La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-, District de , Région Itasy

RANAIVOARIMALALA Andriamamihery Tantely

Doctorant : Mention Géographie, Université d’

(Contact : 033 71 162 72 / Mail : [email protected])

« La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy ».

1

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy

RÉSUME La Commune rurale de Talata- claires suivant une procédure légale (poids Dondona se trouve dans la région des des produits, paiement, signature, etc.), Hautes Terres Centrales de . avec le soutien et l’aide de l’Etat. Par Elle fait partie d’un secteur rural à contre, les tabac marylands des paysans polyculture traditionnelle qui caractérise en sont interdits par la loi. général le milieu rural malgache. Mots clés : Talata-Dondona, agriculture traditionnelle, tabac maryland, culture L’intérêt de ce travail réside surtout dans marchande, culture des tabacs, filière l’interprétation géographique de tabac, économie monétaire, développement local. l’originalité et la spécificité de la pratique paysanne à Talata-Dondona marquée par le ABSTRACT poids prépondérant de culture des tabacs. The Rural Commune of Talata-Dondona is Elle constitue un avantage comparatif qui located in the Central Highlands of procure une source de revenu substantielle Madagascar. It is part of a traditional pour les paysans producteurs à cause de polyculture rural sector that typically characterizes the rural Madagascar. l’existence d’une surproduction destinée à la vente. A vrai dire, les principales The interest of this work lies mainly in the geographical interpretation of the productions sont les tabacs qui véhiculent originality and the specificity of the le concept de la percée de l’économie peasant practice in Talata-Dondona monétaire en milieu rural où les paysans marked by the preponderant weight of tobacco cultivation. It constitutes a producteurs vendent la quasi-totalité de la comparative advantage which provides a production tabacole afin de couvrir leurs substantial source of income for the principaux besoins quotidiens. peasant farmers because of the existence of overproduction for sale. In fact, the main La pratique de culture des tabacs outputs are tobacco products, which miossenero de l’OFMATA ou “Office convey the concept of the breakthrough of the rural economy, where farmers sell Malagasy du Tabac” et le maryland des nearly all the tobacco production in order paysans sont des systèmes commerciaux to cover their main daily needs. contradictoires mais parallèles au sein de la The practice of growing tobacco zone d’études. Pour l’OFMATA, le miossenero of the OFMATA or "Malagasy système commerciale passe par des étapes Office of the Tobacco" and the maryland of the peasants are contradictory but

2

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy parallel commercial systems within the 30% du prix à la consommation sont zone of studies. versés au budget du gouvernement For OFMATA, the commercial system américain2. Néanmoins, il faut signaler que goes through clear steps according to a sa culture, par les soins constants qu’elle legal procedure (weight of products, réclame et par la difficulté de mécaniser la payment, signature, etc.), with the support and assistance of the State. On the other plupart des opérations qu’elle exige hand, the tobacco marylands of the (depuis la production du plant jusqu’au peasants are prohibited by the law. conditionnement), nécessite une Keywords: Talata-Dondona, traditional nombreuse main-d’œuvre. agriculture, maryland tobacco, cash crops, En 1952 le tabac représentait, en tobacco growing, tobacco industry, monetary economy, local development. valeur, le deuxième produit d’exportation de Madagascar. Il a depuis lors, rétrogradé

INTRODUCTION à la septième place. Après le départ du SEITA ou « Service d’Exploitation « La culture du tabac est pratiquée Industrielle de Tabacs et Allumettes », dans toutes les parties du monde. Peu représenté à Madagascar avant 1972, d’autres cultures ont le même caractère l’OFMATA, promu à un statut d’EPIC a d’universalité, c’est une plante très pris le relais. plastique s’accommodant à des sols et à des climats très diverse»1. Les paysans tabaculteurs et surtout Son importance économique est les grands exploitants qui s’intéressent à la plus grande qu’on ne le pense production du tabac ont donc intérêt à généralement. Elle fournit la matière résoudre progressivement les problèmes première à une industrie très florissante et liés directement ou non à la réussite de crée de vastes courants d’échanges cette spéculation. Dans la commune rurale internationaux. Le tabac constitue même, de Talata-Dondona, la culture des tabacs pour certaines nations, la principale occupe presque entièrement la vie des richesse et l’élément capital de leur paysans, car 80% des activités agricoles balance commerciale. Les budgets des sont concernées par les tabacs. C’est dans différents États tirent par ailleurs de cette optique qu’émerge la problématique l’usage de cette plante une part principale : « En quoi les cultures des relativement importante de leurs recettes. 2 Selon les informations de M. STARCKEY, Vice Président d'Universsal Leaf Tobacco, premier 1 GISQUET et HITIER, 1951 “La production du transformateur mondial (2004). tabac, principes et méthodes ». p 62ème. 3

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy paraky gasy constituent-elles une base Rurale de Talata-Dondona » ? des activités paysannes dans la commune

Croquis n° 01 : localisation de la Commune Rurale de Talata-Dondona.

