A Study from the Perspectives of Shared Innovation

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Study from the Perspectives of Shared Innovation SUBGROUPING OF NISOIC (YI) LANGUAGES: A STUDY FROM THE PERSPECTIVES OF SHARED INNOVATION AND PHYLOGENETIC ESTIMATION by ZIWO QIU-FUYUAN LAMA Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Arlington in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY THE UNIVERSITY OF TEXAS AT ARLINGTON May 2012 Copyright © by Ziwo Qiu-Fuyuan Lama 2012 All Rights Reserved To my parents: Qiumo Rico and Omu Woniemo Who have always wanted me to stay nearby, but they have also wished me to go my own way! ACKNOWLEDGEMENTS The completion of this dissertation could not have happened without the help of many people; I own much gratitude to these people and I would take this moment to express my heartfelt thanks to them. First, I wish to express my deep thanks to my supervisor, Professor Jerold A Edmondson, whose guidance, encouragement, and support from the beginning to the final page of this dissertation. His direction showed me the pathway of the writing of this dissertation, especially, while working on chapter of phylogenetic study of this dissertation, he pointed out the way to me. Secondly, I would like to thank my other committee members: Dr. Laurel Stvan, Dr. Michael Cahill, and Dr. David Silva. I wish to thank you very much for your contribution to finishing this dissertation. Your comments and encouragement were a great help. Third, I would like to thank my language informants and other people who helped me during my field trip to China in summer 2003, particularly ZHANF Jinzhi, SU Wenliang, PU Caihong, LI Weibing, KE Fu, ZHAO Hongying, ZHOU Decai, SHI Zhengdong, ZI Wenqing, and ZUO Jun. Additionally, I thank my friend Phyllis Richmond for her endeavors proof reading my (chapter 1~4). However, any errors in this dissertation are my responsibility. Lastly, I would like to thank my parents who never lost their faith in during all those years. Now my dream has come true and it is the time to go back home and stay near you. March 8, 3012 iv ABSTRACT SUBGROUPING OF NISOIC (YI) LANGUAGES: A STUDY FROM THE PERSPECTIVES OF SHARED INNOVATION AND PHYLOGENETIC ESTIMATION Ziwo Qiu-Fuyuan Lama, PhD The University of Texas at Arlington, 2012 Supervising Professor: Jerold A. Edmondson In southwest China and neighboring countries, including Thailand, Laos, Vietnam, and Myanmar, there live over 100 ethnic groups who speak languages known as Nuosu, Naxi, Hani, Lisu, Lahu, etc. These languages belong to the Nisoic Branch or the Loloish Branch of Tibeto-Burman (TB) subfamily of Sino-Tibetan. Though the Nisoic affiliation to TB is unquestionable, its internal subgrouping has not been settled. This dissertation aims to study the internal relationship of 34 Nisoic and three Burmic languages from two perspectives shared innovation and phylogenetic estimation. Shared innovation has been regarded as the most reliable criterion in determining subgroups of language descent (Campbell 2004 Historical Linguistics ). In this study, evidence from both shared sound changes and shared elements of word formation were used to establish the language relationship of Nisoic and Niso-Burmic as well. The shared innovations were extrapolated from a word database which is composed of 300 core words for each of these 37 languages. The procedure for arriving at Niso-Burmic subgrouping is a bottom-up approach with a belief that language development obeys a binary-split pathway. This comparative study yields 10 Nisoic clusters that can be further combined into eight groups: Nisoish, Lisoish, Kazhuoish, Nusoish, Naxish, Lahoish, Hanoish, and Mondzish. These eight groups and the Burmish group make up the nine members of the Niso-Burmic Branch. v Two phylogenetic approaches Bayesian inference and Neighbor-Net were used to estimate the evolution of the Nisoic descent and the Niso-Burmic descent. Of all the 300 words, 246 characters (glosses) were selected to build a database for 38 taxa (37 Niso-Burmic languages and Written Tibetan). The phylogenetic database is a matrix, which is comprised of these 38 taxa and 4099 character states generated from these 246 characters. Bayes Inference and Neighbor-Net were implemented with MrBayes 3.2.1 and SplitsTree 4.12.3 to compute the binary codes converted from this database. The results of the phylograms (trees) produced by MrBayes and networks generated by SplitsTree were almost identical to each other, and they are essentially the same as the subgroups of Nisoic or Niso-Burmic determined by shared innovations. This dissertation suggests that Burmic and Nisoic are not the two language stocks that first split, instead, the Mondzish group split off from Niso-Burmic at the earliest date. The results of this study represent the first comprehensive account of the Nisoic and Niso-Burmic