53ste Jaargang Dit no. bestaat ait 5 bladen ZATERDAG 20 JULI 1940 No. 170

A NT SPRUS: de van het ADVERTENTIëN uit de 3 NoordeL ProvincfSn NIEUWSBLADstad Groningen NOORDEN «o ft °SJE^ rt 5O per I—6 regels f L—, elke regel meer 20 cU door geheel n«.h 3 maan d. franco van t 40"J V 2 WU* llsp. kosten). Kleine advertentlën tot en met 10 regels en ~oK mS ~ L Dagblad voor de Noordelijke Provinciën Directip «. „ Telefoonnummer van de per fbi) vooruit» 184 Familieberichten 15 ets. regel en 318- AboLementen 20 ets. Van bulten deze "ï ren 34L 'Avonds na 7 uur en betaling), elke regel meer na *x uur uitsluitend 880, b. g. g. 2978. WAARIN OPGENOMEN DE PROVINCIALE GRONINGER COURANT 0P^0T,,,, Provinciën I—6 regels t L5O. elke regel meer 30 cU PITGAVE: R. HAZEWINKEL J Z N*s OIT GEV E R S-M AATSCH A P P IJ N.V. BDREAÜX: GEDEMPTE ZUIDERDIEP BU DE BEERESTRAAT. GRONINGEN

Eerst na het einde van dezen oorlog zal het Tot generaal-veldmaarschalk: de opperbevel- mogelijk zijn de prestaties van de marine en hebbers Von Brauchitsch, Von Rundstedt, Rit- haar leider in vollen omvang te waardeeren. ter von Leeb, Von Bock, List, Von Kluge, Von „Dat alles echter, zoo zei Hitier verder, zou Witzleben en Von Rerchenau. niet mogelijk zijn geweest zonder de houding Tot kolonel-generaal zijn bevorderd: de chef Een laatste beroep van Hitler van het binnenlandsche front en eerst recht van den generalen staf van het leger, Halderm, niet zonder de stichting, het werken en de de opperbevelhebbers Dollmann, Freiherr von Busch en Strauss, de eerden in bedrijvigheid der nationaal-socialistische Weichs, Von Kückler, Nederland en België tegemoet moest in Noorwegen, Von Fal- worden gezien. partij. militaire bevelhebber Zonder haar werk zouden alle voorwaarden kenhorst, en de bevelvoerende generaals Von Op 8 Mei gaf ik daarom bevel voor den zijn komen te vervallen voor de wederopstan- Kleist, Von Schobert, Güderian, Hoth, Haase op onverwijlden ochtends ding van het Duitsche Rijk en daarmede voor en Höppner. het verstand aanval op 10 Mei, des Gezien een enkel te 5.35 uur. het scheppen van een Duitsche weermacht". de verdiensten bij optreden, De Führer noemde onder degenen, die „zich zijn verder bevorderd luitenant-generaal Dietl, De grondgedachte dezer operaties was, dat, hoogst verdienstelijk hebben gemaakt in het bevelvoerend generaal van het corps berg- terwijl men afzag van kleine nevensuccessen, streven naar de mogelijkheid, in een nieuw jagers in Noorwegen, tot generaal der infan- Duitsche Rijkskanselier zegt steeds de geheele weermacht, vooral leger en lucht- Duitschland weder overwinningen te kunnen terie. Hem werd als eerste officier van de Duit- wapen, zoo in den strijd werd gebracht, dat bij voeren", rijksminister Hess, den stafchef der sche weermacht het, bij het ridderkruis van consequente uitvoering der voorgenomen ope- S.A. Lutze, den organisator van de geheele vei- het ijzeren kruis behoorende, eikenloof ver- den vrede gewild te hebben raties, de totale vernietiging der Fransch- ligheidsorganisatie en van de eenheden der leend. Engelsche strijdkrachten bereikt moest wor- gewapende S.S., Himmler, voorts Hierl als Onder voorbehoud van een latere gezamen- Waarachtige overeenstemming en vriendschap met Italië den. In afwijking van het plan-Von Schlieffen grondlegger en leider van den Rijksarbeids- lijke waardeering van den leider en officieren van 1914 verplaatste ik het zwaartepunt der dienst, Todt als organisator van de wapen- en der rijksoorlogsmarine heeft de Führer admi- en Engeland waren de doeleinden van het buitenlandsche operaties op den linkervleugel van het door- munitiefabricage en als bouwmeester van het raal Carls, bevelvoerend admiraal van het braakfront, maar met schijnbare handhaving strategische wegennet alsmede van het ves- marine-station Oostzee, bevorderd tot gene- politieke program van den Führer van het omgekeerde plan. Deze misleiding is tingfront in het Westen, dr. Ley, de rijksorga- raal-admiraal. gelukt. Overigens werd de tenuitvoerlegging nisatieleider, die garant was voor de houding Als gevolg van de unieke prestaties van het der operatie in haar geheel vergemakkelijkt der Duitsche arbeiders, voorts dr. Göbbels als Duitsche luchtwapen zijn door den Führer ver- Duitsche weermacht sterker dan ooit tevoren door de maatregelen van den tegenstander den leider van een propaganda, „welker peil der bevorderd tot generaal-veldmaarschalk: de zelf. Uit de concentratie immers van de geheele het duidelijkst tot uiting komt bij vergelijking kolonel-generaal Milch, de generaal der vlie- Engelsch-Fransche strijdmacht met die van den wereldoorlog". Na nog Hilgen- gers, Sperrle, en de generaal der vliegers, Kes- »,Temidden de gemotoriseerde van den geweldigen strijd Na verwezen te hebben naar maanden- tegenover België, duidelijk, dat het feldt genoemd te hebben als leider van talrijke selring.- zelfbeheersching bleek de vrijheid en voor de toekomst van lange en bovenmenschelijke opperbevel der geallieerde legers besloten had, organisaties van het binnenlandsche front en Tot kolonels-generaal zijn bevorderd: de ge- van Duitschland, ondanks de voortdurende et Duitsche volk heb ik u voor deze zitting zoo snel mogelijk dit gebied binnen te rukken. generaal Von Schröder als leider van den Rijks- neraals der vliegers Stumpff, Grauert en Kei- moordaanslagen op Volksduitschers, zei de Met het op de luchtbescherming, vervolgde ler, alsmede de generaal der luchtdoelartillerie, 'jeen laten roepen", begon de vertrouwen, dat wij hadden de bond voor de aldus Führer 0.m.: standvastigheid van vuur ge- Führer: Ik kan deze lofrede niet besluiten zon- Weise. ührer zijn alle in het rede. „De motieven daarvoor brachte Duitsche infanterie-divisies, moest der daarbij tenslotte den man te danken, die Tot generaals der vliegers zijn door den 'ggen „Nog op 2 September kon de strijd ver- in de noodzakelijkheid, dat wij ons echter een stoot in den rechtervleugel der sedert jaren mijn buitenlandsch-politieke Führer bevorderd: de luitenant-generaal meden worden. Mussolini stelde voor, alle Jeschonnek, eigen volk inzicht geven in den unieken Fransch-Engelsche gemotoriseerde troepen lei- richtlijnen in trouwen, moeizamen en afmat- Geissler, generaal-majoor luite- vijandelijkheden onmiddellijk te staken en tot een arbeid verwezenlijkt. nant-generaal Lörzer, luitenant-generaal Rit- istorischen aard der gebeurtenissen, die den volledige vernietiging en ontbin- tenden De naam van wij tot vreedzame onderhandelingen over te ding, ja waarschijnlijk tot insluiting dier troe- partijgenoot Von Ribbentrop zal met de poli- ter von Greim en generaal-majoor Freiherr beleefd hebben, dat wij verdienden gaair. ' pen. Als tweede operatie had ik de beheer- tieke verheffing van de Duitsche natie als van Richthofen. ank Ofschoon Duitschland zijn legers brengen aan de soldaten, en in het sching van de Seine Havre aangegeven, als- rijksminister van buitenlandsche zaken voor In het opperbevel van de weermacht heeft s zegevierend zag oprukken, nam ik dit tot reven, een poging te doen om nog eens mede het verwerven van een basis aan Somme altijd verbonden zijn. de Führer kolonel-generaal Keitel tot gene- voorstel aan. Doch de Engelsch-Fransche voor raal-veldmaarschalk en generaal-majoor Jodl en Voor het laatst een beroep op het en Aisne den derden aanval, die met oorlogsophitsers oorlog noodig en zeer sterke strijdkrachten over de hoogvlakte Onderscheidingen tot generaal der artillerie bevorderd. gezonde te doen. hadden verstand geen vrede". van Langres tot de Zwitsersche grens moest De Führer deed hierop mededeeling van de leiden. Het bereiken van de kust tot het gebied onderscheidingen, die aan de generaals, die Italië, de bondgenoot De oorzaken van het conflict ten van der ope- De strijd in Noorwegen Zuiden Bordeaux was als slot zich het meest verdienstelijk hebben gemaakt, „Ik kan, zoo ging de Führer voort, de be- fac van dit historisch conflict ratie vastgesteld. verleend worden. Ver K-w toren De daarna over de verzameling schouwing over dezen strijd niet besluiten, zon- net omvang> grootte en draagwijdte Führer sprak Volgens dit plan en in deze volgorde hebben Ik moet, zei hij 0.a., in de eerste plaats den der mirt documenten op het station te La Charite ge- der hierbij direct onzen bondgenoot te geden- e gebeurtenissen, zal inzien, dat de operaties zich ook voltrokken. Het gelukken man noemen, bij wien het mij zwaar valt, den ken. Sedert er een feiten n vonden en stond uitvoerig stil bij de oorlogs- van deze geweldige veldslagen is in nationaal-socialistlsch hourii«„ , offers van dezen strijd in geen ver- reeks van voldoenden dank te vinden voor de verdien- regime bestaat, stonden op zijn programma aan de beweerde gebeurtenissen in Noorwegen. de eerste plaats aan soldaat zelf sten, die zijn naam het (vfl _? t°t aanleidingen, zij Wat in den Duitschen verbinden met de beweging, van de buitenlandsche politiek twee doelen: deze aanleidingen zelf slechts voor- onze drie weermachtsonderdeelen te danken. Hij heeft weer op alle plaatsen, den staat en bovenal het Duitsche luchtwapen. dezen strijd hebben gepresteerd, aldus Hitier, gesteld Ten eerste: het totstandbrengen van een Voor verborgen bedoelingen waren, waar hij was, ten volle aan de verwach- Sedert het tijdstip van de oprichting S.A. set nrn hun de kwalificatie van een aller- der ware overeenkomst en een vriendschap met ramma der nationaal-socialistische verzekert tingen voldaan. Alle Duitsche stammen deelen is partijgenoot Göring met de ontwikkeling en hoogst soldatendom. De marine legde haar in gelijke mate in Ook Italië en Was' voorzoover het betrekking dezen roem. de soldaten den beweging °P de tn i, had operaties transporten bloei van de verbonden. Sedert totstandbrengen van een- stlge vormin en later haar ten uitvoer van de jonge, eerst 1938 opgenomen ten tweede: het tusschpn g van de verhouding dan den wederopbouw van de Duitsche weermacht zelide D°?1 en tegen een vijand, die in totaal een meer nieuwe Rijksgouwen voorbeeldelijk ge- verhouding tot Engeland. 'en hor-, - buitenwereld, een poging om hetroen werd hij tot schepper van de Duitsche lucht- Gij weet, dat ik deze lng van Verdrag tienvoudige overmacht bezat. Eerst na den streden en hun bloed gegeven". opvattingen reeds twin- tot stn«ie^ het van Versailles oorlog zullen wij mogen spreken over de moei- macht. Hij heeft daarmede als eenige de hoog- tig jaar geleden precies zoo heb verkondigd als brengen, onder alle omstandig- ste bijdrage voor den van de heden u lijkheden, die zich juist bij dezen veldtocht Zij, die zich hoogst wederopbouw later. Ik heb deze gedachte in woord en ge- Ch ' voor verdien- zoover maar eenigszins voordeden tengevolge van talrijke onvoorziene Duitsche weermacht geleverd. Hij heeft als schrift ontelbare malen behandeld en verde- Was langs vreedzamen weg. Deze her- 2lenin» ' tegenslagen, verliezen en ongevallen. Het is de stelijk leider van de Duitsche luchtmacht in het ach- digd, toen ik zelf nog tot de oppositie behoorde. Was een natuurlijke noodzaak. hebben gemaakt °nhoiirtK De verdienste van leiding en troepen, dat des- ter ons liggende verloop van den oorlog bijge- Ik Heb, toen het Duitsche volk mij met zijn van de bepalingen Ver- Uitvoerige uiteenzettingen gaf de Führer van s heid van moeilijkheden I dragen tot het scheppen van de voorwaarden leiding belastte, onmiddellijk getracht, deze saiiie i S ondanks tenslotte alle over- de krijgsverrichtingen, die op het Westfront in iet slechts in de vernederende zijn. De in voor de overwinning. Zijn verdiensten zijn oudste doelstelling der dlscrirn- neering, wonnen luchtmacht, die dit reus- zulk een snel tempo plaats daarbij ver- nationaal-socialistische stig de ontrechting overeenkom- achtige gebied vaak de eenige transport- hadden, uniek. buitenlandsche politiek Dractisch te verwezen- gewaarborgde ontwapening van het en meldend de legerleiders, die zich in het bijzon- verbindingsmogelijkheid bood, had zichzelf Ik benoem hem derhalve Rijksmaar- lijken. Ik betreur het ook thans nog, dat het „? e Vol k, maar vooral in de daaruit afge- der hebben onderscheiden. Hierbij maakte de tot leid e „ overtroffen. Vermetele aanvallen op den mij, ondanks al '.nijn pogingen met Engeland e het heden vij- Führer ook melding van het optreden van het schalk van het Groot-Duitsche Rijk en begiftig öe vernietiging van en and, op schepen en landingstroepen, staan niet'gelukt is, tot die vriendschap te geraken, vonr vernietiging luchtwapen onder het persoonlijke opperbevel grootkruis het ijzeren kruis. van 'gnomen van de toekomst nauwelijks hooger dan het volhardende helden- hem met het van die, naar ik geloof, voor beide volken een zegen gro°tste cultuurvolken der wereld, van den generaal-veldmaarschalk Göring en geweest zou zijn, en ook, dat mij dit, ondanks in het- i dom der transportvliegers, die ondanks onge- Voor verdiensten om de overwinning van de e vo komen zinneloos ophoopen van noemde de namen op van verdienstelijke lei- onophoudelijke oprechte pogingen niet gelukt normP looflijk slecht weer steeds weer naar het land wapens in den strijd voor de vrijheid Sc aantal len landen onder de heer- ders, met inbegrip van die der luchtdoelartil- Duitsche is. hanni- van de middernachtzon vlogen. De Noorsche de van het Groot-Duitsche Rijk 1 Van eenige in ontnemen lerie, van de organisatoren van het reserve- en toekomst Ik ben des te gelukkiger, Van jj' staten, het fjorden zijn het kerkhof van talrijke Britsche werden verder, naar de Führer mededeelde, echter dat ten- ° leger in het vaderland, van de bewapening en van mijn nmisba levensbasis en de oorlogsschepen geworden. minste het eerste programmapunt aarste de onder- ravitailleering van het luchtwapen. bevorderd: buitenlandsche politieke doelstelling verwezen- w°rp levenswaarden aan De naam Narvik zal in de geschiedenis voor en lijkt kon worden. Ik heb dit voor alles te dan- a M> alle tijden een heerlijk getuigenis van den elt. overeenstemming den ken aan het genie, dat thans aan het hoofd Wii „ met geest der va weermacht van het nationaal- Italiaansche volk want ersai]ie* mannen, die voor het Dictaat van Rijk zijn. van het staat, alleen verantwoordelijk de socialistische Groot-Duitsche De behandeling van Duitschers in de dank zij zijn seculairen arbeid werd het moge- Ge waren, heeren Churchill, Daladier De 6 ns telling zich als Chamberlain en lijk, de beide geestelijk zoo verwante revolu- in ent? f niet beschouwd waren nog tot voor kort zeer slecht ingelicht Ve u Voo . r het tot stand brengen van ties samen te voegen, om nu aan het einde rstanH i „ l over het wezen der Groot-Duitsche eenheid. gebieden Van .®e ,herzieningen, maar zij heeft zich Nederlandsche overzeesche door het gemeenschappelijk vergoten bloed een hei- ® gln ? e af slechts gezien garant voor bond te bezegelen, die voorbestemd is voor me,H , als Het optreden tegen havi ll tenuitvoerlegging en hand- Neder- Represailles zijn onvermijdelijk geworden Europa een nieuw leven te ontsluiten. Dat ik ne Ho u° ePalin gen persoonlijk de eer heb dagen v=„ van Versailles. Alle po- land en België in Dientengevolge is heden een aantal Neder- de vriend van dezen an het om Aantal personen hechtenis genomen man te kunnen zijn, stemt mij gelukkig, angs democratische Duitschland „Nog vóór onderdanen, die voor het grootste in n van herziening een gelijkstel- de veldtocht in Noorwegen In de gisteren gehouden persconferentie landsche aanmerking genomen het karakter van een S van in betrekking 2°nder mtsche volk te bereiken, bleven geëindigd was, werden de berichten over heeft de persreferent van het Rijkscommissa- deel tot het koloniaal bestuur levenslot, dat juist zooveel punten van over- ? ? et belang een riaat, de heer Janke, nogmaals gewezen op de genomen. eenkomst met het mijne VerwinnQ?. : in het van het Westen steeds dreigender. Terwijl voor staan, in hechtenis vertoont als onze de behandeling van onderdanen van het beide revoluties, ja etll var. bepalingen, die voor het begin van den oorlog voorbereidingen Duitsche het inzicht van de beslissende daarenboven de geschie- als voor Rijk in de Nederlandsche Overzeesche Ge- Het zal van denis der eenwording v°°rkompr, u ieder heilig doet waren getroffen Nederlandsch-Indië afhangen, en de bloei van onze den lj gt echter in het wezen van om in geval van een on- biedsdeelen. Zooals in een gedeelte van onze krachten in beide volken gemeen dram/ t f hoelang deze gehandhaafd moet heeft. fc zelfbehoud van den over- vermijdelijk conflict met Frankrijk resp. vorige oplage reeds is gemeld, gewaagde de toestand Toen het Rijk jaar blijven. Duitsche verleden tegen w, \IJ a lgemeene menschelijke Engeland door de Maginotlinie te breken, heer Janke daarbij van représailles tegen in mijn wensch en wil deze oorlog werd opge- dachten ■ aanneming van postzendingen voor de atl een /^00r hem had het dictaat kwam reeds in den loop der Nederland vertoevende personen, van wie De drongen, hebben Mussolini en ik ons beraden v gen tegenstander eerste oorlogs- men aannemen, dat namen in de is tot nader order kra cht van ? te minder moet hun Nederlandsche Koloniën over het verdere optreden der beide staten. l waar maanden de noodzakelijkheid op, dat men overzeesche Gebiedsdeelen een zeker begrip ®erlijke deze tegenstander geen gestaakt. Het nut, dat de houding van Italië voor het ei aar was - Daarom de pre- ook een eventueel optreden tegen België, vertegenwoordigen, als gevolg van de starre Duitsche Rijk ï itie van ri was de aankondiging der opleverde, was buitengewoon lschen en Franschen, die resp. Nederland onder het oog zag". houding der Overzeesche NederlandscHte be- Naar aanleiding van groot. Niet S*t Dictaat to bovengenoemde représailles schreef de N. R. slechts economisch kwam ons de ? le ft als Versailles beschouwd willen windslieden. gezindheid en positie van Italië ten een wees er hier op, — goede, doch De Führer dat — wat met instemming . rt Duitschland Van Duitsche zijde aldus de heer Janke Crt. gisteravond we Jï,ooBere Wp( internationale of zelfs nog en ook in militair opzicht. Italië legde van den ®P Nederland België — tegenover — volgende: e ing, voor eerlijken slechts de noo- is herhaaldelijk gewaarschuwd, dat men overnemen het „uitscher y iederen beveiligingstroepen had opgesteld, te betreuren, aanvang af sterke krachten van onzen vijand an a nders dan een dige terwijl niet van zins was een slechte behandeling van Het valt in hooge mate dat vast matigin D. brutale een duidelijke en verlamde bovenal hun vrijheid der H®n in dezen sector ophooping van Rijksduitschers Oost- en West-Indië over omstandigheden tot de aangekondigde Belsch e £ onderstelling, dat juist formaties, in het bijzonder in de" strategische dispositie. Toen de Duce echter ? of'isviL Fransche van bijna zijn gaan. helpen maatregelen leiden. De Indische autoriteiten ers staatslieden de bescher- gemotoriseerde kant te laten Doch woorden het tijdstip gekomen achtte, met de wapens van het alle gepantserde en divisies blijkbaar hun spijt Duit- er waarlijk verstandig aan gedaan, de in ?.elfs van de menschelijke echter, niet. Tot moeten de hadden de vuist op te komen tegen de voortdurende ®schavinE Zljn plaats vond. „Beslissend aldus vervolgde tot overgaan. De interneering van Duitsche onderdanen zoo > een domme onbe- volgende sche instanties thans daden onverdraaglijke geweldplegingen, de Führer, was de constateering: Ter- verantwoordelijkheid ligt geheel bij de Indi- spoedig mogelijk tot een einde te laten komen waaraan wijl bij een loyale interpretatie der Belgisch- de gelegenheid vooral de Franschen en Engelschen zich schul- sche en West-Indische instanties, welke niet door dezen in te stellen naar dig Nederlandsche neutraliteit beide landen ge- Europeanen terug te keeren. Voor de in Ned.- maakten, en de koning de oorlogsverkla- geweest, hebben ingezien, hoe in koloniale Duitschland ring geschieddfe Polen dwongen zouden zijn juist met het oog gebieden behandeld Zij heb- verblijvende Duitschers zou bijv. de reis- voltrok, dit in de volle vrijheid °°r moeten worden. Indië van zijn grooter moet gevoel oeslebeurtPni, besPreking der verschillende op de concentratie van de sterkste Engelsch- ben ook geen begrip getoond voor de goede weg via Siberië mogelijk zijn geweest. besluit. Des te het "lJ lssen zei strijdkrachten aan hun van onzen dank zijn. Het ingrijpen van . grenzen, ook Italië oden en „ Hitier: Fransche behandeling, krijgs- zou de Indische regeering zich e^ ® welke de Nederlandsche Daarmee n °°rlog m tselaars ) wapenfabrikanten hunnerzijds het oog in de eerste plaats op aangesloten bij een heeft ertoe bijgedragen, dat het besef van de f a swinv^ begonnen het gevangenen hier hebben ondervonden. ook hebben volkenrechte- s en B ' internationale hande- Westen gevestigd te houden, zij daar practijk, die op verschillende preceden- totale nutteloosheid van het bieden van verde- te bèußwf» i meer In aansluiting op de door den heer Janke lijke ren ? nten vonden in gelijke mate steeds hun troepen te Zoo wees Frankrijk tegenstand in Frankrijk bespoedigd werd. rp^lviduen, Politieke grenzen aangekondigde représailles meldt het A.N.P. ten berust. alle Duitschers die dHrfJJ S en Herostratos natu- om de tegenover Duitsch- De Sindsdien heeft onze bondgenoot eerst op de VrÜ' den onrw i , verzwakken de thans uit Den Haag het volgende: uit in 1870. Zuid-Afrikaansche Republie- meest begeerlijke land te bezetten. Ook berichten over be- zulks t.a.v. de meeste Engelschen toppen der Alpen gestreden en thans in de h Aan «w de generale Terwijl de instanties van de Duitsche Weer- ken deden wijde zijn belangengebied. 1!? adige fi ur sprekingen tusschen staven wier- de Japanners ruimte van Juist te schriivpn 4. S en was het Be- 1899; Rusland t.a.v. in de Oos- aan ® licht op macht en van Duitsche Burgerlijke in Poolsche werd pen een eigenaardig de Belgisch- gedurende zijn tegenwoordige luchtaanvallen en de ge- dip ezet tot het a 4 staat stuur zich van het oogenblik der Nederland- telijke Provinciën den Russisch- n geen nn men van een houding, Nederlandsche neutraliteit. oorlog; Turkije vechten ter zee worden ten uitvoer gelegd in ekr>v, DronnrK * niet op te wijzen, sche capitulatie af moeite hebben gegeven, Japanschen t.a.v. de meeste geest, die het ei> nd tot den Duitschen Ik behoef er dat deze betrekkingen Rijk in 1912; Portugal en sommige den nationaal-socialisme voor S* no? veel miS^ . wanneer zij werkelijk de tusschen het Duitsche Italianen Brit- fascistische Italië gevoelt. ledere smart 411 ' tot neutraal het van ïiati^ want inu/? de gevolgen besprekingen, en de Nederlanden in vreedzame banen te sche kolonies t.a.v. alle niet-dienstplichtige naal ïgenover Polen het geweest zouden zijn, met beide partijen hadden Italië, zooals wij deze de laatste dagen hebben , heeft in 2elfn -sociaiktfll^1 gevoerd. leiden en het herstel van de normale ver- Duitschers 1914—1918". aanleiding Ch6 ultsche Rijk een ware moeten worden Overigens vermeer- houdingen practijk wordt algemeen gevoeld naar van den dood van Bal- . te bespoedigen, heeft de regeering „Deze rechtmatig m n

