DOCSLIB.ORG

NE\Aislr,TTETI

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
NE\Aislr,TTETI SfRtNG tq?q V. g, alo,7 Poli sh Genealogical Soci ety of Umnesota NE\AISLr,TTETI VOLUME 5 SPRING 1997 NUMBER 1 PGS-MN MEMBERSHIP MEETING o Saar&R April L2,1997,11:00 a.m. Snoo* Mike Jaros Minnesoa state legislator from Duluth, llm thils frssue q q q speaking on 1. April meetings: 21 Polisb Family's History in Bosnia.' MikeJaros: "A Polish Family's History in Bosnia." Mike will cover the story of his family's badrground in Galicia PGS-MN visits St. Cloud! and Bukowina, and its migration to a Polish enclave in Bosnia at 2. President's Letter by Greg Kishel the end of the 18th century. He will detail the history of the 3. The Bulletin Board community until the end of World War I[, when most of its 4. Letters to the Editor: members were dispersed to the new r /estern provinces of Poland, Include e-mail addresses. Australia, and the United States. This will be a rare look at a litde Where is Piesno? .1 known outpost of Polonia- Grandfathe r's biography found- The meeting will be held at the St. Paul Public Library, Meniam Who is Robert Prokott? Park Branch, 1831 Marshall Avenue, St. Paul [located on Marshall Ancestral village found! Avenue west of Snelling Avenue; take the Snelling Ave. o<it off Church records from Wpzkow? t-94, go south to Marshall, take a right, and t}le library will be on M/hat happened to Uncle Michael? the north side ofMarshall about six blod<s from Snelling]. The 7. Resources for Polish-American library faciJitywill open at 11:00 sharp and the meeting will start as Genealogr in Minnesota soon thereafter as possible . 10. Polish Catholic Churches in the Diocese of New Ulm (continued): Polish Catholic Parishes in PGS.MN VISITS ST. CLOUD! Mcleod County Satuday, April 19,1997 by Paul Theodore Kulas with presentations by Paul Kulas 12. Legendary Wilno (Canada) Cabinetmaker m y have left PGS-MN will be part of 77te Haitage andCiltne ofSteans legacyin St. Paul, MN Cot*y, a day-long seminar cohosted by the St. Cloud Area by Shirley Mask Connolly Genealogists and the Steams County Historicd Society. 15. Map: The Partitioned Common- Registration will start at 8:30 a.m. Admission is free but a cash wealth donation to the area food sheHis suggested. l6.LibrrryComer. Book Reviews Paul will present FindingYonAncatral Parisb in Poland (at "PGS-MN Church and Local 10:30 a-m.) and Patbts ofPolish ScttlematinMinncsota: Nmt History Collection: A Progress Clusfronthe 1910Cnsas (at 1:30 p.rrl.). Other speakers will Report, Part2." discuss Slovenian settlement in centrd Minnesota, Cuban- The Lands of Partitioned Poland. American genealogy, uses of passenger lists, computers in 7795-1918 byPiotr S. Wandycz. genealogy, and basic research techniques. PGS-MN will have a 18. Missing Branches di.pI"y and sales table. Take a spring drive and join us! 20. PGS-MN at St. Mary's Orthdox The seminar will be held at the Stearns County Heritage Center, Cathedral 235-33rdAvenue South, St. Cloud. Polish Genealqgical Society ofMinnesoa Spring 1997 President's Letter by Greg Kishel Po list Gn ealogica I Socury On February 8, L997,-our Society was treated to a presentation at St. Mary's Russian Orthodox Cathe&al in A Branch of the Minnesota Genealogical Society northeast Minneapolis. Father Nathan KroL a member of pastoral gave a P.O. Box 16069 the Cathedral's staff, us lively speech on the St. Paul MN 55116-0069 origins of its first congregation, which was made up of (612) 64s-3677 Greek Catholic Slovals and Rusins from Galiciq the borderland that spanned modern-day southeastem Poland Officers westem Ukraine, and eastem Slovakia- The story of the fledgling parish's disassociation from the Roman Catholic Greg Kishel .....President Archdiocese Paul and its the Russian Paul Kulas (672- 427 -4523) .....................VicePresident of St conversion to Margaret Kowaiewski (507-45 4-6149)......... Secretary branch of Orthodox Christianitywas a cautionary tale. It Barbara Rodcman (672-493-8455)................Treasurer powerfrrlly underlined the need to req)ect others' outward W. Kornel Kondy (612-378-7739) .......Past President traditions in the interests of preserving a unity founded in Mary Ellen Bruski (512-588-3301) ................Director common faith. Beyond its historical and genealogical Terry IGta (672-927 -0779) .................