subgrouping and also represent a hypothesis for further research in the field. vi TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS ..................................................................................................... ……………..iv ABSTRACT .................................................................................................................................................... v LIST OF ILLUSTRATIONS ....................................................................................................................... xiv LIST OF TABLES ..................................................................................................................................... xviii Chapter Page 1. INTRODUCTION ……………………………………..………..….. .......................................... 1 1.1 Purpose of This Study .................................................................................................. 1 1.2 Motivations of This Study ............................................................................................ 4 1.3 Definitions of Terms Used in This Dissertation ........................................................... 5 1.3.1 Definitions for Sino-Tibetan Taxonomy ..................................................... 5 1.3.2 Ethnic Terms ............................................................................................... 6 1.4 Nisoic Distribution and Population .............................................................................. 8 1.4.1 Nisoic Distribution and Population in China ............................................. 11 1.4.2 Nisoic Distribution and Population in Vietnam ........................................ 13 1.4.3 Nisoic Distribution and Population in Lao PDR ....................................... 14 1.4.4 Nisoic Distribution and Population in Thailand ........................................ 17 1.4.5 Nisoic Distribution and Population in Myanmar ....................................... 18 1.4.6 Nisoic Distribution and Population in India .............................................. 20 1.4.7 Recategorization of the Nisoic Ethnic Groups .......................................... 21 1.5 The Homeland and the Time-Depth of the Nisoic Ethnic Groups .............................. 25 1.5.1 The Discovery of the Dinggong Pottery Inscriptions and the Origin of the Yi People ............................................................ 25 1.5.2 The Supposed Westward Migration of the East Yi ................................... 27 vii 1.5.3 The Old Shu Kingdom: The Civilization of the Nisoic Ethnic People ..................................................................... 30 1.5.4 Evidence of the Yi or Nisoic people originated from the West Chengdu Plain ...................................................................... 31 1.5.5 Language Evidence of the Origin of the Yi People in the West Chengdu Plain .................................................................... 36 1.5.6 Summary of the Nisoic People Origin....................................................... 38 1.6 Organization of the Dissertation ................................................................................. 38 2. LITERATURE REVIEW .......................................................................................................... 40 2.1 Introduction ............................................................................................................... 40 2.2 Different Views of Nisoic Subgrouping between Chinese Linguists and Foreign Scholars ............................................................................... 41 2.3 Chinese Nisoic Language Subgrouping ...................................................................... 42 2.3.1 Luo and Fu’s Proposal for the Nisoic (Yi) Branch (1954) ........................ 42 2.3.2 Sun’s Proposal for the Nisoic (Yi) Branch (1998, 2002) ......................... 43 2.3.3 Dai et al.’s Proposal for the Nisoic (Yi) Branch (1989, 1990) .................. 45 2.3.4 Li’s Proposal for the Niso-Burmic (2010) ................................................. 47 2.4 Western Nisoic Language Subgrouping ..................................................................... 50 2.4.1 Bradley’s Proposal for the Loloish Branch (1997, 2007) ......................... 50 2.4.2 Matisoff’s Proposal for the Lolo (Yi)-Burmese-Naxi (2008) ................... 54 2.5 Su’s Yi Branch Proposal (1991): A Native Linguist View ......................................... 55 2.6 Assessing Nisoic Proposals and Future Study ............................................................ 58 3. METHODOLOGY ..................................................................................................................... 60 3.1 Introduction ...............................................................................................................
