150 Jahre Evangelische Stiftung Alsterdorf Teil 3: Die Jahre 1963–2013 in Alsterdorf Inhalt Nr

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

150 Jahre Evangelische Stiftung Alsterdorf Teil 3: Die Jahre 1963–2013 in Alsterdorf Inhalt Nr a Magazin der Evangelischen Stiftung Alsterdorf a Nr. 26, Dezember 2013 150 Jahre Evangelische Stiftung Alsterdorf Teil 3: Die Jahre 1963–2013 in Alsterdorf Inhalt Nr. 26, Dezember 2013 inhalt thema 2_3 4–31 150 Jahre Evangelische Stiftung Alsterdorf 27 Seiten über die dritten 50 Jahre in Alsterdorf Auto Wichert immer NORDERSTEDT 4–5 Einleitung – 1963 bis 2013 Bewegte Nachkriegszeiten, die Auflösung der Anstalt und auf dem Weg zur inklusiven Gesellschaft in Ihrer Nähe 6–7 Das Buch Mitten in Hamburg – LANGENHORN Zwei Autorinnen erforschen den Alsterdorfer Alltag 8–11 1963 – 1979: Personalmangel und Raumnot SCHNELSEN Augen auf ! 12 Zeitzeugen: 16 x in Hamburg & Norderstedt Als Kind im Schlafsaal – mit 83 im eigenen Appartement HOHELUFT 13 Die Direktoren der Ev. Stiftung Alsterdorf: Foto: Axel Nordmeier Foto: Bauen und erneuern – Hans-Georg Schmidt Prof. Dr. Hanns-Stephan Haas, Direktor und Vorstands- 14–15 Zeitzeugen: Fortschritte trotz verkrusteter Strukturen vorsitzender der Evangelischen Stiftung Alsterdorf BORGFELDE und schwieriger Arbeitsbedingungen 16 Die Direktoren der Ev. Stiftung Alsterdorf: ALTONA editorial Blick zurück und Blick nach vorn – Rudi Mondry 17–18 1980 – 1993: BLANKENESE Liebe Leserinnen und liebe Leser, Regionalisierung: »Lebenswerte Bedingungen schaffen« HAMMERBROOK 150 Jahre Evangelische Stiftung Alsterdorf – ein guter Grund für 19 Die Direktoren der Ev. Stiftung Alsterdorf: viele Jubiläumsaktivitäten, von denen unser Mitarbeiterfest und der Rolf Baumbach – der Visionär Vorstandsempfang mit Hamburgs Erstem Bürgermeister Olaf Scholz 20–22 Richtungsweisende Entscheidungen – Stockflethweg 30 | Hamburg | Tel. 040 . 52 72 27-0 nur einige Beispiele sind. Wendenstr. 150-160 | Hamburg | Tel. 040 . 25 15 16-0 Sanierungsprozess und Zukunftssicherung Bornkampsweg 2-4 | Hamburg | Tel. 040 . 89 69 1-0 Auf dem Kirchentag haben wir gemeinsam mit anderen 23 Die Direktoren der Ev. Stiftung Alsterdorf: Das Auto. Nutzfahrzeuge Blankeneser Landstr. 43 | Hamburg | Tel. 040 . 86 66 60-0 Institutionen das »Forum Inklusion« erstmalig als Themenplattform Hilke Osterwald – die Gestalterin Hoheluftchaussee 153 | Hamburg | Tel. 040 . 42 30 05-0 für vieles rund um das Thema Inklusion installiert und am gemein- 24–26 2006 – 2013 Dynamische Entwicklung in allen Bereichen – Holsteiner Chaussee 190 | Hamburg | Tel. 040 . 55 03 162 samen Messestand »Pause inklusiv« ein Stück erlebbar gemacht, Selbstbestimmtes Leben für jeden Service mit Oldesloer Straße 90 | Hamburg | Tel. 040 . 55 08 169 Segeberger Ch. 181 & 188a | Norderstedt | Tel. 040 . 52 99 07-0 wie inklusives Miteinander aussehen kann. 27 Zeitzeugen: Vom Carl-Koops-Haus in die Stadtteile Leidenschaft. Ulzburger Straße 167 | Norderstedt | Tel. 040 . 52 17 07-0 Mit der Buchveröffentlichung »Mitten in Hamburg« haben wir 28 Zeitzeugen: Aktiv für Alsterdorf: Die »Omi vom Dienst« Auto Wichert GmbH | www.auto-wichert.de | [email protected] Ohechaussee 194 | Norderstedt | Tel. 040 . 30 98 544-70 von verschiedenen Seiten unsere Geschichte in den 1950er-Jahren 29–30 Interview: und bis Ende der 70er-Jahre kritisch beleuchtet. Ein Senatsempfang Alte Strukturen, Schulden und ein neuer Vorstand zur Ausstellung in der Rathausdiele mit dem Titel »Von der Anstalt 31 Die Direktoren der Ev. Stiftung Alsterdorf: ins Quartier! – eine Zeitreise durch die Evangelische Stiftung Professor Dr. Hanns-Stephan Haas – Direktor seit 2008 • Sanitätshaus Alsterdorf«, das erste inklusive Kurzfilmfestival der Stiftung »Klappe spots auf!« im Hamburger Metropolis-Kino und die interaktive Ausstel- 32–33 Ein freundlicher Empfang. Der integrationsservice arbeit • Rehabilitationstechnik lung »Geht doch!