ca. 19:00 „Ausgroum dä Kärwa“

Freitag im Sportheim Walberngrün ab 18:30 Kärwa-Auftakt: FC Frankenwald III - VfB Helmbr./TV Kleinschb. II mit reichhaltiger Speisekarte

Sonntag im Sportheim Walberngrün ab 11:00 Mittagstisch 15:00 FC Frankenwald II - TSV Köditz mit Kaffee und Kuchen

Montag am FF-Haus in Gösmes ca. 18:00 „Eigroum dä Kärwa“ Die SG Gösmes-Walberngrün und die FF Gösmes freuen sich auf Ihren Besuch!

P5 P4 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 22 - Nr. 9/19 Grafengehaiger Kerwa vom 13.09.2019 bis 16.09.2019 ______

Kerwaprogramm

Freitag 18.00 Uhr FC Frankenwald I vs. Eintracht Münchberg II Sportstätte Seifersreuther Straße in Grafengehaig

19.30 Uhr 1. Grafengehaiger Wirtshaussingen mit den Langenbachern Volksmusikanten in der Gastwirtschaft Die Küche bietet eine kleine Speisekarte.

______

Samstag ab 09.30 Uhr Rumspielen in den Ortschaften Eppenreuth und Grafengehaig

______

Sonntag ab 11.00 Uhr Mittagstisch in der Frankenwaldhalle mit fränkischen Spezialitäten Die Speisekarte wird noch rechtzeitig bekannt gegeben. Um Tischreservierung wird gebeten bei Gerlinde Rothert, Tel. 09255/ 627 oder Gudrun Kemnitzer, Tel. 09255/ 7349

______

Montag ab 17.30 Uhr Kerwaausklang bei der FF Eppenreuth am Feuerwehrhaus Bei Schaschlik, Steak, Bratwürsten und Zwiebelkuchen lassen wir die Kerwa gemütlich ausklingen.

Auf Euer Kommen freuen sich der SV Grafengehaig und die FF Eppenreuth!

P3 P2 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 23 - Nr. 9/19

P3 P2 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 24 - Nr. 9/19

P1 P1 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 25 - Nr. 9/19 Konzert Kirchliche Nachrichten Am Sonntag, 22. September, wird der Gospelchor „Joy in Belief“ unter der Leitung von Marina Seidel ein Konzert in der Basilika Marienweiher geben. Beginn ist um 19.00 Uhr. Der Kath. Kirchengemeinde Eintritt ist frei, Spenden sind jedoch erwünscht. Seniorennachmittag Marienweiher-Marktleugast Am Mittwoch, 25. September, findet für unsere Senioren wie- der ein Nachmittag statt. Beginn ist um 14.00 Uhr im St. Mar- Gottesdienstordnung der Pfarrei Marienweiher tinsheim Marktleugast. Marienweiher Eucharistische Anbetung Gottesdienste am Sonntag: 08.00 Uhr und 10.30 Uhr In der Basilika Marienweiher findet an jedem vierten Mittwoch Gottesdienst am Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag: im Monat nach dem Gottesdienst eine Eucharistische Anbe- tung statt und dauert bis 20.00 Uhr. Die nächste ist am Mitt- 18.30 Uhr woch 25. September. Gottesdienst am Donnerstag: 09.30 Uhr Rosenkranz am Freitag: 18.00 Uhr Kirchweihfest in Marktleugast und Marienweiher Der Festgottesdienst in Marktleugast ist am Sonntag, 29. Marktleugast September, um 09.15 Uhr und in Marienweiher am Sonntag, Gottesdienst am Sonntag: 09.15 Uhr 6. Oktober, um 10.30 Uhr. Die Gottesdienste werden jeweils Gottesdienst am Dienstag und Freitag: 19.00 Uhr musikalisch vom Basilikachor Marienweiher umrahmt. Gottesdienst am Donnerstag: 09.00 Uhr Caritas-Herbst-Aktion Rosenkranz am Samstag: 18.00 Uhr Die Haussammlung wird vom 30.09.2019 bis 06.10.2019 durch- Vorabendgottesdienst am Samstag:18.30 Uhr geführt. Die Kirchenkollekte ist am Sonntag, 6. Oktober. Im Hinblick auf das Kirchweihfest in Marienweiher findet die Kir- Traindorf chenkollekte schon am Sonntag, 29. September statt. Gottesdienst am 1. und 3. Sonntag des Monats: 08.00 Uhr Wir wenden uns wieder an alle Sammlerinnen und Sammler, Stammbach die Haussammlung durchzuführen und sagen schon jetzt ein Vorabendgottesdienst am Samstag: 17.15 Uhr herzliches Vergelt’s Gott. Neuensorg Feierstunde zum Tode des hl. Franz von Assisi Rosenkranz am Freitag: 17.00 Uhr Traditionell feiern wir am 3. Oktober das Gedenken zum Tode des Hl. Franziskus von Assisi. Beginn ist um 17.00 Uhr in der Pfarrmitteilungen Basilika. Anschließend sind alle Teilnehmer zu einem gemütli- Unser Wallfahrtsseelsorger P. Witalis wird uns zum 1. Septem- chen Beisammensein ins Wallfahrerhaus Marienweiher eingela- ber verlassen und nach Gößweinstein versetzt. Wir danken ihm den. für seine Seelsorgearbeit in unserer Pfarrei und wünschen ihm Krankenbesuch für seine neue Tätigkeit alles Gute und Gottes Segen. Der monatliche Krankenbesuch mit Spendung der hl. Kommu- Zum 1. September wird P. Aurelian als Wallfahrtsseelsorger nion findet am Freitag, 4. Oktober, zu gewohnter Zeit statt. nach Marienweiher kommen. Auch ihm wünschen wir in seiner Neue Anmeldungen nehmen die Patres sehr gerne entgegen. Arbeit viel Erfolg und Gottes Segen. Erntedankfest Krankenbesuch Zum Erntedankfest am Sonntag, 6. Oktober, findet in der Kir- Der monatliche Krankenbesuch mit Spendung der hl. Kommu- che Marktleugast ein Familiengottesdienst statt. nion findet am Freitag, 6. September, zu gewohnter Zeit statt. Konzert Neue Anmeldung nehmen die Patres sehr gerne entgegen. Am gleichen Tag findet in der Basilika Marienweiher um 17.00 2. Hochfest der Wallfahrt zum Fest Mariä Geburt am 7. Uhr ein Konzert „Glaube - Hoffnung - Liebe“ statt. Ausführende September sind der Kammerchor Hof sowie Mitglieder der Hofer Sympho- Am Vormittag Begrüßung der einzelnen Wallfahrtsgruppen und niker. Der Eintritt beträgt 10,00 Euro. Wallfahrtsgottesdienst um 10.00 Uhr. Voranzeige - bitte beachten! Beichtgelegenheit ist von 09.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von Ab 7. Oktober beginnt die Innensanierung unserer Basilika. 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr. Begonnen wird mit einer Begasung der Kirche. Somit ist die Der Hauptwallfahrtsgottesdienst ist um 19.00 Uhr mit Basilika voraussichtlich für ca. 14 Tage nicht begehbar. Wir anschließender Lichterprozession durch die Ortschaft. bitten um Ihr Verständnis. Hauptzelebrant und Festprediger ist Dekan Holger Fiedler Für das Heinrichsblatt, die Kirchenzeitung für das Erzbistum aus Hof. Bamberg werden ab 1. Oktober neue Austräger gesucht. Wer Zur Teilnahme an den Wallfahrtsfeierlichkeiten laden wir auch möchte sich ein Taschengeld von ca. 11,00 Euro im Monat ver- unsere Pfarrangehörigen recht herzlich ein. dienen? Wir suchen jemanden, der den Bezirk Marienweiher übernimmt, um das Heinrichsblatt auszutragen. Anfragen bitte Auf Grund des Wallfahrtsfestes entfallen am Samstag, 7. an das Kath. Pfarramt Marienweiher, Tel. 09255/ 946-0 oder September, die Gottesdienste in Stammbach und Markt- beim Heinrichs-Verlag, Frau Simone Reuss, Tel. 0951/ 5192-11; leugast. E-Mail: [email protected]. Zum Tag des offenen Denkmals am Sonntag, 8. September ist nach dem Gottesdienst um ca. 11.30 Uhr eine Kirchenfüh- rung geplant. Wallfahrtsbasilika Marienweiher Schulanfangsgottesdienste Das neue Schuljahr für unsere Kinder und Jugendlichen Pilgerbüro Marienweiher beginnt am Dienstag, 10. September. Wir wollen den Segen Gottes erbitten und beginnen mit einem Gottesdienst in der Kirche Marktleugast. Für die 1. Klasse um 09.00 Uhr und um 10.00 Uhr für die 2. bis 6. Klasse. Den Schülerinnen, Schülern Öffnungszeiten des Pilgerbüros und Lehrkräften wünschen wir viel Erfolg im neuen Schuljahr. Marienweiher Bibelstunde Montag und Donnerstag von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr Die nächste Bibelstunde findet am Mittwoch, 11. September, Außerhalb der Dienstzeiten ist Herr Josef Daum telefonisch um 19.00 Uhr, nach dem Gottesdienst im Kantoratsgebäude erreichbar unter Tel. 09267/ 1575 oder Tel. 0171/ 5309345 Marienweiher statt.