4

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy

La commune rurale de Talata- Soavinandriana, dans la province Dondona est située à 75 km à l’Ouest de la d’Antananarivo. Les coordonnées capitale, dans la Région d’Itasy, District de géographiques sont de 46° 52’32.16’’

5

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy longitude Est et 19° 11’55.68’’ latitude transport des produits tabacoles pour Sud (cf. croquis n° 01). Et aux environs de mieux comprendre les circuits et acteurs 10 km de Soavinandriana vers la route de commerciaux afin de mesurer la dimension , une piste rurale de 15 km commerciale régionale des tabacs de la débute au village d’Ambohidanerana vers CRT-D. l’Est et qui relie la CRT-D (Commune L’étude de la commercialisation Rurale de Talata-Dondona). par l’approche filière (MEGRET, 1990) est La présence d’une piste rurale de une notion de plus en plus utilisée pour qualité très mauvaise d’une quinzaine de évaluer les produits agricoles sur les kilomètres favorise l’enclavement de la activités paysannes pour déterminer leur CRT-D. Cette position stratégique et importance sur les activités paysannes et la difficile à atteindre de cette zone, offre des place occupée sur le marché. A partir de avantages aux paysans tabaculteurs de l’étude de filière « paraky gasy », notre variété maryland dit « paraky gasy ». Les investigation met l’accent sur l’analyse de conditions d’accessibilité difficile production et de commercialisation pour entretiennent la prolifération des systèmes identifier les marchés en fonction des de production et les facteurs de circuit besoins et comportement des commercial des marylands dit « paraky consommateurs. gasy » en diminuant l’intermittence du L’étude de la filière contrôle de la gendarmerie ou les actions commerciale de tabac de la CRT-D, part de suivi des services techniques du paysan producteur sur le marché ou à déconcentrés de l’Etat. côté de son domicile de vendeur, passe au premier acheteur, et tend jusqu’à la METHODOLOGIE distribution locale ou régionale avant Une méthode de recherche basée sur l’approche filière. d’arriver aux consommateurs. Elle permet d’analyser plus profondément les systèmes

de production et de reconstituer les circuits des tabacs dans la CRT-D. La filière va a- L’approche méthodologique: constituer les champs d’observation Dans le cadre de nos travaux de privilégiée afin de mieux cerner les recherche, notre mode d’approche est entreprises concernées. basée sur l’étude filière qui englobe la production, la collecte, le commerce, le

6

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy Cet aspect méthodologique tient géographiques, historiques, économiques, compte à la fois l’analyse des rendements sociologiques et même écologiques et tabacoles, des prix, des caractéristiques des conséquentes aux finances locales. réseaux commerciaux et des tendances de En outre, ces recherches la demande de la CRT-D pour les autres mettent en exergue la réflexion ou produits peu cultivés : riz, manioc, etc. démarche géographique, avec l’application La place prépondérante du tabac et la de différentes étapes, pour mieux insister faiblesse des autres (riz, manioc) met sur l’analyse spatiale et l’organisation de la clairement en cause les facteurs de culture et commerce de tabac. fonctionnement de l’offre et de la demande de la CRT-D. RESULTATS

Les facteurs de production des tabacs: b- Démarche de la recherche: sols et climat Concernant les démarches de la a. Les sols : un support pédologique recherche : la réalisation de ce travail a fortement diversifié. Les catégories des suivi les étapes classiques de travaux de sols sont très variées : les sols d’apport, recherche. La documentation a été sols pénévolués typiques, les sols rajeunis effectuée à partir de la consultation de à structure bien développée et les andosols. divers ouvrages : ouvrages généraux, Ces sont des sols qui sont favorables pour mémoires de fin d’études, monographies, la culture de tabac. rapports, archives, études statistiques, cartes et croquis ainsi que des ouvrages b. Le climat : un facteur favorable concernant la zone d’étude. Cette étape a Le climat dans cette région est caractérisé permis la collecte d’informations sur le par une grande hétérogénéité spatiale et thème et la zone d’étude. Elle a aussi été des irrégularités interannuelles utile dans la préparation des travaux de considérables. recherche sur le terrain. S’agissant en majorité pour cette région,

d’une agriculture pluviale ou semi- En effet, les analyses pluviale par alimentation par nappe ou documentaires ont permis de poser collinaire, l’analyse des potentialités différentes hypothèses à vérifier. La naturelles doit avoir des objectifs : saisir culture et commerce des tabacs de la CRT- dans ces grandes lignes les caractéristiques D tiennent compte des données

7

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy fondamentales du climat, et évaluer croissance des plantes et sur la qualité des précisément les risques probables face aux feuilles. Parmi les facteurs climatiques, la irrégularités interannuelles des éléments température et l’humidité ont une action climatiques. Le climat influe à la fois sur la prépondérante sur le tabac. c. Des travaux agricoles fortement diversifiés

Photo n°01 : remplacement des plants n’ayant pas repris, ou endommagés par les insectes, en utilisant des plants du même âge. Le remplacement devrait se faire au plus tard 10 jours après la transplantation.