« im Hamburg Museum – wir haben in diesem (isa) ermöglicht es Menschen mit Handicap, auf dem • Orthopädietechnik Jubiläumsjahr das Thema Inklusion in vielen Aktivitäten gelebt. Arbeitsmarkt Fuß zu fassen Denn Menschen mit und ohne sichtbare Behinderung haben aktiv 34 Lebendiges Wohnprojekt in Eidelstedt • Sonderanfertigungen mitgewirkt und gestaltet. Wir haben uns bewusst gegen eine 35 Selbstbestimmung trotz Demenz – auch in der Klinik • Wellness- und Nabelschau mit dem üblichen Festakt und einer Hochglanzbro- 36 Warum ein eigenes Bad kein Luxus ist – schüre entschieden. Leben im Psychosozialen Wohnheim ToHus Gesundheitsartikel Gut, dass wir im Jubiläumsjahr auch das gemeinsame Feiern in Bargfeld-Stegen Alsterdorfer Markt 2 • nicht vergessen haben – ganz im Sinne unseres Gründers Heinrich 37 Gemeinschaft in den Riegeln. Bei dem neuen 22297 Hamburg Matthias Sengelmann. Denn ihm war das gegenseitige Aufeinan- Quartiersprojekt in der Rungestraße setzt man fon: 040 5935216 - 0 derzugehen von Menschen mit und ohne Behinderung ein auf eine lebendige Nachbarschaft fax: 040 5935216 - 16 zentrales Anliegen. Menschen mit Behinderung leben mitten in 38–39 Erfolgreiche Premiere für KLAPPE AUF! unserer Gesellschaft! Dies ist unsere Botschaft. 40–41 Geht doch! – lebendig und interaktiv. Eine Erlebnisausstellung der Ev. Stiftung Alsterdorf Ich wünsche Ihnen eine schöne, gesegnete und lebendige zum Thema Inklusion im Hamburg Museum Adventszeit – mit Zeit für Begegnungen. 42–43 Hier wird Nachbarschaft groß geschrieben. In Halstenbek, der grünen Gemeinde vor den Toren Ihr von Hamburg, setzt das Wohnprojekt Arche Noah Hanns-Stephan Haas auf gelebte Gemeinschaft news 44–45 Meldungen aus der Evangelischen Stiftung Alsterdorf U. a.: Quartiersentwicklungsprojekt Q8 Altona erhält Senator-Neumann-Preis, CareFlex unterstützt Pilotprojekt zur Gewinnung chinesischer Pflegefachkräfte, Festlicher Senatsempfang für die Evangelische Stiftung Alsterdorf im Hamburger Rathaus porträt 46–47 »Ich kann mir gar nichts anderes vorstellen« Seit fast 25 Jahren erneuert Jan Soltwedel schon das Geflecht von lieb gewonnenen Sitzmöbeln thema 4_5 150 Jahre Evangelische Stiftung Alsterdorf – die Jahre 1963 bis 2013 Der dritte Abschnitt der Stiftungsgeschichte befasst sich im Schwerpunktthema dieser Ausgabe mit den Jahren 1963 bis 2013. Es sind wechselvolle und bewegte Jahre. Und sie zeigen eine enorme Entwicklung und Veränderung auf: von der Anstaltsverwahrung von Menschen mit Handicap in großen Schlafsälen mit dem dazugehörigen Skandalartikel im »Zeitmagazin« im Mai 1979, dem Auszug aus den Anstalten in die Stadtteile im Rahmen der Regio- nalisierung, neuen gesetzlichen Rahmenbedingungen für Menschen mit Handicap, der Umbenennung in Evangelische Stiftung Alsterdorf, der wirtschaftlichen Rettung und Sanierung der Stiftung, einer neuen Organisationsstruktur und einem neuen Verständnis für Unterstützung – der persönlichen Assistenz, bis hin zur Quartiersentwicklung im Projekt Q8. All das beinhaltet der dritte Abschnitt der Stiftungsgeschichte. Und auch dieses Mal berichten Zeitzeugen sehr persönlich von ihren Erlebnissen in diesen turbulenten Jahren. Ich habe mich in dieser Zeit 788.400.000 » Sekunden für die Stiftung eingesetzt. Habe mitgewirkt bei den Themen wie Budgetierung, Sanierung, Investitionsfonds, MIS, SAP und unterschiedliche Organisations- Foto: Axel Nordmeier Axel Foto: formen dabei erlebt. Während dieser Zeit habe ich tolle Menschen kennengelernt, die mir auch privat sehr viel bedeuten.« Martina Halbeck, Alsterdorf Finanz- und Personalkontor GmbH Jahre Evangelische Stiftung Alsterdorf thema 6_7 Buch »Mitten in Hamburg« Zwei Autorinnen erforschen den Alsterdorfer Alltag itten in Hamburg« lautet der Hygieneverrichtungen, Aufhebung jeg- grundlegende Neuerungen nicht zu.« Titel des Buches, das Gerda licher Intimsphäre, ständiger Aufenthalt Es gab wenig Geld, kein ausgebildetes MEngelbracht und Dr. Andrea in der Gruppe, zwangsweiser Tagesablauf Personal, keine therapeutischen Ansätze. Hauser über die Alsterdorfer Anstalten mit abnormen Zeiten, wie Nachtruhe ab »Verwahren und schützen war die Devise 1945 bis 1979 geschrieben haben. 