Trg Nikole Šubića Zrinskog

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Trg Nikole Šubića Zrinskog ISSN 1849-4838 (TISAK) ISSN 1849-6091 (ONLINE) ČASOPIS HRVATSKE AKADEMIJE ZNANOSTI I UMJETNOSTI GODINA IV./ BROJ 6./ ZAGREB, 2017. /CIJENA 25 KN TEMA BROJA Trg Nikole Šubića Zrinskog RAZREDI HAZU V. Razred za filološke znanosti HAZU ZNANSTVENI ZAVODI HAZU Institut za ornitologiju HAZU MUZEJI, GALERIJE I ZBIRKE HAZU Zbirka Baltazara Bogišića u Cavtatu PROJEKTI HAZU Utjecaj endemskog ratovanja na zdravlje kasnosrednjovjekovnih i ranonovovjekovnih populacija Hrvatske BLAGO KNJIŽNICE, ARHIVA I ZBIRKI HAZU Ostavštine hrvatskih nobelovaca u Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti IZLOG IZDANJA HAZU Rasprave i građa za povijest znanosti MEĐUNARODNA SURADNJA Znanstveni savjetodavni odbor akademija Europske unije (EASAC) IZJAVA HRVATSKE AKADEMIJE ZNANOSTI I UMJETNOSTI U FOKUSU KRONIKA Događanja u HAZU u 2016. Nagrade i priznanja SADRŽAJ / Content GLASNIK HAZU (godište IV., br. 7., srpanj – prosinac 2017.) GLASNIK HAZU 0 Tema broja / Feature ČASOPIS HRVATSKE AKADEMIJE Rad Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti / The Rad of the ZNANOSTI I UMJETNOSTI Croatian Academy of Sciences and Art Godina IV., broj 6., Zagreb, 2017. Akademik Zvonko Kusić, predsjednik Hrvatske Nakladnik / Publisher: 0 akademije znanosti i umjetnosti Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti Ljetopis Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti / The Chronicle Za nakladnika / For the Publisher: of the Croatian Academy of Sciences and Art akademik Pavao Rudan, glavni tajnik HAZU 0 Akademik Pavao Rudan, glavni tajnik Hrvatske Glavni urednik / Editor-in-Chief: akademije znanosti i umjetnosti akademik Ivan Gušić Urednik / Editor: Razredi Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti / prof. dr. sc. Tihomil Maštrović Academy Departments Likovni urednik / Design Editor: VI. Razred za književnost / VI. Department for Literature Damir Fabijanić 0 Akademik Pavao Pavličić Uredništvo / Editorial Board: prof. dr. sc. Stella Fatović-Ferenčić, Znanstveni zavodi HAZU / Institutes for Scientific Research dr. sc. Alemko Gluhak, akademik Ivan Gušić, 0 Centar za znanstveni rad HAZU u Vinkovcima / The Scientific prof. dr. sc. Vjera Katalinić, dr. sc. Ana Lederer, Research Centre in Vinkovci dr. sc. Bojan Marotti, prof. dr. sc. Tihomil Maštrović, Akademik Slavko Matić, Anica Bilić prof. dr. sc. Snježana Paušek-Baždar Tajnik uredništva / Secretary Muzeji, galerije i zbirke HAZU / of the Editorial Board: 0 Museums, Galleries and Collections of the Croatian Academy Marijan Lipovac Memorijalna zbirka Maksimilijana Vanke u Korčuli / : Nakladničko vijeće / Publishing Board The Maksimilijan Vanka Memorial Collection in Korčula predsjednik HAZU: akademik Zvonko Kusić, Ivana Gržina potpredsjednici HAZU: akademik Jakša Barbić i akademik Velimir Neidhardt, Projekti HAZU / Academy Projects glavni tajnik HAZU: akademik Pavao Rudan 0 Općeslavenski lingvistički atlas i Europski lingvistički atlas / tajnici Akademijinih razreda: akademik Andrej Dujella, The Common Slavic Linguistic Atlas and the Linguistic Atlas of akademik Stjepan Jecić, akademik August Kovačec, Europe akademik Vladimir Marković, akademik Frano Parać, Akademik Ranko Matasović akademik Pavao Pavličić, akademik Marko Pećina, akademik Franjo Šanjek Blago Knjižnice, Arhiva i zbirki HAZU / The Treasures of the Academy Library, Archives and Collections Lektorice i korektorice / Copy Editing Isprava o posveti kotorske katedrale iz godine 1166. u Arhivu HAZU/ and Proof-Reading: A Document Concerning a Visitation of Kotor Cathedral of 1166 in Antonija Fabeković, Maja Silov Tovernić 0 Academy Archives Prevoditelj / Translation into English: Damir Karbić Graham McMaster Layout / Graphic Design and Typesetting: Izlog izdanja HAZU / Academy Editions Ivana Čukelj Diplomatički zbornik kraljevine Hrvatske, Dalmacije i Slavonije Tisak / Printed by: 0 – Codex diplomaticus regni Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae / Stega tisak d.o.o. The Diplomatic Codex of the Kingdom of Croatia, Dalmatia and Adresa uredništva / Editorial Office: Slavonia – Codex diplomaticus regni Croatiae, Dalmatiae et Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, 0 Slavoniae Uredništvo Glasnika HAZU, Damir Karbić Trg Nikole Šubića Zrinskog 11, 10000 Zagreb E-mail: [email protected] 0 Međunarodna suradnja / International Collaboration Telefon+telefaks / Phone+Fax: 385/01/4895366 Transfer of Cultural Objects in the Aple Adria Region in the 20th Marketing, pretplata / Marketing, subscriptions: Century (TransCultAA) / Transfer kulturnih dobara u regiji Alpe – [email protected] Jadran tijekom XX. stoljeća Glasnik HAZU izlazi dva puta godišnje Ljerka Dulibić Cijena jednog broja: 25 kuna Godišnja pretplata: 40 kuna (uključena poštarina) Izjave Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti / HRVATSKA AKADEMIJA ZNANOSTI I UMJETNOSTI 0 Public Statements by the Croatian Academy of Sciences and Arts Poslovni račun broj HR5123600001101541734 kod Zagrebačke banke d.d., Zagreb U fokusu / In Focus Redakcija ovog broja zaključena je 30. lipnja 2017. Dani otvorenih vrata HAZU / Croatian Academy of Sciences and Arts Open Door Days Tiskanje Glasnika HAZU novčano je potpomogla 0 Gordana Poletto Ružić Susret pape Lava I. Velikog s Atilom / The Meeting of Pope Leo I the Zaklada Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti Great with Attila 0 Višnja Bralić Kronika / Past Events GLASNIK HAZU | 1 Nagrade i priznanja / Awards and Commendations Događanja u HAZU u drugom polugodištu 2017. / Events at the Croatian Academy in in the Period July - December 2017 Suradnici u ovom broju Glasnika HAZU / Contributors in this Issue Popis likovnih priloga / Figures and tables Govor predsjednika HAZU akademika Zvonka Kusića na proslavi Dana Akademije 27. t rav nja 2017. okušaj osnivanja Akademije seže još u prvu po- Prvi akademici koje je potvrdio car i kralj Franjo P lovicu XIX. stoljeća. Ljudevit Gaj u tri je navrata Josip bili su uglavnom filolozi, povjesničari, književ- u Sabor slao prijedlog za osnutak Akademije, ali nije nici, i oni su trebali osigurati valoriziranje državno- uspio u namjeri jer je to bečki dvor kočio. Dana 29. pravnog kontinuiteta i nacionalnog identiteta. Iako travnja 1861. Strossmayer je održao svoj glasoviti se Akademija nikad nije otvoreno bavila politikom, govor u Saboru i taj se čin smatra osnutkom Akade- ona je na ovaj ili onaj način osiguravala temelje za mije. To nije samo nadnevak osnivanja Akademije različito interpretiranu samostalnost Hrvatske, tako već taj događaj ima i širu dimenziju. Strossmayer je da je imala simboličko značenje i bila supstitut držav- bio gigantska osoba, vizionar. Rijetko je koja osoba nosti. Osnovna joj je uloga čuvanje hrvatskoga naci- u povijesti hrvatskog naroda napravila takve snažne onalnog identiteta te predstavljanje države i nacije, a iskorake u afirmaciji identiteta i državnosti Hrvata. među onima koji su gradili kulturu, identitet i prepo- Njegovim zalaganjem 1861. osnovana je Akademija, znatljivost Hrvatske bili su mnogi članovi Akademije. 