Source : cliché de l’auteur, janvier 2013.

Photo n° 02 : les opérations de séchage. Après l’alignement sous forme du filet du tabac, les tabaculteurs mettent les tabacs dans une zone près établie jusqu’au séchage du tabac.

Source : cliché de l’auteur, février 2013.

8

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy d. La culture de tabac maryland dit Le type d’exploitant varie selon leur « paraky gasy » : une pratique bien niveau de vie en fonction des superficies enracinée au sein de la CRT-D cultivées.

Pendant toute l’année, la culture des  Les petits exploitants, ayant tabacs marylands est toujours présente et une superficie cultivée environ de 70 ares, praticable sur les champs des cultures de se consacrent au mode de faire-valoir Dondona, et toute catégorie des personnes direct et obtiennent un rendement voisin de ou familles exercent dans ce domaine. 2t/ha. L’activité concerne essentiellement à Chaque année, il y a trois saisons de la culture de subsistance de tabac et de culture des tabacs marylands au sein de la petit élevage de porcin. CRT-D dont :  La majorité des paysans sont des moyens exploitants (cf tableau  Première phase : Janvier jusqu’en n°1) qui réalisent un rendement de l’ordre Avril ; de 2,5t/ha.  Deuxième phase : Mai jusqu’en Ce rendement résulte de leur moyen Août ; financier, et des techniques culturales  Troisième phase : Septembre au semi-traditionnelles avec l’usage des mois de Décembre. outillages commodes. En outre, les mains Les mois de janvier, mai et d’œuvres sont assurées par des salariés septembre sont la période de grandes agricoles payés 2 000 Ar/jour. L’usage des cultures. En revanche, les mois d’avril, techniques d’exploitation semi- août et décembre constituent la période des traditionnelle (outils, matériels et manuels récoltes. avec de techniques rudimentaires Les plaines alluviales, les vallons, le améliorés) est hérité d’une longue tanety, les bas fonds et aussi la rizière de la expérience accumulée qui se transmet par CRT-D sont aménagés spécialement à la l’OFMATA de génération en génération. monoculture spéculative de tabac lequel Le niveau de bagage et le système de procure environ 80 à 85% de la recette production sont généralement moyens. familiale et offre un gain consistant aux  Les grands exploitants, paysans. Leur revenu change en fonction minoritaires, mais qui prédominent avec du type d’exploitant et de sa superficie des superficies étendues de terre de 3,5t/ha cultivée. de tabac. Ce rendement provient de la motivation de système de production : la

9

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy pratique des méthodes modernes avec la maryland. Ils ont recours également aux collaboration étroite de technicien de mains d’œuvre salariées qui sont souvent l’OFMATA. Car, les grands exploitants un moyen favorable pour l’intensification des paraky gasy pratiquent en même temps de système de production, en payant 2 000 les tabacs miossenero de l’OFMATA, et Ar/jour par salarié. En moyenne, les grands appliquent les techniques obtenues auprès exploitants utilisent dix salariés par jour. de l’OFMATA pour la culture de

Tablea n° 01 : la typologie des exploitants agricoles. Type d’exploitant % des paysans Superficie cultivée Rendement sec Petit exploitant 36% environ 70 ares 1,7 t/ha Moyen exploitant 54% 70 – 110 ares 2,5 t/ha Grand exploitant 10% Plus de 110 ares 3,5 t/ha Source: enquêtes personnelles, Février 2013. Tableau n° 02 : le poids de la production de paraky gasy (produit sec/an) au sein de la CRT- Fokontany Nombre des planteurs Superficie (ha) Production (t) Dondona 1 080 25 51 Madera 805 23 46 Bemasoandro 682 20 42 Ambohitrafovoany 643 18 38 Malailay 700 16 35 Tetivato 448 15 31 Bevomanga 363 14 29 Ambohitrakely 526 13 28 TOTAL 5 247 142 300 Source : enquêtes personnelles, Février 2013. e. Un terroir fortement marqué par la des sols de la région de Dondona sont culture de tabac aptes à l’agriculture. Les principales Le plus frappant lorsqu’on arrive dans spéculations agricoles sont le riz, le cette région est la présence de montagne et manioc, la pomme de terre et surtout le les versants sont de plus en plus exploités, tabac. Le tabac est principalement cultivé même sur les pentes fortes en altitude. 90% dans les plaines (cf. photo n°1), bas fonds,

10

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy les vallées et les baiboho ainsi que sur les tabaculture sur rizière, les tanety plateaux et les collines. En plus de la conviennent également à la production tabacole.