17 Uhr, Strukturierung des Tages nur durch – für die evangelische Einrichtung stand der Erstmals arbeiteten sie eine Zeit auf, über die Mahlzeiten. Dazu ein streng reguliertes Schutzgedanke im Vordergrund. Schutz vor die lange nur wenig bekannt war. Über ein System von Bestrafung und Belohnung der bösen Gesellschaft«, erklärt Dr. Hauser. Jahr haben sie recherchiert, Archive ausge- sowie abgeschlossene Türen oder, wenn Die intensive Beschäftigung mit der wertet und mit Zeitzeugen gesprochen. diese nicht abgeschlossen waren, eine Stiftung bereitete den Autorinnen auch Was sie entdeckten, war oft schwer bewachte Pforte, die man nur mit Sonder- viel Freude: »Die Treffen mit den Menschen, zu verdauen: »Dass so schockierende erlaubnis durchschreiten durfte. die die einzelnen Zeitabschnitte aus ganz Zustände noch in den 70er-Jahren Andererseits waren sie überrascht über verschiedenen Perspektiven erlebt haben, herrschten, hat uns schon sehr berührt«, frühe Ansätze von Reformen: »Schon seit und die Interviews dazu waren spannend sagt Dr. Andrea Hauser. den 50er-Jahren haben die Stiftungsleitun- und sehr persönlich. Alle haben gerne Während der Gespräche mit den gen immer wieder versucht, Verbesserun- berichtet. Es wurde deutlich, dass ein verschiedenen Zeitzeugen wird deutlich, gen durchzuführen. Es war nicht nur großer Bedarf besteht – auch in der was in den 70er-Jahren den Anstaltsalltag Abgrund. Die Bedingungen in der Politik Mitarbeiterschaft –, darüber zu reden«, prägte: Massenquartiere, kollektive und in der Wohnsituation ließen aber erzählt Gerda Engelbracht. Dr. Andrea Hauser machte ganz neue Erfahrungen: »Die Interviews mit Menschen mit Behinde- rung waren Neuland, damit hatte ich mich vorher noch nicht befasst. Ich fand es
Recommended publications
  • Fare Zone Plan USAR
    Neumünster Groß Schmalensee Kummerfeld Bornhöved Schlamersdorf A 1 Trappenkamp Tarifplan Zeichenerklärung / Key to signs Boostedt 903 Rickling 913 Fare Zone Plan Brokenlande 904 RB 82 Großenaspe Warder Bezeichnung der Tarifringe 823 Wahlstedt Klein Rönnau C Description of fare rings 803 Wiemersdorf Eekholt Strenglin Fahrenkrug 804 Mönkhagen Neumünster/ Nr. der Tarifzone Kiel/Flensburg Bad Bramstedt Wittenborn Bad Segeberg Weede Goldenbek 204 Armstedt 813 Number of the fare zone Bad Bramstedt Hartenholm Mözen Zarpen Kurhaus 914 Strukdorf Mönkloh Lentföhrden Todesfelde 0 Lübeck Tarifzonengrenzen Altengörs RE 8 703 714 E 8 Dauenhof R Fare zone boundaries Nützen Struvenhütten Leezen 805 724 RB Hamberge 702 dodenhof Wakendorf I 82 Reinfeld Groß Seth Grönau Tarifzonengrenze und Grenze Holstentherme Sülfeld (Holst) 614 Fresenburg von Hamburg AB 71 Lutzhorn Kaltenkirchen A 2 Kisdorf 704 B 614/703 Sievershütten R Kaltenkirchen Süd 915 Fare zone boundary and 70 Wesenberg RE Grabau Kronsforde 7 Itzstedt 705 Hamburg AB boundary Horst E Langeln Henstedt-Ulzburg 81 Bad Oldesloe (Holst) R Bargfeld- B 825 Barmstedt 604 Wakendorf II Stegen R Barnitz Itzehoe/ Alveslohe Ulzburg Süd Nahe 80 Westerland Sparrieshoop Barmstedt A 3 RE 8 R Schnellbahnverkehr (Sylt) Brunnenstraße 605 E E Meeschensee R 8 R 3 Rapid Transit (USA-Bahn) E 6 613 Haslohfurth Wilstedt Kayhude Elmenhorst Lasbek RB Hemdingen Kupfermühle } 61 Langenmoor Voßloch Tanneneck Quickborner Str. 815 RB 504 725 71 Bokholt Friedrichsgabe Tangstedt Berkenthin Mustin Regionalverkehr Ellerau 503 Bargteheide
    [Show full text]
  • To Pfingsten, Ach Wie Scheun, Wenn De Natur So Greun
