Nordiska Rådet L:A Extra Sessionen 1975 Stockholm
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Nordiska rådet l:a extra sessionen 1975 Stockholm Norstedts Tryckeri, Stockholm 1975 Redaktör Åke Edwall ISBN 91-7052-224-3 Innehållsöversikt Inledning 5 Kallelse till sessionen 7 Medlemslista 9 Regeringsrepresentanter och valda medlemmar efter länder och partier 1 j Saklista 21 Protokoll 23 Saker 9 5 B 17/e Ministerrådsförslag om upprättande av en nordisk in vesteringsbank 9 7 B 18/s Ministerrådsförslag om nordiskt samarbetsprogram på arbetsmarknadsområdet 198 30/1973/j Meddelande om rekommendation nr 30/1973 angå ende nordisk kommunal rösträtt och valbarhet 224 Beslut 231 Rekommendationer 233 Presidium, sekretariat, sakkunniga 239 INLEDNING Kallelse till sessionen Till Danmarks, Finlands, Islands, Norges och Sveriges regeringar, Nordiska ministerrådet, Färöarnas landsstyre, Ålands landskapsstyrelse och valda medlemmar och suppleanter i Nordiska rådet. Nordiska rådets presidium har med stöd av Helsingforsavtalets artikel 51 och rådets arbetsordning § 2 beslutat att rådets första extra session skall avhållas i Stockholm den 15 november 1975. Reykjavik den 8 augusti 1975 Ragnhildur Helgadóttir Helge Seip 9 Medlemslista (Upprättad enligt § 4 arbetsordningen och godkänd vid mötet den 15 november 1975) Lista godkänd den 15 november 1975 Regeringsrepresentanter m. fl. Andersson, Sven Kleppe, Per Anttila, lnkeri Koski, Heikki Aune, L eif Lidbom, Carl Bengtsson, Ingemund Liinamaa, Keijo Bratteli, Trygve Mathiesen, Matthias Ä Dinesen, Erling Nørgaard, Ivar Feldt, Kjell-Olof Paananen, llmo Gjerde, B jar t mar Palme, Olof Heinesen, Knud Sträng, Gunnar Hentze, Demmus Teir, Grels Häggblom, Alarik Tuominen, Heikki Jørgensen, Anker Valda medlemmar A damsson, Erik Hansen, Guttorm A jo, A im o Hansen, Ove Alenius, Ele Hartling, Poul Antonsson, Johannes Haugaard, Svend A ustrheim, John Haugstvedt, Asbjørn Benkow, Jo Helén, Gunnar Bjarnason, Äsgeir Helgadóttir, Ragnhildur Björklund, Ilkka-Christian Hermansson, Carl-Henrik Borten, Per Hermannsson, Sverrir Burenstam Linder, Staffan Hernelius, Allan Carlsson, Eric Holkeri, Harri Christiansen, Ragnar Holmberg, Gustav Eidem, Bjarne Mørk Jacobsen, Kirsten Ellefsen, Pauli Jansson, Paul Enggaard, Knud Jespersen, Knud Gestrin, Kristian Johansson, Knut Glensgård, Leif Jonasson, Bertil Gudmundsson, Gils Jonsson, Axel Gustavsen, Finn Järvilehto, Ulla Hammarberg, Sven Karhuvaara, Sinikka 10 Knudson, Olaf Rainio, Kullervo Koivisto, Tellervo M. Risgaard Knudsen, Jens Korvald, Lars Rosing, Nikolaj Krönmark, Eric Savola, Petter Kyllingmark, Håkon Skaftason, Jón Lange, Morten Skantz, Anna-Greta Larsen, Reidar T. Skytte, Karl Lillqvist, Bror Steenberg, Erland Lindahl, Essen Stenius, Marjatta Lindeman, Lars Stetter, Ib Lund, Thor Stubberud, Liv Mellqvist, Sven Sukselainen, V. J. Mortensen, Karl Johan Sørensen, Svend Erik Mørch, Otto Tarjanne, Pekka Mundebo, Ingemar Tuomioja, Erkki Nilsen, Arne Willoch, Kåre Nilsson, Jan-Ivan Woivalin, Folke Nordli, Odvar Väyrynen, Paavo Palm, Sture Øregaard, J. Fr. 11 Regeringsrepresentanter och valda medlemmar jämte suppleanter efter länder och partier Danmarks riges delegation Regeringsrepresentanter m. fl. (Utsedda den 