-...........Director aspects, the presentation was a Iine opporn:nity for our Joanne Lisson (612-489-1181) .......................Director Bob Prokott (6!2-571-8090) .......Director member-attendees--of Roman Catholic upbringrng one and all--to learn about the other major sffain of Slavic Commitrce Chairs Christianity. Father Nathan graciously and ably answered many questions about Orthodox theology, liturgy, and life. Mary Ellen Bruski (612-588-3801)..........Membership In dl, it was a good opportunity to broaden our Greg Kishel.. .......Program &Publicity knowledge and oudook on the Slavic immigrant experience Terry Kita (612-927 -0719)...........................Research key Father Paul Kulas (612-A7 -4523)........Library & Newsletter in America. In one way, though, Nathan's Katlrleen A. Matelski (7 79-536-9570)......Cornputer approach was a lesson for us as family historians. To explain , (e-mail: 7 L77 5.7 07@ compuserve.com) the events he covered, he discussed the disparate influences of geographn faith, and politics (secular and religious). One had to learn about the 16th-cennrry religio-political origins Polisl Gnealogical Socicty of the Greek Catholic, or 'IJniate," affiliation with the Latin EfMinemta Na uslettr Church, to make real sense out of events in Mirrnesota over three hundred years later. That inuoduction enabled one to Newletter Staff . understand the devotion of the first St. Marys pSrishioners to the Eastem Rite of Christianity, and its adherence to a Paul Kulas (612- 427 - 4523)........... ................... Editor married dergy notwithstanding its past institutional W. Ibrnel Kondy......... Contributing Editor -.......... allegiance to Rome. Set against this were the gods of Barbara Rockman...... ..............Printiqg RodJulkowski .......Labels A-rchbishop John Ireland, the "Great Americanizer." The Greg Kishel, contrast underlined the inevitabrhty of tsplit, and made it Daniel Nedoroski, clear just what a historical deparnrre the congregation made Barbara Roclnnan...... ..............Mailing when it elected to retain Father Aloris Toth and to take up ties with an Orthodox national institution that shared its in Spring, basic church culture. Finally--and ringrng back to Central Summer, Autumn and Winter. Submission of Europe--those Galician origins and past Latin affiliation items for publication is encourged. Deadlines erplain the persistence at St. Mary's of certain litugical for inclusion of submitted material are Feb. 15, practices that reverberate with Rome, rather than May 15, August 15 and Nov. 15 respectively. Constantinople or Moscow. All articles, letters, book reviews, queries, news The lesson here for us as genealogists is the need to place items, etc. should be sent to: our family history against the bigger context. Ifuowing Paul Kulas, PGS-MN Nervsletter, 12008 West something about the geography, politics, and society that River Road, Cheryliq MN 5531G2145. were contemporaneous with those dated individual hfe (e-mail [email protected] ?. 6o.or; events makes the world of our ancestors come alive. Just @ 1D7 Potish Genedogical Society of Mi.nesota finding the rawvital statistics does not. That's why consulting a good guet:..er. should come immediately after Spriog 1997 Polish Genealogical Society ef ffiinnssefa Page 3 learning the name of an ancestralvillage. Slov:nik ge0{aficzny--published just a century ago--is available The Bulletin Board in microform both in the PGS-MN collection at the MGS U:f:.ruy, and at the LDS Family History Center I APOLOGIZE for the delay in getting out this issue. in Crystal. It often contains a wealth of data about the While worhng on ice dams on my roo{ I fell about 10 local population, industry, material culture, feet onto my asphalt driveway. Four broken ribs and a topography, and even dimate, dl presewed right at the collapsed lung kept me in the hospitai for 10 days. pointwhen most of our ancestors were emigrating. While convalescing I read RzmantbqMeDanckgby flMhile Slbz:nik is in the Polish language, many o-fits Ken