    54. Jahrgang M a i 2005 5 C 2139E Zeitschrift des BÜRGER- UND HEIMATVEREINS NIENSTEDTEN E.V. für Nienstedten, Klein Flottbek und Hochkamp To Pfingsten, ach wie scheun, wenn de Natur so greun... sind Spazierwege in Nienstedten besonders schön, zum Beispiel im Westerpark DER Die Kirche blieb bei uns im Dorf... HEIMATBOTE ...siehe vorige Ausgabe des Heimatboten HERAUSGEBER: Bürger- und Heimatverein Nienstedten e.V. für Nienstedten, Klein Flottbek und Hochkamp Tel. 822 412 80 Fax 822 412 81 VORSTAND: Peter Schulz Peter Schlickenrieder REDAKTION DIESER AUSGABE: Gabriele Pfau GESCHÄFTSSTELLE: Nienstedtener Str. 33 22609 Hamburg Liebe Leserinnen und Leser, SIE FINDEN NIENSTEDTEN IM bleiben auch Sie im Dorf INTERNET: www.nienstedten.de und unseren hiesigen Inserenen treu, damit auch diese im Dorf bleiben, wo wir sie sogar zu Fuß erreichen können. Oder ganz schnell per Telefon. Nicht alle Beiträge entsprechen Hier sind die Anschlüsse: der Meinung der Redaktion bzw. der des Vorstandes. Für alle veröf- fentlichten Beiträge übernimmt die Auto-Haus Lorenz 82 27 67-0 Redaktion ausschließlich pressege- Beerdigungsinstitut Ertel 82 04 43 setzliche Verantwortung. Die Kür- Domizil am Hirschpark 86 65 80 zung zugesandter Beiträge behält Elektro-Kloss 82 34 40 sie sich ausdrücklich vor. Redaktionsschluss am 10. des Vor- Feinkost Schulte 82 41 45 monats. Fitness-Center juka dojo 82 58 41 Nachdruck, auch auszugsweise, Fleischerei Hübenbecker 82 84 02 nur mit ausdrücklicher Genehmi- Hamburger Sparkasse 35 79-0 gung der Redaktion. Malereibetrieb Bernd Schmelzer 68 87 75 86 Ratsherrn-Eck 82 97 13 Der Verkaufspreis ist durch den Mitgliedsbeitrag abge- Restaurant „Marktplatz“ 82 98 48 golten. Sanitärtechnik Karl Faber 82 09 53 Schönes für Haus und Hof 81 99 28 07 Wir freuen uns über jeden Schuhwaren und Reparatur Groth 82 91 69 Beitrag unser Leser.
    [Show full text]
  • USAR Network Plan
    Neumünster/Kiel/Flensburg Neumünster RE7 / RE 70 / RB71 Schnellbahn-/Regionalverkehr Boostedt Großenaspe Rapid Transit/Regional Rail Dauenhof Wiemersdorf Bad Bramstedt Bad Bramstedt Kurhaus Lentföhrden Nützen Neumünster dodenhof hvv.de RB82 Holstentherme Rickling 1 Information • Fahrpläne | Timetables • Service 7 Kaltenkirchen B Wahlstedt R Horst (Holst) Kaltenkirchen Süd / Fahrenkrug RB 0 040/19 449 Lübeck 7 Alveslohe Henstedt-Ulzburg 82 E Bad Segeberg RE8 / RE 80 R / Ulzburg Süd Altengörs 7 E Reinfeld (Holst) R Langeln Meeschensee Wakendorf Lübeck Tanneneck Haslohfurth Fresenburg RE 83 Barmstedt Quickborner Straße Ellerau Bad Oldesloe Friedrichsgabe Kupfermühle RB81/ RB 82 Ratzeburg Barmstedt Moorbekhalle Ohlstedt Bargteheide Brunnenstraße Quickborn (Schulzentrum Nord) Poppenbüttel Norderstedt Mitte Hoisbüttel Gartenholz f eck Voßloch Quickborn Süd Richtweg Ahrensburg g Wellingsbüttel Buckhorn Garstedt ensbur ut Bokholt Hasloh hr iek roßhansdor Ochsenzoll A SchmalenK b G Kiwittsmoor Volksdorf Ost Sparrieshoop Hoheneichen Langenhorn Nord Bönningstedt Niendorf Nord Meiendorfer Weg amp Langenmoor Langenhorn Markt est W g Fuhlsbüttel Nord Berne 81 Schippelsweg Kornweg uchenk B B RE6 / RB61 / RB 71 Burgwedel Fuhlsbüttel (Klein Borstel) Elmshorn Oldenfelde ensbur Itzehoe/Westerland (Sylt) Klein Borstel hr Joachim-Mähl-Straße Hamburg A 80 / R Farmsen E Tornesch Schnelsen Airport Ohlsdorf Mölln (Lauenb) (Flughafen) Niendorf Markt 8 / R Rahlstedt Rübenkamp Trabrennbahn E Prisdorf Sengelmannstraße (City Nord) R Hörgensweg Hagendeel (City Nord)
    [Show full text]
  • Hamburg Hamburg Presents
    International Police Association InternationalP oliceA ssociation RegionRegionIPA Hamburg Hamburg presents: HamburgHamburg -- a a short short break break Tabel of contents 1. General Information ................................................................1 2. Hamburg history in brief..........................................................2 3. The rivers of Hamburg ............................................................8 4. Attractions ...............................................................................9 4.1 The port.................................................................................9 4.2 The Airport (Hamburg Airport .............................................10 4.3 Finkenwerder / Airbus Airport..............................................10 4.4 The Town Hall .....................................................................10 4.5 The stock exchange............................................................10 4.6 The TV Tower / Heinrich Hertz Tower..................................11 4.7 The St. Pauli Landungsbrücken with the (old) Elbtunnel.....11 4.8 The Congress Center Hamburg (CCH)...............................11 4.9 HafenCity and Speicherstadt ..............................................12 4.10 The Elbphilharmonie .........................................................12 4.11 The miniature wonderland.................................................12 4.12 The planetarium ................................................................13 5. The main churches of Hamburg............................................13
