+R De La Rencontre Est Assez Éloigné Des Deux Localités Préference Alors Que L'espèce Est Plus Rare Dans Brnx¿Nn (1968) Et Par Kurrrn (1977)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

+R De La Rencontre Est Assez Éloigné Des Deux Localités Préference Alors Que L'espèce Est Plus Rare Dans Brnx¿Nn (1968) Et Par Kurrrn (1977) Mise au point sur la présence de Xunthorhæ incursøtø (Hübner, 1S13) sensibilité peut être renforcée par f intrusion de dans le Massif vosgien (Lepidoptera, Geometridæo Larentiinæ) Formicidae opporhrnistes et concurrentes dans un biotope perturbé. Cette situation estprise en compte par le Conservatoire des Sites Lorrains dans la gestion biologique de 5 tourbières vosgiennes où Michel MeRrrN (avec la participation de L. Pnnnrrrn). elle a été recensée. 5 bis, rue Hermite - 54000 Nanacy <michel. martin5 8 6@orange. fr> Conclusion La première détermination de l'espèce est aisée sur le terrain même à l'æilnu, ce qui accélère les prospections. La connaissance de sa biogéographie Données bibliographiques la Suisse, I'Autriche, mais seulement sur les montagnes où on le trouve à des altitudes très dans le massif vosgien reste cependant incomplète. L'espèce n'est mentionnée que des Alpes dans le montagneuse probablement élevées allant parfois jusqu'à 3000 m, puis dans le Cette chaîne marque catalogue Luoulr,rB (1923; n" 1247). Elle avait été Nord de lq Sibérie et le Labrador>. avec le Jura la lìmite occidentale de l'aire citée par PpyrRlrusorr (1880) : << Pris un certain biogéographique de cette espèce pour la France. nombre d'exemplaires bienfrais, sur les chatons de Selon Lnorvrvre (L923-I935), la distribution est la F. truncorum y semble aussi fortement infeodée à Saule marsault et sur le tronc d'un pin à La Vancelle suivante '. <drance, Alpes V-VII. Basses : des habitats froids mais surtout humides et tourbeux St Alpes et Pierre-Bois en mars, avril (deux localités du à des altitudes moyennes. Larche (Vomer). (Cf, Heinrich : Beitrage Z. Bas Rhin, à quelques lcrn du Haut Rhin pour La Fig. 5 :Agression inhaspécifique pendant un test de confrontation Macrolépidoptères p. I 88)>>. à la Bouyère Vancelle et à 10 km au nord de Sélestat pour Saint On note au moins à la tourbière de la Bouyère Pierye-Bois, donc au sud du Bus-Rhin)>. plasticité adapte FoRsrsn & Wourpnnr précisent : <<Im Gebirgen une étonnante de l'espèce qui Mitteldeutschlands, Böhmens, Schlesiens und der I'architecture de ses nids à des contraintes Ftscspn (1944) écrit: <<à ma connaissance cette Slowakei, im nordlichen Alpen vorland und in environnementales très diverses. Elle démontre espèce n'a plus été capturée récemment. Mr Fettig 11 coexisterait donc sur la tourbière de la Bouyère den Alpen bis über 2500 m, lokal, aber zuweilen aussi dans les Vosges sa capacité à construire I'a capturée en son temps (1900) en mars avril à au moins 2 sociétés polycaliques de,E truncorum hriufig>. de <véritables dômes> de grande taille et bien La Vancelle>>. imbriquées et rivales, différenciées par des structurés quand les conditions y sont favorables. hydrocarbures cuticulaires différents, confinées été Dans I'ouvrage de KocH (1984, p. 600), est Les tests de confrontation entre dômes ont Nouvelle donnée il sur une faible superficie. Ces deux populations considéré comme une <<nordisch-alpine Añ, conduits de façon très pragmatique et sans idées seraient entourées (<assiégées>) par F. lugubris préconçues. d'autant plus J'ai capturé un mâle le 16 juin1995, au repos dans die im bayerischen Alpenvorland und in den structuralistes Il est dont la population occupe des dizaine de dômes que un abri forestier, au-dessus de la maison forestière Mittelgebirgen, wie Harz, Erzebirge, Thüringer intéressant de constater cette approche plutôt le long des chemins forestiers des alentours sur un de Saint-Pierre, Grandfontaine (Bas-Rhin) Wald, Fichtelgebirge, rudimentaire ait permis d'entrevoir sur le très petit à Oberpfalz, Schwarnvald territoire beaucoup plus vaste, mieux drainé, plus près du Donon (altitude 667 m), mais à quelques sowie im Mittelrheingebiet gefunden wurde. An