Département du Bas-Rhin

COMMUNE D’

Extrait du Procès-Verbal de la délibération du Conseil Municipal

Séance ordinaire du 10 novembre 2015 – 19 h 30– Salle de réunion de la Mairie

Date de convocation : 30 octobre 2015 Membres en fonction : 15 Membres présents : 15 Sous la présidence de M. Claude RISCH – Maire

Membres présents : Mrs. AUBRY Richard - BARTHELEMY Christian - DILLENSEGER Patrice - EBLIN Jean-Paul - EGELE Dominique - FREYDT Michel - KIEFFER Bernard (20 h 30) - KOPP Jean-Luc - MORIS Olivier - WILLIG Georges - ZIMMERMANN Vincent - Mmes BIEBER Yolande - LAMOOT Julie -STAHL Arlette

Absent(s) excuse(s) : /

1. Approbation du procès-verbal du 17 septembre 2015 et nomination d’un secrétaire de séance

Le procès-verbal de la séance du 17 septembre 2015 a été transmis aux conseillers le 30 octobre 2015. Aucune observation n'a été formulée.

Le Conseil Municipal approuve le procès-verbal de la séance du 17 septembre 2015 et les membres présents signent le registre.

Vu les articles L. 2541-6 et 2541-7 du Code Général des Collectivités Territoriales portant sur la nomination d’un ou plusieurs membres pour remplir la fonction de secrétaire, le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité,

- DESIGNE M. KOPP Jean-Luc, secrétaire de séance.

Avant de démarrer la séance, M. le Maire félicite et remercie M. SCHOEPFF Jérôme ouvrier communal présent, pour le travail accompli, son engagement au sein de la commune et ses initiatives depuis l'indisponibilité, pour cause de santé, de M. AUBRY, adjoint. Ses remerciements s'adressent également à M. FREY Morgan recruté depuis le 15 octobre en qualité de Contrat Avenir et qui donne toute satisfaction.

2. Elaboration du Plan Local d'Urbanisme de la Commune d'Orschwiller

Convention avec le SDAUH

Suite à la délibération du Conseil Municipal du 17 septembre 2015, M. le Maire informe les conseillers que la mission d'assistance à maîtrise d'ouvrage préalable à l'élaboration du Plan Local d'Urbanisme (PLU) d'Orschwiller, a été confiée au Conseil Départemental du Bas-Rhin, SDAUH d' pour un montant de 1 053 € HT (1 263 € TTC). Cette mission se décompose comme suit et sera échue au 31 décembre 2015: - présentation des étapes de l'élaboration du PLU et déroulé prévisionnel sur l'ensemble de la procédure. - 1 -

- travaux préparatoires à la délibération du conseil municipal prescrivant la révision de son POS et sa transformation en PLU, définissant les objectifs poursuivis et précisant les modalités de concertation avec la population.

M. le Maire rappelle que le SDAUH sera remplacé par l'ATIP (Agence Territoriale d'Ingénierie Publique) au 1er janvier 2016.

Présentation des étapes de l'élaboration du PLU

M. GERARDIN présente succinctement la loi ALUR qui impose de nouvelles règles pour l’accès au logement et à l’urbanisme. Cette loi prévoit la suppression des POS et leur remplacement par des PLU ou PLUI. Afin d'éviter la caducité des POS, la révision de ceux-ci et leur remplacement par un PLU doit être prescrite avant le 31 décembre 2015. Ensuite, il présente les étapes de l'élaboration d'un PLU : La mise en place d'un PLU s'étale environ sur 3 ans et se décompose en 4 phases :  Phase préalable, la phase de prescription, de recherche de bureau d'études  Phase diagnostic PADD (Projet d'Aménagement de Développement Durable). Il s'agit en quelque sorte de trouver le socle du futur PLU de la commune A ce stade, a lieu aussi la première réunion des personnes publiques associées  Phase du PADD au PLU arrêté. Elaboration et rédaction du futur règlement du PLU. A l'issue de cette phase, le PLU sera arrêté  Dernière phase, le PLU arrêté est soumis à enquête publique puis approuvé.

Les conseillers sont invités à poser des questions et à débattre sur l'opportunité de la prescription du POS d'Orschwiller en PLU

-Mme LAMOOT souhaite avoir des explications complémentaires sur ce que la loi entend par "aménagements durables". - Il s'agit essentiellement de la protection et de la mise en valeur des espaces et des paysages dans le cadre d'une politique environnementale d'aménagement et de planification.