    [Show full text]
  • Office Market Profile
    Office Market Profile Hamburg | 1st quarter 2020 Published in April 2020 Hamburg Development of Main Indicators Absence of major deals on the letting market Around 98,000 sqm of space was let or secured by owner- occupiers in the Hamburg off ice letting market in the fi rst quarter, 30% and 20% below the fi ve- and ten-year averag- es, respectively. A higher take-up result was not possible due to the absence of major contracts: the two largest contracts were each concluded for units with less than 6,000 sqm. The City Centre and Port Fringe submarkets recorded the highest take-up, accounting for over 40% of the total re- however, more subleased space is expected to come onto sult. In terms of industrial sectors, business-related service the market in the near future as a result of the current coro- providers (19,000 sqm) assumed fi rst place in the rankings navirus crisis. Coupled with a weakening in demand, this as usual, followed by three sectors (construction and real will lead to a narrowing of the gap between supply and estate, education, health and social services, and manu- demand in tenants’ favour. Just 15% of the around 190,000 facturing), all of which accounted for around 10,000 sqm of sqm of off ice space to be completed in 2020 is still available take-up. Flexible off ice space providers rented around to the market and even less space will be completed next 7,000 sqm in three locations, including IWG at Jungfern- year, but an increase in the supply pipeline is expected in stieg for the Signature brand.
    [Show full text]
  • ERWACHSENENBILDUNG in HAMBURG Programm 2021 TITELFOTO: JOERG STOEBER/ADOBE STOCK STOEBER/ADOBE JOERG TITELFOTO
    ERWACHSENENBILDUNG IN HAMBURG Programm 2021 TITELFOTO: JOERG STOEBER/ADOBE STOCK STOEBER/ADOBE JOERG TITELFOTO: WWW.BILDUNGSNETZ-HAMBURG.DE Inhaltsverzeichnis Vorwort 1. Neue digitale Kurse 2. Übersicht Kursangebote 3. Wie melden Sie sich zu den Kursen an? 4. Anmelde - Formular 5. Kursangebote 6. Weitere Angebote Ein Teil der Kurse wird gefördert von: und Liebe Leserin und lieber Leser, durch das Corona-Virus leben alle Menschen in einer schweren Zeit. Auch im Bildungsnetz Hamburg sind viele Angebote ausgefallen. Trotzdem möchten wir positiv in die Zukunft schauen und haben für das Jahr 2021 viele interessante und neue Kurs-Angebote im Bildungsnetz- Programm. Zum Beispiel aktuelle Themen wie die Bundestags-Wahl im Herbst 2021 und Themen rund um die Natur und unsere Umwelt. Darauf können Sie sich freuen. Bei allen Angeboten achten wir gemeinsam mit den Kursleitenden darauf, dass die notwendigen Regeln zum Abstand und zur Hygiene eingehalten werden. Viele Angebote finden deshalb draußen in der Natur statt. Einige Angebote finden digital statt. Wie das geht lesen Sie auf der nächsten Seite. Entdecken Sie das neue Programm! Wir wünschen Ihnen ein gesundes Bildungs-Jahr 2021. Ihr Bildungsnetz Hamburg 1. Neue digitale Kurse In diesem Jahr bieten wir ganz neu auch einige Kurse digital an. Digitale Kurse kann man von zuhause aus besuchen. Bei einer Videokonferenz treffen Sie sich digital zu einem Kurs. Sie wollen teilnehmen? Dafür brauchen Sie einen Computer oder ein Tablet mit einem Internet-Zugang. Benutzen Sie WLAN! Melden Sie sich spätestens eine Woche vor Kurs-Beginn an. Mit der Anmelde-Bestätigung erhalten Sie eine Rechnung für die Teilnahme- Gebühr zugeschickt. Wenn Sie die Gebühr bezahlt haben, bekommen Sie den Zugang zur Video- Konferenz mit einer E-Mail oder SMS zugeschickt.