1874. moderno sveučilište, 1884. galerija umjetnina, Danas Akademija ima 143 redovita člana, 89 čla- a 1882. katedrala u Đakovu. Strossmayer dakle ini- nova suradnika i 129 dopisnih članova. Akademija cira osnivanje nezaobilaznih kapitalnih institucija radi u devet razreda, a postoji i 18 znanstvenih vi- hrvatskog naroda. Ideja je bila da se Hrvatska čvrsto jeća. Ona su vrlo važna jer okupljaju znanstvenike i pozicionira među europskim narodima, među, kako stručnjake iz svih područja, najkompetentnije ljude on kaže, Germanima i Romanima. Mi smo tada bili iz cijelog društva. Zatim Akademija ima 22 odbora, na rubu Austro-Ugarske, koja se percipirala kao mala Knjižnicu, Arboretum i Arhiv, sedam muzeja i svoje Europa. Strossmayer postavlja tezu da samo znanje i zavode od Zagreba, Dubrovnika, Splita, Zadra, Ri- obrazovanje mogu donijeti napredak nekom narodu, jeke, Pule, Varaždina, Križevaca, Bjelovara, Požege, da su kultura i umjetnost važni za stvaranje identite- Osijeka, Đakova, Vinkovaca do Vukovara. Akademija ta te da će narodu osigurati ugledan položaj među djeluje na cijelome nacionalnom području, iako se velikim narodima. Nevjerojatno je da ono što je on često misli da je Akademija samo palača. postavio prije 150 godina jednako vrijedi i danas. U Prošla godina bila je jedna od najplodnijih godina. globaliziranom svijetu i Europi mi ćemo na osnovi Pred nama je Ljetopis za 2016., on opisuje sve ono što znanja i obrazovanja osigurati svoju poziciju, a kul- je Akademija u prošloj godini napravila i ove godine turom i umjetnošću zadržati svoj identitet. Osnivanje ima čak 1.235 stranica. Lanjska godina bila je dakle Akademije, taj veličanstveni projekt koji je bez pre- jedna od najplodnijih, održano je ukupno 429 doga- sedana, Strossmayer je ostvario kao njegov najveći đanja, 107 znanstvenih simpozija, kongresa i okru- mecena. Bio je protiv mađarizacije i germanizacije u glih stolova i tu su praktički obrađene brojne teme, školi, postao je slavan na Prvome vatikanskom kon- od prava, gospodarstva, poljoprivrede, energetike i cilu godine 1869., kada je prozvan prvim govornikom pravopisa do zdravstva, s tim da su te teme završile kršćanstva, uspoređivali su ga s Bismarckom. smjernicama ili zaključcima. Na tim skupovima uvi- 2 | GLASNIK HAZU UVODNA RIJEČ Akademije za nadolazeće razdoblje, osobito je važna planirana edicija Hrvatska kulturna dobra. To će biti sinteza svih kulturnih dobara koja Hrvatska ima. Ako kažemo da je Bašćanska ploča krsni list nacije, onda su prirodna i kulturna dobra osobna iskaznica nacije. Te edicije trebale bi biti prevedene jer su vrlo važne za našu diplomaciju. Nakraju bih sumirao aktivnost Akademije. Ona se definira
Recommended publications
  • Srebrenica Through Past Centuries Srebrenica Through Past Centuries
    MONUMENTA SREBRENICA Research, documents, testimonials BOOK 7 SREBRENICA THROUGH PAST CENTURIES SREBRENICA THROUGH PAST CENTURIES Consulting editors: Jusuf Žiga, Ph.D., Professor Sead Selimović, Ph.D., Professor Anita Petrović, Ph.D., Assistant Professor Editor: Adib Đozić, Ph.D., Professor Reader: Zarfa Sarajlić, Professor Translated into English by: Selma Kešetović, Ph.D., Assistant Professor Publisher: Public Institution for Protection and Usage of Cultural-historical and Natural Heritage of the Tuzla Canton Print: OFF-SET Tuzla Edition: 500 Tuzla – Srebrenica 2018. ISSN 2233-162X CONTENT Author’s Preface ............................................................................................. 5 GENOCIDE Enver Halilović THE ISSUE OF COLLECTIVE POLITICAL RESPONSIBILITY FOR A MASS WAR CRIME OF GENOCIDE ................................................... 17 Sead Omerbegović, Midhat Čaušević, Medina Salihović MASS GRAVES IN THE ZVORNIK MUNICIPALITY AS MATERIAL EVIDENCE OF THE 1992-95 GENOCIDE AGAINST BOSNIAKS .... 27 Sead Omerbegović, Midhat Čaušević, Fatija Hasanović THE CRIME OF GENOCIDE ABOVE BOSNIANS IN THE MUNICIPALITY OF ZVORNIK-CASE OF BIJELI POTOK ................... 65 FROM BOSNIAN PODRINJE HISTORY Kemal Nurkić THE 1850/51 CENSUS OF THE QUART CRVENA RIJEKA IN SREBRENICA .......................................................................................... 103 Šefko Sulejmanović THE MOSQUE IN KOZLUK NEAR ZVORNIK .................................... 113 Adib Đozić, Rusmir Djedović THE QUART PETRIČ IN SREBRENICA IN THE LATE