Figure: les principales cultures en ha de la CRT-D.

160 140 120 100 80 60 40 20 0 Spéculations Riz Pomme de Terre Manioc Tabacs

Source :C.S.A Soavinandriana+enquêtes personnelle.

En plus, les tanety contribuent également à f. Le système du commerce sur le marché la production agricole. Dans la CRT-D, du tabac. 80% de la surface cultivée sont occupés A chaque mardi, jour du marché par le tabac (142 ha pour le tabac maryland des tabacs, deux éléments de la brigade de et 8,75 ha pour la miossenero de la gendarmerie de Soavinandriana et deux L’OFMATA), la riziculture occupe une représentants du fokontany s’installent à la superficie de 20 ha. Si on prend par sortie du marché. Les collecteurs paient exemple le cas du chef-lieu de Dondona, systématiquement 1 000Ar/balle de tabac après la mesure effectuée par le maryland dit « paraky gasy » pour la responsable de l’OFMATA, et de la gendarmerie et 500Ar/ pour le Fokontany. commune, on enregistre 25 ha des tabacs Donc, la gendarmerie récolte 120 000 marylands dit « paraky gasy » et 2,5 ha Ariary par marché, soit 480 000 par mois des tabacs Miossenero. et 5 760 000 Ariary par an. Tandis que les agents du Fokontany ont 60 000 Ariary par marché, soit 240 000 Ariary par mois et 2 880 000 Ariary annuellement. A chaque

11

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy jour du marché, les chiffres d’affaires de avec des milliers des personnes, comme le tous acteurs (vendeurs, acheteurs) tournent marché de la friperie. autour de 30 000 000 Ariary par marché,

Photo n° 03 : salle de stockage de grands exploitants de tabac maryland. La propriétaire de ce local est l’une de familles riches à Dondona, et possède deux tracteurs pour le transport des tabacs, du champ des cultures jusqu’au lieu de son domicile.

Source : cliché de l’auteur, janvier 2013. Photo n° 04 : Point de collecte de tabac miossenero de l’OFMATA. L’organisation de l’achat se fait par l’enregistrement de quelques informations par centre d’achat : nombre de jour d’achat, dates d’achat, le tonnage à acheter.etc. Pendant les opérations d’achat, les experts acheteurs de l’OFMATA et les paysans sont présent. L’expertise étant faite, les balles sont déposées sur la bascule et la pesée est effectuée par l’expert lui-même au kilo par défaut. Le chef de secteur a chargé a procédé au classement.

12

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy

Source : cliché de l’auteur, juin 2013 Croquis n° 02 : comparaison entre la production du tabac miossenero (OFMATA) et les tabacs marylands dit « paraky gasy »de la CRT-D.

13

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy

En guise de comparaison, pour le paysannerie locale, 5 247 planteurs opèrent maryland plus approprié au milieu de la sur une superficie de 142ha et donnent

14

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy 300tonnes dans une année de production. superficie de 8, 75 ha donnent 17 tonnes L’OFMATA, 332 planteurs sur une dans une année de production.

Croquis n° 03 : rayonnement spatial du commerce des marylands de Talata-Dondona.

15

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy En général, la zone d’expansion du variété de tabac « Le maryland ». Des commerce des tabacs de la CRT-D se petits planteurs et des gros exploitants l’ont limite dans les territoires des sept Régions cultivé avec succès. La production a été de Madagascar. La limite au Sud, c’est la intégralement livrée au SEITA, elle a été Région de (couvrant le de l’ordre de 4 000 t/an et a été destinée à district de Faratsiho dont les localités de l’approvisionnement des industries Miandriarivo,Ambatoasana, françaises, pour la fabrication des , et cigarettes « caporal ». …) tandis qu’au Nord, la Après la deuxième guerre mondiale, on a portée spatiale de la vente arrive jusque assisté à une reconversion variétale dans la Région de Betsiboka (District de importante vers la production des tabacs Kandreho : Andasibe et Betaimboay), au blonds dans l’histoire de la culture tabacole sud ouest, le tabac maryland de la CRT-D malgache, causée d’une part par la atteint la Région de Menabe désaffection mondiale pour les (Miandrivazo : Itondy et Manandaza) et à consommateurs du goût maryland et par la l’extrême ouest la Région de Melaky conjoncture économique européenne par (Ambatomainty, Maintirano et suite du traité de ROME en 1957 et d’autre Morafenobe) et surtout la Région proche part par l’implantation de l’usine MELIA de l’Itasy comme Analamanga et en 1956. Ainsi, les variétés type Burley, Bongolava. Virginie ont été introduites, et la variété de tabac léger « miossenero » a remplacé la DISCUSSIONS variété maryland. Et ce dernier devient a- Historique du tabac à Madagascar plus tard « le paraky gasy » et interdit de En 1920, une mission métropolitaine culture et de vente sur le territoire de appelée « SEITA » ou « Service Madagascar. Après le départ du SEITA en d’Exploitation Industrielle de Tabacs et 1972, l’ « OFMATA » ou « Office Allumettes » représentée à Madagascar par Malgache du Tabac », promu la mission des tabacs a été installée pour Établissement Public à caractère Industriel organiser et développer la culture de tabac et Commercial (EPIC) a pris le relais.ll a à Madagascar. Vu que la production est été créée par le décret n°69-386 du 26 insuffisante et orientée principalement vers Août 1969 et devait continuer les actions le tabac corsé, la mission a introduit une du SEITA.