23 oktober 1975) Jørgensen, Anker, f. 22. Statsminister, Kø Dinesen, Erling, f. 10. Arbejdsminister, benhavn (S) Bagsværd (S) Heinesen, Knud, f. 32. Finansminister, Kø benhavn (S) Nørgaard, Ivar, f. 22. Minister for uden- rigsøkonomi og for nordiske anliggender, Bagsværd (S) (Utsedd av Føroya landsstyre den 31 januari 1975) Hentze, Demmus, f. 23. Landsstyrismaður (landsstyremedlem), Tórshavn (Fkfl) Valda medlemmar (Utsedda av folketinget den 8 oktober 1975) Socialdemokratiet (S) M edlem m er Stedfortrædere Hansen, Ove, f. 09. Fhv. minister, Ballerup Søgaard, Poul, f. 23. Kommitteret, Odense Risgaard Knudsen, Jens, f. 25. Fhv. mini Mørch, Otto, f. 22. Politiassistent, Randers ster, Søborg Mortensen, K. J., f. 27. Sekretær, Vejle Simonsen, Oluf, f. 22. Kedelpasser, Harbo- Olesen, Kjeld, f. 32. Fhv. minister, Rødovre ør (Förfall vid l:a extra sessionen; ersatt Albertsen, Kristian, f. 17. Landsformand, av Otto Mørch; se under Stedfortrædere) Frederiksberg Fischer Møller, Inge, f. 39. Socialrådgiver, Nivå (stedfortræder for Karl Skytte (RV)) 12 Venstre (V) Medlemmer Stedfortrædere Enggaard, Knud, f. 29. Civilingeniør, Skov- Christophersen, Herming, f. 39. Redaktør, lunde Holse Hartling, Poul, f. 14. Fhv. statsminister, Madsen, Mette, f. 24. Forfatter, Pandrup Charlottenlund Holmberg, Gustav, f. 11. Gårdejer, Sirne- Hansen, Ivar, f. 38. Gårdejer, Agerbæk sted, Alestrup Fremskridtspartiet (FP) Medlemmer Stedfortrædere Jacobsen, Kirsten, f. 42. Statsautoriseret Rothenborg, Eva, f. 19. G ymnasielektor, ejendomsmægler, Alborg Lyngby. Glensgård, Leif, f. 48. Direktør, Horsens Jensen, Ove, f. 33. Pelsdyravler, Holstebro Det radikale Venstre (RV) Medlemmer Stedfortræder Haugaard, Svend, f. 13. Fhv. forstander, Bilgrav-Nielsen, Jens, f. 36. Højskolelærer, Skive Bredsten Skytte, Karl, f. 08. Folketingets formand, (Inge Fischer Møller (S)) fhv. minister, Højrup Det konservative Folkeparti (KF) Medlemmer Stedfortræder Stetter, Ib, f. 17. Direktør, Alborg Møller, Gerda, f. 14. Oberstinde, Køben havn Socialistisk Folkeparti (SF) Medlem Stedfortræder Lange, Morten, f. 19. Professor, dr. phil., Øinaim, Sigurd, f. 23. Fhv. partiformand, Holte cand. jur.. Birkerød Kristeligt Folkeparti (KrF) Medlem Stedfortræder Christensen, Christian, f. 25. Skoledirektør, Sørensen, Svend Erik, f. 27. Sognepræst, Ringkøbing Børkop Förfall vid l:a extra sessionen; ersatt av Svend Erik Sørensen; se under Sted fortræder) 13 Danmarks kommunistiske Parti (DKP) Medlem Stedfortræder Jespersen, Knud, f. 26. Partiformand, (Erik Sigsgaard /VS/) K astrup Valgt på Grønland (Grønl.) Medlem Stedfortræder Rosing, Nikolaj, f. 12. Overlærer, Hvidovre (René Brusvang /CD/) Centrums-demokraterne (CD) Medlem Stedfortræder Brusvang, René, f. 26. Konsulent, Humle bæk (stedfortræder for Nikolaj Rosing /G rønl./) Venstresocialisterne (VS) Medlem Stedfortræder Sigsgaard, Erik, f. 38. Seminarierektor, Her lev (stedfortræder for Knud Jespersen /D K P/) (Valda av Føroya lagting den 30 januari 1975) Føroya javnaðarflokkurin (Socialdemokratiet) (Jvfl) Medlem Stedfortræder Øregaard, J. Fr., f. 06. LøgtingsformaØur, Olsen, Poul Jacob, f. 17. Fiskiskippari (fi- stjori (lagtingsformand, direktør), Gøtu skeskipper), Klaksvig (Intog ej sin plats