BAUSTELLEN FRÜHJAHR 2021 Holding-Graz.At

BAUSTELLEN FRÜHJAHR 2021 holding-graz.at

1 achtzigzehn Inhalt Übersicht über geplante Baustellen* Übersicht über geplante Baustellen * 3

Haben Sie Fragen? 13 Hier finden Sie eine Übersicht über wichtige Neuer Gleisbogen für die Linien 3/13 14 Baustellen im Frühling 2021, die bereits im Gange sind oder demnächst starten. Neue Gleise für die Linie 1 15

Ersatzverkehr Linie 1 16 BAUSTELLEN NACH BEZIRKEN Liniennetzplan E 1 und E 7 18

Ersatzverkehr Linie 7 20 I. INNERE STADT Kreuzungsumbau Alte Poststraße 22 Jahngasse, Parkstraße bis Maria-Theresia- Neuer Hochbehälter für Wasserversorgung 24 Allee: Frühjahr/Sommer 2021, Sanieren der Fahr- bahn Aus „Sturzplatz“ wird Ressourcenpark Graz 26 Kaiser-Franz-Josef-Kai, Schloßbergplatz bis Baustellenvorschau Sommer 2021 * 28 Sackstraße: Frühjahr/Sommer 2021, Sanieren der Fahrbahn

Kalchberggasse, Neutorgasse bis Marburger Kai: Frühjahr/Sommer 2021, Sanieren der Gehsteige

Jakominiplatz, Opernring 13 bis Jakomini- platz 5: Frühjahr 2021, Erdgasleitungsbau

II. ST. LEONHARD

Elisabethstraße, Glacis bis Strassoldogasse: Ende März bis Ende Juni 2021, Sanieren des Kanals in unterirdischer Bauweise LEGENDE Plüddemanngasse/Herrandgasse – Gleis Bus, Bim und tim Straßen und Wege bogen zur Endstation „Krenngasse“: März bis Wasser und Kanal Strom, Erdgas, April 2021, Gleiserneuerung, Ersatzverkehr für die Fernwärme, Licht Linien 3/13 Jakominiplatz – Krenngasse mit der Telekommunikation verlängerten Linie 60 2 * Stand März 2021 3 Pappenheimgasse 11: Frühjahr/Sommer 2021, Austeingasse, Kalvariengürtel bis Fröbel Erneuern der Fernwärmeleitungen und des gasse: Frühjahr/Sommer 2021, Erneuern der Fernwärmeschachts Erdgasleitungen

Friedrich-Hebbel-Gasse, Eduard-Richter- Fröbelgasse, Austeingasse bis Haus- Gasse bis Naglergasse: Frühjahr/Sommer 2021, nummer 29: Frühjahr/Sommer 2021, Erneuern Sanieren der Fahrbahn und der Gehsteige der Erdgasleitungen

Sparbersbachgasse bis Mandellstraße 7:, Heimgartenweg, Alte Poststraße bis Haus- Frühjahr/Sommer 2021, Sanieren der Gehsteige nummer 26: Frühjahr/Sommer 2021, Sanieren der Fahrbahn III. GEIDORF Kreuzung Alte Poststraße/Eggenberger Herdergasse 11–17: Frühjahr/Sommer 2021, Straße/Eggenberger Allee: Mai bis September Fernwärmeleitungsbau 2021, Einbinden der Schienen für die Verlängerung der Linie 4 nach Reininghaus, Erneuern aller Körösistraße, abschnittsweise im Bereich Leitungen und Kreuzungsumbau. Ersatzverkehr Makartgasse bis Kettengasse: Frühjahr/Sommer Linie 7 Asperngasse – Wetzelsdorf 2021, Sanieren der Fahrbahn

Lange Gasse 25–35: Frühjahr/Sommer 2021, V. GRIES Sanieren der Fahrbahn Rösselmühlgasse 9–28: Frühjahr/Sommer 2021, Stromleitungsbau und Mitverlegen der IV. LEND Telekommunikationsleitung Waagner-Biro-Straße/Smart Josef-Huber-Gasse 2–35: Frühjahr/ City Graz: bis Ende 2021, infrastrukturelles Sommer 2021, Stromleitungsbau und Mitverlegen Aufschließen des Areals, Leitungs- und Gleisbau- der Telekommunikationsleitung arbeiten für die Verlängerung der Linie 6 zur Smart City Graz, Umleiten der Linien 85 und N1 Lagergasse 93: Frühjahr/Sommer 2021, Erneuern der Fernwärmeleitungen nach Rohr Lastenstraße 4–40: Frühjahr/Sommer schaden 2021, Fernwärmeleitungsbau und Mitverlegen der Telekommunikationsleitung Lagergasse 119/Karlauergürtel: Frühjahr/ Sommer 2021, Erneuern der Fernwärmeleitungen Fellingergasse 1–10: Frühjahr/Sommer 2021, nach Rohrschaden Erneuern der Wasserleitung in grabungsarmer Bauweise

4 5 Vinzenz-Muchitsch-Straße 47: Frühjahr/ Steyrergasse 132, Kreuzung Steyrergasse/ Sommer 2021, Erneuern der Fernwärmeleitungen Schönaugasse: Frühjahr/Sommer 2021, Erneuern nach Rohrschaden der Fernwärmeleitungen nach Rohrschaden

Falkenhofgasse 27–30: Frühjahr/Sommer Fröhlichgasse/Pomisgasse: Frühjahr/Sommer 2021, Erneuern der Wasserleitung in grabungsarmer 2021, Erneuern der Fernwärmeleitungen nach Bauweise Rohrschaden

Buchkogelgasse 4–24: Frühjahr/Sommer 2021, Obere Bahnstraße 39–65: Frühjahr/ Erneuern der Wasserleitung in grabungsarmer Sommer 2021, Erneuern der Wasserleitung in Bauweise grabungsarmer Bauweise und Mitverlegen der Telekommunikationsleitung Lauzilgasse bis Puchstraße 56: Frühjahr/ Sommer 2021, Erneuern der Erdgasleitungen im Münzgrabenstraße 56 bis Zuge des Straßenbaus und Mitverlegen der Tele- Moserhofgasse: Ende Mai bis Ende Oktober 2021, kommunikationsleitung Leitungs- und Gleisbauarbeiten