Recommended publications
  • Distribution and Conservation Status of Shortridge's Capped Langurs
    Distribution and conservation status of Shortridge’s capped langurs Trachypithecus shortridgei in China L IANG-WEI C UI,YING-CHUN L I ,CHI M A ,MATTHEW B. SCOTT,JIN-FA L I X IAO-YANG H E ,DONG-HUI L I ,JUN S UN,WEN-MO S UN and W EN X IAO Abstract We conducted community interviews and field and in south-western China in the Nu and Dulong valleys surveys to determine the distribution and population of (Pocock, ; Groves, ; Htun et al., ). Numbers the Endangered Shortridge’s capped langur Trachypithecus of individuals are assumed to be low and declining as a result shortridgei, and the threats to the species, in the Dulong and of a restricted geographical range, hunting pressure and Nu River valleys of north-western Yunnan Province, China. widespread deforestation for agriculture and timber extrac- We found that c. groups of T. shortridgei reside in the tion. The total population is believed to have declined by at Dulong valley, mostly located in the southern portion of least % since , primarily as a result of hunting and the valley. According to interview and observational records habitat loss (Htun et al., ). Consequently, T. shortridgei in the Gaoligong Mountains to the west of the Nu River, is categorized as Endangered on the IUCN Red List (Htun individuals and no groups were observed. Family groups et al., ) and is listed in CITES Appendix I (CITES, consist of one adult male, – adult females and up to five ). In China it is a Category I protected species under young. We estimate the population of T.
    [Show full text]
  • Prayer Cards | Joshua Project
    Pray for the Nations Pray for the Nations A Che in China A'ou in China Population: 43,000 Population: 2,800 World Popl: 43,000 World Popl: 2,800 Total Countries: 1 Total Countries: 1 People Cluster: Tibeto-Burman, other People Cluster: Tai Main Language: Ache Main Language: Chinese, Mandarin Main Religion: Ethnic Religions Main Religion: Ethnic Religions Status: Unreached Status: Unreached Evangelicals: 0.00% Evangelicals: 0.00% Chr Adherents: 0.00% Chr Adherents: 0.00% Scripture: Translation Needed Scripture: Complete Bible www.joshuaproject.net Source: Operation China, Asia Harvest www.joshuaproject.net Source: Operation China, Asia Harvest "Declare his glory among the nations." Psalm 96:3 "Declare his glory among the nations." Psalm 96:3 Pray for the Nations Pray for the Nations Achang, Husa in China Adi in China Population: 7,600 Population: 1,300 World Popl: 7,600 World Popl: 73,100 Total Countries: 1 Total Countries: 3 People Cluster: Tibeto-Burman, other People Cluster: Adi Main Language: Achang Main Language: Adi Main Religion: Ethnic Religions Main Religion: Ethnic Religions Status: Unreached Status: Unreached Evangelicals: 2.00% Evangelicals: 0.00% Chr Adherents: 2.00% Chr Adherents: 0.00% Scripture: Complete Bible Scripture: Complete Bible www.joshuaproject.net www.joshuaproject.net Source: Operation China, Asia Harvest Source: Operation China, Asia Harvest "Declare his glory among the nations." Psalm 96:3 "Declare his glory among the nations." Psalm 96:3 Pray for the Nations Pray for the Nations Adi Ramo in China Adu in China
    [Show full text]
  • Prayer Cards (709)
    Pray for the Nations Pray for the Nations A Che in China A'ou in China Population: 43,000 Population: 2,800 World Popl: 43,000 World Popl: 2,800 Total Countries: 1 Total Countries: 1 People Cluster: Tibeto-Burman, other People Cluster: Tai Main Language: Ache Main Language: Chinese, Mandarin Main Religion: Ethnic Religions Main Religion: Ethnic Religions Status: Unreached Status: Unreached Evangelicals: 0.00% Evangelicals: 0.00% Chr Adherents: 0.00% Chr Adherents: 0.00% Scripture: Translation Needed Scripture: Complete Bible www.joshuaproject.net Source: Operation China, Asia Harvest www.joshuaproject.net Source: Operation China, Asia Harvest "Declare his glory among the nations." Psalm 96:3 "Declare his glory among the nations." Psalm 96:3 Pray for the Nations Pray for the Nations A-Hmao in China Achang in China Population: 458,000 Population: 