Train Und Unser Gemeinsames Bestreben Ist Es, Dass Sich Die Bürger/ Wildenberg (Zusammen Ca

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Train Und Unser Gemeinsames Bestreben Ist Es, Dass Sich Die Bürger/ Wildenberg (Zusammen Ca rg bu Tra n in ge ie S Verwaltungs- Gemeinschaft f r o d Siegenburg g r h u c r i ib I r K n f e B o rg rm ü a B tio ere nen für uns Wildenberg Herzlich Willkommen in den Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste, ich freue mich, Ihnen die Neuauflage der gemeinsamen Sollten Sie darüber hinaus Fragen haben, können Sie sich Informationsbroschüre für die fünf Mitgliedsgemeinden der jederzeit vertrauensvoll an Ihre Bürgermeisterin, Ihren Bür- Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg vorstellen zu dürfen. germeister bzw. an die Damen und Herren der Verwaltungs- gemeinschaft Siegenburg wenden. Die Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg mit seinen Mit- gliedsgemeinden Biburg, Kirchdorf, Siegenburg, Train und Unser gemeinsames Bestreben ist es, dass sich die Bürger/ Wildenberg (zusammen ca. 8.800 Einwohner) ist seit 1978 innen und Gäste in unseren Gemeinden stets wohlfühlen. zu einem leistungsstarken Verwaltungsverbund zusammen- geschlossen. Zusammen mit der ebenfalls neu geschaffenen Home- page (www.vg-siegenburg.de) wollen wir Ihnen mit dieser Broschüre Ihre Gemeinde(n) näher bringen. Hier erhalten Sie Informationen zu den Gemeinden und Verwaltungsorga- Gerhard Zeitler nen, örtlichen Einrichtungen, Vereinen, Organisationen und 1. Bürgermeister Gemeinde Train vielem mehr. Wir hoffen, dass Sie so bei Fragen und Proble- und Gemeinschaftsvorsitzender men schnell den richtigen Ansprechpartner für Ihre Anliegen ausfindig machen können. Informationen für unsere Bürger 3 Inhaltsverzeichnis Gemeinde Biburg . 7 Kindergärten, Kindertagesstätten. 23 Gemeinde Kirchdorf . 9 Ärzte, Medizin, Gesundheitswesen und Notfall . 24 Gesundheitswesen – Krankenhäuser . 24 Markt Siegenburg . 11 Allgemeine Medizin . 24 Gemeinde Train . 13 Zahnarzt . 24 Tierarzt . 24 Gemeinde Wildenberg . 15 Apotheke . 24 Zahlen, Daten, Fakten . 16 Krankengymnastik und Massagen . 25 Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg . 16 Alten- und Pflegeheim. 25 Verkehrsanbindungen . 16 Notfalldienste . 25 Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg 2014 – 2020 . 17 Sonstiges · Versorgung · Banken. 26 Behördliche Einrichtungen . 18 Vereine . 27 Gemeindeverwaltungen . 18 Gemeinde Biburg . 27 Ämter . 19 Gemeinde Kirchdorf . 27 Was erledige ich wo? . 20 Markt Siegenburg. 28 Gemeinde Train . 30 Schulen . 22 Gemeinde Wildenberg . 30 Kirchen . 23 Feuerwehrkommandanten der Freiwilligen Feuerwehr . 31 4 Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg Informationen für unsere Bürger 5 © Luftbild Satzl Gemeinde Biburg Biburg war bis etwa 1090 ein Weiler mit drei größeren Höfen, die auf der Anhöhe einer früheren Keltenschanze standen (heute Klosteranlage). Der Adelige Heinrich von Sittling erwarb den Besitz und heiratete die selige Bertha, eine Tochter des Ratzenhofener Schlossherrn. Auf dem Sterbebett liegend soll Bertha ihren Söhnen den Eid abgenommen haben, in Biburg ein Kloster zu bauen. Erster Abt des 1133 eingeweihten Klosters wurde einer der Söhne, Eberhard, der später zum Erzbischof von Salzburg aufstieg und als Heiliger verehrt wird. Über 400 Jahre wirkten Benediktinermönche mit segensreicher Tätigkeit im Kloster. 