    [Show full text]
  • The Cultural Collaboration Between Jacob Grimm and Vuk Karadžić a Fruitful Friendship Connecting Western Europe to the Balkans
    The cultural collaboration between Jacob Grimm and Vuk Karadžić A fruitful friendship connecting Western Europe to the Balkans Giustina Selvelli PhD Student University Ca' Foscari of Venice Table of Contents Abstract .............................................................................................................. 1 Keywords ............................................................................................................. 2 1. Introduction ..................................................................................................... 2 2. The Rising Attention for South-Slavic Popular Culture ..................................... 4 3 . Jacob Grimm's First Contact with Serbian Language and Vuk Kara džić ........... 5 4 . Jacob Grimm's Reviews of the Serbian Folk Songs .......................................... 7 5 . Grimm's Support to Kara džić's Struggle for the Language ............................. 9 6 . The Indo-European Way ................................................................................ 12 7 . 'Anti-orientalism' and Weltliteratur ............................................................... 14 8 . Conclusions ................................................................................................... 16 Bibliography: ..................................................................................................... 18 Author ............................................................................................................... 19 Abstract: The following article aims at
    [Show full text]
  • Zbornik HIZ 2011.Indd
    ISSN 1330-3724 2012 2012 2012 ZBORNIK iseljenički HRVATSKI HRVATSKI Summaries in Español English en Resumenes HRVATSK I iseljeničkiZBORNIK Cijena: 80,00 kn korice04.indd 1 HRVATSKI ISELJENI^KI ZBORNIK 2012. Hrvatska matica iseljenika Zagreb, 2011. Nakladnik/Publisher/Editorial Hrvatska matica iseljenika/Croatian Heritage Foundation/Fundación para la Emigración Croata Zagreb, Trg Stjepana Radića 3 Za nakladnika/For Publisher/Por la editorial Katarina Fuček Urednica/Editor/Editora en jefe Vesna Kukavica Uredništvo/Editorial Board/Consejo Editorial Katarina Fuček, Marija Hećimović, Vesna Kukavica, Srebrenka Šeravić First Prevoditelji/Translators/Traductores Neven Ferenčić - za engleski/for English/croata - inglés Darko Mažuranić - za španjolski/for Spanish/para espańol Lektori/Language Editors/Correctores de estilo Ivana Ujević - za hrvatski/for Croatian/croata Željka Somun - za engleski/for English/inglés Olja Ljubišić - za španjolski/for Spanish/para espańol Tajnica/Secretary/Secretaria Snježana Đuričković Fotografi je/Photographs/Fotografi as Arhiva HMI, FAH, Ratko Mavar, Snježana Radoš Design Luka Gusić & Jasenka Bulj DTP Denona Tiskara/Printing-house/Imprenta Denona Naklada/Print run/Edición 1000 www.matis.hr/zbornik HRVATSKI ISELJENIČKI ZBORNIK 2012. CROATIAN EMIGRANT ALMANAC 2012 ANUARIO PARA LA EMIGRACIÓN CROATA 2012 ISSN 1330-3724 ISBN 978-953-6525-60-7 Naslovnica Maksimilijan Vanka: Portret Dore Pejačević (ulje na platnu, 1917.) • Vlasništvo: Moderna galerija, Zagreb • Snimio: Filip Beusan Cover Maksimilijan Vanka: Portrait of Dora Pejačević (oil on canvas, 1917) • Property of: Modern Gallery, Zagreb • Photo by: Filip Beusan Portada Maksimilijan Vanka: Retrato de Dora Pejačević (óleo sobre tela, 1917.) • Propietario: Galería Moderna, Zagreb • Fotografía: Filip Beusan PREDGOVOR ijepa Naša vratila se političkom i kulturnom prostoru kojem je oduvijek pripadala.