    [Show full text]
  • HVV Plan Tarifplan USAR
    Richtung Neumünster Schmalensee Groß Bornhöved Tarifplan Zeichenerklärung / Key to signs Kummerfeld Fare Zone Plan 903 913 Richtung Klein- kummerfeld Trappenkamp Bezeichnung der Tarifringe Neumünster Schlamersdorf C Description of fare rings A 1 Boostedt Rickling Brokenlande 904 Nr. der Tarifzone RB 82 Warder 204 Großenaspe Wahlstedt Klein Rönnau Number of the fare zone 823 Mönkhagen 803 Wiemersdorf Eekholt Strenglin Fahrenkrug 804 Richtung Tarifzonengrenzen Bad Bramstedt Bad Segeberg 914 Neumünster/ 813 Wittenborn Weede Goldenbek Kiel Armstedt Zarpen Fare zone boundaries Bad Bramstedt Hartenholm Mözen Kurhaus Strukdorf Richtung Tarifzonengrenze und Grenze Mönkloh Lentföhrden Todesfelde 0 Altengörs RE 8 Lübeck 703 714 E 8 von Hamburg AB Dauenhof R Nützen Struvenhütten Leezen Fare zone boundary and 724 Wakendorf Hamberge 805 Groß 702 dodenhof Seth Reinfeld Hamburg AB boundary Holstentherme Grönau 614 Sülfeld Fresenburg 71 Lutzhorn Kaltenkirchen A 2 Kisdorf 704 B 614/703 Sievershütten RB R Kaltenkirchen Süd 82 915 70 Wesenberg Schnellbahnverkehr RE Grabau Kronsforde 7 Itzstedt 705 1 Bad Oldesloe E Langeln 8 R Henstedt-Ulzburg Rapid Transit (USA-Bahn) Bargfeld- RB 825 Barmstedt 604 Wakendorf II Stegen 0 Barnitz } Horst Alveslohe Ulzburg Süd Nahe 8 Sparrieshoop Barmstedt A 3 RE 8 R Brunnenstraße 605 E E Regionalverkehr Meeschensee R 8 R 3 Richtung E 6 613 Haslohfurth Wilstedt Kayhude Elmenhorst Lasbek Regional Rail RB Hemdingen Kupfermühle Itzehoe/ 61 Langenmoor Voßloch Tanneneck Quickborner Str. 815 Husum RB 504 725 71 Bokholt Friedrichsgabe
    [Show full text]
  • Evangelische Stiftung Alsterdorf // Jahresbericht 2019 // Inhalt
    Evangelische Stiftung Alsterdorf // Jahresbericht 2019 // Inhalt: Editorial 4 // Stiftungsrat 4 // Vorstand 5 – 6 // Unternehmensstruktur 7 // Q8 8 // Wirtschaftsbericht 9 –10 // Konzernbilanz 11 // Gremien 12 // Impressum 13 // Evangelische Stiftung Alsterdorf // Jahresbericht 2019 // Evangelische Stiftung 4 Alsterdorf Jahresbericht 2019 Editorial Und beim Wettbewerb GREAT Stiftungsrat Neu­ und Umbauten, den PLACE TO WORK von Deutsch­ strategischen Schwerpunkten, Geht es Ihnen auch so? Bei lands besten Arbeitgebern im Bericht des Stiftungsrats der Gestaltung der internen dem Versuch, sich das Bereich „Gesundheit und Der Stiftungsrat der Evangeli­ Revision und der Budgetierung vorherige Jahr 2019 noch Soziales“ landete die tohus schen Stiftung Alsterdorf nahm des bereits laufenden Ge­ einmal vor dem inneren Auge gGmbH auch 2019 ganz weit 2019 in vollem Umfang seine schäftsjahrs 2020. Die zu vergegenwärtigen, muss vorne. Bei 337 teilnehmenden satzungsgemäßen Aufgaben Jahresabschlüsse 2019 der man erst einmal eine gedank­ Unternehmen erreichte die wahr. Er begleitete den Stiftung, des Konzerns und der liche Barriere überwinden. Die tohus gGmbH in der Kategorie Vorstand der Stiftung beratend bedeutenden Tochtergesell­ gegenwärtige Situation, mit „Soziales“ für Unternehmen und kontrollierend. Am Ende schaften wurden von der einer Pandemie umgehen zu mit mehr als 50 Mitarbeiten­ des Berichtsjahres hatte der Wirtschaftsprüfungsgesell­ müssen, hat uns alle – die den einen grandiosen 2. Platz Stiftungsrat 16 Mitglieder. schaft PricewaterhouseCoo­ Menschen in der Stiftung wie sowie den Sonderpreis für die pers geprüft und uneinge­ in unserem Land und in der Vereinbarkeit von Beruf und Aus dem Stiftungsrat ausge­ schränkt testiert. Der ganzen Welt – in den Griff Privatleben. schieden sind im Berichtsjahr: Prüfungsausschuss und der genommen. Corona bestimmt Herr Rainer Funke am Hauptausschuss nahmen in unseren Alltag und unsere Noch viele weitere spannende 16.12.2019, seit dem mehreren Sitzungen die Gedanken.
