LA Base de Défense de METZ
2020 Accueil Mot du commandant de la Base de Défense ...... 3 Mot du Commandant d’Armes de la place de Metz ...... 4 Mot du Commandant d’Armes de la place de Thionville ...... 5
Unités de la Base de Défense SOMMAIRE La Base de Défense de Metz ...... 7 Implantation des unités de Metz ...... 8 Implantation des unités de Thionville ...... 9 État-Major de Zone de Défense (EMZD) ...... 10 Délégation militaire départementale (DMD) ...... 11 Bureau de Garnison (BG) ...... 11 3e Régiment de Hussards (3e RH) ...... 12 40e Régiment de Transmissions (40e RT) ...... 14 1er Régiment du Service Militaire Volontaire (1er RSMV) ...... 16 Détachement du 6e Régiment du Matériel (dét. 6e Rmat) ...... 17 Groupement de Soutien de la Base de Défense (GSBdD) ...... 18 Cercle Mixte de la Base de Défense de Metz ...... 19 Établissement du Service d’Infrastructure de la Défense (ESID) ...... 20 Unité de Soutien de l’Infrastructure de la Défense (USID) ...... 21 La plaquette Direction Interarmées des Réseaux d’Infrastructure La Base de Défense de Metz et des Systèmes d’Information de Metz (DIRISI) ...... 22 Centre Interarmées des Réseaux d’Infrastructure est une publication de la et des Systèmes d’Information (CIRISI) ...... 23 Base de Défense de Metz Service du Commissariat des Armées (SCA) ...... 24 Avenue de Lattre de Tassigny Plate-forme commissariat Est (PFC EST) ...... 24 57000 METZ Service Local du Contentieux (SLC) ...... 25 Directeur de la publication Service Exécutant de la Solde Unique (SESU) ...... 25 Colonel Philippe BRUGÈRE Centre Ministériel de Gestion (CMG) ...... 26 Échelon de Proximité des Établissements des Essences (ÉPÉE) ...... 27 Coordination Référents Personnel Civil et médiateur mobilité ...... 27 SACN Ludovic FAFET e e 4 Centre Médical des Armées (4 CMA) ...... 28 BC1 Sabrina MICHEL Hôpital d’Instruction des Armées Legouest (HIA Legouest) ...... 29 Centre Territorial d’Action Sociale (CTAS) ...... 30 Crédit photos : Musique de l’Arme Blindée Cavalerie ...... 31 Christian LEGAY - SIRPA TERRE Pierre/MODEL-Miniature NORTON@ Direction Zonale du Renseignement et de la Sécurité Défense (DZRSD) ...... 31 Nicolas.Baron©3RH - Laurent ALBELDA Centre d’Information et de Recrutement des Forces Armées (CIRFA) ...... 33 David MORNET - Alexandre GOMEZ Gendarmerie Nationale ...... 34 Stéphane THEVENIN-Ville de Thionville O.Debes©armée de Terre Armée pratique C.Bordères©armée de Terre - Patrick BEAUDOUIN Véronique BARBAROSSA – ECPAD 2IƓFH1DWLRQDOGHV$QFLHQV&RPEDWWDQWVHWGHV9LFWLPHVGH*XHUUH(ONAC-VG) ... 36 Adc Stéphane FROIDURE / DC DIRISI Centre d’Études et de Recherche sur l’Appareillage des Handicapés (CERAH) .. 37 Gilles BOUCHET Pages Intradef ...... 38 © Arnaud KLOPFENSTEIN/armée de Terre/Défense - Serge THOURET - Pierre Chancy - CCH VERMEILLE Secteur Social de la Base de Défense de Metz ...... 39 Sébastien©SIRPA TERRE Images de lyon Caisse Nationale Militaire de Sécurité Sociale (CNMSS) ...... 39 Jean-Michel GRIMMER - GISSELBRECHT - SIP Antenne Défense Mobilité (ADM) ...... 40 ©SabrinaVINCENT/armée de Terre/Défense Bureau Logement (BL) ...... 41 Point Accueil Information (PAI) ...... 43 Édition . Réalisation . Régie publicitaire Directions régionales des aumôneries ...... 44 SIP . 91, rue de Metz . 37000 TOURS 02 47 39 56 10 Aumôneries de la Base de Défense ...... 44 [email protected] Associations Responsable du projet . P. Fricheteau Club Sportif et Artistique de la Garnison (CSAG) ...... 45 Club Sportif et Artistique du 40e RT ...... 45 Groupement des Associations Militaires de la Moselle (GAMM) ...... 46 Amicales des anciens régiments messins (RLA, 2e RG,151e RI) ...... 47 Associations Nationale des Femmes de Militaires (ANFEM) ...... 47 Société de Chasse ...... 47 Opération Solidarité Armées ...... 48 Metz pratique Metz, capitale de la Lorraine au carrefour de l’Europe ...... 49 Infos pratiques ...... 50 Thionville pratique Thionville, ville des trois frontières ...... 53 Infos pratiques ...... 53
2 de Metz Commandant delaBaseDéfense Sommaire meilleures conditions. souhaite ainsiqu’àvotre famille uneinstallationquisepassedansles carrefour denombreux axesdecirculation. Dansl’immédiat,jevous se situantaucœurdel’Europe, àproximité detrois frontières etau ViiÃ`iÃ`iÀiÀÃVyÌÃ]>Ãj}>iiÌÌÕÀjiÛiÀý>Ûi patrimoine culturel etnaturel, marquée parl’Histoire etnotamment ne doutepasquevoussaurez tirer partidecettebellerégion auriche l’attachement aumondemilitaire reste particulièrement palpable.Je déjà pleineréussite etsatisfaction danscettenouvelleaffectation où Pour ceuxquinousrejoindront souspeu,jevoussouhaited’ores et de DéfenseMetz. électroniquepossibilité deconsulterlesited’informations laBase pour lesressortissants du ministère vousavezaussila desarmées, dans vospremiers pas.Sur place,ouàvotre postedetravailIntradef premier estàvotre dispositionpourvousrenseigner etvousguider avec leBureau Logement auseinduquartierdeLattre deTassigny. Ce delaBaseDéfenseMetz,co-localisé d’Accueil etd’Information quotidien. Parallèlement,n’hésitezpasàvousrapprocher duPoint pratiques dontvousetvotre familleauriezbesoinpourvotre au affectation etd’autre partdevousapportertous les renseignements etunitésquevouscôtoierezdes formations certainementdurantvotre Cette plaquetteapourobjectifd’unepartdevousprésenter l’ensemble Legouest. l’hôpital d’instructiondesarmées régionales etunitésdesoutienlabasedéfense,sansoublier de terre, etpourlesautres dansundesétats-majors oudirections pour moitiédansl’undesquatre régiments etdétachement del’armée militaires etcivilsduministère yservent,serépartissant desarmées les communautésurbainesdeMetzetThionville.Quelques5000 organismes delaBaseDéfenseMetzquiestimplantéesur Vous êtesouserez prochainement affecté dansl’undesnombreux Militaires, civilsdeladéfense,chères familles, Commandant laBasedeDéfenseMetz Le colonelPhilippeBRUGÈRE affectation enMoselle! Avec monétat-major, nousrestons à votre écoute.Bonne Ài
3 ACCUEIL COMBdD Commandant d’Armes de la Place de Metz
Madame, Monsieur, Vous venez d’être affecté(e) dans la garnison de Metz où je vous souhaite la bienvenue. Soyez certain que les habitants de Metz et de sa région vous accueilleront avec chaleur et convivialité. Parce que l’histoire le leur a durement appris, ils sont attachés à nos armées et apprécient les hommes et femmes des Armées. Je m’en réjouis pour vous et votre famille car la cité messine est très hospitalière. Héritière d’un patrimoine historique et militaire particulièrement riche, ville millénaire d’art et de culture, ville verte aux nombreuses possibilités d’activités professionnelles et de loisirs, Metz est une grande agglomération dynamique et moderne tournée vers l’avenir, au carrefour des principaux axes de communication de la France et de l’Europe. Siège des commandements de la Zone Terre Nord-Est, de l’État-Major de la Région de Gendarmerie Grand-Est, de l’État-Major de Zone de Défense, du Commandement des Forces Françaises et de l’Élément Civil Stationnés en Allemagne, de l’Hôpital d’Instruction des Armées Legouest, du Groupement de Soutien de la Base de Défense de Metz, du 3e Régiment de Hussards, de nombreuses directions de services interarmées et d’un détachement du 6e Régiment du Matériel, du 1er Régiment du Service Militaire Volontaire, elle reste l’une des plus importantes garnisons de métropole. Ses formations et organismes y sont particulièrement bien soutenus par la Base de Défense de Metz. Je vous souhaite toutes les satisfactions familiales et professionnelles que vous pouvez espérer. En vous donnant un recueil d’informations pratiques, cette brochure doit faciliter votre installation et votre intégration, dans notre communauté comme dans la société messine.
Très cordialement.
Le général de corps d’armée Christian BAILLY Gouverneur militaire de Metz Commandant d’Armes de la Place de Metz
4 de laPlaceThionville Commandant d’Armes Commandant d’Armes delaplaceThionville Commandant d’Armes Chef decorpsdu40 Colonel NicolasMAIRE et bonneinstallationenfamille. deThionville Encore bienvenuedanscettebellegarnison Installé àThionvilledepuis1984,le40 instruction. régiment, lacompagnie de réserve, lespoolstechniquesetlapartie à Hettange-Grandeaveclesdeuxautres compagniesd’activedu situent l’état-majoretquatre compagniesetlequartierGuyon-Gellin sur deuxemprises:lequartierJeanned’Arc aucentre-ville oùse Soutenu parlaBasedeDéfenseMetz,lerégiment estimplanté familiale. pour offrir unpanelépanouissant etattractifpouruneimplantation w}ÕÀ>Ì«>ÀiÃiiÕÀÃ`i>Àj}ÛiiÌV«jÌiÀi culturelle, sportiveetassociative. D’excellentsétablissementsscolaires opportunités d’emploipourvosconjointsmaisaussiunerichevie immédiate detrois payseuropéens offre nonseulementdebelles d’emploi localcomptantplusde300000habitants,laproximité est situéeaucœurd’unerégion riched’Histoire. Aucentre d’unbassin commerciales etdeloisirs.Depuistoujours«PorteFrance»,elle l’axe Metz-Luxembourg oùseconcentrent de nombreuses zones Desservie parl’autoroute A31etparleTGV, Thionvilleestsituéesur urbain après Metz. attrayante. Troisième villedeLorraine,ils’agitduprincipalcentre fait deThionvilleunecommuneincontestablementdynamiqueet proximité immédiateavecleLuxembourg, l’Allemagneet laBelgique nous rejoindre. Implantéeaucœurdupaysdes Trois Frontières, sa Vous venezderecevoir votre ordre demutationetallezprochainement Cher camarade, patriotiques présentes àtoutes lescérémonies, fontdu40 tout commenosliensprivilégiésavecdenombreuses associations militaires britanniques,américaines, allemandesetluxembourgeoises d’année enannée.Enoutre, notre partenariatactifavecdesunités participent activementàunevielocaledontledynamismeaugmente région. Nosmilitaires etleurfamillesontparfaitementintégrés et entretient desrelations privilégiéesaveclesforces vivesdela accueillons ennotre sein. corps parnotre professionnalisme, c’estavecplaisirquenousvous Fiers denotre identitéetdenostraditions,unisautourd’unesprit dehautetechnologie. spécialistes servantdumatérielmoderne intérieures commeextérieures, nostransmetteurssontaussides Soldats aupremier chef,contribuant activementàtouteslesmissions international. de Transmissions uneunitéaurayonnementrégional, nationalet e régiment deTransmissions e régiment deTransmissions e régiment Ì>Li>Õ 5 MOT D’ACCUEIL ACCUEIL 6 6 La Base de Défense de Metz
Créée le 1er janvier 2011, la Base de Défense (BdD) de Metz assure le soutien mutualisé des formations du A31 Ministère des Armées implantées sur les communautés urbaines de Metz et Thionville. Hettange-Grande La BdD de Metz soutient plus de 5 000 personnes Luxembourg Manom civiles et militaires, auxquelles s’ajoutent en gestion Yutz BdD quelques 1 500 personnes « hors périmètre » Thionville Thionville 40e RT (antennes dans d’autres BdD d’organismes dont la Terville portion centrale est à Metz), réparties dans plus de 30 Florange Illange Distroff QTICPKUOGU2CTOKEGWZEKƂIWTGPVFGWZTÅIKOGPVUFGU Serémange-Erzange Stuckange forces, le 3e Régiment de Hussards et le 40e Régiment Metzervisse Bertrange Volstroff de Transmissions à Thionville, ainsi qu’un détachement Fameck Uckange du 6e Régiment du Matériel à Woippy, l’Hôpital Guénange d’Instruction des Armées Legouest, et depuis l’été Richemont 2015 le 1er Régiment du Service Militaire Volontaire. La Bousse Gandrange BdD de Metz soutient également le commandement Vitry-sur-Orne Rurange-lès-Thionville Amnéville zonal comprenant l’État-Major de Zone de Défense et Clouange toutes les directions zonales des services interarmées. Rombas Hagondange Trémery La BdD assure également la gestion d’un important Ay-sur-Moselle Talange domaine immobilier, correspondant aux organismes Flévy soutenus, mais aussi à de nombreuses emprises Ennery RCUUKXGU JÅTKVÅGU FGU EGKPVWTGU HQTVKƂÅGU FG /GV\ GV Marange-Silvange Hauconcourt Maizières-lès-Metz Thionville ainsi que de la Ligne Maginot. UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE Bronvaux Fèves Argancy Antenne locale du Centre Interarmées de Coordination Semécourt du Soutien (CICoS), le commandement de la BdD A4 Norroy-le-Veneur se situe au centre-ville, à proximité immédiate du Charly-Oradour Plesnois Malroy commandement zonal. Paris Sauny Se situant à l’interface entre les organismes implantés Woippy Woippy sur la BdD et les acteurs du soutien, la mission e Dét. 6 RMAT Strasbourg principale du commandant de la BdD (ComBdD) A4 Saint-Julien-lès-Metz est de coordonner l’action des services locaux de Le Ban-Saint-Martin soutien spécialisés (infrastructure, santé, systèmes Longueville-lès-Metz d’information et de communication, action sociale, Sainte Ruffine Moulins-lès-Metz Metz reconversion) et l’administration générale et le soutien Vaux Jussy Montigny-lès-Metz commun assurés par le Groupement de Soutien de la Base de Défense, installé à Montigny-lès-Metz. A ce titre, il assure le suivi de la Qualité du Service Rendu Ars -sur-Moselle Jouy-aux-Arches (QSR). Marly Ancy-sur-Moselle Augny Le ComBdD est également le référent local de Cuvry Pouilly Nancy Fleury plusieurs politiques ministérielles : Coin-lès-Cuvry • Prévention, Maîtrise des Risques Industriels Fey Environnement (PMRIE) : il assure la coordination de A31 Pournoy-la-Chétive tous les acteurs de ce domaine ; • politique immobilière : il gère l’occupation du domaine immobilier et élabore le schéma directeur Metz immobilier de la BdD (SDI BdD) ; • politique du logement : il préside la commission e locale du logement, et attribue les logements aux OGZDS EMZD ComBdD 3 RH resortissants des Armées ; • politique de l’action sociale : il préside le comité HIA ESID-USID DIRISI PFC EST social de la BdD ; LEGOUEST • dialogue social : il préside les différents comités de concertation avec les représentants du personnel SESU DZRSD CTAS CMG civil.
Adresse géographiquegéographique BRL ÉPÉE 4e CMA Quartier de Lattre de TassignyTassigny 1, avenue ddee Lattre ddee TassignTassignyy 5700057000 METZ Montigny-lès-Metz Téléphone 03 8787 1515 2828 64 Musique GSBdD PDM ABC SLC Adresse postale des organismes de la BdD (sauf exception) 11e Antenne er BP 30001 1 RSMV AAS CIRISI Médicale de Prévention 57044 METZ cedex 1
7 Implantation des unités
de Metz
Thio Thio Thio
1 Vers Dét. 6e RMAT Thionville
1 nvil
vi
le e WoippyWoipWoW 2 Quartier Séré de Rivières ThioThionville • 3e RH n py • 34e Antenne Médicale R out e d e Rue aux Ours L o 3 r y • Cercle annexe Saint-Arnoul Route de Plappeville • Aumôneries Régionales
4 Caserne Ney 10 2 • ESID - USID ILE CHAMBIÈRE PLAN DE METZ • 4e CMA • CTAS Boulevard de Pontiffroy • Unéo Avenue Blida • Maîtres Ouvriers • CIRFA Boulevard de Trèves 5 Rue d’Asfeld Boulevard de Paixhans • PFC EST Préfecture • SESU 6 HIA LEGOUEST ILE DU SAUCY Cité La Moselle administrative
Cathédrale 7 Caserne de Lattre Mairie B o BELLECROIX u • DIRISI Metz le v a r 3 d A • COMBdD n d
r
é
Rue aux Ours
M
• CMG a
g
i
n o
• BRL - BL - PAI t TechnopoleTechchhnoponopnopopole
• ÉPÉE Le BBan-Saint-Martin Arsenal Place de la an-San République • Référents PC Sainaai ille Se • GSBdD 5 la 4 de 6 ue n SAINT-SYMPHORIEN ve - Bureau courrier Rue d’Asfeld A Avenue Ney
- Annexe COL 7 Avenue Jean XXIII Avenue Foch - Atelier repro 8 • Cercle annexe de Lattre y Autoroute A31 Gare routière NancyNanc • Salle cinéma Gare SNCF Les Arènes
Av. de Lattre de Tassigny QUEULEU 8 Quartier Clemenceau • EMZD Centre 9 Pompidou Metz • Mission des Douanes • Palais du Gouverneur
Région de Gendarmerie Grand-Est Avenue AndréMalraux 9 Rue de Pont-à-Mousson • 35e Antenne Médicale
10 CAFZ Gendarmerie MeM lès-lèslèè ins-inins ul 11 Quartier Colin-Raffenel-Delarue Moulins-lès-MetzMoul • GSBdD • SLC • CIRISI
• AAS Rue du Général Franiatte • CPIT e • 11 Antenne de Médecine SABLON Avenue AndréMalraux de Prévention • Musique de l’ABC • 36e Antenne Médicale 12 er • 1 RSMV 11 y MagnMaMagnyn • PDM - ADM rlr MONTIGNY-LÈS-METZ MarlyMarlMarM 12 CSAG - ANFEM Vers Quartier Sous-Lieutenant Moutardier • Section Équestre Militaire • Plateforme logistique du 516e RT • 27e Groupe Vétérinaire
8 Implantation des unités3 de Thionville
HETTANGE-GRANDEE-G
LuxembourgLuxeLuL xe mboumb bo
rg PLAN DE THIONVILLE
3 om enom CattenomCatt
1 Quartier Jeanne d’Arc • 40e RT MANOM
Route de Maison Rouge
Route de Mondorff UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE
THIONVILLE 2 Rue Castelnau • Cercle mixte YUTZ
Chaussée d’Amérique
Av. Comte de BertierAv.
TERVILLE Chaussée d’Océanie Avenue Albert 1 4 Allée Raymond Poincaré Avenue de Guise AngevillersAnge ge villvvil ers Av. Vauban Route d’Arlon 1 Av. Gal de Gaulle e corps er
Bd du XX Route des Romains
Chaussée d’Asie Rue Paul Albert Rue du Gal Mangin Quai N. Crauser 3 Quartier Guillon-Gellin u Avenue des Nations e astelna • 40 RT l C Ga u d 2 e u R rg LuxembourgLuxeLuxLu mbou 40 41 39 Koeningmacker
HayangeHayaH ngeg Rue de Verdun ILLANGE
FLORANGE 38
A31 4 Quartier Chevert
Route de Metz • Gendarmerie Mobile 37.2
D652
MetzMe
9 État-Major de Zone de Défense
METZ ̆Quartier Clemenceau Opérationnels ensemble Les missions du niveau zonal Représentant du Ministre des Armées dans sa
EMZD ]RQH GH UHVSRQVDELOLW« OōRIƓFLHU J«Q«UDO ¢ OD tête du dispositif mis en place en zone Terre Nord-Est, exerce simultanément différentes fonctions.