    [Show full text]
  • TEMA BROJA Rad I Ljetopis Hrvatske Akademije Znanosti I Umjetnosti
    ISSN 1849-4838 (TISAK) ISSN 1849-6091 (ONLINE) ČASOPIS HRVATSKE AKADEMIJE ZNANOSTI I UMJETNOSTI GODINA IV./ BROJ 7./ ZAGREB, 2018. /CIJENA 25 KN TEMA BROJA Rad i Ljetopis Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti RAZREDI HAZU VI. Razred za književnost ZNANSTVENI ZAVODI HAZU Centar za znanstveni rad HAZU u Vinkovcima MUZEJI, GALERIJE I ZBIRKE HAZU Memorijalna zbirka Maksimilijana Vanke u Korčuli PROJEKTI HAZU Općeslavenski lingvistički atlas i Europski lingvistički atlas BLAGO KNJIŽNICE, ARHIVA I ZBIRKI HAZU Isprava o posveti kotorske katedrale iz godine 1166. u Arhivu HAZU IZLOG IZDANJA HAZU Diplomatički zbornik kraljevine Hrvatske, Dalmacije i Slavonije MEĐUNARODNA SURADNJA Transfer kulturnih dobara u regiji Alpe – Jadran tijekom XX. stoljeća IZJAVE HRVATSKE AKADEMIJE ZNANOSTI I UMJETNOSTI U FOKUSU Dani otvorenih vrata HAZU / Slika Susret pape Lava I. Velikog s Atilom KRONIKA Nagrade i priznanja Događanja u drugom polugodištu 2017. SADRŽAJ / Content GLASNIK HAZU (godište IV., br. 7., srpanj – prosinac 2017.) GLASNIK HAZU 3 Tema broja / Feature ČASOPIS HRVATSKE AKADEMIJE Rad Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti / ZNANOSTI I UMJETNOSTI The Rad of the Croatian Academy of Sciences and Arts Godina IV., broj 7., Zagreb, 2018. Akademik Zvonko Kusić, predsjednik HAZU Nakladnik / Publisher: Ljetopis Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti / Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti The Chronicle of the Croatian Academy of Sciences and Arts Za nakladnika / For the Publisher: Akademik Pavao Rudan, glavni tajnik HAZU akademik Pavao Rudan, glavni tajnik HAZU Glavni urednik / Editor-in-Chief: 11 Razredi HAZU / Academy Departments akademik Ivan Gušić VI. Razred za književnost / VI. Department for Literature Urednik / Editor: Akademik Pavao Pavličić prof. dr. sc. Tihomil Maštrović 15 Znanstveni zavodi HAZU / Institutes for Scientific Research Likovni urednik / Design Editor: Centar za znanstveni rad HAZU u Vinkovcima / Damir Fabijanić The Scientific Research Centre in Vinkovci Uredništvo / Editorial Board: Akademik Slavko Matić, Anica Bilić prof.
    [Show full text]
  • CULTURAL HERITAGE: RESEARCH, VALORIZATION, PROMOTION (10TH Edition) May 30-31, 2018, Chişinău, Republic of Moldova
    INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE CULTURAL HERITAGE: RESEARCH, VALORIZATION, PROMOTION (10TH Edition) May 30-31, 2018, Chişinău, Republic of Moldova The heritage of Western Balkan Vlachs Octavian Ciobanu, “Grigore T. Popa” University, Iaşi, Romania Introduction Lucien Musset writes that the frontier of the Roman Empire, from the North Sea to the Black Sea, via Swabia and Transylvania, must be considered as a whole. According to him, the Western parts were Germanized, those of the center erased by the successive invasions of the Huns and Hungarians, and those of the East and the South transformed into Roman islets in Transylvania and in the Balkans.1 Procopius of Caesarea wrote that the migration of Slavic tribes (sklavenoi) in the territory of present-day Romania is attested during the 6th century AD, corresponding with the formative stage of Eastern Romance. The Romanized dwellers have sought refuge from nomads in the forests and mountains as a result of the ferocity of Slavs.2 The migration of Slavic tribes continued in the 7th century, when they left north- Danubian regions and broke the Eastern Roman Empire frontier. In the same time the Avars had, from their base in the Carpathian area, controlled Slavic tribes with whom they attacked Roman Empire territory. The Latinophons of the Eastern Roman Empire found refuge in the forests and mountains, by cause of the ferocity of the Slavs, while nomads swirled around them. Centuries after the fall of the Balkan provinces of Eastern Roman Empire, a pastoral Latin-Roman tradition served as the point of departure for a Romanian/Vlach ethnogenesis.3 Vlach is an exonym, as the Vlachs used various words derived from “romanus” to refer to themselves: români, rumâni, rumâri, aromâni, arumâni, armâni etc.