- M. WILLIG s'inquiète du coût de cette procédure - Coût estimé entre 50 000 et 60 000 €. Le Conseil Départemental ne finance plus ces travaux. Par contre, l'Etat en finance une partie sous forme de subvention de l'ordre de 10 à 15 %.

- M. MORIS souhaite savoir si le plan d'assainissement de la commune a déjà été approuvé car le PLU se calque globalement sur ce plan. - La compétence assainissement relève du SDEA et cette instance sera consultée lors des consultations obligatoires des personnes publiques associées

- Mme LAMOOT fait part de son incompréhension et étonnement que cette procédure n'ait pas pu être mutualisée et prise en charge par la Communauté de Communes puisque toutes les communes ont les mêmes obligations. Une procédure de révision des POS à l'échelle intercommunale aurait pu être organisée. - M. le Maire précise que dans le périmètre de la Communauté de Communes de Sélestat, les communes les plus importantes se sont déjà dotées d'un PLU, d'autres sont en cours d'élaboration. Par ailleurs, la situation financière déjà difficile de la Com.Com ne permet pas pour l'instant l'investissement dans un PLUI ou une participation financière pour chaque commune membre.

- 2 -

- Les conseillers s'inquiètent du coût exorbitant à supporter essentiellement pour les petites communes. M. GERARDIN décompose le coût comme suit: - Frais de rémunération du bureau d'études : entre 30 et 40 000 € - Frais d'assistance à Maîtrise d'Ouvrage : 15 000 € - A rajouter frais de reproduction, de publication, d'enquête publique. Ces frais sont étalés sur 3 - 4 ans.

Les conseillers demandent si cette procédure de prescription de POS en PLU est obligatoire et quelles sont les autres alternatives que pourrait avoir la commune. M. le Maire précise que le POS applicable sur la commune donne entière satisfaction et se dit favorable au maintien des règles d'urbanismes actuelles .C'est la loi qui contraint les communes à se doter d'un PLU si celles-ci veulent conserver la maîtrise de l'urbanisme.

Réponse de M. GERARDIN : Le POS a vécu. Sa prescription en PLU n'est cependant pas obligatoire. La procédure est prévue par la loi ALUR pour les communes qui souhaitent se doter d'un PLU. Au 1er janvier 2016, un POS non engagé dans une procédure de révision sous forme de PLU sera caduc. Ce qui signifie que c'est le Règlement National d'Urbanisme qui va s'appliquer sur le territoire de ces communes. Pour un POS engagé dans une procédure de révision sous forme de PLU avant le 31 décembre 2015, il sera possible de maintenir le POS jusqu’au 27 mars 2017. Après cette date, si le PLU n’est pas approuvé, le POS devient caduc et le RNU s’applique aussi. L'avantage et l'inconvénient du RNU, c'est que ce sont des règles standardisées qui s'appliquent à tout le territoire, donc pas nécessairement adaptées aux particularités locales. La commune perd la maîtrise de la gestion urbanistique de son territoire.

Autre alternative, les communes peuvent opter pour la Carte Communale. La carte communale est un document d’urbanisme simple qui délimite les secteurs de la commune où les permis de construire peuvent être délivrés. Elle peut élargir le périmètre constructible au-delà des « parties actuellement urbanisées » ou créer de nouveaux secteurs constructibles qui ne sont pas obligatoirement situés en continuité de l’urbanisation existante. Elle peut aussi réserver des secteurs destinés à l’implantation d’activités industrielles ou artisanales. Contrairement au PLU, elle ne peut pas réglementer de façon détaillée les modalités d’implantation sur les parcelles (types de constructions autorisées, densités, règles de recul, aspect des constructions, stationnement, espaces verts…) et elle ne peut contenir des orientations d’aménagement. Ce sont les dispositions du Règlement National d’Urbanisme qui s’y appliquent. La carte communale doit respecter les principes généraux énoncés aux articles L.110 et L.121-1 du code de l’urbanisme, notamment les objectifs d’équilibre, de gestion économe de l’espace, de diversité des fonctions urbaines et de mixité sociale.

Une carte communale ne peut être légalement mise en vigueur que si la commune n’est pas dotée d’un plan d’occupation des sols ou d’un plan local d’urbanisme. C'est un document co-approuvé par l'Etat.