Il est : • La division • La division « appui des formations » « synthèse-soutien » • No1HƂEKGT)ÅPÅTCNFGNC\QPGFGFÅHGPUGGV Elle relaie le commandement au niveau Elle assiste le général de sécurité Est (OGZDS Est) ; zonal et a une fonction d’expertise et dans son rôle de • le Commandant de la Zone Terre Nord-Est de synthèse dans le cadre, d’une part, cohérence ministérielle et (COMZT) ; des missions déléguées du CEMAT dans ses responsabilités • Le Commandant des Forces Françaises et au COMZT (missions organiques organiques armée de de l’Élément Civil stationnés en Allemagne territoriales d’armée) et d’autre part, terre. Elle est également (COMFFECSA) ; dans le cadre des missions déléguées en charge du suivi du ministre au COMZT ou à l’OGZDS • le Délégué Militaire Départemental de zonal de la condition Moselle (DMD 57) ; pour l’appui territorial ministériel ou du personnel Terre et l’appui au fonctionnement du ministère. • le Gouverneur Militaire de Metz (GMM). dans ce cadre du suivi Ses missions relèvent principalement de la mise en place Il relève pour l’exercice des attributions relatives des domaines suivants : infrastructure, du « plan famille ». Au aux fonctions d’OGZDS de l’État-Major des stationnement, environnement et RTQƂV FG No'/<& OÆOG urbanisme, prévention et maîtrise des Armées, pour celles de COMZT du général Chef elle assure le soutien risques (PMR), sécurité-protection. d’État-Major de l’Armée de Terre (CEMAT), et CFOKPKUVTCVKH GV ƂPCPEKGT La chancellerie-affaires pénales pour celles de COMFFECSA du Ministre des du personnel et veille à Armées. militaires (APM) lui est rattachée. Elle appuie le général dans ses fonctions la bonne coordination du Pour exercer ses responsabilités, il dispose d’un disciplinaires et de notation ; travail transverse entre État-Major de Zone de Défense (EMZD) basé à divisions et bureaux ainsi Metz ainsi qu’une cellule communication et son qu’à la bonne circulation environnement direct. de l’information ; Cet état-major est composé de trois divisions, • l’antenne de une antenne et dix-huit délégations militaires commandement des départementales (DMD). FFECSA qui est stationnée en • la division « opérations » Allemagne à Breisach ; Échelon opératif de la chaîne OTIAD (Organisation Territoriale Interarmées de • les 18 Délégués Militaires Défense), elle constitue l’interface entre Départementaux de la autorité civile (préfet de zone de défense et de Zone de Défense Est sécurité) et autorité militaire (OGZDS) pour tout qui sont partie intégrante ce qui relève de l’engagement des Armées sur de l’EMZD. le territoire national : missions de sécurité civile (catastrophes naturelles ou technologiques et Organisation COMIAZD Metz
crises sanitaires) ou de sécurité intérieure (plan + ++ Vigipirate, mission Sentinelle) ; OGZDS COMZT COMFFECSA + OG Adjoint ++
Adresse géographique Cabinet et DMD A Lien Aumônerie Communication Maison Bureau de Armée 1, boulevard Clemenceau régionale zonale militaire Garnison Nation 57000 METZ CEMZD Téléphone 03 87 15 30 97 - 03 87 15 33 03 03 87 15 32 27 DIV OPÉRATIONS DIV APPUI DES DIV SYNTHÈSE Ant. FFECSA DIV. OPS FORMATIONS SOUTIEN Breisach Site Intradef DIV. ADF DIV. 2S CO http://portail3-emsd-metz.intradef.gouv.fr/ DMD DMDDMD x 17
10 Délégation Militaire Départementale
METZ ̆Quartier Clemenceau La délégation Militaire Départementale Pour l’exécution de sa (DMD) est une unité militaire interarmées mission, le DMD dispose d’un délégué militaire BG qui assure le lien « civilo-militaire » dans départemental adjoint, d’un • le département de la Moselle. La DMD est Centre Opérationnel (CO) colocalisée avec l’EMZD au sein du quartier armé par des réservistes des DMD Clemenceau. trois Armées et d’un assistant- secrétaire, personnel civil des La DMD 57 est directement subordonnée à Armées. Oō2IƓFLHU *«Q«UDO GH =RQH GH '«IHQVH HW GH Sécurité Est (OGZDS-E).
• expert en défense sur le territoire ; Les attributions du DMD se répartissent en neuf • chargé de la coordination • CEVGWTFGNCRNCPKƂECVKQPGPFÅHGPUG domaines de responsabilités : et de la concertation civile ; • conseiller militaire du Préfet de la Moselle pour interarmées ; • acteur dans la conduite d’une crise l’exercice de ses responsabilités de Défense. • le DMD exerce également en défense civile ; A ce titre, il l’informe sur les capacités et les des missions interarmées • CEVGWTFGNCRNCPKƂECVKQPGPFÅHGPUG CEVKXKVÅUFGU#TOÅGU+NRNCPKƂGNCRTÅRCTCVKQP ou interministérielles opérationnelle du territoire (DOT) ; et l’entraînement à la gestion des crises de son d’interface civilo- • centre opérationnel ; acteur de la chaîne renseignements UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE de défense sur le territoire ; militaires à caractère • représentant de l’OGZDS-E pour le non opérationnel qui département de la Moselle, il assure permettent d’entretenir actuellement le TACON du dispositif Sentinelle des liens armée- présent au sein du département ; nation avec les divers responsables à l’échelon départemental dont Adresse géographique l’éducation nationale. 1, boulevard Clemenceau Il est notamment le 57000 Metz représentant du ministère Téléphone des Armées lors des 03 87 15 35 97 diverses manifestations patriotiques. Bureau de Garnison
METZ ̆Quartier Clemenceau Subordonné direct du DMDA de la Moselle, le La principale mission du major de garnison a pour mission d’appuyer bureau de garnison (BG) le gouverneur militaire de Metz et le consiste à assurer : • le bon déroulement des commandant d’armes délégués (CAD) dans cérémonies nationales l’exercice de leurs responsabilités dans toutes ordonnées par l’autorité les activités de la garnison de Metz. préfectorale sur la place Stationné au sein de l’ilot Clemenceau, le publique (12 au total sur bureau de garnison est commandé par un l’ensemble de l’année) ; • l’organisation logistique du RIƓFLHUVXS«ULHXUPDMRUGHJDUQLVRQ concours polytechnique ; • la désignation des commandants militaires d’ilots sur la garnison ; Adresse géographique • la rédaction et la diffusion 1, boulevard Clemenceau du rapport de place ; 57000 Metz • le pilotage des activités sportives de la garnison ; Téléphone • l’organisation des visites 03 87 15 33 18 aux prisons. Site Intradef http://portail-bgarnison-metz.intradef .gouv.fr/
11 3e Régiment de Hussards
e e METZ ̆Quartier Séré de Rivières Le 3 Régiment de Hussards (3 RH) est le régiment de cavalerie blindée de la Brigade Franco-Allemande (BFA). Habitué à travailler dans un contexte interallié, sa VS«FLƓFLW« HVW GH VōHQWUD°QHU GªV OH QLYHDX du Sous-Groupement Tactique InterArmes RH e 3 (SGTIA) en environnement binational, selon les procédures de l’OTAN, avec un effort particulier sur le combat blindé en zone urbaine.
Un passé glorieux Nancy le 1er janvier 1945. Stationné à Alençon après la 2e guerre mondiale, il quitte l’hexagone en 1955 pour rejoindre le Maroc, puis l’Algérie. Dissous Créé en 1764 par le comte Valentin Ladislas en Algérie après les hostilités, il est recréé à Pforzheim en 1963. Esterhazy, Esterhazy Houzards se distingue durant les campagnes de la Révolution et de l’Empire. Intégré à la BFA en 1990, il est transféré à Immendingen, dans la vallée du Au XIXe siècle, il est engagé en Afrique du Nord à Danube, en 1996. Il est installé sur Metz depuis l’été 2011. plusieurs reprises. Comme tous les régiments de Des missions variées cavalerie, il combat essentiellement à pied durant la Grande Guerre, ses faits d’armes à cheval étant Les escadrons du 3e RH offrent à la BFA leur qualité manœuvrière et leur enregistrés en 1914 et 1918. En 1939, il donne puissance de feu. Les hussards sont entraînés à reconnaître de grands naissance à quatre Groupes de Reconnaissance de GURCEGUQWUo[KPƂNVTGTOGPGTFGUTCKFUDNKPFÅUUCKUKTFGURQKPVUENGHUOCKU Division d’Infanterie et de Corps d’Armée (GRDI, aussi appuyer les forces débarquées, renseigner et assurer la sécurité des )4%# CXCPV FoÆVTG FKUUQWU &QPPCPV PCKUUCPEG ¼ populations. Le régiment s’entraîne tout particulièrement au combat en un Groupement de Hussards en 1944, il est recréé à NQECNKVÅGPVKTCPVNGRNWUITCPFRTQƂVFGUGUÅSWKRGOGPVUFG0WOÅTKUCVKQP
de l’Espace de Bataille (NEB) véritable intranet opérationnel. Surtout, Adresse géographique Quartier Séré de Rivières il est régulièrement renforcé par les unités allemandes, infanterie, 2, avenue de Blida génie et artillerie de la BFA pour les exercices conduits au niveau 57000 METZ du sous-groupement tactique interarmes. Il a acquis une maîtrise de l’interopérabilité jusqu’aux plus petits échelons (peloton, section voire Téléphone groupe) qui lui donne la capacité de former le noyau d’un groupement 03 87 15 70 05 tactique franco-allemand ou multinational.
12 RH e 3
A l’image des autres unités de l’Armée française, le 3e Hussards remplit sa mission de défense de NC (TCPEG GV FG UGU KPVÅTÆVU GP RCTVKEKRCPV CWZ opérations extérieures (OPEX) et intérieures (OPINT). Déployé sur l’ensemble des théâtres d’opérations, le 3e Hussards est engagé • au Tchad en 2004, 2008, 2010, 2013 et 2014 ; • en Afghanistan en 2004 et 2012 ;
• au Liban en 2015 et 2017 ; UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE • en Côte d’Ivoire en 2004-2005, 2006 et 2007 ; • en Bosnie en 2000 et 2003 • au Kosovo en 2007-2008, 2009, 2011 et 2012 ; • en RCA en 2012. Il participe également aux différentes missions de courte durée en Guyane, Nouvelle-Calédonie, Sénégal, Djibouti. En 2014, il est engagé au Mali '76/ CW )CDQP GV GP )WCFGNQWRG 'PƂP OPÉRATIONS 2019 le 3e RH contribue largement à l’opération 1 état-major au Mali Il en vaut Sentinelle en étant déployé dans plusieurs villes 3 escadrons en bande sahélo-saharienne de France depuis les attentats de 2015. Après deux OPEX majeures au Liban en 2016 et 2017, 1 escadron à Djibouti plus d’un Esterhazy a été déployé sur l’opération Barkhane 1 peloton en Nouvelle-Calédonie au Mali à l’automne 2018. Le matériel majeur du 3e RH L’équipement majeur du 3e RH est l’AMX10RCR (roues canon revalorisé). Servi par un équipage de quatre hommes, ce char léger à six roues est équipé d’un canon de 105 mm et de deux mitrailleuses. La structure Avec près de 800 hussards et civils, le régiment est composé de six escadrons d’active et d’un escadron de réserve opérationnelle. Les 1er, 2e et 3e escadrons sont équipés d’engins blindés de type AMX10RCR et de Véhicules Blindés Légers (VBL). Les 4e et 6e escadrons sont équipés VBL avec missile anti-char moyenne portée Milan. L’Escadron de Commandement et de Logistique regroupe l’ensemble des capacités de soutien du régiment.
13 40e Régiment de Transmissions
e THIONVILLE ̆Quartier Jeanne d’Arc Le 40 Régiment de Transmissions de Thionville appartient à la Division Opérations (DIVOPS) du Commandement des Systèmes d’Information et de Communications (COMSIC) implanté sur le site de Cesson-Sévigné en Bretagne. Il propose de RT
e nombreuses spécialités pour servir les Systèmes
40 d’Information et de Communications (SIC), ainsi que des emplois dans le soutien spécialisé des postes de commandement. Le 40eb57HVWVRXWHQX par la Base de Défense de Metz.
Historique Le 1er novembre 1969, le 40e Régiment de Trans- missions est créé au quartier Turenne à Neustadt (Palatinat rhénan) et reçoit son drapeau le 27 mai 1970 du général Stuck, Inspecteur des transmis- sions. Sa devise est : « Qui me regarde s’incline ». De 1972 à 1974, il déménage à Sarrebourg en Moselle. À compter de 1984, il s’installe dans la ICTPKUQPFG6JKQPXKNNGRTQEJGFW2%ƂZGFGNC 1ère Armée implanté à Rochonvillers. Il occupe depuis le quartier Jeanne d’Arc à Thionville et le quartier Guyon-Gellin à Hettange-Grande. Implantation En bordure de Moselle, la ville de Thionville, cité aux murs chargés d’histoire, est située à 30 km au nord de Metz. Sa situation géographique, à proximité des frontières allemandes, luxembour- Qui me regarde s’incline geoises et belges, dans le pays des Trois Fron- tières, lui offre un atout important. La localisation du régiment au cœur de la ville favorise l’intégra- tion de son personnel et l’accueil des familles. La gare SNCF est desservie par le TGV (1h45 de Paris).
Adresse géographique Quartier Jeanne-d’Arc 1, boulevard du XXe Corps 57100 THIONVILLE
Téléphone 03 82 88 80 00
Courriel [email protected]
Site Intraterre http://portail-rt40.intradef.gouv.fr/index.php
14 Effectif
• QHƂEKGTU
• UQWUQHƂEKGTU RT • 347 militaires du rang ; e • 10 civils. 40 Présentation et missions Fort de 703 personnes militaires et 10 civils, le régiment est constitué de cinq unités SIC, une CCL et d’une compagnie de réservistes occupant le quartier Jeanne d’Arc à Thionville et le quartier Guyon-Gellin à Hettange-Grande. Le 40e Régiment de Transmissions a pour mission de mettre en œuvre les moyens de transmissions et d’appui au UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE EQOOCPFGOGPV CW RTQƂV FGU états-majors français et interalliés et participe à l’ensemble des missions données dans le cadre du contrat opérationnel de l’Armée de Terre. Régulièrement, le 40e RT conduit Organigramme Chef de corps conduit de très nombreux déploiements : que ce soit en Commandant en second Adjoint Réserve (OAR) opérations (Barkhane, Harpie...), CWRTQƂVFoCRRWK¼NoGPVTCÊPGOGPV (Citadel Bonus, Citadel État-major Compagnies Guibert...) ou encore dans le cadre d’actions de partenariat BOI BML GRH BEH avec des transmissions (Taranis, Bocage et Sirano). Mais aussi Technique et Cellule d’aide à dominante PROTERRE en BOPS équipement Effectifs - MEF aux familles SIC 1 SIC 2 participant à tous les temps Sentinelle. Le 40e RT reste un BINS Maintenance Chancellerie Recrutement SIC 3 SIC 4 régiment actif et opérationnel régimentaire dans chacune de ces missions. Budgets mobilité et activités multitechniques SIC 5 CCL
Ravitaillement e CAPAOPS et transport 10 CIE
15 1er Régiment du Service Militaire Volontaire
Montigny-lès-Metz ̆ Créé en août 2015 par le président de la république François Hollande, le Service Militaire Volontaire (SMV) est un dispositif dédié à l’insertion socio-professionnelle des 18-25 ans peu ou pas diplômés et éloignés de l’emploi. Il offre aux jeunes, la possibilité d’apprendre un métier ou bien d’acquérir une première expérience professionnelle. En juillet 2018, le 1er RSMV, régiment pilote de ce projet implanté à Montigny-lès- RSMV er
1 Metz, a incorporé son millième volontaire. Aujourd’hui, la loi de programmation militaire 2019-2025, inscrit le SMV comme organisme de formation et pérennise le dispositif dans son format actuel.
La mission principale de ce dispositif militaire est de délivrer une formation comportementale, EKVQ[GPPGUEQNCKTGGVRTQHGUUKQPPGNNGCƂPFGETÅGT des conditions favorables à l’insertion de jeunes sur le marché du travail via l’apprentissage de la discipline, de la ponctualité, des règles de vie en collectivité, du goût de l’effort, du dépassement de soi, du sport et de l’initiation à la vie en campagne. Les cadres du régiment assurent un rôle de proximité associant la rigueur, la bienveillance et l’accompagnement au quotidien des volontaires stagiaires avec l’objectif de les conduire vers l’autonomie et la responsabilisation. Dans le cadre de la formation citoyenne, les jeunes volontaires apportent de l’aide aux populations en cas de catastrophe naturelle et travaillent dans le cadre de chantiers d’utilité publique au niveau du devoir de mémoire (entretien de cimetières et de stèles militaires…). Des projets participatifs à des œuvres communes sont également réalisés par NGULGWPGU NGUQWVKGPCWZRGTUQPPGU¾IÅGUCƂPFG renforcer le lien intergénérationnel, l’entretien de sentiers de randonnées ou encore des opérations ponctuelles de nettoyage de lieux publics, le passage du permis de conduire et la formation au Sauvetage Secourisme du Travail (SST). #ƂP FG FKURQUGT FoCVQWVU UWRRNÅOGPVCKTGU et d’optimiser leurs chances d’insertion professionnelle, les jeunes se voient proposer le passage du permis de conduire et un module de sauvetage et de secourisme du travail. Ce programme de formation annuel est validé par une attestation de compétences à l’insertion. En vue de mener à bien ce projet, les cadres du régiment travaillent en collaboration étroite avec les Missions Locales et Pôle Emploi dans le cadre des campagnes d’information-recrutement avec les instances territoriales, les collectivités locales et les entreprises dans le cadre de la formation et de l’insertion sur le marché du travail. Aujourd’hui, plus de 50 métiers sont proposés au jeunes volontaires stagiaires dans les domaines tels que le BTP, l’agriculture, Adresse géographique NoCITQCNKOGPVCKTG NC NQIKUVKSWG NC ƂDTG NoCWVQOQDKNG NGU UGTXKEGU CWZ 30 ter, rue du Général Franiatte entreprises et aux personnes... 57950 MONTIGNY-LÈS-METZ Le 26 avril 2017 la garde du drapeau du 2e Régiment du Génie a été er Téléphone EQPƂÅGCW RSMV. Ce régiment à l’identité forte, créé en 1814 est le 03 87 15 45 49 régiment de tradition de la ville de Metz. Sa devise est « Lorraine me garde ».
16 6e Régiment du Matériel détachement de Woippy
WOIPPY ̆ Historique et localisation Issu des anciens établissements du Matériel (ERM - ETAMAT), puis successivement 9e puis 1er Régiment du RMAT Matériel jusqu’en 2011, le site est devenu détachement e 6 du 8e RMAT jusqu’à l’été 2017. Aujourd’hui, il est rattaché au 6e Régiment de Matériel dont la portion centrale se situe à Besançon (25). Le 6e RMAT fait partie du Commandement de la Maintenance des Forces (COM MF) de Lille, depuis le 1er juillet 2016.
Régiment à composante projetable, sa mission sur un théâtre d’opération, s’il venait Seu ¼ ÆVTG GPICIÅ UGTCKV FoCTOGT NC EQORQUCPVG maintenance d’une base logistique en intégrant pacem si nécessaire des unités des autres régiments ou bases de soutien du matériel. En métropole, sa mission principale se compose du soutien seu opérationnel de six régiments ou formations de l’armée de terre implantées dans l’est de la bella UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE France. En complément, il participe également à la maintenance industrielle des matériels de gero l’armée de Terre notamment en abritant le centre de regroupement des rechanges réparables. Servir L’établissement colonel Clerc est situé sur la commune de Woippy (13 000 habitants), rattachée dans la Paix à l’agglomération Metz-Métropole. Proche des comme grands axes de circulation que composent l’A31 (Luxembourg-Dijon) et l’A4 (Paris-Strasbourg), dans la Guerre le quartier possède des installations modernes. %QPUVTWKVGPVTGNCƂPFGUCPPÅGUGVNGFÅDWV des années 90 sur la base d’un ancien camp canadien, les infrastructures couvrent à ce jour une surface de 19 ha, ce qui en fait un quartier compact dont l’emploi de la surface a été optimisé. L’établissement possède la particularité de disposer du seul embranchement actif de voies ferrées SCNF de la garnison de Metz, lui RGTOGVVCPV CKPUK FoÆVTG FKTGEVGOGPV TCEEQTFÅ ¼ l’une des plus importante gare de triage d’Europe.
Organisation Le détachement, doté de 212 personnes (50% de civils et autant de militaires), est composé : • d’un Groupe Commandement Fonctionnement (GCF) ; • de la 4e Compagnie Maintenance Mobilité (CMM4) ; • de la 8e Compagnie Multi-Techniques (CMT8) ; • d’une Section d’Assistance et d’Expertise dédiée au Système d’Information et de Maintenance de l’Armée de Terre (SIMAT), Adresse géographique directement rattachée à la Structure Intégrée du Maintien en 44, route de Rombas condition opérationnelle des Matériels Terrestres (SIMMT) de 57140 WOIPPY Versailles ; Téléphone • d’antennes locales du Groupement de Soutien de la Base de 03 87 15 69 52 Défense (GSBdD) de Metz et du Service de l’Infrastructure de la Défense (SID).
17 Groupement de Soutien de la Base de Défense de Metz
er Montigny-lès-Metz ̆Colin-Raffenel-Delarue Créé le 1 janvier 2011, le Groupement de Soutien de la Base de Défense de Metz (GSBdD Metz) est un organisme interarmées subordonné depuis le 1er septembre 2014 au Service du Commissariat des Armées (SCA). Situé au quartier Colin-Raffenel-Delarue, au plus près des forces et services soutenus, il est aussi impliqué dans la vie locale, de par son implantation sur Montigny- lès-Metz (activités sportives et culturelles de la ville, Marathon de Metz, course mbODbPHVVLQH}
GSBdD Acteur important de la chaîne de l’Administration Générale et Soutiens Communs $*6& LO JDUDQWLW DX[ XQLW«V XQ VRXWLHQ HIƓFDFH SHUIRUPDQW HW DGDSW« DX MXVWH besoin. Ainsi, les organismes soutenus peuvent sereinement de se recentrer sur leur mission opérationnelle.