    [Show full text]
  • Winter Afternoon, N.D
    Winter Afternoon, n.d. Maximillian Vanka (Croatian), (1889–1963) oil on academy board H. 20 x W. 24 inches Courtesy of Bucks County Intermediate Unit #22, Pennsylvania Biography Maximillian Vanka was born in Croatia in 1889. Croatia is a Central European and Mediterranean country bordering the Adriatic Sea. He may have been the son Austro-Hungarian nobility, but no one knows for sure. Maxo (his nickname) Vanka was raised by peasants until the age of eight. Maxo felt very connected to the history, mythology and customs of his homeland. Maximilian Vanka studied at the Zagreb Academy of Art in the capitol of Croatia, and the Royal Academy of Beaux Arts in Brussels in Northern Europe. He soon became one of the country's best portrait artists and leading painters, as well as a highly respected teacher at the Academy of Beaux Arts in Zagreb. He was celebrated as the finest Yugoslavian portraitist in the 1920's and 1930's. He exhibited throughout Europe, receiving such honors as the 'Palme Academique' of the French Legion of Honor, before moving to the United States in 1934. When Vanka came to America, he first settled in New York City. This was during a very difficult time in American history known as the Depression. He wore old clothes and traveled through the city painting homeless people and laborers. His paintings show the sad lives of these people, yet his style makes them look important in the paintings. In doing this he wanted to show that all people have something to contribute to the world.
    [Show full text]
  • Crna Korčula – Zeleni Otok
    broj no. 7 srpanj july 2019. MJESEČNA REVIJA HRVATSKE MATICE ISELJENIKA MONTHLY MAGAZINE OF THE CROATIAN HERITAGE FOUNDATION ISSN 1330-2140 ISSN Crna Korčula – zeleni otok Mjesečna revija Hrvatske matice Poštovani čitatelji, pretplatnici Matice i Zbornika! iseljenika / Monthly magazine of the Obavještavamo Vas da od 1. srpnja 2019. godine Hrvatska matica iseljenika neće moći Croatian Heritage Foundation primati čekove kao sredstvo plaćanja. Privredna banka Zagreb kod koje Hrvatska matica Godište / Volume LXIX iseljenika ima otvoren devizni račun s tim danom prestaje pružati usluge vezane za Broj / No. 7/2019 zaprimanje i unovčavanje čekova koji glase na stranu valutu. Lijepo molimo da nakon Nakladnik / Publisher 1.7.2019. godine više ne šaljete čekove za pretplatu jer se neće moći naplatiti. Hrvatska matica iseljenika / Pretplatu za časopis Matica i godišnjak Zbornik možete izvršiti uplatom na devizni račun Croatian Heritage Foundation Hrvatske matice iseljenika: Privredna banka Zagreb (za Hrvatsku maticu iseljenika) Radnička cesta 50, 10000 Zagreb, Za nakladnika / For Publisher Mijo Marić IBAN HR06 2340 0091 5102 96717 Swift Code: PBZGHR2X Zahvaljujemo na razumijevanju i srdačno pozdravljamo! Rukovoditeljica Odjela nakladništva / Hrvatska matica iseljenika Head of Publishing Department Vesna Kukavica Odjel za nakladništvo Uredništvo / Editorial Staff Ljerka Galic, Željko Rupić, Hrvoje Salopek Tajnica / Secretary Snježana Radoš Dear readers, subscribers to Matica magazine and the Dizajn i priprema / Layout & Design Croatian Emigrant Almanac! Krunoslav Vilček Please be notified that as of 1 July 2019 the Croatian Heritage Foundation will no longer Tisak / Print accept cheques as a means of payment. Privredna banka Zagreb, where the Croatian Heritage Foundation has its foreign currency account, will no longer provide services related to the VJESNIK GG receipt and cashing of foreign currency cheques as of that date.