1589 zogen die Jesuiten aus Ingolstadt ein. Die Chronik berichtet, dass um diese Zeit der Biburger Jesuitenpater Caspar Stauder böhmische Hopfenfechser mit bestem Erfolg für die Klosterbrauerei einführte und damit für einen hallertau-weiten Aufschwung im Hopfenbau sorgte. Das Kloster ge- langte 1781 unter Graf Morawitzky an den Malteserorden. Seit 200 Jahren ist es in Privatbesitz. Die Klosterkirche beherbergt das Grab der seligen Bertha von Biburg, eine Gruft und die Grabepitaphien früherer Äbte. Sehenswert ist neben den er- wähnten Klostergebäuden die nahegelegene Marien-Wallfahrtskirche Allers- dorf, welche von zehn kleinen Kapellen umsäumt wird. Die Kirche in Altdürnbuch ist der hl. Margaretha geweiht und entstand im 14. Jahrhundert. Der barocke Altar stammt aus der Zeit um 1715. Bemerkens- wert ist das Tafelgemälde aus der gleichen Zeit, die 14 Nothelfer darstellend. In der kleinen Ortschaft Perka ragen die Turmzinnen der Leonhardikirche über Zahlen und Daten die naheliegenden Wälder. Während das Kirchenschiff 1730 von den Jesuiten Fläche: 14,21 km² neu gebaut wurde, stammt der Turm noch aus romanischer Zeit. Ein be- Klosterkirche Einwohner: 1.262 sonderes Highlight ist die Erlöserkapelle am Abensplatz. Sie wurde von dem Gemeindeteile: Biburg bekannten Künstler Ludwig Angerer (Angerer der Ältere) geschaffen, der in Altdürnbuch unserer Gemeinde seine Wahlheimat gefunden hat. Dürnhart Höhenwang Etzenbach Perka Rappersdorf Thomas Zachmayer 1. Bürgermeister der Gemeinde Biburg Gemeindekanzlei 6 Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg www.gemeinde-biburg.de Informationen für unsere Bürger 7 © Luftbild Satzl Gemeinde Kirchdorf Kirchdorf, die kleine Gemeinde im Dreieck zwischen Abensberg, Siegen- burg und Rohr, soll eine uralte Missionsstation gewesen sein, die von den ersten Mönchen des Klosters Weltenburg hier eingerichtet wurde. Vielleicht haben sie einst auf dem »Predigtstuhl« das Evangelium verkündet – so heißt der Berg im Osten des Dorfes. Vor tausend Jahren gehörte das Dorf dem Regensburger Bischof Otto. Als er 1075 auf dem Sterbebett lag, ließ er die Äbtissin des Klosters Sankt Paul zu sich rufen, um ihr sein Vermächtnis zu eröffnen: Kirchdorf. Von jenem Tag an wurden die Kirchdorfer zu Untertanen des Benediktinerinnenklosters und blieben es dann 700 Jahre lang. Zuletzt war Kirchdorf zusammen mit Mar- ching eine Hofmark unter der Herrschaft der Grafen von Perusa. Deren Wap- pentier, der Löwe, ist Bestandteil unseres Gemeindewappens. Das Schwert, ein Attribut des Heiligen Paulus, erinnert an die Zugehörigkeit zum Kloster Sankt Paul. In malerischer Anhöhe überragt der Turm der Kirche, die der Heiligen Eli- sabeth von Thüringen geweiht ist, den Ort. „Wegen gefährlicher Baufälligkeit“ ließ Pfarrer Franz Anton Brunner 1782 das Kirchenschiff völlig neu bauen. 1921 wurde auch dieses wieder zu klein und nach hinten erweitert. In Kirchdorf lebt eine recht rege Überlieferung, wonach es hier ein altes Schloss gegeben hat, dessen Mauern heute nicht mehr zu fi nden sind. Ebenso verhält es sich mit der großen Brauerei Häring in der Dorfmitte. Zur Gemeinde gehören die Dörfer Mantelkirchen, Allhofen, Allmersdorf, Hapfendorf, Jauchshofen und Pickenbach. In alten Güterbeschreibungen aus Zahlen und Daten dem 13. Jahrhundert sind bei Mantelkirchen noch drei weitere Dörfer ver- Fläche: 16,52 km² zeichnet. Sie hießen Plintberg, Lausheim und Tiersdorf. Einwohner: 970 Gemeindeteile: Mantelkirchen Gemeindezentrum Allhofen Allmersdorf Hapfendorf Jauchshofen Pickenbach Alfred Schiller 1. Bürgermeister der Gemeinde Kirchdorf Kapelle Allhofen 8 Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg www.gemeinde-kirchdorf.de Informationen für unsere Bürger 9 © Luftbild Leidorf Markt Siegenburg Im Jahre 895 wird ein Sigo zu Siegenburg erwähnt, der Herr einer Burg war, die sich auf dem Areal der Pfarrkirche befand. Der heutige Marktplatz war ursprünglich ein sumpfi ges Gebiet, das um 1359 trockengelegt und bebaut wurde. Schon in dieser Zeit erhielt Siegenburg Marktrechte, die 1379 durch Kaiser Ludwig dem Bayern festgeschrieben wurden. Der Urkundentext lautet: „…dass die Leute zu Siegenburg dieselben Rechte haben sollten, wie die Städte Ingolstadt und Neustadt und zwar auf eine Meile im Umkreis…“ Auch drei Generationen der Altmann, adelige Nachkommen der legendär- Kinderkrippe en Babonen von Abensberg, lenkten die Geschicke des Marktes. Nach ihnen ist eine Straße benannt. Siegenburger Heimatforschungen sind leider sehr erschwert, weil der Markt mehrfach niederbrannte, sei es durch Kriegseinwirkung oder Unglücksfall. Die großen Feuersbrünste von 1669 und 1675 zerstörten große Teile des Marktes. Im Spanischen Erbfolgekrieg 1704 steckten österreichische Husaren den Markt an vier Stellen gleichzeitig in Brand, nachdem Siegenburger Bürger einen ihrer Landsleute ermordet und in den Husarensee geworfen hatten. 