P1 P1 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 26 - Nr. 9/19 10. Klosterspitzen-Festival „Hält das Wetter oder hält es nicht?“ Das war an Mariä Him- melfahrt die bange Frage am Beginn des 10. Klosterspitzen- Festivals. So sehr Pater Adrian den himmlischen Beistand auch herbeisehnte, in der Schlussstunde fing es dann doch zu reg- nen an. Das Programm wurde aber bis zum Ende durchgezo- gen und Leidtragende waren der Bayreuther Komponist und Texter Alexander Sandy Wolfrum an der Gitarre und die „Boch- bicher Gaudimusik“, eine zusammengewürfelte Truppe von Laienmusiker aus dem kleinen Frankenwalddorf Buchbach, mit Michael Ruß in der musikalischen Leitung. Philipp Simon Goletz darf man freilich attestieren, dass es ihm wiederum gelang, ein buntes, abwechslungsreiches und zugleich auch sehr unter- haltsames Programm mit den Künstlern aus der Region zusam- menzustellen, das auch bei den Besuchern sehr gut ankam. Eingeläutet wurde die Jubiläumsveranstaltung wie in den Jah- ren zuvor mit den mächtigen Glocken der Päpstlichen Basilika. Für das nicht gerade einladende Wetter waren immerhin knapp 300 Besucher gekommen und darüber freuten sich neben Pater Adrian auch Landrat Klaus Peter Söllner sowie der gast- gebende Bürgermeister Franz Uome. Pater Adrian hatte an Gut 300 Besucher ließen sich das 10. Klosterspitzen-Festival die Besucher nur eine Bitte: „Denken sie jetzt in den zwei, nicht entgehen. Foto: Werner Reißaus drei Stunden nicht an den Regen, sondern denken sie an die Sonne.“ Gut, die Bitte half zumindest zwei Stunden! Landrat Klaus Peter Söllner, der auch die Grüße von Prof. Dr. Dr. Mon- signore Rüdiger Feulner in dessen Eigenschaft als Vorsitzender des Fördervereins „Freunde der Wallfahrtsbasilika Marienwei- her e.V.“ überbrachte, stellte scherzhaft fest: „Bei 30 Grad kann jeder feiern, bei 15 Grad und regnerischem Wetter wenige, aber wir können es in Marienweiher.“ Und an die Adresse von Cheforganisator Philipp Simon Goletz, sagte Söllner: „Dein Klosterspitzen-Festival hat einen Ruf wie Donnerhall und da kommen alle, auch wenn das Wetter noch so schlecht ist. Des- halb einen Riesenapplaus für sie, es ist toll, dass sie uns die Ehre geben und dass sie als treue Freunde des Klosterspitzen- Festivals und unserer Basilika nach Marienweiher gekommen sind.“ Danke sagte Landrat Söllner auch Philipp Simon Goletz, den er als Multitalent bezeichnete, denn er hatte es fertigge- bracht, dass auch der Bayerische Rundfunk anwesend war. Dank sagte Landrat Klaus Peter Söllner der Markgemeinde Marktleugast und den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern: „Ihr macht es ja unentgeltlich und zum Wohle der Basi- lika und des Fördervereins.“ Bürgermeister Franz Uome sagte dem Initiativkreis Basilika Marienweiher und den Sportlern des SV Marienweiher Dank, denn sie übernahmen wiederum die Bewirtung der Gäste. Zum 10-jährigen hatte Philipp Simon Goletz das Lied „Klos- terspitzen“ präsentiert: „Drum gibt es die Klosterspitzen aus Marienweiher, damit die Oben nicht tun, was sie woll‘n.“ Goletz verriet kein Geheimnis, als er feststellte: „Schwieriger wird es von Jahr zu Jahr für manchen Kommentar, denn setzt du einen falschen Punkt, ein Brieflein gleich vom Anwalt kommt. Wer aus dem Hause tritt, nimmt am besten gleich den Anwalt mit.“ Auch der Bayerische Rundfunk war mit von der Partie. Werner Reißaus Foto: Werner Reißaus

Der Bürgermeisterchor mit Reinhard Hollhut (am Piano) in der musikalischen Leitung. Foto: Werner Reißaus Ein Blick in die amüsierten Zuhörerreihen. Foto: Werner Reißaus

P2 P3 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 27 - Nr. 9/19 Vorschau: Sonntag, 06.10.2019, „Glaube - Hoffnung - Liebe“ - Konzert mit dem Kammerchor Hof sowie Mitgliedern der Hofer Sym- phoniker 17.00 Uhr in der Basilika Marienweiher Eintritt: 10,-- € Hinweis: Dies ist das letzte Konzert in der Basilika vor deren Innrenovierung.

Klosterladen Marienweiher

Öffnungszeiten des Klosterladens:

Donnerstag: 16.00 – 18.00 Uhr Samstag: 13.00 – 17.00 Uhr

Sonntag: 10.00 – 12.00 Uhr

Sonja Tonn und Thomas Wullschläger zeigten sich von ihrer Die einzige Vollkommenheit besten Seite. Foto: Werner Reißaus der Menschen besteht darin, dass sie sich ihrer Unvollkommenheit bewusst werden. Hl. Hieronymus (um 347 bis 420)

Über einen Besuch unseres Klosterladens würden wir uns sehr freuen!

Ihr Klosterladenteam

Evang.-Luth. Kirchengemeinde

Marienkirche Bethlehemkirche Stammbach Stammbach-Mannsflur Mannsflur Gottesdienste und Veranstaltungen Sie trotzten dem Regen mit ihren Regenschirmen. Foto: Werner Reißaus Sonntag, 08.09.2019 10.30 Uhr Gemeindefest „Aufrecht gehen!“, Festgottes- dienst in Mannsflur mit Pfrin. Sahlmann, Pfr. Mül- Zu folgenden Veranstaltungen des Pilgerbüros ler und Posaunenchor 11.30 Uhr Grußwort und Posaunen Marienweiher ergeht herzliche Einladung: 12.00 Uhr Mittagessen Sonntag, 08.09.2019, Tag des offenen Denkmals anschließend Kaffee und Kuchen, Kinderpro- ca. 11.30 Uhr Kirchenführung (nach dem Gottesdienst) gramm mit Kinderschminken, Spielen und Tom- bola mit vielen schönen Preisen Sonntag, 22.09.2019, „Freude am Glauben“ - Konzert mit 17.00 Uhr Abendandacht zum Schluss dem Gospel-Chor „Joy in belief - The spirit of Gospel“ Dienstag, 10.09.2019 19.00 Uhr in der Basilika Marienweiher 16.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Marktleugast Dieser Chor hat in den letzten 18 Jahren über 400 Konzerte, die Mittwoch, 11.09.2019 meisten ausverkauft, in vielen verschiedenen Städten Oberfran- 19.30 Uhr Anmeldung zur Konfirmation 2021 im Gemein- kens und darüber hinaus gegeben und entwickelt sich immer deraum der Kath. Kirche Stammbach, Weicken- mehr zum Geheimtipp. reuther Weg 1 Mittwoch, 25.09.2019, Eucharistische Anbetung Montag, 16.09.2019 19.00 Uhr in der Basilika Marienweiher 14.30 Uhr Frauenkreis Mannsflur