territoire de la tourbière de la Bouyère des réseaux chaud et plus riche en ressources alimentaires. intraspécifiques centaines de mètres seulement de la limite régionale manchen Plritzen tritt die Art gelegentlich auf". de relations sociales inter- et (Raon-lès-Leau). Des photos complexes entre plusieurs populations de fourmis ont été réalisées par Paradoxalement, un test de confrontation Patrice Bracquart et soumises à Claude Herbulot, LnR¡.ur (1992) écrit: <<Phalène alpine encore mal des bois. interspécifique effectué comme témoin de contrôle spécialiste des Géométridés, qui a bien voulu les connue>>, ü) sur les mêmes dômes de la Bouyère avec des examiner et confirmer f identité de cette capture. Remerciements L- Formica lugubris prélevées sur des dômes éloignés La nouvelle localité se situe à environ 28 km de Louis Perrette rapporte les informations suivantes, La de quelques dizaines de mètres aboutissait aussi à Nous remercions vivement Bernhard Seifert Vancelle et 26 km de Saint-Pierre-Bois (ces deux concernant le Land de Bade-Wurtemberg, tirées /c) ü) un comportement relativement tolérant. Ce constat (Görlitz, Allemagne) et Xavier Espadaler localités n'étant distantes que de 7 km). d'EseRr (2001,2003): 3- -þ-J inattendu incite à interpréter les premiers tests avec (Barcelone, Espagne) ainsi que Stéphane De Greef . I'espèce fréquente les forêts humides et fraîches prudence mais aussi à envisager l'éventualité d'un David Ignace et Philippe Wegnez (ces trois demiers En l'absence d'autre documentation, cette capture /q) de résineux avec sous-bois d'une importante (3- commensalisme facultatif entre ces deux espèces. venus de Belgique) pour la détermination de nos mérite d'être signalée ici, d'autant plus que le lieu strate de Myrtilles (Vaccinium myrtillus) de Un tel commensalìsme est évoqué en effet par échantillons. +r de la rencontre est assez éloigné des deux localités préference alors que l'espèce est plus rare dans Brnx¿nn (1968) et par Kurrrn (1977). citées ci-dessus, et qu'il se trouve sur le versant o ont CI- les endroits à Voccinium uliginosum Merci également aux naturalistes qui nous lorrain du Massif Vosgien. l- communiqué leurs données biogéographiques . dans l'ensemble du Land, son existence ne L- Protection en Lorraine relatives au genre Formica dans les Vosges, et Répartition connue de I'espèce semble pas menacée, mais le nombre de données o \(!) Malgré sa valeur patrimoniale, Formica truncorum notamment : Philippe Wegnez, Louis-Michel a sensiblement diminué en Forêt Noire Nous lisons dans l'ouvrage de Curor (1915- ne bénéficie d'aucun statut de protection. Sa Nageleisen, Vincent Munier, Samuel Audinot et Ð . l'espèce ne figure pas sur la Liste Rouge du ln 1919) : <incursata habite les contrées les plus sensibilité face à la fragmentation de son habitat Manuel Lembke. Land a été évaluée par Meserrs & CHenoot{ (2006), o- septentrionales de l'Europe, puis I'Allemqgne, E \(Ð F E 30 tÅ.- 11 en 1999, voire pose par le gestionnaire d'un 2 par exemple n'abritait plus qu'une seule ouwière . elle existe en Forêt Noire à la latitude de Colmar/ Bibliographie citée et autres références caillebotis sous lequel F. truncorum a bâti un nid le 11/10/08 au moment où une forte activité de Mulhouse dans le sud, et à la latitude des Vosges fondamentales à l'architecture adaptée, aplati mais étendu. Aucun du Nord dans la partie nord recrutement par transport d'ouvrières était observée Culor J., 1915-1919. Noctuelles et Géomètres nid épigé de Serttiþrmica susceptible d'être parasité . c'est une espèce montagnarde qui s'observe surun autre nid à 50 mètres. Ce comportement, assez d'Europe. Vol. 3. (Ré-édition 1986)Apollo Books, par une fondatrice de F. truncorum n'y avait été entre 500 et 1000 m et semble plus nombreuse banal à la fin de I'hiver chez les fourmis des bois, Svenborg. relevé mais on ne peut pas exclure la présence de pourrait s'interpréter ici comme une altemative au dans les tourbières d'altitude. nids hypogés qui auraient échappé à l'observation. recrutement pratiqué habituellement au moyen de EsnRT G., 2001. Die Schmetterlinge Baden' On note également des nids désertés. Deux dômes phéromones. Il faciliterait le regroupement hivernal Elle n'est en revanche mentionnée ni de Sarre, ni Württembergs. 