1716 vernichtete ein Großfeuer, das im „Baron von Lindenfelsischen Schlöss- chen“ ausgebrochen war, 115 Häuser, Scheunen und Anbauten. Diese Katas- Pfarrkirche St. Nikolaus – Dom der Hallertau trophen verhinderten immer wieder ein Aufblühen des Marktes. In der „Schlacht bei Abensberg“ kam es nahe der „alten Linde“ bei Nieder- umelsdorf (heute Autobahnparkplatz) zu einer vernichtenden Niederlage der österreichischen Deutschmeister. Die Siegenburger Pfarrkirche wird als „Dom der Hallertau“ bezeichnet und ist dem heiligen Nikolaus geweiht. Heute ist weitgehend vergessen, dass der Markt Siegenburg bis 1871 pfarrlich zum weit älteren Niederumelsdorf gehört hat. Auf dem Anwesen Schretzlmeier fi ndet man dort noch heute Überreste Zahlen und Daten einer mittelalterlichen Weiherburg. Ein berühmter Siegenburger war der selige Herzog-Albrecht-Schule Antonius, der 1454 das Klösterl mit seiner Felsenkirche im Donaudurchbruch Fläche: 27,92 km² gegründet hat. Einwohner: 3.782 Gemeindeteile: Siegenburg Niederumelsdorf Oberumelsdorf Tollbach Staudach Aicha Dr. Johann Bergermeier Holzleithen 1. Bürgermeister des Marktes Siegenburg Magdalenum Seniorenheim Die alten Mühlen 10 Verwaltungsgemeinschaft Siegenburg www.Siegenburg.de Informationen für unsere Bürger 11 © Luftbild Satzl Gemeinde Train Den Mittelpunkt der Trainer Geschichte bildet das alte Wasserschloss, das von einer Ringmauer umgeben wird, und um das Jahr 1050 entstanden ist. Damals hieß der Ort noch „Hittinburg“, ehe er im 13. Jahrhundert in Train um- benannt wurde. Unter den Besitzern befi nden sich bedeutende Adelsherren, darunter die Pfeffenhauser, Feurer und
Recommended publications
  • Hop Report 1951/52
    Cable adress BARTHSOHN NUERNBERG Telephone 50851 ~ 50854 lIop Fnl'111 ßOI'tl.llOf.Hnllel'tnll Nürnberg, July 30th 1952 Hop Report 1951/52 Divergent tendencies became evident in the development 01 world markets which were EconomicaI influenced by the oscillating political situation since mid 1951. A general reduction 01 inventories Situation became especially noticeable since the beginning ()f 1952. The incipient normalisation resulted in lower quotations for a number of commodities as a certain deflationary tendency prevailed. The exchange situation 01 Germany within the EPU (European Payments Union) improved so that steps to lacilitate imports were possible. A new and partially liberalized system 01 imports went into effect on January 1st, 1952, by decree No. 56/51 of the Bundeswirtschafts-Ministerium. The dollar gap, however, continues to exist and the resulting dollar drive tends to influence hop exports among others. An increased production 01 beer during 1951 as compared with 1950 is shown in the Production lollowing countries: Argentina 5%, Australia 4%, Belglum 3%, Bolivia 14%, Canada 1 %, Ger­ of beer many 28%, France 19%, Indochina 12%, Japan 63%, Morocco 12%, Mexico 16%, Norway 7%, Austria 1 %, Peru 7%, Switzerland 6%, Spain 4%, Uruguay 11 %, USA. 1 %. A lower production in 1951 as against 1950 is notable in Chile 4%, the Netherlands 2%, Italy 14%, Portugal 10%. ~--------.--------------_.-----------------~ Weights and measures 1 ha = 2.934 bayr. Tagwerk, 1 ha = 2.471 acr~s, 1 aere = .0.405 ha 1 L't _ 0.2642 gaU. (USA.) 1 gaU. (USA.) ~ 3,7853 Lite, , e, - 0.2201 gaU. (Beit.) 1 gal!. (B,;t.) _ 4.5435 Lite, 1 hl - 100 1 ~ 26.42 gal!.