P2 P3 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 28 - Nr. 9/19 Donnerstag, 19.09.2019 09.00 Uhr Frankenwaldverein e.V. Ortsgruppe Markt- 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung im Dorfhaus Försten- leugast reuth „Vom Oberauhof auf dem Auenweg durch das Sonntag, 22.09.2019 Kulmbacher Land“ mit Einkehr in Wilmersreuth 08.45 Uhr Gottesdienst in Mannsflur mit Prädikantin Lonc- (ca. 11 km), Treffpunkt: Radonplatz Marktleugast sek 10.30 Uhr Katholische Kuratie St. Josef HohenbergWall- Dienstag, 24.09.2019 fahrtsamt in der Wallfahrtsbasilika Marienweiher 16.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Marktleugast Sonntag, 15.09. Montag, 30.09.2019 Pfarrei Marienweiher 14.30 Uhr Frauenkreis Mannsflur Festgottesdienst zum Patrozinium in der Kreuzer- Sonntag, 06.10.2019 höhungskirche Traindorf 08.45 Uhr Erntedank, Gottesdienst in Mannsflur mit Pfr. Mül- Donnerstag, 19.09. ler Second-Hand-Team Marktleugast Second-Hand-Basar in der Schulturnhalle Markt- leugast Pfr. Müller ist in der Regel dienstags zwischen 17.00 Uhr und Freitag, 20.09. 18.00 Uhr in Mannsflur anwesend und nach telefonischer Ver- Second-Hand-Team Marktleugast einbarung (Tel.: 09252/ 442). Ausnahmen werden per Aushang Second-Hand-Basar in der Schulturnhalle Markt- im Schaukasten bekannt gegeben. leugast 1. FC Marktleugast 1927 e.V.Sportheim-Kerwa im Sportheim des 1. FC Marktleugast Samstag, 21.09. Evang. Kirchengemeinde Second-Hand-Team Marktleugast Second-Hand-Basar in der Schulturnhalle Markt- Grafengehaig leugast 1. FC Marktleugast 1927 e.V. Gottesdienste und Veranstaltungen Sportheim-Kerwa im Sportheim des 1. FC Markt- leugast Sonntag, 08.09.2019 Sonntag, 22.09. 09.30 Uhr Gottesdienst in Grafengehaig 1. FC Marktleugast 1927 e.V. Montag, 09.09.2019 Sportheim-Kerwa im Sportheim des 1. FC Markt- 19.00 Uhr Missionsgebetsstunde bei Fam. Zeitler leugast Sonntag, 15.09.2019 Pilgerbüro Marienweiher 09.30 Uhr Festgottesdienst zur Kirchweih in Grafengehaig Konzert des Gospelchores „Joy in Believe“ in der Sonntag, 22.09.2019 Wallfahrtsbasilika Marienweiher 08.30 Uhr Gottesdienst in Gösmes Montag, 23.09. 09.30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl in Grafengehaig 19.00 Uhr Markt Marktleugast Dienstag, 24.09.2019 Marktgemeinderatssitzung im Bürgersaal Markt- 09.00 Uhr Bibelgesprächskreis im Gemeindehaus leugast Sonntag, 29.09.2019 Donnerstag, 26.09. 09.30 Uhr Gottesdienst in Grafengehaig Markt Marktleugast Kerwa in den Ortsteilen Marktleugast und Manns- flur Freitag, 27.09. Veranstaltungskalender Markt Marktleugast Kerwa in den Ortsteilen Marktleugast und Manns- Marktleugast flur 09.00 Uhr Verein für offene Jugendarbeit/Die Schmiede 3. Ausbildungsmesse in der Dreifachsporthalle September Marktleugast Mittwoch, 04.09. 18.00 Uhr SV Mannsflur 18.00 Uhr Verein für offene Jugendarbeit/Die Schmiede Sportheim-Kerwa im Sportheim des SV Mannsflur Schnappt Mr. X, Treffpunkt: Oberer Pausenhof Samstag, 28.09. der Volksschule Marktleugast Markt Marktleugast Samstag, 07.09. – Mariä Geburt Kerwa in den Ortsteilen Marktleugast und Manns- 08.00 Uhr Markt Marktleugast flur Wallfahrtsmarkt (08.00 Uhr bis 17.00 Uhr) im 1. FC Marktleugast 1927 e.V. Ortskern von Marienweiher Kerwa-Rumspielen in Marktleugast 19.00 Uhr Pfarrei Marienweiher 09.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Mannsflur Hochfest der Wallfahrt zum Fest Mariä Geburt, Kerwa-Rumspielen in Mannsflur Hochamt in der Wallfahrtsbasilika Marienweiher 17.00 Uhr Bayerisches Rotes Kreuz - Bereitschaft mit anschließender Lichterprozession Mannsflur-Marktleugast Sonntag, 08.09. Kerwa im BRK-Heim Mannsflur Evangelische Kirchengemeinde Mannsflur Freiwillige Feuerwehr Marktleugast 1871 e.V. Evangelisches Gemeindefest um die Bethlehem- Kerwa im Feuerwehrhaus der Freiwilligen Feuer- kirche Mannsflur wehr Marktleugast 07.30 Uhr Katholische Kuratie St. Josef Hohenberg Sonntag, 29.09. Wallfahrt nach Marienweiher Markt Marktleugast 08.00 Uhr Marktleugast Markt Kerwa in den Ortsteilen Marktleugast und Manns- Wallfahrtsmarkt (08.00 Uhr bis 17.00 Uhr) im flur Ortskern von Marienweiher

P4 P5 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 29 - Nr. 9/19 08.30 Uhr Frankenwaldverein e.V. Ortsgruppe Markt- leugast Veranstaltungskalender „Auf dem Fränkischen Gebirgsweg“, 3. Etappe: Waldstein - Waldsassen, mittelschwere Tages- Grafengehaig tour mit Rucksackverpflegung (ca. 20 km), Treff- September punkt: Radonplatz Marktleugast Donnerstag, 12.09. 09.15 Uhr Pfarrei Marienweiher und BasilikaChor Mari- Markt Grafengehaig enweiher-Marktleugast Kerwa in Grafengehaig und allen Ortsteilen Festgottesdienst zum Kirchweihfest mit musikali- Freitag, 13.09. scher Umrahmung des BasilikaChores in der St. Markt Grafengehaig Bartholomäuskirche Marktleugast Kerwa in Grafengehaig und allen Ortsteilen 14.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Mannsflur 18.00 Uhr SG Gösmes-Walberngrün Kerwa im Sportheim Walberngrün Kaffee und Kuchen zur Kerwa im Feuerwehrhaus 20.00 SV Grafengehaig der Freiwilligen Feuerwehr Mannsflur Echt fränkisches Wirtshaussingen mit den Lan- Montag, 30.09. genbacher Volksmusikanten in der Gaststätte der Markt Marktleugast Frankenwaldhalle Grafengehaig, ab 19.00 Uhr Kerwa in den Ortsteilen Marktleugast und Manns- erwarten die Gäste fränkische Brotzeiten flur Samstag, 14.09. Markt Grafengehaig Kerwa in Grafengehaig und allen Ortsteilen Oktober 09.00 Uhr SV Grafengehaig Donnerstag, 03.10. – Tag der Deutschen Einheit Kerwarumspielen in Eppenreuth und Grafengehaig Markt Marktleugast 17.00 Uhr Markt Grafengehaig und „Unner Lädla“ Kerwa in den Ortsteilen Marienweiher und Neu- Kerwa am Marktplatz in Grafengehaig ensorg Sonntag, 15.09. 10.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Marktleugast 1871 e.V. Markt Grafengehaig „TÜREN AUF 2019“ - Aktion der WDR-Maus im Kerwa in Grafengehaig und allen Ortsteilen Feuerwehrhaus der Freiwilligen Feuerwehr Markt- 09.30 Uhr Evangelische Kirchengemeinde Grafengehaig leugast Festgottesdienst zur Kirchweih in der Heilig- Geist-Kirche Grafengehaig 17.00 Uhr Pfarrei Marienweiher 11.00 Uhr SV Grafengehaig Feierstunde zum Tode des Hl. Franz von Assisi in Mittagstisch zur Kerwa in der Gaststätte der der Wallfahrtsbasilika Marienweiher Frankenwaldhalle Grafengehaig Freitag, 04.10. 11.30 Uhr SG Gösmes-Walberngrün Markt Marktleugast Mittagstisch zur Kerwa im Sportheim Walberngrün Kerwa in den Ortsteilen Marienweiher und Neu- 16.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Weidmes ensorg Kerwa im Feuerwehrhaus (Schulungsraum) der Samstag, 05.10. Freiwilligen Feuerwehr Weidmes 18.00 Uhr SG Gösmes-Walberngrün Markt Marktleugast Kerwa im Sportheim Walberngrün Kerwa in den Ortsteilen Marienweiher und Neu- Montag, 16.09. ensorg Markt Grafengehaig SV Marienweiher e.V. Kerwa in Grafengehaig und allen Ortsteilen Kerwa-Rumspielen in Marienweiher 17.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Eppenreuth 18.00 Uhr SV Marienweiher e.V. Kerwa-Ausklang im Feuerwehrhaus der Freiwilli- Kerwa-Spezialitäten-Buffet im Sportheim des SV gen Feuerwehr Eppenreuth Marienweiher Donnerstag, 19.09. Sonntag, 06.10. – Erntedankfest 19.00 Uhr Markt Grafengehaig Marktgemeinderatssitzung in der Gemeindekanz- Pfarrei Marienweiher lei im Rathaus Grafengehaig Erntedankfest in der St. Bartholomäuskirche Samstag, 21.09. Marktleugast und in der Wallfahrtsbasilika Mari- 14.30 Uhr Frankenwaldverein e.V. Ortsgruppe Grafengehaig enweiher undObst- und Gartenbauverein Grafengehaig 08.00 Uhr Frankenwaldverein e.V. Ortsgruppe Markt- Herbstwanderung mit den Naturkids und ihren leugast Eltern, Treffpunkt: Marktplatz Grafengehaig Frankenwald-Steiglawanderung: Ködeltour bei Samstag, 28.09. Steinwiesen mit anschließender Einkehr (ca. 16,4 18.30 Uhr FC Frankenwald km), Treffpunkt: Radonplatz Marktleugast Oktoberfest in der Gaststätte der Frankenwald- 10.30 Uhr Pfarrei Marienweiher und BasilikaChor Mari- halle Grafengehaig enweiher-Marktleugast Festgottesdienst zum Kirchweihfest mit musika- Oktober lischer Umrahmung des BasilikaChores in der Donnerstag, 03.10. – Tag der Deutschen Einheit Wallfahrtsbasilika Marienweiher 08.00 Uhr Frankenwaldverein e.V. Ortsgruppe Grafenge- Markt Marktleugast haig Kerwa in den Ortsteilen Marienweiher und Neu- Busausflug „Weinlese 2019“, Treffpunkt: Bushal- ensorg testelle Grafengehaig, Genauere Informationen werden noch bekannt gegeben! SV Marienweiher e.V. Sonntag, 06.10. – Erntedankfest Heimspiel zur Kerwa mit Kaffee, Kuchen, Brat- 08.30 Uhr Evangelische Kirchengemeinde Grafengehaig würsten und Blaugesottenen auf dem Sportge- Erntedankfest-Gottesdienst in der Christuska- lände des SV Marienweiher pelle Gösmes Pilgerbüro Marienweiher 09.30 Uhr Evangelische Kirchengemeinde Grafengehaig Konzert des Kammerchores aus Hof Erntedankfest-Gottesdienst in der Heilig-Geist- Kirche Grafengehaig