16

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy Pour le cas de la commune rurale cela n’empêche pas la prépondérance de la de Talata-Dondona, l’OFMATA n’est pas variété marylands qui est informelle auprès encore installé immédiatement dans ce lieu des paysans de la CRT-D. après le départ de SEITA, et les paysans En conclusion, nous savons que le tabac continuaient jusqu’à ce jour la pratique de maryland dit « paraky gasy » n’est pas culture de tabac de variété maryland dit initialement une pratique culturale associée « paraky gasy». En 1980, l’OFMATA est à la tradition malgache comme la présent sur les lieux, et à partir de ce riziculture. La variété « maryland » est moment là, les conflits entre les paysans d’origine américaine et introduite par le tabaculteurs de variété maryland et la système de plantation coloniale par miossenero de l’OFMATA commencent. l’intermédiaire des concessions françaises.

Plus précisément, cette variété de tabac est b- Le tabac, une culture soumise à cultivée pendant la mission métropolitaine une réglementation dont: « Nul ne peut se livrer à la culture du de SEITA à Madagascar. Donc, la tabac sans en avoir fait, au préalable, la dénomination « paraky gasy » est un mot déclaration et sans en avoir obtenu inventé par les planteurs français pour l’autorisation »3. Par contre dans la CRT- mieux interdire la pratique de cette variété D, les paysans pratiquent la culture des des tabacs surtout depuis le départ de marylands en absence de déclaration et SEITA à Madagascar, mais par contre, sans en avoir obtenu l’autorisation. C’est- tous les pays producteurs de tabacs ont à-dire, c’est une activité clandestine et toujours cultivé la variété maryland illicite, mais inséparable au milieu comme : la Chine, l’Inde, le Brésil, les paysannat de la commune. Etats-Unis, l’Argentine, l’Indonésie,… Toutefois, l’OFMATA demeure l’un des mais pourquoi pas Madagascar ? Dans sa acteurs de culture des tabacs, qui assure globalité, deux variétés représentent la l’encadrement des paysans au sein de la culture de tabac au sein de la CRT-D : les CRT-D par le biais de la mise en œuvre marylands et la miossenero. des interventions comme encadreur technique et responsable administratif afin de mettre en conformité la culture des c. Formation du prix entre le tabac tabacs miossenero pour les paysans. Mais maryland et la miossenero de l’OFMATA.

3 Ordonnance n°60-108 du 29 septembre 1960 relative à la culture et à la fabrication des tabacs. 17

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy Le prix de produits tabacoles de mécontentement des paysans puisque maryland et de l’OFMATA de la CRT-D depuis 1995 les prix des tabacs demeurent est différent. Pour le maryland, durant la semblables. période de la récolte, 700Ar/tohizana4 de 200g à 2500Ar/tohizana. Ce décalage est d. Suggestion et proposition dû à la qualité de produit et les catégories La culture et commerce de tabac des acteurs commerciaux (paysans maryland dans la CRT-D sont des activités collecteurs, acheteurs). Il en est de même majeurs des paysans. La quasi-totalité des pour la période de soudure où les produits ménages dans cette commune vivent de locaux s’achètent plus chers : 2 cette filière. Mais le problème se pose au 000Ar/tohizana à 5000Ar/tohizana. niveau de la loi, car les cultures et En ce qui concerne le prix des marchands de tabacs maryland dit paraky produits de l’OFMATA, ceux-ci varient gasy sont illicites et interdits par la loi. selon la qualité des tabacs. Pendant la Donc, les paysans n’ont pas d’autorisation période des enquêtes sur terrain, les prix pour cette culture et ne peuvent l’améliorer des tabacs sont dictés par l’OFMATA et se et la développer. répartissent comme suit : Pour l’Etat et pour le responsable medical, o 1ère qualité/kg : 1 700 Ariary le tabac à mâcher et à chiquer de « paraky o 2ème qualité/kg : 1 000 Ariary gasy » n’est pas bon pour la santé : c’est o 3ème qualité/kg : 500 Ariary une affirmation juste et sans discussion. En général, pendant toute l’année, les Mais il y a aussi des drogues comme la prix de l’OFMATA restent identiques. cigarette qui provient du produit des tabacs Parfois, les qualités des produits ne à fumer et les alcools qui sont autorisés. Ils correspondent pas aux classements des ne sont pas bons aussi pour la santé et leurs paysans. Les produits de première qualité effets sont pires que celui de « paraky chez les paysans sont reclassés en gasy » d’origine américaine. deuxième ou troisième par l’OFMATA Par exemple, celui qui prend le tabac à pour mieux diminuer les prix. Cette mâcher et à chiquer des marylands est le fixation de prix entraîne le seul qui prend le risque des conséquences.