8d.8. Ulmer Verlag, Stuttgart: 600 abandonnés de tailles comparables (hauteur 80 cm) de la population à partir des dômes périphériques. du Palatinat, d'après L. Perrette. pp. mais à des degrés differents de décomposition par Cette stratégie de dispersion estivale permettrait On constate donc que Xanthorhæ incursata habite Ennnr G., 2003. Die Schmetterlinge Baden- des champignons saprolignicoles et colonisés par les l'exploitation ressources la pþart des massifs montagneux d'Europe d'optimiser des Württembergs. Band 9. Ulmer Verlag, Stuttgart: éricacées, subsistent à quelques mètres du <grand alimentaires milieu minimisant les Centrale (et en particulier la Forêt Noire), et que du en 609 pp. dôme ogival> de la Bouyère. On peut donc admettre déplacements des ouvrières qui approvisionnent sa station du Donon est en bordure occidentale de que les dômes sont périodiquement abandonnés le nid (les fourrageuses). En effet, comme il a cette aire. FrscHsR Ch., 1944. Aperçu théorique des espèces pour d'autres édifiés à proximité. SstreRr (1996) été écrit plus haut, les prospections alimentaires de papillons se trouvant en Alsace. Bulletin de la précise en effet que -E truncorum est instable et sont difficiles dans cet habitat qui à leur échelle Enfin, précisons que la chenille vit sur Vaccinium Société entomologique de Mulhouse, 4eme partie, qu'on observe de fréquents déplacements d'une est beaucoup plus froid et chaotique que la litière myrtillus et II uliginosum mais aussi Taraxacum et Géometridae. complété partie de la colonie. de pins et d'épicéas fréquentée à proximité par,E Calluna d'après KocH (1984). Elle se développe FoRSTen, W. & WoHrmnr, T.4., 1981. Die lugubris. en août et hiveme. Schmetterlinge Europas. Verlagshandlung Sratégies adaptatives aux contraintes Stuttgart. Band 5 (Spanner). Stuttgart (Franckh): environnementales Commensalisme Remerciements pp. Je remercie infiniment Louis Perrette pour toute 239 On notc sur la tourbir)rc dc la Bouyèrc unc densité Dans les Hautes-Vusgus nous avons ubsct'vé la documentation qu'il m'a très obligeamment Koctt, M., 1984.
Recommended publications
  • Tour Du Haut-Koenigsbourg
    RANDONNÉES PÉDESTRES EN ALSACE Wandern im Elsass Hiking through Alsace Wandeltochten in de Elzas 4 jours et + TOUR DU HAUT-KOENIGSBOURG 4 Tage und + Rund um die Burg Haut-Koenigsbourg / Around Haut-Koenigsbourg castle 4 days and + 13 Tocht naar de Haut-Koenigsbourg 4 dagen en + 70 ➔ 87 km - 3 920 m D424 Colroy-la-Roche D35 Saulxures D424 A35 11 Bernardvillé 11 Itterswiller Huttenheim Ranrupt D214 Reichsfeld D304 Breitenbach Epfig Bourg- Steige Albé RD 1083 D424 Nothalten Sermersheim Bruche St-Martin Albéville 2 Blienschwiller RD 1422 12 Maisonsgoutte Kogenheim Tour du Climont D214 Villé 1er JOUR / Tag / day Saâles (965 m) Mine Théophile Lalaye D97 Le Climont-village St-Pierre-Bois Dambach-la-Ville Fouchy Ebersmunster Château du Bilstein Thanvillé Château RD 1083 D39 l Dieffenbach-au-Val Dieffenthal Il du Bernstein D35 Ebersheim D424 Col de Fouchy La Salière (552 m) A35 Roche des Fées Ortenbourg Hilsenheim Col de Noirceux 3 Ramstein en ss VOSGES Scherwiller ie Rocher du Coucou (855 m) Frankenbourg G tte La Vancelle vre 5 Liep Muttersholtz Hurst Châtenois D21 N59 Sélestat La Wick Ill Cabane de pain d’épices 4 Kintzheim Schaflager Baldenheim Château du Haut-Koenigsbourg D424 (750 m) Mussig Orschwiller RD 1083 PFALZ (D) HAUT-RHIN Hessenheim Départ du circuit / Start der Tour / Start of trail / Vertrekpunt Heidolsheim Sens du circuit / Richtung der Tour / Direction of trail / Rijrichting Strasbourg D468 LORRAINE Circuit / Tour / Trail / Tochte Ohnenheim Étape / Etappe / Stop / Etappe Dambach-la-Ville Marckolsheim 1 Autres circuits / Andere Touren / Other trails / Andere trails 0 2,5 5 km D106 BADEN ColmarElsenheim SCHWARZWALD (D) Gare SNCF / Bahnhof / Railway station / Treinstation Légendes Cartographie Mulhouse CARTES DE RANDONNÉES CF.