Perejko. It is a bittersweet novel of the Polish entries are in a standard format, with uniform immigrant erperience set in mral Wisconsin in the year abbreviations, and the microform version begins with a L922. I found himself crying when Frank died and basic translation guide. With thag and one of the prayrng for Mary as she faced her disturbing dilemma. dictionaries in our collection, one can get the gist Ask for it at your local public library. If they don't without a bit of prior instruction in Polish. ) have it, recommend that theypurchase it. --PTK Beyond this, of course, there are maps and aerial photographs--the former available in great variety and IN OUR LAST ISSUE we suggested that members minute detail at the Wilson Library at rhe University contribut to ourlibraryfund. We want to purchase a . of Minnesota, and the latrer to be had through the complete set of detailed maps of contemporaryPoland. mail from the U. S- govemment. These maybe So far in1997, we have collected $82 from our members specific enough to show just how tiny those individuat for this fund. We thankyou. We need more than twice farm plots were getting through repeated division- that amount before we can make the purchase. Please through-inheritance. This, with a vengeance, is consider making a contribution to our library fund. concrete evidence on why those peasants were pulling out centuries-old roots to cross the Atlantic. Finally, IFYOU HAVE NOT YET RENE\ IED for 1997, general histories of Central Europe can illustrate the this is the last issue t}lat you will be receiving.
Load more

Recommended publications
  • Poli Sh Genealogcal Soci Ettq of Mlrfiesota Newsletteiili
    Poli sh Genealogcal Soci ettq of MlrfiesotA NEWSLETTEIili VOLI.JME 13 WIMER 2005-06 NUMBBR 4 A Survivor's Guide to Finding Ancestors in Poland: My experience in researching the M AG DZI ARZ| LAB AK fami I i e s from Pilzno, Galicia through Chicago to Sturgeon Lake, MN By Mark Dobosenski [email protected]> All of us have had to start somewhere in our search for nm our ancestors originating in Poland--but where do we begin? this issue " . " How does one go about this grurd scavenger hunt? WtritE A Survivor's Guide to Finding there are many rcsources available online and in printed form Ancestors in Poland......................p. 1 (some of which will be noted for you ro try), I thought it might be helpful to document my search for my wife's ancestors. President's Letter........ ........2 I used to ask many questions of my father-in-law, fhe late The Bulletin Board............................... 3 Frank MAGDZIARZ, of Sturgeon Lake, MN. Sometime Letters to the editor........ .......................4 after Dianne and I were married and I became interested in Where is ?inovrocwa? qagTg both my and my wife's family hisrories. Maybe having Pommem? Pomorze? Kaszuby? children brought that urge to mind? Nonetheless, Frank had a great mind for relationships! Group Tour to Poland.......................5 Marcinkiewicz of Little Falls Well, the first step in beginning one's family history re- DNA Genealogy search is to ask questions: check with living family members Polish Churches of the Archdiocese of and record your information down in eithera notebook or St.
    [Show full text]
  • Geographischer Index
    2 Gerhard-Mercator-Universität Duisburg FB 1 – Jüdische Studien DFG-Projekt "Rabbinat" Prof. Dr. Michael Brocke Carsten Wilke Geographischer und quellenkundlicher Index zur Geschichte der Rabbinate im deutschen Sprachgebiet 1780-1918 mit Beiträgen von Andreas Brämer Duisburg, im Juni 1999 3 Als Dokumente zur äußeren Organisation des Rabbinats besitzen wir aus den meisten deutschen Staaten des 19. Jahrhunderts weder statistische Aufstellungen noch ein zusammenhängendes offizielles Aktenkorpus, wie es für Frankreich etwa in den Archiven des Zentralkonsistoriums vorliegt; die For- schungslage stellt sich als ein fragmentarisches Mosaik von Lokalgeschichten dar. Es braucht nun nicht eigens betont zu werden, daß in Ermangelung einer auch nur ungefähren Vorstellung von Anzahl, geo- graphischer Verteilung und Rechtstatus der Rabbinate das historische Wissen schwerlich über isolierte Detailkenntnisse hinausgelangen