35,000 World Popl: 458,000 World Popl: 74,000 Total Countries: 1 Total Countries: 2 People Cluster: Miao / Hmong People Cluster: Tibeto-Burman, other Main Language: Miao, Large Flowery Main Language: Achang Main Religion: Christianity Main Religion: Ethnic Religions Status: Significantly reached Status: Partially reached Evangelicals: 75.0% Evangelicals: 7.0% Chr Adherents: 80.0% Chr Adherents: 7.0% Scripture: Complete Bible Scripture: Complete Bible www.joshuaproject.net www.joshuaproject.net Source: Anonymous Source: Wikipedia "Declare his glory among the nations." Psalm 96:3 "Declare his glory among the nations." Psalm 96:3 Pray for the Nations Pray for the Nations Achang, Husa in China Adi
    [Show full text]
  • Operation China
    Lipo, Western July 4 Location: More than 146,000 past. While the Western Lipo live in an impoverished Eastern Lipo are a area of northern Yunnan Province. Lisu-speaking group They inhabit six counties in Yunnan — who migrated to Dayao, Yongren, Yuanmou, Binchuan, their present Yao’an, and Yongsheng. A small location after a number of Western Lipo spill across military defeat in the border into the Renhe District of 1812,3 the Western Panzhihua County in Sichuan Province. Lipo claim to have originated in Nanjing Identity: There is a great deal of or Jiangxi in eastern confusion regarding the classification China. According to of the Lipo. The Lipo as a whole have local accounts, “the been officially included as part of the ancestors of today’s Yi nationality in China, yet among the Lipuo [Western Lipo are two very distinct groups, Lipo] came as which here are defined as Eastern soldiers at various and Western Lipo. The two do not times from the early consider themselves to be the same Ming to the early people. They have different histories, Qing dynasties [late dress, customs, and languages. This 14th century to late century a further distinction has 17th century]. developed between the two groups: Historical records the Eastern Lipo are known as a confirm that those Christian tribe while the Western Lipo dynasties did send Jamin Pelkey have relatively few Christians. Lipo military expeditions to the area that is Religion: The majority of Western Lipo means “insiders.” They refer to the now Yongren; we can speculate that are polytheists. They worship many Han Chinese as Xipo, or “outsiders.” today’s Lipuo [Western Lipo] are spirits and protective deities, including descendants of intermarriage between mountain deities.
    [Show full text]
  • China's Place in Philology: an Attempt to Show That the Languages of Europe and Asia Have a Common Origin
    CHARLES WILLIAM WASON COLLECTION CHINA AND THE CHINESE THE GIFT Of CHARLES WILLIAM WASON CLASS OF IB76 1918 Cornell University Library P 201.E23 China's place in phiiologyian attempt toI iPii 3 1924 023 345 758 CHmi'S PLACE m PHILOLOGY. Cornell University Library The original of this book is in the Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924023345758 PLACE IN PHILOLOGY; AN ATTEMPT' TO SHOW THAT THE LANGUAGES OP EUROPE AND ASIA HAVE A COMMON OKIGIIS". BY JOSEPH EDKINS, B.A., of the London Missionary Society, Peking; Honorary Member of the Asiatic Societies of London and Shanghai, and of the Ethnological Society of France, LONDON: TRtJBNEE & CO., 8 aito 60, PATEENOSTER ROV. 1871. All rights reserved. ft WftSffVv PlOl "aitd the whole eaeth was op one langtta&e, and of ONE SPEECH."—Genesis xi. 1. "god hath made of one blood axl nations of men foe to dwell on all the face of the eaeth, and hath detee- MINED the ITMTIS BEFOEE APPOINTED, AND THE BOUNDS OP THEIS HABITATION." ^Acts Xvil. 26. *AW* & ju€V AiQionas fiereKlaOe tij\(J6* i6j/ras, AiOioiras, rol Si^^a SeSafarat effxarot av8p&Vf Ol fiiv ivffofievov Tireplovos, oi S' avdv-rof. Horn. Od. A. 22. TO THE DIRECTORS OF THE LONDON MISSIONAEY SOCIETY, IN EECOGNITION OP THE AID THEY HAVE RENDERED TO EELIGION AND USEFUL LEAENINO, BY THE RESEARCHES OP THEIR MISSIONARIES INTO THE LANGUAOES, PHILOSOPHY, CUSTOMS, AND RELIGIOUS BELIEFS, OP VARIOUS HEATHEN NATIONS, ESPECIALLY IN AFRICA, POLYNESIA, INDIA, AND CHINA, t THIS WORK IS RESPECTFULLY DEDICATED.