    [Show full text]
  • Annexes Complilation
    ! " # $ % & '() '*+ , * -&# *. /0 1 * -&# /234 1506 1 * -&# !"#"$#""% & '( ) * + ,& * + ,& -(-(( + . ,, * -(- (( + . ,, & / 0 1 2- # 3, 4 . $!556! 78144 !57 $!96! :1;4144! $!76! 91;4144 !77 $!56! 58144: < " ! =. ( ( - > ( - ( 0? , 3 2(( ? 0. ( ( @ ?2 -, < /8 A # 7,: ,5$,7:,9! BBB, , #CD ! 9D!9$E ,0( F $ G !!#$:#$$% ! '<) &H,'( ) *H,+B , & F IJ8/4 *H,+B , & -(-(( + . ,, = @ ( 7: 1 AAK ? -L(-, =M @ ( 1 ?( (, A - ( C ? , = . ( ( , F IJ8/4 K G -L(-AAK < < 3 !6 .9 !$#9#!!% &0 ,.@'( ) *0 ,.@+, & 0 ,.@ *0 ,.@+, & -(-(( + . ,, * -(- (( + . ,, & G 3GN4< < 3 ' , + , ) * , + , & K4 13 ' , +, ) * , + , & FFN;4 * , .+, & A.(( 3K *(.((, +, & = G44 *0 ,+ , & < -L 2 -L(- ( AAK ( ?2 ( ( -O 2 L 3 -'O3)2@ ( 0 ( < < 3 A 2; - K C ;8P <.Q , 1 C A=# 4 0 O3!$ , 4 RO 2 L3 -SO3'% @) 4 ( A >/. E0 ? , 4 < < 3 ( ( ( 2@ A 2 , ? ( ( ( < = .@ <. (( - < < 3 ! 44 /,A, !597:7 "3 <@ # 7,5,":,E:,$ # $,EE,9E, !,7 A=# A=#$ A=#" A=#9 A=7# AAK A;84N;;3; F 7 E#"E#9 % &3(.,TH'( ) *3(.,TH+. , & 3(.,TH *3(.,TH+. , & -(-(( + . ,, * -(- (( + . ,, & 3 F *F ,3 +. , & KUA H *A H,KU+. , & F 3(. *3(. ,F +. , & 3 F * , + ,& / 0 2 -L(- AAK . # O #O /2;V ( ( A;84 N;;3; !, 42@ ( 2(, .
    [Show full text]
  • De Muttersholtz
    N° 80 - Janvier 2020 L’AVIS de Muttersholtz Joyeuses fêtes ! Dossier : L’énergie citoyenne pour accélérer les transitions p.4 et 5 Sommaire Edito L’évènement .................................... p . 2 La citoyenneté, si elle relève d’un certain nombre de droits et de devoirs, est aussi un parcours dans la vie de la cité. De l’apprentissage à l’école à l’exercice de la démocratie La vie municipale ...................... p. 3 et 6 par le vote, le parcours du citoyen est fait d’engagements dans la vie publique, qu’ils soient associatifs, politiques, qu’ils défendent une cause ou permettent de mieux vivre Le dossier : l’énergie citoyenne ensemble sur un territoire. pour accélérer les transitions ..... p. 4 et 5 L’engagement citoyen s’étend bien au-delà du seul exercice du droit de vote. Il s’agit en effet de porter haut et fort un certain nombre de valeurs et de les transposer en actes ! La vie économique .......................... p . 6 La solidarité, l’altruisme et le don de soi revêtent ici une signification toute particulière et le volontariat constitue une forme privilégiée d’engagement citoyen. La vie associative .............................. p. 7 Les exemples d’engagements citoyens sont nombreux à Muttersholtz, la forte participation à la journée citoyenne du mois de mai est un bon exemple d’implication Ça s’est passé à Muttersholtz ........... p. 8 dans le domaine du bien public. Par ailleurs, et sur différents sujets, les habitants ont eu l’occasion d’apporter leur contribution : projet culturel, dispositif logements Agenda janvier / avril 2020 .............. p. 8 vacants, mobilité douce, soirées thermographiques avec sensibilisation à la sobriété énergétique.