kann. Für die im Rahmen des DFG-Projekts durchgeführten Studien erwies es sich deswegen als erforderlich, zur Rabbinatsgeschichte im umfassenden deutschen Kontext einen Index zu erstellen, der möglichst vielfältige Daten zu den folgenden Rubriken erfassen soll: 1. gesetzliche, administrative und organisatorische Rahmenbedingungen der rabbinischen Amts- ausübung in den Einzelstaaten, 2. Anzahl, Sitz und territoriale Zuständigkeit der Rabbinate unter Berücksichtigung der histori- schen Veränderungen, 3. Reihenfolge der jeweiligen Titulare mit Lebens- und Amtsdaten, 4. juristische und historische Sekundärliteratur, 5. erhaltenes Aktenmaterial
    [Show full text]
  • Plan Zagospodarowania Przestrzennego Województwa Wielkopolskiego
    SPIS TREŚCI PLAN ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO WPROWADZENIE .............................................................................................................. 13 1. Założenia ogólne ...................................................................................................... 14 2. Podstawa prawna .................................................................................................... 15 3. Części składowe Planu ............................................................................................ 16 4. Przebieg prac nad Planem ...................................................................................... 18 5. Zakres opracowania ................................................................................................ 20 5.1. Zakres przestrzenny .................................................................................... 20 5.2. Zakres czasowy ............................................................................................ 20 5.3. Zakres rzeczowy .......................................................................................... 20 6. Skutki prawne uchwalenia Planu .......................................................................... 22 UWARUNKOWANIA ROZWOJU PRZESTRZENNEGO ..................... 23 UWARUNKOWANIA ZEWNĘTRZNE ........................................................................... 23 7. Polityka przestrzenna Unii Europejskiej .............................................................. 24 8. Wielkopolska
    [Show full text]
  • Wykaz Identyfikatorów I Nazw Jednostek Podziału Terytorialnego Kraju” Zawiera Jednostki Tego Podziału Określone W: − Ustawie Z Dnia 24 Lipca 1998 R
    ZAK£AD WYDAWNICTW STATYSTYCZNYCH, 00-925 WARSZAWA, AL. NIEPODLEG£0ŒCI 208 Informacje w sprawach sprzeda¿y publikacji – tel.: (0 22) 608 32 10, 608 38 10 PRZEDMOWA Niniejsza publikacja „Wykaz identyfikatorów i nazw jednostek podziału terytorialnego kraju” zawiera jednostki tego podziału określone w: − ustawie z dnia 24 lipca 1998 r. o wprowadzeniu zasadniczego trójstopniowego podziału terytorialnego państwa (Dz. U. Nr 96, poz. 603 i Nr 104, poz. 656), − rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 1998 r. w sprawie utworzenia powiatów (Dz. U. Nr 103, poz. 652) zaktualizowane na dzień 1 stycznia 2010 r. Aktualizacja ta uwzględnia zmiany w podziale teryto- rialnym kraju dokonane na podstawie rozporządzeń Rady Ministrów w okresie od 02.01.1999 r. do 01.01.2010 r. W „Wykazie...”, jako odrębne pozycje wchodzące w skład jednostek zasadniczego podziału terytorialnego kraju ujęto dzielnice m. st. Warszawy oraz delegatury (dawne dzielnice) miast: Kraków, Łódź, Poznań i Wrocław a także miasta i obszary wiejskie wchodzące w skład gmin miejsko-wiejskich. Zamieszczone w wykazie identyfikatory jednostek podziału terytorialnego zostały okre- ślone w: − załączniku nr 1 do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1998 r. w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia, stosowania i udostępniania krajowego rejestru urzędo- wego podziału terytorialnego kraju oraz związanych z tym obowiązków organów admini- stracji rządowej i jednostek samorządu terytorialnego, obowiązującego od dnia 1 stycz- nia 1999 r. (Dz. U. z 1998 r. Nr 157, poz. 1031), − kolejnych rozporządzeniach Rady Ministrów zmieniających powyższe rozporządzenie w zakresie załącznika nr 1 (Dz. U. z 2000 Nr 13, poz. 161, z 2001 r. Nr 12, poz. 100 i Nr 157, poz.