    [Show full text]
  • Druckversion Dieses Spendenberichtes 2017
    Evangelische Stiftung Alsterdorf // Spendenbericht 2017 // Inhalt: Editorial 2 // Spendeneinnahmen 2 // Projekte 3–4 // Förderkreis 5 // Finanzbericht 5 // Mehr-Sparten-Rechnung 6–7 // Bilanz 9 // Prüfungsvermerk 10–13 // Abschlussbemerkungen 14 // Impressum 14 // Evangelische Stiftung Editorial, 2 Alsterdorf Spendeneinnahmen Jahresbericht 2017 Editorial Spendeneinnahmen chen 102.087 Euro eingewor- die Menschen eingesetzt ben werden – ein weiterer haben. Ob als Förderer, Projekt- oder Über 2,5 Millionen Euro wichtiger Beitrag zur Förde- Kooperationspartner, als dank des Engagements rung der chancengleichen Da uns der direkte Kontakt zu ehrenamtlicher Helfer, unserer Förderer Teilhabe in unserer Gesell- unseren Spendern sehr am Fürsprecher oder als Spender: schaft. Herzen liegt, schaffen wir Allen Menschen, die unsere In großer Verbundenheit darüber hinaus über das Jahr Arbeit im Jahr 2017 auf haben viele Spenderinnen und Nicht alle Spenden, die wir verteilt mit verschiedenen vielfältige Weise begleitet Spender auch im Jahr 2017 bekommen, sind direkte Veranstaltungen immer wieder haben, danken wir an dieser die Arbeit der Evangelischen Geldspenden. Viele Menschen Orte der persönlichen Begeg- Stelle von ganzem Herzen! Stiftung Alsterdorf unterstützt unterstützen die Stiftung auch nung: Viele Menschen engagieren und uns in der Arbeit beglei- in Form von Sachspenden: So sich in unterschiedlichster Art tet, was uns mit großer kommen beispielsweise Bei einem gemeinsamen und Weise bereits sogar seit Dankbarkeit erfüllt. Das regelmäßig zahlreiche Rundgang im Spätsommer mehreren Jahren. Für dieses Vertrauen unserer Freunde Briefmarken zusammen, die über das Stiftungsgelände Engagement können wir uns und Förderer stärkt uns und von Menschen mit und ohne gemeinsam mit Prof. Dr. gar nicht erkenntlich genug nimmt uns gleichzeitig in die Behinderung sortiert und zum Hanns-Stephan Haas, Vor- zeigen, denn wir wissen, dass Pflicht, äußerst gewissenhaft Verkauf aufbereitet werden.
    [Show full text]
  • Residential Investment Wohn- Und Geschäftshäuser Im Überblick
    HAMBURG RESIDENTIAL INVESTMENT WOHN- UND GESCHÄFTSHÄUSER IM ÜBERBLICK 2020 / 2021 HAMBURG 582 HAMBURG 2021 / 2020 | | 2020 / 2021 / | 2020 Colliers International Colliers | HAMBURG Residential Investment Residential Residential Investment Investment Residential | International Colliers STANDORT Die Wohnraumnachfrage in Hamburg Dadurch hat sich das Angebot speziell im bleibt hoch. Im letzten Jahr stieg die Ein- Mietsegment zuletzt verknappt, so dass wohnerzahl weiter und die Anzahl der die Mieten und ETW-Kaufpreise in allen Haushalte erhöhte sich auf rd. 1,07 Mio. – Segmenten weiter steigen, zuletzt sogar bis 2030 wird ein zusätzliches Plus von beschleunigt. Am Investmentmarkt wur- 5,5 % erwartet, was rd. 59.300 zusätzli- de 2019 bei Wohn- und Geschäfts häusern chen Haushalten entspricht. Nach 10.600 mit rd. 1,93 Mrd. € zuletzt der höchste neu gebauten Wohnungen 2018 waren es Geldumsatz der vergangenen Jahre er- 2019 mit knapp 9.800 deutlich weniger. zielt. City Facts Bevölkerung und Haushalte Haushalte 2019 | Personen pro Haushalt 1.072.254 | 1,73 1.855.000 1.841.179 Haushalte letzte 5 Jahre 70.668 | 7,1 % 1.830.584 Haushalte Prognose 2030 1.131.579 | 5,5 % 1.810.438 1.787.408 Zuzüge letzte 5 Jahre p.a. 103.769 BIP letzte 5 Jahre p.a. 3,6 % 1.072.254 1.058.149 BIP pro Beschäftigtem 2019 95.462 € 1.052.060 1.034.536 SVP-Beschäftigte 2019 996.031 1.021.376 SVP-Beschäftigte letzte 5 Jahre 103.523 | 11,6 % 2015 2016 2017 2018 2019 Kaufkraft 2020 pro Einwohner | Index 25.562 € | 110,0 Bevölkerung Haushalte Quellen: bulwiengesa AG, Oxford Economics