i rådet) Sambandsflokkurin (Sb) Medlem Stedfortræder Ellefsen, Pauli, f. 36. Statsaut. granskofari Olsen, Johannes Martin, f. 33. Maskin- (statsaut. revisor), Tórshavn meistari (maskinmester), Strendur 14 Finlands delegation Regeringsrepresentanter m. fl. (Utsedda den 7 november 1975) Liinamaa, Keijo, f. 29. Statsminister, Hel Anttila, Inkeri, f. 16. Justitieminister, Hel singfors (Sd) singfors Tuominen, Heikki, f. 20. Finansminister, Paananen, Ilmo, f. 27. Arbetskraftsminister, Helsingfors Uleåborg Koski, Heikki, f. 40. Inrikesminister, Björ Teir, Grels, f. 16. Social- och hälsovårds- neborg minister, Gamlakarleby (Utsedd av Alands landskapsstyrelse den 2 oktober 1975) Häggblom, Alarik, f. 14. Lantråd, Marie ham n Riksdagen (Valda av riksdagen den 7 oktober 1975 för tiden intill nästa val) Suomen Sosialidemokraattinen Puolue (Finlands Socialdemokratiska parti) (Sd) M edlem m ar Suppleanter Koivisto, Tellervo Maria, f. 27. Politices Työläjärvi, Pirkko, f. 38. Ekonomie magis magister, Tammerfors ter, Raumo Lillqvist, Bror, f. 18. Montör, Jakobstad Knuuttila, Sakari, f. 30. Ingenjör, Jyväskylä Lindeman, Lars, f. 20. Socialchef, Helsing Tikka, Seppo, f. 42. Redaktör, Kuovola fors Sundqvist, Ulf, f. 45. Politices kandidat, Ajo, A im o, f. 32. Pastor, forstmästare, Ro Sibbo vaniemi (Förfall vid l:a extra sessionen; ersatt av Aimo Ajo; se under Suppleanter) Tuomioja, Erkki, f. 46. Politices kandidat, Liikanen, Erkki, f. 50. Politices kandidat, Helsingfors S:t Michel Suomen Kansan Demokraattinen Liitto (Demokratiska förbundet för Finlands folk) (Skdl) M edlem m ar Suppleanter Björklund, Ilkka-Christian, f. 47. Politices Kivistö, Kalevi, f. 41. Politices licentiat, kandidat, Helsingfors Jyväskylä Saarinen, Aarne, f. 13. Partiordförande, Alenius, Ele, f. 25. Politices doktor, Helsing Helsingfors fors (Förfall vid l;a extra sessionen; ersatt av Ele Alenius; se under Suppleanter) Stenius, Marjatta, f. 47. Diplomingenjör, Saarto, Veikko, f. 34. Timmerman, Vanda Tam m erfors 15 Keskustapuolue (Centerpartiet) (K) M edlem m ar Suppleanter Saukkonen, Juhani, f. 37. Pastor, Parikkala Tenhiälä, Hannu, f. 41. Agronom, Tavaste- (Förfall vid l:a extra sessionen; ersatt hus av Petter Savola; se under Suppleanter) Sukselainen, V. J., f. 06. Riksdagens talman, Savola, Petter, f. 32. Medicine licentiat, förutvarande statsminister, kansler, Ha Kaupio galund (Intog ej sin plats i rådet) Väyrynen, Paavo, f. 46. Politices magister, Pihlajamäki, Veikko, f. 22. Distriktsingen- Kemi lk jör, Kauhava (Intog ej sin plats i rådet) Kansallinen Kokoomus (Nationella samlingspartiet) (Kok) Suppleanter M edlem m ar Hetemäki, Elsi, f. 29. Lektor, Esbo Rainio, Kullervo, f. 24. Filosofie doktor, (Förfall vid l:a extra sessionen; ersatt professor, Helsingfors av Kullervo Rainio; se under Supplean ter) Holkeri, Harri, f. 37. Politices magister, Linkola, Anna-Liisa, f. 14. Diplomingenjör, Helsingfors K otka Karhuvaara, Sinikka, f. 29. Filosofie magis Koski, Irma, f. 26. Filosofie magister, Van ter, lektor, Helsingfors da Svenska Folkpartiet (Sv) Medlem Suppleant Gestrin, Kristian, f. 29. Vicehäradshövding, Stenbäck, Pär, f. 41. Politices magister, Es- Helsingfors bo Liberaalinen Kansanpuolue (Liberala Folkpartiet)