Mais par contre, pour le fumeur de la 4 Littéralement par grappe des feuilles. Un filet de tabac maryland séché (forme depuis en état vert en cigarette, elles constituent un danger pour utilisant la technique de séchage), son poids tourne autour de200g au maximum. la santé des fumeurs et aussi pour les

18

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy autres, mais accepté par l’Etat et présenté collecteurs, transporteurs, etc. Cette au marché. En plus, en ce qui concerne concentration de l’offre et de la demande les alcools, ils constituent aussi un danger doit permettre une organisation plus pour la santé des alcooliques, provoquent rationnelle des opérations de des accidents mortels, des perturbations commercialisation, une meilleure sociales, un danger pour les familles et de formation des prix, et favoriser les efforts la maladie digestive et psychique. Mais les d’orientation de production et de recherche alcools sont présentés dans tous les bars et des débouchés. 70%5 des paysans accepté par l’Etat, pourquoi ? malagasy dépendent du tabagisme et Pour traiter équitablement les tabacs exigent de plus en plus de prendre un peu à mâcher, les cigarettes, et les alcools, de tabac pour travailler. l’Etat devrait apporter des solutions favorables face à ce problème pour mettre en œuvre la normalisation des qualités et CONCLUSION du marché de tabac maryland dit « paraky Les conditions climatiques et gasy ». En plus, une amélioration au édaphiques de la CRT-D offrent un milieu niveau de la loi serait indispensable pour particulièrement favorable à la production autoriser la culture et le commerce de tabacole de Madagascar. Sa fertilité paraky gasy dans tout Madagascar comme naturelle, apportée par la crue, lui confère les cigarettes et les alcools. un potentiel hors du commun et unique. Pour la CRT-D, le tabac est une Néanmoins, pour avoir le maximum de initiative indispensable face au rôle rendement, il faudrait également une économique et financier de celui-ci pour le maîtrise parfaite des conduites de culture, développement local. Il est un support de que ce soit dans les plantations ou du l’économie de la commune. La commerce. modernisation des conditions de commercialisation des produits (qualité et Concernant plus particulièrement les quantité) sous-entend une création de vaste cultures commerciales, quand on parle de marché avec les équipements adéquats où la prépondérance des cultures l’on puisse rassembler un volume commerciales des tabacs de la CRT-D, il important de production et une meilleure est question du rôle économique local. accessibilité pour tous les acteurs commerciaux : acheteurs, vendeurs, 5 Source : enquêtes sanitaires « spécial drogue » de ministère de la santé. Mars au juillet 2011. 19

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy Donc, l’objectif ultime de cette étude vise activités des tabacs au sein du contexte à interpréter dans toutes ses dimensions les local et régional. Du point de vue économique, la transactionnelles au sein de la commune variété maryland présente une grande offrent une image complexe au détriment exploitation. Le marché de tabac de la de paysans producteurs. CRT-D revêt également des multiples On a un circuit commercial court, long et caractères : social, économique et culturel. complexe avec la chaîne des réseaux et Non seulement, le chef-lieu de la acteurs qui sont prêts à survivre. Dans cette commune devient vite un centre situation, la route prend une place très commercial prépondérant mais Dondona importante pour le trafic des produits mais marche véritablement vers un processus de quelque soit les obstacles à franchir, la formation d’un pôle local où le marché de survivance de la production, de la vente et tabac tient un rôle primordial en tant que de la consommation est déjà bien enracinée lieu d’échange et de rencontre pour tous auprès de la paysannerie locale. Il est très les acteurs. Le pouvoir d’attraction de difficile d’enrayer cette pratique malgré Dondona est issu en premier de son l’interdiction par la loi. A titre de preuve, isolement et sa situation stratégique du le résultat de l’interprétation du marché des tabacs le mardi matin d’où le rayonnement du marché traduit un certain nom « Talata- Dondona ». Cet avantage dynamisme qui lui confère un pouvoir comparatif est soutenu par l’abondance et d’attraction locale et régionale et anime la l’existence d’un surplus commercialisable vivacité des échanges à partir du marché de produits tabacoles. de Dondona. A travers l’analyse de systèmes commerciaux, les pratiques

20

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy BIBLIOGRAPHIE tabac Maryland destiné à l’exportation ». 40p. . OUVRAGES GÉNÉRAUX - FRANÇOIS P. H. J – 1962 -