zie. Het verloop van de achter ons liggende De hoop van Engeland echter, door het uit- zijn, die ondanks de grootste bereidwilligheid, ning van de bijdrage van het fascistische overwin- Weer een tien maanden van dezen oorlog heeft mijn op- lokken van de een of andere nieuwe Europee- ook het laatste te offeren, toch met haar hart Italië voor de gemeenschappelijke vatting in het gelijk gesteld meeningen ning" en schrijft in een ander opschrift: „Nog en de ontlasting van zijn eigen aan dit laatste hangen. De heer mag incident van onze tegenstanders in het ongelijk. sche crisis een Churchill kan Engeland de ontzetting van den vernie- situatie te kunnen bereiken, is, voorzoover het nu deze verklaring weer afdoen door te tigingsoorlog vermijden". Wanneer zoogenaamde Engelsche staats- de verhouding en Rus- schreeuwen, dat dit slechts het product is van tusschen Duitschland „Het grootste opzien in de Ver. Staten” $ lieden verzekeren, dat hun land uit iedere een drogreden. mijn angst en van mijn twijfel aan de eind- Uit Shanghai meldt Domei: Terwijl het land betreft, Kaar D.N.B. uit New York meldt, wekt de * nederlaag cident te Shanghai van 7 Juli J.1., toen en iedere mislukking sterker te voor- zijn alles iets overwinning. Ik heb dan in elk geval mijn rijksdagrede fcet grootste opzien in de Ver- De Britsche staatslieden in tien Japansche gendarmes, die in burgers schijn treedt, dan is het zeker geen groot- langzamer. Zij zullen derhalve ook dit nog geweten tegenover de komende dingen ontlast. eenigde Staten. Vol spanning kijkt het ge- publiek naar Londen, kleed waren, door Amerikaansche marini spraak, wanneer ik thans zeg, dat wij uit de leeren begrijpen. Ik heb in mijn rede van den heele Amerikaansche be« De Führer besloot: Terugblikkende op de fatale beteekenis zal zijn werden gearresteerd en op ruwe wijze successen voorschijn zijn zesden October de verdere ontwikkeling van welks antwoord van geregeld de eveneens sterker te achter ons liggende tien maanden worden wij wereldgeschiedenis, deld, nog steeds niet is, heeft ; dezen oorlog wel juist voorspeld. Wanneer men voor de ontwikkeling der * gekomen. wel" alle overweldigd door de genade van de pansche consul generaal Yosjiaki thans niet juist in de nederlagen de teekenen zooals men ook in de Vereenigde Staten dui- Mioera. Voorzienigheid, die ons dit groote werk liet protest ingediend bij den Wanneer gij bedenkt, dat wij de laatste drie en waarborgen van de eindoverwinning ziet, delijk inziet. gelukken. Zij heeft onze besluiten gezegend en Amerlkaanschen consul generaal alhier, hebben, de ontwikkeling mij ', maanden een front gevormd dat thans dan geloof ik, dat tot dus- ons op de moeilijke wegen begeleid. Ik zelf ben chard P. Butlick, in verband met een aan van Noordkaap tot Spaansche grens in gelijk heeft gesteld. Niettegen- ■>la den de ver wel het geroerd door het bewustzijn mij die op 15 Juli zou zijn gepleegd op twee zijn de bijzonder wan- ik deze ontwikkeling overtuigd van het door reikt, verliezen, in het staande van haar mijn de vrijheid pansche burgers door drie in uniform neer zij met den wereldoorlog verge- ik destijds Frankrijk en Engeland de toebedeelde lot, volk en Engeland en de Sovjet-Unie j die van was, heb hergeven te hebben. die 22 jaar kleede Amerikaansche matiniers in een \ buitengewoon gering. hand toegestoken om tot overeenstemming te eer De schande, leken worden, geleden ln het bosch van Compiègne haar pansche bar in de internationale nederze ligt — afgezien van de komen. Het antwoord, daarop ontving, ont- De oorzaak hiervan dat ik staan vond, is op dezelfde plaats voor altijd te- ting. De Japansche consul generaal ben»* leiding — in de schit- gij nog herinneren. Al mijn argumenten Een tegenspraak in doorsnee uitstekende zult u gedaan. Ik heb nu vandaag de ge- zich het recht voor schadevergoeding voor oplèiding den soldaat in- onzinnige voortzetting van dezen niet voor terende tactische van over het van mannen genoemd, mij in meldt uit Moskou In alle bladen aangevallen Japaneezen te eischen. alsmede in strijd, de in het gunstigste schiedenis de die D.N.B. dividueel, van de eenheden de over zekerheid, zelfs staat gesteld groote werk te samenwerking hebben geen slechts offers te ver- hebben, het vol- is vandaag, groot opgemaakt, een offi- der wapens. Niettemin geval winst, doch brengen. Zij allen hebben gedaan zij wij natuurlijk voorzorgsmaatregelen genomen krijgen, werden wel met spot en hoon be- wat kon- cieele mededeeling verschenen, waarin de of den vlijt grooter zijn. De doodgezwegen. Ik heb u des- en hun bekwaamheid en aan het voor verliezen, welke veel antwoord, of wel Duitsche volk gewijd. bewering van Churchill, dat de Engelsche De oorlog tegen Engeland daardoor uitgespaarde mannen van ons volk tijds tegelijkertijd verzekerd, dat ik vreesde regeering, alvorens de nieuwe overeen- aullen ten goede komen aan de voortzetting wegens mijn vredesvoorstel zelfs te worden Ik wil besluiten met al die naamloozen te komst met Japan aan te gaan, ook de van den vrijheidsoorlog, welke ons is opgedron- uitgekreten voor bangerd, die niet wil vechten vermelden, die niet minder hun plicht hebben Op oogenblik vele omdat hij vechten kan. Het is ook Sovjet-Unie heeft geraadpleegd, wordt Het frontbericht van D. N. B. gen. het worden onzer divi- niet meer vervuld, die tot in het millioenvoudige hun sies uit Frankrijk teruggetrokken en naar hun precies zoo gebeurd. Ik geloof echter wel, dat tegengesproken. Het frontbericht van het D.N.B. van gister vredesstandplaatsen getransporteerd. Vele reeds thans Frankrijk — natuurlijk minder de lichaam en hun leven op het spel hebben gezet Deze mededeeling luidt als volgt: luidt: verlof gaan. Wapens en schuldige staatslieden dan het volk — over en te allen tijde bereid waren voor hun volk officieele handelsoorlog tegen Engeland gaat mannen kunnen met Tass is gemachtigd te de De uitrusting weder in orde gebracht of dezen zesden October anders zal denken. Welk verklaren, dat onderbreking voort. De cijfers van j worden het laatste offer te brengen, dat een man kan mededeelingen van Churchill omtrent het der met nieuwer materiaal aangevuld. Over het een onnoemelijke ellende is sindsdien over dit geven. zinken gebrachte scheepsruimte, waarvan £ • gekomen. wil het er Velen hunner vinden thans een laatste raadplegen van de Sovjet-Unie over het En- legerbericht melding geven een geheel is de weermacht thans sterker dan ooit groote land en volk Ik verdrag onnauwkeurig- maakte, tot»»; deze rustplaats naast de graven, waarin reeds hun gelsch-Japansch een 50.000 ® nog niet eens over hebben, wat een leed van meer dan ton. Bovendien . tevoren. heid bevatten. In Engelsche re- wapens. Het verlies aan wa- oorlog den heeft gebracht. Want bijna vaders uit den wereldoorlog rusten. Zij zijn ge- feite heeft de vastgesteld, dat door Duitsche oovlo% Ten tweede: de soldaten geering Sovjet-regeering noch gevraagd worden in tegen Noorwegen en gaat nog het leed, dat ontstaan de vliegers verder nog 12 schepen met een tot* pens den veldtocht hier bovenuit tuigen van een stil heldendom. Zij zijn het haar meening, om haar raad in tegen Nederland, België en Frank- door de gewetenloosheid van hen, die mil- naar noch tonnage van ongeveer 50.000 ton en twee P vooral ook is symbool voor de die in den de aangelegenheid. Dit rijk, Het staat in lioenen zonder eenigen grond van honderdduizenden, betrokken beteekent trouilleschepen zwaar beschadigd zijn. is volkomen onbeteekenend. menschen zij de Sovjet-regeering niet heeft ge- verhouding productie. Leger en hebben verdreven, slechts strijd der Duitsche weermacht opgekomen zijn dus dat halve moet er rekening mee gehouden worae geen tot de hun haardsteden zij ook niet verplicht was zijn op oogenblik, dat ik tot met de gedachte, wellicht de Duitsche voor de vrijheid en de toekomst van ons raadpleegd, waartoe vijand nog scheepse® luchtmacht het hierdoor volk bij huidlgen van de betrekkingen dat de verschillende spreek, uitrusting vol- oorlogsvoering moeilijkheden te kunnen berei- den stand verloren. Deze zware slagen, u ook wat hun betreft, en voor de eeuwige grootheid van het tusschen Groot en de Sovjet-Unie. heden heeft komener en sterker, dan zij voor het offensief den. Evenwel een onbegrijpelijke veronderstel- Brittannië de Britsche koopvaardij» geregeld ontvanß Groot-Duitsche Rijk. Het eenige geschiedde, was dat plaats- » ling. natlonaal-socialistische wat de bedreigen niet alleen de ravitailleering in het Westen waren. vervanger den van buitenland- s munitie-voorziening. De van minister Engeland artikelen voor het dagelijK-v Ten derde: de de Churchill en Reynaud met sche zaken, Butler, den ambassadeur de met munitie-voorziening werd op zulk een schaal Wat heeren Duitsche persstemmen van gebruik, zooals met levensmiddelen en grOll men- Sovjet Unie te Londen op de hoogte stelde 0 t voorbereid en de aangelegde voorraden zijn hun adviezen en instructies millioenen Het ligt voor de hand, dat de rede van Hit- stoffen, waarvan de voorraden van dag K hebben, zij van het besluit der Engelsche regeering met geringer maar verlammen zoo groot, dat op vele gebieden thans moet schen aan leed berokkend kunnen ler haar stempel drukt op de Duitsche kran- een aan te gaan over een dag worden, tot beperking, resp. Japan overeenkomst productieproces op de Engelsche scheep worden overgegaan een noch bij hun leven, noch in het hiernamaals ten van vandaag, die alle uitvoerige commen- sluiting wegen het productie, daar de Ver van de tusschen Birma en nu al niet meer in staat zijn £ omschakeling der verantwoorden. taren geven. De „Berliner Börsenzeitung" China. werven, die beschikking staande depóts en opslagruim- schrijft, dat het door Adolf Hitier geleide de beschadigingen van de binnengebracD

— ten, ook bij de grootste uitbreiding, voor een Dit alles had — zooals gezegd niet behoe- Groot-Duitsche rijk, zij aan zij strijdende met koopvaarders tijdig te herstellen. meer sterk toegenomen aanvoeren ven te gebeuren. Want ik heb nog in October Een resultaat, waarop men trotsch mag deel niet de Italië en levend in vriendschappelijke betrek- op * zouden kunnen bergen. Het munitleverbruik noch van Frankrijk, noch van Engeland iets kingen met het machtige Russische rijk, thans bereikte een Duitsch oorlogsvllegtuig alle verwachting anders verlangd dan alleen den vrede. Doch de mag niet toen deze machine er in slaagde e* was, evenals in Polen, boven gereed staat voor de laatste afrekening met De regeering-Pierlot Juli » gering en over het geheel staat het in geen heeren belanghebbenden bij de bewapenings- Engeland, grooter en sterker dan ooit op alle vijandelijke duikboot met een voltreffer verhouding tot de voorraden. De gezamenlijke industrie wilden de voortzetting van dezen gebieden en in staat om op ieder oogenblik terugkeeren vernietigen. Ook bij de afweer wordt de mee' luchtwapen stee" voorraden zijn derhalve bij het leger en de oorlog tot eiken prijs en zij hebben dezen den vernietigenden slag te slaan. Het' getuigt derheid van het Duitsche luchtmacht op het oogenblik voor alle wapens oorlog thans gekregen. van een onvergelijkelijk verantwoordelijk- duidelijker. Aan het luchtafweergeschut y. aanzienlijk grooter dan vóór den aanval in het heidsgevoel, dat toch nog een laatste beroep op Regeling voor openbare werkzaamheden lukte het om 's nachts een verstand bommenwerper met zoo veel en* Westen. Het voortzetten van den strijd het werd gedaan, terwijl de macht in België Britscher slaag" Ten vierde: Voor den oorlog belangrijke van het Duitsche rijk het zeker maakt, dat de aan te vallen, dat de vijand er niet in zij werk den Rijks- Ik hoor thans uit Londen slechts een afrekening Engeland vreeselijk zijn bommen neer te werpen. Drie Engelse grondstoffen. Dank het van met zal wor- D.N.B. meldt uit Brussel: n ee maarschalk is de omschakeling van het Duit- schreeuwen — het is niet het schreeu- den voor de betrokkenen. De Führer heeft den De militaire bevelhebber in België en machines werden bij die gelegenheid sche bedrijfsleven tot een autarkisch oorlogs- wen der massa's, doch der politici — Engelschen nog een laatste kans gegeven om Noord-Frankrijk heeft een verordening voor gehaald. bedrijfsleven reeds in vredestijd voltrokken. dat de strijd moet worden voortgezet. Ik weet tot bezinning te komen. de uitoefening van openbare werkzaamheden Wij bezitten in de eerste plaats de beide be- niet, of deze politici reeds de juiste voorstelling Het „Hamburger Fremdenblatt" schrijft in België uitgevaardigd om te verhinderen, langrijkste grondstoffen, kolen en ijzer in van de komende voortzetting van dezen strijd 0.m., dat de militaire macht van Duitschland dat het tot rust brengen van het land belem-

— — ik mag wel zeggen onbegrensde mate. hebben. Ik geloof nauwelijks, dat het Engel- een toppunt heeft bereikt. Het antwoord dat merd wordt. De Japansche Kabinetsformatie Wat de brandstofvoorziening betreft, de voor- sche volk naar Canada gaat, doch het zullen het zal kunnen geven op een voortzetting van Krachtens deze verordening is het in het raden zijn rijkelijk groot en de capaciteit van toch wel alleen de heeren belanghebbenden de Engelsche provocaties zal neerkomen op 't buitenland vertoevenden leden van de vroe- onze productie stijgt en zal binnenkort — zelfs bij de bewapeningsindustrie zijn, die zich naar eiland als een hamerslag van het jongste ge- gere regeering-Pierlot verboden het bezette Verklaring van Konoje

— terugtrekken. Het volk zal, naar ik richt. De van wereldrijk gebied wanneer iedere invoer uitblijft voor onze be- Canada zuilen een zullen te 1 treden. Alle personen, die in Bel- D.N.B. meldt uit Tokio: Algemeen is de P hoeften volkomen toereikend zijn. Door onze meen, toch wel in Engeland moeten blijven. daarbij scheuren, een wereldrijk, welks be- gië openbare werkzaamheden hebben uitge- oordeel, dat op de gisteren gehouden coi oorlog in Londen ongetwij- staan van Duitsche zijde nooit is oorlogs- van inzamelingen van metaal is reeds aanstonds En het zal den dan bestreden. oefend en die in verband met de ferentie der vier ministers volkomen eensg onze metaalreserve zoo vergroot, dat wij tegen feld met andere oogen bezien dan zijn zoo- Wanneer het nihilisme van Winston Chur- gebeurtenissen uit België gevlucht zijn, kun- tot stand is gekomen ten aanza® Gelooft mij vrij, chill zindheid ' een oorlog van eiken duur zijn opgewassen en genaamde leiders in Canada. de overhand mocht behouden, zal de nen na hun terugkeer die werkzaamheden staatspolitieke problemen. Daarmede gevoel een innerlijken afkeer van dit soort wereldgeschiedenis eens het vonnis er over uitdrukkelijke toestemming van geen enkele gebeurlijkheid behoeven te vree- ik pas hervatten na eenheid in de leiding der Japansche poli"® zen. Hierbij komen thans nog de geweldige gewetenlooze parlementaire volks- en staten- kunnen strijken, wie het Britsche imperium van den militairen bevelhebber. het bijzonder wijst de' pers vernietigers. heeft vernield. De onverbeterlijke amoklooper verzekerd. In mogelijkheden, die in het verkrijgen van een Openbare werkzaamheden in den zin van op, dat thans duidelijkheid is verkregen ov« onafzienbaren buit, zoowel als in het ontsluiten die zijn volk met blinde oogen in het verderf deze verordening oefent hij uit, die een voor- wor° maatregelen, die genomen moeten , liggen. Het doet mij bijna pijn, wanneer het lot mij stort, of de vernieuwer van openbare de n van de door ons bezette gebieden het Duitsche volk, aanstaande functie bekleedt bU beëindigen van het Chineesche co toe uitverkoren datgene die op het hoogtepunt van zijn overwinning politieke voor het Duitschland en Italië bezitten in de door hen er heeft, te stuiten, lichamen, of economische orga- flict en het beveiligen van de Japanse gecontroleerde de groote wijsheid der gematigdheid toont en . of die bij pers of omroep gereguleerde en economische wat door deze menschen ten val gebracht nisaties, invloed levensruimte. t uimte rond 200 millioen menschen, waarvan die vóór den eindstrijd met een wild geworden op de openbare meening heeft. Maandag he wordt, want het was niet mijn oogmerk, oor- tegenstander de woorden zie De bladen verwachten, dat slechts 130 millioen soldaten opleveren, terwijl uitspreekt: „Ik zal gevormd. log te voeren, doch een nieuwen socialen staat geen definitieve Kabinet worden s -neer dan 70 millioen uitsluitend in econo- reden voor de voortzetting van den nieuwe strijd." Engeland vreeselijke Na beraadslaging met de misch opzicht werkzaam zijn. van zeer hooge cultuur op te bouwen. Elk jaar is voor een keuze landsverdediging en buitenlandse» gesteld. De Fransche oorlogsschepen in voor de „Ik kan u thans verzekeren, dat ik, van dezen oorlog berooft mij van dezen arbeid. zaken heeft ministerpresident Konoje roof zijn belache- Italiaansche indrukken dat voorloopig in de van onverschillig wat ook komen kan, En de oorzaken van dezen Engelsche havens klaard, kwesties Dja« De nen- en buitenlandsche politiek volle geen factor lijke nullen, die men hoogstens als politieke rede van den Führer wordt in Italië zon- 1 thans in den tijd meer zie, der voorbehoud algemeen goedgekeurd. overeenstemming is bereikt. In het algeme fabriekswaar der natuur kan betitelen. » die ons op de een of andere wijze be- De „Giornale d'ltalia" plaatste over de ge- kon hij vaststellen, dat het vraagstuk van dreigt. Ook de voedselvoorziening is De heer Churchill heeft het zoo juist weer heele breedte van zijn editie de volgende op- In dienst der Britsche Marine regeling van het Chineesche conflict, het P* de tijdig getroffen verklaard, dat hij den oorlog wil. Hij is thans schriften: „Laatste beroep op het verstand. bleem der versterking van de betrekking. dezen keer, dank zU Het D.N.B. verneemt uit Londen: Italië, alsmede de P°" ongeveer zes weken geleden begonnen met den De groote rede van den Führer in tegenwoor- Volgens mededeeling met Duitschland en maatregelen, voor den duur van den een officieele zt'llen tegenover Engeland en Amerika besp' oorlog op het terrein, waar hij schijnbaar ge- digheid van graaf Ciano in den Rijksdag. thans alle Fransche oorlogsschepen, die in En- tiek oorlog verzekerd". Dank aan het fascistische ken waren. Voorts had hij voorstellen geda» den Duce en Italië". gelsche havens liggen, ° looft, wel bijzonder sterk te zijn, namelijk den en Schotsche in dienst tot de tusschen Ten vijfde: De houding van het Duitsche Het blad wijst verder op de volstrekte zeker- van de marine, gesteld. Den met betrekking eenheid overwinning, Britsche worden politiek, tenaanzien wa» ic. Het Duitsche volk is, dank zij de natio- luchtoorlog tegen de burgerbevolking, zij het heid van de die Adolf Hitier bemanningen wordt toegestaan, onder Engel- oorlogvoering en de il-soclalistische opvoeding, niet in dezen ook onder het op den voorgrond geschoven toont. De „Lavoro Fascista" spreekt in zijn sche vlag blijven vechten. van eveneens overeenstemming was berei» der te probleem der betrekkingen tu log gegaan met de oppervlakkigheid van motto tegen zoogenaamde oorlogsdoelen. Deze opschriften van het „Front spil tegen En- Voorts was het den fanatie- geland", van de „Loyale en hartelijke erken- schen weermacht en politiek besproken. n hoera-patriotisme, doch met oorlogsdoelen zijn sinds Freiburg open steden, n ernst van een ras, dat het lot kent, dat het wachten staat voor het geval het over- gehuchten en boerendorpen, woonhuizen, zie- jnnen zou worden. De pogingen van de pro- kenhuizen, scholen, kinderbewaarplaatsen en verderen dienst te doen alleen uitgaan van .?anda onzer vijanden, om deze aaneen- wat er al meer getroffen wordt. Ik heb hierop Roosevelt aanvaardt derde het volk der Vereenigde Staten. Wanneer dit Buitenland in enkele regels hem mocht worden gegeven, zou hij slotenheid te verbreken, waren even dom tot nu toe nauwelijks laten antwoorden. Doch bevel Tien maanden oorlog hebben dit naar zijn beste vermogen en met inzet van s nutteloos. — van oorlog dee Het dit moet nu niet beteekenen, dat dit het eenige candidatuur al zijn krachten de activiteit laatste ze- Het Britsche ministerie natisme verdiept. Duitsche volk heeft der koning ». bewezen is zal blijven. mij jaar voortzetten. De in mede, dat de Engelsche generaal n innerlijke houding voor alles antwoord of Ik ben er thans ven toestand de we- tot opperbeve, die op slagvelden strijden reld dwingt hem in Washington te blijven en Aillen Brooke heeft benoemd or zijn zonen, de van bewust, dat ons antwoord, dat eens zal hebber van alle binnenlandsche troepen. in enkele weken den na Duitschland af te zien van een verkiezingscampagne. Hij die komen, onnoemelijk leed en ongeluk over de Een radiorede wordt daarmede opvolger van den tot g j rksten militairen tegenstander hebben ver- zal echter het Amerikaansche volk door mede- genera" menschen zal uitstorten. Natuurlijk niet over deelingen en hoogte raai veldmaarschalk benoemden gen en vernietigd. Hun geest was en is ook Onmiddellijk benoeming van radioredevoeringen op de den heer Churchill, want hij zal dan immers na de den houden. Ironside. geest van het Duitsche vaderland. landbouw, Wallace, van heeft — Ten zesde: Het overige deel van de wereld, ongetwijfeld in Canada zitten, daar waar men minister Roosevelt besloot met het publiek aan te Een ballon, die met vier inzittenden schijnt oogen der president Roosevelt een radiorede uitge- manen te besluiten vóór de verdediging van opgestegen van het La& e laatste hoop echter in de reeds het vermogen en de kinderen van de marineluchtstation ngelsche politici, behalve op de verbonden en sproken, waarin hij zijn benoeming door alle „heilige" waarden. De vrijheid kan al- hurst voor het uitvoeren van een proeftocn' uit voornaamste belanghebbenden bij den oorlog leen door offervaardigheid worden verzekerd. Vrijdagochtend vroeg in < :allieerde volken bestaande een aantal de democratische partij tot candidaat heeft Westchest® in door hen onderhouden staatshoofden zon- heen gebracht heeft. Doch er zal voor mil- ten Noorden van New York een invasiepan»®,* zonder volken en gene- voor het presidentschap aanvaardde, al- Duitsche reacties gewekt, meldt D.N.B. Opgewonden burg®!, -3r troon, staatslieden lioenen andere menschen veel leed ontstaan. 