    [Show full text]
  • Integriertes Ländliches Entwicklungskonzept
    Train Elsendorf Aiglsbach Attenhofen Mainburg Volkenschwand INTEGRIERTES LÄNDLICHES ENTWICKLUNGSKONZEPT Stadtplatz 27 84307 Eggenfelden Tel.: 08721 / 12 09 0 [email protected] IMPRESSUM INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis 1. Hintergründe zum ILEK „Hallertauer Mitte“ ........................................................................ 4 1.1 Zielsetzung des ILEKs .................................................................................................... 4 1.2 Festlegung des ILE-Gebiets ........................................................................................... 4 1.3 Projektorganisation ......................................................................................................... 8 Auftraggeber Arbeitsgemeinschaft ILE Hallertauer Mitte 1.4 Projektablauf ................................................................................................................... 9 vertreten durch den Vorstand und 1. Bürgermeister Josef Reiser Marktplatz 1 – 4 2. Bestandsanalyse und Bewertung....................................................................................... 14 84048 Mainburg 2.1 Kennzeichnung bestehender Förderkulissen ................................................................. 14 2.2 Kennziffernanalyse ........................................................................................................ 15 Bearbeitung 2.3 Positionsbestimmung der Kommunen ........................................................................... 29 Stephanie Pettrich, Vorstand Stadtplatz
    [Show full text]
  • Tourismusverband Kelheim Urlaubsmagazin 2020
    Tourist-Information Essing Marktplatz 1 · 93343 Essing Tel.09447 920093 [email protected] www.marktessing.de Tourist-Information Kelheim Ludwigsplatz 1 · 93309 Kelheim Tel.09441 701-234 [email protected] www.kelheim.de Urlaubsmagazin 2020 Tourist-Information Riedenburg Marktplatz 1 · 93339 Riedenburg ALTMÜHLTAL Tel.09442 905000 DONAUDURCHBRUCH [email protected] www.riedenburg.de Fotowettbewerb „Mein Lieblingsplatz im Landkreis Kelheim“ „Mein Kelheim“ im Landkreis Lieblingsplatz Fotowettbewerb Michael Glashauser von bei Riedenburg Prunn Burg Donaupark 13 Tel. 09441 207-7330 [email protected] 93309 Kelheim Fax 09441 207-7350 www.tourismus-landkreis-kelheim.de www.tourismus-landkreis-kelheim.de · www.rauszeit.bayern Familien-Radausflüge, Mountainbike-, Rennrad-, 85Ob Ferienwohnung, Pension, Gasthof oder Well- 0 E-Bike- und Wandertouren – in der Region Alt- nesshotel – so vielfältig wie die Region selbst: mühl, Donau und Hallertau finden Sie abwechs- Finden Sie Ihre persönliche Wunschunterkunft lungsreiche Rad- und Wanderwege. für ein unvergessliches Urlaubserlebnis. Painten Ihrlerstein Riedenburg Essing Kelheim Hexenagger Saal Altmannstein Hausen Erleben Sie die Weltenburger Enge, eines der 4 ältesten Naturschutzgebiete Bayerns, und den faszinierenden Donaudurchbruch per Schiff, Boot, mit dem Rad oder zu Fuß. Bad Gögging Abensberg Neustadt a. d. Donau Biburg Kirchdorf Rohr Siegenburg Train Wildenberg Elsendorf Aiglsbach Ratzenhofen Spaß für die ganze Familie garantieren kindge- 24 Attenhofen rechte Wanderwege,
    [Show full text]
  • Plant Protection in Hops
    Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft Gesellschaft für Hopfenforschung e.V. Annual Report 2010 Special Crop: Hops Bavarian State Research Center for Agriculture - Institute for Crop Science and Plant Breeding - and the Society of Hop Research e.V. March 2011 LfL-Information Published by: Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) (Bavarian State Research Center for Agriculture) Vöttinger Straße 38, 85354 Freising-Weihenstephan Internet: www.LfL.bayern.de Edited by: Institut für Pflanzenbau und Pflanzenzüchtung, Arbeitsbereich Hopfen (Institute for Crop Science and Plant Breeding, Hops Dept.) Hüll 5 1/3, 85283 Wolnzach E-mail: [email protected] Tel.: 0 84 42/92 57-0 Translated by: J. Pockrandt (B.Sc.) and M. Eisenberger (B.A. Hons.) 1st Edition: March 2011 Printed by:: FCS FotoCopyService, 85354 Freising Nominal fee: 5.-- € ©2 LfL Change is the only constant As of 1st April 2011, we, Dr. Fritz-Ludwig Schmucker and LLD Bernhard Engelhard, will no longer play an active role at the Hüll Hop Research Centre. After ten years of service as Managing Director of the Society of Hop Research e. V. (GfH) and almost 17 years of hop research focussing on plant protection (Bavarian State Research Center for Agriculture (LfL), Dept. IPZ 5b), we would like to take the opportunity to present a brief review of major changes that took place and yet went almost unnoticed during this comparatively short period of time. For the GfH, a private society, the following milestones must be highlighted: Our society saw an increase in its membership from 128 to 330 as the result of intensive and sustained canvassing efforts.