Organisation & ressources • Une entité, plusieurs sites : une portion centrale à Montigny-lès-Metz, deux pôles Commissariat (au sein du 3e Régiment de Hussards à Metz et du 40e Régiment de Transmissions à Thionville), EKPS GURCEGU #6.#5 RTÅXWU FoÆVTG déployés en 2020 dont un par pôle commissariat, un sur la portion Les missions du GSBdD en quelques chiffres… centrale, un sera déployé au sein du e Habillement, transport… détachement du 6 Régiment du Matériel à C’est au travers de plus de 25 000 références différentes en stocks Woippy et un autre au sein du quartier de que le GSBdD équipe l’ensemble des militaires de son périmètre. Lattre de Tassigny. Grâce à ses 10 véhicules de transport en commun, il assure plus de • Du personnel de différents horizons : 165 OKUUKQPUCP CW RTQƂV FGU UQWVGPWU #WLQWTFoJWK KN OGV CWUUK ¼ militaires (Air & Terre, d’active et de réserve) disposition près de 300 véhicules de gamme commerciale (17 sont et 161 civils (fonctionnaires, ouvriers, FÅFKÅU¼NoQRÅTCVKQPUGPVKPGNNG #WƂPCNEGUQPVRTÄUFGOKUUKQPU contractuels et apprentis) répartis en quatre effectuées par an avec ces voitures. divisions (Organique, Socle, Administration du Personnel et Conduite du Soutien et Logement, restauration… deux pôles). Le GSBdD compte aujourd’hui plus de 400 lits pour loger ses cadres célibataires. Chaque année, c’est près de 460 000 repas régaliens qui Présent sur tous les théâtres sont servis midi & soir dans les six points de restauration collective auxquels s’ajoutent un nombre important de prestations particulières. Chaque année, des militaires du GSBdD sont Dossiers administratifs du personnel… engagés sur des opérations hors métropole Pour chacun des 6 366 administrés soutenus (2 793 militaires d’active, dans le cadre du soutien. Le GSBdD contribue 1 861 réservistes et 1 712 civils), le GSBdD assure le suivi et le traitement également à l’équipement et au soutien de des dossiers administratifs (notation, carrière, départ en retraite, …). OKNKVCKTGUGPOÅVTQRQNGCWRTQƂVFGNoQRÅTCVKQP Sentinelle. Marchés, achats, contrôle des prestations, … #ƂPFGUWKXTGNGUOCTEJÅUQRÅTÅURCTFGURTGUVCVCKTGUGZVÅTKGWTU c’est 50 contrôles de prestations réalisés chaque mois pour garantir aux soutenus la bonne exécution des marchés. En une année, la mise à disposition de 170 cartes achat aura permis 1 580 transactions pour WPGFÅRGPUGVQVCNGFG/aCWRTQƂVFGUUQWVGPWU'PƂPNG)5$F& assure la gestion de près de 9 millions d’euros du budget AGSC. Le Groupement de Soutien au service des forces .G )5$F& UQWVKGPV GPVKVÅU GV UGTXKEGU DÅPÅƂEKCKTGU FCPU NGU SWCVTG ITCPFU FQOCKPGU FG No#)5% TGUUQWTEGU JWOCKPGU ƂPCPEGU hôtellerie-restauration, matériels communs).
Adresse géographique Quartier Raffenel-Delarue 30 ter, rue du Général Franiatte 57950 MONTIGNY-LÈS-METZ
Téléphone 03 87 15 40 05
18 Cercle Mixte de la Base de Défense de Metz
Le cercle mixte de la Base de Défense de Le cercle mixte de la Base de Défense Metz est un organisme sous tutelle du de Metz mène ses missions de soutien GSBDD, composé de 6 annexes chargé dans le domaine de la restauration et de l’hébergement sous la direction du du soutien « alimentation, hébergement )5$F& FG /GV\ SWK FÅRGPF NWKOÆOG
et loisirs », des unités au sein de la BdD ou du Service du Commissariat des Armées CERCLE MIXTE lors de leurs missions. (SCA). Le cercle est donc placé sous l’autorité du Pôle Commissariat de Metz et son directeur de cercle de Lattre œuvre au sein de la Division Conduite du Soutien du 1, avenue Joffre - 57000 Metz GSBdD de Metz. Les missions de soutien du GSBdD Restauration : lundi au vendredi : 11h30 de Metz, dont le volet alimentation et hébergement, •13h30 - 18h00•19h00 sont remplies par les différents acteurs civils et Tél. : 03 87 15 22 73 militaires travaillant sur la portion centrale du GSBdD Bar : Lundi au vendredi : 8h30•14h30 de Metz placée à Montigny-lès-Metz ainsi qu’au sein Tél. : 03 87 15 28 13 des Pôles Commissariat de Metz et Thionville. Salon de coiffure : 03 87 15 30 64 - lundi mardi et mercredi après-midi UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE
Colin Rue du Général Franiatte - 57950 Montigny-lès-Metz Saint Arnoul Restauration : self, banquets et réceptions - lundi au vendredi : 11h30•13h00 - 7, rue aux Ours - 57000 Metz 18h00•19h00 - samedis, dimanches et jours fériés : 11h30•12h30 - 18h00•19h00. Tél. réception : 03 87 39 90 50 - PNIA : b Petit déjeuner : lundi au vendredi : 6h30•8h00, les samedis, dimanches et jours [email protected] fériés sur réservations - Bar : lundi au jeudi : 7h30•14h00 - vendredi : 7h30•13h30 Restauration : Lundi au vendredi : 11h30•13h15 - 18h00•19h00, Gîte d’étape et Hôtellerie stagiaires : 62 personnes en chambres sur réservation pour les déjeuners les week-ends d’ouverture. collectives - Réservation : SDUW«O«SKRQHDYHFFRQƓUPDWLRQ«FULWHSDUID[RXSDU 3RVVLELOLW«GHSUHVWDWLRQVRIƓFLHOOHV¢FDUDFWªUHIDPLOLDORX¢OōLQWHQWLRQ mail - Salon de coiffure : 03 87 15 45 36 - jeudi et le vendredi. des associations - Contact : 03 87 15 35 02. Ouverture de la Séré de Rivières restauration un weekend par mois. Fermeture tout le mois d’août et 1 semaine/2 pendant les vacances scolaires hors période estivale. 2, avenue de Blida - 57000 Metz Le calendrier d’ouverture est consultable à la réception - Petit Restauration :MRXUVRXYUDEOHVb déjeuner et Bar : Informations et horaires à la réception 11h30•12h30- - 18h00•19h00, ZHHNHQGV HW MRXUV I«UL«Vb Hôtellerie : 35 chambres pour une ou deux personnes, dont 3 FKDPEUHVmb IDPLOOH} «TXLS«H SRXU SHUVRQQH ¢ PRELOLW« U«GXLWH 11h30•13h00-17h30•19h00 MRXUVRXYUDEOHVb salle de bains, toilettes, télévision, parking privé. Presse à la réception. Petit déjeuner : 5«VHUYDWLRQSDUW«O«SKRQHDYHFFRQƓUPDWLRQ«FULWHSDUID[RXSDUPDLO 6h45• 7h30 Hôtellerie longue durée : 44 chambres individuelles avec Bar : OXQGLDXMHXGLbb K•13h00- télévision et connexion internet - Bibliothèque : Ouvrages 14h00•15h30, vendredi : historiques. 8h00•12h00. Salon de coiffure : 03 87 15 72 18 - mercredi matin Clerc Route de Rombas - 57140 Woippy Restauration : lundi au jeudi : 11h30•13h00 - 18h00•19h00 Petit déjeuner :OXQGLDXMHXGLb 6h30•7h00 Bar : lundi au vendredi : Jeanne d’Arc 7h15•13h30 Boulevard du XXe Corps - 57100 Thionville Hôtellerie : 9 chambres dont Tél. réservation :31,$ bFax : quelques une longue durée. SRXUFRQƓUPDWLRQ«FULWHGōXQHU«VHUYDWLRQ Restauration : 11h45•13h00 - 18h00•19h00 Adresse géographique Site Jeanne d’Arc Cercle de la base de défense de Metz Restauration : jours ouvrables : 11h30•13h00-18h00•19h00, week-ends et jours 7, rue aux Ours fériés : 11h30•12h30-17h30•18h30 Petit déjeuner : MRXUV RXYUDEOHVb K•7h45, 57000 METZ week-ends et jours fériés : 7h00•8h00 (sur demande) Bar : lundi au jeudi : 9h00•10h30- 11h45•KYHQGUHGLb K•11h00.
19 Établissement du Service d’Infrastructure de la Défense
Metz ̆Caserne Ney Le Service d’Infrastructure de Ses missions la Défense (SID), organisme Entité de production et d’expertise, interarmées du SGA, est le référent l’Établissement du Service d’Infrastructure de la Défense (ESID) ministériel dans les domaines de de Metz est l’acteur opérationnel la construction, de la maintenance en charge de l’infrastructure du Ministère des Armées sur la zone de ESID immobilière, de la gestion soutien Nord-Est. domaniale et de l’énergie, aussi bien sur le sol national qu’à l’étranger. OPÉRATIONNEL À VOS CÔTÉS Ses compétences • assistance au commandement ; • conduite et maîtrise d’œuvre des opérations d’investissement ; • connaissance, surveillance et maintien en condition du patrimoine ; • gestion domaniale ; • achat et gestion d’énergie ; • passation des marchés (représentant du pouvoir adjudicateur) ; • engagement et liquidation de crédits. Il dispose de • 10 pôles de compétences implantés à Besançon, Strasbourg, Metz, Nancy et Châlons-en-Champagne ; • 10 Unités de Soutien d’Infrastructure de la Défense (USID) ; • du Centre Référent des Installations de Préparation Opérationnelle (CR-IPO). L’ESID de Metz soutient également les éléments étrangers en Alsace et intervient en Allemagne, pour soutenir les Forces Françaises et l’Élément Civil Stationnés en Allemagne (FFECSA). Zone de compétence de l’ESID
L’ESID en chiffres Lille 250 civils et militaires en portion centrale à Metz RQWTWPVQVCNFGCIGPVUVTCXCKNNCPVCWRTQƂV Garnison de 12 bases de Défense représentant : USID et leurs antennes • 1 400 immeubles et 76 000 hectares à gérer ; Charleville-Mézières Périmètre Base de Défense • 205 millions d’euros de travaux en 2019. Mourmelon Verdun Metz Châlons-en Phalsbourg Champagne Nancy Strasbourg Saint Dizier Colmar
Luxeuil-les-Bains Belfort
Adresse géographique Dijon Besançon Caserne Ney 1, rue du Maréchal Lyautey 57000 METZ Téléphone 03 55 74 80 04
20 Unité de Soutien de l’Infrastructure de la Défense
METZ ̆Caserne Ney L’Unité de Soutien de l’Infrastructure de la Défense de Metz (USID) est l’un des onze échelons locaux de l’Établissement du Service d’Infrastructure de la Défense (ESID) de Metz.
Composée de 70 personnes, elle assure la USID maintenance et la gestion de l’ensemble du patrimoine de la Base de Défense de Metz. L’USID est le premier interlocuteur des formations dans le domaine de surveillance et gestion du domaine passif de la BdD l’infrastructure. IUHVTXHDXJURXSHIRUWLƓ« L’USID dispose d’une section maintenance courante (SMC) pour réaliser les AVANT interventions de dépannage et d’une section ingénierie de la maintenance (SIM) pour assurer les opérations de réparation et d’amélioration. Son articulation en antennes de proximité (Metz, Thionville, Montigny-lès- Metz) lui permet de conserver une connaissance technique actualisée des emprises et une capacité de réaction pour répondre au mieux aux besoins réels des organismes soutenus. UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE Une cellule de maintenance spécialisée en énergie et climatisation complète ce dispositif de proximité et soutient directement le CIRISI de Metz (BdD de réfection du hall du bâtiment commandement du GSBdD Metz et de Verdun). Caserne Raffenel-Delarue L’USID assure l’administration technique et domaniale du patrimoine en APRÈS actualisant la connaissance immobilière et en instruisant les dossiers liés à l’utilisation et la cession des biens immobiliers de l’État. Chef de l’USID Prévention Section ASSISTANCE Section INGENIERIE Section GESTION commandement et soutien de la maintenance du patrimoine Conduite Opé et MOE Antenne METZ Cellule gestion technique Séré de Rivière (3eRH) - Clerc du patrimoine Secrétariat USID Palais gouv / HIA / AA ADC V.Pompidou Cellule gestion du domaine Ressources humaines Centre ville TSEF1 J-M Spormeyeur Cellule gestion Achats énergétique patrimoine Antenne THIONVILLE Comptabilité Jeanne d’Arc - Guillon-Gellin - Cellule environnement Casernement d’Angevillers surveillance et gestion du domaine passif de la BdD Antenne MONTIGNY-lès-METZ PDFKLQHULHDXJURXSHIRUWLƓ«/D0DUQH Raffenel-Delarue, Colin, Moutardier Antenne Maintenance Spécialisée ENERGIE Metz Thionville (BdD Metz), Bar-le-Duc, Verdun, Etain (BdD Verdun) Adresse géographique Quelques chiffres Caserne Ney 1, rue du Maréchal Lyautey • plus de 700 000 m² de surfaces utilisées ; 57000 METZ • 20 km² d’emprises passives DQFLHQQHVIRUWLƓFDWLRQV Téléphone • plus de 1 400 bâtiments ; 03 87 15 56 93 • 3 800 000 € (budget moyen annuel consacré à la maintenance) . 21 Direction Interarmées des Réseaux d’Infrastructure et des Systèmes d’Information Metz ̆Quartier de Lattre de Tassigny Organisme interarmées dont la direction est implantée dans le quartier de Lattre de Tassigny, la DIRISI de Metz est placée sous l’autorité de la DC DIRISI et aux DIRISI ordres fonctionnels des organismes extérieurs de la DIRISI (SICO, SCOE, SCOP). Attributions • sept Centres Interarmées des Réseaux En tant qu’ opérateur des Systèmes d’Infrastructures et des Systèmes d’Information et de Communication d’Information (CIRISI), organismes de des Armées, la DIRISI de Metz est proximité répartis au plus près des chargée d’assurer l’exploitation utilisateurs. Les CIRISI sont chargés de FÅNKXTGTNGUGTXKEGƂPCN¼QTICPKUOGU et le soutien de ses systèmes SIC DÅPÅƂEKCKTGUOCVÅTKCNKUCPVEQPETÄVGOGPV Emblème installés dans les trois régions pour eux le bout-en-bout des SIC ; administratives composant sa zone Depuis 2015, la DIRISI de Metz a la e de responsabilité : Hauts-de-France, • un Centre de Mise en Oeuvre des garde du drapeau de la 38 escadre Grand Est et Bourgogne-Franche- Réseaux de Desserte (CMO RD) qui gère aérienne de bombardement. Cette Comté, ainsi qu’en Allemagne, et supervise les réseaux informatiques escadre était stationnée sur plusieurs Pologne et Bénélux, lui permettant innervant des quartiers de la zone de terrains du Grand Est et des Hauts- de délivrer des services de toutes responsabilité ; de-France d’où elle a opéré durant ère natures, en appui des opérations et • un Centre National d’Appui à Distance la 1 Guerre mondiale. Son drapeau pour le fonctionnement quotidien du (CNAD) qui est en charge de l’accueil porte dans ses plis l’inscription ministère. téléphonique et du traitement des « GRANDE GUERRE 1914-1918 » CƂP FG TCRRGNGT NoGPICIGOGPV FGU En complément, elle conseille tickets émis par les utilisateurs des SIC escadrilles dont ses deux groupes toutes les formations du ministère des Armées. Il se comporte comme étaient les gardiens des traditions. au sein des 14 BdD de sa zone pour une hot-line et réalise une première les accompagner dans leur propre série d’actions suite aux demandes des transformation numérique. usagers (incidents, installations, etc.). Quelques Chiffres Au besoin, il actionne les CIRISI pour Organisation Plus de 70 000 utilisateurs appuyés, soutenus, effectuer le soutien de proximité ou des DVVLVW«VFRQVHLOO«VSDUbIRQFWLRQQDLUHVHW La DIRISI de Metz se compose de : centres spécialisés de niveau national, militaires opérant : chargés d’administrer et exploiter des SIC • une direction organisée autour de • GHVPLOOLHUVGHNLORPªWUHVGHƓEUHRSWLTXH particuliers. deux départements (département V«FXULV«H clients projets et département • VWDWLRQVHWUHODLVKHUW]LHQV management), d’un bureau Nouveauté • 160 centraux téléphoniques pour plus de bDERQQ«V maitrise des risques et d’un À compter de la rentrée 2020 et dans • 3 000 équipements de réseau centre opérationnel régional de le cadre de la transformation de la LQIRUPDWLTXHb cybersécurité (SOC R) ; DIRISI, ce centre rejoindra une nouvelle • 150 serveurs informatiques de proximité • un détachement à Breisach- formation administrative dénommée • RUGLQDWHXUV Am-Rhein (Allemagne), plus « PÔLE OPÉRATIONNEL ESPACE • particulièrement chargé plus de 150 000 appels reçus par le SDK en NUMÉRIQUE DE TRAVAIL » (POENT). des FFECSA et des postes Ce dernier regroupera l’ensemble des • permanents à l’étranger (PPE) près de 103 000 tickets d’incidents résolus entités du territoire national en charge HQ b stationnés en Allemagne et en du soutien des usagers et regroupera • Pologne ; une quinzaine de militaires de la DIRISI ainsi près de 400 personnes réparties sur Metz sont déployés en permanence • un Centre Régional de les garnisons de Toulon, Rennes, Paris et en opérations ou au sein des forces de Maintenance des Installations SIC Metz. Son état-major sera situé à Metz. présences et de souveraineté. des Forces Nucléaires ; Adresse géographique Quartier de Lattre de Tassigny 1, avenue de Lattre de Tassigny 57000 METZ Téléphone 03 87 15 21 45 22 Centre Interarmées des Réseaux d’Infrastructure et des Systèmes d’Information Montigny-lès-Metz ̆ Le Centre Interarmées des Réseaux d’Infrastructure et des Systèmes d’Information de Montigny-lès-Metz (CIRISI) est une entité de la Direction Interarmées des Réseaux d’Infrastructure et des Systèmes d’Information (DIRISI), opérateur SIC du CIRISI Ministère des Armées. Organisme interarmées, le CIRISI est placé sous l’autorité organique et fonctionnelle du directeur de la DIRISI Metz. Attributions Le CIRISI de Montigny-lès-Metz assure le soutien de proximité et toutes les opérations de maintenance sur les sites et équipements EQPƂÅU CWRTÄU FGU DÅPÅƂEKCKTGU ¥VCVUOCLQTU directions, bases et régiments qui lui sont rattachés. UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE Il assure également l’administration de 150 serveurs de proximité sur un périmètre régional. Organisation Armé de 48 personnes (civiles et militaires), le CIRISI comprend : • une portion centrale à Montigny-lès-Metz ; • quatre détachements à Etain, Metz, Thionville et Verdun. Hettange-Grande Thionville Étain Verdun Woippy Metz Le Rozelier Montigny-lès-Metz 55 Meuse 57 Adresse géographique Moselle Quartier Raffenel-Delarue Bar-le-Duc 30 ter, rue du Général Franiatte 57950 MONTIGNY-LÈS-METZ Téléphone 03 87 15 41 93 CIRISI Détachement SIC Site sans détachement 23 Service du Commissariat des Armées L’engagement du SCA t ÆVTG CW RNWU RTÄU FG NC EQOOWPCWVÅ OKNKVCKTG GV FGU t intervenir, en coordination avec l’ensemble forces pour répondre à leurs besoins de soutien, dans des services et en liaison étroite avec les meilleures conditions de délais et de coûts ; l’État-Major de Zone de Défense Nord-Est RQWTTGPHQTEGTNoGHƂECEKVÅFGUCEVKQPU t optimiser la chaine d’exécution budgétaire en t EQPVTKDWGT CW DÅPÅƂEG FGU $F& GV FGU performant les traitements, les processus et les outils ; )5$F&¼NCUKORNKƂECVKQPFGURTQEÅFWTGU t QRVKOKUGTNGVTCKVGOGPVFGUFTQKVUKPFKXKFWGNUƂPCPEKGTU et à la professionnalisation des acteurs par PFC EST (solde, frais de déplacements, changements de • une offre de formation adaptée ; résidence) par une exploitation rapide des dossiers ; t agir dans un souci constant de dialogue et SCA t ICTCPVKTNCƂCDKNKVÅOCZKOCNGFGNCSWCNKVÅFGUFQPPÅGU d’échanges avec les formations soutenues. comptables au sein du programme « emploi et soutien des forces » ; Metz ̆Rue d’Asfeld Les domaines d’activité du SCA comportent : • le multiservice : restauration, hébergement, gestion base vie (nettoyage, HVSDFHVYHUWVJHVWLRQGHVG«FKHWV • OōDGPLQLVWUDWLRQ DFKDWV ƓQDQFHV GURLWV LQGLYLGXHOV FRQVHLO MXULGLTXH HW