AZ 3900 Brig Mittwoch, 23. Juni 2004 Unabhängige Tageszeitung 164. Jahrgang Nr. 143 Fr. 2.— Auflage: 27459 Ex. Redaktion: Tel. 027 / 922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027 / 948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027 / 948 30 40 Bush verliert Verteidiger fordern Freispruch an Zustimmung W a s h i n g t o n. – (AP) US- Präsident George W. Bush Gegensätzliche Anträge im Berufungsprozess zum Fall Leukerbad hat einer Umfrage zufolge in einem zentralen Thema sei- S i t t e n. – (AP/wb) Mit dem nes Wahlkampfs, der Terror- Schlusswort der Beschuldigten bekämpfung, an Zustimmung ist am Dienstag vor dem Walli- verloren. Einer am Montag ser Kantonsgericht die Beru- veröffentlichten Erhebung fungsverhandlung zum Fall für den Fernsehsender ABS Leukerbad zu Ende gegangen. und die Zeitung «Washington Die Anträge gehen diametral Post» zufolge stimmen nur auseinander: Die Verteidiger noch 50 Prozent der Befrag- kämpfen für Freisprüche, der ten seinem Umgang mit die- Staatsanwalt will eine Verschär- ser Frage zu, 48 Prozent fung der Strafen. lehnten ihn ab. Noch im April Der Verteidiger des Hauptange- hatten mehr als 60 Prozent klagten Otto Loretan verlangte Bushs Terrorbekämpfung für in der Berufungsverhandlung gut befunden. Bushs desi- Doris Leuthard will CVP- einen Freispruch auf der ganzen gnierter demokratischer Her- Präsidentin werden. Linie. Das in erster Instanz ver- ausforderer John Kerry liegt Foto Keystone hängte Strafmass gegen den nun mit Bush auch in dieser ehemaligen CVP-Nationalrat Frage gleichauf. Vor einem und Leukerbadner Gemeinde- Monat lag Bush noch mit 13, Leuthard präsidenten Loretan sei «exem- im April sogar mit 21 Punk- plarisch hart». Loretan müsse ten in Führung. Erstmals in kandidiert doch sich zwar im Zusammenhang dieser Umfragenserie sagten B e r n. – (AP) Doris Leut- mit dem Kreditgebaren der Ge- mehr als die Hälfte der Be- hard ist nun doch bereit, die meinde Leukerbad fahrlässiges fragten, der Krieg in Irak sei Führung der CVP definitiv zu Handeln vorwerfen lassen. Der es nicht wert gewesen, übernehmen. Die 41-jährige vom Staatsanwalt erhobene Be- gekämpft zu werden: 52 Pro- Aargauer Nationalrätin stellt trugsvorwurf halte aber einer zent. Bei der Präsidenten- sich am kommenden 18. Sep- näheren Überprüfung nicht wahl lag Kerry mit 48 Pro- tember zur Wahl, wie die Fin- stand. «Was geschehen ist, tut zent vor Bush mit 44 und dungskommission der CVP mir Leid», sagte Loretan in sei- dem unabhängigen Kandida- am Dienstag mitteilte. Noch nem Schlusswort. Das Urteil ten Ralph Nader mit 6 Pro- offen ist, wer ihr im Präsidi- wird auf Verlangen des Vertre- zent. Befragt wurden zwi- um zur Seite stehen wird. ters der Gemeinde Leukerbad schen dem 17. und 20. Juni Seite 3 mündlich eröffnet. Seite 7 Otto G. Loretan vor dem Kantonsgericht. «Was geschehen ist, tut mir Leid.» Foto Keystone 1201 Wahlberechtigte. Italien packt die Koffer Nutzloser Sieg – Schweden und Dänemark im Viertelfinal (wb) Keine Frage, das gibt noch viele Diskussionen. Was hatten die Italiener Angst vor dem skandinavischen Pakt, vor dem 2:2 zwischen Schweden und Dänemark, bei dem selbst ein Sieg gegen Bulgarien nicht fürs Viertelfinale reichen