1 verwikkelingen meldt D.N.B. uit Washington. waarschuwden volgens de New York World , lals zonder legers, op nieuwe En de heer Churchill zal mij ditmaal wellicht dus De „Deutsche Diplomatisch Politische Kor- g ivestlgd te zijn, die zij hopen te voorschijn te tegenover „overmachtig" ge- respondenz" schrijft oyer de derde candlda- legram in niet minder dan 36 verschillen® bij wijze van uitzondering willen gelooven, Staande een politie. Velen beweerden zelfs unnen roepen, dank zij hun in dit opzicht plannen zich tuur van Rooseveit voor het presidentschap districten de volgende vaar, dat zijn om in het parti- mededeellngen, zij zepPfl eproefde handigheid. Het geloof aan een wanneer ik als profeet thans het zeg: terug te trekken omvergewor- o.m. het volgende: hun telefonische dat vervreemding culiere leven lins hadden gezien. De bemanning van logelijke nieuwe tusschen er zal daardoor een groot wereldrijk vernietigd dwingt zijn geweten hem om op- Dat president Rooseveit de candidatuur van verwach- pen heeft, ballon was bij haar landing zeer verba®4 uitschland en Rusland is van deze worden. Een wereldrijk, dat ik nooit het voor- nieuw het openbaar welzijn te dienen. De zijn partij voor een derde ambtsperiode zou ngen een werkelijke Ahasverus. De Duitsch- voor een aannemen, was bij een man, die de macht zoo over de door haar gewekte paniek. nemen heb gehad te vernietigen of ook maar Vereenigde Staten staan der belang- bepaald. — ussische verhouding is definitief rijkste beslissingen in hun geschiedenis. Het liefheeft als hij, evenzeer te verwachten als De „Piccolo" meldt uit Athene, dat let motief daartoe lag in het feit, dat Enge- te benadeelen. gaat niet alleen om democratie of dictatuur, zijn benoeming en kon derhalve niemand ver- eisch, door Engeland aan Egypte gesteld, a| :nd en Frankrijk, ondersteund door zekere beschaving rassen. wapenen, in der Egyptische Alleen ben ik mij er van bewust, dat de maar om redding der in het al- het bezit leine staten, Duitschland veroveringsplannen De Korrespondenz houdt zich dan verder uit te leveren, door de Egyptische regeering te strijd zal gemeen. n gebieden toedichtten, die buiten alle Duit- voortzetting van dezen slechts Voortgaande Roosevelt, dat hij bezig met de door Rooseveit genoemde motie- deele is afgewezen. De Egyptische minist®* gezegd, verklaarde che belangen lagen. Weldra werd eindigen met de algeheele vernietiging van zich aan zijn plicht om Amerika te dienen ven voor de aanvaarding der candidatuur en president heeft verklaard, dat zijn regeer»"® duitschland wil de Oekraïne bezetten, dan een der beide strijdenden. De heer Chur- even weinig zal onttrekken als millioenen met zijn vredesverklaringen. De heer Roo- heeft besloten de zware wapenen niet in veer Duitschland wil Finland binnenrukken, de seveit, zoo schrijft de Korrespondenz, heeft in chill kan gelooven, dat dit Duitschland is. burgers, die reeds voor defensie van de leveren, meldt D.N.B. en andere keer beweerde men, Roemenië Vereenigde Staten ingeschakeld zijn of nog zijn radiorede gesproken over de gevaarlijke irdt bedreigd, ja tenslotte was men zelfs voor Ik weet, dat het Engeland zal zijn. In dit plicht „vijfde colonne" en dat verband uitdrukke- — Als gevolg van den terugkeer van opgeroepen worden. Deze is des te in hun landstreek is vanaf rkije bevreesd. uur voel ik mij verplicht, voor mijn gewe- agressie" op lijk gewezen op de kringen, die bereid zouden Saarlanders in dringender, daar „gewapende derdag ook de „Saarbrücker Zeitune" weer vei op beheerscht zijn tot een politiek van vrede met de mo- ten nog eenmaal een beroep te doen het oogenblik de wereld en ook schenen. Het laatste nummer was uitgekon}® regeeringssysteem gendheden, die thans in Europa een oude, & De verhouding tot Rusland bet verstand, ook in Engeland. het sociale en der Ver- op 3 September van verleden jaar. Dit blad e eenigde Staten bedreigt. vermolmde wereld hebben overwonnen en die zijn de wedergeboorte van dit staat sedert 1781. Ik achtte het onder deze omstandigheden Ik meen dit te kunnen doen, omdat lk im- De sociale vooruitgang, in de laatste vastbesloten over te gaan zeven jaar in Amerika is bereikt, wordt „ern- vasteland met krachtdadigheid ter hand te — De Fransche ambassade te Londen ulst, voornamelijk met Rusland mers niet als overwonnene lets vraag, doch als ® stig gevaar gebracht" door de gebeurtenis- nemen. Rooseveit van zijn kant heeft niet haar deuren gesloten. De zaakgelastigde ot een nuchtere vaststelling der belangen, een beroep doe op het gezonde in voor altijd duidelijk te maken, overwinnaar sen in andere werelddeelen. Ik blijf, aldus de verheeld, dat hij niet alleen deze nieuwe zijn medewerkers zijn naar Frankrijk vertro* Deneinde eens en voortzetting in Europa wat Duitschland voor zijn toekomst als verstand. Ik zie geen reden, die tot president, sympathiseeren met de vrije vol- krachten verafschuwt, maar van ken. beschouwen dezen dwingen. Ik die aan Hij zins is hun tegenstanders materieel te steu- belangengebied meent te moeten van strijd zou kunnen be- ken, weerstand boden aanvallen. — zijn hardnekkige nen. Dat is dus het program van Rooseveit, Uit St. Barthelemy in West-Indië en wat omgekeerd Rusland voor zijn bestaan treur de slachtoffers, die hij zal eischen. Ook gevoelde geen spijt over po- door de Associated Press gemeld, dat daar tw® duidelijke afbakening gingen om de Vereenigde Staten wakker te waarmede hij voor zijn land den door nie- belangrijk acht. Op deze mijn eigen zou ik ze willen besparen. reddingbooten zijn aangekomen met over volk Ik bedreigden Zoo'n ' van de wederzij dsche belangengebieden volgen schudden tot inzicht van het „dreigende ge- mand vrede wil behouden. v weet, dat millioenen Duitsche mannen en jon- politiek program, dat is opgebouwd op den wlllekeu- levenden van het Britsche vrachtschip ~Da de nieuwe regeling van de Duitsch-Russische vaar". Hij heeft deze gevoerd on- sian", groot 5.433 br. reg. ton, en van de gedachte, compromis strevende rigen grondslag van een tegenstelling tegen- verhouding. Alle hoop, dat thans in het kader gelingen in vuur geraken bij de ein- danks de naar een groot br. reg. ton. De der „vijfde die hem over het vernieuwde avondland, moet echter John", 5.288 beide vracP' hiervan een nieuwe Duitsch-Russische span- delijk den strijd te kunnen aanbinden met den elementen colonne", schepen zouden op 400 mijl van Martinique d°° daarom beticht hadden vau oorlogsophitsing. ook van bijzonder belang zijn voor die landen, ning zou kunnen intreden, is kinderlijk. Noch vijand, die ons zonder eenigen grond voor de vijandelijke actie in den grond zijn geboord. heeft een stap gedaan, die het De president verzekerde, dat hij alles wilde die ten opzichte van het nieuwe Europa reeds Duitschland oorlog bulten- zijn belangengebied bracht, noch Rus- tweede maal den verklaarde. Alleen doen voor het behoud van deze buitenland- van te voren moeten worden gebonden aan land heeft zulks gedaan. weet ik, dat ook thuis vele vrouwen en moeders sche politiek. Natuurlijk kan het bevel om een prlncipieele vijandigheid. NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 EERSTE BLAD 3 Belgische krijgsgevangenen Groningen bracht f 60.000 bijeen Uit den Groninger Gemeenteraad VOORNAAMSTE NIEUWS worden vrijgelaten Welke distributie-bons Overdracht stadsrechten. Hitier doet een laatste beroep op het verstand. Voor de geteisterde gebieden Het Rijk verkre- zijn geldig? voor den Rijksdag te Berlijn. pag. 1 Met heeft het stadsmeierrecht Rede uitzondering van officieren en Wij vernemen nader van het Comité, dat gen van een te Kiel-Windeweer aan de Oost- De Duitschers Ned.-Indië, Represailles in grond Boter, margarine, vet: in onderofficieren de inwoners der stad Groningen in geld ruim zijde van het Kieldiep gelegen strookje ons land. PaB- 1 ter oppervlakte van ongeveer 126 M2., welk De bons 67 en 68 geven van 15 Juli B f 60.000 hebben bijeengebracht. Dit is het tot en 28 Juli a.s. recht op het Roosevelt aanvaardt derde candidatuur. De'püf' ' meldt uit BerlUn: strookje zal worden bestemd voor de stich- met pag. 2 er lleeft bepaald, resultaat van de collecte en van de inschrij- ting van een omvormerstation voor den dienst koopen van 2H ons boter, óf marga- kriiasffo,, dat alle Belgische rine, óf naar keuze van den kooper. Engeland Fransche oorlogsschepen in g® vingen per giro. der Posterijen, Telegrafie en Telefonie. vet, stelt nen ' 2 eieren 1 met uitzondering van offi- B. en W. stellen voor ook de stadsrechten dienst. pag. r°fflCieren Bovendien hebben verschillende industriee- Brood: vrijheid ge- De ' worden vrijgelaten. aan het Rijk over te dragen voor f 44.54. geldig Belgische krijgsgevangenen in teruo-teor len belangrijke bijdragen in natura geschon- De bons 61 tot en met 70 zijn D der vóór capitulatie naar 15 met 21 geven steld. Met uitzondering van officieren en ultsch] « van en Juli en recht 3L tot 3 B achte krijgsgevangenen zal ken, waarvan de waarde in geld nog niet is op 2000 gram brood. De bons, die in onderofficieren. pag. Beschierif>n omgerekend. Academische examens naar gelanS van de beschikbare deze periode niet worden gebruikt, blij- Groningen bracht f 60.000 bijeen. pag. 3 verv oP ,mirf , , Aan Rijksuniversiteit hier stede 25 n " Er ls de ter ven geldig tot en met Juli. Wederom Rotterdamsche kinderen in Gronin- «naakt reeds een «*' slaagden heden voor het candidaatsexamen pag. 3 Op bon (algemeen dlstri- gen., geneeskunde, de A. Nij- Suiker: 80 heeren J. Vennema, butiebonboekje) êen kilo suiker 28 „Architect" of „Bouwmeester". Ook concen- Begrafenis L. L. Ebels land en A. van Bockel; van het wijs- Juni tot en met 25 Juli. tratie in de architectenvereenigingen. Onder zeer groote belangstelling had te voor doctoraal-examen letteren en pag. begeerte (hoofdvak wijsbe- 5 begrafenis plaats wijlen geschiedenis en Koffie en thee: Op bon 85 Yt pond Ciano te Berlijn Nieuw-Beerta de van geerte) de J. P. p. Distributie motorbrandstof. pag. 5 L. L. Ebels te Groningen. heer h .Kloppenborg. koffie óf V 2 ons thee tot en met 2 Aug. (Reeds in een deel der vorige editie vermeld.) Aflevering zoolleer beperkt. pag. 5 Onder de talrijke aanwezigen merkten we Meel: Op bon 90 y2 p. tarwebloem, tar- naar de Oostmark. Voor behalve vele vrienden, vertegenwoordigers op wemeel, boekweitmeel, roggebloem, rog- Nederlandsche kinderen een kort bezoek van de Aardappelmeelfabriek „Westerwolde" gemeel öf zelfrijzend bakmeel tot en pag. 6 P te Veelerveen, van Zwaan en De Wiljes Zaad- berichten Augustus. «r. g van de Duitsche Rijksregee- Korte met 9 ARTIKELEN EN VERSLAGEN la °' de handel te Soheemda en van de stroocarton- Bon is nog geldig tot en met van buitPnfo%,? u Italiaansche minister 75 26 e fabriek „Union" te Oude Pekela. — een en. gistermiddag voor In de afgeloopen periode van 7 dagen Juli. kort he™o£C^ Berli5^ Aan de groeve werd het woord gevoerd door Begrafenis L. L. Ebels. pag. 3 v J n aangekomen. De (Woensdag—Woensdag) was de gemiddelde heer G. Kamps, directeur van Zwaan Petroleum: Ribbentrnn, an ,kuitenlandsche zaken, Von den B. calorische waarde van 4077 (15 gr. en 3 15 Derde Zomerconcert G.O.V. pag. 3 t en De Wiljes Zaadhandel te Soheemda, die in het gas Petroleumzegel Periode van tot ër Bahnhkf mde hem op het Anhal- 700 m.M.), de hoogste dagwaarde was 4173, de en 28 Juli voor 2 liter petroleum Bevolkingsonderzoek in den Noord-Oostpolder. e Italiaansche genoemde kwaliteit den thans overledene als 4038. met t>ino AlfipH ., ambassadeur, laagste die daarvoor vergun- pag. 5 e Pleden der oprichter huldigde. (alleen voor hen, sade wrte i's Italiaansche ambas- Het gemiddelde zwavelgehalte was 23.6 g. ning hebben). treedt als concert, de W rdigers van de fascio en van Stammend uit een oud Groninger landbouw- per Louis Zimmermann eerste ltalianrfloK 0? 100 M3., het hoogste 24.5, en het laagste het Concertgebouworkest k °loni geslacht bleek al spoedig, dat zijn belangstel- September kan meester bij af. üjkhedpr, m e en leidende persoon- 22.4. Brandstoffen: Tot 30 ling veel verder ging dan het landbouwbe- pag. 10 den zich «I 5 - Parti J' en weermacht had- Het gemiddelde ammoniakgehalte was 0.17 men bij de handelaren koopen 20 pet. het ® drijf alleen en zoo valt het niet te verwonde- April tot en Sportgrepen. pag. 10 I>e lta?,L tation opgesteld. g. per 100 M3., het hoogste 0.19, en het laag- van het verbruik van 1939 e ren, energiek en vooruitstrevend als hij was, sche za ton c^ minister van buitenland- ste 0.13. met Maart 1940. Wat de Groninger bioscopen brengen, pag. 10 Bn - hij zich, de zaadteelt in onze pro- 'andschp • rlJksminister van buiten dat toen m< m toonen bij Nog werkgelegenheid voor velen in ons land. l vincie zijn intrede deed, daarvoor ging interes- ■ Textielgoederen: Stamkaart

dip „ inspecteerden de eerecompag- Hie, va in aankoop van de meeste textlelgoederen pag. 11 ? stond seeren. Na een bescheiden begin 1911, waar- Vervoitrpr,. station aangetreden. KUNST EN WETENSCHAP Zomerkleeding is vrij van stamkaart. Grijpt naar de jhr. Van lia Von Ribbentrop zijn Ita- bij de firma Ten Have en Ebels wérd opgericht, oude dichters. Door anschpn Swinderen. pag. «in ega naar het slot Bellevue, waar bleek al spoedig dat zijn plannen verder gin- 13 &raaf dal i 1 werd hem 1914 de N.V. Zwaan Los Vast. Van dpn r den chef van de kanselarij gen en door in Derde en pag. 13 Svv. De Wiljes' Zaadteelt en Zaadhandel opge- Zomerconcert ' en Wer d staatsminist" er dr. Meissner, VEETEELT ontva richt waarvan hij tot zijn dood gedelegeerd Dirigent: Kor Kuiler LANDBOUW EN Ter Verpoozing commissaris bleef. Tegenspoeden zijn ons in deze jaren niet Soliste: Rucky van Mill uitgebleven, maar juist dan ontwikkelde de Gasolie voor landbouwtractoren Kunst en Letteren. J. G. de Haas bespreekt Gisteravond werd ln de groote Harmonie- heer Eibels zijn grootste talenten en toonde over regeling het boek „Tusschen dieren en gouddelvers" STAD EN PROVINCIE zaal het derde en laatste bijzondere zomer- Bijzonderheden de van Graaf Zsigmond Széchényi. hij zich in al zijn doen en laten een echte concert gegeven. Het geweest, die stoere Groninger met één ontwrikbare ge- is een proef Er blijkt eenig misverstand te bestaan om- Ommelanderwijk en Zuidwending, door T. het Bestuur bijna overrompeld heeft door wijze, waarop gasolie Wederom een dachte bezield: het gestelde doel te bereiken. overweldigend trent de voor landbouw- Deur 't Koren, door Griep groep Rotterdam- haar succes: ook thans was de worden verkregen. In Nikl. Begaafd, met een helder inzicht en oordeel, geheel tractoren kan dit ver- Tuyling's sche zaal weer gevuld. Het was, zooals men aan het A.N.P. van bevoegde zijde Tie Thuiskomst, door Bertie Ham kinderen gearriveerd goed financier als hij was, gepaard gaande de band wordt ongelooflijke hij weet, een Tschaikowsky-avond. Men heeft volgende medegedeeld. Braiven van Twei Jannen. met een werkkracht is voor drie groote symphonikers chronologische het de Vennootschap, vooral in de moeilijkste in De distributie van dit product voor land- Onze Puzzle-rubriek. Veel volgorde gegeven. Dat is goed ook, al is de bouwdoeleinden blijft, evenals de periode belangstelling bij „W.E.E.V.A.” jaren, van onschatbaren steun geweest en het volgorde der drie hun be- in Levende Natuur. het zijn componisten, wat 1 October 1939—10 Mei 1940, centraal geschie- moet voor hem wel een groote voldoening betreft, juist gro tegen vier uur is wederom een teekenis de omgekeerde. Tschai- den door het rijksbureau voor aardolieproduc- eD geweest te mogen beleven, dat zijn doel en kowsky de persoonlijke Voor Jongens Meisjes erdamsclle kinderen te Groningen Wiljes is minst van de drie. ten, sectie 11, 100-104, 's-Gravenhage, onze en i streven beloond werd en Zwaan en De Zijn wereldsmart en Zeestraat w j' ?et waren ditmaal 81 kinderen, zijn pessimisme kunnen &arvnvf nu tot één van de meest belangrijke zaad- hij telefoon 116344. fl e-jongste vier en de oudste zestien we erkennen, dat zich daardoor laat ver- mag de zonder koperen paardje. Jaar Wa , handels van Nederland mag worden gerekend. Momenteeel olieleverancier Het met een drietal autobussen gis- nietigen en niet tot het laatste moment er vergunning 30 pet. leveren van de hoeveelheid, om Namens commissarissen en persoonlijk tegen vecht, zich gewonnen geeft, willen wij Ineke en Dieneke krijgen logétjes, stad wa kwart voor acht uit de Maas- spr. den heer Ebels dank voor alles wat welke de verbruikers hebben ontvangen in de door R. de Ruyter—v. d. Feer ~^en provincie bracht niet. Dat wijst op een zwakheid, die men in g€d Urpi vertrokken om in onze hij voor Vennootschap ls geweest. Zijn overeenkomstige kalendermaand van de basis- eenigen tijd verblijven. de een groot man niet wenscht. Hij was de eerste Krulletjes draaien, door Marie Michon To«n j te ledige plaats in college van commissaris- periode 1 Augustus 1938—31 Juli 1939. tous sen het leerling van het Petersburger conservatorium, extra Wonderen uit de voor het W.E.E.V.A. waren sen zal moeilijk weer door een ander vervuld Voorloopig kunnen voor den landbouw natuur. k&RstPii- en bestond daar een vrij groote be- heeft zich in tegenstelling met vele andere hoeveelheden beschikbaar worden gesteld, ng van zijde publiek kunnen worden. landgenooten naar westen gewend, de jeu? i- de van het voor zijn werkzaam het waardoor de landbouwbedrijven normaal Se gasten Moge de overtuiging, dat Duitschland vooral en onwillekeurig , die o.m. ontvangen werden daarvaii kunnen blijven werken zij het, dat de grootst door ril L leven zeer velen tot zegen is geweest, de nabe- zeer veel invloed Bovendien eren H - Molendijk ondergaan. vati de r. en H. Roelfsema staanden eenigen troost geven in het geleden mogelijke zuinigheid, i>.v. door combineeren Kantongerecht Assen ron .inger Gemeenschap en dr. schreef Tschaikowsky, of hij zich geïnspireerd karnn ~ Beken- van werk, door gebruik maken van electri- verlies. of niet. de van te Veroordeeld werden wegens: orzitter van het ..Groene Kruis", als- voelde Daardoor loopt waarde sche of stoomkracht enz., moet wor- crvertr. Motor, en Rijwielwet: J. A. te A. '/wr een De tweede spreker was ds. B. J. Ader, Ned. zijn composities zeer Volgens Van An- betracht Smilde, aantal dames van de G.G.V.H. predikant Nieuw-Beerta, die her- uiteen. den. H. M. en A. P. te Assen, M. P. te Peelo. J. B. te Het Jð Herv. te rooy heeft men een te beoordee- Assen, H. E. Hooghalen en Wei larmri '• dat de jongens en meisjes een innerde aan het psalmwoord, dat het men- kunstenaar Men moet zich voor inlichtingen, extra toe- te A. t. B. te Loon, allen geh doch voorspoedige len naar zijn grootsche werken, niet naar die tot 2 d h.; A. R. te Gttóselternijveenschetnond, ad I'jurige reis hadden vergelijkt een die bloeit wijzingen enz., tot bovenvermeld bureau wen- •C. S.f 2 of en amen opgetogen uit wagens, scihenleven met bloem van geringe beteekenis. Kuiler heeft dan een te Echten B. M. te Assen allen tot f2.50 behalve -li, , de op het veld en na een oogenblik in groote den en niet tot de provinciale voedsel-commis- of 2 d. h.; e > die wat bleek om gelukkige keuze gedaan voor gisteren: „Roméo Sen tPTI „„ , den neus za- hebben geschitterd, afsterft, sarissen of plaatselijke distributiediensten. overtr. Art. 424 W. v. Str.: F. B. te Eeserveen tot ! ge van het feit de „wagen- schoonheid te et Juliette", een naar f 9 of 9 en M. n i > dat men haar standplaats weer ouvörture-fantasie Voor de eerste aanvraag moet een stamfor- d. h. W. te Odoornerveen tot 18 of -s'kte" geheel was voorbijgegaan. zoodat zelfs niet Shakespeare, het en 2 w. tsoh- zp aan hen Eerste Piano-concert muller d.o. 5 (groen) worden ingevuld en in- °en u kan vinden. Tschaikowsky's werk: sym- overtr. Keuringsverord. Rolde: A. J. H. en J. L. öe voetp ?»? den vasten grond weer onder psalmwoord is het jachtende leven laatste de Zesde geleverd bij het rijksbureau voor aardoliepro- f 3 of 2 Dit in phonie. geven wel ter dege den te Grollo leder tot d. h.: geknapt dden > waren ze spoedig weer op- Alle drie in- ducten. Deze formulieren zijn bij de olieleve- overtr. Keuringsverord. Rolde: A. J. H. en J. L. heel ver van ons verwijderd. Rus de hoogte Dan komt plotseling het graf en dan druk, dat, mag deze niet tot ranciers verkrijgbaar. te Grollo leder tot f 3 of 2 d. h.; a s den vorigen keer kwamen aan tafel, weten stijgen, vormgeving en eenheid van con- overtr. Algem. Politieverord. Assen: O. v. d. W. tilden * wij dat het oude van den psalm wat Indien een verbruiker na 1 October 1939 ï maaltijd, die de weer woord, structie betreft van Brahms en Beethoven, te Assen tot f 1 of 1 d. h. en R H. te Wijster tot kregen , warmen kinderen waar leven bloeit een oogenblik op om reeds een extra toewijzing van het rijksbu- f 2 of 2 d. h.; a sP° e dig de tongen los en werd er is. Het hij symphonische verwerking toch mee aan rijwiel Sauvv p daarna te worden afgesneden. in reau voor aardolieproducten heeft ontvangen, zonder rem: D. H. te Assen tot f 2 of g n kaart naa gestuurd om de top ouverture uit- 2 d. h. ; °edp ot . r huis Het was spreker een ook bij den staat. De heeft een kunnen zij een extra hoeveelheid aanvragen komst te behoefte deze drukking van stemming en menschelijke tra- rijmel aonder bel: D. W. te Assen en P, W. te J melden. ge- door de achterzijde van het „bericht van be- Nadat groeve, die spreekt van vergankelijkheid, te afdwingt. het Wïeringen ieder tot f 1 of 1 d. h.; de Vj . de maaltijd genuttigd was, gingen gedie, die respect De keuze van schikbaarstelling" (enkelvoudig groen formu- dronkenschap: Te Assen tot 6 tuigen van een hooger leven dat ver uit reikt behandeling J. E. f of 4 d. h. öUurth,.ieren me t de autobussen naar het onderwerp en de vertoonen in dit lier) in vullen en dit formulier bij het e s a an boven de werkelijkheid die zichtbaar is. te en h~ het Linaeusplein waar allen Oosterhuis werk reeds de algemeene instelling van den rijksbureau in te zenden. GEVONDEN VOORWERPEN nemen Be- Namens de familie dankte dr. componist: overwinnen pessimisme; kenifarnn pesten en de dokters een zwager van den thans overledene, voor de Niet te