    [Show full text]
  • Train - Wildenberg - Siegenburg - Abensberg (Und Zurück)
    VLK 53 RBO 6053 Train - Wildenberg - Siegenburg - Abensberg (und zurück) Mo–Fr Montag–Freitag S S 1 S 40 ÇÇ Kipfelsberg, Abzw. ab 7.04 Abensberg, Münchener Str./Abzw. Aumühle ab - 16.10 Morgenrothmühle 7.05 ÷ Gillamooswiese - 16.15 Untertollbach 7.06 ÷ Regensburger Str./Zentrum 13.19 16.18 Tollbach, Kirche 7.08 ÷ Realschule 13.21 16.20 Wildenberg bei Siegenburg, Tollb. Str./Abzw. Holunderweg 7.10 ÷ Gillamooswiese 13.26 16.25 ÷ Rohrer Str. 7.11 ÷ Aumühle/Freizeitzentrum 13.28 | Pürkwang, Siegenburger Str./Abzw. Irlacher Str. 7.14 Etzenbach 13.31 16.28 Irlach bei Siegenburg 7.18 Biburg bei Abensberg, Abzw. Rappersdorf | 16.30 Schweinbach bei Wildenberg, Ortsmitte 7.20 ÷ Raiffeisenstraße | 16.31 Niederumelsdorf, Kriegerdenkmal 7.23 Dürnhart bei Biburg, Abzw. Höhenwang 13.32 16.32 Siegenburg, Landshuter Str. 7.28 ÷ Ortsmitte 13.33 16.33 Siegenburg, Marienplatz/Zentrum 7.30 Siegenburg, Daßfeld 13.39 16.37 ÷ Daßfeld 7.31 Siegenburg, Marienplatz/Zentrum 13.41 16.40 Abensberg, Münchener Str./Abzw. Aumühle 7.37 ÷ Landshuter Str. 13.43 16.41 ÷ Gillamooswiese 7.39 Niederumelsdorf, Kriegerdenkmal 13.48 16.55 ÷ Regensburger Str./Zentrum 7.42 Schweinbach bei Wildenberg, Ortsmitte 13.51 | Abensberg, Realschule an 7.42 Irlach bei Siegenburg 13.53 | Pürkwang, Siegenburger Str./Abzw. Irlacher Str. 13.57 16.50 Wildenberg bei Siegenburg, Rohrer Str. 14.00 16.47 ÷ Tollb. Str./Abzw. Holunderweg 14.01 16.46 Tollbach, Kirche 14.03 16.44 Untertollbach 14.05 | Morgenrothmühle 14.06 16.43 Kipfelsberg, Abzw. 14.07 16.42 Kein Verkehr an allgemeinen Feiertagen und Landesfeiertagen und im Monat August. Train, Herrnstraße | 16.58 Ferien- und Samstagsverkehr wird über die VLK 10 abgewickelt.
    [Show full text]
  • Die Fupa-Elf Der Woche Im Kreis Kelheim Aiglsbach – Weng 8:1 Laaber – Niederaich./Weng/Wö
    SEITE 16 MITTWOCH, 8. OKTOBER 2014 KES1 SPORT IN DER REGION MITTELBAYERISCHE ZEITUNG ● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● SPORT-TELEGRAMM !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1. TV Schierling 1 1 0 0 4:2 3 FUSSBALL 2. TSV Langquaid 2 1 0 1 6:5 3 3. SV Pattendorf 1 1 0 0 4:3 3 KELHEIMER AH-BEZIRKSLIGA WEST 4. TSV Rohr 2 1 0 1 5:5 3 Amateurfußball von 5. SV Eggmühl 1 0 0 1 1:3 0 Schierling – Langquaid/Niederl. (N) 5:2 6. TSV Herrngiersdorf 1 0 0 1 1:3 0 Saal/Teugn – Bayerbach 3:3 Mühlhausen (N) – Painten 2:0 E-JUNIOREN ESSING Hausen – Kelheim (N) 2:0 ANGRIFF !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bad Gögging – Sandelzhausen II 7:0 Meilenhofen II – Mainburg III 4:3 1. TSV Abensberg 13 10 2 1 72:17 32 Train II – Offenstetten III 2:2 2. FC Hausen 13 10 2 1 33:11 32 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 3. TV Schierling 14 9 2 3 48:15 29 4. Mühlhausen (N) 14 6 3 5 28:33 21 1. TV Meilenhofen II 3 3 0 0 15:7 9 5. TSV Bayerbach 13 5 2 6 26:47 17 MITTEL- 2. TSV Bad Gögging 2 2 0 0 12:1 6 6. SG Saal/Teugn 13 4 4 5 20:30 16 FELD Matthias Dasch Daniel Hanrieder Simon Schattauer 3. FC Mainburg III 3 1 0 2 12:11 3 7. Langquaid/Niederl. (N) 13 4 2 7 22:28 14 4. Spfr. Essing 2 1 0 1 5:6 3 5. FC Train II 3 0 2 1 5:7 2 8.