P4 P5 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 30 - Nr. 9/19 Die Kinder- und Jugendseite

Sommerferien und Urlaub adé! Schwupps, schon sind die freien Tage im Sommer wieder vorbei. Wenn nur der Rest des Jahres so schnell verginge! Wir hoff en, ihr hattet eine entspannte oder spannen- de Zeit und konntet die schul- oder arbeitsfreie Zeit genießen und genügend Energie tanken für den Spurt durch den Herbst bis Weihnachten. Doch reden wir noch nicht davon! Bis dahin ist noch Einiges geboten. Wir freuen uns auf die gemeinsamenDie Vorstandschaft Aktio- nen mit Euch! Einen guten Start wünscht Euch Verein für off ene Jugendarbeit Marktleugast e.V.

Wir suchen ...... Deinen Beitrag oder Deine Anregung zur Kinder- und Jugendseite. Das kann z.B. sein - die Vorstellung Deines Hobbys, - Tipps für Schule und Ausbildung, - ein Bericht über das neueste Konsolenspiel, Ein Bär läuft durch den Wald und schreit - Lustiges und Kurioses, die ganze Zeit: „Kugel, Kugel, Kugel.“ - ein tolles Bild oder Foto Ein anderer Bär fragt: „wieso schreist - oder was Dir sonst so einfällt. du denn dauernd Kugel?“ - „Ich bin ein Kugel-schrei-Bär.“ Auch (junge) Erwachsene dürfen sich gerne beteili- gen! Bitte sende Deinen Input jeweils spätestens eine Woche nach Erscheinen der letzten Ausgabe an un- Peter zu seinem Papa: ten stehende Emailadresse. „Gibst du mir 10 Euro fürs Kino?“ - „Nein“ - „Dann bleibe ich hier und übe Trompete.“ Jugendarbeit in der Kommune Als Jugendbeauftragter durfte ich mich im Juli für drei Tage in Fürstenfeldbruck beim Bayerischen Selbstverwaltungskolleg fortbilden. In den unter- schiedlichsten Vorträgen kamen zahlreiche Themen zur Sprache, die wichtig für eine gelungene kommu- nale Jugendarbeit sind. Gemeinsam mit 20 Jugend- beauftragten aus anderen Gemeinden Bayerns er- fuhren wir an Praxisbeispielen viel Neues und auch Bekanntes. Ein wichtiger Punkt war auch der Austausch un- tereinander. So konnte ich von unserem Projekt „Zukunftswerkstatt“ (bei uns nennt es sich ja „Die Schmiede.“) berichten und auch echt gute Ideen von den Kollegen mitnehmen. Ein paar Dinge wer- den wir in Kürze ausprobieren und hoff en, dass es für uns alle, hauptsächlich aber für Euch junge Leu- te, etwas bringt. Euer Michael

P6 P6 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 31 - Nr. 9/19

.. Ein Bauer war geradeRatsel auf seinem Feld, als ein Pferd auf ihn zukam. Sekunden später M war er spurlos verschwunden.

3. E Wie ist das möglich?

vom gegnerischen Pferd geschlagen wurde. geschlagen Pferd gegnerischen vom AUSBILDUNGS Schachspiel im der Bauer schwarzen einem von ist Rede Die

S Ausbildungsmesse 2019 Am 27. September öff net die Dreifachsporthalle ihre Türen für die Leute, die für 2020 E oder später eine Ausbildungsstelle suchen. Bei der inzwischen wird neben9 mehrUhr als 30 Ausstellern mit über 150 Berufsmöglichkeiten ein attraktives Rahmenprogramm geboten: ein 2019 ab 3. Ausbildungsmesse Verfügung. Hier könnt ihr für wenigprofessioneller Geld echt gute Fotograf Business-Fotos machen lassen. Die Wirtschaftsjunioren Kulmbach stehen mit Rat und Tat zur Seite steht und für geben ein Shooting Euch zur 27. September volle Tipps rund um die Bewerbung, das Vorstellungsgespräch und checken Eure Un- Fr., terlagen auf Vollständigkeit und Professionalität. Natürlich wird es auch ein Dreifachsporthalle Marktleugastspiel mit attraktiven Preisen geben. wert-

Die Firmen stehen für ein Gewinn- der Halle einen exklusiven TerminSpeed-Dating mit dem bereit:Personalleiter sichert Euchoder schondem Firmenchef. beim Betreten Be- Bau | Dienstleistung | Elektroschnuppert & IT | Gesundheit und unterhaltet | Euch kurz und stellt fest, ob der Job etwas für Euch ist Landwirtschaft | Medien | Metalloder & dochMaschinenbau eher nicht. | Naturwissenschaften | Produktion | Soziales | Technik | Logistik | VerwaltungEine Liste& Wirtschaft der ausstellenden Betriebe sowie unter nebenstehendem QR-Code weitere Infos werden ab 10. September abrufb ar sein.

Im Pferdestall hängen zwei Schilder. Auf dem ersten steht: „Bitte das Tier nicht füttern! Der Bauer.“ Auf dem zweiten steht: „Bitte das obere Du willst immer über Schild nicht beachten! Das Pferd.“ die aktuellen Termine informiert sein? Dann tritt unserer WhatsApp- Gruppe bei oder besuche uns Was geht demnächst ab? bei facebook! Einfach die Di | 17.09. | 16 - 18 Uhr | Jugendtreff PUR, Helmbrechts QR-Codes scannen. Ausfl ug zur Ökostation für Kids von 6-12 Jahre, Teilnehmerbeitrag 2 €, Treff punkt: Jugendtreff PUR Di | 24.09. | 16 - 18 Uhr | Jugendtreff PUR, Helmbrechts Spiele- und Backnachmittag Fr | 27.09. | 9 - 13 Uhr | Dreifachsporthalle, Marktleugast 3. Ausbildungsmesse n r e lt r E d fü . un . ... . s n Verantwortlich: W e h e a T Jugendbeauftragter Michael Schramm | Mobil: 0171/6479173 | [email protected] tsA ür pp- pe f Grup Infos und Kontakt: Verein für off ene Jugendarbeit Marktleugast e.V. | Vorsitzender Michael Schramm Weststraße 2a | 95352 Marktleugast | Tel.: 09255/807693 | [email protected]

u

n s e r e DIE fa c eb oo SCHMIEDE. k-Seite

P6 P6 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 32 - Nr. 9/19

M 3. E AUSBILDUNGS S E 9 Uhr 2019 ab

27. September Komm gestylt. Fr., Lass professionelle Business-Fotos* Dreifachsporthalle Marktleugastvon Dir machen! Freier *Shooting mit 5 Bildern Eintritt (Download-Link per Email) Ist Deine Bewerbungsmappe 19,- EUR vollständig und fertig zum Abschicken? Die Profis checken es ab.

Mehr als 30 Aussteller Mach mit beim aus der Region Speed-Dating der Gewinnspiel suchen Firmen. mit attraktiven nach DIR! Sichere Dir Dein Preisen exklusives Gespräch mit dem Chef. weitere Infos ab 10. September unter diesem QR-Code

P5 P2 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 33 - Nr. 9/19

SECOND-HAND MARKTLEUGAST SCHULTURNHALLE, EINGANG HINDENBURGSTRASSE

ANNAHME: 19.09.19 von 17 – 19 Uhr 20.09.19 von 09 – 14 Uhr

VERKAUF: 20.09.19 18 – 20 Uhr Einlass für Schwangere (max. 1 Begleitperson) ab 17 Uhr

RÜCKGABE: 21.09.19 von 14 – 14.30 Uhr

WIR VERKAUFEN IN IHREM AUFTRAG IHRE SAUBERE, GEBÜGELTE, GUT ERHALTENE HERBST- UND WINTERBEKLEIDUNG, UMSTANDSKLEIDUNG,SPIELSACHEN, GUT ERHALTENE UND VOLLSTÄNDIGE SPIELE, SÄMTLICHE ARTIKEL FÜRS KIND! JE MAX. 5 TEILE: SCHUHE, STRAMPLER, BODYS KEINE UNTERWÄSCHE, KEINE SCHLAFANZÜGE!