    [Show full text]
  • Nazwa Województwa
    nazwa województwa kod województwa kod TERYT nazwa jednostki terytorialnej dolnośląskie 02 0201011 Bolesławiec (1) dolnośląskie 02 0201022 Bolesławiec (2) dolnośląskie 02 0202011 Bielawa (1) dolnośląskie 02 0202021 Dzierżoniów (1) dolnośląskie 02 0203011 Głogów (1) dolnośląskie 02 0205011 Jawor (1) dolnośląskie 02 0207011 Kamienna Góra (1) dolnośląskie 02 0208021 Kłodzko (1) dolnośląskie 02 0208041 Nowa Ruda (1) dolnośląskie 02 0202031 Pieszyce (1) dolnośląskie 02 0210011 Lubań (1) dolnośląskie 02 0202052 Dzierżoniów (2) dolnośląskie 02 0211011 Lubin (1) dolnośląskie 02 0214011 Oleśnica (1) dolnośląskie 02 0215011 Oława (1) dolnośląskie 02 0216044 Polkowice - miasto (4) dolnośląskie 02 0203022 Głogów (2) dolnośląskie 02 0203032 Jerzmanowa (2) dolnośląskie 02 0203042 Kotla (2) dolnośląskie 02 0219011 Świdnica (1) dolnośląskie 02 0203062 Żukowice (2) dolnośląskie 02 0219021 Świebodzice (1) dolnośląskie 02 0224054 Ząbkowice Śląskie - miasto (4) dolnośląskie 02 0225021 Zgorzelec (1) dolnośląskie 02 0226021 Złotoryja (1) dolnośląskie 02 0261011 Jelenia Góra (1) dolnośląskie 02 0262011 Legnica (1) dolnośląskie 02 0265011 Wałbrzych (1) dolnośląskie 02 0205032 Męcinka (2) dolnośląskie 02 0205042 Mściwojów (2) dolnośląskie 02 0205052 Paszowice (2) dolnośląskie 02 0206031 Piechowice (1) dolnośląskie 02 0206052 Janowice Wielkie (2) dolnośląskie 02 0206062 Jeżów Sudecki (2) dolnośląskie 02 0206072 Mysłakowice (2) dolnośląskie 02 0206082 Podgórzyn (2) dolnośląskie 02 0206092 Stara Kamienica (2) dolnośląskie 02 0207022 Kamienna Góra (2) dolnośląskie
    [Show full text]
  • Volunteer Translator Pack
    TRANSLATION EDITORIAL PRINCIPLES 1. Principles for text, images and audio (a) General principles • Retain the intention, style and distinctive features of the source. • Retain source language names of people, places and organisations; add translations of the latter. • Maintain the characteristics of the source even if these seem difficult or unusual. • Where in doubt make footnotes indicating changes, decisions and queries. • Avoid modern or slang phrases that might be seem anachronistic, with preference for less time-bound figures of speech. • Try to identify and inform The Wiener Library about anything contentious that might be libellous or defamatory. • The Wiener Library is the final arbiter in any disputes of style, translation, usage or presentation. • If the item is a handwritten document, please provide a transcription of the source language as well as a translation into the target language. (a) Text • Use English according to the agreed house style: which is appropriate to its subject matter and as free as possible of redundant or superfluous words, misleading analogies or metaphor and repetitious vocabulary. • Wherever possible use preferred terminology from the Library’s Keyword thesaurus. The Subject and Geographical Keyword thesaurus can be found in this pack. The Institutional thesaurus and Personal Name thesaurus can be provided on request. • Restrict small changes or substitutions to those that help to render the source faithfully in the target language. • Attempt to translate idiomatic expressions so as to retain the colour and intention of the source culture. If this is impossible retain the expression and add translations in a footnote. • Wherever possible do not alter the text structure or sequence.