    [Show full text]
  • Strahlendes Reichert
    raiffeisenbank Kreis Kelheim eG Bericht des AufsichtsrAts Sitz Kelheim hauptstelle Bad Abbach Sehr geehrte Damen und Herren, Kaiser-Heinrich II.-Str. 2 GEScHäFTSBERIcHT 93077 Bad Abbach mit der Verschmelzung der Raiffeisenbanken Sitzungen mit dem Vorstand wurde der Auf- Nach Ablauf von drei Jahren endet turnusge- Telefon 09405 509-0 Traditionell ehren wir an der Weihnachtsfeier Bad Abbach-Saal eG und Bad Gögging eG hat sichtsrat über die Geschäftsentwicklung, die mäß mit der nächsten Vertreterversammlung Mitarbeiterehrung 2018: finanzexkursion: hauptstelle Neustadt sich die Anzahl der Aufsichtsratsmitglieder auf Vermögens-, Finanz-, Risiko- und Ertragslage die Wahlperiode der Herren Josef Brandl und „Weg vom Schreibtisch, unsere langjährigen Mitarbeiter. hinaus in die große Welt“ lautete das Motto für Herzog-Ludwig-Straße 18 e2 neun erhöht. Die Zusammenarbeit mit den neu- sowie über besondere Ereignisse umfassend Thomas Zachmayer. Die genannten Aufsichts- unsere Azubis Tim Englbrecht, christina Flotzin- turniersieger: 93333 Neustadt a. d. Donau In Offenstetten und Bad Gögging ger, Bernhard Köbler und Theresa Reitinger. Sie eisencup in Bad AbbachWir unterstützen – hier eines jedesunserer Jahr Fußballtur den Raiff- en Kollegen ist von gegenseitiger Wertschät- informiert. Die gesetzliche Prüfung des Jahres- räte stellen sich zur Wiederwahl. Herr Josef gehören zu den besten Azubis der bayerischen niere für Nachwuchskicker der Region. Telefon 09445 9566-0 für die Zukunft ausgerichtet: zung und Vertrauen geprägt. Interessant für abschlusses 2018 nebst Lagebericht wird der- Hueber, Aufsichtsratsmitglied seit 1987, kann Genossenschaftsorganisation. Als Anerkennung Ein haben wir uns den Anforderungen der Kunden angepasst und für ihre hervorragenden Leistungen durften sie [email protected] uns alle ist die ein oder andere neue Denk- und zeit vom Genossenschaftsverband Bayern e.V.
    [Show full text]
  • Frohe Osternostern : BIERGARTEN UND EISDIELE ÖFFNUNGSZEITEN 93346 Ihrlerstein • Hauptstraße 42 Mo
    FroheFrohe OsternOstern : BIERGARTEN UND EISDIELE ÖFFNUNGSZEITEN 93346 Ihrlerstein • Hauptstraße 42 Mo. bis Fr.: 11 bis 14 und 17 bis 22.30 Uhr www.maharadscha-ihrlerstein.de • E-Mail: [email protected] Sa.: 17 bis 22.30 Uhr, mittags n. Vereinb. Telefon: 09441 / 70394-64 • Fax: - 65 • Handy: 0175 / 5967137 So. u. Feiertage: 11 bis 14 und 17 bis 22 Uhr Planen und feiern Sie mit uns Ihre Hochzeits-, Verlobungs-, Weihnachts- und Silvesterfeier. • Wir bieten Ihnen Räumlichkeiten bis zu 250 Personen. • Nutzen Sie für Veranstaltungen unseren Konferenzraum. • Spezialservice/ Catering. Gemeinderatssitzung März Die Niederschrift vom 02.02.2016 wird einstimmig Der Bebauungsplanentwurf „Kreuzfichte“ der Archi- angenommen, Einwendungen werden nicht erhoben. tektengemeinschaft Kellner-Finger-Hackelsperger in der Fassung vom 18.02.2016 wird gebilligt. Vollzug des BauGB - Vorstellung des Die Verwaltung wird beauftragt, die nächsten Entwurfs Bebauungsplan „Kreuzfichte“ und Verfahrensschritte (Auslegung, Beteiligung der Beschlussfassung über das weitere Vorgehen Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange) vorzunehmen. Aufgrund der Behandlung dieses Tagesordnungspunk- tes in der letzten Sitzung und der sich daraus ergebe- nen Anregungen wurde der Bebauungsplanentwurf Beschlussfassung über überplanmäßige nochmals durch die Architektengemeinschaft Kellner Ausgaben im Haushalt 2015 - Finger - Hackelsperger überarbeitet und um die ange- sprochenen Punkte ergänzt. Der Bebauungsplan stellt Durch den Kämmerer wurden die wichtigsten nun die zur Erschließung benötigten Wegeflächen überplanmäßigen Ausgaben im Haushaltsjahr 2015 genau dar. Ferner wurde die Begrenzung auf zwei festgestellt und in einer Übersicht zusammengefasst. Wohneinheiten pro Gebäude in die Planung mit auf- Die größte Anzahl der hier enthaltenen Überschrei- genommen. Des Weiteren wurden die Baugrenzen in tungen ist bereits durch Beschlüsse gedeckt. Fragen den einzelnen Grundstücken angepasst.