PRO ANBIETER WERDEN MAX. 60 TEILE ANGENOMMEN!!! ES WIRD 1 € ALS SAALMIETE EINBEHALTEN!

BEI RÜCKFRAGEN WENDEN SIE SICH BITTE AN SABINE MÜLLER: 0170/88 55 717

P5 P2 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 34 - Nr. 9/19 schöne und ereignisreiche Woche mit tollen Leuten. Wir hat- ten sehr viel Spaß und sind dankbar für die Gastfreundschaft unserer Freunde aus Pilisszentiván. Wir freuen uns auf euren Besuch im kommenden Jahr! Cedric Fechner Fahrt junger Marktleugaster nach Pilisszentiván Am 17. August machten wir uns morgens mit dem Zug auf den Weg nach Pilisszentiván, der Partnergemeinde von Marktleugast. Am frühen Abend hatten wir die Reise hinter uns gebracht und kamen in Budapest am Bahnhof an. Dort wurden wir von Erik empfangen, bei dem wir für eine Woche wohnen durften. Erholt starteten wir den nächsten Tag mit einem Besuch der deutschen Kirchenmesse im benachbarten Werischwar mit anschließendem musikalischem Frühschoppen im Biergarten des Kaffeehauses Müller. Am Nachmittag sind wir mit dem Sessellift auf den Berg János-Hegy bei Budapest gefahren, um dort in luftiger Höhe die Aussicht über die Stadt zu genießen. Den Abend haben wir auf der Kerwa in Werisch- war ausklingen lassen. Am Montag verbrachten wir den Tag im „Skanzen“ in Szentendre Es ist das größte Freilichtmuseum Foto: Michael Schramm Ungarns. Dort konnten wir die Lebensweise der ungarischen Bevölkerung vom 18. bis 20. Jahrhundert erforschen. Durch die Darsteller vor Ort wurden beispielsweise Verteidigungssze- nen der Armee vorgeführt. Man konnte auch selbst aktiv wer- den und eine Kartoffelkanone bauen oder Kulinarisches aus dieser Zeit probieren. Es war ein sehr interessanter, aber auch sehr warmer Tag. Den Abend verbrachten wir wieder bei flotter Live-Musik in der Brauerei Rotburger in Werischwar. Dienstag, der 20. August, war der Nationalfeiertag zur Staatsgründung Ungarns. Morgens fand ein Gottesdienst mit anschließender Brotweihe statt. Nach einem ausgiebigen Mittagessen und erholsamen Nachmittag besuchten wir abends das Fest am Hauptplatz von Pilisszentiván. Es war ein schöner Abend bei guter Musik und einem Feuerwerk.

Foto: Michael Schramm

Foto: Michael Schramm Foto: Michael Schramm Am Mittwoch waren wir in Budapest, wo uns die Sehenswürdig- keiten der Stadt gezeigt wurden. Nach einem Picknick auf der Margareteninsel konnten wir bei einer Schifffahrt die Stadt von der Donau aus bestaunen. Den heißen Nachmittag beendeten wir mit kühlen Getränken der angesagten Bar „Szimpla Kert“ im Herzen Budapests. Am Donnerstag machten wir gemeinsam mit den Pfadfindern aus Pilisszentiván eine Wanderung zum sogenannten „Teufelsstein“ (Ördögszikla) und noch weit darü- ber hinaus zu einem Aussichtsfelsen. Der steile Anstieg auf den Berg fiel uns nach einem deftigen Frühstück und bei glühender Hitze alles andere als leicht. Dafür wurden wir mit einer wun- derschönen Aussicht über das Gebiet rund um Pilisszentiván belohnt. Unten angekommen gab es ein leckeres Mittagessen, welches wir auf offenem Feuer zubereiteten. Unseren letzten Tag verbrachten wir im „Szechenyi-Heilbad“, einer sehr kunst- voll und historisch ausgestatteten Therme in Budapest. Am Samstag stand leider schon die Heimreise an. Es war eine sehr Foto: Michael Schramm

P1 P1

Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 36 - Nr. 9/19 Vereinsleben Marktleugast freute sich über das Kommen der Kameradschaften aus Stadt- Caritatives & Soziales steinach, Tannenwirtshaus, Trebgast und Zaubach. Er betonte, dass die Soldatenvereinigungen nicht müde werden, ständig an den Erhalt von Frieden und Freiheit zu erinnern. Kupferbergs Soldatenkameradschaft Bürgermeister Alfred Kolenda bedankte sich bei den Gästen für ihr zahlreiches Kommen, das der SDK Kupferberg reichlich Tannenwirtshaus die Müh und Vorbereitungsarbeit des Sommerfestes lohne. kpw Pokalvergleichsschießen der Soldatenkameradschaften Bergen, Löschen & Retten SDK Stadtsteinach III mit 479 Ringen nicht zu schlagen Traditionell wurde auch in diesem Jahr wieder das beliebte Pokalvergleichsschießen der vier Soldatenkameradschaften Freiwillige Feuerwehr Marktleugast (SDK) aus Kupferberg, Stadtsteinach, Tannenwirtshaus und 1871 e.V. Zaubach des Kreisverbandes Stadtsteinach der Bayerischen Kameradenvereinigung (BKV) auf der Anlage der Schützen- gesellschaft Stadtsteinach durchgeführt. Mit sehr guten 479 Ringen ließ sich das Team der SDK Stadtsteinach III mit der Besetzung Willi Ultsch, Raimund Ortlieb, Josef Heiß und Uwe Mai den Sieg und das 5-Liter-Bierfass nicht streitig machen. Auf dem 2. Platz kam die SDK Zaubach I (Siegmund Kremer, Helmut Baumer, Markus Hempfling und Georg Spindler) mit 365 Ringen ein. Den 3. Rang holte sich knapp dahinter mit 355 Ringen die SDK Tannenwirtshaus (Jochen Knarr, Marco Buß, Hermann Dörfler und Jörg Burger). Auf den weiteren Plätzen kamen die SDK Kupferberg mit 336 Ringen, SDK Stadtstei- nach-Damen mit 296 Ringen, SDK Stadtsteinach I mit 284 Rin- gen, SDK Stadtsteinach II mit 280 Ringen und SDK Zaubach II mit 244 Ringen ein.

Der Kreisvorsitzende Georg Spindler (vorne rechts) überreichte Willi Ultsch (links daneben) vom Team Stadtsteinach III das 5-Liter-Bierfass. Weiter im Bild (von links) Kupferbergs Bürger- meister Alfred Kolenda, Vorsitzender SDK Stadtsteinach Andre LW-flyerdruck.de Dütsch, Nicole Dütsch von der SDK Stadtsteinach-Damen, Kupferbergs Vorsitzender Martin Obremba, Franz Ott von der Ihre Online-Druckerei mit den fairen Preisen. SDK Zaubach II, Helmut Baumer von der SDK Zaubach I, Vor- bis zu sitzender SDK Tannenwirtshaus Hermann Dörfler, Ehrenvorsit- Von A wie Aufkleber bis Z wie zender SDK Stadtsteinach Robert Dütsch und Jochen Knarr mit Zeitung, bestimmt ist auch für Tochter von der SDK Tannenwirtshaus. Foto: kpw Sie das passende Produkt dabei! 50 % Die Siegerehrung fand jetzt ebenso traditionell auf dem gutbe- Beim Broschüren- suchten Sommerfest der Soldatenkameradschaft Kupferberg Individuelle Stückzahlen erhältlich! druck sparen an der alten Schule statt. Der Kreisvorsitzende Georg Spindler Von der Kleinauflage bis zur Großauflage! freute sich über die gute Resonanz des Vergleichsschießens, das auch der Pflege der Kameradschaft diene. Er blickte mit acht gemeldeten Mannschaften auf eine rege Teilnahme. Ein Dankeschön sagte Spindler an die Stadtsteinacher Schießauf- -flyerdruck.de sicht mit Willi Ultsch und Raimund Ortlieb. Der Erste Vorsit- zende der gastgebenden SDK Kupferberg, Martin Obremba, www.LW-flyerdruck.de [email protected] 09191 7232-88

P2 P5 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 37 - Nr. 9/19 Das dachten auch unsere Wanderer und so gab man sich erst Natur & mehr einmal ausgiebig der Völlerei hin. Ob da nicht vielleicht doch ein kleiner Abstecher nach Himmelkron sinnvoll gewesen wäre? Bis bald Frankenwaldverein e.V. - Eure Brigitte Ortsgruppe Marktleugast

