Les itinéraires cyclables jalonnés de la Communauté d'Agglomération Portes de -

9 10 11 12 13

vers Sierck-les-Bains / Schengen / Perl Bure vers Chemin de la D 59 Rive gauche

D 57A D 1 vers Hettange- 2 OEUTRANGE D 57 GARCHE D 952 Grande Chemin de (Thionville) (Thionville) KOEKING D 58 1 la Moselle che min D 153G (Thionville) de s Rive droite Ludelange P èle rin s B1 D 57 Sentier de découverte D 14A B A 31 A4 BASSE-HAM du Beerenweg Parcours 653 D HAUTE-HAM de santé Maison Rouge N 52 D 14 Base nautique D 654 (projet) vers Longwy A D 14 HAVANGE Fort de Château de Zone de A D 14 Guentrange La Grange l'Émaillerie Zone du D 952 D 14C Kickelsberg D 56

A 30 Centre de loisirs D 953A THIONVILLE nautiques

D 654 BEUVANGE ELANGE Camping D 14C (Thionville) Parc Nelson municipal (Thionville) Mandela Zone de D 14 Parc Napoléon Metzange-Buchel Office de Pôle de loisirs Tourisme de Buchel A Maison du Domaine de Luxembourg D 58 Volkrange Zone VOLKRANGE VEYMERANGE Actypôle (Thionville) Zones du Linkling Parc Wilson AJ Place de A2 (Thionville) Mob d' Gare TGV l'Arc-en-Ciel D 59A Emploi A1 Hôtel de Communauté L'Amphy D 57 IUT Parcours Espace D14A de santé B2 Cormontaigne

D 13 D 118A Parc Châtillon A3 Écluse Parc de la Robert Parcours Schuman Veymerange Espace de santé Meilbourg vers D 918 B

D 653 Fort d' D 654 D 953 vers

LOMMERANGE 2 A 31

D 1

D 58 ILLANGE 1

Réseau de pistes de la Communauté d'Agglomération vers (Les itinéraires communautaires empruntent pour partie des tronçons communaux) vers vers A… Jalonnement des pistes communautaires REPÈRES Bertrange G Pistes communales INFORMATIONS Mairie de Terville ...... E8 Fort de Guentrange ...... C8 Parcours de santé (Thionville / Elange) ...... B8 Mairie de Tressange ...... B2 Gare SNCF-TGV ...... D10 Parcours de santé (Terville) ...... E8 1 Véloroute Voie Verte Charles le Téméraire (Berges de la Moselle) Office de Tourisme ...... D9 Mairie de Yutz ...... D11 IUT ...... E10 Parcours de santé (Yutz) ...... E10-11 Point Information interactif ...... D9 L'Amphy ...... D11 Sentier de découverte du Beerenweg ...... B7 - Thionville - Beuvange / Angevillers / Havange : fin 2011 COMMUNAUTÉ D'AGGLOMÉRATION Maison du Luxembourg ...... D10 Nouvelles liaisons - Fontoy / Knutange : été 2012 Mob d'Emploi ...... D10 ZONES D'ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE cyclables MAIRIES - Illange / Yutz / Thionville : fin 2012 Hôtel de Communauté Place de l’Arc-en-Ciel ...... D11 COMMUNAUTAIRES Mairie de Thionville ...... D10 Portes de France - Thionville ...... D10 Pôle de loisirs de Buchel ...... D7 Perspective de développement sur le plateau Mairie d'Angevillers ...... B5 Zone Actypôle ...... D11-12 Mairie d'Illange ...... F10 ÉQUIPEMENTS DIVERS PARCS-FORÊTS-LOISIRS Espace Cormontaigne ...... D10 Mairie de Basse-Ham ...... B13 H Zones d'activité Mairie Espace Meilbourg ...... E10 Mairie de Fontoy ...... D3 Auberge de Jeunesse ...... D10 Base nautique de Basse-Ham (projet) ...... B12 Zone de l'Emaillerie ...... C10 Mairie de Havange ...... B3 Camping municipal de Thionville ...... D10 Parc Châtillon ...... E8 Zone de Metzange-Buchel ...... D7 Forêt, parc Office de Tourisme Pique-nique / Information Mairie de Kuntzig ...... E12 Centre de loisirs nautiques ...... C9 Parc de la Veymerange ...... E8 Zone du Kickelsberg ...... C12 Mairie de ...... F2 Château de La Grange ...... C9 Parc Napoléon ...... D10 NB. Les informations mentionnées sur la carte correspondent aux éléments figurant sur le jalonnement Mairie de Manom ...... C10 Domaine de Volkrange ...... D7 Parc Nelson Mandela ...... D9 mis en place par la Communauté d'Agglomération. Mairie de Rochonvillers ...... A4 Fort d'Illange ...... E10 Parc Wilson ...... D9 © michel le moigne/ cartographe - 2011 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13