en - koraal-vormig <+ch Jr en Muntendam een me- betoonde belangstelling. tenzij men de uitgewerkte slot- Daarna keerde periode als wil opvatten. uitvoering De onderstaande voorwerpen zijn als gevonden nao«er^oekar instelden. troost De gedeponeerd aan het Hoofdbureau van Politie te klri(j er het W.E.E.V.A. terug, waar de van het werk was tot een eenheid gerijpt, die BURGERLIJKE STAND Groningen, Martinikerkhof en aldaar te bevragen ® De stemming der in- Pftgeveer' on in de stad Groningen blijven, RIJKS-UNIVERSITEIT TE GRONINGEN zeer weldadig aandeed. alle werkdagen van 114 uur v.m. tot 124 uur n.m.: n . ln strumenten, in het rijk geïnstrumenteerde Een heerenrijwiel, een bril. een kindertaschje. een L oiitvar, aantal, door hun pleegouders die Juli. damesschoen, WINSCHOTEN. 11 t/m. 17 . sleutel, een paar dameskousen, een dere werden genomen, terwijl de an- Mensa Academia stuk van belang is. was uitstekend. en J Lub- n dt va Geboren: Jakob z. v. H Tuin J. Klein: een hondenhalsband, een paar kinderkousen, een ndaag naar de verschillende Met Als tweede volgde het eerste piano-concert. berdina Jurrina d. v. G. Prak en IJ. BlokzM: Hen- kinderschoentje, een mantelband. een hondenhals- medewerking van verschillende instan- jaar van Jo en v. v. d. Laan en M. Schoonho- ?acht in Provincie zijn gebracht, den ties zal met ingang cursus We hoorden het dit Goudsmit derikus Anjo z. A. band. een portemonnaie met inhoud. W E -E.V.A. doorgebracht, van den nieuwen vroeger reeds van Cor de Groot. Het schijnt ven- imke d v J. AB en I. Derks: Hannannes z. De navolgende voorwerpen zyn als gevonden r? teßenotafi. hebben aan de Rijksuniversiteit te Groningen een Hazeberg en T. Waltere: Elizabeth Geertje bevragen ,'hng met den vorigen toen de dus een favoriet van de jongere pianisten te v P aangegeven en te aan de daarachter- keer, Mensa Academica worden geopend, 's Middags d v. A de Vries en J. brenth: Petrusia d staande adressen; otl n de stad in gezinnen zijn. Dat is te begrijpen: er zit stuwing in het Janriie Glazenburg Borchers der£P h„i R.K. werden te omstreeks 12H uur (zulks vooral met het v. G C. en Z. Een sjaal bij Huizinga, Hoogstraat 6; een autoped • werk. solo-partij evenwichtig T. Wijma 08 1. wed. v R. Vos; K M. Paterswoldscheweg horloge Sclle zl^n ze thans in protestant- oog op de spoorstudenten) Orkest en staan Overleden: bii De Vries 36; een hpk?en gehuisvest. zal in de studenten- naast elkaar, de dialoog is goed ontwikkeld de Groot 79 1. wed. v. K. Bloem: U. de Haan 78J. bij Idema, Zwanestraat 39: een parapluie bij Ren- Wii sociëteit Mutua Fides voor alle mannelijke G. Kranenborg 37 j. vr. v. E. een ? e en van deze gelegenheid gebruik en geeft vaak groote bekoring, de technisch wedn v. G. Starke: wlnkel Nachtegaalstraat 35; hond bü Groen, ftiaakt n~ een warme maaltijd beschikbaar Dijk; A Hemsens 75 1. wedn. v. C. Zoutman: J. Barestraat: een armbandje bij Bousema, Merel- te studenten van de m'elodieën ln Prenger, Belhngwolde. -» eens v re n va~ hiformeeren naar de kin- worden gesteld tegen uiterst lagen prijs, schitterende omspeling Jansen 08 j. m. v. G. straat 25b; een portemonaie bii Se-verien, Kolfstraat eerste groep. wij een de grootsch opgevatte solo- 46; een 24; ?°°rcien , Uit hetgeen terwijl de vrouwelijke studentenclub Magna het orkest en ASSEN. poes bi) Viseur. Koninginnelaan een at zijn staat het publiek span- Harm, z. v. G. Lamberts en B. van der portemonnaie met inhoud bij Kolfstraat . het hun cadenzen ln Oeboren: Lohr, 8; AatT,l» S allen uitstekend Pete deze functie voor alle vrouwelijke studee- in en Tnp; anke l*jk was er nog wel eens wat ning te houden. Daarbij kwam. dat verschil- Wal: Grietje Alberdina, d. v. R. Wendel G. een dameshandschoen bij Leever, Concordiastraat ar renden zal overnemen. Behalve, dat hierdoor Laura, d. v. H. A. Ébens en E. C. W Hay- 50; een jurkje en schortje bij Been. Heerestraat 95: p het ouderlijk huis, doch al lende markante deelen goed tot hun recht Ann'ette Bouw- i °ediK haX. aan de studenten eenvoudig doch deugdelijk kens- Roelof Jannes, z. v. J. Barelds en W. een paar jongensschoenen bil Duitsch, Zaagmul- ?? v ze vriendjes en vriendinnetjes kwamen: de accoordenreek- en T. Steen, Mar- dersweg 43: bij °nden ,„2 voedsel zal worden verzekerd, hoopt men hier- indrukwekkende man' Dirkle, d. v. H. van Zand een hondje Broekhuis, Visscher- 0 at zi j zich nu hier geheel en sen in den inzet en pizzicato der strijkers v. P. Et Savenije en C. H. van straat een kinderportemmonnaie inhoud , fluit raretha Henrica, d 20b; met o thms 'cro^0e door tevens de eenheid onder de studenten der Zuidberg en D. van Huizinga ! ent Kinderen passen zich nu in het zangerige tweede deel, de zangen van der Ziiden; Hendrikje, d. v. H. bil Lissatoonsteeg 56; een bos draad bii ïiaal w' verschillende faculteiten te bevorderen. Hendrik, z. v. J. R. Boelens en T. de Bekkering. Peiaerweg 24a: een rijwielplaatje vi auw aan ' terwijl hobo, omspeeld der Laan; bij !? «g voor »,! de nieuwe om- zijn plannen in fluit, cello, hoorn, door de Weemhof. Piipstraat 4a; een eel Daarnaast voorbereiding om in en G regenjas bij Hoekstra, kinrilro j^ interessants heeft. Voor- studenten, wier klare piano eveneens het tweede deel, Johannes HubertusPonsenai J. en Coendersweg 55; een portefeuille met inhoud bij 2de die aan financieele omstandig- Ondertrouwd: j. en •)() Noorderplantsoen: Concert te geven door Groningen. & pLm k rt voor elf heeft aan opgeheven", zooals Jonckbloet, die melodieën een uitbarsting van de sterkste uur Gemeente Tram, Akkerstraat. ÏS u ff teit werd plaatst, en de sombere wanhoop, het Harmonie-orkest der G.O.V. Dir. M. Lamer. GRONINGEN, 10 Juli 1940. > ng Plaats gehad tus- geschiedenis beschrijft (gedenkboek klankmassa's Loods N.V. Hemmes Houthandel: Groote e den 42 fnr? haar nauwelijks is het 730' uur m ° wielrijder de J. en die zelfs te onderdrukken in Alliantie-evangelisatie-bijeenkomst van 21-30 Juli. torrijder R. 1864), vermeldt. geven D e lieflijke Allegro con grazia en den elfendans 8 uur Harmonie: Concert te door de G.O.V. KERK- EN SCHOOLNIEUWS e O van het Allegro molto vivace, waar de donkere W. Kuiper. te hersenschudding, Dir R Voorstelling arst^°nd^ aan hPt i plaats geven aan 8 uur' Harmonie: van variété Faveur op het C^ge aat en enkele ont- Boerderijbrand te Holwerd kobolden doorklotsen, om te met de Ned. Revue. Broederschap. advtc a J den uitgang van den levensstrijd van den in combinatie Doopsgezinde Aca ?okter Ruiter . naar Voetlichtparade. naar Workum ds. D. AP demisch z?pvI K (Fr.) is de kapitale 'boerderij Adagio lamentoso, geven Aangenomen Richards, 1? Te Holwerd componist ln het Jüllegersberg. Üa> or2aak is vervoerd. Blija, den Van 15 tot en met 20 Juli iederen avond in de proponent te V° SS®*?O6 aan den weg naar bewoond door aan werk een adembenemende schoon- voor Middelburg-Vlissingen and(^e J te hierin gelegen, geraakt het Harmonie. Zaterdagmiddag kindervoorstelling. Bedankt ds. B. laat hlt t 6l D. Anema, in brand en, behalve heid. Kuiler maakte hiervan iets zeer moois. te Sappemeer. e heeft tot rlchtin g ver- heer in Aanvang 2.30 uur. Dufour duht aanwa»g en het voorhuis, geheel de asch gelegd. Zoowel Hij het met sterke beheersching op, der bioscopen van Christelijke Gereformeerde Kerk. rni s ® ' wat mede door de bouwt Het programma 19t.m. 25 Juli. onii te laatlant groote schuur, waar ongeveer 100 voer hooi, gedachte gedachte, vormt het een lo- opgemerkt. door den motorrijder werd een na tot Cinema Palace: „Ninotchka" met Greta Garbo Beroepen te Nieuw Vennep cand. P. van der een belangrijke hoeveelheid pootaardappelen gisch betoog, dat de bedoeling steeds zuiverder (geprolongeerd). Toegang 18 laar. Bijl te Sliedrecht. en machinerieën waren geborgen, alsmede de tot ons brengt, in de worsteling van den com- Beurs Theater: ..De Texas Rangers" met Fred Mc. PBSSE. De heer G. Reijenga, die alhier gerui- geheel afgebrand. Dank ponist Murray en „t Zit in de lucht" met George men tijd als hulpprediker werkzaam was, nam als stal zijn zij de brand- met onvermijdelijk naderend noodlot, wegens Zon die 1 zoodanig afscheid vertrek naar Vleuten- en Maan vrije schotten, het voorhuis van de eigen- waarin lieflijkheid en sentiment tijdelijk op- zelfstandig predikant. boerderij scheidden, Grand met Danielle Dar- De Meern als Tot tekst werd ° n lijke kon de woning be- rijzen, een wilde tegenstand tot kracht zich rieux en ..De wereld waarin wij leven" o.a. met gekozen: 1 Joh. 1, Vs. 6. 7 (deaelfde als de intree- r ° morgen m OP om 5.43 en gaat blijven hetgeen mede te danken was ontplooit, maar waarin alles neergaat, berust Maureen O'Sullivan. Toegang 14 laar. tekst). Na de gebruikelijke toespraken bracht ds J. Mo 21® houden krachtdadig Theater: Walt Disney's ..Sprookjesparade" Meijer den dank der gemeente ° het optreden van de brand- Luxor over Hij roemde n aan in het sombere slot. Het was een zeer sterke van Kay Kyser r m ° met de nieuwe en „De schrik Hollywood" met zeer het werk van den hulpprediker, die volwaar- P 0m 22 23 en gaat weer, die motorspuit uit Ter- uitbeelding, die bij het publiek dan ook volle Adolphe Menjou. Toegang leeftijd. dig werk van een È an o®° d 6 ter plaatse verscheen en eiken domdné deed voor het loon van maan en vuur . avondvoorstellingen uur. : Juli naar'd het met erkenning vond. Aanvang 8 een koster. Toegezongen werd Psalm 134 1. . L -K. J* een drietal stralen bestreed. De gedachte aan drie was een Dageliiks matinee om 2.30 uur. 22.1.9, van aUe rij- de concerten en voertuigen op De oorzaak van den brand ls onbekend. De zeer gelukkige, de uitwerking een buitenge- Dancing. verzekering dekt de schade. woon goede. W. K. Harmonie: Zondagavond dansen. 4 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 EERSTE BLAD V Voor de zeer vele bewijzen ADVERTENTIE N Heden overleed, in den Heden ontsliep in haar van deelneming, ouderdom van bijna 85 jaren, Heer en Heiland, onze innig ondervonden ********************** tijdens de ziekte en bij het onze Vader, Behuwd- en geliefde Moeder, Behuwd- en overlijden ! Maadag 22 * van onze lieve J Juli 1940 ho- Grootvader, de Heer Grootmoeder Vrouw, Moeder, * Behuwd-, r pen onze geliefde Ouders * : ~1 TRIJNTJE VAN en * FOKKO FABER, MAAR, Groot- Overgrootmoeder WOLTER HAGEN ï Weduwnaar van SUZANNA sedert 30 Maart 1890 Weduwe JIBBELIENA LIJNEMA, * en * van ABEL LANTING, in den betuigen * VOS. wij hierbij onzen % FENNECHIEN CORNELIS oudeidom van 88 jaren. Groningen, 19 Juli 1940. hartelijken dank, en wel in 't ? hunne 20-jarige Echtver- * Bedum, 20 Juli 1940. bijzonder aan den WeLEd. Zeer- 29a. * «eniging te Tuinbouwstraat Gel. Heer Dr. herdenken. * N. Pckcls,* R. H. VINK en ï Groningen. 22 Juli 1940. * E. FABER. H. S. KARSIJNS—LANTING. Zr. WARTENA voor de liefde- * D. J. FABER—STENHUIS. rijke behandeling en verple- Gerbr. Bakkerstraat 43. * W. KARSIJNS. * ging. Hunne dankbare Kinderen. * Haarlem: Bedum: Juli Xjjs§i vjll ********************** A. NIESEN—FABER H. LANTING. Haren, 1940. V H. H. NIESEN D. LANTING. Stationsweg 61. ********************** S. LANTING—BUURMA * en Kleinkinderen. Woensdag 24 * Uit aller naam: Juli a.s. Ho- en Kleinkinderen. a * De / teraardebestelling zal v , - * pen mijn lieve Ouders S. ROZEMA. •'^r»39Éb9Hs* io*M ii'*M* plaats hebben a.s. Dinsdag De begrafenis zal plaats H. OOSTERBEEK op de Zuiderbegraafplaats. hebben op Woensdag 24 Juli *,* Met dank aan God en *C.E. OOSTERBEEK— Vertrek van het sterfhuis om a.s., des namiddags 2 uur. groote blijdschap geven wij KRUIJER J 11 uur. kennis van de geboorte van * onze Dochter * hunne 25-jarige Echtver- Heden overleed, zacht en * eeniging te herdenken. % JANTJE. Heden overleed kalm, in de hope des Eeuwi- * mijn beste Loppersum, 19 Juli * Hoogezand, 1940. Juli 1940. Huisgenoot, de Heer gen Levens, na een langdu- ï Werfkade * rige ongesteldheid, in den S. KOSTER. * 36. # T. * F. FABER, ouderdom van 75 jaar en 4 KOSTER—OUDMAN. Hunne dankbare Dochter: * * maanden, onze geliefde Man, MARIA. in den ouderdom van bijna V Voor de vele bewijzen van J 85 jaren. Vader en Behuwdvader ****»***»************j t deelneming ontvangen tijdens Groningen, 19 Juli 1940. KLAAS PENTTNGA. de ziekte en het overlijden van Verloofd: V Tuinbouwstraat 29a. onze lieve Moeder, Behuwd- en SIEN DIETERS Uit aller naam: Grootmoeder F. KUIPER. en J. PENTINGA—BOEREMA. ANJE DE RUITER C. T. BERGMAN. H. H. Landbouwers en Loondorschers! Overschild, 19 Juli 1940. betuigen wij onzen hartelijken Groningen, 24 Juli 1940. Heden overleed, na een dank. MOTORBRANDSTOF is schaarsch te krijgen. Koopt wegens het bij Stephensonstraat 26b. kortstondig geduldig gedra- Middelstum, Juli 1940. uitstek zuinig brandstofverbruik een gen Heden overleed, na een Petr. Hendriksz.straat 49a. lijden, onze lieve Vrouw, Fam. ZANDBERGEN. Moeder, Behuwd- en Groot- langdurig geduldig gedragen lijden mijn geliefde Echtge- • *,• Verloofd: moeder V Voor de vele bewijzen van noote en der kinderen zorg- deelneming, ontvangen bij | JO H. VELDHUIS PIETERKE DRENTJE, dragende Moeder het BRONSTRACTOR overlijden van onzen lieven 1 en in den ouderdom van 76 jaar. JAN WIT. ONKOLINA SUSANNA Man en Vader Nieuwe uitvoering met radiateur. — Vraagt en Groningen, 19 Juli 1940. HOLTKAMP, prijs inlichtingen Twello. OMKE HUIZINGA bij ons of bij onze vertegenwoordigster de Fa. MENSINGA & Korte Nieuwstraat 5. in den ouderdom van 55 jaar. Groningen. betuigen wij onzen hartelijken MEIJER, Machinefabriek te Stadskanaal. G. Hoogersmilde, 17 Juli 1940. 21 Juli 1940. VAN DER HEIDE. dank. O. J. VAN VLIET— H. WDERENGA. Eenigste en algemeene ken- VAN DER HEIDE. GERHARDUS. Pieterburen, Juli 1940. N.V. Bronsmotorenfabriek te Appingedam nisgeving. TJ. J. VAN VLIET AEELKOLINA GEPKÊA. J. HUIZINGA—VOS en Kleinkinderen. ANNIE Telefoon 18 In plaats van kaarten. TITIE De teraardebestelling zal PIET : Heden overleed Hooger- V Verloofd vinden Maandag te plaats a.s. na een langdurig ge- op de Zuiderbegraafplaats. smilde, de bewijzen WIA WEIJER dragen lijden, onze eenige V Voor zeer vele én Vertrek van het sterfhuis om geliefde Zuster, Behuwdzus- van deelneming tijdens de ROELF A. BRANDS 10.30 uur. ter en Tante ziekte en het overlijden van geliefden TANDHEELKUNDIGE I onzen Man en Vader Wildervank, Oosterdiep B 89. ONKOLINA SUSANNA Halfjaarlijkse Opruiming Haren, Rijksstraatweg 152. HOLTKAMP, PETRUS BAKKER KLINIEK Juli 1940. Heden overleed, onver- in ouderdom 55 jaar, betuigen we hartelijken wachts, onze trouwe Huis- den van onzen Eenigste kennisgeving. genoote geliefde Echtgenoote van H. dank. Nu nog WIERENGA. Winneweer, Juli 1940. RADESINGEL 11 V Verloofd: AAFKE DRENTJE, Middelstum: een costuum van onze prima Engelse stoffen den Wed. P. BAKKER in ouderdom van ruim R. HOLTKAMP. Tanoarts GONNY VAN DER VEEN 68 jaar. O. en Kinderen. A. R. HOLTKAMP. T.BOUMAN in de oude kwaliteiten voor oude prijzen en Aduard, 19 Juli 1940. H. HOLTKAMP— V Voor de vele bewijzen van SPREEKUREN G. ROELFZEMA A. DONKERBROEK GROENEVELD. deelneming, ontvangen bij het 8-e en Echtgen. A. HOLTKAMP. overlijden van onze Zuster en ! Vries, 20 Juli 1940. R. aanbiedingen De teraardebestelling zal A. HOLTKAMP—BOLT Tante f6O.- 1 f68.- 36. Gron.str. A Kinderen. Hengelo (0.)., Vondelstr. 28. plaats hebben Dinsdag a.s. en TRIENTJE BRONTSEMA, des middags te 1 uur. betuigen wij onzen hartelijken & G. E. E. KNOT V Voor de vele bewijzen van dank. D. JONGSMA Fa. E. de Haas Co. , deelneming tijdens en de ziekte en Uithuizen, Juli 1940. Poelestraat 10 - 1308 GR. SWÏNT overlijden onzen geliefden Tandheelkundige Telef. Heden overleed, in het van Uit aller naam: geven bij dezen kennis van hun te Man en Vader Turftorenstraat 19. Tel. 5725. Academisch Ziekenhuis A. BRONTSEMA. KLEDING NAAR voorgenomen huwelijk, waar- Groningen, onze lieve Man, MELLO WALLINGA, Spreekuur 9—12 en I—4. MAAT van de voltrekking D.V. zal Vader, Behuwd- en Groot- betuigen wij onzen hartelijken H. H. FRIELING plaats hebben op Donderdag vader dank, in bijzonder de bewoners E. M. FRIELING—ZANDT 15 Augustus a.s. | MENNO BULTHUIS, van de Warmoesstraat. betuigen hun hartelijken dank Tandheelk. Polikliniek De huwelijksbevestiging zal Groningen, 20 Juli 1940. voor de belangstelling bij de de in de ouderdom van ruim plaats hebben in Oosterkerk, 40. geboorte van hun Dochter on- Uit Blaricum door den WelEerw. Heer Ds. S. 71 jaar. Warmoesstraat Elleboog 4 Wed. WALLINGA— dervonden. KI. Kr. Hoekstra te 12.30 uur n.m. 18 Juli 1940. A. Spreekuur dagelijks van (Het Gooi) VAN LIER. Nieuwolda, 18 Juli 1940. Groningen, Juli 1940. Eenrum: 9—12 en 1V2 —3V2 . bereikte ons deze week een telefoontje I Binnen Damsterdiep 54a. E. M. BULTHUIS—KNOL. V Onzen hartelijken dank V Dank voor de treffende Zaterdags GESLOTEN van een zakenman die vroeg om offerte I J. W. Frisostraat 29. Wageningen: voor de zoo talrijke bewijzen blijken van deelneming, ont- te maken voor onze vangen bij overlijden van Receptie 4.30—6 G. M. KUIPERS-BULTHUIS. van belangstelling voor en bij het van uur, ons ondervonden. onze lieve Binnen Damsterdiep 64a. P. KUIPERS. huwelijk MIES en GERTH. Toekomstig adres: 2e Willem- Delfzijl: Groningen, Juli 1940. THEE-SURROGAAT 48. M. J. DELKEN—BULTHUIS. Eijssoniusstraat 3. Laren (N.-H.), Juli 1940. 1 I straat Deze zakenman was gepasseerden J. DELKEN. P. MEERTENS Zon- I H. O. BLOMSMA dag in Groningen op bij Ondertrouwd: R. MEERTENS—V. d. MOLEN bezoek familie I V Eenrum: E. BLOMSMA—EDZES. en had volgens zijn zeggen echt genoten I BULTHUIS. H. A. BROUWER JOH. ? van een kopje thee, gemaakt van onze I R. BULTHUIS—HOEKSEMA V Voor de zeer vele bewijzen Uw gebit stuk thee-surrogaat. -,1 en Arts en Kleinkinderen. van deelneming ontvangen bij Tiifwaot de teraardebestelling _ GERTHA H. SWIERENGA De begrafenis zal plaats van on- Heeft U het al eens geproefd? innig geliefden H. Ruiter I 17 Juli 1940. op Maandag 22 zen Man, Vader, Alkmaar, hebben Juli, Zoon Broer Bij iederen Nassaulaan 55. 's namiddags 3 uur te Een- en Arts winkelier verkrijgbaar a 50 I • cent per Kapteynlaan VIS SCMERSTRAAT GRONINGEN flacon (plus 2y2 cent statiegeld I Groningen, Peizerweg 44. rum. PIETER HARM POSTEMA J. C. 55 RE PAO ATIE 5 PER BODfc DEZELFDE. DAG TERUG flacon). Huwelijksvoltrekking Vrijdag betuigen wij onzen hartelijken morgens 2 Augustus a.s., des om , dank. Praktijk hervat 10.15 uur te Groningen. Groningen, Juli 1940. Heden overleed, in het Tel. 3137. Spreekuur 12'/a—l4, Gelegenheid te feliciteeren op Academisch Ziekenhuis te Uit aller naam: —14H. WEGRO TeTefeSs l Zaterdags 12 ■ den trouwdag van 11.30—12.30 Groningen, onze beste Broe- H. POSTEMA—SPANNINGA Coöp.Boerenleenbank uur in „De Faun". der, Behuwdbroeder en Oom MARTHA Wegens misplaatsing in het MENNO BULTHUIS, V Ondertrouwd: Dagblad. Uithuizermeeden UW MATRAS SLECHT? geliefde Echtgenoot van E. %* Voor de vele bewijzen Groninger BelJ even op Tel. 1930. Laat D. M. WOLTERS door M. BULTHUIS—KNOL, in de van deelneming, ontvangen bij c ons uw veeren bedden 3-deelig H.H. LANDBOUWERS!! GÉ DE BOER. ouderdom van ruim 71 jaar. het overlijden van onzen ge- maken. Vanaf f 4.—. eet Kommerzijl, Juli 1940. liefden Man, Vader, Behuwd- Wij hebben nog af te geven l 18 Juli 1940. De Algemeene Vergadering POOL's Beddenhuis, Turf- beperkt kwantum KalksalP et Tolbert, „Sint-Maheerdt". en Grootvader Dr. HESSELINK singel1 85 t.o. Schouwburg. Groningen: zal worden gehouden op en Ammoniak. Huwelijksvoltr. 1940. H. CHRISTIAANS, 31 Juli M. VOS—BULTHUIS. nader order betuigen wij onzen hartelijken tot Woensdag 31 Juli 1940 GEBR. HOEN In plaats van kaarten. Hilversum: dank. B. TEN HAVE. afwezig des avonds 7 uur ten huize van Kunstmesthandel, »,* Ondertrouwd: Fam. CHRISTIAANS. den Heer H. J. ELDERMAN HOOGEZAND. 18 HERDER Utrecht: TELEF. PIETER JOH. BULTHUIS. Duikerstraat 19, Gron. Waarneming Dokterstelef. 6161. (café Gemeentehuis) te Uit- en H. BULTHUIS—HUPKES. huizermeeden. BOS E. Fwm SUSANNA J. Meeden: %• Voor de vele bewijzen De agenda ligt voor de leden Huwelijksvoltrekking 2 Aug. D. BULTHUIS. van deelneming, ontvangen bij ter inzage ten kantore van den Rustig Dwingelo 1940. T. BULTHUIS—FABER. het overlijden van onze lieve Kassier. Vrouw, Moeder, Behuwd- en ROOY '*Wm DrTvAN Pension Kruisweg Molenstraat 401, Farmsum. Nichten en Neven. Namens het Bestuur: Grootmoeder, Maandag G. K. WIJK, Secr. L JÊÈËÈm *.• SIBINA hervat Getrouwd: ■ ROELFINA HEINKENS, a.s. Kruisweg 201a H. BOUWMAN betuigen wij onzen hartelijken Dwing* lo en Heden overleed, in het de praktijk L. C. BOER, ' Academisch Ziekenhuis te dank. Waterschap Hunsingo KZBT U ZELF STOF? EVA DIJK, Uit aller naam: i Groningen, onze beste Zwa- COSTUUM NAAR MAAT, die, mede namens wederzijd- ger en Oom P. DIJKSTRA. sche familie, hartelijk dank maakloon f 15.—. Het bekende adres: DE Landgenooten' zeggen de vele blijken MENNO BULTHUIS. Groningen, 20 Juli 1940. aTTlTzwan BOER, voor Vergadering van het;Westerhavenstr. (bij A-str.). I®'1®' van belangstelling voor en bij in den ouderdom van ruim Zenuwarts 20 Een prettige rustige Vacant hun huwelijk ondervonden. 71 jaar, geliefde Echtgenoot V Bij dezen betuigen wij Naar mooi DWINGELOO onzen hartelijken dank voor de VERL, HBEREWEG 100. Cluü Groningen, 17 Juli 1940. van HLIZABETH M. KNOL. Hoofdbestuur Voor Pension, School- en vele bewijzen van deelneming 18 Juli 1940. Maandag 22 en Woensdag op ZATERDAG 27 JULI 1940, Telefonisch tochten, Kampeeren enz. bij de begrafenis van onzen Juli 24 des nam. 2'/2 uur in het Wa- ; aangesloten Vraagt inlichtingen. V Getrouwd: Fam. KNOL. Zoon, Broeder, Zwager en Oom J. VEENKAMP terschapshuis te Onderdendam. en PIETER WAIJER geen spreekuur Leens, 20 Juli 1940. onder no. 1686 Hotel ZANTINGt M. J. ZUIDVELD, voornamelijk aan den Weled. De Voorzitter: Beleefd aanbevelend Speeltuin, Gids v. Dw. die, mede namens wederzijdsche Heden overleed, zeer on- Heer IWEMA BAKKER en Fam. KRUI- H. WESTERS. verwachts, tot onze diepe VAN DIEPEN en Ds. Gevestigd: ' Ouders, hartelijk dank zeggen 1 voor de vele blijken van belang- droefheid, onze geliefde Moe- ZINGA. Stokken ZooH der K. AMSINGA en stelling voor en bij hun Huwe- Waterhuizen, Juli 1940. latten lijksvoltrekking ondervonden. HEIKE STOL, Fam. WAIJER. VERGADERING Brood-, koek- en voor Thesinge, 18 Juli 1940. in den ouderdom van ruim L.J. DE JONG VAN AARDAPPELSCHIPPERS beschuitbakkerij rolgordijnen 72 jaar, Juni 1927 Wed. Bij dezen betuigen wij on- van Ter-Apel en Omstr., i sedert V Tandarts KORREWEG 39 Stokdikte 32 en 38 m.M., in V Getrouwd: van EPPO VELDMAN. zen hartelijken dank voor de op ZATERDAG 27 JULI a.s., gewenschte lengte, ._ J. B. WESTERDIJK 18 Juli betoonde belangstelling voor direct Meedhuizen, 1940. Hoofdstr. 32, Hoogezand des avonds half acht, Boterdistributie geen bezwaar. bestelling. Uiterst billijke P%, en en na het overlijden van onze W. DE EET NU JAM ! A. JAGER—VELDMAN. in het Café BOER, zen. Uitsluitend aan den hatf» AALTJE EDENS, A. JAGER. lieve Vrouw, Moeder, Behuwd- Spreekuren: Ter-Apel. : Zendt mij f 2.35 of f 4.25 voor ie mede namens wederzijd- en Grootmoeder emmertje 5 of 10 pond D. BOONSTRA, Meubelfat>r die, Zij, die de overledene de Voormiddags 9—lo uur. HET BESTUUR. 1 een van sche Familie, hartelijk dank JACOMINA WIJK alle soorten prima Huishoud- EENRUM. Telefoon 13. laatste eer wenschen te Namiddags 1.30—3 uur. jaar, vraagt zeggen voor de vele blijken van wijzen worden a.s. Dinsdag- Net Meisje, 17 dito jam. Franco huis. Appelstroop belangstelling, bij hun Noordwolde (Gr.), 20 Juli '40. 