    [Show full text]
  • Download Download
    StudyontheInteractionoftheSinicizationofChristianityand theReconstructionofCrossGborderEthnicMinoritiesƳCulturesinYunnan〔1〕 ZhiyingGAOandDongleiWANG (YunnanUniversityandYunnanUniversityofFinanceandEconomics,Kunming,YunnanProvince,P.R.China) Abstract :TheSinicizationofChristianity,whichisthedevelopingstrategyandpracticeto makeChristianityadaptto Chineseculture.ItcorrespondstotheChristianizationofChineseethnic minoritypeoplewhobelievedinChristianity. Fromtheperspectiveofculturalinteraction,borrowingandblending,thestudyexploresthe motivation,processand characteristicsoftheinteractivedevelopmentbetweenthelocalizationandcontextualizationofChristianityin Yunnan ethnicminorities ‘areasandtheChristianizationofethnic minorities’culturesbyhistoricalcombingandsynchronic comparison.Mostly between Christianity and ethnic minoritiesƳ traditional cultures had experienced from the estrangement,andcoexistedwitheachotherandblendingprocess,andfinishedtheChristianfrom “in”tothetransitionof “again”,soastorealizetheSinicizationalcharacteristicsoftheregional,national,butalsomaketheborderethniccultural reconstruct. KeyWords :Yunnanethnicminorities;Sinicization;Christianization;Interactivedevelopment Author :GaoZhiying,Professor,PhD,CenterforStudiesofChineseSouthwestƳsBorderlandEthnicMinoritiesofYunnan University.Tel:13888072229Email:2296054891@qq.com WangDonglei,ViceProfessor,PhD,SchoolofInternational LanguagesandCulturesofYunnanUniversityofFinanceandEconomics.Tel:15887015580Email:1609766878@qq.com Ⅰ.TheOriginoftheTopic JustasZhuoXinpingsaid,ItisnecessaryforforeignreligionssuchasBuddhism,Christianity
    [Show full text]
  • CLEAN DEVELOPMENT MECHANISM PROJECT DESIGN DOCUMENT FORM (CDM-PDD) Version 03 - in Effect As Of: 28 July 2006
    PROJECT DESIGN DOCUMENT FORM (CDM PDD) - Version 03 CDM – Executive Board page 1 CLEAN DEVELOPMENT MECHANISM PROJECT DESIGN DOCUMENT FORM (CDM-PDD) Version 03 - in effect as of: 28 July 2006 CONTENTS A. General description of project activity B. Application of a baseline and monitoring methodology C. Duration of the project activity / crediting period D. Environmental impacts E. Stakeholders‟ comments Annexes Annex 1: Contact information on participants in the project activity Annex 2: Information regarding public funding Annex 3: Baseline information Annex 4: Monitoring plan PROJECT DESIGN DOCUMENT FORM (CDM PDD) - Version 03 CDM – Executive Board page 2 SECTION A. General description of project activity A.1. Title of the project activity: Project title: Sichuan Dechang Xinma 120 MW Hydropower project PDD Version: 1.0 Completion date PDD: 11/08/2009 A.2. Description of the project activity: The Sichuan Dechang Xinma 120 MW Hydropower project (hereafter referred to „ the project „ or „project‟) involves the construction of a run-of-river hydropower station at the main stream of the Anning River at Meizi Village, Dechang county of Sichuan Province, China, which is constructed and operated by Dechang Xinma Hydropower development Co., Ltd. The dam locates 40 km from Dechang County, The total installed capacity of the project will be 120MW and the total surface area of the reservoir at full capacity is 374,000m2 and the power density of the project is 320 W/m2. The expected annual effective operating hour is 4,086 hours and annual power generation is about 573,960MWh. The expected annual power supply is 544,000 MWh.