    [Show full text]
  • Wegweiser Für Senioren Das Anästhesieteam
    Wegweiser für Senioren Das Anästhesieteam Bei uns sind Sie in guten Händen! Die rund 520 Beschäftigten in unserem Haus handeln stets zum Ärzte und Pflegekräfte garantiert einen hohen medizinischen Wohl der Patienten. Schonende Behandlungsmethoden, schnel- Standard. Als Kooperationspartner und Lehrkrankenhaus der le Schmerzbekämpfung und minimalinvasive Verfahren sind bei Universität Regensburg profitieren wir von neuesten wissen- uns selbstverständlich. Die permanente Weiterbildung unserer schaftlichen Erkenntnissen. Die Fachabteilungen und Ihre Ansprechpartner Allgemein-, Viszeral- und Unfallchirurgie, Notaufnahme Orthopädie, Neurochirurgie Radiologie Dr. med. Volker Benseler MVZ Dr. med. Neumaier und Kollegen Medizinische Klinik I Belegabteilung Urologie Dr. med. Joachim Berger Dr. med. Thomas Pielmeier, Martin Dirmeyer Medizinische Klinik II Belegabteilung HNO PD Dr. med. Michael Reng Dr. med. Georg Zeitler Anästhesie, Intensivmedizin und Schmerztherapie Dr. med. Gerald Gareis Dr. med. Norbert Kutz Dr. med. Ralph Schenkel Frauenklinik Belegabteilung Dermatologie Hebammen-Bereitschaft Physikalische Therapie Ulrike Eckert, Physiotherapeutin Goldberg-Klinik Kelheim GmbH www.facebook.com/goldbergklinik Traubenweg 3 | 93309 Kelheim | Fon: 09441/702-0 | Fax: 09441/702-1019 E-Mail: [email protected] | www.goldbergklinik.de Grußwort Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, hat man bis vor einigen Jahren das Älterwerden gen bis hin zu konkreten Hilfen bei der Bewältigung vor allem mit dem Verlust von Vitalität, Kraft und von Problemen und Beschwerden
    [Show full text]
  • Binnendünen Bei Siegenburg Und Offenstetten Fotos: Ludwig Werle; Martin Eicher
    Naturschutzgebiete im Landkreis Kelheim Hergestellt im Auftrag des Landratsamtes Kelheim – 0 200 m untere Naturschutzbehörde mit Unterstützung des Landschaftspflegevereins VöF e.V. NSG NSG Naturschutzgebiet NSG NSG Hemauer Straße 48a · 93309 Kelheim „Binnendünen Kelheim Wanderweg www.voef.de Bundesstrasse NSG NSG Die Faltblätter „Naturschutzgebiete im Landkreis Kelheim“ bei Siegenburg NSG Nebenstrasse liegen bei der unteren Naturschutzbehörde im NSG NSG Feld- und Waldwege Landratsamt Kelheim und beim Landschaftspflegeverein VöF e.V. auf. und Offenstetten“ Ausweisung 1984, Fläche ca. 27 ha NSG Abensberg Daßfeld Abens NSG Binnendünen bei Siegenburg Siegenburg Mainburg Staudach Bitte beachten Sie auf Ihrer Wanderung durch‘s Naturschutzgebiet folgende Regeln: Wir danken für Ihr Verständnis Landratsamt Kelheim Projekt finanziert aus Mitteln der Europäischen Union und des Bayerischen Staatsministeriums für Teilgebiet Siegenburg Umwelt, Verbraucherschutz und Ernährung EUROPA IN BAYERN Vom Winde verweht Wieso gibt es Dünen im Raum Abensberg und Siegenburg, mitten in Bayern? Die verkürzte Antwort lautet: Flugsand Das Verbreitungsgebiet Kurz vor der Aus- aus der Eiszeit. des Silbergras (Corynophorus canescens) rottung im Landkreis deckt sich nahezu völlig Kelheim steht die mit der Verbreitung kleine gelbblühende der Sandgebiete Landkreis Sandstrohblume in Bayern. Kelheim (Helichrysum arenarium). Ihre Bestände haben Flugsand-, Decksand- sich bis jetzt nicht und Terrassensand- erholt, da die geeig- vorkommen in Bayern neten Lebensbedin- gungen fehlen.