M. GERARDIN insiste sur le fait que si la commune veut conserver la maîtrise de son développement urbain et de l'urbanisme, elle ne peut éviter de se doter d'un PLU qui va fixer des règlements types par zonage et adaptés à l'environnement local.

- 3 -

- M. BARTHELEMY s'interroge sur l'utilité de se doter d'un PLU compte tenu des faibles possibilités d'extension propres au ban communal d'Orschwiller.

- M. MORIS demande ce qu'il se passera pendant la période transitoire après le 27 mars 2017 et jusqu'à approbation du PLU quand le POS sera caduc et que la commune sera soumise temporairement au RNU. M. GERARDIN informe les conseillers que la loi a prévu la possibilité de surseoir à statuer dans certains cas de figure.

Après avoir entendu les explications de M. GERARDIN, M. le Maire ouvre le débat.

Le Conseil Municipal est invité à se prononcer sur l'opportunité d'engager la procédure de révision du POS et sa prescription en PLU.

Après délibération, le Conseil Municipal,

- DECIDE d'engager la révision du POS et sa transformation en PLU.

Adopté par 13 voix pour et 2 abstentions (Mrs BARHELEMY et KIEFFER).

Le Conseil Municipal se retrouvera le jeudi 26 novembre 2015 à 18 h 30 pour déterminer les objectifs de la révision et les modalités de concertation.

3. Travaux d'aménagement de la Grand'Rue et Place de la Chapelle

M. le Maire fait état de l'avancement des travaux de la Grand'Rue. Il souligne la qualité des entreprises intervenantes et fait part des aléas du chantier

 Ancienne canalisation. Une ancienne canalisation de Ø 800 datant probablement des années 50 a été mise à jour, elle a été posée dans l'ancien fossé qui traversait la Grand'Rue. Depuis, au fur et à mesure des chantiers qui ont eu lieu dans la Grand'Rue, cette canalisation a servi de support ou de gaine à divers réseaux souterrains. Cette canalisation ne sert plus et pose problème dans le cadre des travaux d'aménagement de la Grand'Rue actuellement en cours. En ouvrant la chaussée il est apparu que lors de la mise en souterrain du réseau haute tension en 2004, l'entreprise qui avait effectué ces travaux s'était servi de ce conduit pour y enterrer les câbles électriques et il s'avère que ceux-ci sont à une profondeur insuffisante ( 30 cm) posant ainsi des problèmes de sécurité. Après discussion avec ERDF, ces derniers s'engagent à déplacer cette conduite et à prendre le financement de ces travaux à leur charge. Ces travaux seront réalisés en janvier 2016.

 Une erreur dans le relevé topographique va engendrer une modification de la hauteur de l'éperon de la Place de la Chapelle; sa hauteur risque de cacher le mur à l'arrière. Il a été décidé de surseoir pour le moment à la pose des dallettes jusqu'à achèvement du pavage.

 Initialement il était prévu un simple nettoyage du mur en grès de la Grand'Rue. Cela s'avère insuffisant et devra être complété par un sablage. Un devis sera demandé et donnera lieu probablement à un avenant.

 Réseaux téléphone et câble : seront déplacés fin de semaine car le mât principal sera supprimé semaine 47.

M. le Maire rappelle également le financement de l'opération. Il fait remarquer que le prix du pavage est moins cher qu'en 2011. - 4 -

En ce qui concerne les aménagements culturels ( maquette du château, tête de lion en pierre taillée, panneaux d'information et sculpture), ceux-ci ne seront réalisés que si leur financement est assuré. Un sponsor a été trouvé pour la tête de lion, le syndicat viticole d'Orschwiller participera quant à lui au financement de la sculpture qui sera mise en place sur le décroché de la Grand'Rue.

3A / Attribution du lot pavage

Par délibération du 17 juillet 2015, le Conseil Municipal avait décidé qu'il serait fait recours à la procédure exceptionnelle du marché négocié en vertu de l'article 35 II-8 du code des marchés public, pour la pose du revêtement de la Place de la Chapelle. L'entreprise retenue pour la réalisation de ces travaux est l'ent. ART BLOC de Brives. Cette entreprise bénéficie d'un savoir faire total et incomparable que ne peuvent revendiquer ses concurrents puisqu'elle fabrique elle-même tous les pavés de ses chantiers. La technique de pavage de la Sté ART BLOC fait l'objet d'un modèle déposé. Ces raisons techniques et artistiques et tenant à la protection de droits d'exclusivité autorisent le recours à la procédure du marché négocié sans publicité ni mise en concurrence.