« Budget et Alimentation des ménages - ADRIEN V. (1929), « Le monopole ruraux à Madagascar en 1962, Tome 2 : de la fabrication et de la vente des tabacs Nutrition et Sociologie Alimentaire des à Madagascar : l’Algérie contre ruraux Malgache » – 287 p. Madagascar ». 30p. - DONQUE G. -1972 « Contribution - ANON – 1959 - « Les techniques géographique de l’étude du climat de de l’étude des marchés en Europe » - 193 Madagascar » 477 p. p. - GISQUET p., HITIER H.- - BEAUJEU G. – « la géographie de 1951 « La production du tabac, principes commerce ». 300 p. et méthodes »- 438 p. - AUBERT – 1985 – « Économie - HITIER (H.) et SABOURIN (L.)- domestique » - édition Foucher – 248 p. 1965 « Le tabac ». 400 p. - DANDOY G. – 1973 – « Terroirs - INSTITUT DE RECHERCHES et économies villageoises de la région de AGRONOMIQUES A MADAGASCAR- Vavatenina (côte orientale Malgache) (1971) « Etude Agronomique sur le tabac ORSTOM » - 94 p. A Madagascar (Doc n°284) » .45 p. - DAUBOURG R. – 1947 – - INSTITUT DE RECHERCHES « Pourquoi et comment faire l’étude du AGRONOMIQUES DE MADAGASCAR- marché ? » - Editions OCIA PARIS, Bulletin n°3 1956 « Office de la recherche Volume n°1 – 104 p. scientifique et technique d’outre-mer ». - Direction générale de la 200 p. planification et du contrôle. Annuaire - JACQUES V. (1960) « Anomalies Statistiques : 2005-2006-2007-2008. 106 p. de croissance du tabac dans la région de - Etude de Gestion Durable des Sols Miandrivazo ». 53 p. dans les cadres du projet : Bassins - JEAN- R. P. – 1993 – « Les Verssants Périmètres Irrigués – 2006 – Hommes et la terre ». 287 p. Tecsult International Limitée, Land LAURENT M.-1900 « Le tabac, Ressources, Tecmad – 104 p. sa culture et sa préparation ». 350 p. - EXPLOITATION SPÉCIAL - MAURY R. – 1967 – « Economie ÉCONOMIE - (1952) « Sur la culture de Politique » - 2èm édition, revue et

21

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy augmentée, avec un lexique économique – - W MINISTERE DE 325 p. DEVELOPPEMENT RURAL/Direction - Ministère de l’Agriculture, de de l’organisation et de la Statistique l’expansion et du ravitaillement service de Agricole – « Essai d’approche à l’enseignement et de la Formation Antananarivo ». Agricoles. (1998) « Recueil de Fiches . TRAVAUX UNIVERSITAIRES : techniques d’Agriculture spéciale ». 300 p. MÉMOIRES - MINISTERE DE L’AGRICULTURE/SERVICE DE - ANDRIAMALALA. M. R (2002) L’INFORMATION ET DE LA « Facteurs climatiques et activités DOCUMENTATION /PARIS. /FR – agricoles dans la région de « Politique Agricole françaises ». Soavinandriana ». Mémoire de maîtrise, - NOTE : (1920), « Sur la culture du Département de Géographie - FLSH tabac à Madagascar ».16 p. Universsité d’Antananarivo. 188 p. - RAINELLI, M. – 1994 - « Le - ANDRIAMAMONJISOA J.R. commerce international » - Edition la (2007), « Analyse prospective du tabac découverste. 9 bis, rue Abel Hovelacque - pour un positionnement stratégique dans 121 p. les régions de Diana et de Sofia » - - RAPPORT SUR LES PREMIERS Mémoire de fin d’études en vue de RÉSULTATS DE L’EXÉCUTION DU l’obtention du diplôme d’ingénieur PLAN (1964-1966).80p. Agronome : Département Agro- - SOCIÉTÉ D’ÉTUDES POUR LE management. Ecole Supérieur des sciences DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET Agronomiques - Universsité SOCIAL- (1962) « Les débouchés d’Antananarivo – 51 p. extérieurs des tabacs de - ANDRIAMITANTSOA T. H. Madagascar ».1500p. (1998), « L’accessibilité aux marchés de - URER. WUNITE REGIONALE paysans producteurs dans le sous-espace D’EXPANSION RURALE DE de (Vakinankaratra) » - ANTANANARIVO- « Deuxième plan Mémoire de maîtrise, Département de quinquennal 1970 – 1975 – programme de Géographie - FLSH Universsité développement agricole du Nord de la d’Antananarivo. 131 p. province de Antananarivo sous dossier - RABETANY. H. - 2004 - Imerina central » – 300 p. « Contribution à l’étude de l’amélioration