Franz-Riepl-Gasse 25–31: Frühjahr 2021, Conrad-von-Hötzendorf-Straße, Schö- Erdgasleitungsbau naugürtel bis Fröhlichgasse: April bis Mai 2021, Sanieren der Fahrbahn und der Gehsteige, Mitver- Wiesengasse (Seitenweg) 9–11: Frühjahr/ legen der Telekommunikationsleitung Sommer 2021, Erneuern der Wasserleitung in grabungsarmer Bauweise Angergasse 15 bis Am Langedelwehr: März bis April 2021, Sanieren der Fahrbahn Puchstraße, von Kreisverkehr Paula- Wallisch-Straße bis Billa, sowie Sturzgasse und Lauzilgasse: Mai bis November 2021, Sanieren der VII. LIEBENAU Fahrbahn bzw. Errichten von Geh- und Radwegflä- Dorfstraße, Murfelder Straße bis Eichbach- chen, Mitverlegen der Telekommunikationsleitung gasse: Mai bis Juni 2021, Sanieren der Fahrbahn und der Gehsteige sowie Gehsteig-Lückenschluss VI. JAKOMINI Kollwitzgasse, Eduard-Keil-Gasse bis Neuholdaugasse/Schönaugürtel: März bis Lisztgasse: Mai bis Juli 2021, Sanieren der Fahr- April 2021, Fräs- und Asphaltierungsarbeiten bahn und Erneuern der Wasserleitung (Nachtarbeiten), Umleiten der Buslinien 34 und 66 Trenkgasse, Messendorfer Straße bis Steyrergasse, Neuholdaugasse bis Peters Hausnummer 5: März bis April 2021, Sanieren der gasse: Ende März bis Ende Juni 2021, Erneuern des Fahrbahn und Erneuern der Beleuchtung Kanals in grabungsarmer Bauweise 6 7 Wilhelm-Rösche-Gasse/Auf der Murwiese, Oberer Plattenweg, Hochbehälter Ferdi- Neudorf 15 bis Auf der Murwiese 37: April bis nandshöhe: bis Ende 2021, Erweiterung des Mai 2021, Sanieren der Fahrbahn mittels Dünn- Hochbehälters von 200 m³ auf 1.500 m³ schichtdecke Oberer Plattenweg, Quellengasse – Leitungsbau für Erweiterung Hochbehälter VIII. ST. PETER Ferdinandshöhe: März bis Mai 2021, 650 m Artur-Michl-Gasse 4–10: Frühjahr/Sommer Wasserleitungsbau in offener Bauweise und 2021, Fernwärmeleitungsbau Mitverlegen der Telekommunikationsleitung

Maggstraße 13–25: Frühjahr/Sommer 2021, Freihofanger 1–7: Frühjahr/Sommer 2021, Erneuern der Wasserleitung in grabungsarmer Erneuern der Wasserleitung in offener Bauweise Bauweise und Mitverlegen der Telekommunikationsleitung

Paul-Keller-Gasse 22–30: Frühjahr 2021, Teichhof, Roseggerweg bis Gustav-Hofer- Erdgasleitungsbau Weg: Frühjahr/Sommer 2021, Sanieren der Fahrbahn IX. WALTENDORF

Dr.-Robert-Graf-Straße 52–56: Frühjahr/ XII. ANDRITZ

Sommer 2021, Erneuern bzw. Neuverlegen der Lineckerweg 10–23: Frühjahr/Sommer 2021, Fernwärmeleitungen und Auflassen der Schacht- Erneuern der Wasserleitung in grabungsarmer bauwerke Bauweise

X. RIES Hinterer Plattenweg 117–120: Frühjahr/ Sommer 2021, Erneuern der Wasserleitung in Stiftingtalstraße, Bereich Rohrbachfeld bis grabungsarmer Bauweise Hollerbergweg: Frühjahr/Sommer 2021, Sanieren der Fahrbahn Forstweg 2–64: Frühjahr/Sommer 2021, Erneuern der Wasserleitung in grabungsarmer XI. MARIATROST Bauweise

Kroisbach – St. Johann (Gleistrasse): April bis Prießnitzweg 6 bis Pfeifferhofweg 24: September 2021, zweigleisiger Ausbau des Strecken- Frühjahr 2021, Erdgasleitungsbau abschnitts der Linie 1. Ersatzverkehr für die Linie 1 Hilmteich – Mariatrost mit der Linie E1 Falkenweg 8–40: Frühjahr/Sommer 2021, Sanieren der Fahrbahn

8 9 XV. WETZELSDORF Pfeifferhofweg, abschnittsweise im Bereich Hausnummer 46–151, Frühjahr/Sommer 2021, Abstallerstraße 16–18: Frühjahr/Sommer 2021, Sanieren der Fahrbahn Fernwärmeleitungsbau

Ziegelstraße Bereich Busumkehr, Frühjahr/ Forstergasse 6–12: Frühjahr/Sommer 2021, Sommer 2021, Sanieren der Fahrbahn Fernwärmeleitungsbau

Laboratoriumstraße, Harter Straße bis XIII. GÖSTING Peter-Rosegger-Straße: April bis Mai 2021, Obere Weid 5–39: März bis April 2021, Neubau Sanieren der Fahrbahn mittels Dünnschichtdecke der Wasserleitung in offener Bauweise XVI. STRASSGANG XIV. EGGENBERG Straßgang gegenüber Gablenz-Kaserne: Fürstenwarteweg, Bereich Bergstraße bis April bis August 2021, Neubau des Speicherkanals Ende öffentliches Gut: Frühjahr/Sommer 2021, Straßgang Sanieren der Fahrbahn Hafnerstraße, Kärntner Straße bis Reininghaus – Gleisquerung Wetzelsdorfer Hanns-Koren-Ring: März/April 2021, Fernwärme- Straße: April 2021, Gleisneubau, lokale Umfahrung leitungsbau und Mitverlegen der Telekommunika- tionsleitung Reininghaus: Frühjahr bis Ende 2021, Erneuern der Wasserleitung in offener Gradnerstraße 189–199: Frühjahr 2021, Bauweise, Fernwärme- und Erdgasleitungsbau im Fernwärmeleitungsbau und Mitverlegen der Zuge des Projektes Reininghaus Telekommunikationsleitung

Eggenberger Straße, Kreuzung Eggenberger Am Katzelbach 190–200: April bis Mai 2021, Straße/Alte Poststraße: Frühjahr/Sommer 2021, Neubau der Wasserleitung in offener Bauweise Erdgasleitungsbau im Zuge Gleisbaustelle Kärntner Straße 81–141: April bis August 2021, Prangelgasse, Eggenberger Allee – Klop Erneuern der Wasserleitung in offener Bauweise stockgasse: Frühjahr 2021, Generalsanierung der Fahrbahn und der Gehsteige Robert-Fuchs-Straße, Grillweg bis Schoy- gasse: April bis Mai 2021, Sanieren der Fahrbahn, Burenstraße, Handelstraße – Thaddäus- Erneuern der Wasserleitung Stammel-Straße: Frühjahr 2021, Sanieren der Fahr- bahn und der Gehsteige

10 11 ÖFFI-TICKETS XVII. PUNTIGAM SCHNELLER Weblinger Gürtel, Zufahrt Ikea/MAN – Kreisverkehr Höhe Schwarzer Weg 105: April bis KAUFEN Mai 2021, Sanieren der Fahrbahn holding-graz.at/linien Hafnerstraße, Guldinweg bis Hafner straße 115: März bis April 2021, Sanieren der Fahrbahn bzw. der Gehsteigflächen

Das zahlt sich aus: Kostenlose GrazMobil-App laden und Stunden- sowie 24-h-Tickets einfach und schnell kaufen! Haben Sie Fragen?