    [Show full text]
  • Bootswandern Im Donautal
    BOOTSWANDERN IM DONAUTAL VON VOHBURG ÜBER WELTENBURG, KELHEIM BIS BAD ABBACH www.rauszeit.bayern/bootswandern 3 km g n i s s 0 ma l a h T Schierling 93 Herrngiersdorf Peising dorf Obern- Langquaid Teugn Matting Laaber Poikam u a n o D Hausen i. Niederbayern Rohr Saal a.d. Donau 93 Kirchdorf Oenstetten Biburg u a n o D s n Weltenburg e Ihrlerstein b A Gesamtstrecke mitHolzharlanden Staubing Siegenburg Übernachtungs- & l Bad a Eining n a Gögging K Mühlhausen - u Einkehrmöglichkeitena n o D - n i a M Gaststätte Hienheim Irnsing Übernachtungsmöglichkeiten m l I Campingplatz Kein Schiffsverkehr Pförring Riedenburg Wackerstein SchiffsverkehrAltmannstein Mindelstetten Menning u a n o Oberdolling D Übernachtungsmöglichkeiten, Campingplätze & Steinsdorf Einkehrmöglichkeiten finden Sie unter Bettbrunn Kasing www.tourismus-landkreis-kelheim.de Großmehring m Bootswandern auf der Donau Wild, imposant und geschichtsträchtig – im Donautal zwischen Naturpark Altmühltal im Norden und Hopfenland Hallertau im Süden wartet ein beson- deres Naturschauspiel auf Sie. Die ungebändigte Donau schlängelt sich durch die über 70 Meter steil hochragenden Felswände der „Weltenburger Enge“ - ein einzigartiges Erlebnis! Der Reiz einer Bootstour auf der Donau liegt jedoch nicht allein in ihrer schüt- zenswerten, einzigartigen Naturlandschaft. Auch die geschichtsträchtigen Orte entlang des Flusses lohnen einen Besuch. Von der Bernauer-Stadt Vohburg über Schloss Wackerstein, Bad Gögging mit seiner Limes-Therme und dem Römerkastell Abusina bei Eining bis hin zur Benediktinerabtei Weltenburg mit der berühmten Asamkirche warten kulturelle Abstecher abseits des Wassers auf Sie. Kurz vor Kelheim thront die Befreiungshalle hoch auf dem Michelsberg und in Bad Abbach genießen Sie das Wasser auf gemütliche Weise – entweder im Übernachtungsmöglichkeiten, Campingplätze & Einkehrmöglichkeiten finden Sie unter www.tourismus-landkreis-kelheim.de naturbelassenen Inselbad oder in der Kaiser-Therme.
    [Show full text]
  • Willkommen in Bayerns Herzstück ALTMÜHL | DONAU | HALLERTAU
    Willkommen in Bayerns Herzstück ALTMÜHL | DONAU | HALLERTAU Wo sich im ersten Nationalen Naturmonument Bayerns Hallertau im Süden und den schroffen Felsen des Bayeri- die Donau ihren Weg zwischen über 70 Meter hohen, schen Jura im Osten faszinierende Landschaften darauf, steil aufragenden Felswänden hindurch bahnt. Wo die entdeckt zu werden. älteste Klosterbrauerei der Welt seit fast 1.000 Jahren ihre Bierspezialitäten braut und in einem Turm Bier und Viel Spaß und erlebnisreiche Tage in Bayerns Herzstück Kunst auf ganz besondere Weise zusammenfinden. Wo wünscht nicht nur Römer und Kelten, sondern auch Kaiser und ein Das Team vom Tourismusverband König ihre Spuren hinterlassen haben. im Landkreis Kelheim e. V. Im Herzen Bayerns warten zwischen dem Naturpark Altmühltal im Norden, dem hügeligen Hopfenland www.herzstueck.bayern Das solltest Du erlebt haben: Befreiungshalle Kelheim Burg Prunn im Altmühltal 1 2 Monumentale Gedenkstätte für die siegreichen Schlachten gegen Eine der besterhaltenen Burgen Bayerns und Fundort der viert- Napoleon auf dem Michelsberg mit Blick über Kelheim. ältesten vollständigen Handschrift des Nibelungenliedes. Kloster Weltenburg am Donaudurchbruch 4 Malerisch am Donaudurchbruch gelegene Benediktinerabtei mit von den Gebrüdern Asam im Barockstil erbauter Klosterkirche. Kuchlbauer Turm 5 Ein Hundertwasser Architekturprojekt: 35 Meter hoher „Bierkunstturm“, gewidmet dem bayerischen Bier & seinen Brauereien. Heimat des Hopfens Donaubäder 6 7 1 2 Hopfen erleben in den Hopfengärten und auf den Erlebnishöfen der Entspannen & Wohlfühlen in den Thermen der Kurorte Bad Abbach Hallertau, die hier auch „Holledau“ genannt wird. und Bad Gögging mit Moor, Schwefel- und Thermalwasser. 12 Hallertauer Bauernhof-Museum Orgelmuseum Kelheim Für Für Wallersdorf 1, 93348 Kirchdorf / Untermantelkirchen, Die „Königin der Instrumente“ in ganz www.gemeinde-kirchdorf.de/bauernhofmuseum besonderer Atmosphäre: Das Orgelmu- Besuch nur auf Anfrage, telefonisch bei Herrn Lidl sen.
    [Show full text]