22

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy de la qualité de gestion et de l’hygiène Département Agriculture - Ecole Supérieur d’un marché : Cas du marché de gros des sciences Agronomiques - Universsité d’Anosibe » - Mémoire de fin d’études en d’Antananarivo - 75 p. vue de l’obtention du diplôme d’ingénieur - RAMASONANDRO N. : - 2004 - Agronome : Département Industries « Marché de Sabotsy , pôle de Agricoles et Alimentaires- Ecole Supérieur développement de la région du des sciences Agronomiques - Universsité Vakinankaratra » - Mémoire de maîtrise : d’Antananarivo – 97 p. Département de Géographie -FLSH - RAHERITIANA M. – 2004 - « Le Universsité d’Antananarivo – 130 p. marché de Miarinavaratra et les - RAMASONANDRO N. : - 2005 - implications spatiales des produits « Les collecteurs du Vakinankaratra : Un forestières dans le Fisakana » - Mémoire exemple de structure en réseaux dans le de DEA - Département de Géographie - flux de redistribution des produits FLSH - Universsité d’Antananarivo – 52 p. agricoles du paysan au marché d’Anosibe - RAKOTOMALALA L. E. (2002), et dans toute l’île » - Mémoire de DEA : « Etude expérimentale pour l’optimisation Département de Géographie - FLSH - de la production en jeune plants en Universsité d’Antananarivo - 82 p. pépinière de tabac pendant la saison - RANAIVOARIMALALA A. T. - froide : cas du semis sur couche »- Août 2012 « Systèmes commerciaux et Mémoire de fin d’études en vue de pratiques transactionnelles dans la l’obtention du diplôme d’ingénieur commune rurale d’, District de Agronome : Département -Agriculture. Soavinandriana, Région Itasy ». Mémoire Ecole Supérieur des sciences de maîtrise, Département de Géographie - Agronomiques - Universsité FLSH Universsité d’Antananarivo. 94 p. d’Antananarivo – 66 p. - RANDRIAMBOAVONJY J. B – - RAMAHEFARISON H. – 2005 - 1996 - « Pratiques agricoles et stratégie « Déterminant Agronomiques des paysannes de développement sur la côte pratiques de fertilisation dans les systèmes Est Malgache – L’exemple du Firaisana de de culture maraîchère en zone Beforona » – 124. Mémoire de maîtrise, périurbaine : fertilisation des cultures de Département de Géographie - FLSH légumes feuille à Majunga » - Mémoire de Universsité d’Antananarivo. 124 p. fin d’études en vue de l’obtention du - RANDRIANARISON H. L.-(2008) diplôme d’ingénieur Agronome : « Commercialisation des produits vivriers

23

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy et developpement régionale, le cas du Département de Géographie -FLSH district d’Ambositra ». Mémoire de DEA, Université d’Antananarivo – 169 p. Département de Géographie - FLSH - RAZAFINDRAIBE S. N. J. Y. - Universsité d’Antananarivo. 104 p. 2003 - « Appréhension de la formation de - RANDRIANARISON N. (2004) « prix des produits agricoles à Mahitsy » - Essai de conduite de pépinière en Mémoire de DEA : Département Agro tabaculture de décrue : semis sur plantes management - Ecole Supérieur des bandes et sur mini-pots, détermination des sciences Agronomiques - Universsité effets de différents types de substrat sur le d’Antananarivo – 80 p. taux de germinations, détermination de la méthode de faucillage la plus REVUE : appropriée ». 80P. Mémoire de fin - Revue de Madagascar N° 7 -juillet 1934. d’études en vue de l’obtention du diplôme d’ingénieur Agronome : Département WEBOGRAPHIE Agriculture - Ecole Supérieur des sciences

Agronomiques - Universsité - www.notre-planete.info/.../actu 290. d’Antananarivo. 80 p. Consommation-production -tabac www.madagascar. Tribune.com/une- - RATSIMANDRATRA G. - 1985 – - contrebande-de paraky gasy 9968.ht… « Le commerce de gros dans le Faritany de Antananarivo » – Mémoire de DEA - - www.commerce .gov.mg/2805-marché-de- Département de Géographie - FLSH - tabac-augmentation-des-1-p. Université d’Antananarivo. - Vaovao gasy.blogspot.com/…/les-paraky - RAVONIARIJAONA V. – 1990 - gasy-envahissent-les-marches.ht… « Contribution à l’étude - www.cairn.info/resumé.php?ID- Géomorphologique de la région de ARTICLE:SPUB-116-0465 : Une zone de contact entre le - www2.cnrs.fr/…/GUIDE livrets et revues massif volcanique de l’Itasy et de Moyen- - www.agrobiosciences.org/article.php3?d- Ouest » - Mémoire de maîtrise : article:973

24

La prépondérance de la culture commerciale des tabacs Marylands dit “Paraky gasy” dans la Commune Rurale de Talata-Dondona, District de Soavinandriana, Région Itasy

25