würde. Jetzt gabs genau dieses 2:2 und Aufnahme vom Siwiboden aus mit Blick ins Saastal. Foto Bernhard Andenmatten da war auch der Siegtreffer von Cassano in der Nachspielzeit nutzlos. Die Italiener gerieten Harziger Reformprozess in der 45. Minute nach einem Penalty in Rückstand. Dank ei- ner Steigerung nach der Pause Strukturanpassung von Saastal Tourismus verzögert sich schafften sie zwar noch die S a a s G r u n d. – (wb) Die Tourismusexperten in der Schweiz applaudierten, als sich die drei Saaser Wende, doch reichte es trotz- Talgemeinden touristisch zusammenschlossen und Saastal Tourismus aus der Taufe hoben. Der Struk- dem nicht. Nach Spanien muss turwandel ist im vollen Gange, verzögert sich indessen. Der Grund: In den Köpfen von zahlreichen mit Italien ein weiterer Favorit Leistungsträgern sind die alten Arbeits- und Denkweisen noch allzu sehr verankert. Mit anderen Wor- frühzeitig die Heimreise antre- Zambrotta gegen Hristov: Bulgarien war eine schwere Last, die ten: Der «Örtligeist» mit seinem Kirchturmdenken verhindert eine schnellere Umsetzung. Seite 13 ten. Seiten 21-23 man noch abschütteln konnte, es reichte trotzdem nicht. Foto Keystone WALLIS WALLIS SPORT Raumplanungsland Wallis Golfspass im Mattertal Der Traum von der NLB Unter dem Titel «Ländlicher Auch im Mattertal, genauer Das erste Aufstiegsspiel ging Raum: eine Aufgabe für die gesagt in Randa, kann jetzt bei Rapperswil-Jona mit 2:4 Zukunft» veröffentlicht die Golf gespielt werden. Wir ha- verloren. Dennoch ist er noch Dienststelle für Raumplanung ben mit dem Manager des nicht ausgeträumt – der des Kantons Wallis eine weg- Golfclubs Matterhorn, Jean- Traum des FC-Visp-Frauen- weisende Grundstudie mit Be- Jacques Blatti, den nagelneu- teams von der NLB. Nur ist standesaufnahmen, Neudefi- en 9-Loch-Parcours einmal dazu am Sonntag ein echter nitionen der Aufgaben und Vi- genauer unter die Lupe ge- Exploit nötig. Im Heimspiel sionen für die Talebene, die nommen. Dabei stellte sich gegen Therwil, da muss was Talflanken und Seitentäler heraus, dass die Anlage, trotz laufen. Bei einem Visper Sieg (Bild: Flugplatzareal Ulri- einiger Tücken, auch durch- wären alle drei Teams punkt- chen) sowie für die Alpen und schnittlichen Spielern sehr gleich, da müsste das Torver- das Hochgebirge. Seite 8 entgegenkommt. Seite 10 hältnis entscheiden. Seite 25 AUSLAND Walliser Bote Mittwoch, 23. Juni 2004 2 NOTIERT Tschetschenien Dutzende Tote bei Überraschungs- F r a n k f u r t / M a i n. – WHO befürchtet (AP) Die ölreiche Republik Polio-Epidemie Tschetschenien liegt im Sü- den Russlands im Kaukasus G e n f. – (AP) Afrika steht angriffen in Inguschetien an der Grenze zu Georgien. nach Einschätzung der Welt- Im Westen grenzt das Land gesundheitsorganisation Koordinierte Angriffe in Südrussland an Inguschetien, im Osten an (WHO) vor einer der gröss- die russische Republik Da- ten Polio-Epidemien der ver- T s c h e r m e n (Russland). – gestan. Rund 75 Prozent der gangenen Jahre. Die WHO (AP) Bei einer Serie von schätzungsweise eine Milli- bestätigte am Dienstag, dass Überraschungsangriffen auf on Einwohner sind Tschet- ein Kind in der sudanesi- Polizei- und Regierungsein- schenen, 20 Prozent Russen. schen Region