    [Show full text]
  • Highlights from Three Language Families in Southwest China
    Highlights from three Language Families in Southwest China Matthias Gerner RFLR Monographs Matthias Gerner Highlights from three Language Families in Southwest China RFLR Monographs Volume 3 Matthias Gerner Highlights from three Language Families in Southwest China Burmese-Lolo, Tai-Kadai, Miao Research Foundation Language and Religion e-Book ISBN 978-3-947306-91-6 e-Book DOI https://doi.org/10.23772/9783947306916 Print ISBN 978-3-947306-90-9 Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek in the Deutsche Nationalbibliografie and available in the Internet at https://www.dnb.de. © 2019 Research Foundation Language and Religion Duisburg, Germany https://www.rflr.org Printing and binding: Print Simply GmbH, Frankfurt Printed in Germany IX Acknowledgement God created rare language phenomena like those hidden in the Burmese-Lolo, Tai-Kadai and Miao languages which are the subject of this monograph (Proverbs 25:2). I am grateful to Emil Reschke and Siegfried Lechner of Research Foundation Language and Religion for their kind assistance. The following native speakers have provided helpful discussion: Michael Mǎhǎi 马海, Zhū Wén Xù 朱文旭, Hú Sùhúa 胡素华, Āyù Jĭpō 阿育几坡, Shí Défù 石德富, Zhāng Yǒngxiáng 张永祥, Wú Zhèngbiāo 吴正彪, Xióng Yùyǒu 熊玉有, Zhāng Yǒng 张勇, Wú Shìhuá 吴世华, Shí Lín 石林, Yáng Chéngxīng 杨成星, Lǐ Xùliàn 李旭练. The manuscript received feedback from colleagues who commented on the data presented at eleven international conferences between 2006 and 2016. Thanks are due to Jens Weigel for the cover design and to Jason Kline for proofreading the manuscript. X Preface The Burmese-Lolo, Tai-Kadai, Miao-Yao and Chinese languages form a loose Sprachbund in Southwest China with hundreds of languages coexisting and assimilating to each other.
    [Show full text]
  • Operation China Their Alternate the Three Main Religions Among the Tusu Name Is Used to Avoid Confusion with the People
    Tusu November 27 of Western Yi. Tusu speakers, SICHUAN •Lijiang however, cannot understand the speech of other Western Yi •Binchuan •Dayao •Dali Kunming groups in their region and • •Chuxiong must revert to Chinese in •Yunxian •Wanding order to communicate. YUNNAN Scale 0 KM 160 History: For more than 1,300 Population in China: years the Tusu have appeared 31,000 (1999) in Chinese records of Yunnan 31,750 (2000) Province. The Tusu “are said 39,900 (2010) Location: Yunnan to be descendants of the Religion: Polytheism ancient Muocha tribe which Christians: 20 moved from Baoshan to Weishan in ancient times. In Overview of the Tusu the seventh century AD they Countries: China moved to present-day Xiangyun Pronunciation: “Too-soo” County and later spread into Other Names: southeastern Dayao and parts 2 Tusupo, Tu, Turen, Tuzu of Binchuan County.” Population Source: 31,000 (1999 J. Pelkey); Customs: In some areas the Out of a total Yi population of 6,572,173 (1990 census) Tusu love to come together Location: N Yunnan: Xiangyun and participate in local (15,000), Binchuan (13,000), festivals, since it gives them a and Dayao (3,000) counties Jamin Pelkey chance to relax and forget Status: Location: Approximately 31,000 Tusu about their hardships and struggles. The Officially included under Yi people live in the western central part of festivals also serve as a reunion for Language: Sino-Tibetan, Tibeto-Burman, Burmese-Lolo, Yunnan Province in southwest China. In relatives and friends. The Tiger Dance Lolo, Northern Lolo, Yi, Xiangyun County the Tusu inhabit the Festival is held for one week during the first Western Yi Da’aonai Community of Luwu District; the lunar month each year.