Zu Wasserwirtschaft und Stadtraum: Tel.: +43 316 887-7272 holding-graz.at/baustellen

Zu Graz Linien und Mobilitätsangeboten: Tel.: +43 316 887-4224 holding-graz.at/feedback | holding-graz.at/linien achtzigzehn | Foto: Lupi Spuma | Foto: achtzigzehn

tim – täglich.intelligent.mobil. Tel.: +43 316 887-4755 [email protected] | tim-graz.at

Zum Glasfasernetz der Citycom: Tel.: +43 316 887-6231 citycom-austria.com

Zu Strom, Erdgas, Fernwärme, Licht: JETZT UMSO WICHTIGER Tel.: +43 316 8057-1857 energie-graz.at 12 Tickets online kaufen und potenzielles 13 Ansteckungsrisiko senken. @@ @ @ @ @ @ @ @ @@ @@@@@ @@

e aß hstr P nric ar Hei kst

raße

a K

- e

f ss e s ga o ch

-J rra z Ha e an s ße r s stra a rf

-F o g nd r nze o Zi t

iser e s ß

a ra u st l

K eth isab au El P ße ra G st l. d p l r rg a a be h ß c hlo n c i o S sst e g S L M Ste e er - a r gg a r E.-Ede cks a ß S n t aße c g e tr h ra Leonhards uma a ß Fär ss e be B Sc nng e r ü h ga ill a s r er ss asse se g str e Sü rg Haupt- e aß d Mu r e tirolerpl. g . platz a g e r ss H s ne a s n g H N e e i ld e rr sp fe S ß e n n H chil ra S n Ei e N st c g . e ll ler ß G . e a lo h a - ß re st h Belgiergas g ß g ra c se m s a o s R s hs l ß r e c a r er e H lle a ie a dn r M a ng y t st R g H Krenngasse u S i r e H Holding Graz/Watzinger d .- a s c a b nr e s Linie 60, 61 ga H H g hb se 60 e er n k Kaiser- i a N r u s ni g s Op s e . e H Stadtvermessungsamt/achtzigzehn e e s r g ss R . Josef- st Schillerplatz r n a u u Le . e fg H H . o c t g Platz g h H o d . M Tech k fel rg en sse H P r r fe a U un z a e lü g e or n h l t g is sd d l e ü r d a a Jako- ei a h nd l d K l e n ib c a b s G ll d S E e g s g err e m sse e s mini- tr as N H Krenngasse. a W e a e - r a g y- ß se (aufgelassen)s R g l b platz Reit e s n u u sc a i g h a hul g c n c G Waltendor . g S - fe . n ü f n h g se r g e H Dietrich- Kr t r a Jo ptstra a J e t H u u n ß Rade Kee a p t e s e zk i ystra a r H tst ße i Wiel s r raß l e e stein- - e kom G e a sse rf h g rktga K c platz sse . a o lga M sg s Schörge in d r andg d 60 i n n e . R n o m e t g A is M l r s e tra P a a e as t lg bu s W e se e g r ß r ie s R a e g a M gasse s Grazbach s se e Neuer Gleisbogenas Neue Gleise für ßg udolf-L e o R is s K t- sse gas G ga n . statt an el für die Linien 3/13 die Linie 1 chieß ckm ieg S Bro err Hafn sse sse a P e M g rga WANN 29. März – 2. April 2021 s lWANN 6. April – 10. September 2021 ß n ü re ü e d a y e n ed r St ri d t z WO Plüddemanngasse/Herrandgasse F WOe Gleis-Trasse Kroisbach – St. Johann s C g r . m

o r Einfahrtsbogen zur Endstation Krenngasse G e - a e a ass nra r WAS n W ir sanieren den Gleisabschnitt von Krois u ng e ckman b Pe tt n a g ro t e g B e e t

l te WAS W ir erneuern den Gleisbogenrs zur s bacha bis St. Johann. Dieser Abschnitt wird r g rtens d n e a d

Auga ss ss n ss a e -von-H s ga Endstation Krenngasse ra zweigleisige ausgebaut

t f K B r ho .- se a ser H s ß yrerga Mo Ste e

Während der Bauarbeiten verlängern wir die Bus- ERSATZVERKEHR: L ö el a rt tzend ü z ig linie 60 vom Lustbühel über die Plüddemanngasse HILMTEICH – MARIATROST a in e m ss r o e a e Jak bis zum Jakominiplatz.ss Tagsüber (Montag bisg sse t o a ld t g e g Freitag vond 6 bis 18 Uhr) befährt jeder drittef Bus ga rf-S n nf ch Hilmteichstraße: ü Sa I i r nur den Abschnitt Jakominiplatz – Krenngasse. iste Die Linie E1 fährt die Haltestellen Mariagrün und t tel r E e ü t ug raße na l chö Die Linien 3 und 13 wenden am Jakominiplatz. S Schönbrunngasse nur in Fahrtrichtung Mariatrost

e ss an. In Richtung Hilmteich hält hier nur die Linie 58.