    [Show full text]
  • Stadtteilatlas Der Polizeilichen Kriminalstatistik 2018
    Polizeiliche Kriminalstatistik 2018 -ausgewählte Delikte nach Bezirken / Stadtteilen- Landeskriminalamt LKA FSt 11 Bruno-Georges-Platz 1 22297 Hamburg Tel.: 040 4286-70111Polizeiliche Kriminalstatistik 2005 eMail: [email protected] http://www.polizei.hamburg.de Polizeiliche Kriminalstatistik 2017 / 2018 - ausgewählte Delikte nach Bezirken / Stadtteilen - Landeskriminalamt LKA FSt 11 Bruno Georges-Platz 1, 22297 Hamburg Tel.: 040 4286-70111 Bezirke mit Übersichten der Straftaten / Deliktsbereiche für alle Stadtteile des Bezirkes Bezirk Hamburg-Mitte Bezirk Hamburg-Altona Bezirk Hamburg-Eimsbüttel Bezirk Hamburg-Nord Bezirk Hamburg-Wandsbek Bezirk Hamburg-Bergedorf Bezirk Hamburg-Harburg alle Bezirke und Stadtteile nach Straftat / Deliktsbereich Straftaten insgesamt (Straftatenschlüssel ------) Raub, räuberische Erpressung, räuberischer Angriff auf Kraftfahrer (Straftatenschlüssel 210000) Sonstige Raubüberfälle auf Straßen, Wegen oder Plätzen (Straftatenschlüssel 217000) Körperverletzung insgesamt (Straftatenschlüssel 220000) Gefährliche und schwere Körperverletzung (Straftatenschlüssel 222000) Gewaltkriminalität (Summenschlüssel 892000) Diebstahl insgesamt (Straftatenschlüssel ******) Wohnungseinbruchsdiebstahl gem. § 244 Abs. 1 Nr. 3 StGB (Summenschlüssel 888000) Diebstahl von Kraftwagen insgesamt (Straftatenschlüssel ***1**) Diebstahl an/aus Kraftfahrzeugen insgesamt (Straftatenschlüssel *50***) Diebstahl von Fahrrädern insgesamt (Straftatenschlüssel ***3**) Ladendiebstahl insgesamt (Straftatenschlüssel *26***) Taschendiebstahl
    [Show full text]
  • Schriftliche Kleine Anfrage Und Antwort Des Senats
    BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 21/8230 21. Wahlperiode 10.03.17 Schriftliche Kleine Anfrage des Abgeordneten Richard Seelmaecker (CDU) vom 03.03.17 und Antwort des Senats Betr.: Verkehr und Umwelt in Hamburgs Norden Hamburg ist bekannt als grüne Metropole am Wasser. Trotzdem übersteigen an vier Messstellen in Hamburg die Stickoxidwerte die gesetzlichen Grenz- werte. Der Sanierungsbedarf an manchen Fahrradwegen besteht seit 20 Jahren und der Senat plant Fahrradautobahnen.1 Im Bereich Verkehr ist viel los in der Hansestadt. Besonders gerne werden die Themen Verkehr und Umwelt verknüpft, da der Verkehr in Hamburg eine erhebliche Belastung für Mensch und Umwelt darstellt. Vor diesem Hintergrund frage ich den Senat: 1. Verkehr a. Wie viele Kilometer Fahrradwege gibt es in den Stadtteilen Eppen- dorf, Winterhude, Alsterdorf, Fuhlsbüttel, Groß Borstel, Langenhorn, Ohlsdorf, Hummelsbüttel, Wellingsbüttel, Poppenbüttel, Sasel, Volksdorf, Lemsahl-Mellingstedt und Duvenstedt und bei welchen Fahrradwegen besteht nach Kenntnis des Senats oder der zustän- digen Stellen ein Sanierungsbedarf und in welcher Form? Eine aktuelle Datengrundlage über die Länge der Radverkehrsanlagen im Sinne der Fragestellung liegt nicht vor. Nach Kenntnis der zuständigen Behörde weisen folgende Radwege eine zu geringe Breite und/oder schadhafte Oberflächen auf. Die Aufzählung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit, da keine entsprechende Statistik geführt wird: Roosenbrook, Alsterkrugchaussee, Alsterdorfer Straße, Rathenaustraße, Hindenburg-
    [Show full text]