    [Show full text]
  • Izvje. MDC-MG Final Za 2018
    MODERNA GALERIJA, Andrije Hebranga 1, Zagreb Tel: 6041040; fax: 6041044 www.moderna-galerija.hr e-mail: [email protected] 1. SKUPLJANJE GRAĐE 1.2. Terensko istraživanje: Dajana Vlaisavljević, obilazak privatnih i javnih zbirki u svrhu istraživanja slikarskog opusa Nikole Mašića 1.3. Darovanje Tijekom 2018. godine Modernoj galeriji darovana su ukupno 84 muzejska predmeta: - Zbirka slikarstva od 1898. do 1918.: 2 muzejska predmeta - Zbirka slikarstva od 1918. do 1945.: 6 muzejskih predmeta - Zbirka slikarstva od 1945.: 25 muzejskih predmeta - Zbirka akvarela, crteža i grafike 19., 20. i 21. stoljeća: 9 muzejskih predmeta - Zbirka kiparstva 19., 20. i 21. stoljeća: 3 muzejska predmeta - Zbirka plaketa i medalja 19., 20. i 21. stoljeća: 21 muzejski predmet - Zbirka novih medija: 18 muzejskih predmeta 1.7. Ostalo MG je u pohranu tijekom 2018. godine s obvezom čuvanja i izlaganja preuzela 6 muzejskih predmeta: - Zbirka slikarstva od 1945.: 1 muzejski predmet - Zbirka slikarstva od 1918. do 1945.: 1 muzejski predmet - Zbirka slikarstva od 1898. do 1918.: 4 muzejska predmeta 2. ZAŠTITA 2. 1. Preventivna zaštita Restauratori i preparatori MG tijekom 2018. preventivno su zaštitili i opremili građu sukladno prioritetima, izložbenom programu MG i raspoloživim sredstvima te susljedno ustupanju muzejske građe iz fundusa MG srodnim ustanovama. Slike i crteži opremani su muzejskim staklima, beskiselinskim paspartuima, kutićima i trakama, beskiselinskim poleđinskim zaštitama te su – prema potrebama – i adekvatno pre-uokvireni. Učinkovitoj zaštiti umjetnina u MG se pridaje velika pozornost kako bi se mogućnost oštećenja svela na minimum, jer brojnost posudbi građe srodnim ustanovama na jednogodišnjoj razini premašuje troznamenkasti broj, a intenzivni ritam izmjena povremenih retrospektivnih i studijskih izložbi MG (v.
    [Show full text]
  • Travel Planning Guide
    TRAVEL PLANNING GUIDE Cruising the Adriatic: Croatia, Montenegro, Bosnia & Herzegovina 2020 Small Groups: 20-25 travelers—guaranteed! (average of 22) Overseas Adventure Travel ® Small Ships, Smaller Groups, Undiscovered Ports 1 Overseas Adventure Travel ® 347 Congress Street, Boston, MA 02210 Dear Traveler, For centuries, history's most intrepid explorers have gazed upon the horizon in search of life- changing discoveries. We invite to you to join their ranks—and seek out unforgettable experiences aboard our 16- to 210-passenger small ships, in groups of 20-25 travelers (with an average of 22). In the following pages, you'll find detailed information on this special Small Ship Adventure. We know that you have numerous options available to you as you make your travel plans, but only O.A.T. offers you the most immersive, authentic travel experience. Plus, with the lowest prices in small ship travel, and FREE or low-cost Single Supplements on all of our trips, you won't find a better value—guaranteed. We believe that travel is about immersion—and our small groups and smaller ships are key to making travel dreams a reality. Aboard a member of our award-winning small ship fleet—recently ranked #2 on Travel + Leisure's Top 10 "World's Best" Small Ship Ocean Cruise Lines for 2018—you'll embark on an active exploration of your dream destination with like-minded American travelers who share your passion for discovery. With your small ship's easy access to intimate, off-the-beaten-path destinations, you'll explore the highlights and hidden gems of each port of call—all while gaining even richer insights from the people who know your destination best.