N a Die Haltestellen „Krenngasse“g der Linien 60 und 61 Obere Bahn eld e s f l Unt tr. verlegen wirnf während der Bauphase in die Plüdde- ße Hilmteich/Botanischer Garten: u e ergürte re Bahn Messe e I tra u h Karla str. ss manngasse. Die Linien 63, 64 und 64E halten dortrs o ga ne Die Ersatzhaltestelle ist wieder in der Hilmgasse. l h M ck d ic ebenfalls. l M a h ü Bru Mehr Informationen finden Sie auf den folgenden Seiten. ö o 14 15 u e Fr n g ss n z ga s g a er b r s nn e a s e b e r r b g e ten T üt e n r r H s i g e t se a r S . a r s s t rga s aße c s t e se ß tr h n e ed rs ite i e e r Fl e K ne i gl S k g r e g a R c u ß t e e a ru P a r lw s B r tr a e er i ls s f g e ß a f a d H n e n e B e

s i Con s ä ß A t s s H r rg rah a m a e Flu a e e s tstr ss ß n s d L a s r e m a t a g e t a s h r He n d s lic a s g ß -v t arten e h r rö e a G r d F o r e eg n ß g l nw - e o w tte Hö se e t e a s wies t r a del w h T t gg r Tän r ze ur sse e i rb f d e e a Au n Jau fg s d r M o g or sd N a ü rm e s f a S T - n H u s c r S S z e f h i t E c el e g e K r J n Wei h s a . r d i a - g w g t a ß S w e s e a e e e e b r l nh r eg r r b e b z g S n a n e o e a t s r s t s s r l n a P r ds s a t t t b i ra - e rgasse u ß eide ß R a R e rnschn t o c n e D e a ü r r ß h - a g i c f B e Urnen- s f k ß g traß e a e a l-G is s friedhof c s e h n . e e s - t G N r e a . ß u f e e

Liebe w nauer e Tan g ge nt e e s s sse uzilga a La G - r e hof b lfried se u ntra s H a Ze g l- g r in a rtz K L Lo N R i e a e u if b fe f e e i e ld se n ss w asse Paula-W n a a e G allisch-S u -G oß- tr. st r g -Gr r e be Hans a r u ß H H l- g e r e a a ß K ra S r-We u st ü e p r d z e a t t ld ei s e u W tr f t - tri o n a b n e a a ß P O h T h r e s n o i t J Z b e Murp a e s ark h p t n e st p ra r ß e e S l i t n r H A s a

t e

lt r ß r a e e P r g ß g e e

e o w o ß er

s t a k t c

r t w ä str t rn s e r t i S aß e s e e g am a L g tig e s Pun s w e n ie e b b a e e r ss n g ga a n M l n esse u ndor Casa g e a fer S e r B tr a -W H ß ler e ol a -K u n p n t a s h t r Jo a ß

a uqu rt Bra i e r

ße tra S er am ig nt Pu

NVK Puntigam Conduzzig.

N Gottscheer Straße Purbergstraße Blümelhofweg Kirchbergstraße

Tannhof H g

w f

o h h sc MittergrabenwegRoseggerweg ni Ja SteingrabenTeichhof eg H w Roseggerweg h Mariatrost ic H e H lr H weg e Tannhofweg m HTeichhof m A i

m H

J o

s e Wagnesweg

b Teichhof

a H

e H

w hofweg n

t t H

sch H

a Rettenbach Mariatroster Straße

l E1 H a

P Am Josefgrund n Jani

Doktor-Eckener-Straße s

r H - Wagnesweg M e H

r H

e a

t u

r Gustav-Hofer-Weg

n a

U Josefweg H c h

MariatrosterH e

StraßeRettenbacher Straße r

t H r

H aß e Waldhof/ Roseggerweg St. Johann H Freihofanger Rettenbachklamm E Waldhofweg in H si ed le

r g w e

e E1

g w

n H

t Weg

l P

Rosegger r Mariagrüner re E H Rosegger

e i Weg t n si n e dlerwe Reifentalgasse H U g Am Rehgrund

Straße Wiesingerg.

MariagrünMariagrüner Straße Kroisbach Weg @ @ Eschengasse @ @ Mariatroster Straße @ @ @ @ H Rosegger @ @@ Mariagrün Stiftingtalstraße @ @@ @ @ @@ Str. Ersatzverkehr Linie 1 Ziernfeldgasse H . tr S H H r

Schönbrunngasse t

o r t Joseph-Marx- Stiftingtalstraße H ia r Schönbrunngasse a Panoramagasse MH E1 6. April – 10. September 2021 Auenbruggerplatz H H Während des zweigleisigen Ausbaus

Bergmanng. 58 im Abschnitt Kroisbach bisRiesstraße St. Johann Ersatzverkehr mit Bussen zwischen Riesstraße H Hilmgasse Hilmteich/ H H Botanischer Garten Hilmteich und Mariatrost. H StiftingtalstraßeBillrothgasse Holteig.

Rosenberggasse Rosenberggürtel Legende

Kreuzgasse e

aß

Grillparzerstr. Heinrichstraße t Auenbruggerpl. s H l Haltestelle A.-Leb-Gasse t a

58 g Körblerg. n ti Billrothgasse Stiftingtalstr. tif Mozartg. Auersperggasse S H

Herdergasse e aufgelassene Haltestelle 1 u

58 H e chgas e Joh.-Fux-Gasse e s H N Riesstraße ß H Le e stra Liebiggasse ch Pauluzzigasse inri Hartenaug. H Originalhaltestelle He Geidorfgürtel H Schanzelgasse H Pa rk Universitätsstr. s Goethestr. traße Ersatzhaltestelle A l Elisabethstraße t e Rembrandtg.

Seebacherg. Po i a H Odilienweg s e Linie E1 ts

-K s f s Leonhardstraße t r e a H h a g

s h c K e c rdb a ß

o Leonha e ß ra

e r m r -J

a a Dürerg. A s r Linie 1

z H c

t e e h

S ß h

s an - a

s tr o

r s

o rf a f r o

A e -F i d g n Engelgasse e H r

l r nz w t -B i e o Z e Linie 58

t ß e iser a s r

P st Ehlergasse g a h o u t

l e K b

s gner isa t El 1 s au

t aa e Georgi r P ß

ß aße e W ß e 16 ra 17 dolfstra Edlingerweg ß ga G st u a rd R r sse l. l a t sse gp a Reiterkaserne s ga E r Polzergasse n e c nh ß do u ßb au lo i o o L r ch sstr e M l o S L h S e c p teg ra Stadtvermessungsamt/achtzigzehn S -S a a a degger cks S n p E.-E ße ße c ga Asp ra h ungasse l t Leonhardst uma e Da a r s

e t a s s e ss z ß F n P är Sc

B s ng A ern e b h a o e r ü il a l g le s t mme a r s ga e P r s e zg gas s t l sse se g raß rga Haupt- e S e an o S r W ge u üd g J M se . ei s r tirolerpl. se s g a g se ts platz r s an e a nk as s g r i t H s n rch r ße n ld e P a e i a Str e e ß e s er r p f tra rst ß e rg s n iller ch s Gra ra genbe re in e N ß J sbe ße Eg e Eg Sc n E e ll o .- rg ge . . e e a st hl K er nbe g G ß r g raß sc o str rger Allee h a - g ß r aß a o ler le lle e Belgiergasse m s hs a r e l g R s M a ge e c dn r g H r-S a ied a t st R ng y r e a tr. S i a s c s u e hb .- nr g se b ga H k H n a e er Kaiser- i u ni e e N r s Op s rst g. ss R g s s a u e e Josef- r n g e . . e f c ut Le o ß . g nh se k P g . M Tech e s l a o ld g Platz U un z a er ü r Eckertstraße fe fer a l t g d t r r r n h g e o d la e hü nd l d s d eg is is e n b c a b e g r a a Jako- le d i S E se e w Gaswe K G ll g err e m s W e s . a - rg s t as N H - r g y s r e a b e g a s s R g ul b e mini- ß e s n h au altendo g is n R e a i c W rfe a eits g c n S -G r e chul ü f H e n g e G e h platz . g s s . a en r a o ptstra u ß r t J u p