's uur. f 2.20. J. AQi voor en middag om 3 uur verzocht in Avonds 6—7 f 1.30 of GERRITSEN, In de advertentie onder no. Huwelijk ontvangen. Uit aller naam: Zaterdagsavonds geen VRIENDIN Hofleverancier, Zetten. Poet- 't Café WOLDRING. spreek- voorzien Overschild, Juli 1940. ,1 R. RIETEMA. uur. Br. fr. no. 500 bureau dezes, rekeningi 13056. is TWEEDE blad NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 5 Mei zijn de on- een er langer toeft dan hoogst nood- Na de gebeurtenissen van nooit Distributie motorbrandstof voortgezet, met het verstrek- Waar zakelijk! en zoo spoedig mogelijk terug „Architect” of „bouw- derhandelingen alles anders is kende doel eens en vooral aan aHe verdeeld- keert in de wereld van eiken dag, waar hij als eerste begin an het ont>ewuste leven van heid een einde te maken en lanI zich vast kan klampen aan menschen, aan Tweede periode loopt van t/m. 31 Augustus meester” van een algemeene vaksaneering alle Neaer- \ ?Wuste leven van het dier, 1 het e kunst, wetenschap, illusies, idealen landsche architecten in een organisatie onder ; leven van den mensch - Het De tweede distributieperiode voor motor- Ook concentratie van de . P . meest Maar toen Christus op aarde verscheen, brengen. , ST g brandstof, als motorbrandstof- te j sp ineende van bedoeld in de onderhandelingen, gevoerd onder lei- het , kenmerk Godswege de duisternis Deze onbewnlo° s heeft Hij van in beschikking 1940 no. 1 zal loopen van 1 Augus- Architectenvereenigingen geleid nl6Ven ' hebben plant is dat zij ' de geest een ding van prof. ir. H. T. Zwiers, * van dat rijk van onzen hemelsch tus tot en met 31 Augustus 1940. inzakf rt.? g voor Het N., meldt: tot volledige overeenstemming, zoodat nu aan din? i de instandhou- orde gebracht Met ingang van l Augustus 1940 zullen de A. P. VaS So en licht ontstoken en hemelsche van de verschillende organisaties ? haar soort > gebon- voor de maand Juli bestelbon- Reeds jarenlang werd en wordt in ons land de leden den J aa ir zijn chaos en ziet, nu werd deze wereld 1940 afgegeven uitgewerkte voorstellen voor de inrich- ' reeds ? waar zij in de aarde van een „wild-west" tot een nieuw rijk en nen en vergunningen met coupons niet meer uitgezien naar een deugdelijke regeling voor zijn ofl haar or an ting van de nieuwe centrale organisatie °P ingestort\'"+ • ë en zijn hier Hij noemde het: het Koninkrijk van God. geldig zijn voor het betrekken of verbruiken het voeren van den titel van „architect" of 15 alles te za van motorbrandstof. toegezonden. gesloten w , men een af- heeft ieder, die deel aan algemeene rege- de belangrijke fondsen en be- i>! 6 16 En sedert heeft Evenmin zijn geldig het departe- „bouwmeester" en naar een Terwille van - wereld van de plant. weinig, de namens de maatschappij bevorde- Het mpp» l* Christus, al is het maar nog zoo ment van vervoersver- ling van de uitoefening van het architecten- zittingen van tot Va oog sPrin gende kenmerk Waterstaat afgegeven ring der bouwkunst Bond van Nederlandsche n het hPTOw i weet van een hemelsch lioht in zijn bin- gunningen en beroep. n van een voorruitdriehoeken. (8.N.A.) is — op voorstel van de het dier is' dat en van een hemelsche orde; weet voor de 1940 Architecten nenste Teneinde maand Augustus op- Door de maatregelen, welke tot nu toe op — besloten verr)laat= zelfde tweeërlei zorg zich andere onderhandelende partijen van een Godsrijk daarbinnen, dat vaste nieuw in aanmerking te komen voor een ver- bouwkundig gebied van kracht zijn, kon de om te vormen tot zijn organen zijn hier ge- voersvergunning motor- deze vereeniging radicaal A 1 grenzen heeft: Gods heiligheid, Zijn en/of een hoeveelheid cultureele en economische taak van het bou- nieuwe organisatie, waarin dan ' de centrale een 15 alles tez™«n weder- rechtigheid, Zijn zoekende, reddende, brandstof, dienen belanghebbenden zich we- wen wel zeer slecht tot uitdrukking komen. °m af™ 1«■ n geheel: de leden van de andere organisaties zullen het diPr de wereld van liefde, Zijn barmhartig- derom in het bezit te stellen van de daarvoor Toch is het juist het werk van de „architec- ns° schuldvergevende gebruikelijke kunnen- toetreden. merk van het 00g springende ken- en genade. Weet ook van allerlei aanvraagformulieren. ten" of „bouwmeesters", dat voor langen tijd Het Nederlandsche Instituut van Architecten hit 3?er V heid Alle aanvraagformulieren bij de plaat- den den wij terug ook bi J kaarsrechte wegen, die dit Rijk doorkrui- zijn bepaalt het karakter van onze dorpen en ste- (N.1.V.A.) en de Nederlandsche Bond van mensch P^ IS V 1? selijke distributiediensten gratis verkrijgbaar. den en dat aan het nageslacht duidelijk kan zijn leden de bouw- n dezen tusschen beiden onbevlekte waarheid, Bouwmeestersgilden en slechtï Ue sen: de weg van de In een officiëele publicatie, welke in de dag- op welke innerlijke „cultureele waar- mpn£.^s v?rschil; maar ook voor maken, meestersgilden. zullen zich zelf daarbij ophef- den l van het ongeschonden recht, van naasten- bladen is geplaatst, wordt een beschrijving der den" en „volkskrachten" een zeker tijdperk „! in de practijk van eiken fen en het saldo van hun middelen inbrengen dag in P f liefde zonder aanzien des persoons, van formulieren gegeven. is daarin ver- kan bogen. lnstantie Tevens in het ondersteuningsfonds van den B.N.A. instanrihn/r steeds: zorg voor de schuldvergiffenis tot 70 keer 7 keer, van meld de wijze waarop de formulieren moeten Herhaaldelijk werd in en buiten vakkringen hóu- ng van zijn De ontworpen uitgewerkte voorstellen leven en zijn dankbaarheid jegens God en ootmoed voor worden ingediend. aangedrongen op het volgen van andere den volledig rekening met het tot stand ko- *>ortÏS?1 organen zijn Voorts 't ont hierop ingesteld; van tegenover Hem en berouw wordt er nogmaals dringend op ge- richtlijnen. Betoogd werd, dat met het steeds men van een architectenwet of -besluit, be- is iii Hem, schuld dat die heel- tezamen een afgesloten ge- vcor Hem wezen, verbruikers, die over een aftap- uitbreiden van de voorschriften en van het rustende op het beginsel van selectie naar Wer d van eiken dag. inrichting voor eigen gebruik beschikken, voor aantal en de taak van controleerende instan- en bevatten de mogelijk- , uitloopen op een bekwaamheid, verder Evenwei en dat al deze wegen dat en ® gedeelte van de motorbrandstof, hetwelk ties nooit een gezond bouwvak zou kunnen wet bare kinnf 7" hier aaPt de onoverbrug- centraal punt, waar hij rust kan vinden, heid voor diegenen, aan wie krachtens of zij rechtstreeks van de leveranciers in het bij ontstaan. Alleen het regelen van de schep- wettelijk titel architect bouw- m Jw tusschen mensch en dier —, de punt is: God. Ja, het is besluit de of en nog omdat dit centrale deze aftapinrichting behoorend reservoir wen- pende, de bouwende instantie zelve door het meester niet zal worden toegekend, als „er- •• een die vqv. andere wereld ook: zoo waar, wat de kerkvader gezegd heeft: schen te ontvangen, vergunningen met van bevoegdheidseischen en van nor- Z1jn geest! zou geen stellen kend bouwkundige" in aparte afdeelingen van . Het een hen 11.„,, onbegon- ons hart kan geen rust vinden, tenzij het motorbrandstofcoupons noodig hebben, doch men van vakverantwoordelijkheid zou daartoe ZlJn de de vereeniging te worden opgenomen, waarbij, Van ' herkomst en het wezen rust heeft gevonden in U, o God. Want als deze motorbrandstof rechtstreeks van den leve- wel kunnen leiden. Daarbij zou het topzware tegenover deze „erkenning" eenerzij ds, an- gf? est de Ven- hovi nader te willen omschrij- een mensch heiligdom harten rancier kunnen betrekken op een bestelbon. en kostbare controleapparaat van over- derzijds een vrijwillige beperking van ar- in 't des worden ingekrompen doorJr~LJ\.herkomst en wezen blijven on- langs een van die kaarsrechte wegen is ge- De formulieren bieden den aanvragers de ge- heid aanzienlijk kunnen beidsgebied zou worden aanvaard. mysterie. Wel weten wij, dat legenheid om daarop tot uitdrukking te laten en zou het thans alles beheerschende com- Daarmede is zoowel de cultureele beteekenis er ctfntP' naderd tot voor den troon van God, dan alge- 15 tusschen ons en on- komen, welk gedeelte van de door hen aan- missoriale schoonheidstoezicht tot een van het bouwvak als de sociale rechtvaardig- zen lichaam ervaart hij, dat Gods oordeel rechtvaardig, kunnen wor- een rustelooze wisselwerking, gevraagde motorbrandstof op bestelbon en meen coördineerende instantie heid tot uitdrukking gekomen en is de moge-* Waarhjf' j' maar ook barmhartig is; dat zijn schuld welk gedeelte op den teruggebracht. lijkheid geest invloed op li- vergunningen met coupons geschapen tot een vast organisato- chaam oefent het hem wordt toegerekend, maar ook wordt verlangd wordt. Verder zou het noodig zijn de bouwende risch 6n om gekeerd. En ook, in de verband van alle „architecten" en „er- Wereirt , dat uitgewischt, zijn tranen gedroogd worden Zij, die voor de motorrijtuigen, waarvoor zij instanties te binden aan algemeene normen kende bouwkundigen." an onzen geest is dan vakbeoefening in dip tr alles anders en hij uit zijn vernedering of verslagenheid vervoervergunning krijgen, de door hen benoo- van en vakmoraal, een taak, n . n dag. dae- +r,Iu elke De wereld van eiken wordt opgericht; hij een mensch digde motorbrandstof steeds uit eigen aftap- dié bij de heerschende „vrijheid" alleen kon Het spreekt van zelf, dat de bereikte daA nieuw ter hand genomen door een baar ■1S hoffelijk van aard en zicht- zich voelt, een, die veilig en geborgen zich inrichting kunnen betrekken, dienen zich dus worden aantal resultaten moeten worden gezien als een n de wereld bepalen tot het motorbrand- architectenorganisaties, maar die daarbuiten alips l „ van onzen geest is weet als een kindeke in moeders schoot; te aanvragen van eerste stap in de richting van een verdere pijlB off elijk, onzichtbaar; de wereld stof uitsluitend op bestelbon. Zij, die echter be- alle rechtskracht en alle sancties moest ont- Van een, die beseft, dat dit zijn ware leven is, beren. vaksaneering. In de doelstelling van de dag is vol — wereld halve uit eigen aftapinrichting ook nog onder- van rumoer in de waarbij het gaat niet om voor- In Nederland bestonden ook op dit gebied nieuwe organisatie komt zulks duidelijk Zen geest is we- wereldsche weg zullen moeten laden, dienen dus bij hun , het doodstil; in de reid Va spoed, roem en eer, maar om zijn heil, zijn aanvrage een aangegeven verscheidene vakorganisaties. tot uitdrukking. samenwerking en dag verkeeren wij met onze splitsing als boven Verdere medpm behoud; dat het leven in de wereld van te maken. nieuwe organisatie enschen — in de wereld van onzen Toen het zich in 1939 liet aanzien, dat van de met de. organi- Z eiken dag, hoe belangrijk ook, voorbij gaat, Bestelbons worden slechts afgegeven op saties van werkzaam of in wi -* alleen met onszelf en nie- een regeling althans voor het voeren van anderen, in in manrt l maar dit met God blijft in eeuwigheid. basis van toewijzing in op 100 L. afgeronde er ons tot „architect" of „bouwmees- verband met het bouwvak, zal zoo spoe- pit naderen; in de wereld zoo hoeveelheden met een minimum van 500 L. den titel van vari dag En komt het, dat hij, na een wijle toe- dig mogelijk moeten volgen. ? verloopt ons leven grooten- vens De bepalingen, in het persbericht ter" in het zicht kwam, hebben eenige deeh U hier, in de wereld van eiken dag terug 1940 vermeld ' van gelei- Juli - matisch langs wegen van 17 blijven, zij door de deliikh keert, moed vertrouwen; voorzoover vertegenwoordigers van de verschillende De onder leiding van prof. ld —in de were van onzen geest steeds met en huidige bekendmaking gewijzigd zijn, on- Zwiers staande h ld gesterkt niet organisaties onderhandelingen aange- onderhandelingscommissie is zich daarvan een chaotische verwarring en al als hij is geworden in de overtui- verminderd van kracht. Wat pr ging, dat, naar Gods raad, de waarheid, de knoopt om tot een centrale Nederland- ten volle bewust. leeft, komt spontaan en van alle Wat ten slotte de inrichting van k ant p e gerechtigheid en de liefde ondanks alles, sche architecten organisatie te komen. de nieuwe Wii „ ,t gelijk, opzetten. Nauwelijks zijn vereeniging betreft deze berust volgens de niet van haar plaatsen der eere, ook in de Eind April 1940 werden deze pogingen met uitgewerkte gedacht nnen getreden, of het begint al: voorstellen op een duidelijk even- stormen op ons af, voeren wereld van eiken dag, kunnen weggedron- succes bekroond en leidden tot een onder- wicht van centrale algemeene leiding en re- rnee ons gen De benzine-schaarschte llaar et verleden, bepalen ons bij het worden handelingsbasis, waarover tusschen de gionale vertegenwoordigingen door districts- hede gezet om, waar hij commissarissen, welke tezamen vas- do?n °ns uitzien naar de toekomst. Het is den Christen besturen der verschillende organisaties met een I'erw i gaat of staat, bij gelegenheid een goed Automobielhandelaren in te kern van het dagelijksch bestuur een ■ garagehouders B Herl nog met ons bezig zijn, nemen en overeenstemming werd verkregen. hoofdbestuur vormen. I..g evoele ns ons bovendien in beslag: woord te spreken voor God en Jezus Chris- vergadering bijeen van u 61 dschap tus. opdat ook zij die van verre staan, ge- vernpri en smart. van roem en eer, Dezer dagen kwam van en trokken mogen worden binnen de sfeer van het algemeen bestuur m Pr.gering minderwaardigheid; van Bond van het Koninkrijk van God. Maar het beste den Automobielhandelaren en Ga- Bevolkingsonderzoek in den leen heeft de N.S.N.A.P. recht van bestaan. Zij maar in 't zelfde ragehouders „8.0.V.A.g." m vergadering bijeen vertolkt de nieuwe Duitsche gedachte hier te 3 00k van afgunst, haat, wrok en woord, dat hij kan spreken, is: dat hij met ter bespreking van Waal ü moed en den door de benzine- Noordoostpolder lande en de fronten, welke men thans van terwijl dit alles ons van alle kan- vertrouwen zijn weg gaat door alle schaarschte geschapen toestand en zijde ten h van de bijeenkomst te Zwolle andere vormt,richten zich juist tegen den I Zet houdt, worden wij opeens getrof- duisternis en benauwenis heen. Want dan mogelijkheden voor de naaste toekomst. Wetenschoppeiijke Duitschen geest. fcn H^0r zal er het tweesnijdend zwaard van goed kracht van hem uitgaan; een zoo- De voorzitter, de heer a. F. H. Jansen te In de Statenzaal van het provinciehuis te Spr. betoogde verder, dat het zich Duitsch. en K„ 3 danige, die Arnhem, waarin hourin ' —en wederom andere gevoelens waarvan hij, van verre staat, hield een uitvoerige rede, Zwolle, is gisteren, op verzoek van de Stich- voelen geen schande is voor ons volk, maar een ° optimistisch v ns in haar knellende greep: zal bekennen: ziet, dit is kracht, uit hooger hij verklaarde te zijn gestemd ten ting voor het Bevolkingsonderzoek in den hooge eer. Wij willen den Nederlander zijn an kracht gesproten! en aanzien van de komende nieuwe ordening, drooggelegden Zuiderzeepolder, een bespreking Nederlandsch gevoel niet ontnemen, doch U!dbesef > van onrust, onvrede, be- waardoor misschien hem rouw M de bede uit zijn welke meer perspectief voor den automobiel- gehouden over het wetenschappelijk onderzoek er iets bij geven, n.l. het gevoel van bloed- g eens ' er 15 in de wereld van on- hart zal wellen: God, zen sre mij handel zal openen dan voorheen onder een in den Noordoostpolder. verwantschap en lotsverbondenheid met het ? est voortdurend een chaotische ver- schenk ook van deze begeerlijke, he- motorwegverkeer tyar melsche regime, dat het slechts als De vergadering stond onder leiding van den Duitsche volk. De groote Duitsche gedachte ng' kracht! en de Hergi duisternis heerscht alom, er zijn Heer zal het ge- een belastingobject beschouwde, mogelijk was. Commissaris der Koningin in Overijssel, mf. wint dagelijks veld en hierin moeten wij onze wisselijk — Dunt; ganzen, er is nergens een rust- voorzien ook voor hem. Als zuiver, vrenwel den geheelen handel om- A. E. baron van Voorst tot Voorst. toekomst zien. Al het z.g. nationale gedoe leidt ig 'Waar een mensch zich voor een wijle S. vattende vakorganisatie heeft de 8.0.V.A.G. Prof. VAN VEEN toonde zich namens de stich- tot niets, aldus spr., want de jeugd en de arbei- zich — de welke die nederzetten reden, waarom menig- (Nadruk verboden.)' altijd op den bodem der werkelijkheid ting dankbaar voor gelegenheid, haar ders, gehard zijn door jarenlange maat- *•— gesteld en daarom heeft hij het niet noodig thans geboden werd haar werk bekend te ma- schappelijke ellende vragen niet naar nationa- thans een masker op te doen. Integendeel ziet ken in den kring van hen, op wie men in de lisme zonder inhoud, maar naar socialisme in bestuur doorbreken nieuwe kunnen rekenen. de het woord. sonen, welke het het van de toekomst hoopt te volstrekte beteekenis van Dat hetzij wegens hun Joodsche af- gedachte, welke meer recht zal laten weder- legde dat de kolonisten steeds een socialisme kan en zal alleen Adolf Hitier hier BINNENLAND komst of om politieke Spr. uit, redenen, Groot-Duitsch- varen aan het principe „de handel voor den bijzondere groep in onze maatschappij vorm- brengen. land verlaten hebben, hetzij vrijwillig, legaal handel", onbevangen en te- de economische en De bijeenkomst werd besloten met het of illegaal. onbevooroordeeld den. Hun beteekenis voor zin- gemoet. ontwikkeling ons volk, verplicht gen van het Horst Wessellied. Ongewenschte boeken Wat geestelijke van de op 10 Mei aanwezige oude voorra- De algemeene vergadering, welke aanvanke- zoo zei spr., veel aandacht te schenken aan den van deze groep ons, tweede betreft, wordt het lijk aan het tienjarig bestuur zou zijn gewijd, hun huidige en toekomstige omstandigheden. aan het gezond verstand en het gevoel voor werd uitgesteld. der en tact tot nader order Besloten werd Hierna zetten de vertegenwoordigers ver- Geen geheime Mededeelingen betreffende verkoop van de boekhandelaren en uitgevers voorts een zelfstandige actie te voeren voor om- zeer in het kort de doelstel- telefoonnummers overgelaten schillende secties circulatie te beoordeelen in hoeverre hier- zetting der motorrijtuigenbelasting in een re- lingen daarvan uiteen. meer van enkele exemplaren stuksgewijze op spe- delijke benzinebelasting. Het dagelij ksche be- PROF. JANSEN over het belang ei ciale bestelling Zoo sprak Haag waren er resnif van den Boekhandel deelt zullen kunnen worden afge- stuur, gevormd door de heeren Met te Alk- het onderzoek naar de voeding dat voor In Den 2000 ge ai leverd. Het spreekt van had v.. mede, die de commissie heeft vanzelf, dat maatregelen maar, Dekker te Enschede, Nefkens te Amers- N.O. Polder, waar menschen samen zullen J een ond ter aanvulling den Naar de N. R. Crt van de zijde van den Haag- re ferat ,! erhoud met het Sonder- van voorraden, respectievelijk foort, Vullingks te 's-Hertogenbosch en We- komen wonen, die gewend zijn aan verschil- 00r > herdruk, geheel schen gemeentelijken telefoondienst verneemt, Kültuur betreffende de toelaat- uitgesloten moeten zijn. ringa te Uithuizermeeden, werd herkozen. lende voedingswijzen, van groote beteekenis is. an den verkoop van bepaalde boe- De verkoop en de circulatie van alle overige zullen op last van het Duitsche gezag alle ken, hrrLi! Dr. DE GROOT zette het belang van de Nederlandsche geheime telefoonaansluitingen es en tijdschriften, alsmede be- boeken in alle talen, zoowel belletrie als wetenschap voor den N. O- u^ bekende historie, land- en anthropologische als zoodanig vervallen. De betrokken telefoon- damschp ,•* verbod van de Amster- volkenkunde, kunst en we- Hij sprak in dit verband van een e tenschap blijft vrij Polder uiteen. nummers werden voortaan normaal ken in ' Engelsche en Fransche boe- als tot heden. de toekomstige bewoners, die ook bekend te Men zal in deze keuring voor gemaakt en gepubliceerd in den telefoongids. „Becinr,?S hebben of te etaleeren. interpretatie den wensch voor de andere polders haar nut kan hebben. Ver v rb° d blijkt op een of ander mis- herkennen, de schade voor ons tot een Aflevering zoolleer beperkt Het totaal z.g. geheime telefoonnummers te stand + t mi- Dr. HOEBEN sprak over de visscherij, waar- 's-Gravenhage berusten", schrijft blad, „en nimum te beperken en de C. C. dan het bedroeg ongeveer 2000. Hier- 2al door h het meende bij hij mededeelde, dat gebleken is, dat onder waren er jtmst ®rda politie herroepen ook bij hernieuwing namens den geheelen behoorlij- velen, die een geheime aanslui- borden msche IJsselmeer ook in de toekomst een ting prefereerden, ? e 8 blijven voor het geheele land Nederlandschen boekhandel volkomen Weer leer van Nederlandsch vee vooral wat de aal om niet voor aanbieding norml« loyale medewerking een ken vischstand zal hebben, van alle mogelijke „ ,*}, zooals die bij d.d. 22 en handhaving het leveranties opgebeld te wor- Mei 0 circulaire van deze De aflevering van zoolleder zal betreft. Een nieuwe vischsoort in meer is terwijl ?a van den richtlijnen te mogen toezeggen een aanzien- den, voorts ook n alip Presse-Dezernent Tot deze lijke beperking ondergaan, blijkt de snoekbaars, die zich zeer voorspoedig ont- verschillende directeu- - nauwkeurige handhaving aldus uit een ren van groote instellingen naast andelaren ' uitgevers, doet zij bij dezen groote de lijn- leesbiblio- circulaire, die het Rijksbureau voor wikkeld heeft en waarvan reeds hoe- a Nederland zijn kenbaar ge- een beroep op alle collega's". door hui- nummers van hun instellingen, die in den gids P* akt i 1? den en is de lederfabri- veelheden aanwezig zijn. wordt er op leder verzonden naar vermeld stonden, eigen, niet gepubliceerde lij- ier te gewezen, dat gebrek HEEL gaf in het kort de visie van de e geen censuur op bestaat; kanten. Dit houdt verband met het aan Dr. nen hadden, om niet door een ieder opgebeld rekt^t boeken grondstoffen en den beperkten sectie weer. Deze sectie zal o.m. op °nze verschillende economische te worden. . loyale Nu de medewerking. omvang van de De bij het bureau de voor- en nadeelen van groot-, midden- en °estand geconsolideerd Het „Generaal pardon” voorraden. {?• kan hpfJLTI meer ingeschreven lederhandelaren en schoenfabri- kleinbedrijf onderzoeken. Daar er verscheidene de de interpretatie van de uitgegeven, hierbovenge JQ kanten zijn reeds op de hoogte gesteld van de kleinbedrijven zullen worden zal noem? e circ nog vol- bijzonder nde E P7pf^ ulaire het hoeveelheden zooileder, die zij van hun leve- deze sectie zich in het bezig houden De bestrijding der werkloosheid • worden : Verrassende resultaten te Den Haag De rnh i in de maand Juli mogen betrekken. met de vraag, hoe door doelmatige coöperatie den b welke men geheel aan ranciers kleinbedrijven Thans de groote taak verkan. Q „°«ken,_ niet-ingeschrevenen belangen der tegemoet de De oogst van het „generaal pardon" bij Wanneer zoolleer bestel- aan de Welke iv, circulatie zal onttrekken de In „Maatschappij-Belangen," ve ze gelde belastingen heeft te Den Haag len, dient er rekening mee te worden gehou- zal zijn te komen. het maandor- / pakken of dichtge- verrassende beperkte N. M. EYKEL, voorzitter der sociaal- gaan der Nederl. Maatschappij voor Nijverheid 2a' kisfi resultaten opgeleverd. Is onlangs reeds ge- den, dat slechts een hoeveelheid mag Dr. R. orZien Van inhoudsl Ü sten) worden afgeleverd, sectie, sprak aan 't eind van zijn en Handel, schrijft mr. J. Bierens de Haan, de bewaren omvat- meld, dat alleen te Den Haag reeds een op- doch niet meer dan aan hygiënische niet-ingeschreven den wensch uit, dat de bevolking van alg. secretaris der Maatschappij, over werk- eke brengst van 2'/2 millioen van verzwegen ver- iederen schoenfabrikant 40 betoog n' Schr onverschillig in welke taal ge- viel waar procent en aan iederen niet-ingeschreven an- den N.0.