FRQWHQWLHX[DGPLQLVWUDWLRQGXSHUVRQQHO • la logistique : transport, soutien de l’homme, habillement, soit 25 000 personnes au plus près du soutenu, s’appuyant sur des centres experts, des opérateurs métiers et ses GSBdD pour le soutien de proximité. Le SCA est représenté à Metz par le Groupement des moyens humains et matériels Les 13 BdD du périmètre de la de Soutien de la Base de Défense de Metz du SCA contre toutes formes de PFC Est en 2020 sont : (GSBdD), la Plate-Forme Commissariat Est (PFC menace. Sa zone de compétence • Mourmelon-Mailly (51) Est), le Service Exécutant de la Solde Unique s’étend sur les zones de défense et • Charleville-Mézières (08) (SESU), l’Autorité Locale d’Emploi (ALE) et le de sécurité Nord et Est. • Verdun (55) Service Local du Contentieux (SLC). • Saint-Dizier-Chaumont (52) La Plate-Forme Commissariat La PFC Est en chiffres • Metz (57) Est (PFC Est) • Nancy (54) • 120 civils, 56 militaires dont 6 • Strasbourg-Haguenau- La PFC Est a été créée à Metz le 1er septembre réservistes en 2019 ; Colmar (67) 2010. • OCTEJÅU PQVKƂÅU GP GV • Epinal-Luxeuil (70) .C2(%'UVGZÅEWVGCWRTQƂVFGU$CUGUFG&ÅHGPUG 440 marchés actifs à ce jour ; • Phalsbourg (57) de son périmètre, les dépenses et le recouvrement • 51 000 demandes de paiement • Belfort (90) des recettes, passe les marchés publics de en 2018, soit un montant global • Besançon (25) soutien courant et soutient les formations dans de 153 millions d’euros et 5,5 le domaine logistique (habillement, restauration, millions d’euros de recettes. • Lille (59) hôtellerie, loisirs). • Creil (60). Le Bureau de Coordination Zonale (BCZ) assiste le directeur de la PFC Est dans ses fonctions de représentation du service du SCA auprès FG No1HƂEKGT )ÅPÅTCN FG Adresse géographique 10, rue d’Asfeld 57000 METZ Téléphone 03 87 15 50 06 24 Service Local du Contentieux Montigny-lès-Metz ̆Caserne Franiatte Le Service Local du Le SLC est chargé : Contentieux de Metz (SLC) • du règlement des dommages subis est un organisme extérieur ou causés par les Armées et les services communs pour les organismes du SCA. Il relève directement SESU • du Centre Interarmées du stationnés sur le territoire de la zone Nord-Est ; Soutien Juridique (CIJ) mais SLC reçoit pour l’exercice de • d’assurer la protection fonctionnelle des agents des organismes stationnés ses missions des directives sur le territoire de la zone Nord-Est, fonctionnelles de la Direction notamment par la mise en œuvre des des Affaires Juridiques. mesures de protection juridique au RTQƂVFGUCIGPVUGPFÅHGPUG RQWTUWKVGU Directrice pénales) ou en demande (action civile); • de la rédaction des mémoires et de Directrice Adjointe Bureau Contentieux la représentation de l’État devant les Cellule Appui Métier Administratif et Pensions tribunaux administratifs (TA Amiens, Militaires d’Invalidité Besançon, Châlons-en-Champagne, Bureau Conseil Juridique Bureau Réparation des Dommages Dijon, Lille, Nancy et Strasbourg); au Commandement Protection Fonctionnelle • d’assurer le conseil juridique au EQOOCPFGOGPV CW RTQƂV FGU UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE Adresse géographique organismes de la zone Nord-Est en 30 ter, rue du Général Franiatte matière de droit organique et de délivrer 57950 MONTIGNY-LÈS-METZ les formations juridiques liées aux opérations extérieures, aux opérations Téléphone sur le territoire national et la protection 03 87 15 42 13 des emprises. Le Service Exécutant de la Solde Unique Metz ̆Rue d’Asfeld Le SESU est un organisme opérateur du Service du Commissariat des Armées (SCA). Il relève de l’autorité de la Direction Centrale du Service du Commissariat des Armées mais peut recevoir, pour l’exercice de ses missions, des directives fonctionnelles des organismes placés sous l’autorité du SGA ou d’autres organismes extérieurs du service, notamment le Centre Interarmées du Soutien Solde et Déplacements Professionnels (CISDP). Le SESU a vocation à intégrer en 2020 l’établissement National de la Solde (ENS), organisme multi sites dont le centre de gravité se situera à Metz DIRECTRICE Il est chargé de l’ordonnancement • du travail préparatoire et du recouvrement de l’ensemble permettant à la DDFIP 57 de Chargé de mission Source Solde CORSIC - CSSI - ALID des créances relatives à la solde procéder aux rétablissements Cellule pilotage Cellule appui des militaires des trois armées, de crédits des factures des services communs et de la $ƝƣƨƢƧƭ)ƢƧƚƧƜƞƬƚƮƝƢƫƞƜƭƞƮƫ $ƝƣƨƢƧƭƭƮƝƞƬƚƮƝƢƫƞƜƭƞƮƫ recouvrées. gendarmerie et de l’instruction des .GDWTGCWÅVWFGU est chargé &KHIGXEXUHDX)LQDQFHV &KHIGXEXUHDXWXGHV dossiers afférents aux contestations du contrôle et de l’instruction Atelier dépenses (MP3 Chorus) Atelier droit d’évocation et de titres de perception et aux des dossiers dans les domaines Y«ULƓFDWLRQVROGH demandes de relève de la $WHOLHUVUHFHWWHVQRQƓVFDOHV suivants : prescription quadriennale. (MP5 Chorus) Atelier contestations • droit d’évocation du titres de perception et .GDWTGCWƂPCPEGU prescriptions quadriennales est articulé comptable assignataire ; en ateliers chargés : • trop-versés de solde et • de l’imputation budgétaire et Adresse géographique d’indemnités ; comptable des dépenses de • 10, rue d’Asfeld demandes d’émission de solde ; titres de perception ; 57000 METZ • de l’émission des titres de • contestations de titres de Téléphone perception demandés par les perception ; 03 87 15 50 14 CERH ou les trésoriers militaires ; • prescriptions quadriennales. 25 Centre Ministériel de Gestion Metz ̆Quartier de Lattre de Tassigny Implanté au quartier de Lattre de Tassigny, Concours le Centre Ministériel de Gestion de Metz (CMG) assure des prestations de JHVWLRQ GX SHUVRQQHO FLYLO HW GHb FRQVHLO DX SURƓW GHV DXWRULW«V WHUULWRULDOHV GōHPSORL 6RQb S«ULPªWUH GH FRPS«WHQFH s’étend sur trois régions administratives, CMG b G«SDUWHPHQWV GX JUDQG TXDUW 1RUG(VW ainsi que sur l’ensemble du personnel civil du Service des Essences des Armées (SEA) et des Forces Françaises et de l’Élément Civil Stationnés en Allemagne (FFECSA) Dans ce cadre, il effectue la gestion individuelle et • accompagne les agents en situation de handicap en déclinant le plan collective d’environ 7 200 agents (fonctionnaires, d’actions ministériel et en élaborant des plans d’actions locaux ; ouvriers d’État, agents contractuels et apprentis) • met en œuvre le dialogue social ; et apporte son expertise dans la gestion • assure la présidence : des ressources humaines civiles des différentes - de quatre Commissions Administratives Paritaires Locales (CAPL), chaînes d’emploi. à savoir celles des Adjoints Administratifs (AA), des Secrétaires Fonctions Administratifs (SA), des Agents Techniques du Ministère de la Défense (ATMD) et des Techniciens Supérieurs d’Études et de Le Centre Ministériel de Gestion (CMG) Fabrications (TSEF) ; • est responsable de la tenue des dossiers - de quatre Commissions d’Avancement du Personnel à Statut individuels des agents et prend toutes Ouvrier de l’État (CAPSO) ; les décisions individuelles statutaires FWEQOKVÅFGEQQTFKPCVKQPFGUGORNQ[GWTUNQECWZCƂPFoCUUWTGT et de carrière (positions, mouvements, - la cohérence de traitement des questions afférentes à la gestion des avancements) ; agents civils (gestion prévisionnelle, restructuration, avancement) • réalise, depuis juin 2016, la pré-liquidation de avec les Autorités Territoriales d’Emploi (ATE), représentants locaux la paie du personnel civil de la zone Nord / des employeurs ; Nord-Est ; - du comité technique du CMG en veillant à la qualité du dialogue • assure les recrutements de tous types en social avec les organisations syndicales ; coordonnant et en organisant les concours et - du Comité d’Hygiène, de Sécurité et des Conditions de Travail, examens ; Spécial d’Administration Centrale n°8 (CHSCT SAC 8). • anime et met en œuvre la politique de formation continue en assurant l’évolution et l’adaptation FGU EQORÅVGPEGU FGU RGTUQPPGNU CWZ RTQƂNU Formation d’emploi ; • favorise la mobilité et les parcours professionnels en mettant en œuvre la politique de mobilité de la fonction publique et en participant au développement des parcours professionnels ; • organise des forums de recrutement, de mobilité Traitement et développe un réseau de la mobilité inter- des pensions fonction publique ; Gestion • participe aux portes ouvertes et forums Administrative QTICPKUÅU CW RTQƂV FoÅVWFKCPVU GV FGOCPFGWTU et Paie FoGORNQK CƂP FG HCKTG EQPPCÊVTG NGU FKHHÅTGPVU métiers du ministère et les opportunités de recrutement, reclasse les agents dans le cadre des restructurations, par l’intermédiaire de Dialogue social et aide la Cellule Régionale de Mobilité Reclassement à la décision (CRMR), en liaison avec les employeurs et conformément au Plan d’Accompagnement des Restructurations (PAR) ; Coordonnées DELEGUÉE HANDICAP RÉGIONALE Adresse géographique [email protected] Quartier de Lattre de Tassigny 1, avenue de Lattre de Tassigny CONSEILLÈRE MOBILITE CARRIÈRE (CMC) 57000 METZ [email protected] Téléphone CALENDRIER CONCOURS & INSCRIPTIONS 03 87 15 28 30 www.concours-civils.sga.defense.gouv.fr 26 Échelon de Proximité des Établissements des Essences ÉPÉE • METZ ̆ Quartier de Lattre de Tassigny Organisme du Service des Essences Expert pétrolier de l’état-major des Armées (SEA), subordonné à la de zone de défense (EMZD) de Metz, l’ÉPÉE est en charge Direction de l’Exploitation et de la de la mutualisation et de la Logistique Pétrolières Interarmées rationalisation de la fonction soutien pétrolier niveau1 dans sa zone RÉFÉRENTS PC (DELPIA) de Nancy, l’Échelon de de responsabilité. Ainsi, il assure Proximité des Établissements des véritablement la conduite tant au Essences (ÉPÉE) de Metz commande niveau ministériel qu’interministériel de l’approvisionnement en carburants les huit dépôts pétroliers SEA du routiers, en particulier en cas de crise. Nord-Est de la France. A ce titre, il est en liaison direct avec les cellules soutien pétrolier-énergies (SPE) appartenant aux Groupements Dépôts rattachés à l’ÉPÉE de Soutien Bases de Défense (GSBdD) mais aussi avec la Police et la Gendarmerie Nationale. Charleville-Mézières 08 CRE Bouy ÉPÉE Metz DEALAT Etain 57 DEALAT Phalsbourg Châlons-en-Champagne 55 54 Bar le Duc Strasbourg 51 NancyCRE Sarrebourg UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE DEA Nancy Troyes DEA St-Dizier 88 67 10 Chaumont Épinal 68 89 Colmar CRE Chaumont Auxerre 21 52 DEA Luxeuil 90 Vesoul Adresse géographique Échelon de Proximité des Établissements des Dijon 70 Quartier de Lattre de Tassigny 25 Essences Besançon CRE (Centre de Ravitaillement en Essences) 1, avenue de Lattre de Tassigny 58 57000 METZ Nevers 39 71 DEA (Dépôt Essences Air) Lons le Saulnier Téléphone Mâcon DEALAT 03 87 15 25 73 (Dépôt Essences de l’Aviation Légère de l’Armée de Terre) Référents Personnel Civil et médiateur mobilité METZ ̆ Quartier de Lattre de Tassigny Les BPC de la DRHAT, Référents Personnel Civil du SCA et du SGA ont Autorités territoriales d’Emploi, leurs missions placé, pour chacun principales sont les suivantes : • TGNC[GT NGU RQNKVKSWGU FÅƂPKGU ¼ NoÅEJGNQP d’eux, un référent central et veiller à leur bonne mise en place personnel civil, à au niveau local ; • assurer le dialogue de gestion local et proximité du CMG représenter leur bureau personnel civil de Metz, quartier de correspondant au Comité de Coordination Lattre de Tassigny. des Employeurs Locaux, placé auprès du CMG, en apportant leur expertise sur les travaux liés à l’avancement, la notation, la discipline et les récompenses ; • conseiller, appuyer les chefs d’établissements Le médiateur mobilité et aider le commandement dans ses fonctions Relevant de la DRHMD et représentant la Mission d’accompagnement managériales, notamment la « chancellerie des réorganisations pour le quart Nord-Est de la métropole, le civile » ; OÅFKCVGWTOQDKNKVÅQHƂEKGTIÅPÅTCNLQWGWPTÐNGKORQTVCPVCWRTQƂV • alimenter le niveau central en informations du personnel civil des Armées : destinées au pilotage de la ressource • il est le garant des conditions d’application du dispositif de humaine civile et (conduite de sa manœuvre reclassement. Il a pour vocation de faciliter la mobilité et RH) ; CEEQORCIPGRNWURCTVKEWNKÄTGOGPVNGUCIGPVUGPFKHƂEWNVÅ • assurer la mise en œuvre de la formation du • il est l’interlocuteur privilégié des services du Préfet de région pour personnel civil et militaire du SCA en vue de faciliter le reclassement au sein des autres administrations. leur adaptation au poste de travail. 27 4e Centre Médical des Armées Metz ̆ Soutien médical du personnel militaire et civil Le 4e Centre Médical des Armées comprend un échelon de commandement et 19 antennes. Il soutient l’ensemble du personnel des Armées, militaires et civils de 5 Bases de Défense (Metz, Nancy, Verdun, Epinal-Luxeuil et Saint-Dizier-Chaumont) ainsi que les militaires de la Gendarmerie de l’ensemble de ce périmètre. CMA e 4 Les 6 antennes soutenant la Base de défense de Metz sont répertoriées ci-dessous. Médecin-chef de la BdD de Metz Commandant du 4e CMA de Metz Médecin-chef Adjoint du 4e CMA de Metz 34e Antenne Médicale 35e Antenne Médicale Metz Quartier Séré de Rivières de Metz-Queuleu Adresse géographique AdresseAdresse géographiquegéographique Quartier Séré de Rivières GendarmerieGendarmerie 57000 METZ 5570707070 METZ Téléphone TéléphoneTéléphone 03 87 15 72 30 03 8787 56 68 1616 36e Antenne Médicale 30e Antenne de Médicale de Montigny-lès-Metz de Thionville Adresse géographiquegéographique AdresseAdresse géographiquegéographique Quartier ColinColin QuartierQuartier JeanneJeanne d’Arc 5795057950 MMONTIGNY-LÈS-METZONTIGNY-LÈS-METZ 5710057100 THITHIONVILLEONVILLE TéléphoneTéléphone TéléphoneTéléphone 03 8877 1155 44 85 03 8822 88 8822 49 11e Antenne de Médecine de Prévention L’antenne de Médecine de prévention Adresse géographique GUV URÅEKƂSWGOGPV GP EJCTIG FG NC Quartier Raffenel-Delarue OÅFGEKPGFGRTÅXGPVKQPCWRTQƂVFW 57950 MONTIGNY-LÈS-METZ personnel civil de la Défense de la garnison de Metz. Téléphone 03 87 15 41 87 27e Groupe Vétérinaire 4e CMA de Metz L’antenne vétérinaire s’occupe du AdresseAdresse géographiqugéographiquee Adresse géographique QuartierQuartier SLT MoutardieMoutardierr Caserne Ney contrôle de l’hygiène des denrées alimentaires et des organismes de 5716057160 MOULINS-LÈS-METMOULINS-LÈS-METZZ 1, Rue Maréchal Lyautey restauration collective. Elle assure le 57000 Metz suivi des animaux en service dans les TéléphoneTéléphone Téléphone armées et la gendarmerie. 03 87 15 61 05 - 03 87 15 61 1111 03 87 15 57 53 - 03 87 15 59 29 28 Hôpital d’Instruction des Armées Legouest METZ ̆ Un hôpital ouvert à tous, militaires, familles de militaires et civils L’Hôpital d’Instruction des Armées (HIA) LEGOUEST, dirigé depuis le 1er juillet 2019 par le Médecin général Guillaume PELÉE DE SAINT MAURICE, HIA LEGOUEST est un établissement de santé du ministère des armées. Si sa mission principale est le soutien santé des forces armées en France et en opérations extérieures, il participe également à l’offre de soins du territoire dans le cadre du service public hospitalier. %GTVKƂÅ#GPRCTNC*CWVG#WVQTKVÅFG5CPVÅ grâce au service des urgences, l’unité de consultations odontologiques il accueille les patients civils et militaires, et non programmées (urgences bucco-dentaires) et au cabinet médical de dispense des soins de qualité en consultations, garde de la ville de Metz (MEDIGARDE). hospitalisations et soins externes à tous les En partenariat avec l’hôpital public, des équipes civilo-militaires sont assurés sociaux. constituées permettant des échanges de personnels entre l’HIA Legouest Au centre de la ville de Metz, l’HIA Legouest assure et le CHR Metz-Thionville, l’utilisation partagée de leurs équipements et une offre de soins de proximité de premier recours concourant ainsi au parcours de soins inter établissement du patient. UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE Pôle médical Plateau technique performant · 03 87 56 47 83 • Médecine interne • Imagerie médicale - Service de médecine interne et rhumatologie - Radiologie, scanner, IRM, échographie - Service de médecine polyvalente • Pharmacie à usage interne - Unité de médecine vasculaire Urgences · de 7h00 à 20h00 Médecine physique et de réadaptation puis régulées par le centre 15 de 20h00 à 7h00. Psychiatrie Urgences bucco-dentaires · de 8h30 à 16h00 - 7j/7 Centre de vaccinations internationales Cellule d’accueil des militaires et leur famille · 03 87 56 56 00 Centre de consultations médico-chirurgicales · 03 87 56 47 22 Consultations médicales Consultations chirurgicales Consultations paramédicales et • Maladies infectieuses • Orthopédie – traumatologie de médecines complémentaires • Rhumatologie • Chirurgie viscérale • Orthoptie • Maladies systémiques et • Chirurgie bariatique • Sophrologie maladies rares Hématologie • ORL • Hypnose • Cardiologie • Consultations post-urgences • Toucher thérapeutique • Pathologies vasculaires • Diététique doppler • Stomathérapie • Diabétologie • Soins externes • Ophtalmologie • Centre de prélèvements • Médecine des voyages UNE OFFRE DE SOINS VARIÉE Adresse géographique Rue des Frères Lacretelle - 57070 METZ Téléphone 03 87 56 46 46 Urgences Accès à l’hôpital 03 87 56 47 65 Transports en commun Fax Ligne A et B du Mettis 03 87 74 69 95 .KIPGCTTÆV.CETGVGNNG Courriel En voiture [email protected] Rue des Frères Lacretelle 29 Centre Territorial d’Action Sociale Metz ̆ Caserne Ney Le centre territorial d’action sociale (CTAS) est un Ensemble, service extérieur relevant de la direction des ressources humaines du ministère des armées (DRHMD) service en action, de l’accompagnement professionnel et des pensions (SA2P), sous-direction de l’action sociale (SDAS). Ses au service PLVVLRQV VōDGUHVVHQW DX SURƓW GH OōHQVHPEOH GHV METZ ressortissants du ministère des armées des régions des Grand-Est, Bourgogne Franche-Comté, militaires, personnels civils, gendarmes, familles et retraités. ressortissants Le Centre Territorial d’Action Sociale (CTAS) met GP yWXTG NC RQNKVKSWG FoCEVKQP UQEKCNG CTTÆVÅG par le Ministre des Armées, en concertation avec les directions, unités et services interarmées stationnées sur le territoire du CTAS, les organismes et établissements publics rattachés avec les représentants du personnel présents au sein du comité central de l’action sociale (CCAS). Service employeur et établissement multi-sites, le CTAS est installé caserne Ney à Metz, il comprend SECTEUR DE MOURMELON une direction, siège du centre, sept secteurs ET CHARLEVILLE-MÉZIÈRES d’encadrement situés à : 7 AAS 12 ASS 7 ASAS www.e-socialdesarmees • Metz ; • Nancy - Phalsbourg ; SECTEUR DE METZ • Strasbourg - Haguenau ; 5 AAS 10 ASS 5 ASAS • Besançon ; SECTEUR DE HAGUENAU • Belfort - Luxeuil ; STRASBOURG • St Dizier - Verdun ; 8 AAS 15 ASS 7 ASAS • Mourmelon - Charleville-Mézières ; 32 antennes d’action sociale (AAS), 2 AASS HIA et 18 AASGN SECTEUR DE SAINT-DIZIER ET VERDUN 9 AAS 11 ASS 7 ASAS SECTEUR DE NANCY ET PHALSBOURG 8 AAS 15 ASS 16 ASAS SECTEUR DE DIJON ET BESANÇON 11 AAS 15 ASS 10 ASAS SECTEUR DE BELFORT ET LUXEUIL 4 AAS 8 ASS 4 ASAS Mission Adresse géographique Caserne Ney Les missions de l’action sociale déployées, reposent sur 3 principes : 1, rue du Maréchal Lyautey • la complémentarité ; 57000 METZ • l’unicité ; • la proximité. Téléphone La réalisation de ces missions doit ainsi : 03 87 15 59 83 • faciliter la vie quotidienne des personnels dans les domaines de Courriel l’emploi-mobilité, famille-santé, logement, éducation et soutien [email protected] social ; • TÅRQPFTG CWZ URÅEKƂEKVÅU FGU OÅVKGTU FGU #TOÅGU GV TGPHQTEGT NC communauté des Armées. 