    [Show full text]
  • TRANSPORT PUBLIKACJA2 Łu
    Developed by: Wielkopolska Regional Territorial Observatory (Wielkopolskie Regionalne Obserwatorium Terytorialne) Department of Regional Policy the Marshal Office of the Wielkopolska Region SELECTED ISSUES OF TRANSPORT DEVELOPMENT IN THE WIELKOPOLSKA REGION 2017 COLLECTION OF ARTICLES Poznań, October 2017 . SELECTED ISSUES OF TRANSPORT DEVELOPMENT IN THE WIELKOPOLSKA REGION TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS ....................................................................................................................... 2 PREFACE ............................................................................................................................................ 3 TRANSPORT CORRIDORS / TEN-T ................................................................................................... 5 TRANSPORT POLICY OF THE WIELKOPOLSKA REGION LOCAL GOVERNMENT IN SUBSEQUENT EDITIONS OF THE WIELKOPOLSKA REGION DEVELOPMENTAL STRATEGY ................................................................................ Bł ąd! Nie zdefiniowano zakładki. EUROPEAN CORRIDORS IN THE SPATIAL DEVELOPMENT PLAN OF THE WIELKOPOLSKA REGION ..................................................................................................................................... 28 WIELKOPOLSKA REGIONAL OPERATIONAL PROGRAM FOR 2014-2020 AND TRANSPORT PLAN FOR THE WIELKOPOLSKA REGIONS AS EXAMPLES OF IMPLEMENTATION INSTRUMENTS FOR TRANSPORT POLICY OF THE LOCAL GOVERNMENT OF THE WIELKOPOLSKA REGION ......................................................................................................
    [Show full text]
  • World War Ii
    A Le 13: i*^ 75 WORLD WAR II OF DEAD AND MISSING • • • STATE OF WISCONSIN WAR DEPT ^^^^^^^ JUNE 1946 PREPARED BY THE ADJUTANT GENERAL FOR WAR DEPARTMENT BUREAU OF PUBLIC RELATIONS WASHINGTON FOREWORD The Honor List of Dead and Missing for the absence of hope that they are living. A few—too small a number to be considered as a percentage of the missing—fall into a third category: persons who intentionally STATE OF W I SCONS I H deserted the service and are bending every effort to avoid repatriation. Csises of Is published by the War Department for the Information of public officials, the press, this type have been discovered in the past but the number of these cases is exceed­ the radio and interested organizations. It contains the latest and most complete data ingly small. available on all military personnel who were killed or died, or became and remained missing, between the President's declaration of unlimited national emergency on The physical search for missing persons, which went on all during the war, May 27, 1941, and the cut-off date of this report, January 31, 1946, and includes has been expanded and extended since the collapse of enemy resistance. Experts in both battle and non-battle dead or missing. The complete work, of which this volume all fields of investigation and identification have been sent into areas where missing Is a part, contains about 300,000 names of men and women who gave their lives persons were last seen. Through conferences with local officials and clergymen while serving In the Army of the United States, and by means of checks of rosters and other military lists, the bodies of missing persons are being recovered and identified daily.
    [Show full text]
  • Delineation of Key Zones for Water Retention Enhancement in the Polish Part of the Oder Catchment