-polder röntgenologisch zal worden loosheidsbestrijding. Het eerste gedeelte van even° f mogens en inkomsten te nemen, bij zijn betoog vertaald ' welke ingekomen opgaven van deren afnemer 50 procent van den vroegeren onderzocht. . komt hierop neer, dat de opleiding een hetzij aan de verdere berouw- vergadering van goed geschoolde zondaars is gebleken, dat omzet. Aan het slot der verzocht prof. werkkrachten een belang an dige Zi^n bewind of regeering vij- volle hieronder be- burgemeesters der randgemeen- van de eerste orde opdat stroi.°mg dragen voorkomen, die de reeds gepubliceerde Naar het Vaderland verneemt is bovenleer Van Veen den is, deze arbeiders er dus }n hebben. Hieronder vallen belangrijk in grootte overtreffen. nog in vrijwel onbeperkte mate verkrijgbaar. ten den stand van zaken in hun gemeente te werkelijk zullen zijn wanneer na den vrede het d eerSte plaats nog doch P°htieke geschriften, zijn nog honderden aangiften te Dit dus in tegenstelling' met zoolleer, waar- willen registreeren overeenkomstig de wen- internationale ruilverkeer zal worden hervat, even? Er onder- van, verschillende en opleiding het best ys n dentieuze novellen > romans, zoeken, waaronder er thans al twee aange- zooals gezegd, slechts veertig procent af- sehen van de secties. Uit de ver- dat deze in de bedrijven essa 0f , Op aanleiding h-ü!ISChe zijn van 'n half millioen en een geleverd zal worden. de beperkte hoeveel- gadering werd naar hiervan de zelf kan geschieden. tot werken - Verder troffen van dat r „h, , behooren heden werd reeds eind Mei bij gemaakt, er in N.W.-Overijssel De voorwaarde voor de bestrijding der werk- deze ' f voorts ettelijke van een halve ton, de fabrikanten opmerking " 335.000, blade alle dag"' week en maand- de gevestigd. Zonder vergunning een streekcommissie die loosheid noemt schr. verder, dat de noodige n in " men nu reeds minstens een paar mil- aandacht reeds bestaat, tot op 1 6 and of Fr zoodat geen leer afgeleverd. hoogte doel grondstoffen nen, ook i in ankrijk versche- lioen nieuwe aangiften heeft, die met den on- mocht meer worden zekere hetzelfde nastreeft. voor de fabrieken en de afzetge- n rf In de looiïng zal " oogst wijze van wel spoedig ver- legenheid aanwezig zijn: export, natuurlijk ltBesprollm v° ]<- langs gepubliceerden vermoedelijk om- streeks vijf millioen zullen bedragen. andering komen, omdat men niet meer be- tegen invoer van materialen en producten. toSn?" schikt groote extracten, bijeenkomst N. mag de eroep In totaal heeft men te Den Haag twaalf- over hoeveelheden die S. N. A. P. Aangenomen worden, dat de bezettings- kooD waarvan men den ver- aangiften voor looiïng noodig zijn. Het zal noodig blij- autoriteiten — die immers herhaaldelijk ln 6 honderd nieuwe te onderzoeken, hun n°ch 1 °Pzicht zal bevorderen, buitengewoon veel ken den looitijd te verlengen. Dit zal op de Dr. E. H. van Rappard voerde het woord verlangen naar opheffing van de werkloosheid door etai » waarmede werk gepaard den gewonen noch door opneming in gaat, daar alle opgaven nagerekend moeten kwaliteit van het leder van weinig invloed Donderdagavond sprak te hebben geuit — tot deze dingen alle medewer- w* zijn. Er Utrecht voor de n elv°orraad, worden. Het kan dus nog vele weken duren, is echter een ander punt, dat wel ver- van de king zullen verleenen, die tijdens de oorlogs- helding jn noch door .ver- andering zal brengen in de het vergadering Nationaal-Socialistische omstandigheden mogelijk ari 1 alvorens voor Den Haag het eindresultaat op kwaliteit van Arbeiderspartij is. k niet lep.j!?? 0f catal °gi en welke leer. Tot nu toe kwam n.l. 'n groot deel van de Nederlandsche de leider van Aan de opleiding van K° in lb te geven is. Vaststaat nu reeds, dat onder deze partij, dr. E. H. van Rappard. bekwame werkkrach- hotheken verhuurd nog tal van huiden uit Zuid-Amerika, waar het vee veel ten zal een zorgvuldige selectie der behooren: worden, deze opgaven belangrijke bedra- Spr. wees in den aanvang van zijn betoog op op te leiden AÜe gen voorkomen, zoodat de totale oogst alleen meer wild is dan hier. Thans moet men vol- werkloozen vooraf moeten gaan Een dergelijk _ tnt ri„ de verklaring van de dat e niet Vonge Den Haag staan met het gebruik van binnenlandsche Duitsche overheid, onderzoek zal in samenwerking rken, categorie in het district ettelijke millioenen het niet toegelaten kan dat oude met de ar- welke ?r behoorende zijn. huiden, die minder sterk leer leveren, omdat worden, beidsbeurzen moeten geschieden. 11 zal . Een verbete- en ' gescllreven door emigran- het vee tam is. overigens ideeën in een nieuwen vorm gepropageerd met inbeeri^ Men neemt in bevoegde kringen aan, hier Het ziet er naar ring van de werkwijze dezer instituten zal a " aldus worden. n (b v - alle daar- de Telegraaf, dat hetzelfde verschijn- uit, dat ons vee ons wel voldoende huiden zal noodig zijn; zij zullen hun v de niet ri'm- meldt leveren, voor Spr. herinnerde er aan, dat de Duitsche ambtelij k-admini- *en van ke ' belletristische wer- sel, als in het district Den Haag geconsta- zoodat men schaarschte, wat stratief karakter moeten en Vicky o" dit betreft zoo bevreesd zijn. overheid wenscht, dat het gedachtenleven van (overheids-) verliezen, meer dergel^ke teerd, zich overal elders in Nederland zal niet behoeft te organen van het bedrijfsleven auteurs en voorgedaan, In den oorlog van '14—'18 heeft de leerindu- ons volk zich Nederlandsch ontplooit en dat worden. Een meer velingen hebben zoodat tenslotte een aar- leven wordt gekenmerkt persoonlijk contact met de eiïll bedrag als resultaat strie geheel kunnen werken met binnenland- dit door datgene, wat werkzoekenden is 2ranten dig van het „generaal de bezig n.l. daartoe een vereischte: worden ni de schatkist sche huiden. arbeidersmassa houdt, het Duit- eveneens een registratie. beschouwd alle per- pardon" zal komen. sche socialisme van Adolf Hitier. Daarom al- betere 6 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 TWEEDE BLAD

worden maaitijden beperking & warme gebruikt. Den dag NILL MIJ. algemeen de meening, dat een ( Nederlandsche visschers naarde WEEKKALENDER Otterman, die na het vertrek, omstreeks 12 uur, komt men 323.509) noodig is, terwijl de heer Winstsaldo in 1939 f458.633 (v. j. f " e Oostzee ? ZONDAG, 21 Juli. dan aan te Gmunden am Traumsee, in Ober- het bebosschingsvraagstuk een studie Geloof is een geschenk donau, hoofdplaats van het Salzkammergut. Het totaal verzekerd bedrag der Levens- gemaakt, hierover een uiteenzetting gal. van God. * Een feestelijke ontvangst zal kunnen MAANDAG, 22 Juli. zal daar plaats heb- verzekering Mij. Nillmij van 1859 bedroeg blij- dien er voldoende kunstmest ben en met autobussen worden de jongens en kens een jaaroverzicht uit. Dec. 1939 rond den verkregen, zal het rundvee wel kui»j Import uit Denemarken niet voldoende Wij zijn niet op de wereld om het goed te de meisjes naar afzonderlijke tehuizen ge- 228' A millioen gulden, verdeeld over 47.967 worden aangehouden, zoo luidde de , maar om goed te zijn en goed te doen. gest* De Nederlandsche zeevisscherij ligt vrijwel hebben, bracht. In ieder afgebakend gebied zal een contracten, zijnde dus bijna 13 millioen meer meening. Daartegenover werd echter geheel stil door de oorlogsomstandigheden. DINSDAG. 23 Juli. Nederlandsch comité aanwezig zijn. dan onder ultimo December 1938. dat bij een verbetering van het akkerbou een De is nu het hoogste op Naar dr. Fellner voorts mededeelde, is den De dochter-maatschappij, de Nederlandsche bedrijf er wel koeien te veel zullen zijn, 0 Slechts klein aantal Scheveningsche kust- trouw eenmaal 8 visschers varen thans nog uit, doch de vangst aarde en zij wreekt zich bitter aan ieder, die ouders de snelst mogelijke postverbinding met Maatschappij der „Nillmij van 1859" sloot in dat groenland dan misschien zal worden hun kinderen verzekerd doordat voor deze verslagjaar bijna ByA8 yA millioen bruto af. Het De voorzitter merkte nog op, dat bestaat in hoofdzaak uit zeer kleine visschen haar lichtzinnig breekt. HESEKIEL. scheurd. * correspondentie speciale niet licht van K° e doordat het eigenlijke vischwater niet te be- WOENSDAG, 24 Juli'. een koeriersdienst totaal verzekerd bedrag steeg van 26 millioen het algemeen de veeboer reiken De wordt ingesteld. ultimo 1938 tot 32 millioen per ultimo van verandert. Met betrekking tot herontginn" , is. puf werd vroeger slechts als vee- Laat ons bedenken, dat wij het niet wel D voeder gebruikt. De prijzen waren zoo laag, recht Nieuwe aanmeldingen voor een reis naar de verslagjaar. werd vastgesteld, dat hiervoor nog j hebben, met ons leed slagschaduwen te werpen Oostmark kunnen niet meer plaats hebben. Het verzekerd bedrag bestaat voor 47Vi pet. wat gronden in aanmerking komen, doch dat het niet de moeite loonde om speciaal puf op het leven van anderen. te vangen. daar Voor Nederlandsche journalisten zal een reis uit kapitaalverzekeringen, voor 45 pet. uit stu- zal slechts kunnen geschieden bij loone» Thans brengt 2ij echter, zij 25 wegens gebrek aan zeevisch voor menschelijke DONDERDAG, Juli. naar de Oostmark worden georganiseerd op- diebeurs- en opvoedingsrenten, voor 7 pet. uit productieprijzen. a consumptie wordt gebruikt, zeer goede prijzen Een sterke lijdt zonder klagen, maar een dat zij zich ervan zullen kunnen overtuigen, lijfrenten en weduwepensioenen en voor M Het hoofdbestuur werd verder geadvisee klaagt hij lijdt. hoe de kinderen daar zijn ondergebracht. Deze pet. uit volksverzekeringen. ook aandacht te schenken aan de inperl®» op. zwakke reeds zonder dat 10 Aan de vraag naar zeevisch ls hiermede VRIJDAG, journalistenreis zal eerst over een maand Na afschrijving van alle acquisitie-kosten, van pluimvee. Hierover zal de pluimvee-co 26 Juli. plaats hebben. aan het pensioenfonds personeel ad missie aan het bestuur rapporteeren. uiteraard niet voldaan. Daarom is met mede- Onze dooden herdenken is herha- dotatie ons leven Dr. Fellner heeft ook nog dank gebracht aan f 75.000 (f50.000) en versterking onzer oorlogs- Behandeld werd tenslotte het punt: de | werking van de Nederlandsche Visscherij Cen- len, en in stilte, 't is danken voor wat hun le- de Nederlandsche pers voor de groote mede- risico-reserve met f 36.000 (f 33.000) laat de looning van den boer. j trale thans door enkele importeurs te IJmui- ven ons gaf. den de import van Deensche visch wederom werking, welke zij verleend heeft bij deze kin- verlies- en winstrekening een saldo van Hierbij werd opgemerkt, dat de boerenstal ZATERDAG, 27 deruitzending, een dankbetuiging, waarbij de (f323.509). Dit volle teruggekomen van vroege • krachtig ter hand genomen. Juli. f458.633 saldo zal ten is tot den toestand e» De Deensche visschers kunnen in de Oostzee Wie gelooven, haasten niet. heer Janke, Presse-Dezernent, zich gaarne naar het reservefonds worden overgebracht Er wordt helaas slechts gewerkt voor kost (v. aan reserve voor eventueele Velen, die uit den kleinen boerensta" wederom geheel vrij visschen. Aan de westkust aansloot. j. f 164.025 de kleeren. w zijn zij gebonden aan de drie mijlszóne, doch rentedaling etc., f 25 dividend op de aand. A, zijn voortgekomen en het gebracht hebben omdat het water aan de Deensche westkust f 10 dividend op de aand. B/C), dat daardoor een eigen bedrijf, zitten thans in de werkvei 1.070.496 balans voorkomt. aanmerkelijk dieper is dan aan de Nederland- reeds in een gedeelte van onze Bulgarije met f op de schaffing. ~ Bij de rondvraag zei de heer Schneider u sche, is dit bezwaar gering. De goede Deensche ' Nederland- Onderstaande berichten werden Hoogeveen, dat volgens de nieuwe maatreg vischwaters, en daar kunnen de & 1- sche visschers van meepraten, liggen vlak on- Om de Dobroedsja Dividenden len kleine boeren geen natuurboter meer vorige oplage opgenomen krijgen. der de kust. Bovendien wordt in Denemarken te N.V. Nederlandsche Lloyd. Bedrijfswinst len ingebouwde bun Stappen Boekarest op De heer Ter Haar meende, dat de mensen®» door kleine schepen met een f208.684.90 (v. j. f 177.175.99); koersverlies vastgesteld gevischt. De schepen blijven een tot ander- BEURSOVERZICHT BOEKAREST, 19 Juli. (D.N.8.) De minister effecten f31.221.97. Dividend 15 pet. en het met de inkomens beneden de halven dag weg en brengen levende waar aan van buitenlandsche zaken, Manoilescu heeft saldo groot f95.860.32 op de nieuwe rekening grens de boter zelfs 40 cent per — markt — Gedrukt krijgen. Toen de den wal. Deze visch is dus van, uitstekende Stille beurssentiment den Bulgaarschen gezant te Boekarest ont- over te brengen; Geldersche Tramweg Mij. goedkooper kunnen hef — Locale mog Staatsfondsen weinig veranderd vangen. Deze diende protesten in tegen maat- Netto winst f 136.065 (v. j. 179.124); voorge- Schneider daarop verklaarde, dat die ,L lcwaliteiiï. ongeanimeerd. f ® naar ons land gaat per vracht- waarden meerendeels regelen, die genomen zijn tegen de Bulgaar- 6 (7) pet.; Waveren's lijkheid in Hoogeveen niet bestaat, zegde De export steld dividend Van bestuurszijde to* auto. De hoeveelheden zijn voorloopig nog ge- AMSTERDAM, 19 Juli. Weliswaar Is nog sche volksgroep in de Dobroedsja. Graanhandel. Winst f 328.656 (v. j. f 119.432) voorzitter een onderzoek van ring, ongeveer 20.000 kilogram per week. Er maar in een beperkt aantal fondsen vrije De Roemeensche autoriteiten hadden de alleen op de pref, en prior, aandeelen onveran- worden echter pogingen in het werk gesteld beurshandel toegestaan, maar desniettemin laatste dagen leidende persoonlijkheden der derd 6 pet. deze hoeveelheden te verhoogen en temeer heeft de markt door dezen vrijen handel toch Bulgaarsche volksgroep gearresteerd. Boven- Andere plaatsen daar Nederland uitstekende prijzen betaalt, is een normaler voorkomen gekregen. De stuk- dien waren van militaire zijde omvangrijke van weerszijden groote animo voor den Import ken, waarin thans weer op de gebruikelijke opvorderingen ten uitvoer gelegd, zoodat de Vrije niet officieele handel ons land. wijze zaken kan worden gedaan, echter onder Bulgaarsche boeren hun oogst niet kunnen ADORP. De in deze gemeente gehouden Ei» in fondsen, Deze invoer is in hoofdzaak te IJmuiden de voorwaarde, dat de koersen nog niet offi- binnenhalen. Aan de gisteren gemelde lijst van waar- mabloemcollecte heeft f 27.11 opgebracht. . zij door be- stap gezant ook in gedurende drie controle-dagen koersen zijn gemeente de vlasoogs geconcentreerd. Vandaar wordt cieel mogen worden genoteerd, behooren mee- De van den hield verband vastgesteld en waarin vrije handel mag plaats 't ZANDT. In deze is staande instellingen verder gedistribueerd. In rendeels tot de kopfondsen van de markt. En met den scherpen toon van de Roemeensche vinden, zyn de volgende fondsen toegevoegd: weer begonnen. Eeniëe honderden inwoner hoofdzaak wordt schol, kabeljauw, makreel en daardoor heeft de beurs thans als geheel weer perspolemiek tegen Bulgarije. Industrieele ondernemingen: Centrale Suiker vinden hierbij weer emplooi. Ook uit schar ingevoerd. De prijzen zijn gezien de een vertrouwder aanzien. Nu dient hierbij te Minister Manoilescu zeide toe, dat een on- aand. Heinekens Bierbrouwerij aand. American gemeenten Worden hierbij arbeiders tewer* schol of derzoek zou ingesteld. Car and Foundry C.v.A. American Enka C.V.A. groote vraag zeer goed. Een kilogram worden bedacht, dat het heel lang geleden is, worden General Motors C.v.A. Chrysler Corporation C.v.A. gesteld. Naar wij van de arbeidsbemiddeling schar brengt in den groothandel 60 cent op. dat het aan het Damrak in het effectenbedrijf Douglas Aircraft C.v.A. Standard Brands C.v.A. hier ter plaatse vernemen, bedroeg dit aant&j Voor een kilogram makreel wordt ongeveer 30 werkelijk druk toeging, zoodat de effecten- Electriciteit, etc.: Commonwealth and Southern 190 personen. De vlasoogst is dan ook vooral »» C.v.A. cent betaald. menschen, wat de affaire aangaat, zeker niet Maatschappijen: K.N.S.M, deze bijzondere omstandigheden, waar zijn Scheepvaart Aand. De thans geïmporteerde hoeveelheden zijn verwend. Er was heden voor zoover kon FINANCIëN EN ECONOMIE Spoorwegen: Pennsylvania Railroad Cy. C.v.A. alle middelen getracht wordt, allen aan -wer* In vergelijking met de vraag in normale tijden worden nagegaan niet veel te doen. Voor Ko- Chesapeake and Ohio C.v.A. te helpen, zeer welkom. van dit jaar, Provinciale en Gemeenteleeningen: Amsterdam gering In de eerste maanden ninklijken en H.V.A.'s was de situatie van dien In café „Meerzicht" zeer moeilijke handel verkieslijk 1937 3e en 4e 31. Idem 1937 6e 31. Idem 1937 7e KIEL-WINDEWEER. 't toen de visscherij reeds onder aard, dat geheel vrije niet N.V. „D.A.B.O.” 31. Idem 1937 8ë 34. Arnhem 1937 le 3è. Rotter- Vereeniging „Onderlinge vielen per week is zoo beperkt, vergaderde de Vers- omstandigheden plaats vond werd' geacht. De markt toch dam 1937 le en 3e. 31. ongeval perso» met 20.000 kilo- gemakkelijk on- Dividend 5 pct. en credietinstellingen: Bank voor Onroe- tegen ziekte en van inwonend gemiddeld 25 trawlers, ieder dat met zeer weinig materiaal Bank- te Kiel-Windeweer en Omstreken. per week de haven van gewenschte afwijkingen te voorschijn kunnen Onder voorzitterschap president- rende Zaken 1937 4 procent. neel" gram aan boord, van den Hypotheekbanken: Dordrechtsche Hypotheekbank jaarverslag bleek, dat de deelne- de ver- geroepen en te verhin- heer Baron Mackay, Uit het IJmuiden binnen. Bovendien brachten worden teneinde dit commissaris, den D. 3è, Friesch-Gron. Hypotheekbank 1 '3-1 '9 35. Hol- ming geregeld afneemt. De kas sloot met een schillende loggers en kustvaartuigen nog on- deren, heden wederom bijzonder zorg- werd te Meppel de jaarlij ksche algemeene landsche Hypotheekbank 1. 4. Nederl. Hypotheek- afslag. Een Koninklijken Veendam k. Rotterdamsche Hypotheek- batig saldo van ruim f 106. geveer 200.000 kilogram aan den vuldig te werk gegaan. kwamen vergadering van aandeelhouders der N.V. bank 3J. J. Nijboe" naar Bel- iets lager te bank 4. Als bestuurslid in de vacature vierde daarvan werd geëxporteerd vergeleken met gisteren wederom Drentsche Auto-Bus Onderneming (D.A.8.0.) Ondernemingen: Emballagefabriek Nijboer. De contri' was geval met H.VA.'s. Industrieele werd gekozen de heer KI. gië Frankrijk en Duitschland. liggen en hetzelfde het gehouden. De heer Mackay wees op de vele en Houthandel 4?.. werd op f 6 bepaald, zijnde over 2 jaren- is te gering om Voor de petroleumaandeelen moeilijkheden, die personeel der N.V. Diversen: Vereeniging; voor den Effectenhandel 4. butie De Deensche visschersvloot Amerikaansche het in Eenige ingekomen rekeningen zullen geheel» ons land ooit dergelijke hoeveelheden te kun- bestond maar zeer weinig belangstelling, ter- den afgeloopen winter en daarna in niet min- Bank- en Credietinstellingen: Holl. Bank Unie suikerfondsen aand. Tentsche Bank C.V.A. een enkele gedeeltelijk worden betaald. Een nen bieden. wijl ook de minder courante dere mate tijdens de oorlogsdagen heeft on- Petroleumondernemingen: Kon. Petroleum on- nieuw lid trad toe. IJmuiden bezig maat- zich nauwelijks in de attentie konden ver- dervonden. waarbij gebleken was, dat het der-aand. Inmiddels is men te heugen. In tabakken was weer bijna niets te overgroote in het bedrijf SCHEEMDA. In het hotel Burema had een visscherij te deel der werkzaam regelen te treffen de weer doen. Er waren vrijwel geen opdrachten, en zijnde personen door goede plichtsbetrachting vergadering plaats van den luchtbeschermingS' doen herleven. Men onderzoekt of de Ne- waar het mogelijk was om zaken te doen, ver- en dienstijver de belangen der N.V. op de dienst te Scheemda, onder presidium van den schepen in de Oostzee of de schilden de prijzen, waartegen kon worden juiste wijze had behartigd. Gevoelvolle woor- PROVINCIAAL NIEUWS burgemeester, den heer H. K. Venema. Velen derlandsche gehandeld weinig bij die waartegen hadden oproep gevolg gegeven deze Westelijke Deensche wateren een emplooi maar den wijdde spr. aan de nagedachtenis van aan een laatstelijk werd afgedaan. den bij de vervulling van zijn plicht gevallen vergadering te bezoeken. Verschillende aan- kunnen vinden. De belangstelling voor rubberaandeelen be- chauffeur R. Lubberts.» Uit Hoogezand-Sappemeer wezigen werden aangewezen voor de diverse vrijwel tot Amsterdam uitbreiding het pro- visscherij in de binnenwateren beleeft perkte zich uitsluitend Goedgekeurd werd het door den directeur, diensten, terwijl, nog op De die wederom een kleine neiging tot Op verschillende vragen uiteraard thans een gouden tijd. De hoeveel- Rubbers, den heer L. Lambers Jzn. uitgebracht ver- De politie heeft proces-verbaal opgemaakt gramma staat. de reageeren aan den dag legden. Wat de minder slag over het afgeloopen, zevende bedrijfsjaar, tegen den 15-jarigen H. te Hoogezand, we- werden inlichtingen verstrekt. Aan alle leden heid snoekbaars, baars en paling, om enkele men zich 8., courante soorten betreft, bepaalt — groenwitte herkenningsteeken uit- der voornaamste soorten te noemen, is even- dat wat de groei en de omvang van het gens diefstal van f 300 ten nadeele van zijn werd het tot informaties. De — gering om werkelijk een oplossing voor blijkbaar in hoofdzaak passagiersvervoer betreft een topjaar is patroon. Hij heeft bekend en is ter beschik- gereikt. wel te scheepvaartafdeeling was stil, voor zoover het de vraag naar visch te kunnen torengen. geweest, 't Aantal vervoerde passagiers steeg king van den Officier van.Justitie in Gronin- TER APEL. Toen de melkventer B. Schö- mogelijk was transacties in elkander te sluiten, — van 213.000 in 1938 tot 365.400 in 1939 alzoo gen gesteld. maker in het Burg. Beinsdorp zijn klanten koersen beneden de vorige prijzen — kwamen de een toename van plm. 70 pet. welke uit- bediende, hebben vermoedelijk kinderen de te liggen. Van de industriëelen waren de breiding voornamelijk toe te schrijven is aan veranderd. Aku's Uit Assen rem van zijn bakfiets losgemaakt waardoor Philips-aandeelen niet veel de langs verschillende aanvoerlijnen moge- afwateringssloot kwam. flinke attentie, hetgeen niet kon be- de fiets in de terecht trokken lijk geworden verbinding van Zuid-West en groot gedeelte van melk en eieren GEMENGDE BERICHTEN letten, dat zij een kleinigheid afgleden. Op de met Noorden der provin- Een de midden-Drenthe het Landbouw en Maatschappij ging hierbij verloren. Staatsfondsenmarkt was, evenals in de laatste cie en met Groningen. Deze doorgaande ver-