    [Show full text]
  • Women Documented
    WOMEN DOCUMENTED Women and Public Life in Bosnia and Herzegovina in the 20th Century Women Documented Women and Public Life in Bosnia and Herzegovina in the 20th Century Sarajevo, 2014 Gender Edition of the Sarajevo Open Center Edition is run by Emina Bošnjak and Saša Gavrić Book 4 Title: Women Documented: Women and Public Life in Bosnia and Herzegovina in the 20th Century Original title: Zabilježene - žene i javni život Bosne i Hercegovine u 20. vijeku Authors: Aida Spahić Amila Ždralović Arijana Aganović Bojana Đokanović Elmaja Bavčić Emina Žuna Fabio Giomi Ivana Dračo Zlatan Delić Zlatiborka Popov-Momčinović Editor: Jasmina Čaušević Translation: Adisa Okerić Zaid, Lejla Efendić Data Collection Contributor: Maja Kaljanac Proofreading: Cera Murtagh, Aida Spahić Layout: Lejla Huremović, Dina Vilić Publisher: Sarajevo Open Center For the Publisher: Saša Gavrić © Sarajevo Open Center / Authors Any non-commercial multiplication, photocopying or any other means of reproducing the complete publication or its part is desirable, with prior notice to the publisher sent to: office@ soc.ba. This publication is published in cooperation with partner organisation Heinrich Böll Foundation in Bosnia and Herzegovina and the Swiss Embassy in BiH. Attitudes and opinions in the text are those of authors and do not represent attitudes and opinions of the publisher. Authors are held responsible for their respective texts. Women Documented - Women and Public Life in Bosnia and Herzegovina in the 20th Century Sarajevo, 2014 CIP - Katalogizacija u publikaciji Nacionalna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine, Sarajevo 305-055.2(497.6)”19” WOMEN documented : women and public life in Bosnia and Herzegovina in the 20th century / [authors Aida Spahić ..
    [Show full text]
  • The Uses of Tradition
    THE USES OF TRADITION A COMPARATIVE ENQUIRY INTO THE NATURE, USES AND FUNCTIONS OF ORAU POETRY IN THE BALKANS, THE BALTIC, AND AFRICA EDITED BY MICHAEL BRANCH AND CELIA HAWKESWORTH School of Slavonic and East European Studies University of London Finnish Literature Society, Helsinki THE USES OF TRADITION A Comparative Enquiry into the Nature, Uses and Functions of Oral Poetry in the Balkans, the Baltic, and Africa Edited by MICHAEL BRANCH and CELIA HAWKESWORTH London 1994 School of Slavonic and East European Studies University of London Finnish Literature Society Helsinki Digitized by the Internet Archive in 2019 with funding from UCL School of Slavonic and East European Studies (SSEES) https://archive.org/details/SSEES0008 THE USES OF TRADITION A Comparative Enquiry into the Nature, Uses and Functions of Oral Poetry in the Balkans, the Baltic and Africa THE USES OF TRADITION: A COMPARATIVE ENQUIRY INTO THE NATURE, USES AND FUNCTIONS OF ORAL POETRY IN THE BALKANS, THE BALTIC, AND AFRICA Edited by Michael Branch and Celia Hawkesworth The Uses of Tradition A Comparative Enquiry into the Nature, Uses and Functions of Oral Poetry in the Balkans, the Baltic, and Africa © School of Slavonic and East European Studies 1994 SSEES Occasional Papers No. 26 ISBN: 0 903425 38 6 Finland ISBN: 951 111 842 5 All rights reserved. No part of this publication may be stored in a retrieval system, or transmitted in any other form or by any means, electronic, mechanical, recording or otherwise, without the prior permission of the School of Slavonic and East European Studies. Copies of this publication and others in the School's refereed series of Occasional Papers can be obtained from the Publications and Conferences Office, SSEES, Senate House, Malet Street, London WC1E 7EEU.
    [Show full text]
  • Bosnian Muslims Become Bosniaks Mirsad Krijestorac Florida International University, [email protected]
    Florida International University FIU Digital Commons FIU Electronic Theses and Dissertations University Graduate School 11-16-2016 Nationalism as a Process for Making the Desired Identity Salient: Bosnian Muslims Become Bosniaks Mirsad Krijestorac Florida International University, [email protected] DOI: 10.25148/etd.FIDC001218 Follow this and additional works at: https://digitalcommons.fiu.edu/etd Part of the Comparative Politics Commons Recommended Citation Krijestorac, Mirsad, "Nationalism as a Process for Making the Desired Identity Salient: Bosnian Muslims Become Bosniaks" (2016). FIU Electronic Theses and Dissertations. 3004. https://digitalcommons.fiu.edu/etd/3004 This work is brought to you for free and open access by the University Graduate School at FIU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in FIU Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of FIU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY Miami, Florida NATIONALISM AS A PROCESS FOR MAKING THE DESIRED IDENTITY SALIENT: BOSNIAN MUSLIMS BECOME BOSNIAKS A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in POLITICAL SCIENCE By Mirsad Kriještorac 2016 To: Dean John F. Stack, Jr. Steven J. Green School of International and Public Affairs This dissertation, written by Mirsad Krijestorac, and entitled Nationalism as a Process for Making the Desired Identity Salient: Bosnian Muslims Become Bosniaks, having been approved in respect to style
    [Show full text]