    Delineation of key zones for water retention enhancement in the Polish part of the Oder catchment Analysis of potential water retention in land reclamation systems and its possible role in mitigating winter low flows of Oder Dr Mateusz Grygoruk Mgr inż. Paweł Osuch Mgr inż. Paweł Trandziuk Stowarzyszenie Niezależnych Inicjatyw Nasza Natura May, 2018 1 2 Delineation of key zones for water retention enhancement in the Polish part of the Oder catchment. Analysis of potential water retention capacities of land reclamation systems Mateusz Grygoruk, Paweł Osuch, Paweł Trandziuk Cover photo and summary chapter photo: Marcel Creemers This publication is part of a project conducted along the Polish and German side of Oder River and therefore developed, carried out and partially financed by a joint network of joint Polish and German environmental NGO and also partially financed by the German Federal Environmental Foundation (DBU) and the German League for Nature and Environment (DNR). Suggested citation: Grygoruk, M., Osuch, P., Trandziuk, P., 2018. Delineation of key zones for water retention enhancement in the Polish part of the Oder catchment. Analysis of potential water retention in land reclamation systems and its possible role in mitigating winter low flows of Oder. Report. German League for Nature and Environment. 109 pp. German League for Nature Conservation Marienstraße 19 – 20 10117 Berlin Germany Deutsche Bundesstiftung Umwelt DBU (German Federal Environmental Foundation) An der Bornau 2 D-49090 Osnabrück Stowarzyszenie Niezależnych
    [Show full text]
  • Orędzie Z Okazji Jubileuszu 80-Lecia Uzyskania Praw Miejskich
    Marek Jankowski Burmistrz Czerska Orêdzie z okazji Jubileuszu 80-lecia uzyskania praw miejskich* Szanowni Pañstwo! postrzeganieprzysz³oci.Wzrastapoczucieodpowie- Dzisiaj mija 80 lat od momentu kiedy to jedna z najwiêkszych wsi dzialnocizarodowiskolokalneijegootoczenie,po- na Pomorzu uznana zosta³a miastem. wiêksza siê stopniowo spo³eczna otwartoæ i zdol- Ró¿ne i zmienne by³y historyczne losy tego miejsca. Pierwsza noæ do istotnych przemian. Nastêpuje aktywizacja wzmianka o Czersku pochodzi z roku 1330, zatem jako osada liczy on rodowiska lokalnego. Silne zakorzenienie w trady- ju¿blisko 680 lat. cji, umotywowanie religijne, poczucie wiêzi zapew- To co najistotniejsze dla nas dzisiaj to fakty poprzedzaj¹ce epokê niaj¹ du¿¹ stabilnoæ spo³eczn¹, tak wa¿n¹ w cza- rozkwitu, zw³aszcza moment, kiedy to przed 133-ema laty nast¹pi³o sach rozchwiania wielu wartoci. Staramy siê wyko- otwarcieKoleiWschodniejBerlinKrólewiec(czylidzisiejszejliniiChoj- rzystaæ pozytywne skutki postêpu cywilizacyjno - nice Tczew). To w³anie w du¿ej mierze dziêki niej rozpoczyna siê kulturowego. Temu s³u¿y ³atwy dostêp do owiaty, wCzerskuepokasilnegorozwoju,czyliczasy,wktórychCzerskokrela- od poziomu podstawowego do ponadgimnazjale- no nawet mianem £odzi Pomorza. Najwiêksze mo¿liwoci sta³y siê go, a tak¿e powszechna edukacja spo³eczna. wówczas udzia³em drzewiarzy, bowiem powsta³ tu spory zak³ad Her- Szans¹ dla Czerska jest poprawiaj¹ca siê ko- manaShuttego-obecnaCzerskaFabrykaMebliKLOSE,zaobfitoæ niunktura, postêp technologiczny i komunikacyjny, surowca i bliskoæ wielkich rynków zbytu oraz mo¿liwoci transporto- który minimalizuje oddalenie geograficzne od centrów nauki i gospo- ryby, a nawet raki. Od lat walory naszej przyrody przyci¹gaj¹ turystów, we-wszystkotospowodowa³o,¿ejakgrzybypodeszczuwyros³ytarta- darki. Gmina zreszt¹ ma korzystne po³o¿enie w pobli¿u wa¿nych sz- którzypod¹¿aj¹nadBrdêdoRytla,nadjeziorodoOstrowitego,aostat- kiilicznestolarnie,awokó³nichca³emiasto.Towczasachpruskichtak laków, ale równoczenie posiada pewn¹ spokojn¹ izolacjê.