ß ß t t g e b K s a e str rk Dietrich- e H aße a r n s r J A r R Kee i - l e e a f t ade

s tzkystr G sse r a i ß Wiel e a e g tg tr stein- k S kom e . ar o Seil - a ass M d enhof a ch Schörgelg in e stra K s n ß ße e sg platz R

d e r andg rr m e n

i A t e . n l s o o e rsteinstra s s is M a s g P a

ße M r g a l tra e W e

- a g a t g l e ie r r s R

e r bu t

i se ß s r

S g

e Herbe

- Ka a l s

e se Johann-Hai Ma asse s as den-Stra Grazbachg e g udolf-L

ße Kolon oß R ist se K -G amm ße . t ra as sst asse ng l Dr.-H.- hau attg an ge Kloepfer-Str. ing ßst m ie h.-S Rein chie ock err T S Br fn Ha e Hand ss elstraß a P e Tyr sse sg l ga M en ü ol e r d re ü ed d t ß g y n i a e Fr e a s St z r . m se g t C -G a s r r n r onrad-von-Hö se a tte n e s P b e g Villens nnga ete st a traße u a r g Brockm e sga d s a e s n s e n s s

l t s e ra e r s a Augarten s fg -B t

a o . r rh H a K se Burgenla asse ß Mo ndstr. teyrerg e S l rte L tzend igü e a in ss z om e a se a ak ss dg s r J a l ga e g fe o d f ch t rf-S n In i t a g S Eiste ü l r ürte t t aug raße e ön Sch l e s s a g Ne ld Obere B fe e ahnst nf aß Untere r. I str u B e gürtel ahnst Messe ss er arlauer h r. a n K o g ck h M l ic M d hl ü Bru a ö o r n u se F n z g s sb g ga r a er e a s nn r b s re g e b e er n en ütt s T g H t . r r a S tr i a aße c s e se sse r n gas ß st h te s er r e i e e t d e e ne i gl i e Fl K ck g ur ß r R e P a g a ru tr S B r s e s a g l t lw er i e r e f a d Herr a s f n a n e B s ä

ß s H H s Con rahm is rg e e A t Flu a r e dtstraße a s m se n se s ß s r sta L a e t a a g r s h d s n ic a traß g hl ß -v Garten e ö e o d Fr eg n e e w - g n Hö lw e se o t s at a t e g e r t e ies t h T ze rg ss ndelw w r rbu a ä n ue fg r T i Ja r e M o uf de d d N A s or s g m ü ar e S a f- n u H S c s S z f h T E c el s t g e r J n Wei h e r i K d i aß . r w g e g - a w a S e s e a s b t e e eg r l nh r e e b g b e z r r a n a n e o e s S n s s r t s lds s t t b e t ra t - r i ra Pu a R e a ß R t ergasse n ü r r d ß ß ei e a a g hn - ornsc c c e D i B e ß g h f k f e a s e a l -G s traß i Urnen- s c s e h . e n -

friedhof N s G e tr e a . u ß f e e l d w Lieben e au er T g ang en te e s s

a G e gass - auzil r L e b e u s f s H dho a l- alfrie gg r entr in a Z z K rt N L Lo e R i e u a f i b e ff l e e se d is n s w e a a e n -G g Paul s u er se a-Wallisch tr e b Gas -Str. a oß- r u g ß -H -Gr H rl e Hans e a ß -We a K tra S er u s ü tz r d p e a ei t ld u W s e t - tr if o n tr b n a a e O a h ß P h n o e stb J

T Mur a r park h i n Z e st e s ra p t ß e e p r e S l i t n r H a

A s e g

t ß r e lt r e

e r w e P a r go ß e ß k e a c

o r ä t n t r

s t s e w t t r str S i e aß e m g s a L g e e tig a Pun w s n s e e ie b b a e r e g ss n a a n M g n esse l u ndo a rf asa e er C g B S e r tra ß -W H e er oll a -K u n p n t a s t h r Jo a ß

a uqu rt Bra i e r

ße tra S er am ig nt Pu

NVK Puntigam MARIATROST ANDRITZ E1 3 5 Tannhof Grazer Straße Teichhof Maut Andritz EGGENBERG/UKH Waldhof/ Rettenbachklamm 1 Robert-Stolz-Gasse Wagnesweg Alt-Eggenberg Carnerigasse Rettenbach Schloss Eggenberg Seniorenzentrum St. Johann Auster Sport- und Wellnessbad LAUDONGASSE Hasnerplatz/ Kroisbach Pädag. Hochschule/tim 7 Mariagrün Vinzenzgasse Schön- Lange Gasse Pensionsweg brunn- gasse Georgigasse Aspern- Keplerbrücke Hilmteich/ gasse Botanischer Garten 1 E1 E7 Schloßbergbahn Lenaugasse

Tegetthoffplatz Ersatzhaltestelle Schloßbergpl./Murinsel Alte Poststraße Odilien-Institut/KlinikumSt. Leonhard/Klinikum Süd Mitte Waagner-Biro-Straße/PVA Reiterkaserne 7 Ersatzhaltestelle HAUPTPLATZ- HAUPTBAHNHOF LKH MED UNI/ Fachhochschule CONGRESS Merangasse Joanneum Klinikum Nord Lichtenfelsgasse/ Kunstuniversität Eggenberger Allee/tim Kaiser-Josef-Platz/Oper Kunsthaus Maiffredygasse 4 6 Roseggerhaus JAKOMINIPLATZ Karl-Morre-Straße Esperantoplatz/Arbeiterkammer Südtiroler Platz/ Dietrichsteinplatz REMISE 26 Absengerstraße ALTE POST- STRASSE Finanzamt