    [Show full text]
  • De Sousa Sinitic MSEA
    THE FAR SOUTHERN SINITIC LANGUAGES AS PART OF MAINLAND SOUTHEAST ASIA (DRAFT: for MPI MSEA workshop. 21st November 2012 version.) Hilário de Sousa ERC project SINOTYPE — École des hautes études en sciences sociales [email protected]; [email protected] Within the Mainland Southeast Asian (MSEA) linguistic area (e.g. Matisoff 2003; Bisang 2006; Enfield 2005, 2011), some languages are said to be in the core of the language area, while others are said to be periphery. In the core are Mon-Khmer languages like Vietnamese and Khmer, and Kra-Dai languages like Lao and Thai. The core languages generally have: – Lexical tonal and/or phonational contrasts (except that most Khmer dialects lost their phonational contrasts; languages which are primarily tonal often have five or more tonemes); – Analytic morphological profile with many sesquisyllabic or monosyllabic words; – Strong left-headedness, including prepositions and SVO word order. The Sino-Tibetan languages, like Burmese and Mandarin, are said to be periphery to the MSEA linguistic area. The periphery languages have fewer traits that are typical to MSEA. For instance, Burmese is SOV and right-headed in general, but it has some left-headed traits like post-nominal adjectives (‘stative verbs’) and numerals. Mandarin is SVO and has prepositions, but it is otherwise strongly right-headed. These two languages also have fewer lexical tones. This paper aims at discussing some of the phonological and word order typological traits amongst the Sinitic languages, and comparing them with the MSEA typological canon. While none of the Sinitic languages could be considered to be in the core of the MSEA language area, the Far Southern Sinitic languages, namely Yuè, Pínghuà, the Sinitic dialects of Hǎinán and Léizhōu, and perhaps also Hakka in Guǎngdōng (largely corresponding to Chappell (2012, in press)’s ‘Southern Zone’) are less ‘fringe’ than the other Sinitic languages from the point of view of the MSEA linguistic area.
    [Show full text]
  • IALL2017): Law, Language and Justice
    Proceedings of The Fifteenth International Conference on Law and Language of the International Academy of Linguistic Law (IALL2017): Law, Language and Justice May, 16-18, 2017 Hangzhou, China and Montréal, Québec, Canada Chief Editors: Ye Ning, Joseph-G. Turi, and Cheng Le Editors: Lisa Hale, and Jin Zhang Cover Designer: Lu Xi Published by The American Scholars Press, Inc. The Proceedings of The Fifteenth International Conference on Law, Language of the International Academy of Linguistic Law (IALL2017): Law, Language, and Justice is published by the American Scholars Press, Inc., Marietta, Georgia, USA. No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means including information storage and retrieval systems, without permission in writing from the publisher. Copyright © 2017 by the American Scholars Press All rights reserved. ISBN: 978-0-9721479-7-2 Printed in the United States of America 2 Foreword In this sunny and green early summer, you, experts and delegates from different parts of the world, come together beside the Qiantang River in Hangzhou, to participate in The Fifteenth International Conference on Law and Language of the International Academy of Linguistic Law. On the occasion of the opening ceremony, it gives me such great pleasure on behalf of Zhejiang Police College, and also on my own part, to extend a warm welcome to all the distinguished experts and delegates. At the same time, thanks for giving so much trust and support to Zhejiang Police College. Currently, the law-based governance of the country is comprehensively promoted in China. As Xi Jinping, Chinese president, said, “during the entire reform process, we should attach great importance to applying the idea of rule of law and the way of rule of law to play the leading and driving role of rule of law”.
    [Show full text]
  • Table of Codes for Each Court of Each Level
    Table of Codes for Each Court of Each Level Corresponding Type Chinese Court Region Court Name Administrative Name Code Code Area Supreme People’s Court 最高人民法院 最高法 Higher People's Court of 北京市高级人民 Beijing 京 110000 1 Beijing Municipality 法院 Municipality No. 1 Intermediate People's 北京市第一中级 京 01 2 Court of Beijing Municipality 人民法院 Shijingshan Shijingshan District People’s 北京市石景山区 京 0107 110107 District of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 人民法院 Municipality Haidian District of Haidian District People’s 北京市海淀区人 京 0108 110108 Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Mentougou Mentougou District People’s 北京市门头沟区 京 0109 110109 District of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 人民法院 Municipality Changping Changping District People’s 北京市昌平区人 京 0114 110114 District of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Yanqing County People’s 延庆县人民法院 京 0229 110229 Yanqing County 1 Court No. 2 Intermediate People's 北京市第二中级 京 02 2 Court of Beijing Municipality 人民法院 Dongcheng Dongcheng District People’s 北京市东城区人 京 0101 110101 District of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Xicheng District Xicheng District People’s 北京市西城区人 京 0102 110102 of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Fengtai District of Fengtai District People’s 北京市丰台区人 京 0106 110106 Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality 1 Fangshan District Fangshan District People’s 北京市房山区人 京 0111 110111 of Beijing 1 Court of Beijing Municipality 民法院 Municipality Daxing District of Daxing District People’s 北京市大兴区人 京 0115
    [Show full text]