    [Show full text]
  • Wykaz Lokalizacji Objętych Programem
    Wykaz lokalizacji obj ętych Programem Województwo lubuskie MIASTA: Gorzów Wielkopolski, Gozdnica, Gubin, Kostrzyn n. Odr ą, Ł ęknica, Nowa Sól, Zielona Góra 1, Żaga ń, Żary GMINY: Babimost, Bledzew, Bobrowice, Bogdaniec, Bojadła, Brody, Brze źnica, Bytnica, Bytom Odrza ński, Cybinka, Czerwie ńsk, D ąbie, Deszczno, Dobiegniew, Drezdenko, Górzyca, Gubin, Iłowa, Jasie ń, Kargowa, Kłodawa, Kolsko, Ko żuchów, Krosno Odrza ńskie, Krzeszyce, Lipinki Łu życkie, Lubiszyn, Lubniewice, Lubrza, Lubsko, Łagów, Małomice, Maszewo, Mi ędzyrzecz, Niegosławice, Nowa Sól, Nowe Miasteczko, Nowogród Bobrza ński, O śno Lubuskie, Oty ń, Przewóz, Przytoczna, Pszczew, Rzepin, Santok, Siedlisko, Sk ąpe, Skwierzyna, Sława, Sło ńsk, Słubice, Szlichtyngowa, Szprotawa, Stare Kurowo, Strzelce Kraje ńskie, Sulechów, Sul ęcin, Szczaniec, Świdnica, Świebodzin, Torzym, Trzciel, Trzebiechów, Trzebiel, Tuplice, Witnica, Wschowa, Wymiarki, Zabór, Zb ąszynek, Zielona Góra 1, Zwierzyn, Żaga ń, Żary Województwo kujawsko-pomorskie MIASTA: Chełmno, Bydgoszcz, Inowrocław GMINY: Aleksandrów Kujawski (miejscowo ści: Wilkostowo i Grabie), Barcin, Białe Błota, Bukowiec, Cekcyn, D ąbrowa, D ąbrowa Biskupia, Dąbrowa Chełmi ńska, Dobrcz, Dobre (miejscowo ść : Bronisław), Dragacz, Drzycim, G ąsawa, Gniewkowo, Gostycyn, Inowrocław, Janikowo, Janowiec Wielkopolski, Jeziora Wielkie, Je żewo, Kamie ń Kraje ński, Kcynia, K ęsowo, Koneck (miejscowo ść : Straszewo), Koronowo, Kruszwica, Lniano, Lubiewo, Łabiszyn, Mogilno, Mrocza, Nakło n. Noteci ą, Nowa Wie ś Wielka, Nowe, Osie, Osielsko, Pako
    [Show full text]
  • Wyniki Oficjalne
    VII Złotowski Bieg Zawilca ZŁOTÓW, 11 maja 2013 Klasyfikacja biegu 300 m 13-05-05 15:30 Miejsce Numer Nazwisko i imię RocznikKat Klub-Miasto-Kraj Wynik Strata Place Bib Competitor Birth Cat Country-Club-City Time Gap 1 654 FILIPIAK Jakub 1992 M-1 TOKIO'64 0:00:44 +00 2 73 KOWALSKI Darek 1968 M-1 Święta 0:00:45 +01 3 496 SZCZOTKA Maciej 1992 M-1 Krajenka 0:00:52 +08 4 674 PABICH Krzysztof 1973 M-1 4RUN Team Piła 0:00:56 +12 5 665 GŁOWACKI Paweł 1993 M-1 LZS "Jedność" Łobżenica 0:00:57 +13 6 307 ZACH Sebastian 1973 M-1 TKKF Wodnik Więcbork 0:00:58 +14 7 18 BRZUZY Łukasz 1989 M-1 Florian Chojnice 0:00:59 +15 8 300 KOPERTOWICZ Paweł 1987 M-1 0:00:59 +15 9 31 CZYŻ Michał 1991 M-1 MLKS Sparta Złotów 0:01:00 +16 10 140 RODEWALD Mateusz 1993 M-1 AZS Politechnika Poznańska 0:01:00 +16 11 734 GUZOWSKI Dariusz 1969 M-1 Talex Borysław Borzytuchom 0:01:02 +18 12 577 WOJTASIK Jarosław 1965 M-1 CKZ i U w Złotowie 0:01:02 +18 13 183 WEGNER Wojciech 1980 M-1 Złotów 0:01:03 +19 14 75 KOWALSKI Maciej 1985 M-1 Krajenka / JRG 2 PSP Piła 0:01:04 +20 15 322 MISZTAL Krzysztof 1977 M-1 Złotów 0:01:04 +20 16 59 KACZMAREK Tomasz 1985 M-1 0:01:04 +20 17 68 KOKOWSKI Jakub 1986 M-1 Złotów 0:01:04 +20 18 173 SZYMAŃSKI Sylwester 1973 M-1 ULKS Barwice 0:01:04 +20 19 130 POCZEWSKI Piotr 1972 M-1 Złotów 0:01:05 +21 20 632 SŁONKA Mariusz 1986 M-1 Lipka 0:01:05 +21 21 2 ANGER Wojciech 1985 M-1 Krajenka 0:01:05 +21 22 289 GUZAL Kamil 1987 M-1 Aktywne Odchudzanie Słupsk 0:01:05 +21 23 736 GUZOWSKI Denis 1995 M-1 Talex Borysław Borzytuchom 0:01:06 +22 24 20 BSUFKA Jarosław
    [Show full text]