Baierdorf Steyrergasse Josefskirche Mandellstraße RechbauerstraßeHerz-Jesu-KircheSchillerplatz/tim Jakominigürtel/ Johann-Haiden-Straße Neuholdaugasse/ tim Augartenbad Neue Technik Stadthalle Handelstraße Karlauergürtel 3 13 Moserhofgasse KRENNGASSE Puchstraße Fröhlichgasse/ Messe E7 St. Peter Friedhof Dornschneidergasse WETZELSDORF Ostbahnhof Lauzilgasse Schulzentrum Jauerburggasse St. Peter Zentralfriedhof Stadion Plüddemanngasse Liebenau Plachelhofstraße Dr.-Lister-Gasse Eisteichgasse Maut Puntigam E1 6.4. – 10.9.2021 Breitenweg E7 3.5. – 10.9.2021 Brauquartier/tim Karl-Huber-Gasse Prof.-Franz- Brauhaus Spath-Ring Puntigam P+R Murpark E1 E7 5 26 6 1 5 7 Mo. – So. ganztägig 4 13 ST. PETER 3 4 6 Mo. – Sa. bis ca. 19.30 Uhr PUNTIGAM 13 26 Mo. – Sa. ab ca. 19.30 Uhr, Sonn- u. Feiertags ganztägig LIEBENAU/ MURPARK Betriebszeiten täglich von 4.30 bis 23.30 Uhr Altstadtbim: Freifahrt in diesem Streckenabschnitt Informationen: holding-graz.at/linien 18 Carsharing, Leihwägen, öffentliches Laden und e-Taxi 19 @@ @ @ @ @ @ @ @ @@ @@@@@ @@

ße tra chs Pa inri rk He A s traß l e t e

Po i s

ts a

t K r - e

a f ss

ß e

s a e ß g

o h

a c

-J ra

t r z a

S H

N e

o an s e

A ß

r r s a

i str l a rf

t -F o

e -B g nd r ze P n o Zi o t

iser e s ß

a a gner tr t u s

K h

s a et Ge t b

r a isa o aß au El

P rg W e i Asperngasse ß g e a a e s ß tr se se ra s s G t ß nga s udo E l. d o H La p l r l H u rg a a h H be h r ß c c o hlo n H c i o S p S sst S Le M Asp a teg e S a r p er - gg a r e ungasse Ede cks a

Da l E.- e H a ß S n

ern c ss s t aße h g t e r P t

s r Leonhards H A z u a a a ma o ß F s l är s

t mme gas e b B n e ga Sc zg e e ng l rg ü hil P l a W a r e s an s r o s g s ei ge e s s J Ersatzhaltestelle s e t e s e as ra se s r Sü rg Haupt- e ß nk H H ts g d u r S e an Alte Poststraße tirole l. M g i as rp . rch r t H platz H r a g e e P r s r H a e s Gr Eggenbergerst Allee/ H s H H H s n a a r ß e s g J. sb a H e e e in d - er ße e H aß l K ger tim Egge er Str r sp fe ß e o stra nber berg re in n chil tra lleg ße ger Allee ggen S n E e N s g H E c g . e ll ler ß er-S H G . e a lo h a - ß re st h t Ersatzhaltestelle Belgiergasse g ß g ra c r. Waagner- m s a o s R s hs l ß r e c a r er e lle FH Joanneum a ie a dn r M a H Biro-Straße ng y t st R g H Remise u S i r e H d .- a s c a b nr e s ga H H g hb se e Alte Poststraße e er n k a Kaiser- i u ß N r s H g s Op s ni e . e H H a e e s r g ss R . Josef- st r r n a u t Eckertstraße u g g H Le . e f s t . Platz o c e o g . g h r d Tech w fel rg M en sse k P Gaswe e l rg e r r f a U un z a e ü g e r h l t g e is o n r d b g isd d la e ü is a a Jako- le e n h nd l d a n K G ib c a b s ll d S E e se g G e s s g err e m s e Baierdorf e t N e mini- r as . s H a W e a e - r a g y- ß s l ß ß e s R g b b platz Reit e s n u u g rk sc a i h a a hul c altendo A g n ra c G W r . g S f r - e . n ü t f t n h g e r s s g e H r t r a o S S tr Dietrich- K e J ptstra a e J t u u Ersatzverkehr Linie 7 n ß i R Kee le - ade a p n t e s e i ins h zkys t a of a tra r H st str ße i Wiel s ra a e r ß ß - l e e e e stein- e ße kom e

t G a sse rf rr g a e g s h rkt K se . a o s

r c platz s e o lga M sg s S ge in s chör d

r andg d ß i n n a M

e R . n

a o - m e g l

r t g A is M

t r l e r e

i s tra P a S 3. Mai – 10. September 2021 a as Herbe e

- H g l l Ka t bu s e W e

on se g r e ß

l r ie Johann s R - a Hai e

H den-Straß Umbau Kreuzungsbereich Alte Poststraße/ g e Ko a M asse s zbachg s se amm Eggenberger Straße/Eggenberger Allee Gra

t e e as aß g dolf S r ß Ru -L Dr.-H usst e Ko ist .-Kloepfer ha und Errichtung der Gleis- und Weichenver s -G h.- -Str. ing sse gas T H in a n . Re ttg n l bindungen für die Verlängerung der Linie 4 eßsta ma ge Hande Schi ock ie H lstraße Br err Tyr nach Reininghaus. Hafn o e lt ss g sse a P a e M g rga s l s ß n ü se re ü e d Legende a y e n ed r St ri d t z F e s Villen C g straße H r . m Haltestelle o r G e - a e a ass nra r n u ng e H ckman b Pe tt n a g ro t e g B e e t H l te rs s a

aufgelassene Haltestelle r g rtens d n e a d

Auga ss ss n ss a e Burge -von-H s ga ra e nla t f

nd K B str. r ho .- Originalhaltestelle se a ser H s ß yrerga Mo Ste e L ö el Ersatzhaltestelle gesperrter Bereich a rt tzend ü z ig a in e Wetzelsdorf m ss Linie 7 Linie 4, 6, 20 r o e a e Jak ss g sse t o a ld t g e g d f ga Linie E7 Linie 65 rf-S n nf ch ü Sa I i r iste t tel r E e ü t ug raße na l chö S