te doen in 4 procents te — de Smit, IS aangifte van motorrijtuigen, welke voor dagen, weer het meest de bindingen blijken in een behoefte te voorzien. Afdeeling Drenthe vergadert Assen Onze plaatsgenoot, heer J. De 1940 leening ex be- tot Weermacht worden bereden. Naar obligatiën Nederland 2de Voor Drenthe schijnt de autobus het aange- Onder leiding den heer E. Z. Oldenban- met ingang van 26 Aug. a.s. benoemd de Duitsche lager te zijn inge- van de aanleiding van de bekendmaking van de Duit- lasting faciliteit, die na iets wezen vervoermiddel te zijn. In 1939 werden ning te Wijk werd gistermiddag in „Bel- leeraar in vasten dienst aan machinisten- zet, op middag een fractie naar De t>e te Apeldoorn. sche Weermacht, dat alle motorrijtuigen, welke later den 7 nieuwe bussen aangeschaft. nieuwe be- levue" te Assen een algemeene vergadering ge- school bereden boven liepen en zich bewogen tusschen 90% en drijfsgebouwen te Meppel komen voor de Duitsche Weermacht worden binnenkort houden van de afd. Drenthe van den Nationa- — Op de algemeene begraafplaats alhier garages en reparatie- 911/8 pet. De overige Staatspapieren waren gereed, het nieuwe autobus-station te Eursinge Maatschappij. en zich nog bevinden in een klei- len Bond Landbouw en werd heden het stoffelijk overschot ter aarde spoedigste door de houders maar weinig veranderd. Hier en daar in het najaar, 't Bedrijf is dienstbaar gemaakt In zijn openingswoord besprak voorzitter Koning, die werkplaatsen, ten obligatiën de besteld van den 20-jarigen Arend garages werkplaatsen moeten worden nigheid lager. Van de Nederlandsch- aan de vakopleiding voor automobielmonteur in de bedrijven, waarbij hij op- oorlog zijn dier en gisteren den toestand in de eerste dagen van den leven bij wachtkommando Kraut, Indië, die omstreeks het niveau van onder toezicht van de Vereeniging ter be- dat van het akkerbouwbedrijf nog Valkenburg (Z.H.). Aa» opgegeven het waren ook de obligatiën Ambachtsonderwijs merkte, liet in den strijd te Mauritskade 53, Den Haag, telefoon 117780, werden verhandeld, vordering van het in slechts weinig is te zeggen, omdat de oogst en het graf werd gesproken o.a. door den heer slechts be- uit de eerste leening voor den handel vrij- Drenthe. •wordt nader gemeld, dat het hier obligatiën de afzet van de producten nog niet begonnen Beins, burgemeester dezer gemeente, den de colonne Kraut hebben gegeven. Van de gemeentelijke wa- Vastgesteld werden de balans en de ver- zijn. De strijd van L. en M. voor economische ds. Ten treft wagens, die in pet. obligatiën Arnhem 1937 le lee- Hieruit heer Wester, hoofd eener school, en gereden ten onrechte in garages en re- ren de 3V2 lies- en winstrekening. blijkt, dat gelijkschakeling van den met de Bruggenkate. Bloemen de baar. D e en die ning eerste in waarin is gemaakt boerenstand dekten staan. het fonds deze rubriek, over 1939 een netto winst van andere bevolkingsgroepen blijft dezelfde. Een eenigste paratiewerkplaatsen vrij afschrijving plaats- gevallene was een zoon. is geschied om de regelmatige de handel was. f23.832.93, nadat een heeft gezonde krachtige boerenstand immers is Deze oproep was stil. Voor zoo- w.o. op wagen- en In gehouden vergade- teruggave der wagens aan de eigenaars te De Amerikaansche markt gevonden van f 33.789.59, het een eerste voorwaarde om ons volk uit het WESTERBORK. een ver het mogelijk was zaken te doen, kwamen park alleen reeds f33.100.25 (v. j. f24.375.53). te voor- ring van den Nat. Geheelonthoudersbond, ald* kunnen bewerkstelligen. lager winstverdeeling moeras van werkloosheid en verval gift de koersen over het algemeen eerder iets Na de statutaire bedraagt schijn te Westerbork, besloot het bestuur een van halen. getroffen Auto's botsen op elkaar. Aan den Veursche- te liggen. Ook hier echter is de markt zeer dun. het totaal der reserve per 31 Dec. 1939 ruim De heer Oldenbanning stelde hierop de f 25 te doen toekomen voor de geest- straatweg nabij Schakenbosch heeft Donder- Prolongatie 3 procent. f 18.500. Voorzichtige bedrijfsvoering en con- vraag wat den Bond onder de huidige om- verwanten te Rotterdam. twaalf uur een ern- De Nederlandsche Staatsleeningen noteerden sequente toepassing der afschrijvingen heb- in dagavond omstreeks half lng. standigheden te doen staat. Hij legde er den SLEEN. De Dorschvereeniging vergaderde auto-ongeval plaats gehad. Een auto, heden: Nederland le Ine. 1940 4 96; dito 2e ben de Vennootschap op een zeer gezonde op, organisatie steeds doelbe- voorzitterschap den stig 1940 4 90J—91i; dito met b?l. fac. 1940 4 96, 1936 nadruk dat de café Hoekman, onder van werd door den adjudant T. basis gebracht. de stellingen is blijven huldigen, zooals Meegedeeld er welke bestuurd 3 90*. een wust heer HCrs. Warming. werd, dat en waarin ook nog plaats genomen hadden Besloten werd wederom maximum van deze ontworpen zijn door den heer Smid. Hier- een nieuw dorschgarnituur, een nieuwe pe rS sergeant de 22-jarige mej. J. Z. en haar 5 pet. aan dividend uit te keeren. mede zal ook de voortge- aangekocht. Inzake de L., periodiek in toekomst worden en een nieuwe tractor was 17-jarige zuster T„ is in botsing gekomen Nederlandsche kinderen naar de Herkozen werd de aftredende gaan. Aan den bejaarden leider werd een tele- het dorschen werd besloten, dat er in het ver- met een uit de richting Leidschendam komen- commissaris voor de gemeente-aandeelhou- gram gezonden om hem op de hoogte te stel- volg geen 2 worden ge" Hulzentop te Fluiten- uur maar 3 uur zal de links van den weg rijdende militaire Oostmark ster Ruinen, de heer H. len, dat de afdeeling Drenthe hem ook op deze dorschen. Het bestuur gaf verder in overwe- vrachtauto bestuurd door den soldaat B. Met berg. vergadering gedenkt. ging de korenmij ten in kleine groepen van geraas kwamen de beide wagens Op voorstel van den Raad van Commissa- helpen oplossen moeilijkheden donderend uitgifte Het van de ongeveer 10, bij elkaar te plaatsen. Dit me& in botsing. De vrachtauto werd rissen werd besloten tot van twee zal geschieden volgens nieuwe bij Met he& met elkaar zes zeven speciale treinen rijden der moeten de be- het oog op brandgevaar bommen. aan de rechtervoorzijde zwaar beschadigd, Er zullen ò aandeelen aan den directeur N.V. en van grippen en in den nieuwen geest en men is oog hierop werd eveneens besloten om veel werd aan de gemeente De Wijk, terwijl de personenwagen als het ware DEN HAAG, 19 Juli In de heden gehouden drie aandeelen het beste gebaat door daaraan mede te wer- vroeger te beginnen te dorschen. de inzittenden uit dezen waardoor het aantal gemeenten-aandeel- zijn het goud, opgerold. Toen men persconferentie heeft Oberregierungsrat dr. ken. Het principe moet „niet Maandagmiddag zal nieuwe wagen had bevrijd'en inmiddels de houdster met één wordt vermeerderd. Tot maar de arbeid als middel" en „niet de stof BEILEN. a.s. de laatsten Fellner, die de organisatie van het verblijf van Wijk brug Oranjekanaal in den groote» dokters Reyers en Zeeland ter plaatse waren commissaris voor de gemeente De werd maar de mensch als Hiermede besloot over het Nederlandsche kinderen in de Oostmark heeft Blieck, burge- doel". verkeersweg Beilen —Assen door de gemeente gekomen, bleek, dat de adjudant T. zwaar organisatie nog gekozen de heer mr. J. de spr. zijn openingswoord. georganiseerd, omtrent deze voorstel van ge- worden overgenomen en voor het publie* gewond was en inwendige kneuzingen had op- medegedeeld. Met de voorberei- meester. Mede werd op In het jaarverslag van den secretaris, den ge- één en ander wijziging der worden opengesteld. Hoewel deze openstel- geloopen, sergeant L. was slechts licht is gereed gekomen en daar- noemden Raad besloten tot heer W. Otterman uit Wachtum, kon wederom bleek dingen men thans waardoor de bepaling, dat aan de ling in tegenwoordigheid van enkele genoo" wond aan het hoofd, mejuffrouw J. Z. is op de aangenaamste wijze samengewerkt statuten, melding worden gemaakt van een zich verbe- bij - gebroken en talrijke gemeenten maximaal 5 Pct dividend over digden door burgemeester Wijtema zal plaats een arm te hebben met de Nederlandsche instanties Het aantal terende verhouding ten opzichte van den mid- te hebben gekregen, haar zuster het bedrag der aandeelen kan worden uitge- en landarbeiders. Melding werd hebben, zal echter een en ander een eenvou- hoofdwonden aanmeldingen heeft de 6000 overschreden. De de denstand de de gebruike- kreeg een hersenschudding, verschillende keerd, vervangen wordt door bepaling, nog gemaakt van een aanvankelijk minder dig karakter dragen en zullen T. kinderen zullen worden vervoerd met 6 a 7 ingetrokken. plechtigheden hierbij en klaagde over ernstige pijn waarbij dit maximum wordt prettige verhouding tot het D.L.G., welke ver- lijke officieele achter- schaafwonden speciale treinen, waarvan de eerste vertrekt wege gelaten worden. in haar borst. De soldaat-bestuurder van de morgen om 11 uur van het Staatsspoorstation houding thans weder normaal is te noemen. vrachtauto had schijnbaar geenerlei verwon- hoofdzakelijk Uit het financieel verslag van den penning- in Den Haag. Het betreft hier — spoorloos ver- In 't kort m ■ » dingen opgeloopen, doch was kinderen uit Den Haag en omgeving. Dit ver- meester, den heer G. Davids uit Norg, bleek, 1 de — De f dwenen. Nadat de beide dokters eerste trek zal op eenvoudige wijze plaats hebben. Ned. Staalfabrieken v.h. Muinck Kei- dat de ontvangsten hebben bedragen 6313,74, adjudant en (325.623). f hulp hadden verleend zijn de T. De die Zondag as. van het sta- zer. Saldo winst f431.157 Aan aan- de uitgaven f 6719,63, nadeelig slot 405,89. Dit naar St. An- tweede trein, worden uitgekeerd, om- de beide dames Z. ter opname tion D.P. te Rotterdam vertrekt, zal uitsluitend deelhouders zal nog 3 pet. kan nog gedeeltelijk worden genivelleerd VERKOOP EN AANBESTEDING tonius Hove te Voorburg vervoerd, de ser- vervoeren uit die stad. waardoor het totale dividend stijgt tot 8 pet. dat nog enkele contributie-afdrachten moeten kwartier kinderen geant L. is naar zijn vervoerd. (onv.). _ plaats hebben. De woonschepenhaven. Aan dit vertrek zal een officieel karakter — Gas Mij. In- Nederlandsoh-Indische Resulta- richtlijnen De Nationale inzameling. De Nationale gegeven worden, doordat tegenwoordig ten in 1939 over het geheel genomen gunstig. Algemeene Ten bureele van Gemeentewerken te Groningen thans in afwerking van een zameling 1940 heeft te Amsterdam Bedrijfswinst ( 2.356.904). De ultkee- voorzitter vervolgens uitvoerige is gistermiddag aanbesteed de zullen zijn Rijkscommissaris, Rijksminis- f2.238.354 De deed aan het Eemskanaal. totaal reeds f306.000 opgebracht, waarvan ring op prioriteitsaandeelen geschiedt met mededeelingen over de werkzaamheden van haven voor woonschepen waren inschrijvers. , . . _ de en f 200.000 aan ter Seyss Inquart en de rijksstadhouder gewone 17 , „ t f 106.000 bij «traatcollecte f5O (onv.) per aandeel. Op de aan- het dagelijksoh bestuur na den oorlog. Deze Ingeschreven werd als volgt: Gebr. Reinharw bijzondere giften. van den Oberdonau Eigruber. deelen bedraagt het dividend 10 pet. (onv.) werden aangevuld met een beschouwing van Groningen f90495: Gebr. C. en J. Meiering, Stads Te Den Haag bracht de collecte ruim Ruinerwold, alg kan aarf 88973; G. van Dijk, Musselkanaal f,87443. Met lederen trein gaan omtreeks 800 kin- gelijk aan het interim-dividend. den heer Jac. ter Haar uit voorneen en Wildeboer. f 153.000 op. Na pauze volgde nog een N. V. Betonbouw Kool deren mede. De derde extra trein gaat 25 Juli secretaris. een korte Hoogkerk, f 86900: K. Haverland. Farmsum. mededeelingen. Schaap. Hocr van dansleeraren. een . van Utrecht. algemeene discussie over deze en K. Westerman, Haren f86500; J. Nationaal Verbond In Nederlandsche Bank. - Groningen aan de Officieele valutakoersen der De aanwezigen bleken in alle opzichten gezand f 86460; H. Heres, f 85900; J* te Utrecht daartoe gehouden vergadering van Dr. Fellner zette voorts uiteen, dat 20 Juli. R. Jansen, Groningen, f85700: P. H. Offringa» accoord gaan met de zienswijze en de han- * de besturen van alle in Nederland gevestigde verzorging der kinderen niets ontbreken zal. Valuta's (schriftelijke en tel. transacties). te Uithuizen f85145: Aannemersbedrijf A. H. en gaan mede 30 Nederland- delingen van het bestuur. Huitsing. Winsum f 84627: K. Evenhuis, Gronin- dansonderwijzersbonden werd tot fusie beslo- Met lederen trein New York 1.88.3'16—1.88.9/16. 75.28-^75.43. Be verzorgers, 2 Nederlandsche artsen en 2 Helsinki Stockholm gen f 84350; J. Dilkstra, Haren f 83740: N.V. ten. Het nieuwe lichaam zal den naam dragen sche Brussel 30.11—30.17 3.81—3.82. Landbouwpolitiek tonbouw v.h. Gebrs. Dunning f 79100; W. Het Nederlandsche verpleegsters. personeel 44.81—44.90. Ztirich 42.72—42.81. Olst, "HKSBSf-'7730". van Nationaal Verbond van Dansleeraren. Dit York Brussel Groningen f 78800; G. van Groningen f Kwekke- wordt op de plaats van aankomst nog uitge- Bankpapier: New 1-86.1'2—1.90.1/4 Bij een bespreking van de landbouwpolitiek Smit en Zn., Bedum 76676; en J. W. Formsma. bestuur is als volgt samengesteld: H. 30.08—30.20, Stockholm 44.76—44.94, Zurich 42.67— be- H. f Met de treinen rijdt ook nog een spe- werden eenige belangrijke vraagstukken Bedum f73994. boom, Haarlem, voorzitter, W. J. N. Vandalen, breid. 42.86 inperking bebossching Haag, en J. Donders, Den Haag, ciale ziekenwagen mede, die hopelijk niet noo- handeld als: rundvee, Den secretaris het eerste betreft heerschte in het penningmeester. dig zal zijn. Op verschillende tusschenstations > etc. Wat NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 TWEEDE BLAD 7 huur aangeboden Te huur aangeboden Te koop aangeboden Te koop aangeboden We ontvangen steeds nog Te Kleine Woning, voor eenbare Wegens omstandigheden, een 2 GEZINSHUIS Tuinbouw- Een goed onderhouden Zeil- juffrouw. zeer wildrijk Jachtveld te Gas- straat. f 85.000.-; 2 gezinshuis boot, «tevens roeiboot. Zuiderdiep 80. teren. Nadere inlichting te be- bij Noorderstation, nieuw en Nieuwstraat 7, Hoogkerk. Horloges komen bij de modern f n. op naam. Volmachten. 9200.-, Belgische Werk- Bovenwoning, Kattendiep 35a Briefjes in te leven vóór of Woningbur. „HULST", Caro- Eenige beste jaar en van Zwitsersch fabrikaat bev. 3 groote kamers ensuite, op 27 R. REINDERS, lieweg 14a. Tel. 6171. Parkweg paarden, vanaf 4 Juli en ruins. kantoor, keuken, balcon, 3 sl.- Secr., Gasteren (gem. Anloo.) 31, Tel. 6226. ouder, merries kamers en zolder, huurpr. f 8.50 JAN POELSTRA, Winsum die we NOG VOOR DE per week. Te bevr. bij D. KUI- Bouw- en Groenbedrijven: (Gron.) Tel. 18. PER, Korreweg A. L. 10 tot 45 H.A. Aanv. stoppel en Alle 27 en 6-jarige soorten OUDE PRIJZEN KUIPER, J. C. Kapteynlaan 55a Te huur gevraagd n.o. en Geldbelegging. Meerdere Een beste Vosbles plaatsen beschikbaar. Losse Belg. Merrie, met best Vosbles In 't centrum, een Achterwo- Jonge nette menschen z.k. Groenlanden en kleinbedrijven hengstveulen, extra mak en VERKOOPEN!! ning, bev. kamer, keuken en vragen nette Woning tot f5.50 tot 15 H.A., bouw en groen. gewillig, bij W. v. d. VEEN, slaapkamertje, voor een paar p. w. Br. fr. no. 491, bur. dezes. DE WITT, Pelsterstr. Ba. Gr. Wijnjeterp (Fr.). Tel. 14. dekkleeden We nog hebben reutel voor- nette lieden. Een nette Woning, plm. 5 Wegens omstandigheden: Een 11-jarige zware Lithauer. w- raad en leveren cmder garantie Br. fr. no. 509 bureau dezes. f a een koersen f5.50 per week, voor jongelui, HERENHUIS aan drukke straat Gebr. BOS, Garsthuizen. MOOI die gaan trouwen. SCHIPBORG. in een der buitenwijken, bev. zwarte 5-jar. volbl. dr. 31, Telef. 6548 Het Zomerhuis „Happy Days" Br. fr. no. 527 bureau dezes. ka. ens., serre, keu., Een kelder, Merrie 8-jar. best Werk- onmiddellijk bij Natuurbad, tuin, schuurtje, achteruitg., en een het zoekt paard, beide mak en gewillig. bevattende groote Jong Gem. Ambtenaar daarb. achterkant, woonkamer wegens huwelijk tegen half voorkam., J. NIJBURG, Scharnier. met waranda, 3 slaapkamers, badka., kl. ka., daarb, 2 Woning. Huur balc., op Zondag. keuken met pomp, closet met Sept. een f 6 a gr. ka.. 2 kl. ka., zoldertje. Niet f 6.50. Br. fr. no. 480 bur. dezes. waterspoeling, is na 17 Aug. Koopprijs n. o. De pref. pr. Merrie Ilkina nog te huur. Te bevr. Café Kamers en Pensions. Br. fr. no. 489 bureau dezes. No. 5832 Gr. P. St.b., geb. 1923, EVENHUIS, Schipborg of Ged. Kamerverhuurkant. „Kaveka", vrij zeker drachtig. Niet ge- Zuiderdiep 47. Groningen. Boerderijen, bouw en groen, GBDCPL. JtOßlOO«ft Meeuwerderweg 38. groote bedragen le hy- schikt voor zwaar werk. tevens J. J. Visvliet. Tel. 10. J Voor net echtpaar, 't cen- potheek aangeboden, voor 5 MEIJER, 04 in Pension gevraagd door Echtp. O. KIJK-l'fi-'T JATSTR. trum van de stad, kleine Bo- Paterswolde, ge- jaar vast. Het bekende adres: Een le klas 7-jarige Oldenb. venwoning, in Haren of TELEFOON 3270 bestaande uit ka- 10 dagen, ingaande 26 B. L. HOPMA, O. Ebbingestr. Ruin, niet correct, bij K. VAN mer met durende keuken, zolder, 2 sl.- Juli of 2 Aug. Brieven met prijs- 51a. Tel. 4538. ANKEN, Midwolda (Old.) kamers, uitzicht op binnen- opgave onder no. 495 bur. dezes. plaats. Huur f 3 p. w. KORREWEGWIJK. 6 beste Werkpaarden, van 5 Br. fr. no. 510 bureau dezes. Voor de vacantie Pension ge- BEN.- en BOVENHUIS, bev. tot 8 j., gekr. Belg en boven- vraagd te Haren of Paterswolde ben. ka. ens., keu., 2 sl.ka., landsche. Allen mak en eerlijk. I Ruim BOVENHUIS, volop Br. fr. no. 464 bur. dezes. douche, warm w. voorz., tuin Te bevr. A. TEUBEN, Winscho- zon, hoekperc., bev. suite, zijka., cn boven ka. ens., keu., balcon, terdiep 6. Tel. 3344. 3 sl.ka., keu., plat. Aanv. dir. Heer zoekt Pension of Samenw., 3 sl.ka. douche, gr. zolder, Nog een week Inl. JONKHOFF's Woningb. bij alleenst. dame z. k., liefst warm w. voorz. Paard en wagen, licht wa- Heerebinnensingel 5. buiten de stad. Koopprijs f 9500. wagentje met makke kidde. Br. fr. no. 506 bureau dezes. Woningbureau „DE GIDS", GEBR. WATERBORG, Lage 1 Een gem. Tuinhuisje, achter Sint Jansstraat 11. der A 2. Stoomen "i Stadspark voor een of twee Voor direct, een klein gem. personen, rustig wonen. Adres Huis, of gem. Kamers m. kook- Groenb., groot 18%, UV2, 9, Nog een prima volbl. Belg. § Cortinghlaan 25. Gron. gelegenheid voor 3 personen, op 7, 8, 4K HA. Bouwb. 25 , 24, : Merrieveulen. V. Avenir. H. wollen Dekens cts. goeden stand. Br. fr. met prijs- 16, 26, 18 H.A. J. VAN DIJK, W. BAAS, Spijk (Gr.), TeL 53 Y. norg! opg. onder no. 514 bureau dezes. Brugstraat 28. Landhuisje „Sija" voor 6 a 7 Een extra 7-jarige vosbles CT D M C Q t.b. Markten 11 pers., nog vrij eerste en laatste Slaapk. of Zit- en Slaapk., m. Boerderijtje 4K H.A., vlak I Belg. Merrie, zeer mak en gewil- week in Aug. Moes- zonder ontbijt, per aan Groningen; Boerderijtje 3 ■ lig. J. H. MAKKEN, O. Hooge- bi li I i ■■ 11 W. A. Scholtenstr. 8 Te bevr. badkamer, brug (Gron.), Tel. vl straat 53. Tel. 3493 direct, in nette huish., geen H.A. groen, Friesland f 8000. ' 5446. FOKKENS, Singelweg 80a. beroepspension. 1 mooie kleine Merrie Pony, NES-AMELAND. met prijsopgave onder Br. fr. 24 te bouwen Eengezinshee- j extra mak en venten gewoon. Modern Zomerhuis voor 9 no. 508 bureau dezes. pers. Dicht bij bosch en strand. renhuizen, staande Oost-West, ■ Reinautstraat 54. Voor Aug. Prijs billijk. Te bevr. Jong Echtpaar z. k. zoekt ge- op prima stand a f 192.000, vrij ■ op naam, ook in gedeelten Vosbl. Lith., extra mak en W. A. Scholtenstr. 20a. meub. Zit- en Slaapkamer met te gew., Gebr. Pei- koop. bij SCHURING, gebruik v. keuken, omtrek zerwold, Peize. Te Den Haag: Au- belegging. Woningbur. [ - ROTTERDAM De maand Heerestraat. Br. met prijsopg. Prima gustus, twee gemeub. Kamers, onder no. 474, bur. dezes. „Helpman", Verl. Heereweg 18. Zware Belg. Paarden van 2 en modern comfort (2 personen). Verbouw > Timmer-, 3 jaar en ouder, onder garantie. Br. fr. mej. OFFER- Voor gezonde bej. Weduwe Een flinke Behuizing met 64 ' ," en Onderhoudswerken, WIiLY O. C. STRUIF, N.-Beerta. HAUS, 201, gem. Kamer (eigen bed), Are land, gelegenheid tot stal- 1 aa S Valkenboschlaan een graf . teekening en kosten Den Haag. met pension'. Zoo ïioodig verpl. ling van drie stuks rundvee, Een platte 2-j. gekruiste Belg. S gel. te jaarl. ö g ' ZeeT billijke condities. gewenscht. Brieven met prijs- Helium, doende Ruin, mak en eerlijk. tot huur f 9.50. Aanv. en •——' Bedumerweg 97a. TERSCHELLING. opgaaf no. 462 bur. dezes. vaste J. KRANS, Zuidbroek. Kampeerhuisjes van 4-8-10 betaling 1 Nov. 1940. A. pers. Electrisch koken. G. A. M. Sept. bij 1 of 2 Dames, Adres E. WILDEBOER Jzn., Een zwart Werkpaard, mak en VAN DIEREN, groote gestoff. Zit- en Slaapk. ! gewillig. H. M. ELLENS, • Formerum. Helium. Eelder- ZANDVOORT • OOSTWOUD-FMRICREM: TOONZALEN: MALIESINGEL 21 UTRECHT Nabij adlres voor Bagger en FRANEKER Flinke bergr. Öentr. flB— es 62A, Eelde. Pe*s>tu rf NES-AMELAND. f 19 p. Een Boerderij met 12 H.A. . Modern ingerichte m. 18 Zomer- Br. fr. no. 461 bur. dezes. oud groenl., bij Appingedam; 4-jarige bruine Belg. Ruin, Z.Z., Tel. 3801. RIJWIELCONTRÓLEKAARTEN. huizen, onmiddellijk aan het eenige perc. Groen- en Bouw- zwaar solied werkpaard, mak in firma bedrukt. I Met en' zondes: strand. Prijzen billijk. Inl. P. Echtpaar zoekt voor Aug.- land v. geldbel. MEIJER NIE- boerengebruik. Tevens prima TEHUIS BUSSUM Spoedige levering. VENEMA, Bernouillipl. 2, Gron. Sept. Slaapkamer, omgeving Jukwerderweg 6, Appinge- Hengstveulen van pref. Gron. Drukkerij Groningen WEG, Bij besch. fam. best. gelegenh. J. DRENT. Kijk 't Jatstraat. Br. fr. 168. E. 2783. Degelijk N. in dam, Tel. merrie. J. HEKMA, Schouwen, voor 2 of 3 schoolg, m. tot Oosterhaven 2a>, Z.Z. Tel. Pension voor kinde- m. prijsopg. no. 460 bur. dezes. Warfhuizen, Tel. 9. inwonen. Uitst. ref. St. t. d. ren in de bosschen van Roden. EENGEZINSHUIS Adelheid- Br. fr. no. 503, bureau dezes. Prachtige TUINBANKEN Br. fr. no. 501 bureau dezes. Een nette bejaarde man met prima onderhouden. Een beste 5-j. volbl. Merrie in maten straat, alle pensioen zoekt Kosthuis bij Kooppr. f 6500.-, n. op naam; met extra gang en een 3-j. br. & Ruime gem. of J. SMIT ZOON gestoff. Ka- dito Wed. of klein gezin, Bene- gezinshuis Verl. Heereweg Belg. beide mak en eerlijk zonder pens. 2 Ruin, Buiten Damsterd. 164. Tel. 4581 mers, met of denhuis. f 16.000.-; Winkel met ruime bij H. v. d. LAAN Pzn., Ezinge. H. W. Mesdagstraat 60a. Br. fr. no. 494 bur. dezes. bovenwoning Korrewegbuurt Beste Lithauer, paardmodel, Drie ongem. f 11.000.-. Kamers met Dame vr. gestoff. Zit- en SI.- Caro- veel gang. K. VAN DELLEN, Te huur aangeboden voor één of pers., omg. Woningbur. „HULST", kookgel., twee kamer m. of z. pension, Tel. 6171. Parkweg Marum (West). 3.50 week. Bevr. lieweg 14a, f p. Taco Mes- Heereweg-Feithstraat. 