Auf dem Markgrafenweg Wandern, wo einst die Markgrafen residierten, das war das Motto dieser Wanderung. Der Markgrafenweg verbindet, als sogenannter Themenweg, die beiden ehemaligen Hohenzol- lern-Residenzen Kulmbach und Bayreuth. Horst wählte für die Marktleugaster Wander- freunde den Streckenabschnitt von Harsdorf nach Trebgast. Das ist ein historischer Weg, den die Markgra- fen nutzten, wenn sie mal wieder gesündigt hatten. Und diese Markgrafen wussten zu sündigen. Allerdings war das Ziel nicht Trebgast, sondern es wurde eine Schleife nach Himmelkron gemacht, um dort Buße zu tun. Wenn das „Sündenkonto“ aus allen Nähten platzte, der „Dreck am Stecken“ größere Ausmaße annahm und auf Grund dessen, das schlechte Gewissen sich rührte, wanderte man nach Himmelkron, um dort zu büßen. Das war einfach, dann war die Weste rein und es passte wieder Foto: Brigitte Schramm einiges drauf. So konnte man getrost heimwärts einen „Schlen-

ker“ nach Trebgast machen, um der Völlerei und Trinkerei zu Frankenwaldverein - Ortsgruppe Neuensorg frönen. Michael Kühnel - Seestraße 34 - 95352 Marktleugast - Telefon: 09255/ 808423

Herzliche Einladung zum Weinfest mit Sau am Spieß

am Samstag, 21.September 2019, Foto: Brigitte Schramm ab 18.00 Uhr, Nun, unser Horst, mit seiner Gruppe, dachte nicht im Traum auf dem Festgelände der Fam. Koller, daran, zu büßen. Vielmehr gab es auf dem Weg nach Trebgast viele unentdeckte schöne Winkel, die sich im Laufe der Exkur- Hans-Klier-Straße 8, Neuensorg sion offenbarten und zu bewundern waren und diese begann in Harsdorf. Die Gemeinde Harsdorf liegt an der südöstlichen Grenze Die Ortsgruppe Neuensorg freut sich des Landkreises Kulmbach, hat knapp 1.000 Einwohner und auf zahlreichen Besuch! besteht aus 15 Ortsteilen, Einöden und Weilern. Das Gemein- degebiet reicht vom Trebgasttal bis zum Leitscher Wald und dem Altenreuther Berg. Auf windungsreichen Forst- und Wald- wegen kam die Gruppe Trebgast immer näher. Über weichen Waldboden laufen, Wurzeln spüren, Moos fühlen, den Wald einfach „riechen“! Das ist Erholung pur. Volker meinte, das war eine Wanderung für „Spätjugendli- che“, kein Berg, alles eben, herrlicher Sonnenschein. Das Tal mit dem Badesee ist heute ein Trebgaster Markenzeichen. Wo sich vor 250 Jahren die markgräflich-herrschaftlichen Fischtei- che und vogelreichen Schilfgürtel erstreckten, findet heute der Besucher ein modernes und hochwertiges Freizeitareal vor und die Gastronomie in Trebgast ist natürlich auch nicht zu verach- ten.

P2 P5 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 38 - Nr. 9/19

Frankenwaldverein e.V. - Ortsgruppe Neuensorg

Kinderwanderung der Ortsgruppe Neuensorg

Die Kinderwanderung des Frankenwaldver- eins der Ortsgruppe Neuensorg führte in die Kleinrehmühle. Dort wartete für alle Kinder eine Überraschung. Michael Kühnel

Foto: Michael Kühnel

Foto: Michael Kühnel

www.airinotec.com

Außergewöhnliche Projekte erfordern Spezialisten. Die airinotec GmbH ist im Bereich der industriellen Klima- und Prozesslufttechnik tätig. Innovative Konzepte, moderneDie airinotec Automationslösungen GmbH ist international und im Bereich intelligente der industriellen Serviceprodukte Klima- und sorgen Prozesslufttechnik für das richtige tätig. Innovative Produktionsklima. Konzepte, moderne Automationslösungen und intelligente Serviceprodukte sorgen für das richtige Produktionsklima.

Für BayreuthFür Bayreuth suchen suchen wir wir zum zum nächstmöglichen Zeitpunkt Zeitpunkt

Technischer Systemplaner / CAD-KonstrukteurServicetechniker im AußendienstServicetechniker im Außendienst (m/w/d) (m/w/d) (m/w/d) Ihr Verantwortungsbereich:Ihr Verantwortungsbereich: Ihr Verantwortungsbereich: - Konstruktion- eigenverantwortliche von luft- und Wartungklimatechnischen und Inspektion Anlagen von industriellen Klima-- undEigenverantwortliche Prozessluftanlagen Wartung einschl. und der Inspektion Wärme- und von Kälteversorgung, industriellen Klima- und - Auslegung und Dimensionierung gebäudetechnischer Prozessluftanlagen einschl. der Wärme- und Kälteversorgung, Wartung Komponenten Wartung der Automation der Automation - Erstellung- Energieoptimierung, von Ausführungs-, Anlagenupgrade, Detail- und Montagezeichnungen Hygieneinspektion - Instandhaltungsarbeiten und kleine Reparaturen - Messungen und Analysen - Übergabe der Anlagen und Einweisung der Kunden sowie technische Beratung - Instandhaltungsarbeiten und kleine Reparaturen - Übergabe der Anlagen und Einweisung der Kunden sowie technische Beratung Ihre Qualifikation: Ihre Qualifikation: - Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Versorgungstechnik - Ausbildung zum Elektroniker in der Fachrichtung Energie- und Gebäude- - GuteIhre Kenntnisse Qualifikation: in den üblichen CAD-Programmen, idealerweise technik mit AutoCAD - abgeschlossene elektrotechnische Ausbildung, Meister, Techniker, Mechatroniker- Alternativ: Elektrotechnische Ausbildung, Energieanlagenelektroniker, - Zuverlässigkeit, Engagement und Teamfähigkeit Mechatroniker - Berufserfahrung im Service für gebäudetechnische Anlagen sowie Kenntnisse- Berufserfahrung in der MSR-Technik im Service, sowie Kenntnisse in der MSR-Technik - Deutschlandweite Reisebereitschaft - Firmenfahrzeug inkl. airinotec bietet Ihnen als Arbeitgeber Pkw auch zur Privatnutzung  eine langfristige Perspektive und eigenständige Projekte  leistungsgerechte Bezahlung mit zusätzlicher Bonuszahlung  flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit), 30 Tage Urlaub  umfangreiche Sozialleistungen: Altersvorsorge und Firmenkarte, Krankenzusatzversicherung, Unfallversicherung airinotec bietet Ihnen als Arbeitgeber  Eine langfristige Perspektive und eigenständige ProjekteWie  Leistungsgerechte Sie sich bewerben Bezahlung können mit zusätzlicher Bonuszahlung  Flexible Arbeitszeiten (Gleitzeit), 30 Tage Urlaub  Umfangreiche Sozialleistungen: Krankenzusatzversicherung, Unfallversicherung, Altersvorsorge und Firmenkarte Nähere Informationen zu airinotec als Arbeitgeber finden Sie auf unserer Website: www.airinotec.com/karriere.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: [email protected]. Wie Sie sich bewerben können

P6 P6 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 39 - Nr. 9/19

Sport & Bewegung S PORTHEIM

1. FC 1950 Hohenberg 1. FC HOHENBERG

S onntag Wirtshaussingen im Sportheim 13.10.2019 ab 11.30 Uhr des FC Hohenberg

wahlweise:

 Hirschbraten

 Roulade

 Entenbrust am Freitag, den 6. September 2019,

um 19.30 Uhr. NUR GEGEN VERBINDLICHE VORANMELDUNG „Sing mit“ bitte bis spätestens 03.10.2019 bei Setrick Röder (0151 46409718) heißt das Motto für alle

interessierten Sangesfreunde, Herzlichst lädt ein: Die Vorstandschaft des 1. FC 1950 Hohenberg e.V. Zuhörer und Musikanten.

SV Marienweiher

S PORTHEIM

OHENBERG Amerikanisches 1. FC H Buffet 11.-14.10.2019 am Samstag 21.September ab 18.oo Uhr

Mit Spezialitäten vom Buffet :

Saftige handgemachte Burger

FREITAG ab 17.30 Uhr Sportheimbetrieb langsam gegartes Pulled Pork und Schlachtschüssel & Krenfleisch (mit Straßenverkauf) echte Spare-Ribs vom Grill

AMSTAG S Pommes, Krautsalat und ab 9.00 Uhr Treffen zum trad. Kerwaumzug ab 17.00 Uhr Sportheimbetrieb selbstgemachte Saucen /Dips Schnitzel, Jägerschnitzel & Krenfleisch

Süße Nachspeisen SONNTAG 9.00 Uhr Festgottesdienst ab 11.30 Uhr Mittagstisch (mit Voranmeldung) All you can eat – essen so viel du willst !

ab 17.30 Uhr Sportheimbetrieb Schnitzel & Jägerschnitzel Um Reservierung wird gebeten !!!