20 21 e ss

N a g Obere Bahn eld e str ff e Stadtvermessungsamt/achtzigzehn l Unt . n ß u e ergürte re Bahn Messe e I tra Karlau h str. ss rs o ga ne l h M ck d ic l M a h ü Bru ö u e Fr o n g ss n z ga s g a er b r s nn e a s e b e r r b g e ten T üt e n r r H s i g e t se a r S . a r s s t rga s aße c s t e se ß tr h n e ed rs ite i e e r Fl e K ne i gl S k g r e g a R c u ß t e e a ru P a r lw s B r tr a e er i ls s f g e ß a f a d H n e n e B e

a P r ds s a t t t b i ra - e rgasse u ß eide ß R a R e rnschn t o c n e D e a ü r r ß h - a g i c

f B e Urnen- s f k ß g traß e a e a l-G is s friedhof c s e h n . e e s - t G N r e a . ß u f e e

t e

lt r ß r

a e e P r g ß g e e

e o w o ß er

s t a k t c

r t w ä str t rn s e r t i S aß e

s e e g am a L g tig e s Pun s w e n ie e b b a e e r ss n g ga a n M l n esse u ndor Casa g e a fer S e r B tr a -W H ß ler e ol a -K u n p n t a s h t r Jo a ß

a uqu rt Bra i e r

ße tra S er am ig nt Pu

NVK Puntigam Kreuzungsumbau Holding Graz/Watzinger Alte Poststraße

Wir machen die Kreuzung Alte Poststraße – Eggenberger Allee – Eggenberger Straße fit für das 21. Jahrhundert.

Waagner-Biro-Straße (oben): Zur Smart City WANN 3. Mai – 10. September 2021 liegen schon die ersten 400 m Doppelgleis. WO Kreuzungsbereich Alte Poststraße/ Eggenberger Straße/Eggenberger Allee Der Kreuzungsbereich Alte Poststraße wird WAS V on der Pommergasse entlang der Eggen- erneuert (links). Ende 2021 fährt zusätzlich berger Straße nach Westen und der Alten die Linie 4 von hier Poststraße nach Norden bis zur Ostwald- nach Reininghaus. gasse werden sämtliche Leitungen neu verlegt.

In der Alten Poststraße werden die alten Während der Bauarbeiten fährt die Linie 7 von LKH Schienen der Linie 1 abgebrochen und auf Med Uni kommend ab Waagner-Biro-Straße zur der Ostseite ein Geh- und Radweg bis zur Laudongasse. Ostwaldgasse errichtet. Von der Asperngasse führen wir einen Ersatzver- Die Schienen und Weichen für die Ver- kehr (Buslinie E7) weiter nach Wetzelsdorf. längerung der Linie 4 nach Reininghaus Die Linien 4, 6 und 20 wenden während der Bau- werden eingebaut. arbeiten in der Remise Alte Poststraße, nicht in der Laudongasse.

Die Buslinie 65 wird während der Bauarbeiten von der Eggenberger Allee bis zur Asperngasse (Umstei- gen zur Linie 7) verlängert.

22 23 Neuer Hochbehälter für Wasserversorgung Architekturvisualisierung Peter Kröll,Holding Graz Architekturvisualisierung Kröll,Holding Peter Der aus dem Jahr 1934 stammende Wasser- Hochbehälter Ferdinandshöhe ist zu klein geworden. 1,7 Millionen Euro investiert die Holding Graz in einen Neubau – und gewährleistet somit auch künftig die Trinkwasserversorgung.

Die Zahlen sprechen eine deutliche Sprache: Bei Der aus dem Jahr 1934 stammende rund 2200 Kubikmetern liegt der tägliche mittlere Hochbehälter ist zu Wasser-Bedarf in der „Hochzone Mariatrost“ – der klein geworden (Foto Hochbehälter Ferdinandshöhe, Oberer Plattenweg, links). Die Holding Graz investiert 1,7 hat aber nur ein Speichervolumen von 200 Kubik- Mio. Euro in einen metern. Als er errichtet wurde, war der Wasserbe- neuen Hochbehälter darf logischerweise wesentlich geringer als heute. (Visualisierung oben).

Der Hochbehälter Ferdinandshöhe „teilt“ sich die Wasserversorgung in der Region Mariatrost, ● Das Speichervolumen des neuen Hochbehälters Andritz und Geidorf zwar mit dem Hochbehälter wird 1500 Kubikmeter fassen – das derzeitige Himmelreich – trotzdem muss er aufgrund des Volumen wird also mehr als versiebenfacht. gestiegenen Wasserbedarfs in der Region und der ● erwähnten geringen Größe mehrere Male täglich Baustart war im April 2020 – die Arbeiten dauern neu befüllt werden. bis Winter 2021.

● Ein Neubau ist jetzt die Lösung. Der neue Hochbe- 1,7 Millionen Euro investiert die Holding Graz in hälter geht 2021 in Betrieb. Ein Überblick über die den neuen Hochbehälter.

Maßnahmen: ● Neue Wasserleitungen (ganze 650 Meter) werden von März bis Mai 2021 hier verlegt: Oberer ● Der 1934 errichtete Hochbehälter Ferdinandshöhe wird durch den Neubau an der Plattenweg und Quellengasse. gleichen Stelle ersetzt.

24 25 Aus „Sturzplatz“ wird Kernasenko Joel Ressourcenpark Graz

„Masterplan Sturzgasse“: Rund 33 Millionen Euro investiert die Holding Graz in Umbau und Moder- nisierung ihres Standorts im Grazer Süden. Das Recycling-Center in der Sturzgasse wird durch den modernen Ressourcenpark Graz ersetzt.