30 Musique de l’Arme Blindée Cavalerie DZRSD • METZ ̆Quartier Raffenel Delarue Musique régimentaire lors de sa création Composée d’une cinquantaine e d’exécutants à dominante sous- en 1888 au sein du 151 Régiment QHƂEKGTUGNNGRQUUÄFGGPUQPUGKP d’Infanterie, la Musique de l’Arme divers ensembles de musique Blindée Cavalerie de Metz, connaîtra de chambre (quintette à vent, quintette de cuivres, quatuor de MUSIQUE ABC diverses transformations et appellations. saxophones, …). À l’image de l’Armée de Terre, cette La musique de l’ Arme Blindée formation musicale appelée Musique Cavalerie rehausse l’éclat des er cérémonies miliaires et se produit de l’ABC depuis le 1 janvier 2011 est également en concerts, en France professionnelle. comme à l’étranger. Adresse géographique Quartier Raffenel-Delarue 30 ter, rue Général Franiatte 57 950 MONTIGNY-LÈS-METZ UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE Téléphone 03 87 15 40 79 Direction Zonale du Renseignement et de la Sécurité de la Défense METZ ̆ Rôle de la Direction du Renseignement et de la Sécurité de la Défense (DRSD) au Ministère des Armées La DRSD est le service de renseignement dont dispose le Ministre des Armées pour assumer ses responsabilités en matière de sécurité du personnel, des informations, SÉCURITÉ des matériels et des installations sensibles. DÉFENSE Le décret et l’arrêté non publiés parus au J.O. du 22 octobre 2013 précisent les missions et l’organisation de ce service interarmées. L’action de la direction centrale est relayée par cinq directions zonales, dont celle implantée à Metz. Mission Elle contribue à la protection du ce cadre, le recrutement de personnel, des informations, des personnel civil et militaire est La contre-ingérence est sa mission principale. matériels et installations de la devenu une priorité. La contre-ingérence a pour objectif de déceler Défense nationale. Un personnel aux origines et de neutraliser toute menace contre la sécurité FKXGTUKƂÅGU GUV UÅNGEVKQPPÅ GV des forces armées, de l’industrie de défense et de La mission de la DRSD s’appuie formé par le service. l’espace cyber de défense, résultant des activités sur des actions permanentes et des services de renseignement, d’organisation complémentaires : .GU GORNQKU URÅEKƂSWGU ou d’individus se livrant au terrorisme, à • l’acquisition du renseignement (militaires ou civils) offerts par la l’espionnage, au sabotage, à la subversion, ou au de sécurité ; DRSD se situent dans tous les crime organisé. • l’application de mesures de domaines du renseignement RTQVGEVKQP NoKFGPVKƂECVKQP FGU de sécurité (recherche, analyse, risques et des menaces ; exploitation) et de la sécurité/ Adresse postale protection en milieu militaire • le conseil et l’application des ou industriel. Des emplois de BP 70606 mesures de protection. 57010 METZ Cedex 1 soutien administratif et logistique Personnel sont également ouverts. Téléphone 1 Direction zonale 03 87 15 57 15 La DRSD doit monter en puissance jusqu’à l’horizon 2020. Dans et 7 postes RSD 31 Rejoignez la communauté des aviateurs sur devenir-aviateur.fr VENIR ET APPRENDRE 32 Centre d’Information et de Recrutement des Forces Armées METZ ̆Avenue Robert Schuman CIRFA Bureau Terre Bureau Air Bureau Marine pour tout savoir sur : Pour tout savoir sur : Pour tout savoir sur : • NGUQHƂEKGTUNGUQHƂEKGTUFG • NGUQHƂEKGTU • NGUQHƂEKGTU ¥EQNGPCXCNG15% carrière et sous-contrat spécialiste, • NGUQHƂEKGTUUQWUEQPVTCV VOA, EFENA, les Commissaires des encadrement et pilotes • NGUÅNÄXGUQHƂEKGTUFWRGTUQPPGN Armées) ; (concours Saint-Cyr, EMCTA, CAT, navigant (pilotes, navigateurs et • NGUÅNÄXGUQHƂEKGTURKNQVGUFG prérecrutement Saint-Cyr) ; pilotes de drones) ; l’aéronautique navale (EOPAN) ; UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE • NGU UQWUQHƂEKGTU ¥EQNG PCVKQPCNG • NGUUQWUQHƂEKGTUURÅEKCNKUVGU • l’école de maistrance ; FGU UQWUQHƂEKGTU FoCEVKXG ¼ 5CKPV • les militaires techniciens de l’Air ; • OCVGNQVFGNCƃQVVG Maixent) ; • les élèves techniciens de l’armée de • l’école des Mousses ; • les engagés volontaires de l’armée l’Air (Saintes BAC S-STI-PRO) et le • les volontaires de la Marine ; de Terre ; CAP aéro à Saintes ; • la convention Bac Pro Aéronautique ; • les volontaires de l’armée de Terre ; • les préparations militaires «Air» ; • les préparations militaire Marine ; • les volontaires aspirants de l’armée • les élèves École de l’Air Salon de • BTS conventionné. de Terre ; Provence ; • les préparations militaires ; • l’école des pupilles de l’Air (EPA 03 87 15 58 84 • les lycées de la Défense. Grenoble de 6e à classes prépa grandes écoles) ; VOTRE 03 87 15 58 17 • NoCEEQORCIPGOGPVƂPCPEKGTFCPU IMPLICATION vos études supérieures; COMPTE ENSEMBLE NOUS SOMMES MARINS • NGUXQNQPVCKTGU/&4GVQHƂEKGTU 03 87 15 58 09 Rejoignez la communauté des aviateurs sur devenir-aviateur.fr VENIR ET DEVENIR U\T7OV[VZ :09,5! ¶*YtKP[WOV[V!*OYPZ[VWOLY(UKLYZVU4HN – Adresse géographique 15, avenue Robert Schuman 57000 METZ Téléphone Lundi au vendredi 9h • 12h - 13h • 18h 33 Région de Gendarmerie Grand Est er Metz ̆Quartier Radet Depuis le 1 janvier 2016, la France métropolitaine est découpée en 13 régions de gendarmerie, sur le modèle administratif. La zone de défense et de sécurité Est se compose ainsi de deux U«JLRQVGHJHQGDUPHULHb ODU«JLRQ Grand Est et la région Bourgogne - Franche-Comté. La circonscription de la région de gendarmerie )TCPF 'UV EQWXTG WPG UWRGTƂEKG VQVCNG FG 57 862 km², dont 55 305 km² sont en zone de REGION DE GENDARMERIE EST compétence exclusive de la gendarmerie pour une population de 5 549 336 habitants, dont 3 231 880 habitants en zone sous responsabilité exclusive de la gendarmerie (ZGN). Elle est frontalière avec la Belgique, le Luxembourg et l’Allemagne (Sarre et Rhénanie-Palatinat). Le commandant de la région de gendarmerie du Grand Est, région chef-lieu de la Zone de Défense et de Sécurité Est est commandée par le Général de division Stéphane OTTAVI, secondé par le général Didier MARCONNET. Depuis la création de la nouvelle région au 1er janvier 2016, deux adjoints complètent le pool commandement, le général Marc CLERC en poste à Strasbourg et le général Ronan DE LORGERIL à Chalons-en- Charleville- Champagne. Interlocuteur naturel auprès des Mézières autorités régionales, le commandant de région est aussi l’interlocuteur privilégié des autorités Ardennes civiles et militaires de niveau zonal. Pour l’aider dans cette tâche, trois états-majors travaillent à Reims Meuse Metz UQP RTQƂV NoÅVCVOCLQT FG /GV\ EJGHNKGW FG NC Bas-Rhin région de gendarmerie et de la zone de défense Châlons-en- Champagne et de sécurité Est, ainsi que les états-majors de Bar-le-Duc Moselle Marne Strasbourg et de Chalons-en-Champagne. Nancy Strasbourg Meurthe-et-Moselle La conduite des opérations est entre les mains du Troyes commandant de région dont l’autorité s’étend sur Vosges l’ensemble des unités de gendarmerie du Grand Chaumont Épinal Colmar Est. Il est également le commandant organique Aube et opérationnel de toute la gendarmerie mobile implantée en Zone de Défense et de Sécurité Haute-Marne Haut-Rhin Est. Par ailleurs la gestion d’emploi des moyens spéciaux de la gendarmerie en Zone de Défense et de Sécurité Est est réalisée au sein de l’état- Groupement de Gendarmerie Groupement des Formations Aériennes de la Gendarmerie major zonal (hélicoptères, plongeurs, maîtres de Groupement de Gendarmerie Mobile État-major de la Région de Gendarmerie du Grand Est et chiens , …). Commandement de la Gendarmerie pour la Zone Défense et de Sécurité Est Section de recherches Adresse géographique 2, rue Albert Bettannier 57000 METZ Téléphone 03 87 56 69 99 34 Région de Gendarmerie Grand Est Commandement de la Gendarmerie pour la Zone Défense et de Sécurité Est État-major régional État-major zonal ALSACE LORRAINE CHAMPAGNE-ARDENNES Groupement Gendarmerie Départemental Groupement Gendarmerie Départemental Groupement Gendarmerie Départemental Groupement Gendarmerie Mobile BAS-RHIN MEURTHE-ET-MOSELLE ARDENNES I/7 Strasbourg Nancy Charleville-Mézières Metz GENDARMERIE Groupement Gendarmerie Départemental Groupement Gendarmerie Départemental Groupement Gendarmerie Départemental Groupement Gendarmerie Mobile HAUT-RHIN MEUSE AUBE II/7 Colmar Bar-le-Duc Rosières-près-Troyes Strasbourg Groupement Gendarmerie Départemental Groupement Gendarmerie Départemental Groupement Gendarmerie Mobile MOSELLE MARNE III/7 Metz Châlons-en-Champagne Reims Groupement Gendarmerie Départemental Groupement Gendarmerie Départemental Groupement Gendarmerie Mobile VOSGES HAUTE-MARNE IV/7 Épinal Chaumont Dijon Section de recherches - Strasbourg Section de recherches - Nancy Section de recherches - Reims Section de recherches - Metz Gendarmerie Mobile UNITÉS DE LA BASE DÉFENSE METZ ̆ Prêtant son concours régulièrement à la Gendarmerie Départementale dans le cadre de la sécurité publique J«Q«UDOH GDQV OHV TXDUWLHUV GLIƓFLOHV PDLV DXVVL dans la lutte contre l’immigration clandestine, ou plus traditionnellement pour le maintien de l’ordre public, la Gendarmerie Mobile est organisée en quatre Groupements de Gendarmerie Mobile (GGM) et s’articule autour de 22 escadrons de Gendarmerie Mobile (EGM) Les forces de Gendarmerie Mobile sont Elles sont réparties comme suit : employées sur demande de l’autorité civile, • QHƂEKGTU généralement préfectorale, par le biais d’une • UQWUQHƂEKGTUFGIGPFCTOGTKG décision de mise à disposition de forces. • 56 gendarmes adjoints volontaires ; Au 1er septembre 2019, la gendarmerie mobile en • UQWUQHƂEKGTUFWEQTRUFGUQWVKGPVGEJPKSWGGVCFOKPKUVTCVKHFG zone de défense et de sécurité Est compte 2 785 la gendarmerie ; personnes. • 12 civils. Compagnie de gendarmerie départementale THIONVILLE ̆ Cette unité, de 178 militaires, se compose . • GōXQHEULJDGHGHVUHFKHUFKHV • d’un peloton de surveillance et dintervention de la gendarmerie à Thionville , • des brigades autonomes de Fameck, Hettange-Grande, Rettel et Uckange , • des communautés de brigades Les villes d’Uckange et de d’Audun-le-Tiche et de Cuenange. Fameck sont situées en Zone de Sécurité Prioritaire (ZSP). L’escadron 13/7 de gendarmerie mobile Thionville est également le lieu d’implantation de l’escadron 13/7 de Gendarmerie Mobile. À effectif de 122 militaires, il se compose d’un peloton hors-rang et de 4 pelotons de marche. 35 Service Départemental de l’Office National des Anciens Combattants et Victimes de Guerre METZ ̆Cité administrative L’ONACVG résulte de la fusion, en 1946, de WURLVRIƓFHVQ«VHQ 2IƓFHGHVPXWLO«V HW U«IRUP«V GH OD JXHUUH 2IƓFH GHV SXSLOOHV GH OD 1DWLRQ HW 2IƓFH national du combattant). Établissement public d’État sous tutelle du Ministère des Armées, il a vu s’enrichir les facettes de ses missions fondatrices de UHFRQQDLVVDQFH HW GH U«SDUDWLRQ DX ƓO GHV FRQŴLWVVXFFHVVLIVTXLRQWPDUTX«OōKLVWRLUH de la France depuis le début du XXe siècle. Reconnaissance et réparation &GRWKU UC ETÅCVKQP No1HƂEG UG FQKV FoGZGTEGT NC TGEQPPCKUUCPEG FG NC Nation envers les personnes affectées par la guerre. Il attribue, par le biais de ses services de proximité, des cartes et titres (TRN et carte du combattant...) permettant l’accès à la reconnaissance et à un certain nombre de droits. Solidarité .oCEVKQPUQEKCNGGUVCWEyWTFGNCOKUUKQPFGRTQZKOKVÅFGNo1HƂEG'NNG s’exprime par une assistance administrative et un suivi personnalisé de chaque ressortissant, la mise en œuvre du statut de pupille de la Nation, ONAC-VG NGƂPCPEGOGPVFGUHTCKUFGTGEQPXGTUKQPRTQHGUUKQPPGNNGWPGCUUKUVCPEG en faveur des ressortissants vivant à l’étranger, ou encore diverses KPVGTXGPVKQPUƂPCPEKÄTGU Mémoire L’ONACVG est l’opérateur majeur de la politique mémorielle développée par le ministère des Armées au niveau national et sur NoGPUGODNGFWVGTTKVQKTG.GUCEVKQPUFGNo1HƂEGXKUGPVCKPUK¼EÅNÅDTGT RCTVCIGT GV VTCPUOGVVTG NC OÅOQKTG FGU EQPƃKVU EQPVGORQTCKPU GV Aujourd’hui, sa devise, « Mémoire et Solidarité » les valeurs de la République, notamment en direction des jeunes TCRRGNNG SWG No1HƂEG QGWXTG RNGKPGOGPV RQWT NC générations. Des projets et des actions pédagogiques innovants sont préservation des droits matériels et moraux de mis en place dans toute la France. ses ressortissants, anciens combattants, victimes Pour plus d’informations : www.onac-vg.fr de guerre (pupilles de la nation, harkis, veuves de guerre) et victimes d’attentats mais aussi dans la VTCPUOKUUKQP FG NC OÅOQKTG FGU ITCPFU EQPƃKVU contemporains ainsi que des valeurs portées par le monde combattant. L’ONACVG, c’est un maillage territorial dense et unique pour un établissement public d’État. Il dispose de 105 services de proximité, assure la gestion et l’entretien de • 10 hauts lieux de la mémoire nationale, ; • 278 nécropoles nationales ; • 2 200 carrés militaires. 'PƂP FGRWKU No10#%8) IÄTG NoOeuvre Nationale du Bleuet de France. Adresse géographique Cité administrative 1, rue du Chanoine Collin 57000 Metz Téléphone 03 87 34 77 40 Courriel [email protected] 36 Centre d’Études et de Recherche sur l’Appareillage des Handicapés WOIPPY ̆ Intégré à l’Institution Nationale des Invalides, le CERAH a pour mission la recherche en matière de handicap moteur. Ses prestations s’adressent à tous. 6DFRPS«WHQFHP«GLFDOHVFLHQWLƓTXHHWWHFKQLTXHHQDSSDUHLOODJHHWVDYRFDWLRQ particulière de spécialiste du fauteuil roulant en font l’interlocuteur privilégié de tous les milieux concernés. /H FHQWUH HVW FHUWLƓ« 1) (1 ,62 SRXU OōHQVHPEOH GH VHV DFWLYLW«V HW VHV laboratoires sont accrédités COFRAC selon le référentiel NF EN ISO 17025. Aides techniques, appareillage normatifs). Il couvre les techniques de rééducation, la biomécanique, la et matériaux nouveaux physiologie, l’ergonomie, la neurologie, l’orthopédie... Sous la responsabilité d’un médecin de Les documentalistes mettent à disposition des internautes une sélection Médecine Physique et de Réadaptation, les d’informations et d’actualités sur : http://cerahtec.invalides.fr/accueil. ergothérapeutes conseillent et informent sur les Enseignement et formation produits d’assistance les patients (compte-rendu Le savoir-faire du CERAH est mis à la disposition des professionnels de et documentation technique indiquant les options CERAH la santé dans le cadre de différentes formations : choisies pour faciliter les démarches auprès des • vente et location de Véhicules pour Personnes Handicapées ; revendeurs et organismes de protection sociale). • lits médicaux et matériels d’aide à la prévention des escarres ; Les ergothérapeutes alimentent également la • préparation à la fonction de Prestataires de Services et Distributeurs base de données en produits d’assistance du site de Matériels : intervenant, garant professionnel de santé, garant CERAHTEC, présentant de manière objective les non-professionnel de santé ; matériels compensant une fonction perdue, dans • formations sur les produits d’assistance (à la demande) ; toutes les activités de la vie quotidienne. • formations pour orthoprothésistes et podo-orthésistes ; Les prothésistes reçoivent les personnes • QTICPKUCVKQPFGLQWTPÅGUUEKGPVKƂSWGUGVVGEJPKSWGUGVFGXKUKVGU¼ caractère pédagogique ; handicapées présentant un problème complexe ARMÉE PRATIQUE d’appareillage. • enseignement sur la biomécanique dans les cursus universitaires. Il accueille des étudiants de tous niveaux en vue de leur stage pratique, Documentation à Woippy et à Créteil. Le CERAH dispose d’un centre de ressources spécialisé sur le handicap moteur (aspects Laboratoires d’essais UEKGPVKƂSWGU OÅFKECWZ UQEKCWZ NÅIKUNCVKHU GV Les essais du CERAH, accrédités COFRAC, sont reconnus par l’Union Européenne dans les domaines du véhicule pour personnes handicapées, des aides à la marche, des prothèses externes, etc. Les fabricants y font effectuer les essais en vue de la mise au point et de la validation de leurs dispositifs médicaux et produits d’assistance, de l’obtention du marquage CE, ou de l’inscription des matériels pour la prise en charge par les organismes de Sécurité Sociale. Recherche Le CERAH s’investit dans la recherche appliquée en partenariat avec les industriels, les universités et les associations. Adresse géographique 'PƂP NG %GPVTG GUV GZRGTV 1, Bellevue auprès de la Haute Autorité 57140 Woippy de Santé, du Comité Économique des Produits Téléphone de Santé du Ministère en 03 87 51 30 30 charge de la Santé, en Accueil public partenariat avec la Caisse Lundi au jeudi : Nationale de Solidarité pour 8h30•12h00-13h30•17h00 l’Autonomie et auprès des Vendredi : 8h30•12h00-13:h30•16h00 organismes internationaux de normalisation. 