    [Show full text]
  • 67 Km : Le Sentier Des Ducs / Der Weg Der Herzöge / the Dukes' Trail
    GR et Transversales 1/3 Fernwanderwege 67 km : Le sentier des Ducs / Major hiking paths Der Weg der Herzöge / The Dukes’ trail 5 Montbéliard (25) / Saâles -> Marckolsheim (4 jours / Tage / days)/ Stuttgart (D) Huttenheim PFALZ (D) Ranrupt Itterswiller A35 D424 Breitenbach Herbsheim 1 Epfig 1er JOUR / Tag / day Nothalten RD1083 Bourg- D214 Sermersheim Bruche St-Martin Boofzheim Pransureux Blanc-Noyer Blienschwiller Kogenheim La Honel Villé Saâles Le Climont (672 m) Rhinau Triembach-au-Val 2 RD1422 LORRAINE Col de Saâles Col du Banc Strasbourg Le Climont St-Maurice Dambach- Voyemont Forestier Breitenau la-Ville Friesenheim Urbeis Thanvillé Ebermunster BADEN D424 SCHWARZWALD (D) D39 Dieffenthal ll 2 Ebersheim I Saâles D468 1 D35 Montbéliard (25) Rocher de la Salière Diebolsheim Roche des Fées Marckolsheim Col de Fouchy Hilsenheim en VOSGES Stangenplatz Château de Frankenbourg ss ie Colmar tte Scherwiller G La Vancelle vre A35 Liep N59 Muttersholtz Hurst Châtenois M. F. du Danielsrain Wittisheim Mulhouse 3 Sélestat ll Sundhouse D35 I Cabane de Pain d’Épices 1 2 1 Kintzheim n Château du Haut-Kœnigsbourg (750 m) Schaflager i Saasenheim Baldenheim h BÂLE (CH) D424 R Château d’Odenbourg u a Orschwiller Mussig e Richtolsheim RD1083 n Saint-Hippolyte ô Illwald h R u d Artolsheim l a Rhin 4 n Heidolsheim a C R i e d D468 Mackenheim HAUT-RHIN Ohnenheim ALLEMAGNE Départ de l’itinéraire / Start der Tour / Start of trail Ludwigsburg (D) D20 Sens de l’itinéraire / Richtung der Tour / Direction of trail D106 Marckolsheim Hiking through Northern Alsace through Hiking Elsenheim Itinéraire / Tour / Trail Étape / Etappe / Stop Pont de Marckolsheim Autres itinéraires / Andere Touren / Other trails 1 0 2,5 5 km Gare SNCF / Bahnhof / Railway station Légendes Cartographie Cartes de randonnées cf.
    [Show full text]
  • Arrêté De Classement Sonore Des Infrastructures
    PREFET DU BAS-RHIN Direction départementale des territoires Service de l’aménagement durable des territoires Unité de prévention du bruit des transports terrestres dans l’environnement A R R E T E portant révision du classement sonore des infrastructures de transports terrestres dans le département du Bas-Rhin LE PREFET DE LA REGION ALSACE PREFET DU DEPARTEMENT DU BAS-RHIN VU le Code de l’Environnement - livre V (prévention des pollutions, des risques et des nuisances), titre VII (prévention des nuisances sonores), chapitre 1er (lutte contre le bruit) relatif à la prévention des nuisances sonores, et notamment l'article L.571-10 relatif au classement sonore des infrastructures de transports terrestres ; VU le Code de l'Environnement et notamment ses articles R. 571-32 à R.571-43 relatifs au classement des infrastructures de transports terrestres et modifiant le Code de l'Urbanisme et le Code de la Construction et de l'Habitation ; VU le Code de la Construction et de l'Habitation, et notamment ses articles R.111-4-1, R.111-23-1 à R.111-23-3 ; VU le Code de l 'Urbanisme et notamment ses articles R.111-1, R.111-3-1, R.123-13, R.123-14 et R.123-22 ; VU le décret n° 95-21 du 9 janvier 1995 relatif au classement des infrastructures de transports terrestres et modifiant le Code de l’Urbanisme et le Code de la Construction et de l’Habitation ; VU l'arrêté interministériel du 30 mai 1996 relatif aux modalités de classement des infrastructures de transports terrestres et à l'isolement acoustique des bâtiments d'habitation dans les secteurs affectés
    [Show full text]
  • CC De Selestat