Das 11 Hektar große Areal, das neben dem Recy- Der Wirtschaftshof (rot) wird abgerissen. An seiner Stelle cling-Center in der Sturzgasse und der Abfallbe- entsteht der Ressourcenpark Graz (gelb), der Mitte 2022 das handlungsanlage sowie der Abfallsammlung auch Recycling-Center Sturzgasse (rechts oben im Bild) ersetzt. noch den Spartenbereich Stadtraum der Holding Graz (mit Straßenreinigung, Winterdienst, Grün- raumpflege), den Betrieb Abwasser, die Wasch- Anlieferungsbereichs auf zwei unterschiedlichen betriebe und die Kommunalwerkstätte beherbergt, Ebenen. Der Anlieferungsbereich ist etwas erhöht. wird „umgekrempelt“. Die Trennung schafft noch mehr Sicherheit, führt in erster Linie jedoch zu mehr Komfort für die Nutze- „Umgekrempelt“ heißt: modernisiert, neu struktu- rinnen und Nutzer. riert und für die Kundinnen und Kunden optimiert. Ein Überblick über die wichtigsten Maßnahmen. Die Abbrucharbeiten auf dem Areal des Wirtschafts- hofs haben im März 2021 begonnen. Baubeginn für Der neue Ressourcenpark den Ressourcenpark ist im Frühsommer. Ein Jahr Der rund 20.000 Quadratmeter große, hochmoderne später soll der Ressourcenpark seine Pforten öffnen. Ressourcenpark Graz wird das bestehende kleinere, 6.000 Quadratmeter umfassende Recycling-Center Auf dem Areal des Wirtschaftshofs bislang unterge- in der Sturzgasse ersetzen. bracht waren Fahrzeuge und Geräte der Straßenrei- nigung, der Grünraumpflege und des Winterdiensts. Errichtet wird der Ressourcenpark auf dem früheren Für diese wurden im Süden des Areals, hinter der Areal des Wirtschaftshofs südlich der Sturzgasse Kommunalwerkstätte, auf knapp 11.000 Quadratme- (siehe Foto), also ganz in der Nähe des bestehenden tern neue Hallen errichtet. Recycling-Centers. Die enorme Kapazitätserwei- terung schafft mehr Platz für die Kundinnen und Keine Einschränkungen Kunden und verhindert Staus bei der Abgabe des Für die Kundinnen und Kunden des bestehenden Abfalls. Die Abläufe werden benutzerfreundlicher Recycling-Centers in der Sturzgasse gibt es wäh- gestaltet. So gibt es eine Trennung der inner- rend der Abbruch- und Bauarbeiten keine Ein-

26 betrieblichen Manipulation des Abfalls und des schränkungen. 27 Baustellenvorschau

Sommer 2021* Grieskai/Nikolaiplatz: Sommer 2021, Sanieren des Fernwärmeschachts

Grieskai 104 bis Schönaugürtel: Sommer 2021 Hier ein Ausblick auf wichtige Grazer Baustellen, Sanieren der Fahrbahn die für Sommer und Herbst 2021 geplant sind. Zweiglgasse, Griesplatz bis Lagergasse: Sommer 2021, Sanieren der Fahrbahn I. INNERE STADT Bertha-von-Suttner-Friedensbrücke/Abge- Marburger Kai 21–31: Sommer 2021, hängte Radwegbrücke: Herbst 2021, Sanieren der Neuverlegen der Fernwärmeleitung aufgrund Brücke eines Schadensfalls VI. JAKOMINI II. ST. LEONHARD Conrad-von-Hötzendorf-Straße 1–23: frühes- Leonhardplatz bis Ragnitzstraße: August bis tens Oktober 2021, Verlegen von Glasfaser- und November 2021, Sanieren des Kanals in unter Telekommunikationsleitungen irdischer Bauweise Münzgrabenstraße, von III. GEIDORF Hafnerriegel bis Moserhofgasse: Juli bis Oktober 2021, Kanalsanierungs-, Leitungs- und Gleisbau- Attemsgasse, Villefortgasse – Glacisstraße: arbeiten sowie Neubau Haltestelle bei der Münzgra- Sommer/Herbst 2021, Sanieren der Fahrbahn und benkirche. Ersatzverkehr Jakominiplatz – St. Peter der Gehsteige mit der Linie E6

IV. LEND Klosterwiesgasse, Jakominigürtel – Steyrer- gasse: Sommer 2021, Sanieren der Fahrbahn Lendkai 35–39: Sommer 2021, Erneuern der Fernwärmeleitungen nach Rohrschaden VII. LIEBENAU Volksgartenstraße 6: Sommer 2021, Sanieren Eichbachgasse 32 bis Hortgasse: Sommer/ des Fernwärmeschachts Herbst 2021, Erneuern der Erdgasleitungen V. GRIES VIII. ST. PETER Lazarettgürtel 84: Sommer 2021, Sanieren des St. Peter Hauptstraße/Petrifelderstraße: Fernwärmeschachts Sommer 2021, Sanieren des Fernwärmeschachts

28 * Stand März 2021 29 XIV. EGGENBERG Moosbrunnweg 8: Sommer bis Herbst 2021, Sanieren der Fahrbahn im Zuge der Sanierung der Gleisbogen – Georgigasse in die Göstinger Steinschlichtung Straße: Juli 2021, Neubau des Gleisbogens Ersatzverkehr Asperngasse – Eggenberg/UKH mit Maggstraße, Köglerweg bis St.-Peter-Gürtel: der Linie E1 Sommer 2021, Sanieren der Fahrbahn XVI. WETZELSDORF IX. WALTENDORF Ölbergweg 41, Richtung Hochbehälter: Sommer Ragnitzbach Brücke/Heipelweg 22: Herbst 2021, Sanieren der Wasserleitung in offener 2021, Sanieren der Brücke Bauweise

X. RIES Peter-Rosegger-Straße: frühestens Oktober 2021, Verlegen von Glasfaser- und Telekommunika- Ragnitzbach Brücke/Dr.-Hanisch-Weg (im tionsleitungen Bereich der Tennisplätze): Sommer 2021, Neubau

der Brücke Straßganger Straße 142: Sommer 2021, Erneuern der Fernwärmeleitung nach Rohrschaden XI. MARIATROST Grottenhofstraße 24 bis Harter Teichhof, Gustav-Hofer-Weg, Roseggerweg: straße/GKB-Bahnübersetzung: Sommerferien August bis Oktober 2021, Sanieren des Kanals in 2021, Sanieren der Fahrbahn und der Gehsteige, unterirdischer Bauweise sowie Erneuern der Beleuchtung und der Wasser- leitung Hilmteichstraße 132: Sommer 2021, Erneuern der Fernwärmeleitungen nach Rohrschaden XVI. STRASSGANG Schönbrunngasse, Leitungsbau für Erweite- Aribonenstraße, Gradnerstraße bis rung Hochbehälter Ferdinandshöhe: Sommer bis Aribonenstraße 10: Sommer 2021, Fernwärme Ende 2021, 750 m Wasserleitungsbau in offener leitungsbau und Mitverlegung Telekommunika- Bauweise tionsleitung

XIII. GÖSTING Kärntner Straße, Nebenfahrbahn – Grillweg bis Kärntner Straße (vormals Zufahrt Schippingerstraße, Augasse bis Kalvarien- weg: Herbst 2021, Sanieren der Fahrbahn Euroshopping): Herbst 2021, Sanieren der Fahr- bahn und der Gehsteige Zanklstraße 21–24: Sommer 2021, Fernwärme- leitungsbau

30 31 GRAZ ABFALL APP LADEN. FINDEN. ANTWORTEN

Jetzt App gratis downloaden! GESCHEHEN. GERN holding-graz.at/abfall WIE? WO? TRENNEN: IHREM ABFALL? FRAGEN ZU WANN? SAUBER SAUBER