37 Les sites Intradefs Intradef GSBdD e-social SITES INTRADEF Euréka 38 Secteur Social de la Base de Défense MONTIGNY-LÈS-METZ̆Quartier Raffenel Delarue L’Action sociale du Ministère des Le service social assure la délivrance Armées participe à l’effort de de prestations ministérielles et de Défense du pays en mettant tout subventions interministérielles dans les domaines de : en œuvre pour préserver la capacité • emploi-mobilité ; opérationnelle du personnel. • famille-santé ; L’ Assistante de Service Social • éducation ; s’adresse à tous les ressortissants • logement ; • vacances-loisirs. du Ministère des Armées (civils, +N CVVTKDWG FGU CKFGU ƂPCPEKÄTGU militaires, retraités, veufs, soumises à évaluation de l’assistante orphelins...) ainsi qu’à leur famille. sociale sous forme de secours ou de RTÆVU Les Antennes d’Action Sociale proposent : Il oriente vers des places en crèche • un accueil et une écoute ; réservées aux personnels affectés à • une information pratique sur la vie familiale, la Metz dans les structures municipales scolarité, les loisirs, les vacances… ; de la ville. • une aide concrète pour les démarches administratives de la vie courante ; INFORMATIONS UTILES • WPGÅXCNWCVKQPUQEKCNGFGUUKVWCVKQPUFKHƂEKNGU dans le respect du secret professionnel, un Annuaire, guide des prestations sociales SECTEUR SOCIAL . CNMSS CEEQORCIPGOGPVRU[EJQUQEKCNGVƂPCPEKGT sur le site intradef de la BdD ou sur le portail intranet http://portail.sga.defense.gouv.fr Antenne d’action sociale de Metz Mémento de l’action sociale sur le site internet www.e-socialdesarmees.fr Pour les personnels affectés à Metz, Montigny-lès-Metz et Woippy Accueil - Secrétariat Antenne d’action sociale Antenne d’action sociale 03 87 15 42 97 de Thionville Agents de l’HIA Legouest ARMÉE PRATIQUE M. GAYE 03 87 15 40 75 Pour les personnels affectés Pour les personnels affectés Assistantes sociales à Thionville à l’HIA Legouest Accueil - Secrétariat Accueil - Secrétariat Mme FRIANT Mme LACOSTE 03 87 15 42 58 03 87 15 42 66 Mme RICHERT Mme BRIARD 03 82 88 81 60 03 87 56 48 50 Mme KIRCHNER Mme LEVY 03 87 15 42 97 03 87 15 42 65 Assistante sociale Assistante sociale Mme SAMUELLI Mme CUNY Adresse géographique 03 82 88 81 57 03 87 56 46 43 Antenne d’action sociale de METZ Quartier Raffenel Delarue Adresse géographique Adresse géographique 30 ter, rue du Général Franiatte Quartier Jeanne d’Arc 27, avenue de Plantières 57950 MONTIGNY-LÈS-METZ 57100 THIONVILLE 57070 METZ Caisse Nationale Militaire de Sécurité Sociale METZ ̆ La CNMSS solidaire de votre santé En antenne Demandes d’accords médicaux, protocole de soins (prise en charge à 100 %), ententes préalables et toute autre action nécessitant l’avis du médecin conseil. Information sur les droits, conseils personnalisés, demande d’aide-ménagère d’urgence, demande de secours, accompagnement dans les démarches administratives et l’utilisation des télé-services… Pour plus d’informations sur : www.cnmss.fr ou 03 87 79 56 26 Accueil : 30 B, rue du Coëtlosquet - 57000 METZ 39 Antenne Défense Mobilité MONTIGNY-LÈS-METZ ̆Quartier Colin Vous êtes un ressortissant militaire, un personnel civil du Ministère des Armées ou un conjoint de militaire : Vous êtes engagé dans une démarche de transition professionnelle ? 9RXV PHQH] XQH U«ŴH[LRQ VXU OD suite de votre carrière ? Vous êtes en recherche active d’un QRXYHOHPSORLb" L’Antenne Défense Mobilité (ADM) de Metz vous Prospection et de Relation Employeur (CPRE) et d’un Chargé d’Accueil, propose ses services. d’Information, de Documentation et de Prestations (CAIDP), etc. Le départ de l’institution militaire se prépare Ces professionnels sont à votre disposition pour vous apporter une aide car trouver un emploi nécessite un réel CFCRVÅG¼XQVTGRTQƂNGV¼NoGORNQKTGEJGTEJÅGVXQWURTQRQUGT investissement personnel. L’expérience prouve • WPCEEQORCIPGOGPVFGRTQZKOKVÅKPFKXKFWGNGVEQPƂFGPVKGNCWUGKP qu’il est souhaitable d’engager une démarche de de votre Base de Défense ; transition professionnelle 18 mois environ avant • un parcours de reconversion personnalisé qui valorise vos votre départ des Armées. compétences et répond à vos aspirations ; Rattachée à Défense Mobilité (service de • de nombreuses prestations pour vous préparer au mieux à la ADM la DRHMD), l’ADM de Metz vous accompagne réalisation de votre projet ; dans votre démarche de transition professionnelle • un réseau d’entreprises et de partenaires institutionnels ; CXGE EQOOG ƂPCNKVÅ XQVTG CEEÄU ¼ WP GORNQK • des offres d’emplois ciblées ; pérenne. • un accompagnement jusqu’à votre intégration dans l’entreprise ou la Pour accomplir sa mission, l’ADM se compose d’un fonction publique ; chef d’Antenne Régionale et douze Conseillers • pour les demandeurs d’emploi, un suivi mensuel d’une durée d’un an en Transition Professionnelle (CTP), dont cinq au dans le cadre d’une convention nationale signée avec Pôle emploi ; Quartier Colin, un au 3e RH, une au 40e RT, trois à • pour les blessés physiques et psychologiques : une écoute, des aides Sarrebourg, deux à Bitche), de deux Chargés de et un parcours adaptés en liaison avec les structures ad hoc. Permanences De Lattre de Tassigny Jeudi 03 87 15 28 07 Au Détachement du 6e RMAT Mardi 03 87 15 67 01 Au 40e RT Lundi - Mardi - Jeudi 03 82 88 80 30 Au 3e RH Lundi au jeudi 03 87 15 72 27 Adresse géographique Quartier Colin - 30 ter, rue Général Franiatte 57950 MONTIGNY-LÈS-METZ Téléphone 03 87 15 44 74 - 03 87 15 44 55 Horaires 7h45 · 12h00 - 13h00 · 17h15 vendredi 7h45 · 11h45 40 Bureau Logement METZ ̆Quartier de Lattre de Tassigny Le Bureau Logement (BL) dispose de 575 logements répartis dans l’agglomération messine et thionvilloise pour plus de 4 000 ressortissants des Armées. Le parc est composé de : • 360 ORJHPHQWVGRPDQLDX[J«U«VSDU&'&+DELWDW • 215 logements réservés, par convention, auprès des bailleurs. Textes de référence L’activité du Bureau Logement est régie par deux textes principaux : • instruction n° 1134/DEF/SGA/DMPA/SDL/BL du 22 novembre 2012 sur le classement, les conditions d’attribution et d’occupation des logements relevant du Ministère des Armées BL en métropole ; • instruction n° 200415/DEF/SGA/DRH-MD/ SRRH/SDFM/FM2 relative aux modalités d’attribution de la majoration de l’indemnité pour charges militaires. Ces textes sont consultables sur le portail de la BdD. Demande de logement ARMÉE PRATIQUE .GUFGOCPFGUFQKXGPVÆVTGTÅFKIÅGUUWTNoKORTKOÅ HQWTPKRCTNG$.GVÆVTGCEEQORCIPÅGUFGVQWVGU NGU RKÄEGU LWUVKƂECVKXGU .G Bureau Logement XÅTKƂG FCPU WP RTGOKGT VGORU NoÅNKIKDKNKVÅ FW demandeur puis lui propose les logements disponibles correspondants à sa situation. Après acceptation, les affectations sont prononcées par le commandant de la Base de Défense. Les différents bailleurs sociaux conventionnés : • CDC Habitat Horaires Lundi au jeudi : 8h00 • 12h00-13h30 • 17h00 • Metz Habitat Territoire (MHT) Vendredi : 8h00 • 11h30 • Batigère Intradef http://portail-sga.intradef.gouv.fr/sites/ • O.P.H. Thionville info-pratique/logement/Pages/Accueil.aspx IMPORTANT En signant l’acceptation de son logement, le locataire s’engage à Adresse géographique respecter, d’une part les conditions d’occupation et de libération Quartier de Lattre de Tassigny du logement telles que prévues par la réglementation et d’autre 1, avenue de Lattre de Tassigny «>ÀÌ]`iÀiëiVÌiÀÕ`j>`i«ÀjÛi>ViÃÕvwÃ>Ì«ÕÀvÀiÀ 57000 METZ le Bureau Logement de son départ. La durée du préavis de Téléphone congé à adresser au bailleur varie en fonction de la nature du 03 87 15 29 52 - 821 572 29 52 logement, du motif de libération et du mode de relogement. 41 Demande de Majoration de l’Indemnité pour Charges Militaires La MICM constitue l’aide au logement allouée au militaire SWK¼NoQEECUKQPFoWPGOWVCVKQPRTQPQPEÅGFoQHƂEGRQWT les besoins du service, se fait suivre de sa famille. Le dépôt d’une demande de logement est le préalable indispensable pour toute délivrance de l’attestation signée par le commandant de la Base de Défense. Ce document est nécessairement joint à toute demande MICM. L’attestation est délivrée par le Bureau Logement en date du dépôt du dossier si les conditions suivantes sont réunies : • avoir déposé une demande de logement ou de relogement par écrit au BL ; r ÆVTG ¼ UQNFG OGPUWGNNG GV RGTEGXQKT NoKPFGOPKVÅ RQWT charges militaires (ICM) au taux « chef de famille », ou à solde spéciale progressive chargé de famille ; • avoir été affecté dans la garnison de service avec droit aux indemnités de changement de résidence ; r CXQKT FGOCPFÅ ¼ DÅPÅƂEKGT FoWP NQIGOGPV FQPV l’attribution relève du Ministère des Armées et ne pas avoir refusé un logement correspondant à sa situation de famille ; • résider avec sa famille dans sa garnison de service ou dans un périmètre tel qu’il puisse regagner journellement son domicile ; BL • ne pas disposer de son fait ou de celui de son conjoint d’un logement à titre gratuit ; r ÆVTG FCPU NoQDNKICVKQP FG NQWGT WP NQIGOGPV FQPV NG loyer principal (charges exclues et diminué de toute aide sociale au logement) est supérieur au loyer plancher. Modalités de paiement La demande est à retirer auprès du Service Administration du personnel du GSBdD en joignant : • une quittance de loyer faisant apparaître le loyer principal, les charges et éventuellement le montant de l’aide au logement perçue de la Caisse d’Allocations Familiales ; r VQWV FQEWOGPV LWUVKƂCPV FG NC RGTEGRVKQP QW PQP d’une aide sociale au logement (APL ou allocation logement) ; • une attestation du Bureau Logement délivrée en cas d’acceptation d’un logement militaire, d’indisponibilité de logements militaires correspondants à la situation de famille ou en cas de refus pour un motif considéré EQOOGNÅIKVKOGVGNSWGFÅƂPKRCTNCTÅINGOGPVCVKQP .oKPFGOPKVÅ GUV RC[ÅG OGPUWGNNGOGPV GP OÆOG VGORU que la solde. Montant de la majoration La MICM est une partie de la différence entre le loyer plancher et le loyer payé qui, pour le calcul de cette KPFGOPKVÅPGRGWVÆVTGUWRÅTKGWT¼WPNQ[GTRNCHQPF'NNG s’applique aux logements militaires comme aux logements du secteur privé dans certaines conditions. Le loyer plancher est déterminé en fonction du grade GVFGNCUKVWCVKQPFGHCOKNNGFGUKPVÅTGUUÅU KNGUVƂZÅGP pourcentage de la solde budgétaire du militaire. Le loyer plafond est égal au loyer plancher multiplié par un EQGHƂEKGPVFÅVGTOKPÅGPHQPEVKQPFWITCFGGVFGNC\QPG géographique de résidence (zone II pour l’ensemble des communes situées sur les garnisons de Metz et Thionville). Pour vous aider Contacter le Secteur Social de la BdD de Metz, coordonnées page 10. 42 Répartition géographique des logements disponibles en 2019 1 A31 A315 DEVANT-LES-PONTS 38 33 PLAPPEVILLE 11 333 30 CHAMBIÈREC 10 2 St Julien-lès-Metz A314 LE BAN ST MARTINN 141 METZ 51 7 VALLIÈRES 3 32 N233 Longueville-lès-Metz Scy-Chazelles 4 5 BORNYB 6 23 N3 7 8 27 PLANTIÈRES MOULINS-LÈS-METZ 5 9 14 QUEULEU MONTIGNY-LÈS-METZ 72 31 12 11 2 METZ SABLON PAI • BL 30 Le BL dispose également Magny de 15 maisons sur la A31 commune de Piblange située à 27 km de Metz MARLY 13 1 Vers Dét. 6e RMAT 7 Caserne de Lattre 10 CAFZ Gendarmerie ARMÉE PRATIQUE • DIRISI Metz 11 Quartier Colin-Raffenel-Delarue 2 Quartier Séré de Rivières • COMBdD HETTANGE-GRANDE e e • GSBdD 56 40 RT • 3 RH • CMG Quartier Guyon-Gellin e • SLC • 34 Antenne Médicale • BRL - BL - PAI • CIRISI Garche • ÉPÉE 3 Rue aux Ours • AAS • Référents PC • Cercle annexe Saint-Arnoul • CPIT • GSBdD : • Aumôneries Régionales • 11e Antenne de Médecine de - Bureau courrier Prévention 4 Caserne Ney - Annexe COL • ESID - USID • Musique de l’ABC - Atelier repro e e • 36 Antenne Médicale • 4 CMA • Cercle annexe de Lattre • 1er RSMV • CTAS • Salle cinéma Manom • Unéo • PDM - ADM • Maîtres ouvriers 8 Quartier Clemenceau • CSAG - ANFEM • e • EMZD Gendarmerie Mobile 40 RT CIRFA 12 Vers Quartier Sous-Lieutenant Quartier Jeanne d’Arc • Mission des Douanes 5 Rue d’Asfeld Moutardier • PFAF-NE 9 Région Gendarmerie Grand-Est • Section Équestre Militaire 64 e THIONVILLE Cercle Mixte • SESU État-major régional et zonal • Plateforme logistique du 516 RT • 35e Antenne Médicale • 27e Groupe Vétérinaire YUTZ 6 6 HIA Legouest Terville Point Accueil Information Co-localisé avec le BL, le Point Accueil Information (PAI) contribue Adresse géographique par son action à créer un environnement social et familial favorable Quartier de Lattre de Tassigny à l’ensemble des ressortissants de la Base de Défense. Il assure les 1, avenue de Lattre de Tassigny fonctions générales d’accueil, de renseignement et d’orientation dans 57000 METZ les trois domaines que sont la famille, l’information sociale et les loisirs, et la cohésion. Téléphone Horaires d’acceuil 03 87 15 29 53 Lundi au jeudi : 8h30•11h30-14h00•16h30 Vendredi : 8h30•11h30 43 Directions régionales des aumôneries Metz ̆Rue aux Ours Les aumôniers militaires assurent, Des aumôniers de Zone de au sein des armées et formations Défense sont placés pour emploi rattachées, le soutien religieux CWRTÄU FGU 1HƂEKGTU )ÅPÅTCWZ FG du personnel des Armées et des Zone de Défense et de Sécurité militaires de la Gendarmerie (OGZDS) qu’ils conseillent. Ils ont nationale, qui le souhaitent. Ils pour mission de coordonner, dans relèvent de l’État-Major des Armées (EMA) pour leur emploi et les leur ressort territorial, l’activité des questions relatives à l’organisation aumôniers de leur culte au sein des aumôneries. des organismes des Armées et formations rattachées. Aumônerie régionale catholique Aumônier de Zone de Défense Olivier SEGOND 03 87 15 34 73 - 06 16 74 50 14 - [email protected] Aumônerie régionale israélite Aumônier de Zone de Défense Jonathan BLUM 03 87 15 34 83 - 06 72 96 75 57 - [email protected] Aumônerie régionale musulmane AUMÔNERIES Aumônier de Zone de Défense Karim LOUKIA Adresse géographique 03 87 15 34 84 - 07 86 75 17 68 - [email protected] 5, rue aux Ours 57000 METZ Aumônerie régionale protestante Téléphone Aumônier de Zone de Défense Carmine ARIENZALE 03 87 15 34 93 03 87 15 34 80 - 06 23 61 68 50 - [email protected] Aumôneries de la Base de Défense Metz ̆ Aumônerie catholique Garnisons de Metz et de Thionville Hubert-Marie TAUTE 03 87 15 22 84 HIA Legouest et 1er RSMV Jean-Paul GERVAIL 06 79 51 53 51 Région de Gendarmerie de Lorraine Yves LOISON 03 87 56 69 92 - 06 08 36 47 40 Les aumôniers des forces sont placés auprès des 40e RT commandants de Base de Défense (ComBdD) ou (ESR) Michel DUFFOUR des commandants de formations administratives, 03 82 88 80 03 - 06 50 51 91 71 qu’ils conseillent. Ils peuvent desservir les unités de la formation. Aumônerie israélite Les cultes protestant et musulman sont représentés par les aumôniers régionaux ci- HIA Legouest dessus. Bruno FISZON - 06 79 20 00 11 44 Club Sportif et Artistique de la Garnison MONTIGNY-LÈS-METZ ̆ $IƓOL«¢OD)«G«UDWLRQGHV Clubs de la Défense, le Club Sportif et Artistique de la Garnison de Metz propose à ses 1 200 adhérents à travers ses 27 sections, d’évoluer dans les domaines artistique, culturel et sportif. Réparti sur le territoire messin, il offre de Un livret détaillant toutes les activités est mis gracieusement à votre disposition multiples possibilités d’épanouissement, de dans les organismes de la Base de Défense. rencontres et d’expression. Rejoignez le CSAG en pratiquant une activité faite pour vous. De la découverte à l’initiation, du perfectionnement à la compétition, chaque discipline contribue à maintenir la condition physique et à entretenir le lien social entre le personnel civil et militaire des Armées ainsi que leurs amis. Impliqué dans la vie de la cité, le CSAG est partenaire d’actions ludiques ou caritatives nationales ou Lorraine. Adresse géographique RT 28, rue du Général Franiatte e 57950 MONTIGNY-LÈS-METZ CSA 40 Téléphone • 03 87 15 41 15 - 03 87 15 42 33 Courriel CSAG [email protected] Internet csagmetz57.fr Club Sportif et Artistique du 40e RT ASSOCIATIONS THIONVILLE ̆ Le club a été créé en 1979 Activités proposées et depuis ce temps de nombreuses sections se BADMINTON MUSCULATION sont créées et le nombre CLUB FÉMININ SPORTS DE COMBAT d’adhérents ne cesse krav-maga, judo, boxe, d’augmenter. COURSE A PIED jujitsu brésilien CROSSFIT SQUASH FUTSAL Lieu des Adresse géographique entraînements Bureau des sports du 40e RT Pour le connaitre, Quartier Jeanne d’Arc merci de contacter le 57100 Thionville correspondant du club Téléphone Conditions 03 82 88 82 90 d’adhésion Courriel activités accessibles [email protected] aux adolescents et adultes. 