Sont prévus pour la Grand'Rue et la Place de la Chapelle, la fourniture et la pose d'un chinage de pavés de porphyre et de leptinyte rose sur sable stabilisé.

Le montant de l'offre de la Sté ART BLOC tel qu'il résulte du bordereau de prix s'établit à 118 180,- € HT ( 141 816,00 € TTC).

Le Conseil Municipal, après avoir entendu l'exposé du Maire,

- DECIDE de conclure un marché négocié dans le cadre de l'article 35 II-8 du code des marchés publics avec la Sté ART BLOC pour la pose d'un revêtement en pavage tel que défini dans le projet de l'aménagement de la Grand'Rue et de la Place de la Chapelle,

- ARRETE le montant de la dépense à 118 180 € HT, soit 141 816,00 € TTC. La somme sera imputée sur les crédits prévus à cet effet au budget 2016,

- AUTORISE M. le Maire à signer le marché négocié et toutes pièces s'y rapportant.

Approuvé à l'unanimité.

3B / Approbation du contrat de sous-traitance - Lot 1- Art Bloc

Le code des marchés publics prévoit que le titulaire d'un marché public de travaux peut sous- traiter l'exécution de certaines parties du marché à condition d'avoir obtenu du pouvoir adjudicateur, l'acceptation de chaque sous-traitant et l'agrément de ses conditions de paiement permettant ainsi à ce dernier de bénéficier de paiement direct lorsque le montant du contrat de sous-traitance est égal ou supérieur à 600 €. M. le Maire soumet au conseil municipal, la déclaration de sous-traitance présentée par l'ent. VOGEL, titulaire du lot 1 : voirie, maçonneries en grès, dallages béton du marché des travaux d'aménagement de la Grand'Rue et de la Place de la Chapelle.

Les prestations sous-traitées sont : pose de pavage. Elles seront effectuées par l'entreprise ART BLOC de BRIVE LA GAILLARDE pour 7 000 € HT.

Après délibération, le Conseil Municipal, à l'unanimité, autorise M. le Maire à signer les contrats de sous-traitance avec l'ent. ART BLOC.

- 5 -

4. CCAS - Dissolution du budget annexe

M. le Maire explique que l'article 79 de la loi 2015-991 dite Notre " Nouvelle Organisation Territoriale de la République", publiée en août 2015, permet de supprimer le budget annexe CCAS par délibération du Conseil Municipal pour les communes de moins de 1 500 habitants. Lorsqu'une commune a dissous son CCAS, elle en exerce directement les compétences. Les dépenses et les recettes émises au titre de l'action sociale sont donc imputées directement sur le budget principal. La commission CCAS, comme sa rencontre annuelle pour échanger en particulier de l'organisation du repas des personnes âgées, sont conservées. Cette délibération évitera la confection annuelle d'un budget, d'un compte administratif et d'un compte de gestion spécifique pour seulement 2 à 3 opérations à comptabiliser.

Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, décide de supprimer le budget annexe CCAS et d'imputer les dépenses et recettes émises au titre de l'action sociale sur le budget principal à compter du 1er janvier 2016.

Adopté à l'unanimité.

5. Finances - Vote de crédits

5A / Travaux d'aménagement de la Grand'Rue et de la Place de la Chapelle - Régularisation d'écritures pour les mandats émis en 2014

Suite à la convention de désignation de maîtrise d'ouvrage et de financement n° 2015-146 conclue entre la Commune d'Orschwiller et le Conseil Départemental du Bas-Rhin en date du 15/09/2015, il y a lieu de procéder à une régularisation comptable des mandats émis en 2014 pour le compte de l'opération Aménagement de la Grand'Rue et de la Place de la Chapelle.