MONTAG telefonisch bei Dennis Lauterbach 0170/6182334 ab 14.00 Uhr Sportheimbetrieb Schnitzel, Schaschlik & „Blaugsuudna“ Wo : Im Sportheim des SV Marienweiher

ÜR DAS LEIBLICHE OHL IST BESTENS GESORGT F W Auf Ihr Kommen freut sich der SV Marienweiher e.V.

Herzlichst lädt ein: Die Vorstandschaft des 1. FC 1950 Hohenberg e.V.

P6 P6 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 40 - Nr. 9/19 TV 1910 Marktleugast e.V. www.tv-marktleugast.de

Handball Molten-CUP Frauen Runde 2 Am Samstag, den 7. September 2019, findet in der Markt- leugaster Dreifachsporthalle ab 16.00 Uhr die zweite Runde des Molten-CUPs statt. Mit einem Sieg gegen HaSpo Bayreuth in Runde eins qualifizierten sich die Damen des TV Markt- leugast dafür, die zweite Runde in heimischer Halle auszu- richten. Mit dem FC Bad Brückenau, aus der unterfränkischen Bezirksoberliga, dem MTV Stadeln aus der Bayernliga und dem ESV 27 Regensburg, der sogar in der dritten Liga spielt, kom- men hochkarätige Mannschaften nach Marktleugast. In Form eines Turniers wird die Mannschaft ermittelt, die in die dritte Pokalrunde einziehen darf. Das Team um Spielertrainerin San- dra Dietrich, das als Bezirksoberligist, zusammen mit dem FC Ich bin für Sie da... Bad Brückenau, als Außenseiter an den Start geht, erhofft sich durch das Sportereignis in heimischer Halle vor allem Werbung für den Handballsport in der Region zu machen. Nicole Kraus Das erste Spiel um 16.00 Uhr wird zwischen den Hausherrin- nen und dem MTV Stadeln ausgetragen. Die darauf folgende Begegnung findet zwischen dem ESV 27 Regensburg und dem Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort FC Bad Brückenau statt. In der dritten Partie des Turniers tritt der TV Marktleugast gegen die Regensburgerinnen an. Das vierte Spiel wird zwischen dem MTV Stadeln und dem ESV 27 Wie kann ich Ihnen helfen? Regensburg ausgetragen. Am Schluss werden noch die bei- Mobil: 0151 52046086 den besten Mannschaften der vorangegangen Partien in einem Finale um den Turniersieg der zweiten Runde des Molten-CUPs Fax: 09191 723242 spielen. [email protected] Die Saison beginnt Anfang/Mitte Oktober. Nähere Infos folgen. www.wittich.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen LINUS WITTICH.

Metzgerei Markus Ebner Unser Service auf einen Blick. Kulmbacher Str. 9, 95352 Marktleugast, Tel. 09255 229, Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung? Solange Vorrat reicht; Änderungen vorbehalten! Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!* Angebot der Woche Tel.-Nr. 09191 7232- vom 05.09. bis 18.09.2019 Angelegenheit Durchwahl Fleischwurst abgebunden ...... 100 g 7 0,85 Göttinger auch abgebunden...... 100 g 7 0,89 Abonnements -35 / -17 [email protected] Fleischkäse kalt ...... 100 g 7 0,79 7 Aufträge/Rechnungen -13 / -20 Salamiaufschnitt sortiert ...... 100 g 1,50 [email protected] Zart abgehangenes Roastbeef ...... 100 g 7 2,49 Mahnungen -13 / -20 Frische Schweinehaxen ...... 100 g 7 0,59 [email protected] 7 Geschnetzeltes „Gyros-Art“ ...... 100 g 0,80 Privatanzeigen -25 / -31 Angebot der Woche [email protected] Redaktion -25 / -31 vom 19.09. bis 02.10.2019 [email protected] Knackwürste zart geräuchert ...... 100 g 7 0,79 Reklamation bzgl. Verteilung Gekochte Krakauer ...... 100 g 7 0,89 - Blätter A – M -40 Gelbwurst abgebunden ...... 100 g 7 0,90 - Blätter N – Z -27 Käseaufschnitt ...... 100 g 7 1,10 [email protected] Schweine-Schäufele ...... 100 g 7 0,69 Allgemeine Servicefragen -0 [email protected] Rindersuppenfleisch...... 100 g 7 0,99 Spießbraten ...... 100 g 7 0,79 Viele weitere Informationen finden Sie auch online unter: www.wittich.de Unsere Öffnungszeiten im Hauptgeschäft Mo. 7.30 – 13.00 Uhr, * Telefonische Geschäftszeiten: Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 Uhr Di. – Fr. 7.30 – 18.00 Uhr durchgängig, Sa. 7.00 – 12.00 Uhr

P5 P4 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 41 - Nr. 9/19

Vereinsleben Grafengehaig

Bergen, Löschen & Retten

Freiwillige Feuerwehr Schlockenau

Open-Air Gottesdienst der Pfarrei Enchenreuth Am 28. Juli fand bei schönem Sommerwetter der alljährliche Open-Air Gottesdienst der Pfarrei Enchenreuth statt. Dieses Mal wurde er im Gemeindegebiet von Grafengehaig an der Kapelle bei Schlockenau abgehalten. Monsignore Rüdiger Feulner konnte über 100 Gläubige zum Familiengottesdienst im Freien begrüßen. Dieser wurde von Foto: Michael Villa einigen Kindern der Pfarrgemeinde ausgestaltet. Gemeinsam mit Claudia Zapf und Jutta Seel hatten sie das Thema der Schöpfungsgeschichte vorbereitet und sehr anschaulich dar- Freiwillige Feuerwehr Weidmes gestellt. Auch in seiner Predigt ging Monsignore Feulner auf die Werke des Herrn und die Schönheit der Natur ein. Diese kann 130 Jahre Freiwillige Feuerwehr Weidmes man oft schon vor der eigenen Haustür oder bei dem herrlichen Ausblick an der Schlockenauer Kapelle bewundern. Außer- Staatliches Ehrenzeichen in Gold für dem wurden während des Gottesdienstes die ausscheidenden Christian Fittner und Gerd Scherer/ Ministranten verabschiedet und die neuen Ministranten in die Silbernes Ehrenzeichen für Carola Fittner/ Glaubensgemeinschaft eingeführt. Im Anschluss an den Gottesdienst konnten sich alle Besucher Kameradschaftsabend und Gartenfest noch bei einer Agape, einem gemeinschaftlichen, christlichen Für 40 Jahre aktiven Feuerwehrdienst zeichneten Landrat Mahl mit Brot, Wein und Wasser stärken. Bei einem Weißwurs- Klaus Peter Söllner und Kreisbrandrat Stefan Härtlein beim tessen in der Gaststätte Seeblick in Schlockenau ließen die Ehrenabend der Feuerwehr Weidmes in der Kleinrehmühle Gläubigen diesen besonderen Vormittag ausklingen. Christian Fittner und Gerd Scherer mit dem Staatlichen Feuer- wehr-Ehrenzeichen in Gold aus. Bereits 1988 wählten die akti- Ein Dank gilt der Freiwilligen Feuerwehr Schlockenau, die den ven Wehrleute Christian Fittner zu ihrem Ersten Kommandanten Verkehr am Veranstaltungsort absicherte. und 1992 auch zum Ersten Vorsitzenden der kleinen Ortswehr. Michael Villa Beide freuten sich zudem über den einwöchigen Freiaufenthalt im Feuerwehr-Erholungsheim Bayrisch Gmain sowie die Ehren- amtskarte des Landkreises Kulmbach in Gold. In Würdigung ihrer 25 aktiven Dienstjahre wurde Carola Fittner mit dem Staat- lichen Ehrenzeichen in Silber gedankt. Der Vertreter der Gemeinde, Bernd Witzgall, lobte bei seinem Grußwort die tolle Kameradschaft und das Miteinander in Weid- mes. „Ihr steht nicht nur für die Hilfe den in Notgeratenen ein, auch im kulturellen Leben seid ihr ein Mittelpunkt in Weidmes. Die letzte Inspektion hat gezeigt, dass eure Gerätschaften, die von der Gemeinde zur Verfügung gestellt wurden, top gepflegt und in Ordnung sind. Wir stellen euch diese gerne zur Verfü- gung und unterstützen die Jubelwehr, wo wir nur können. Ein Lob seitens der Gemeinde auch für den Wiederaufbau eures Schulungsraumes. Habt ihr toll gemacht!“ betonte Gemeinde- rat Bernd Witzgall und führte zusammen mit dem Ersten Vorsit- zenden, Christian Fittner, die Vereinsehrungen durch. Foto: Michael Villa Kreisbrandrat Stefan Härtlein hob in seiner Grußrede beson- ders die Wichtigkeit der kleinen Wehren hervor, ohne die es wegen ihrer guten Ortskenntnisse nicht geht. Er lobte die Kameradschaft und den Zusammenhalt in der kleinen Weidme- ser Wehr, besonders nach dem Brand vor zwei Jahren, der alle noch mehr zusammengeschweißt hat. Auch die Aus- und Fort- bildung werde hoch gehalten, dafür sorge schon Kommandant Christian Fittner. Außerdem lobte Härtlein die Mischung zwi- schen Jung und Alt und erhoffte sich ein langes Fortbestehen dieser kleinen, aber sehr rührigen Wehr. „Auch ich wollte heute unserer kleinen Feuerwehr Weidmes zur Überreichung ihrer langjährigen Auszeichnungen die Ehre geben“, betonte Landrat Klaus Peter Söllner. Die kleinen Weh- ren haben weiterhin ihre Funktion, behaupten sich, sind Kultur- träger in den Dörfern und gewähren Schutz und Sicherheit in den kleinen Ortschaften. „Ich beglückwünsche die Weidmeser zu ihrem 130. Geburtstag. Großartig hat sich die Mannschaft mit vielen Eigenleistungen beim Wiederaufbau des Schulungs- raumes mit eingebracht“, schloss Söllner. Auf 80-jährige Mitgliedschaft blickt Robert Schmidt zurück. 65 Jahre ist Karl-Heinz Hofmann seiner Wehr treu. Auf 50 Jahre Foto: Michael Villa Mitgliedschaft schauen Günter Rödel, Karl-Heinz Leipold und