45 Groupement des Associations Militaires de Moselle METZ ̆ Le GAMM est constitué d’associations, d’amicales, de sociétés à caractère mutualiste ou de leurs délégations ayant dans leurs rangs des militaires en activité, en retraite, de réserve ou des membres de leur famille et partageant des valeurs communes fondées sur : • NC FÅHGPUG FGU KPVÅTÆVU OQTCWZ GV OCVÅTKGNU FG NGWTU OGODTGU GV ayants droit (conjoints, veufs, veuves et orphelins) ; • la création et l’entretien des liens d’amitié et de solidarité entre leurs membres et avec la communauté militaire ; • éventuellement par l’entraide et l’assistance matérielle et morale ; • le développement de l’esprit de Défense et le renforcement du lien « Armées-Nation » ; • le soutien aux Armées en matière de recrutement, reconversion, communication et solidarité. SIGLE DÉNOMINATION CORRESPONDANT TÉLÉPHONE AAAC Association des Amis de l’Aumônerie Catholique COL GAUDRON 03 87 36 82 81 AASSA Association des Anciens du Servie de Santé Mme PIETRALA 07 71 17 41 33 ADAM-PRO Association des Amis de l’Aumônerie Protestante Mme CORLY 06 78 18 48 10 ADO Association pour le Développement des Œuvres d’Entraide dans l’Armée CNE BONNEAU 06 06 63 89 42 AEMA Association des Anciens des écoles de l’Armée de l’Air LCL SANCHEZ 03 83 29 46 33 AET Association des Anciens Enfants de Troupe M. SCHMIT 06 80 25 68 22 AETA Association des anciens éleves de l’École d’enseignement Technique de l’armée de l’Air M. BRUN 06 65 02 63 68 ALAÏ Association Lorraine des Anciens d’Indochine CES SANCHO 03 87 36 40 85 AMAT-LACA Association des Anciens du Matériel M. CORDIER 06 10 20 70 35 AMMAC Association des Marins et Marins Anciens Combattants CV GUILLAUME 06 84 17 20 65 ANMONM Association Nationale des Membres de l’Ordre National du Mérite GCA DUPRÉ 03 87 53 68 18 ANOCR $VVRFLDWLRQ1DWLRQDOHGHV2IƓFLHUVGH&DUULªUHHQ5HWUDLWH GBR PASQUEREAU 03 87 63 87 35 ANOPEX Association Nationale des Anciens des Opérations Extérieures M. PICO 03 87 37 09 22 ANORAA $VVRFLDWLRQ1DWLRQDOHGHV2IƓFLHUVGH5«VHUYHGHOō$UP«HGHOō$LU LCL TERMINET 06 87 95 00 89 ANORI $VVRFLDWLRQQDWLRQDOHGHVRIƓFLHUVGHU«VHUYHGHOō,QIDQWHULH M. GOURLOT 06 19 61 10 81 ANSORAA $VVRFLDWLRQ1DWLRQDOHGHV6RXV2IƓFLHUVGH5«VHUYHGHOō$UP«HGHOō$LU M. de MAISTRE 06 81 67 06 99 GAMM AOHL $VVRFLDWLRQGHV2IƓFLHUV+RQRUDLUHVGH/RUUDLQH COL BATTLE 06 89 46 38 21 AORM $VVRFLDWLRQGHV2IƓFLHUVGH5«VHUYHGH0HW] CDT GREGOIRE 03 87 76 15 55 ARECA Assocation Régionale Est du Commissariat des Armées CRE MORDENTI ARM 57 - CNRM - GAMM Association des Retraités Militaires de la Moselle COL ANDRÉ 06 82 81 03 82 ASAF Association de Soutien à l’Armée Française M. VIDEMONT 03 87 80 43 33 EPAULETTE 6RFL«W«GHV6HFRXUV0XWXHOV$VVRFLDWLRQGHV2IƓFLHUVGH5HFUXWHPHQW,QWHUQH LCL COURTOIS 03 82 83 56 97 LA FRATERNELLE MILITAIRE 6RFL«W«GH6HFRXUV0XWXHOV$VVRFLDWLRQGHV2IƓFLHUVLVVXVGX5DQJ COL ANDRÉ 06 82 81 03 82 SMLH Société des Membres de la Légion d’Honneur GCA AUDREN 03 88 89 22 93 SESC Société d’Entraide de la Saint-Cyrienne GDI WATTRELOS 03 87 54 11 64 Amis de la Gendarmerie (SNAG) Association des Amis de la Gendarmerie Gal PHILIPPOT TREFLE Association des Anciens Élèves des Écoles de Gendarmerie Col TROUSLARD 03 83 20 15 48 UDSOR 8QLRQ'«SDUWHPHQWDOHGHV6RXV2IƓFLHUVHQ5HWUDLWH M. SCHROEDER 03 87 32 33 60 UNA-ALAT Union Nationale des Associations de l’Aviation Légère de l’Armée de Terre LCL PHILIPPE 03 87 55 19 38 UNPRG Union Nationale des Personnels en Retraite de la Gendarmerie M. GAUTIER 06 27 00 57 62 Secrétaire général Col (H) Gérard ANDRÉ Siège social 3, rue du Béarn - 57070 METZ Téléphone 06 82 81 03 82 Mail [email protected] 46 Amicales des Anciens Régiments Messins E 151E RI ̆ RLA ̆ 2 RG ̆ Siège social Adresse postale Siége social 70, rue Alfred PICHON 28, rue du Général Franiatte Quartier Séré de Rivières 57160 SCY-CHAZELLES 57950 MONTIGNY-LÈS-METZ CS 30001 57044 METZ Cedex 1 Secrétaire Mail M. Christian BIGORGNE [email protected] Président 03 87 30 71 98 M. François WOLFF Président 25, rue Bergery Mail M. Jean-Claude CARDON 57050 METZ [email protected] 06 58 18 71 25 03 87 32 11 25 [email protected] [email protected] 151e Régiment d’Infanterie Régiment de Livraison par Air 2e Régiment du Génie Association nationale des femmes de militaires AMICALE DES ANCIENS RÉGIMENTS MESSINS • MONTIGNY-LÈS-METZ ̆ L’ANFEM est une association dédiée aux Le projet de l’ANFEM s’appuie sur trois principes fondateurs : l’entraide, la femmes de la communauté de défense, ANFEM solidarité, l’amitié. • civiles ou militaires interarmées, L’ANFEM Metz vous propose : présente partout en France à travers 53 • de découvrir une ville et sa région ; délégations. • de rencontrer d’autres femmes, civiles ou militaires autour de nombreuses activités (réfection fauteuils, anglais, lecture, réunions amicales, conférences) ; SOCIÉTÉ DE CHASSE • de participer à un projet de Adresse géographique Venez nous rencontrer lors de nos journées portes ouvertes : solidarité armée-nation ; Délégation de Metz • d’épauler chacune dans les 28, rue du général Franiatte le mardi 15 septembre 2020 OQOGPVU FKHƂEKNGU NKÅU ¼ PQVTG 57950 MONTIGNY-LÈS-METZ de 9h30 à 15h30 statut. Téléphone dans les locaux 03 87 15 40 80 de l’ANFEM (parking gratuit-bus 2, 16,13) Mail ASSOCIATIONS [email protected] Société de chasse THIONVILLĔ La société de chasse Tout militaire, quelle que soit son armée militaire de Thionville d’appartenance, peut demander son admission comme adhérent. Priorité est donnée aux (SCMT) est composée militaires de la garnison de Thionvile. de sociétaires militaires Pour les membres civils, une priorité est donnée en activité, en ESR ou en dans l’ordre : • retraite et de sociétaires aux civils des Armées exerçant leurs activités dans la garnison ; civils. • aux maires et élus locaux pendant la durée de leur mandat ; • aux propriétaires des terrains riverains. Le rassemblement se fait au chalet de la société Adresse géographique qui se trouve à Hettange-Grande à cinq 4, impasse des Anémones kilomètres au nord de Thionville. 57100 THIONVILLE Président de la SCMT - CBA (er) Thierry JOUVE - 06 30 43 03 20 47 Opération Solidarité Armées Rétrospective 2019 Le concert qui s’est déroulé le 13 octobre 2019 dans la grande salle de l’Arsenal de Metz, dans le cadre de l’opération de solidarité qui SOLIDARITÉ 2019 vise à recueillir des fonds destinés à améliorer la prise en charge et l’accompagnement dans la durée des orphelins des armées, des blessés et de leur famille, est désormais depuis maintenant 8 années d’existence, un rendez-vous incontournable. Adossé cette année au marathon de Metz Mirabelle dans le cadre du thème de « la reconstruction par le sport », cet événement caritatif CTGXÆVWWPGFKOGPUKQPRCTVKEWNKÄTGRCTNCRTÅUGPEGFGNC/WUKSWG de la Police Nationale aux cotés de la Musique de l’Arme Blindée Cavalerie. ARMÉES =RQH1RUG(VW Comme toujours, le succès de cette opération de solidarité ne s’est pas démentie (concert joué à guichet fermé) et n’est possible que grâce à la générosité du public lorrain et des entreprises qui ont toujours témoignés de leurs attachements à la communauté militaire ainsi qu’à nos blessés et leur famille. « Il faut quand même rappeler le sens profond de notre mission qui, pour nous soldats, est de s’engager à servir et à protéger, s’il le faut, AU PROFIT LWUSWoCW UCETKƂEG UWRTÆOG FG PQVTG XKG %GVVG GZKIGPEG UVCVWVCKTG DES ORPHEOORPHELINSRPHEE ET DES BLESSÉS DES ARMÉES de la condition militaire montre combien le métier de soldat est Ne pas jeter sur la voie publique singulier ; il suppose un très haut niveau d’engagement et de faire AD UKGPPGFGUXCNGWTUHQTVGUSWKUQWUVGPFGPVNoGZGTEKEGFWOÅVKGTFGU ENTRAIDE DÉFENSE armes » GCA Christian BAILLY, Gouverneur militaire de Metz. - Atelier016 A131 Repro du GSBdD de Metz - Cette année, le thème de notre opération de solidarité était la reconstruction par le sport. C’est pourquoi le concert de solidarité UoGUV FÅTQWNÅ NG OÆOG LQWT SWG NG OCTCVJQP FG /GV\ /KTCDGNNG auquel plus de 250 militaires ont participé. Est-il besoin de rappeler que le sport participe activement à la pleine reconstruction de nos DNGUUÅUGVSWGNGOQPFGFWURQTVRCTVCIGCXGENGU#TOÅGUNGUOÆOGU valeurs, notamment d’engagement et de courage ; la résilience par le sport n’est donc pas qu’un concept mais bien une réalité. Évidemment, l’opération de solidarité sera reconduite l’année prochaine et nous vous donnons d’ores et déjà rendez-vous le samedi 10 octobre 2020 à 20h pour un concert qui sera donné une nouvelle fois dans la Grande Salle de l’Arsenal de Metz, par la Musique de l’Arme Blindée Cavalerie. OPÉRATION SOLIDARITÉ OPÉRATION ADO : L’Entraide Défense Une partie du Budget social de l’ADO est vouée ¼ ÆVTG TÅRCTVKG GPVTG NGU FKHHÅTGPVGU CUUQEKCVKQPU d’entraide des Armées. La clé de répartition est la suivante : • 35 % à l’Association pour le Développement des Oeuvres d’Entraide dans l’Armée (ADO) ; • 15 % à Terre Fraternité (Armée de Terre) ; • 20% à la FOSA (Armée de l’Air) ; • 15 % à l’ADOSM (Marine nationale) ; • 5% à la Gendarmerie; • 10% autres (Gendarmerie, Services, etc.) 48 METZ, capitale de la Lorraine, carrefour de l’Europe Metz, ville d’Histoire et de Culture Plus que bimillénaire, Metz recèle de nombreux trésors depuis l’époque gallo-romaine. Berceau des Carolingiens puis célèbre place forte militaire, Metz s’est développée progressivement en un bastion européen de l’art et de la culture. L’excellente réputation de ses écoles et de ses corporations d’artisans, les innombrables ÅFKƂEGUVGNUSWGNG3WCTVKGT+ORÅTKCNNC2QTVGFGU#NNGOCPFUGV ses remparts, la Cathédrale Saint Etienne ou le marché couvert témoignent du rayonnement de la ville en Europe. Riche d’un passé brillant, berceau du chant grégorien, capitale culturelle à travers les âges, Metz est aujourd’hui également dédiée à l’Art contemporain, à travers de nombreuses galeries d’art offrant une grande diversité d’expositions et de performances artistiques. Metz joue dans toutes les gammes et sur tous les registres de la culture. L’Opéra Théâtre offre des spectacles depuis 1752. D’innombrables lieux de la culture messine comme le musée de la Cour d’Or, les Trinitaires, Saint-Pierreaux-Nonnains, la Maison Rabelais et de nombreuses galeries d’art offrent également leurs décors authentiques à diverses prestations artistiques. Des réalisations plus récentes complètent ces joyaux comme l’Arsenal abritant l’une des plus belles salles de concert d’Europe, le Centre Pompidou Metz, inauguré en 2010, proposant une programmation d’Art contemporain pluridisciplinaire et innovante et la Boite à Musiques, dédiée depuis 2014 aux musiques actuelles avec une salle de 1 200 places des Congrès, le Pont de Lumière et un projet d’hôtel conçu par Philippe Starck qui réalise son premier projet architectural. Depuis 2018, le projet de l’Agora, à proximité du lycée René Cassin, est venu compléter l’offre culturelle avec un centre social, une médiathèque et une salle de diffusion de 120 places orientée en direction de la famille et de la jeunesse. Metz, ville moderne et dynamique En effet, Metz s’impose comme une ville sportive, avec des équipes de sport collectifs de rang national à l’instar des « dragonnes » en handball, championnes de France depuis plusieurs saisons, du football club de Metz en ligue 1, mais aussi en organisant de grandes manifestations sportives populaires, tels le Marathon Metz Mirabelle, la Messine, le championnat de France de kayak ou l’open de tennis de Moselle. &GOÆOG/GV\GUVTGPVTÅFGRNGKPRKGFFCPUNGGUKÄENGCXGE DE LA LORAINE CAPITALE de nombreux projets qui ont renouvelé le paysage urbain de la ville, tout en conservant son âme historique. Ainsi, « La Manufacture - Les Rives » a reconverti l’ancienne manufacture des Tabacs située près des berges de la Moselle en résidences, bureaux et commerces de proximité ; et les magasins de l’Intendance sur le boulevard de Trèves ont été reconvertis en commerces et logements. Le quartier de l’Amphithéâtre, situé à deux pas du Centre Pompidou Metz et des Arènes, rassemble commerces, bureaux, logements, équipements METZ PRATIQUE culturels et sportifs comme notamment la Halle Michelin, le EGPVTG EQOOGTEKCN /WUG 'PƂP ¼ RTQZKOKVÅ FW EGPVTG ICTG NG projet urbain « cœur impérial » occupe désormais l’emplacement de l’ancien hôpital Bon Secours, transformant radicalement les GURCEGURWDNKEUCNGPVQWTUCWRTQƂVFGURKÅVQPUGVFGUOQFGUFG déplacement doux. Sur le plan économique, Metz peut compter sur sa pépinière d’universités pour dynamiser le secteur de la recherche et alimenter les entreprises innovantes et de haute technicité également attirées par le positionnement stratégique de la ville située à 30 minutes du Luxembourg, 45 minutes de l’Allemagne et 1h20 de Paris en TGV. 49 Informations pratiques de Metz Accueil Mairie 03 87 55 51 54 LES BORDES Service des affaires scolaires École maternelle Administrations et services publics Route de Thionville Les Peupliers 03 87 74 24 96 Préfecture de la Moselle 03 87 34 87 34 Inscription à l’école 03 87 55 50 79 12, rue du Professeur Jeandelize 9, place de la Préfecture Scolarisation des éléves handicapés 03 87 38 64 53 École primaire Sous-préfecture de Metz-Campagne 03 87 34 87 34 Les Bordes • 12, rue du Pr Jeandelize 03 87 74 33 84 36, place Saint-Thiébault Orientation Mairie de Metz 0 800 89 18 91 Centre d’Information et d’Orientation LES ÎLES Place d’Armes - http://metz.fr METZ II • 6, rue François de Curel 03 87 63 98 41 Écoles maternelles Fort Moselle St-Simon 03 87 30 44 06 Cité administrative 03 87 34 77 00 Restauration 5, rue Rochambeau 1, rue du Chanoine Collin CROUS Les Isles • 13, rue Saint-Vincent 03 87 30 00 53 Équipement 03 87 34 34 34 Ile du Saulcy - Technopole METZ 2000 03 87 20 47 08 17, quai Paul Wiltzer 4, boulevard François Dominique Arago 03 87 20 47 00 Écoles primaires Les Isles • 13, rue Saint-Vincent 03 87 30 46 30 Douanes 09 70 27 74 00 Fort Moselle • 5, rue Rochambeau 03 87 32 43 49 26, avenue Foch Centre des impôts 03 87 55 88 55 ÉCOLES MATERNELLES MAGNY 4, rue des Clercs ET PRIMAIRES Écoles maternelles Trésorerie Générale 03 87 39 80 89 La Moineaudière • 3, rue Cottage 03 87 63 29 29 17, avenue Robert Schuman Enseignement public Les Coccinelles • 5 bis, rue des Pensées 03 87 63 32 73 Justice Écoles primaires de Metz Les Pépinières • 5 bis, rue des Pensées 03 87 63 22 19 Cour d’Appel 03 87 56 76 00 Magny-Plaine • 3, rue Cottage 03 87 63 24 19 3, rue Haute-Pierre ANCIENNE VILLE Vincent Van Gogh 03 87 63 81 16 Tribunal de Grande Instance 03 87 56 75 00 Écoles maternelles 71 bis, rue des Roseaux et Instance - 3, rue Haute-Pierre Chanteclair • 29/31, bd Paixhans 03 87 74 03 78 METZ CENTRE Police Écoles primaires Saint-Eucaire • 1, rue du Pont de la Grève 03 87 74 12 33 Écoles maternelles Hôtel de Police 03 87 16 17 17 Saint-Martin • 3, en Chandellerue 03 87 75 63 31 45, rue Belle-Isle BELLECROIX Saint-Maximin • 29, rue Haute-Seille 03 87 75 44 04 Gendarmerie 03 87 56 69 33 Écoles maternelles Écoles primaires 2, rue Albert Bettannie Le Pré Vert • 2, rue de Stoxey 03 87 74 05 78 Notre-Dame • 30, rue de la Chèvre 03 87 75 46 36 Application Clair Matin 03 87 74 27 43 Travail Interconfessionnelle G. Hoffman 03 87 74 05 01 10, rue de Périgueux 12, rue de l’Abreuvoir Inspection du travail 03 87 56 54 00 La Volière • 22, rue du 18 juin 1940 03 87 75 26 34 1, rue du Chanoine Collin NOUVELLE VILLE Écoles primaires Emploi Bellecroix I • 9, avenue de Lyon 03 87 74 22 45 École primaire Bellecroix II Jean Monnet 03 87 74 22 48 Sainte-Thérèse 03 87 66 39 52 APEC 08 09 36 12 12 8, rue du XXe Corps Américain 8, rue Lafayette 11, avenue de Lyon Pôle Emploi 39 49 BORNY • LA GRANGE AU BOIS • BORNY PATROTTE • METZ NORD 3, avenue de Blida - www.pole-emploi.fr Écoles maternelles Écoles maternelles La Mûle enchantée • 91, rte de Woippy 03 87 30 47 06 Transports Arc en Ciel 1 • 1, imp. C. et L. Jacquard 03 87 37 17 86 Écoles primaires Aéroport METZ-NANCY-LORRAINE 03 87 56 70 00 Les Joyeux Pinsons 03 87 74 32 68 Michel Colucci • 5/7, rue Yvan Goll Route de Vigny - Goin 7, rue du Dauphiné 03 87 30 34 90 Les Mésanges • 9, rue du Dauphiné 03 87 75 31 12 Jean Moulin • 4, rue Charles Nauroy 03 87 30 46 43 SNCF 36 35 Les Mirabelles • 1, rue du Roussillon 03 87 75 24 65 Gare TGV - route départementale 910 - 57420 Louvigny • • QUEULEU PLANTIÈRES TIVOLI 1, place du générale de Gaulle - Metz Le Domaine Fleuri 03 87 74 95 37 10, rue du Bon Pasteur Écoles maternelles Le MET’ 0 800 00 29 38 Le Pigeonnier • 1, rue des Déportés 03 87 63 61 64 Place de la République - www.lemet.fr Écoles primaires Les Roitelets • 3, rue Lamartine 03 87 63 54 19 Jules Verne • 11, rue de Pange 03 87 74 92 41 Gare routière 03 87 63 65 65 Les Petits Poucets 03 87 63 48 73 • 2, rue J. Michelet 1, avenue Louis Le Débonnaire Louis Pergaud 03 87 37 17 55 15 bis, rue Dominique Macherez L’Ile aux enfants • 1, rue Louis Davillé 03 87 74 18 10 Tourisme Erckmann-Chatrian I 03 87 36 02 10 Écoles primaires 2IƓFHGHWRXULVPH 11, rue du Dauphiné Plantières I • 8, rue Croix de Lorraine 03 87 74 12 40 2, place d’Armes Erckmann-Chatrian II 03 87 36 02 65 9, rue du Dauphiné Jean Burger • 10, rue Alfred de Vigny 03 87 63 57 29 Industrie et Commerce Interconfessionnelle Maurice Barrès Camille Hilaire • 17, rue D. Macherez 03 87 63 47 06 Chambre de Commerce 03 87 52 31 00 5, rue du Roussillon 03 87 74 14 58 SABLON • NOUVELLE VILLE • SABLON et d’Industrie - 10, avenue Foch DEVANT-LES-PONTS • LES ÎLES Écoles maternelles Chambre des Métiers 03 87 39 31 00 Écoles maternelles Les Acacias • 4, rue E. Jacquot 03 87 63 33 63 et de l’Artisanat • • 2, rue A. Theuriet INFOS PRATIQUES METZ INFOS PRATIQUES Quatre Bornes 11, rue L. Bertrand 03 87 30 24 96 Les Plantes 03 87 63 23 93 5, boulevard de la Défense Le Trimazo • 10, rue ND-de-Lourdes 03 87 30 35 01 Prost • 33, rue A. Prost 03 87 62 63 50 L’arbre Roux • 20, rue René Paquet 03 87 30 46 42 Au Pommier Rose • UXH&3ƓVWHU 03 87 65 37 70 Enseignement Écoles primaires Sente à My • 19, rue A. Prost 03 87 65 39 42 Quatre Bornes • 11, rue L. Bertrand 03 87 32 50 41 Écoles primaires Information de la Seille I • 199, avenue A. Malraux 03 87 63 63 52 Inspection Académique 03 87 38 63 63 LA GRANGE AU BOIS Auguste Prost • 33, rue A. Prost 03 87 62 63 50 1, rue Wilson Écoles maternelles Le Graouilly • 14, rue du Graouilly 03 87 63 53 52 Inspection 03 87 38 63 63 La Clairière • 6, rue de Mercy 03 87 75 73 46 de l’Enseignement Technique Symphonie • 1, rue du Patural Barbet 03 87 75 78 65 1, rue Wilson Écoles primaires La Grange au Bois • 6, rue de Mercy 03 87 75 73 45 Université 03 87 31 50 40 La Grange au Bois Pilâtre de Rozier 1, rue du Patural Barbet 03 87 74 65 04 50 VALLIÈRES • LES BORDES • VALLIÈRES MOULINS-LÈS-METZ PELTRE Écoles maternelles Écoles maternelles École Notre-Dame • 2, rue de Metz 03 87 74 36 80 Les Chardonnerets • 49, rue C. Jousse 03 87 74 29 07 Centre • 2, rue St-Jean 03 87 60 56 89 6$,17(58)),1( Les Sources • 24, rue Faulquenel 03 87 75 07 62 J. Ferry • 3, rue de Bretagne 03 87 62 41 64 École Maternelle • 3, rue des Jardins 03 87 60 57 23 Les Hauts de Vallières 03 87 75 29 64 Paul Verlaine • 31, rue Chaponost 03 87 62 77 14 10 bis, rue des Carrières Écoles primaires Écoles primaires Centre • 4, rue de la Mairie 03 87 60 45 42 ENSEIGNEMENT La Corchade • 23, rue Faulquenel 03 87 75 07 58 Paul Verlaine • 31, rue Chaponost 03 87 62 41 85 Le Val • 53, rue C. Jousse 03 87 74 30 77 SECONDAIRE Les Hauts de Vallières 03 87 75 39 70 PIBLANGE 10 bis, rue des Carrières École maternelle • 1, rue principale 03 87 35 79 58 Collèges public Enseignement public École primaire • 1, rue principale 03 87 35 79 58 de Metz PLAPPEVILLE banlieue de Metz