Darfur nach ei- richtungen in Inguschetien Die Tschetschenen sind zu- ner Infektion gelähmt ist. Es haben mutmassliche tschet- meist sunnitisch-muslimi- ist der erste Fall von Kinder- schenische Rebellen mindes- schen Glaubens. Das Gebiet lähmung im Land seit mehr tens 47 Menschen getötet. war 1859 von den zaristi- als drei Jahren. Auch wenn Die schwerbewaffneten Kämp- schen Truppen nach jahr- bisher nur wenige Fälle re- fer stürmten am Montagabend zehntelangen Kämpfen un- gistriert wurden, trat die kurz vor Mitternacht unter an- terworfen worden, akzeptiert Krankheit doch in diesem derem das Innenministerium in haben die Tschetschenen die Jahr schon in 13 afrikani- Nasran und griffen den Sitz der russische Oberherrschaft schen Ländern auf. Grenzpolizei sowie zwei Dörfer aber nie. Nach Errichtung an der Grenze zu Tschetscheni- der Sowjetmacht kam Ultimatum en an. Während Russland tau- Tschetschenien 1921 zur Au- verlängert sende Soldaten in Marsch setz- tonomen Sozialistischen B a g d a d. – Die Entführer te, zogen sich die Rebellen wie- Sowjetischen Bergrepublik. eines in Irak verschleppten der in die Berge zurück. Unter Am 30. November 1922 Südkoreaners haben das Ulti- den Getöteten sind allein 47 wurde das Autonome Gebiet matum zur Erfüllung ihrer Angehörige der Sicherheits- der Tschetschenen gebildet. Forderungen verlängert. Das kräfte und Mitarbeiter des In- 1934 erfolgte der Zusam- teilte ein Angestellter der nenministeriums, wie die Nach- menschluss von Inguschetien südkoreanischen Sicherheits- richtenagentur Interfax unter und Tschetschenien, 1936 firma NKTS am Dienstag Berufung auf einen Sprecher die Proklamation der mit. Er erklärte ausserdem, von Präsident Wladimir Putin Tschetscheno-Inguschischen die Geisel sei noch am Le- berichtete. Dazu komme eine ASSR. Das Unabhängig- ben. Ursprünglich hatten die noch unbekannte Zahl von ge- Ausgebrannte Autowracks in der inguschetischen Stadt Nasran nach dem Rebellenangriff. Foto Keystone keitsstreben der Tschetsche- Kidnapper gedroht, den 33- töteten Zivilisten. Ein Sprecher nen trat 1991 mit dem Zu- jährigen Kim Sun Il zu ent- des inguschischen Innenminis- mir Putin kündigte an, die Ver- wehrleute die Brände im Innen- fer bereits wieder in die Wälder sammenbruch der Sowjet- haupten, wenn Seoul nicht teriums sprach zuvor von min- antwortlichen «zu finden und ministerium und einem Muniti- im Grenzgebiet zurück. Zuvor union wieder offen zu Tage. bis Montagabend seinen Be- destens 18 getöteten Polizisten zu zerstören». Die Täter sollten onsdepot. Ein Feuerwehrmann hatten sie Augenzeugenberich- Die alte Republikführung schluss zur Stationierung von und 28 Zivilisten. In Nasran gefasst und vor Gericht gestellt sagte, er habe Leichen auf den ten zufolge das Munitionsde- trat nach Massenprotesten 3000 Soldaten in Irak rück- würden rund 60 Verletzte be- werden, sagte der Staatschef Strassen liegen sehen. «Überall pot geplündert. zurück und der wenig später gängig mache. handelt. auf einer Beratung mit Sicher- waren Bewaffnete, manche in Ein Kamerateam des russischen gewählte tschetschenische Wie die Behörden mitteilten, heitskräften im Kreml. Ret- Uniform, und man wusste Fernsehsenders NTW wurde in Präsident Dschochar