P5 P4 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 42 - Nr. 9/19 Rainer Bauch. Für 40 Jahre Mitgliedschaft dankten die Flori- meser Wehr. 20 Jahre sind Fritz Geißler und Armin Schneider ansjünger Siegfried Hofmann, Gerd Scherer, Christian Fittner dabei. und Alexander Wagner. Zu Ehrenmitgliedern wurden Manfred Befördert wurden Astrid Schier zur Hauptfeuerwehrfrau, Mar- Zuber, Franz Gareis und Karl Schott ernannt. kus Fittner zum Hauptfeuerwehrmann und Armin Schneider Erster Kommandant Christian Fittner nahm zudem Ehrungen zum Löschmeister. Zu Gruppenführern ernannt wurden Armin und Beförderungen der Feuerwehrdienstleistenden vor. Zehn Schneider und Markus Fittner. Aus dem aktiven Dienst verab- Jahre aktiv ist Natascha Schneider. 15 Jahre dienen Astrid schiedet wurde nach 31 Jahren Manfred Zuber. Schier, Christopher Fittner und Markus Fittner aktiv in der Weid- kpw

Neben den Staatlichen Ehrungen für 40 und 25 Jahre aktiven Feuerwehrdienst dankte die Feuerwehr Weidmes auch vielen lang- jährigen Mitgliedern für ihre jahrzehntelange Vereinstreue. Unser Bild zeigt (von links) Franz Gareis, Kreisbrandinspektor Horst Tempel, Kreisbrandmeister Yves Wächter, Landrat Klaus Peter Söllner, Karl-Heinz Leipold, Gemeinderat Bernd Witzgall, Vorstand und Kommandanten Christian Fittner, Günter Rödel, Kreisbrandrat Stefan Härtlein, Carola Fittner, Armin Schneider, Natascha Schneider, Siegfried Hofmann, Gerd Scherer, Manfred Zuber, Karl-Heinz Hofmann, Astrid Schier, Fritz Geißler, Christopher Fittner, Markus Fittner und Karl Schott. Foto: kpw

Ihr kompetenter Bosch-Car-Service Traueranzeigen In dankbarer Erinnerung

In der 3. Generation bereits seit 1948 in Marktleugast für Sie da. Danksagung Verkauf DEUTSCHER Neuwagen der Marken VW, Audi, Herzlichen Dank allen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme beim Heimgang unseres Onkels Seat und Skoda inkl. aller möglichen Aktionen / Finanzierungen sowie EU-Neuwagen-Wunschbestellung Werner Bejma * 27.08.1930 † 09.08.2019 - Neuwagen - Jahreswagen - Tageszulassungen - Finanzierung auf vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. - Reparaturen aller Marken - Unfallinstandsetzung Einen besonderen Dank an - Reifenservice - TÜV - jeden Mittwoch - Herrn Pfarrer Rix für die tröstenden Worte bei der Trauerfeier - 24h-Tankstelle - Autowaschanlage - Freunde und Bekannte - Frau Silvia Goller für die liebevolle Betreuung Münchberger Str. 13 - 95352 Marktleugast - den SV Grafengehaig. Tel.: 09255 / 511 - Fax: 09255 / 7384 Im Namen der Angehörigen www.auto-hoepfner.com - [email protected] Grafengehaig, im August 2019

P3 P2

Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 44 - Nr. 9/19

Informationsquelle Näher am Kunden mit hoher Akzeptanz Hohe Leserzahlen Längere Aktualität Reichenbach

Teuschnitz Werben Sie effektiv

Nordhalben in Amts- und Mitteilungsblättern. Pressig

PLZ 96365 Nordhalben Verbreitungsgebiet: Nordhalben (mit Heinersberg, Thomasmühle)

Steinwiesen PLZ 96349 Steinwiesen Verbreitungsgebiet: Steinwiesen, Berglesdorf, Birnbaum, Eisenhammer, Erlab- rück, Hubertushöhe, Klingersmühle, Kochsmühle, Kübelberg, Leitsch, Leitschen- stein, Löfflersmühle, Neufang, Nurn, Remitzhof, Rieblich, Schlegelshaid, Schna- Wallenfels brichsmühle, Schwarzmühle, Teichmühle, Tempenberg

PLZ 96346 Wallenfels Verbreitungsgebiet: Wallenfels (mit Neuengrün, Schnaid, Schnappenhammer, Wolfersgrün)

PLZ 96358 Teuschnitz PLZ 95352 Marktleugast Verbreitungsgebiet: Teuschnitz (mit Bastelsmühle, Dobermühle, Verbreitungsgebiet: Marktleugast (mit Achatzmühle, Baiersbach, Filshof, Finkenmühle, Haßlach b. Teuschnitz, Kremnitzmühle, Rappolten- Großrehmühle, Hanauerhof, Hermes, Hinterrehberg, Hohenberg, Hohenreuth, grün, Rauschenberg, Rauschenhof, Reichenbach, Tschirn, Wi- Kleinrehmühle, Kosermühle, Mannsflur, Marienweiher, Mittelrehberg, Neuen- ckendorf, Wiesenmühle, Wolfenhof) sorg, Neuguttenberg, Ösel, Roth, Steinbach, Tannenwirtshaus, Traindorf, Vor- derrehberg, Weihermühle, Zegastmühle) PLZ 96332 Pressig Verbreitungsgebiet: Pressig (mit Brauersdorf, Eila, Förtschendorf, Friedersdorf, Grössau, Haidelsmühle, Hessenmühle, Marienroth, Obere Mühle, Posseck i. Bay., Rothenkirchen, Welitsch) Leupoldsgrün Döhlau Helmbrechts, Schauenstein, Schauenstein Leupoldsgrün PLZ 95233, 95197, 95191 Verbreitungsgebiet: Stadt Helmbrechts (mit Almbranz, Bärenbrunn, Oberkotzau Baiergrün, Burkersreuth, Dreschersreuth, Edlendorf, Enchenreuth, Konradsreuth Gösmes, Kleinschwarzenbach, Kollerhammer, Lehsten, Oberwei- ßenbach, Ort, Ottengrün, Stechera, Suttenbach, Taubaldsmühle, Helmbrechts Unterweißenbach, Wüstenselbitz, Stadt Schauenstein mit Haiden- grün, Haueisen, Mühldorf, Neudorf, Uschertsgrün, Volkmannsgrün, Windischengrün)

Münchberg PLZ 95716 Konradsreuth Verbreitungsgebiet: Konradsreuth (mit Ahornberg, Berg, Birken- Marktleugast hof, Brand, Eckardsreuth, Engel, Föhrenreuth, Frauenhof, Glänz- lamühle, Gläsel, Gottschalk, Hollareuth, Jägerhaus, Lerchenberg, Martinsreuth, Maschinenhaus, Mödlitz, Neudörflein, Oberpferdt, Pretschenreuth, Reuthlas, Ringlasmühle, Schallershof, Schaller- sreuth, Schödelshöhe, Schwarzenfurth, Silberbach, Steinmühle, Stiftsgrün, Unterpferdt, Walburgisreuth, Waldlust, Weißlenreuth, Wendlershof, Wölbersbach)

Für Anfragen und Beratung stehen wir Ihnen PLZ 95145 Oberkotzau Verbreitungsgebiet: Oberkotzau, Autengrün, Am Wendler, selbstverständlich gerne zur Verfügung. Fattigau, Haideck, Herrenlohe, Lerchenberg, Pfaffengrün, Wustuben

PLZ 95182 Döhlau Verbreitungsgebiet: Döhlau, Kautendorf, Neudöhlau, Tauperlitz Nicole Kraus Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort Mobil: 0151 52046086 Fax: 09191 7232-42 [email protected] • www.wittich.de

P1