Il convient de répartir les charges entre la commune et le conseil départemental selon les modalités définies dans ladite convention, à savoir : - 94 % des frais imputables à la commune - 6 % des frais imputables au conseil départemental

Dans cette perspective, il y a lieu d'annuler les mandats suivants établis à l'article 2315:

Mandat Date Tiers Montant HT Montant TTC 367 17/07/2014 Cabinet SCHALLER 2 180,00 € 2 616,00 € 567 27/11/2014 Cabinet BEREST 2 494,80 € 2 993,76 € 568 27/11/2014 Isabelle MALLET 9 979,20 € 11 975,04 € 14 654,00 € 17 584,80 € et de répartir les montants comme suit

Dépenses Recettes

Commune Conseil Montant Tiers (94%) Départemental total TTC ( 6%) Montant TTC art. 2315 Montant TTC Montant TTC art. 2315 art. 45811155 Cabinet SCHALLER 2 616,00 € 2 459,04 € 156,96 € 2 616,00 € Cabinet BEREST 2 993,76 € 2 814,13 € 179,63 € 2 993,76 € Isabelle MALLET 11 975,04 € 11 256,54 € 718,50 € 11 975,04 € 17 584,80 € 16 529,71 € 1 055,09 € 17 584,80 €

- 6 -

A cet effet, le Conseil Municipal vote les crédits suivants : - 16 800 € à l'article 2315, en dépenses, chapitre 041 - 1 200 € à l'article 45811155, en dépenses, chapitre 041 - et 18 000 € en recettes, à l'article 2315, chapitre 041 afin d'équilibrer le budget

Il s'agit de d'écritures de régularisation comptable uniquement. Approuvé à l'unanimité

5B / Travaux d'aménagement de la Grand'Rue et Place de la Chapelle - Vote de crédits pour extension du réseau d'eau et d'assainissement et amortissement de l'opération

Dans le cadre des travaux d'aménagement de la Grand'Rue et de la Place de la Chapelle, des travaux d'extension du réseau d'eau et d'assainissement ont été demandés par la commune afin de desservir ultérieurement le bâtiment communal situé sur la place ( le "frigo" ) et le futur bloc sanitaire. Le coût des travaux d'assainissement se monte à 5 383,27 € HT soit 6 459,92 € TTC.

Afin de pouvoir payer la facture y afférente, il convient de voter des crédits.

Le Conseil Municipal, - Vu les travaux réalisés et la facture présentée par le SDEA, - VOTE un crédit de 6 500,- euros au compte 21532 et un débit du même montant au 2315.

Approuvé à l'unanimité

Amortissement de l'opération

Le compte 21532 étant amortissable, le Conseil Municipal, après délibération et à l'unanimité, - DECIDE d'amortir cette opération sur 10 ans.

La procédure d'amortissement est une opération d'ordre budgétaire qui nécessite l'inscription annuelle au budget primitif d'1/10ème du montant des travaux, soit 645,99 € : - en dépense de fonctionnement au chapitre 042, compte 6811 - en recette d'investissement, d'un montant identique, au chapitre 040, compte 281532.

Les travaux sont amortissables à partir du 1er janvier qui suit leur achèvement, soit à partir de l'exercice budgétaire 2016.

6. Vente de la forêt communale d'Illhaeusern- Information

M. le Maire informe le Conseil Municipal qu'en date du 5 octobre 2015, M. le Préfet du Haut- Rhin a signé l'arrêté portant distraction du régime forestier des parcelles appartenant à la Commune d'Orschwiller et situées sur le ban communal d'Illhaeusern.

La vente au profit de M. BENEDICT Sébastien est en cours.

7. Forêt - Approbation de l'état d'assiette 2017

Il est soumis au Conseil Municipal une proposition d'état d'assiette des coupes, élaboré en application du programme d'aménagement forestier. Cet état permet d'établir les parcelles destinées au martelage, les surfaces à régénérer et les volumes prévisionnels pour les groupes de régénération. L'art. 12 de la charte de la forêt communale, cosignée par l'ONF et les représentants des communes forestières, prévoit que ces propositions soient approuvées par le conseil municipal. - 7 -

L'approbation de cet état d'assiette n'entraîne que la décision de marteler les coupes inscrites. Après martelage, ces coupes seront inscrites à l'état prévisionnel des coupes de l'exercice 2017 qui sera soumis à l'approbation du conseil municipal. Ce n'est que ce dernier accord qui engagera une décision de commercialisation des produits de la coupe.

Approuvé à l'unanimité.