    Communes membres : 0 Export_PDF de toutes les fiches A3 EPCI ortrait P Foncier CC de Sélestat Baldenheim, Châtenois, Dieffenthal, Ebersheim, Ebersmunster, Kintzheim, Mussig, Muttersholtz, Orschwiller, Scherwiller, Sélestat, La Vancelle 0 Direction Régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement GRAND EST SAER / Mission Foncier Novembre 2019 http://www.grand-est.developpement-durable.gouv.fr/ 0 CC de Sélestat Périmètre Communes membres 01/2019 12 ( Bas-Rhin : 12) Surface de l'EPCI (km²) 170,10 Dépt Bas-Rhin Densité (hab/km²) en 2016 EPCI 214 Poids dans la ZE Sélestat*(100%) ZE 128 Pop EPCI dans la ZE Sélestat(42,9%) Grand Est 96 * ZE de comparaison dans le portrait Population 2011 36 033 2016 36 424 Évolution 2006 - 2011 127 hab/an Évolution 2011 - 2016 78 hab/an 10 communes les plus peuplées (2016) Sélestat 19 124 52,5% Châtenois 4 158 11,4% 0 Scherwiller 3 171 8,7% Ebersheim 2 239 6,1% Muttersholtz 2 023 5,6% Kintzheim 1 621 4,5% Baldenheim 1 161 3,2% Mussig 1 143 3,1% Orschwiller 608 1,7% Ebersmunster 516 1,4% Données de cadrage Évolution de la population CC de Sélestat Evolution de la population depuis 1968 Composante de l'évolution de la population en base 100 en 1962 de 2011 à 2016 (%) 140 3% 2,3% 2,0%1,9% 120 2% 1,5% 1,5% 1,1% 1,1% 1% 0,3% 100 0,0% 0,1% 0% 80 -1% -0,8% -1,2% -2% 60 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016 EPCI ZE Département Grand Est Région Département ZE EPCI Evolution totale Part du solde naturel Part du solde migratoire Age de la population Population par tranches d'âge (2016) Part des + de 74 ans
    [Show full text]
  • Ligne Ferroviaire Sélestat – La Vancelle Gare
    PROCÈS -VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS DU COMITÉ SYNDICAL Séance du 10 décembre 2019 à 19 heures Salle du Conseil - MUTTERSHOLTZ La séance a fait l'objet des mesures de publicité suivantes : − convocation en date du 8 novembre 2019 − affichage au siège du syndicat mixte de la convocation et de l'ordre du jour Nombre de membres titulaires en exercice : 51 Sont présents : 36 membres a) 32 membres titulaires Luc ADONETH - Francis ADRIAN - Charles ANDREA - Patrick BARBIER - Jean-Marc BURRUS - Patrick DELSART - Paul DROUILLON - Robert ENGEL - André FRANTZ - Catherine GREIGERT - Benoit HEINRICH - Jean-Pierre HESTIN - Jean-Claude HILBERT – Philippe JAEGI - Serge JANUS - Denise KEMPF - Martin KLIPFEL - Bruno KUHN - Jean-Blaise LOOS - Alain MEYER - Jacques MEYER - Denis PETIT - Frédéric PFLIEGERSDOERFFER - Roland RENGERT - Jean-Marc RIEBEL - Philippe SCHEIBLING - Bernard SCHMITT - Willy SCHWANDER - Olivier SOHLER - Jean-Claude SPIELMANN - Francis WEYH - Yvette WALSPURGER b) 4 délégués suppléants avec droit de vote Dominique HERRMANN – Agnès SEEWALD – Nicole ZEHNER Sont absents excusés (10) : Claude ABEL - Marcel BAUER – Anne DESCHAMPS - Suzanne GOETTEMANN - Vincent GRISS - Sylvie HIRTZ - Jean-Pierre PIELA - Claude RISCH - Sébastien SCHWOERER - Jean-Louis SIEGRIST Sont absents (9) : Denise ADOLF - Gérard BERNARD – Georges BLANKAERT - Michèle CLAVER - Denis DIGEL - Alex JEHL - Christophe KNOBLOCH - Pascal FEIL - Marie-Christine SALBER Assistent également à la séance : Le président du conseil de développement territorial (sans droit de vote) : Claude ROLLIN
    [Show full text]
  • Guide Pratique
    RECHARGER SA CARTE > OÙ RECHARGER SA CARTE ? GUIDE A l’agence TIS Sur tis-selestat.com Chez les dépositaires : TARIFS Tabac Perrichon 40, rue du Maréchal Foch Châtenois PRATIQUE Boulangerie Mussig 2, rue de Heidolsheim Mussig Abonnement Hebdo. Mensuel Annuel Tabac Pépito 4, du 17 Novembre Sélestat JUNIOR(1) (4 à 14 ans) 3€ 9€ 90€ Proxi 3 rue de Hilsenheim Muttersholtz JEUNE(1) (15 à 25 ans) 4,50€ 13,50€ 135€ > COMMENT RECHARGER SA CARTE ? Le déclenchement de l’abonnement se fait lors de la 1ère validation. (1) Les abonnements Junior et Jeune vous permettent de prendre les lignes scolaires et de vous déplacer sur l’ensemble du réseau TIS tout au long de l’année du 01/09 de N 1/ CRÉEZ VOTRE COMPTE EN LIGNE, au 31/08 de N+1 (Vous devez être titulaire d’une carte Liber’TIS) 1 Sur le site www.tis-selestat.com > cliquez sur Espace Perso > cliquez sur «Créer un compte» 2 Complétez le formulaire d’inscription en HORAIRES renseignant votre identifiant, votre email Pour consultez les horaires de bus, rendez-vous sur : et mot de passe DU TRANSPORT WWW.TIS-SELESTAT.COM 3 Vous êtes inscrit ! SCOLAIRE COMMANDER SA CARTE 2/ RECHARGEZ VOTRE ABONNEMENT EN LIGNE 1 Sur le site www.tis-seles- EN LIGNE tat.com, connectez-vous sur votre compte person- 1 Rendez-vous sur le site tis-selestat.com nel 2 Allez dans la rubrique « CARTE SCOLAIRE 2 Rendez-vous dans la > COMMANDER MA CARTE SCOLAIRE » rubrique > Tarifs et vente 3 Complétez le formulaire 3 Sélectionnez la carte 4 Ajoutez les pièces demandées 10 voyages ou abonne- ment de votre choix 5 Procédez au chargement