BELLECROIX École maternelle • 14, bis rue P.Ferry 03 87 32 24 61 J. Lagneau 3, rue St-Vincent-de-Paul 03 87 74 00 55 AUGNY École primaire • Pl L. Viansson Ponté 03 87 32 24 66 BORNY École maternelle • Les Galopins 03 87 38 32 83 8, rue de l’Église 52=5,(8//(6 Les Hauts de Blémont 03 87 50 11 10 11, rue du Dauphiné École primaire • Le Pâtural 03 87 38 32 51 Écoles maternelles P. Valéry • 5, rue P. Valéry 03 87 17 95 90 Rue des écoles F. Guermont • 3, rue des Écoles 03 87 60 55 23 DEVANT-LES-PONTS • LES ILES BOCKANGE SAINT-JULIEN-LÈS-METZ J. Rostand • 2, place St-Fiacre 03 87 30 25 67 École maternelle et primaire 03 87 35 79 58 École primaire • Paul Langevin 03 84 48 03 43 1, rue Principale 2, rue Paul Langevin MAGNY CHATEL • SAINT-GERMAIN 6$,17(58)),1( P. Verlaine • 7, rue du Bourdon 03 87 63 31 38 École maternelle • 15, rue Chauvaux 03 87 60 05 71 • École primaire 12 bis, rue des Tilleuls 03 87 60 03 06 METZ-CENTRE • ANCIENNE VILLE École primaire • Rue Chauvaux 03 87 60 47 42 SCY-CHAZELLES Taison • 35, rue Taison 03 87 50 12 00 JUSSY Écoles maternelles G. de la Tour • 9, place du Roi Georges 03 87 66 82 03 École primaire • 2, rue de l’École 03 87 60 23 16 École maternelle et primaire 03 87 60 27 82 Arsenal • Rue du Gal Fournier 03 87 54 37 30 3, rue de la Passerine Barbot • 2, avenue de Lattre de Tassigny 03 87 54 36 20 LE BAN-SAINT-MARTIN Écoles maternelles VANTOUX QUEULEU - PLANTIÈRES - TIVOLI L’Oiseau Bleu • 1, rue St-Sigisbert 03 87 30 46 08 École maternelle et primaire 03 87 65 49 35 P. de Vigneulles 20, rue des Déportés 03 87 50 90 10 101, rue J.J. Barbé • La Pépinière • 35, rue du Nord 03 87 30 34 79 R. Schuman 4, rue Mgr Pelt 03 87 76 40 40 Écoles primaires WOIPPY SABLON Paul Verlaine • 1, avenue Henri II 03 87 30 16 68 Écoles maternelles Rabelais • 29, rue St-Bernard 03 87 54 37 60 Marcel Pagnol • 41, rue du Nord 03 87 31 05 59 Jeunes Sourires • 1 bis, rue St-Nicolas 03 87 32 82 34 LESSY Cité Quartier du Roi 03 87 32 82 93 Collèges public 1, rue de Bourgogne École primaire • 2, rue de la Côte 03 87 60 49 64 banlieue de Metz Les Rossignols • 1, rue du Chapitre 03 87 32 42 33 LONGEVILLE-LÈS-METZ La Cerisaie • impasse Verlaine 03 87 30 05 35 LE BAN-SAINT-MARTIN Écoles maternelles Les Coccinelles • 14, rue des Écoles 03 87 32 15 93 J. Bauchez 03 87 54 37 10 Centre à l’Aventure • Rue Schuman 03 87 30 71 08 Les Libellules • 8, rue des Écoles 03 87 32 24 97 28 bis, avenue de la Liberté St-Symphorien • 5, rue de la jeunesse 03 87 66 64 90 Écoles primaires MARLY St-Exupéry • 38, rue du Gal de Gaulle 03 87 32 49 97 MARLY La Louvrière 03 87 17 95 70 J. Prévert • 46, rue du Gal de Gaulle 03 87 32 49 92 53, rue de la Croix-Saint-Joseph Écoles maternelles INFOS PRATIQUES • J-Y. Cousteau 1, rue de Lorraine 03 87 31 10 63 • J.J. Henrion • 1, rue de la Seille 03 87 65 76 67 J. Mermoz 17, rue Costes et Bellonte 03 87 50 90 00 Paul Verlaine • Impasse P. Verlaine 03 87 30 25 34 C. Freinet • 23, rue des Azalées 03 87 63 36 51 P. et M. Curie • 12, rue des Écoles 03 87 30 51 76 MONTIGNY-LÈS-METZ • 1, rue St-Vincent de Paul J. Ferry 03 87 63 30 19 G. de la Tour • 27, rue P. Colson 03 87 63 44 03 Écoles primaires Enseignement privé de Metz J. Ferry I • 1, rue St-Vincent de Paul 03 87 62 52 37 MOULINS-LÈS-METZ École de la Miséricorde 03 87 75 45 76 Louis Armand • Rue de Constantine 03 87 20 14 41 Groupe scolaire Rabas Bernard 03 87 63 37 40 11, rue des Récollets 20, avenue des Azalées École A. De Méjanes • 3, rue Goussaud 03 87 30 13 85 MOULINS-SAINT-PIERRE J.J. Henrion • 1, rue de Metz 03 87 65 25 85 École Catholique de La Salle St-Augustin Albert Camus • 1, rue sous la Leye 03 87 60 46 78 2, rue St-Maximim MONTIGNY-LÈS-METZ 03 87 20 02 00 METZ PRATIQUE WOIPPY Écoles maternelle École de La Salle-St-Vincent 03 87 75 35 02 P. Mendès-France • 1, rue J. Laurain 03 87 54 36 40 Joseph Cressot • 3, rue J. Cressot 03 87 62 48 03 5, rue des Augustins Jules Ferry • 25, rue du Fort Gambetta 03 87 30 40 45 Giraud • 14, rue P. Colson 03 87 62 57 06 École Israélite Nathanel 03 87 36 34 31 39, rue du Rabbin Elie Bloch Peupion • 80, rue St-Ladre 03 87 50 27 22 Enseignement privé Pougin • 19, rue du Gal Pougin 03 87 63 64 96 Enseignement privé banlieue Marc Sangnier • 9, rue du Dr Bardot 03 87 62 38 73 de Metz de Metz Écoles primaires Cours secondaire privé de la Miséricorde Joseph Cressot • 4, rue J. Cressot 03 87 65 60 78 CUVRY 11, rue des Récollets 03 87 75 45 76 Giraud • 9, rue Gal Giraud 03 87 62 67 40 École primaire • 10, rue des écoles 03 87 52 57 08 Collège catholique de la Salle Saint-Augustin Peupion • 21, rue du Gibet 03 87 62 50 17 MONTIGNY-LÈS-METZ 2, rue St-Maximin 03 87 20 02 00 Pougin • 19, rue du Gal Pougin 03 87 65 21 18 École Jean XXIII • 10, rue Mgr Heintz 03 87 62 41 11 École de Reconversion Professionnelle Jean Marc Sangnier • rue du Dr Bardot 03 87 65 50 17 Moulin 03 87 31 20 35 St-Exupéry • 30, rue St-Exupéry 03 87 65 57 50 11, place de France 51 Enseignement privé banlieue Enseignement privé CCI formation 03 87 39 46 00 de Metz banlieue de Metz 5, rue Jean-Antoine Chaptal Lycée régional polyvalent Blaise Pascal MONTIGNY-LÈS-METZ MONTIGNY-LÈS-METZ Rue Paul Ney - Forbach 03 87 29 31 50 Jean XXIII • 10, rue Mgr Heintz 03 87 62 41 11 Jean XXIII • 10, rue Mgr Heintz 03 87 62 41 11 ESPE 03 72 74 23 50 16, rue de la Victoire - Montigny-Lès-Metz PELTRE PELTRE FROHGō,QƓUPLªUHVGHOD&URL[5RXJH)UDQ©DLVH Notre-Dame • 2, chemin du Lavoir 03 87 74 36 80 Notre-Dame • 2, rue de Metz 03 87 74 36 80 14, rue du Général Lapasset 03 87 55 38 91 Les Lycées FROHGō,QƓUPLªUHVHWGH)RUPDWLRQ ENSEIGNEMENT d’Aides-Soignantes 03 87 55 38 91 Enseignement public de SUPÉRIEUR ET ÉCOLES 20, cité universitaire Metz PROFESSIONNELLES École de Reconversion 03 87 31 20 35 Professionnelle Jean Moulin Lycée d’Enseignement Général et Technologique 11, place de France Robert Schuman 03 87 76 40 40 Enseignement supérieur Cours Pigier 03 87 75 17 36 2, rue des Parmentiers 4, rue Monseigneur Pelt - BP 5130 de Metz Lycée d’Enseignement Général et Technologique UFR Sciences Humaines et Sociales Georges de la Tour Enseignement artistique Faculté de Sciences - Ile du Saulcy 03 72 74 77 00 Place de Maud’huy 03 87 66 98 35 École supérieure d’art de Lorraine 03 87 39 61 30 UFR Arts, Lettres et Langues 03 87 31 52 53 1, rue de la Citadelle - Metz Lycée d’Enseignement Général et Technologique Faculté de Lettres - Ile du Saulcy Fabert 03 87 30 03 03 Conservatoire de Musique 03 87 15 55 50 12, rue Saint-Vincent UFR Communication 03 87 31 55 05 2, rue Paradis – Metz Arts du Spectacle Lycée d’Enseignement Général et Technologique 7, rue Marconi École de musique agrée l’U.P.S 03 87 36 94 82 Louis Vincent 03 87 66 48 22 38, rue St-Bernard - Metz 1, rue de Verdun UFR Mathématiques, Informatique, Mécanique 1, rue Augustin Fresnel 03 72 74 80 00 Lycée Polyvalent Cormontaigne 03 87 31 85 31 Santé 12, place Cormontaigne UFR Sciences Fondamentales et Appliquées Lycée de la Communication 03 87 75 87 00 Campus Bridoux 03 72 74 89 00 Urgences médicales Technopole METZ 2000 - 3, bd D.F. Arago Droit, Économie, Administration 03 72 74 76 00 SAMU 15 Lycée professionnel et Technique André Citroën Faculté de Droit - Ile du Saulcy e Pompiers 18 5, rue du 11 Rgt d’aviation - 57155 Marly 03 87 63 16 00 Sciences et Techniques des Activités Physiques et Lycée professionnel René Cassin 03 87 31 88 44 Sportives 03 72 74 89 00 Médecin de garde 0 820 33 20 20 2, rue René Cassin - BP 5130 Campus BRIDOUX Police Secours 17 Lycée des Métiers du Sanitaire et Social Alain Institut Supérieur Franco-Allemand Centre anti-poison (Nancy) 03 83 22 50 50 Fournier 03 87 65 42 15 de Technique, d’économie et de Sciences HIA Legouest Urgences 03 87 56 47 65 60, rue Emile Boilvin 1, rue Augustin Fresnel 03 72 74 88 85 Lycée Professionnel Commercial J. Victor Poncelet HIA Legouest secrétariat 03 87 56 46 46 IUT - Ile du Saulcy 03 72 74 84 00 7, rue Paul Valéry 03 87 75 88 22 Hôpital de Mercy 03 87 55 31 31 ESIDEC 03 87 56 37 37 Lycée Hôtelier R. Mondon 03 87 65 66 22 École Supérieure Internationale de Commerce Hôpital clinique Claude Bernard 03 87 39 60 00 2, boulevard de la Défense 3, place Edouard Branly Chirurgie de la main 03 87 55 36 45 Lycée professionnel Cormontaigne 03 87 31 85 31 SUPELEC - École Supérieure d’Électricité 03 87 76 47 47 12, place Cormontaigne 2, rue Edouard Belin Centre de dépistage du SIDA 03 87 31 31 31 Enseignement public UFR Études Supérieures de Management - IAE Hôpitaux - Cliniques - Maternités 1, rue Augustin Fresnel 03 87 37 84 80 Hôpital d’Instruction des Armées 03 87 56 46 46 banlieue de Metz GEORGIA TECH (Franco-Américain) 03 87 20 39 39 27, avenue de Plantières - Metz 2, rue Marconi Hôpital Belle-Isle 03 87 34 10 00 COURCELLES-CHAUSSY ESITC 03 87 76 44 50 2, rue Belle-Isle - Metz Lycée agricole de Metz • 1, rue d’Urville 03 87 64 00 17 École Supérieure d’Ingénieurs des Travaux de la Construction Hôpital Claude Bernard 03 87 39 66 66 6, rue Marconi 97, rue Claude Bernard - Metz MONTIGNY-LÈS-METZ Lycée professionnel 03 87 62 26 79 ENSAM 03 87 37 54 30 Hôpital de Mercy 03 87 55 31 31 Bâtiment 154 - chemin de Blory École Nationale Supérieure des Arts et Métiers 1, allée du Château - 57530 Ars-Laquenexy 4, Rue Augustin Fresnel Hôpital Saint-André 03 87 38 93 55 Enseignement privé ISFATES 03 72 74 88 85 4, rue Châtillon - Metz de Metz Institut Supérieur Franco-Allemand de Techniques et Hôpital Sainte-Blandine 03 57 84 28 00 d’Économie de Sciences - Rue Augustin Fresnel 3, rue du Cambout - Metz INFOS PRATIQUES METZ INFOS PRATIQUES Lycée privé de la Miséricorde 03 87 75 45 76 Institut Régional d’Administration 03 87 75 44 11 Hôpital de jour pour enfants 03 87 80 45 12 15, avenue de Lyon 11, rue des Récollets 19, route de Marange - Metz Lycée catholique privé de la Salle Saint-Augustin ISFEC METZ 03 87 76 25 86 2, rue Saint-Maximin 03 87 20 02 00 Institut Supérieur de Formation Esthétique & Coiffure Gériatrie L.P. privé Anne de Méjanès 03 87 30 13 85 3, rue André Marie Ampère Cardiologie Rhumatologie 1/3, rue Goussaud École de Reconversion Professionnelle ENIM - École Nationale d’Ingénieurs de Metz Centre Félix Maréchal 03 87 55 78 00 1, rue Xavier Roussel - 57050 Metz Jean Moulin 03 87 31 20 35 Route d’Ars Laquenexy 03 72 74 87 00 11, place de France Institut Régional du Travail Social de Lorraine Psychothérapie 03 87 31 68 00 Centre Psychothérapique de Jury 03 87 56 39 39 41, av. de la Liberté - 57 050 Le Ban Saint-Martin 52 THIONVILLE ville des trois frontières Thionville est la ville principale du Pays des Trois Frontières. Aux portes du grand-duché de Luxembourg (15 km), de l’Allemagne (20 km), et de la Belgique (35 km), le Pays des trois frontières est un véritable carrefour des grands axes européens de communication. C’est une terre d’échanges entre les cultures. Si vivre au sein de ce carrefour présente un attrait, les touristes français et étrangers y trouvent également un grand plaisir pour leurs week-ends ou longs séjours... En effet Thionville, 3e ville de Lorraine, offre à ses habitants et ses visiteurs le charme d’une cité aux murs chargés d’histoire. De la tour aux Puces, au fort de Guentrange en passant par l’Autel de la Patrie vous découvrirez une cité qui s’est adaptée aux mutations de notre société. En DQTFWTGFG/QUGNNGGNNGDÅPÅƂEKGCWUUKFoWPECFTGFGXKG agréable et d’un environnement propice aux loisirs. Informations pratiques de Thionville Accueil Enseignement Administrations et services publics Information Préfecture de la Moselle 03 87 34 87 34 Mairie de Thionville 03 82 82 25 45 9, place de la Préfecture Direction de l’Éducation 03 82 82 25 48 Sous-Préfecture 03 82 59 19 20 Rue Georges Ditsch - [email protected] 6, rue du Général de Castelnau Inspection de l’Éducation (I.E.N.) Thionville Mairie de Thionville 03 82 82 25 25 3, allée de la Terrasse 03 82 88 64 02 2, cour Château - www.thionville.fr Trésorerie Générale 03 82 53 15 16 Enseignement public 35, avenue de Guise Écoles maternelles Justice Poincaré • 24, rue du Vieux Collège 03 82 82 73 95 Cour d’Appel 03 87 56 76 00 Victor Hugo • 39, avenue de Guise 03 82 53 27 96 3, rue Haute-Pierre - Metz Saint Pierre • 1, rue Aimé de Lemud 03 82 88 07 73 Tribunal de Grande Instance et Instance 03 87 56 75 00 Jacques Prévert • 3, boucle des Prés de St-Pierre 03 82 34 11 31 3, rue Haute-Pierre - Metz Beauregard • 6, rue Général Lecomte 03 82 34 50 69 Police Jean-Jacques Rousseau • 5, passage des Écoliers 03 82 88 45 55 Commissariat de Police 17 ou 03 82 53 39 80 Basses Terres • 4, avenue de Douai 03 82 53 25 65 36, boulevard Foch La Côte des Roses • 13, rue de la Perdrix 03 82 54 18 08 Gendarmerie 03 82 88 13 23 Volkrange « L’école des 3 villages » • 11, rue de Nilvange 03 82 88 05 01 42, allée Raymond Poincaré La Petite Saison • 24, passage de la Petite-Saison 03 82 88 14 55 La Garenne • 44, route de la Briquerie 03 82 53 23 93 Travail Les Coquelicots • 26, boucle de la Milliaire 03 82 34 12 20 Inspection du travail 03 87 56 54 00 La Petite Lor • 10, rue du Rhin 03 82 53 85 11 Cité administrative - 1, rue du Chanoine Collin - Metz Garche • Les Vergers du Berel • 129, rue de Meilbourg 03 82 53 29 56 Emploi Oeutrange • Gérard Clément • 9, rue de l’Abbé Gouvion 03 82 55 17 83 APEC 08 09 36 12 12 Veymerange • Robert Desnos • 23, rue des Jardins Fleuris 03 82 88 59 89 8, rue Lafayette - Metz Élange • Les Semailles • 5, rue des Semailles 03 82 88 09 02 Pôle Emploi 39 49 50, avenue Albert 1er Écoles primaires Poincaré • 1, rue du Général Mangin 03 82 82 73 95 INFOS PRATIQUES Transports Victor Hugo • 6, rue Pershing 03 82 53 25 51 SNCF 36 35 Saint-Pierre • 5, rue Aimé de Lemud 03 82 88 16 56 10, place de la Gare Jacques Prévert • 7, boucle des Prés de Saint-Pierre 03 82 34 37 52 Tourisme La Petite Saison • 1, passage de la Petite Saison 03 82 88 14 46 Les Coquelicots • 24, boucle de la Milliaire 03 82 88 13 04 2IƓFHGH7RXULVPH 03 82 53 33 18 31, place Anne Grommerch Garche • Les Vergers du Berel • 129, rue de Meilbourg 03 82 53 47 23 Oeutrange • Gérard Clément • 9, rue de l’Abbé Gouvion 03 82 55 17 83 Industrie et Commerce Beauregard • 25, rue de Verdun 03 82 88 48 72 Chambre de Commerce et d’Industrie de la Moselle 03 87 52 31 00 Guentrange • 2, route du Crève-Coeur - Bât. A 03 82 88 46 60 10, avenue Foch - Metz Basses-Terres • 4, avenue de Douai 03 82 53 53 79 Chambre des Métiers de la Moselle 03 87 39 31 00 La Côte des Roses • 17, rue Saint-Hubert 03 82 54 18 07 5, boulevard de la Défense - Metz THIONVILLE PRATIQUE 53 Veymerange • Robert Desnos • 29, rue des Jardins Fleuris 03 82 88 05 09 Éducation Spécialisée Élange • Les Semailles • 3, rue des Semailles 03 82 34 18 51 Institut Médico-Éducatif Vert Coteau • 89, chemin du Coteau Volkrange • L’École des 3 villages • 11, rue de Nilvange 03 82 88 41 12 Section Médico-Pédagogique 03 82 54 22 96 Collèges Centre d’Aide par le Travail 03 82 54 22 98 Centre Médico-Scolaire • 44, rue de l’ancien Hôpital 03 82 53 36 95 Collège La Milliaire • 10, boucle de la Milliaire 03 82 88 08 81 Conservatoire de Musique • 8, place Marie-Louise 03 82 88 26 86 Collège Charlemagne • 17, avenue Clemenceau 03 82 59 11 80 [email protected] 03 82 88 26 86 Collège Hélène Boucher • 55, boulevard Foch 03 82 53 21 88 Institut Supérieur de Formation 03 82 34 05 50 Collège Sophie Germain • 9, impasse Colbert - BP 50008 03 82 59 86 86 en Esthétique et en Coiffure (ISFEC) Lycées 9, rue des Frères Lycée Professionnel et d’Enseignement Général et Technologique La Formation Permanente Briquerie GRETA • 5, impasse Colbert 03 82 53 26 60 15, route de la Briquerie 03 82 53 27 60 Lycée Professionnel La Malgrange • Chaussée d’Amérique 03 82 53 80 41 Renseignements Lycée Charlemagne • 17, avenue Clemenceau 03 82 59 11 80 Centre d’Information et d’Orientation • 3, allée de la Terrasse 03 82 34 12 29 Lycée Hélène Boucher • 55, boulevard Foch 03 82 53 21 88 Lycée Sophie Germain • 9, impasse Colbert - BP 50008 03 82 59 86 86 Enseignement privé Lycée Polyvalent Jean-Baptiste Colbert 03 82 88 47 06 École Maternelle Notre-Dame de la Providence 03 82 82 48 20 5, impasse Colbert - BP 90075 22, place Notre-Dame - BP 30324 C.F.A.I. Moselle - UIMM 03 82 82 43 80 École élémentaire Notre-Dame de La Providence 03 82 82 48 20 Espace Cormontaigne - 3, avenue Gabriel Lippmann - 57970 Yutz 22, place Notre-Dame - BP 30324 Chambre de Métiers et de l’Artisanat de la Moselle 03 82 59 16 82 Collège Saint-Pierre Chanel • 33, rue du Chardon 03 82 88 11 34 Pôle des Métiers de Thionville (CFA) • 10, allée de la Terrasse Collège Notre-Dame de la Providence 22, place Notre-Dame 03 82 82 48 20 Lycée Saint-Pierre Chanel • 33, rue du Chardon 03 82 88 11 34 Enseignement supérieur Lycée Notre-Dame de la Providence 03 82 82 48 20 Institut Universitaire de Technologie de Thionville - Yutz 03 72 74 98 00 22, place Notre-Dame - BP 30324 Espace Cormontaigne - impasse Kastler 03 82 82 06 00 Génie Industriel et Maintenance 03 72 74 97 70 Génie Biologique 03 72 74 97 80 Santé Techniques de Commercialisation 03 72 74 97 90 Urgences médicales Licences professionnelles : Banque assurance, commercialisation de produits et services - Maintenance avancée des systèmes industriels, de production et d’énergie - E-commerce à Pharmacies de garde - Résogardes 3237 l’international et marketing numérique - Procédés en contrôle non destructif - Maitrise des Urgences Samu 15 ou 03 82 34 35 34 risques industriels et environnementaux. Sapeurs-Pompiers • 96, route de Guentrange 18 ou 03 82 59 18 18 CROUS - Cormontaigne • Impasse Louis de Broglie • 57970 YUTZ 03 82 83 26 85 Centre antipoison 03 83 32 36 36 Lycée Polyvalent Jean-Baptiste Colbert • 7, impasse Colbert 03 82 88 47 06 Accueil, Hébergement d’urgence pour femmes et enfants 03 82 34 91 55 Lycée d’Enseignement Général et Technologique La Briquerie 46, route de Metz 15, route de la Briquerie 03 82 53 27 60 Accueil sans Abri 115 ,QVWLWXWGH)RUPDWLRQHQ6RLQV,QƓUPLHUV 03 82 55 85 26 SOS Amitié 03 87 63 63 63 Hôpital Bel-Air - BP 60327 Médecins de garde 0 820 33 20 20 INFOS PRATIQUES THIONVILLE INFOS PRATIQUES 54