8. Illumination de l'église et éclairage du parking

M. le Maire présente aux conseillers, le projet d'éclairage public intelligent inventé par M. Jean-Louis BENOIT de la Société JLS. Il s'agit de mettre en place des dispositifs d'éclairage révolutionnaires de faible consommation sur réseau collectif ou circuit autonome (panneaux solaires) pour des configurations ciblées : voies d'accès, quartiers d'habitation, places et monuments publics … Le projet prévoit d'adapter la technologie innovante des "laze-leds" à tous les supports existants (projecteurs, pilônes, lampadaires …) et alimentés par un circuit d'alimentation dual (batteries solaires et/ou EDF). Cette invention engendrera de faibles coûts d'investissement. Le projet est porté par Mme CLAVER, Maire de qui l'a dévoilé lors de l'inauguration de leur nouvelle chaufferie communale dans le cadre de leur politique locale d'économique d'énergie. Les maires des communes de Châtenois et d'Orschwiller présents à cette manifestation se sont intéressés à cette opération. Le Château du Haut-Koenigsbourg a été sollicité dans la foulée. Ces collectivités ont ainsi créé une commission de travail extra-communale en concertation avec l'inventeur. Afin d'adhérer à cette opération, les parties se sont engagées à respecter la confidentialité du projet en signant un accord de confidentialité avec la société JLS propulsion, sponsor industriel et à respecter la propriété intellectuelle des études et technologies.

Les sites suivants ont été retenus : - éclairage d'une voie de circulation à La Vancelle - éclairage d'un quartier à Châtenois - illumination de l'église et éclairage du parking à Orschwiller - éclairage du Château du Haut-Koenigsbourg

Une démonstration avec prototype a été organisée à La Vancelle et à Orschwiller.

Concernant plus particulièrement Orschwiller, il est demandé à l'ent. JLS de réfléchir sur l'illumination de l'église et du parking avec détecteur de mouvements.

Ces quatre configurations nécessitent des solutions techniques différentes et permettront de couvrir l'ensemble des problématiques liées à l'éclairage public d'un village et d'une ville moyenne.

- 8 -

C'est pourquoi une première phase du projet consiste en une étude approfondie de la technologie et des modes d'adaptation ainsi que la production industrielle des quelques équipements nécessaires aux différents sites, l'objectif étant de présenter un démonstrateur avant fin 2015 afin d'expérimenter le projet sur les sites retenus.

Cette étude de faisabilité a été confiée l'ent. JLS. Son coût est actuellement à l'étude.

Le Conseil Départemental, la Région et le Sénateur Guy-Dominique Kennel seront sollicités pour une participation financière à cette étude.

9. Droit de préemption urbain

M. le Maire informe le Conseil Municipal qu'il a renoncé au droit de préemption urbain pour la demande suivante :

- demande présentée par Maître Bettina FRERING, Notaire à (Bas-Rhin), pour la vente du bien sis, section 1 n° 194 - 316/188 et 322 (8,rue du Château).

Le Conseil Municipal a pris acte.

10. Divers et communication

10 A / GEMAPI (Gestion des milieux aquatiques et prévention des inondations)

La loi de modernisation de l'action publique territoriale a introduit un changement de gouvernance dans l'exercice des compétences des collectivités territoriales. Le législateur a en effet attribué aux communes une compétence ciblée et obligatoire relative à la gestion des milieux aquatiques et de prévention des inondations. Cette compétence est exercée par les communes ou les communautés de communes en lieu et place des communes. Actuellement cette compétence relève de la Communauté de Communes de Sélestat qui va la déléguer au SDEA. Dans cette perspective, il est demandé aux collectivités de désigner un représentant. Le Conseil Municipal désigne M. MORIS Olivier pour représenter la Commune d'Orschwiller dans le cadre du plan GEMAPI.

10 B/ Noël à Orschwiller

M. le Maire rappelle aux conseillers la réunion organisée le 12 novembre avec et pour l'ensemble des bénévoles. Il remercie et félicite Mme BIEBER Yolande pour le travail administratif et de communication qu'elle a réalisé pour la promotion de cette manifestation ( brochures, publications, parution dans les différents organes de presse ect …) Il souhaite, particulièrement cette année, un investissement redoublé des conseillers pour seconder, et pourvoir à l'absence de M. AUBRY Richard, habituellement cheville ouvrière de cette manifestation, immobilisé temporairement pour une blessure au talon d'Achille

Séance close à 22 h 15. Délibération certifiée conforme et exécutoire. Orschwiller, le 16 novembre 2015 Le Maire,

Claude RISCH.