    [Show full text]
  • Paysager Du Bas-Rhin Référentiel
    Albé Allenwiller Andlau Balbronn Barembach Barr Bassemberg Bellefosse Belmont Bernardvillé Birkenwald Blancherupt Boersch Bourg-Bruche Breitenau Breitenbach Bust Butten Châtenois Colroy-la-Roche Cosswiller Crastatt Dambach Dambach-la-Ville Dieffenbach-au-Val Dieffenthal Diemeringen Dimbsthal Dinsheim-sur-Bruche Dossenheim-sur-Zinsel Eckartswiller Erckartswiller Ernolsheim-lès-Saverne Eschbourg Fouchy Fouday Frohmuhl Gottenhouse Grandfontaine Grendelbruch Gresswiller Haegen Heiligenberg Heiligenstein Hengwiller Hinsbourg Hohengoeft Ingwiller Kintzheim La Broque Lalaye Langensoultzbach RÉFÉRENTIEL La Petite Pierre La Vancelle PAYSAGER DU BAS-RHIN Le Hohwald Lembach Lichtenberg Lohr Lutzelhouse Maisonsgoutte Secteur Marlenheim Marmoutier Mollkirch Muhlbach-sur-Bruche Natzwiller Neubois Vosges Neuve-Eglise Neuviller-la-Roche Neuwiller-lès-Saverne Niederbronn-les-Bains Niederhaslach Niedersteinbach Oberbronn Oberhaslach Obernai Synthèse Obersteinbach Offwiller Orschwiller Ottersthal Otterswiller Ottrott Petersbach Pfalzweyer Plaine Puberg Ranrupt Ratzwiller Reinshardsmunster Reichsfeld Reipertswiller, Romanswiller Rosenwiller, Rosheim Rosteig Rothau Rothbach Russ Saales Saint-Blaise-la-Roche Saint-Jean-Saverne Saint-Martin Saint-Maurice Saint-Nabor Saint-Pierre-Bois Salenthal Saulxures Saverne Scherwiller Schirmeck Schoenbourg Singrist Solbach Sparsbach Steige Still Struth Thal-Marmoutier Thanvillé Tieffenbach Triembach-au-Val Urbeis Urmatt Villé Volksberg Wangenbourg-Engenthal Waldersbach Waldhambach Wangen Wasselonne Weinbourg Weislingen
    [Show full text]
  • Vie Et Célébrations De La Communauté
    Vie et célébrations de la communauté M ESSES EN SEMAINE MARDI 9h Ebersheim - 18h Orschwiller MERCREDI 9h Châtenois (chapelle Ste Croix) - 11h Châtenois (EHPAD – toutes les 2 semaines) MERCREDI 16h Scherwiller (EHPAD - 1er et 3ème du mois) - 18h Scherwiller (église - 2ème et 4ème du mois) JEUDI 9h Kintzheim VENDREDI 18h Scherwiller SAMEDI 8h30 Châtenois (chapelle Ste Croix) - 9h à 9h30 Adoration eucharistique / confession P RIE RE DU CHAPELET Ebersmunster : au mois de mai tous les dimanches à 17h Kintzheim : tous les mardis à 17h - Rosaire les lundis 17 mai et 21 juin à 14h Scherwiller : avant les messes du soir ème 5 dimanche de Pâques – B (année Marc) Ascension du Seigneur « Celui qui demeure en moi et en qui je demeure, « Tandis que les Apôtres le regardaient, celui-là porte beaucoup de fruits. » Jn 15,1-8 il s’éleva » Ac1,1-11 Samedi 1er mai Jeudi 13 mai Ebersheim 17h Famille LORBER Orschwiller 9h Kintzheim 17h Ebersheim 10h30 Châtenois 10h30 Dimanche 2 mai Scherwiller 10h30 Dieffenthal 9h Ebersmunster 10h30 Marthe ADAM et défunts de la famille 7ème Dimanche de Pâques Orschwiller 10h30 « Qu’ils soient un, comme nous-mêmes » Jn 17, 11b-19 Scherwiller 10h30 Fam. REINSBACH, WANNER / Rémi OBRI et Fam. OBRI SCHUTZ Samedi 15 mai Ebersheim 17h Selon intention ème 6 dimanche de Pâques Orschwiller 17h « Il n’y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ceux qu’on aime » Jn 15, 9-17 Dimanche 16 mai Dieffenthal 9h Samedi 8 mai Ebersmunster 9h Kientzville 17h Jean BRENNER, Famille BEYL ECHLIMANN Scherwiller 10h Première Communion Orschwiller 17h Pour les défunts de la classe 1942 / Famille ANTONI, HERZOG, SCHAEFFER / Michel KNAEBEL, Pierre LITZLER / Famille DIETRICH - GUNTZ / Sabine et Pierre Dimanche 9 mai MATT / Famille Alphonse HAAG et Marie-Rose LAUGNER Châtenois 10h30 Fernand MERTZ et défunts famille Scherwiller 9h Madeleine OBRI et Famille Paul MULLER / Henriette SCHEUER et sa famille Fam.
    [Show full text]
  • L'alsace À Vélo
    D 439 A 35 ' A L l Saint-Martin D 35 D 603 s a c i i e e n D 203 n e D 253 e n n Villé Blienschwiller D 203 D 97 Triembach-au-Val D 203 D 97 Bassemberg D 1422 e ie s s n G L e Saint-Pierre-Bois Fouchy D 1083 Neuve-Église Breitenau Saint-Maurice Urbeis D 39 Dambach-la-Ville D 1083 Erstein e Thanvillé l a n 14 o Radwandern im Elsass Cycling in Alsace Fietsen in de Elzas D 210 i L’ALSACE À VÉLO t a N e t l D 439 l u I Dieffenbach-au-Val ' o L 15 R rocher D 155 À LA CONQUÊTE DU HAUT-KOENIGSBOURG BL Entdecken Sie Haut-Koenigsbourg du Falkenstein Ebersmunster Conquering the summits of Haut-Koenigsbourg 550 m 32 km - 761 m Dieffenthal 362 De verovering van de Haut-Koenigsbourg D 1422 Neubois Ebersheim Kientzville s e n g D 48.1 o g i D 81 C le a D 424 s on e ti d a N 703 m e te t l u l u I ' o ' o r R D 321 L o t u 'A L D 1083 Scherwiller La Vancelle D 321 Rombach-le-Franc Le Chalmont N 59 702 m D 35 e s s e n e G i D 167 L D 1422 L e G ie Lièpvre Châtenois s s e n D 321 D 1083 N 59 N 59 D 605 D 21 Sainte-Croix-aux-Mines D 209 Sélestat D 48 I D 159 L 'Ill N 59 Kintzheim D 209 D 159 D 424 D 201 D 424 Sens du circuit / Richtung des Tour / Direction Orschwiller of trail / Rijrichting Schaenzelkopf Route / Straße / Road / Verharde weg 709 m D 424 Parcours cyclables en site propre/ Radweg im Gelände / Separate cycle track / Fietspad EuroVelo 5 0 500 m Le Ramelstein Départ du circuit / Start der Tour / Start of trail / Vertrekpunt 988 m Thannenkirch Saint-Hippolyte D 416 D 424 Mussig ROTTERDAM (NL) Rodern h Dénivelé important / Groß Hohenunterschied
    [Show full text]
  • MERCREDI DES CENDRES – 17 Février
    SIXIÈME DIMANCHE DU TEMPS DE L’ÉGLISE – B Samedi 13 fév. Kientzville 16h30 Orschwiller 16h30 Dimanche 14 fév. Dieffenthal 9h Ebersheim 10h30 Raymond LORBER et les défunts de la classe 1928 Yvonne HAUSS de la part de ses amis Ebersmunster 10h30 Kintzheim 10h30 Famille René RIEHL La Vancelle 11h Pierre HERTLING/ Familles SIELER-ZAHNER M. le curé HENNING et les familles KUBLER-LAMBERT-FINANTZ Mardi 16 fév. Ebersheim (sacristie) 9h MERCREDI DES CENDRES – 17 février Entrée en Carême - Jour de jeûne et d’abstinence Ebersheim à 9h Orschwiller à 9h Châtenois à 10h30 avec les enfants et les paroissiens Scherwiller à 16h avec les collégiens et les paroissiens Kintzheim à 16h Jeudi 18 fév. Dieffenthal – conseil de fabrique 19h Vendredi 19 fév. Scherwiller (sacristie) 17h15 Jeanne, Joseph, Alexis et Barbe GRANDIDIER Hortense, Léon, Charles et Anni SONNTAG Samedi 20 fév. Châtenois (Chapelle Ste Croix) 8h30 – 10h En l’honneur de la Vierge Marie - Adoration eucharistique - Confession PREMIER DIMANCHE DE CARÊME – B Possibilité d’accueillir les Cendres à la fin de la célébration Samedi 20 fév. Kientzville 16h30 Kintzheim 16h30 Famille Victor et Maria BOCKSTALER et leur gendre Jean-Paul RINNERT Familles Joseph et Joséphine SIGRIST, Bernard LENTZ et KREBS Dimanche 21 fév. Dieffenthal 9h Châtenois 10h30 Ebersheim 10h30 Fam. Alfred et Mathilde MOUILLE, Madeleine et Emile KLEIN et Gérald HENER Ebersmunster 10h30 Scherwiller 10h30 Familles BLOCK, HEYBERGER, WEBER, GINSZ / René MATT Familles SUBLET, GARIN et FOUR Michel VOGELEISEN et famille Joseph CONRATH et
    [Show full text]