31, HAREN EN OMSSTREKEN. dagstraat Tel. 6226. Wegens gedaan 22a. Br. fr. no. 483 bur. dezes werk, een Villa's. FOURAGEHANDEL m. paard beste 6-j. Vosbl. Belg. Merrie bij Landhuizen. Een Juffrouw biedt een Pen- met pensioen, zoekt B. KROON, Veehouder, Nw. laan, ouden Dame, en wagen, enz. en plm. 6 H.A. Burgerhuizen. sion aan voor Heer, nw> tegen Sept. ongemeubileerde Land voor groenvoer. Vraagpr. Kolham. pen- Bouwterreinen, enz. bouw, te Haren. Zit- en Slaapkamer met billijk. Br. 490 bur. Een extra beste 12-jar. ge- Inl. gr. HALMA, Beëed. Ma- fr. no. dezes. gezellig huiselijk verk. , % -7PU -M# sion en Woningbureau „GRUNO", Vosbles en 3-j. kelaar, Haren, Molenweg 33, in Helpman. kruiste Merrie, Mooie ongem. Kamers op zon Liefst Poelestraat 37a (lid N.8.V.W.), Bovenl. bruine zw.v. "Merrie, (m£i (ur/^TÏÊ/ Telef. 970. Br. fr. no. 488 bur. dezes. Telef. 5266. j fi/uu/fófa Centrum. Tel. aanwezig. beide zeer mak en gewillig, bij bur. Noordlaren. Oorlogswed. bewoonster van Br. fr. no. 493, dezes. Een Boerderij, pl.m. 9 H.A. W.1 ABBRING, modern, ruim benedenhuis, best Groen- en Bouwland, om- voelt zich eenzaam en wil gaar- Een Kamer, serre met slaap- Te koop aangeboden Een beste 7-jarige Vosschim- kamer of pens. Omg. geving Zuidlaren. Belgruin, extra mak en ne gezelschap van alleenstaande met zond. h. Zuid- mel, Roden. Br. no. 465, dezes. BOERDERIJEN, Br. fr. Agent N. v. N., gewillig. OLSDER, Noord- dame. fr. bur. Nog enkele laren. H. bureau dezes. geldbelegging, in de Prov. broek. Br. fr. no. 1446 Ongein. met kookge- voor Kamer en Drenthe. legenheid. Gron. Een naar de eischen des tijds Een extra best Werkpaard, Een prachtige nieuwe Burger- „GRUNO , volle- Coehoorasingel 30a. Woningbureau ingerichte Slagerij met 12 jr., Vos Belgruin, bij J. woning, kamer ensuite, 3 slaap- Poelestraat 37a (Lid N.8.V.W.) dige inventaris, bij J. SPIEKER, deie Bid van beperitlnj van kamers, op mooien stand te MULDER HZn., Tusschenklap- gem. Ka. m. ap. Sl.k„ Telef. 5266. Nieuwelaan 90, Veendam. Muntendam. ®n petroleum Eext (Dr.) Te bevragen bij R. Pracht pen A4, is een Indisch op le stand, in 't centrum d. 0 een S. VAN DAM, Eext (post Gie- HAREN. Boerderij 30 H.A. f 70.000.-; uitkomst. stad. Zeldz. mooi uitz. Zeer en Een vlotte zware Belgische Co^ioc»i8 ten). Of te huur: Vrijst. dubb.- boerderij 30 H.A. f 69.000.-; , brandstof houtskool. door- I I gesch. voor echtp. of i dames. in alle Vosbles ruin. R. DE LANGE, e 6o halve LANDHUIZEN, boerderij 20 H.A. f 50.000.-; Zuidwending- rcmde — Zuider- Br. fr. no. 532 bureau dezes. 287, Veendam. tarf of briketien. Zuinig Tik^- Van de nieuwbouw gratis bij H. BOS, . 6/6 prijzen. Inl. boerderij 19 HA. f 50.000.-; en «indelijk. diep 12a—14d nog slechts te 977. aa de Rijksstraatweg 154. Tel. boerderij gemengd f 60.000.-. Een extra makke 3-j. huur modern BOVEN- Zit-Slaapkamer n str., Ruin. ïomerhuiajas no. 12b, water. DE WITT, Pelsterstr. Ba. Gr. (C. MEULEMA, Lieveren, onontbeerlijk. BRONCHITIS HUIS, voorzien van centrale stroomend BAKKERIJ, goed beklant, tip Roden. ASTHMA Zuiderdiep 102a. Kooppr. CHRONISCHE HOEST verwarming. Huurprijs 1550 top in orde, volksbuurt. Een beste Melkloop op zeer Een zware 7-jarige Belg. Ruin, HOOIKOORTS exclusief waterrechten. gem. Zit- en Slaapka- f 12.250.—. mooie plaats bij de sta.d, p. w. tbeste werker, en Ruime ap. Bo- een mooie ATMOS Te bevr. Bureau Nieuwsblad mer met vaste waschtafel. WINKELPAND met f3O verd. Te bevr. J. v. DIJK, warmbl. Twenter Ruin. Geen *-&ENNEMA van het Noorden. venhuis bij Petrus Campersin- Brugstraat 28a. Gron. 1 Uude maakt adem los. Oude Ebbingestraat 85a. luxe prijzen. Ebbingestraat 72 gel. Kooppr. f16.500. W. D. WIBBENS, — vrij BOVENHUIS aan de Ceram- Stitswerd. Lijdt niet langer Ademt In rustige omgeving te Glim- 2 zeer goed onderh. TWEE- HAREN. — — Alle ap- straat, bev. 4 sl.- Slaapt lekker. suite, keuken, gem. en Slaap- GEZINSHUIZEN, huuropbrengst Solide belegging, DUBBEL Een beste 3-j. kam., zolder. Aug. men, een Zit- Vos-Ruin, k. paraten zijn steeds voorhanden Aanv. half kamer, op zon, niet volledig f 1118 p. j. Kooppr. f 14.500. LANDHUIS f 10.000, dubbel bloed,i of een Twenter Vos-Ruin, de Fa. VAN HAL- Huurpr. f 364.-. ZUIDEMA, centr. verw. en | bij FRANS pension. (Ook wel voor de zo- Te bevr. bij M. Landhuis, gar. beide m. en gew. voor en bij 21, Gron. Te bevr. Woningbur. DIJKE- < SEMA, Zwanestraat Korreweg 96a, Tel. 5297. (nieuwbouw) f 22.000, dubbel alles. K. H. l, Vraagt gratis brochure. MA, Schuitendiep 17/la. Tel. mermaanden. PRINS, Munten- !! Br. fr. no. 522 bur. dezes. Landhuis, nieuwb. f 27.000, < dam t.o. Sportterrein. efhebbers 4204. Bouwbedrijf, aanv. Herfst helft dubbel Landhuis, nieuwb. HAARD SCHOONMAKEN Zitslaapkamer, nu of z. pen- '40, na ontblooting der vrucht. met garage f 9500. Inl. gratis Een mooie luxe ? BENEDEN- en Schimmel repareeren of overplaatsen BOVENHUI- sion, a. d. straat. Prijs f 40.000. bij Café JANSEN, Haren. Tel. Lithauer,1 6 j., merrie, gegaran- desgewenscht ZEN, vanaf f7.25 p. w. Noorderbuitensingel bur. dezes. öroogbloliers Door ons wordt Woningbureau 37a. Br. fr. no. 536 3486. i deerd mak en venten gewoon. vooraf de kostprijs opgegeven. „GRUNO", 1 ° U m Poelestraat (Lid 2-GEZINS- AKKERMAN, St. Jansstr. 54. Mai°r- H. SCHENKEL, Westinghouse- 37a. N.8.V.W.) Slaapkamer Goed onderhouden Ter overname, een Teeltver- Lu r Telef. 5266. Gem. voor net kooppr. Telef. 5386. S ante 1501 bl straat 36. Tel. 927. p. w. HUIS, in de Koolstraat, gunning, voor 30 M2. platglas. binnen P n f °eit meisje, f 1.50 M. ZUIDE- if weken zonder f6700. Te bevr. bij Br. fr. no. 523 bureau dezes. 8-jar. Vosmerrie Lithauer, aarde nf « f Kruidenierszaak, Oosterweg 36a. 5297. r n eieren in te Coehoorn- MA, Korreweg 96a. Tel. in mak. van f^? ,® een WATERGLAS om straat hoek Barestr.. Ook voor Prachtige extra beste, alles fraaie llla leggen. Extra lage aanbieding. a. d. Assurantie-Porte- N. Bleekerstr. 13. Gron. N. o. Z. bloemen andere doeleinden geschikt. G. Ruime Slaapk. str. met Boerderijtje met ruim 5 H.A. feuille f 22 per hebt u Voor handel en industrie. stookgel. 1.75. week vast. LUURTSEMA, Davidstraat 15. f land te Harkstede. Koopprijs f 2000. Per EIZIEr VAN! Drogisterij HARTLIEF, Wester- Brandenburgerstraat 14. Kolhalm. Keur uit twee platte Werk- haven 4, Groningen, Tel. 5450. Een kleine Boerenbehuizing R. HOMAN, Br. fr. no. 498 bureau dezes. paarden en een keur uit vier 25 ct' met ruim 2 H.A. groenland. Te 1 of 2 nette Kostganger (s). Pony's Lithauers. Bij G. Eengezinswoningen: Plaatsje aan weg, ; en PLOEGEN. PLOEGEN. bevragen bij v. d. Prot. G. Liefst uit het land. f 9500 harden ln ZIELSTRA. Begoniastraat 96 D. TUUK te Herman Colleniusstr. groot plm. ; en Wekelijks Groningen en Engelbert. Vrije zit-slaapk. met W.k., 12 H.A., mee- te str. w. Anna Paulownastr. f rendeels groen. R. DE VRIES, Meeuwerderw. 72. Ploegen en Omgev. Kraneweg. Assen, alle soorten N. Stationsstraat fl2OOO Br. fr. no. 516 bureau Eggen. Beproef ons nieuw mo- Medehuurster gevraagd, in Br. fr. no. 477 bur. dezes. Tweegezinswoningen: dezes. Wegens gedaan werk: Een en het bezit van eigen bed. * del Aardappelopstekers, 1- Brie- Sint 6-j. br. pl. Stamb. M., verm. 2-rijïge. Ven onder no. 476 bur. dezes. Net Kosthuis voor de zomerm., Lucasstraat f 11000 Pracht nieuw luxe Woonschip [ drachtig, of een 10-j. br. 81. M. Jozef Israëlsstraat (30 ton), (30 2 a 3 pers., vrije voork. m. sl.k., * goede Korenfarrie i extra mak PALTHE's Ploegensmedenj, Ged. van Zuiderdiep *2000 Beide zijn en heb- Heerenbenedenhuis op hoofddorp W.k. Ged. ton), m. of z. hijschtuig m. lier, ] werk geleerd. Bij G. Eelde. Telef. 74. Radesingel, in 9000 ben alle vr. ingang, zeer Br. fr. no. 481 bur. dezes. 2de Willemstraat J op de werf te zien. H. OUD- d. Winschoterdiep geschikt voor Verl. Nieuwstraat I 8000 v. PLOEG. als : kantoor enz. Huur MAN, Oosterhoogebrug (Gr.) W:z. 37/1, Groningen. Groote partij Afbraak, f2O p. Te bevr. Woningbur. „G.AJ.O. 1 200 10 x 25, m. Nette Kostgangers, bij R. HOL- balken 8 x 20 en Br. fr. no. 478 bur. dezes. Ceramstr. 20, Tel. 689 en Park- Schip, lang 22.26 M., breed lang 8 tot M.; 3000 M 2. LEVOET, Reitemakersrij ge 19. Extra luxe 2y 2-j. makke 12 weg 111, Tel. 5625. . 4.20, diep 1.18 M., ruim 70 ton, . plankhout 15 tot 36 m.M.; Bruinbles Merrie, met 3 witte van Op rustigeri, goeden stand in Gezellig gem. Kamertjes, met G. MAATHUIS, , 25 ijzeren 10 M. no. 22 m. 45 Boerderijen, inventaris. voeten. Enkel concoursgangen, balken L de stad Heerenhuis, per Aug. str. Kijk-in-'t Jat- 41 Bakkerijen, Nieuwehaven, Winschoten. en 30; Amer. grenen bal- Bev. w.. Oude 12 Bodediensten, . bijI J. HANSEN. Tel. 18. Aduard. partij kamer ens., serre, vestib., straat 15a. 103 Café's, ken 24 x 30 1. 8 tot 14 M.; 8 gang, w.o. Slagerijen, Smederijen, 1 Melk- Een z.g.a.n. B.M. met of zon- 30 x 30 keuken kelder, tuin 2 makke Werkpaarden, Amer. grenen balken met achteruitgang; Iste étage KAMPEERTENTEN, lo°p. der Aanhangmotor, en eenige als battings, Singelweg een 10-j. Belgmerrie en een I. 6 M.; groote partij 2 groote, l kl. slaapkamer, bad 2, 4, 6 pers., Grondzeilen. FOKKENS, 80a. Aalfuiken. , regels, schroten, deuren, ra.men, Usquert. Vosbles Lithauer. Zeer geschikt 3 met groot plat; 2de étage logeer- Westerhavenstraat 11. EENGEZINSHUIS, st. E. MAREMA, pannen enz. enz. Te veel om en meidenk. en zolder. Pracht voor kleine boer. Prijs f 225.-. op te noemen. Dagelijks bij de Br. no. Weide op Et groen Bleekerstraat. keurig in orde. Vergr. B. M. Oregon, »/2 J- oud. (Café HANSEN. Tel. 18. Aduard. fr. 338 bureau dezes. - van 7 tot 6 enterpaard of 2 hok-, Vraagprijs billijk. E. Zuidlaren. loods te Scheemda voor een TOR, Een makke 10-j. uur aanwezig, behal- kelingen bij Woningbureau „GRUNO", Lithauer, 's avonds Heerenbovenhuis, omgeving tot 1 November, merrieveulen, venten gewoon, ve Donderdags. Zuiderpark, 540 p. K. Goudenpand Poelestraat 37a. (Lid N.8.V.W.) Een Zeilboot (Sharpie). i f j. VEGTER, 12, bij JVoldendorp. Haydnstraat 5. _ J. .TEN HAVE, Fa. REER en STEEMHUIS. Br. Parklaan 6. Appingedam. Telef. 5266. „ t 8 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 TWEEDE BLAD Te koop aangeboden Te koop aangeboden Te koop aangeboden Te koop aangeboden Te koop aangeboden Te koop gevraagd Aanbieding Persoi® 200 beste Jute- Een Een Echtpaar, leeftijd le klas Warmbl. Hengst- 1 gebruikte Fella Leege Bin- Een als nieuw Toerrijwiel, le klas Tafelbiljart op lei, Ongeveer best Paard, moet beslist ' , f 10. compleet. zakken. Bevr. Nw. Ebbinge- mak zijn, van 2 6 jaar, liefst voor het schoonmaken veulen, zwart bles, 3 witte bee- der, links; 1 stel Luchtwielen, f 35, en een sterk D.-rijw., tot u Bin- Paterswoldscheweg 142a. Adres Parkweg 98a. straat 113. merrie. Prijs en naaste om- schoonhouden van g>eb° j nen, extra gang. V. Didono, bij passend voor Mac Cormick re K F> POELSTRA te Nietap-Leek. der; 1 J.L.O. Motor voor linksche schrijving worden ingew. door fabr. of kantoren, tevens D.-rijwiel f Kinderauto. Z.g.a.n. Bottende- en Bloeiende . binder met opbouw. Een prima 25; Een sterke solide R. W. NIENHUIS, Nw. Compag- reeren en onderhouden f 4b (Zuiderdiep). Bongerd I en 11. "B Een Pony, iets kreupel, voor R. A. GROENDIJK, Tel. 53, een prima H.-rijwiel 20. 2e Drift nie 3 (gem. Hoogezand.) timmer- en schilderwerk, Appelstraat 31. J. C. Kapteynlaan 468. lagen prijs. Usquert. Gr. een klein weekloon. Mooi Dressoir f 16; dito thee- Een mak, gekruist Belg. Br. no. bureau Kerkstraat 156, Hoogkerk. Veld Noordelingen ff. 484. Zakkenstopmachine, Singer, 2 prima H.-rijwielen, n. o. meubel f 9; 4 Crapauds 2 Prima v. Werkpaard, niet beneden 10 j., Crapaüds en 4 ronde de plant, alle dagen te bezich- voor Een beste zwartbl. Melkvaars, z.g.a.n., zonder gebreken. Zondag, K. KOITER, Bedumer- Stoelen, ook wel ruilen met een beste Wie heeft werk weg 88a. en vierkante eiken Tafels, al- tigen. J. POST, Zeerijp. aanhangw. en vrachtau bij J. KIEL, Brug 9, Overschild. A. J. G. PAS, Schoolholm 12a. enter Belg. vosmerrie. m. les z.g.a.n.; pracht moderne J. BLEEKER, Bierum. Br. fr. no. 479, bureau^ Heeren Veehouders! z.g.a.n. Aftak-as, en een Een z.g.a.n. Meisjesfiets. Vulkachel met kookgat f 16.50; Pr. Fr. Borgers, Precent en Een (Gr.). pr. Fa. MAKKES j. prakt., A.s. Dinsdag op de Veemarkt Poelie voor een Fordson-tractor, R. v. DIJK, Zuidwolde mooi em. Kookkachel f 18.50. Muizen, conc Wrakke Koeien, directe leve- Apoth.ass.e., 5 prima Dekstier, hooge prod. Zuiderdiep 87 en 87a. en KEIZER, Hoendiepskade. ring. J. Tel. 237. werkkring. een oud model. Garage CENTRUM, 2 D.rijw. (Nw. Beeston) f 8.50 LOURENS, Fokker Heun. Weende. Verkoo- Telef. 18. Tel. 5673. Vries. Br. fr. no. 507 bureau dez^. Appelscha, en f 10.—; 1 J.rijw. f 11.—; 1 zw.- 6 Stoelen met leer, 6 st met per VAN GEUNS, Winschoten. witte bij 325 vierkant. 1. Jas f 5.—. Zaagmuldersweg 62a trijp, eiken Dressoir, 1-pers. Pl.m. 10 A. Haver, Een in goeden staat verkee- Een flinke Japonnaaisf" 2 TANKS, 250 hoog, Wed. RIJNHARDUS, Halfweg. Een beste 2de kalfs Koe. Hoogezand, Ledikant met matras, Divan- renden Boerenwagen, voorzien nette aflevering, billijke coM ( H. DE HAAN, » Een sterk H.-rijwiel met torp.- 2 bijzettafels, Mangel, platte laadbak of KI. Kruisstraat 71 h. N. H. EERKENS, Noordbroek- Tel. 126. Celebes- bed, eerste kwali- van daarvoor naaf f 12.50. Adres mooie Badkuip, 1 pits Gasstel. Klaverruiters, gemakkelijk te Aan- in 't Jatstraat. sterhamrik. Desgew. levering franco in richten. Truck '32, prima, straat 20a. Tuinstraat teit. biedingen T. Chevrolet 55. boerderij. aan DOUWES, zoekt plaats Een drachtig Varken en 5 Ford Junior Siddeburen. Juffr., 59 j., nieuwe banden; Een Heeren- en Damesfiets. NIEBOER, Bedum. Tel. 8. oude Roesmotten. J. NIJLAND, Oos- bestel 500 k.g. draagver- Een eikenh. Dressoir, tafel, huishoudster bij '34, J. DE JONGE, Van Sijsen- wel ter terbroek, Eelde. mogen, nieuwe banden. spiegel, kapstok met kleed, di- Graanelevator, opvoerhoogte dame; ook iemand straat 25. van met kleed, insluit- Klaverruiters. en verzorging bij zich in W. SCHUITEMA, Wierum, stoelen, C. Thesinge. Tel. minstens 9 M. Opgave van Beste gemerkte en ongemerk- JANSEN, 4. no. 504 bureau Adorp. Tel. 7. N. o. Z. 1 pracht Damesrijwiel f 18; haard, enz. Moet weg. prijs, soort en ouderdom aan Br. fr. deze^ te Biggen en Loopvarkens. Gr. Kruisstraat 14. auto vol M. J. BUREMA, Hoogkerk. (Gr.). 1 Meisjesrijwiel f 12.50. Plm. een Takhout, Dienst-, Dag-, Morgen»-* K. KEIZER, Wirdum Ford V-8 Vrachtw., 6 ton, met bij Ten Telef. 1. Zuiderdiep 146a. Prachtig mahonie Bureau- A. VISSER, Boer. Werksters. Mej. HEMM nieuw gereviseerde motor. op Zondag. Een toom ongemerkte Biggen. Ministre op laden met Niet Meeuwerderweg 110. Tel. F. TERPSTRA, Appelscha, Tel. 4. Mooi H— en D.-rijw., als n., centrale Een gebruikte Zichtmachlne, 54o*^ JAC. DE NEU, KI. Harkstede. sluiting. P. SMIT, Prof. Ranke- leveren op proef, Fongers H.-rijw. Brugstraat 17. 150 grofbast Dennen en 30.000 rechts, van Burgermeisje, Prima loopende luxe Ford straat 39. goed werken. Beschaafd J. 10 ongem. Biggen, ook k.g. Brandhout. huishouding of 1 zware Bestelwagen 1932. Damesrijwiel met 3 J. WINTER, Ten Boer. jaar, voor ged. (N. o. Z.). Fongers H. POMSTRA, Leek. wel bij Verl. Heereweg 53a, Tel. 2259. versn.naaf, f 21. Gar. v. CAL- 1 Tafel, 6 Stoelen, 1 Theetafel, dergelijks, Industrieschool H. VISSER, Lauwerzijl. 2 Bloemtafels, Edison Dick Cyclostyle, zocht , CAR, Bleekerstraat 17. alles eiken. Een partij Dennen, geschikt defect hebbende. TRACTORS Eijssoniusstraat 3. geen bezwaar. Br. fr. met fr. no. 526 bureau - FORDSON gebinten platen Br. ruwh. Foxter voor en w.o. ~ Dames, nog 2 —— nog voorradig, D.-rijw., Germaan, f 14; uitersten prijs onder no. 1794 1 mnd., spotprijs. Moet Momenteel 1 2 van 22 meter lengte, alles 39 J., riers, 3 eenige gereviseerde FORDSONS dito Union f 25; H.-rijw Ned. Z.g.a.n. Schroeftakel met bok gewaterd. bureau dezes. Nette Juffrouw, „< weg. Bevr. Stalstraatje 15. (2 tons). reeds V/2 jaa.r op bobines of VERTEXmagneet, Kroon f 35. Koopjes. K. OOSTERHUIS, huishoudster bij heer, dame Bouwerschapweg 80a, Ten Boer R. H. MULDER, Kloosterveen. Een prima gebruikte Schrijf- gezin, liefst Winschoten jonge Duitsche Dog, 5 seizoen-garantie. FORDSON Boumanstraat 16. Assen. Tel. 2657. kl. Een tactor gereviseerd 1930 op ijzer machine, liefst merk Olivetti. omtrek. Mej. THEM, mnd. oud (reu), bij G. BA- Z.g.a.n. 2 Faut., 4 st., Dres- dezes. 15a. of lucht, aftakas, volle garantie. Pracht, gelijk nieuw, Dames* 100 pak TurfArooisel, ook bij Br. fr. no. 473 bur. kant., Steentilstr. Tel-j^, ZUIN, Harendermolen. als nieuw Veeno soir, Tafels, Ledik., Karpet. FORDSON tractor, z.g.a.n. 1936, rijw. f 32.50; Kattendiep gedeelten. W. MEIJER, Aduard. gebruikte lichte Vlak- huish H.-rijw. f 40; nog mooi Eyssink 29/1, tot 7 uur. Een Juffr., m. 1., voor Eenige mooie Chow-Chows op ijzer of lucht, aftakas, volle Telef. 1. bank, 30—40 c.M. J. HULZE- gezelsch., bij heer alleen. (Chineesche keeshond). KEN- gar. Groote voorraad Fordson H.-rijw. met torp. f 16. Een 1-pers. Ledikant met 25000 dikke Preiplanten, bij BOS, C 120, N. Pekela. Br. fr. no. 530 bureau deze»^ NEL „v. 'T HOEKJE", RiOUW- Aftakassen 7 K.M. Kleine Leliestraat 4. matras. F. ROBERTS, Zuidwolde (Gr.). - DINKLA, Uithui- of plm. 3-tons j., z- straat 1. Autozaak 1 M.-rijw. (9 j.) f 10; 1 D.- Br. fr. no. 512 bur. dezes. V 8 Chevrolet, Een nette Wed., 41 zen—Appingedam, Fordson- open vrachtwagen, moet prima pl. in een nette ee I Bouvier. rijw. f 10; 1 H.-rijw. m. rem- 2 voer best Bermhooi. zoekt Een prachtige zware Dealers. Tel. 13. Tel. 133. . Gebr. en besch. Insluith., zijn; met zijschotten. beslist N. H. , Schildwolde C 8. naaf en m. 1. f 10; 1 Veeno H.- Huishoudk., E. H. HEEMENGA, Botierdiep huish., H. KONING, Haardk., , Vulk., Verl. Heereweg 53a, Tel 2259. 511 bureau verkeerende rijw. f 10. S. TILLEMA, Kos- W.Z. 5, Zuidwolde (Gr.). Br. fr. no. In goeden staat Emmerk., Haard m. draaib. ko- — | 3 pracht D. Herders, 1 reu, 8 4 a 5 tons Opel Truck, op tersgang 35. lom, gebr. en besch. Kookka- Een Vrachtwagen van 3 ton w. f 6, 1 teef 3 m. f7.50, 1 reu 2 dubbele montee- of 1 bestelwagen of die er beste banden, Pr. H.-, D.- en Meisjesrijwiel, chels enz., ook ruilen. Kachel- een j. m. st.b., 3 Bouviers, 1 reu 5 billijken prijs. S. Wös- in te richten is; dichte Gevraagd Personeel ring, f 10. smederij K. BEZEMA, Te koop gevraagd voor m„ 1 reu 1 j„ 1 teef m. st.b. 2 Drouwenerveen. vanaf J. GRAVER, N. Ebbingestraat 68. terbinnensingeL 13—13a. Tel. wagen. G. FRIKKEN, Walstr. 6, m., 1 Fox, jonge en volw. Pin- 6375. Boerderijen en Landerijen van Emmen, Tel. 299. BIJVERDIENSTE. .s chertjes, Dameshondjes v.af f3, Bod gevr. voor een in goe- Transportrij- elke grootte, onverschillig waar. Groote Levensverzekering Win- Z.g.a.n. zwaar enz. VAN STRATUM, den staat zijnde Essex van wiel, compleet. Achter de Noor- 10 geg. en geëm. Kookkachels, Opgaven worden ingewacht ten Alle soorten AUTOMOBIELEN vraagt voor de stad Gronin? schoterdiep 25. Tel. 972. geloopen 90.000 KM. 4 Haardkachels met kookgele- H. H. POELMAN, a contant. en Sappemeer een actie 1929, derkuipen 4. kantore van » 449 bureau dezes. genheid, 6 Vulk., Salamander- Groningen. Br. fr. no. 1472 bureau dezes. Agent. Portefeuille aanwez Ko- Br. fr. no. Heereweg 4. u 14 Leghorns, Iste leg en 1 als nieuw H.-rijw., m. drie- en Emmerkachels, gebr., ook kleine borgstelling moeten k (vette.) v. DUINEN, Woning. Een luxe Ford '30 of '31, Moet nijnen Hud- trommelrem, in Fa. KOREN- Een nette kleine stellen. „<, 3 Auto-onderstellen van versn.naaf en ruil. Wed. P. zijn. nende Bessemoerstraat 37a. luxe uitvoering; 1 pracht Mag- Weg 10. Br. fr. no. 528 bureau deze?. in prima staat Br. fr. no. 470, bureau son. Garage W. STAAL, Oost- BRANDER, Oude no. 463 bur. dezes. wold (W.K.). Tel. 23. neet H.-rijw., met electr. lamp, Br. fr. 7 Krielhennen en 2 Konij- 14 stuks gebr. gegoten en Beste Zavel-, Klei- of Veen- Schoenenmag., torp., enz. Orkestmuziek (Jazz en lichte W nen. en 25. emaille Kookkachels, ook rui- kol. Boerderij, ook losse Lande- diende, manl. of vrouwl., , 17a. Groote voorraad zware Noorderstationstraat Concert). N e Mutua Fidesstraat AUTO-ONDERSTELLEN, len. Brugstraat 17. rijen. Doel geldbelegging. Ver- 16 j„ goede schoolopl., . o lichte Br. m. pr.opg. no. 431 bur. dez. 1 banden. Hoog model Heerenrijw., f 15; kooper kan inhuren. Vereischt: Herv., per 1 Aug. Aanv. sal. Pim. 20 Kanaries, 4 duiven, met en zonder Nog 6 prachtige Kookkachels mooi Damesrijwiel f 16; pr. goede gebouwen, goede ligging mnd. . 2 Ook genegen Eerste Gron. Autokerkhof van Café-Biljart, klein model. per goudfazanten. Jongensrijw. 10-12 jaar f 15. m. gr. bakoven, v.a. fl2. Wal- van het land. Br. fr. no. 525 bureau deze-^. te ruilen voor kippen. Te bevr. S. DE VRIES, Zuiderdiep 77, straat 44. Br. fr. met uitersten prijs de Brandweer. Groote Leliestraat 20a. Br. fr. no. 533 boreau dezes. onder no. 485 bur. dezes. Ceramstr. 20. Tel. 4822, t.o. Voor direct een Banketb»*' D.-rijwiel, 1 z.g.a.n. complete Kookpot Salon-woonwagen, bus- 1 Fongers H.- en Winkelhuis te Haren of Gro- 1 Electr. Bandenpomp, voor kersleerling. Poelestraat Een Sparta Motor, beneden 60 gelijk nieuw. Tuinbouwstr. 88. en 1 zware tinnen kruik. Wal- ningen. Opg. „De Schakel", 44^. model, lang 10 M„ 4 vertrekken; p.k., prima in straat 44. gelijk en wisselstr., 220 Volt, Een k.g., 2Yi orde, Guldenstraat 11a. moet Voor direct. een gebruikte Platenwagen, lang ook ruilen. Dames- en H.-rijw., waarbij prima zijn. Brood-, Koek- en Banketba» H. Smederij, Beilen. 7 M., 3 vertrekken. G. WIEL- K. DIJKSTRA Jzn., Visvliet. Fongers, Veeno, enz., als nieuw, Eiken Wringer, Damliggers, Een-, Twee- en Driegezins- SMIT, kersbediende, geheel zelfsta DRAAIJER. Wagenbouw, Drou- met garantie. Ook ruilen. Prop, Slag- en Riggelpalen, woningen. Aanb. Woningbureau dig kunnende werken. In*®* Tel. 2. Bezemrijs, Takkebos- Huishoudkacheltje of emmer- wenermond, 2 Batavus Motorrijwielen, Schuitendiep 48, bij de Poele- Bezems, „G.A.8.0.", Ceramstraat 20, kacheltje. Door L. MUNTINGA, z.g.a.n., de 60 k.g., met brug. sen en een groote partij droog Tel. 689 en Parkweg 111, Tel. •scheloo. Sterke Korre, dr.verm. 2Vz—3 beneden Br. fr. no. 519 bur. dezes. I 125 c.c.; AY, P.K. J.L.0.-motor; Brandhout. W. KOK, Houthan- 5625. laag model, spotpr.; eenige Eenige H— en D.-rijwielen, Peize. Slagersbediende- ton, tevens 1 Batavus Tandem met del, 2 roode Overgordijnen, breed Een nette ? gebr. Tuigen en Hoofdstellen, w.o. als nieuw. Gevr. of ruii Losse Groen- of Bouwlanden. K. DIJKSTRA, Nieuwe Weg trommelremmen. Badkuip, VA M., lang plm. 2%'M. w.o. met opzet. Pelsterstr. sportfiets. Een prima voor Doel geldbelegging. Goede lig- Groningen. I 25, Hoogkerk. Garage VENEMA. 35/1. spotprijs. Br. fr. no. 515 bur. dezes. Kerkstraat Groningen. Tel. 1111. Rijwielstalling Zuiderd. ging voor verhuur. Opgave 55-57, Nieuwstraat 102a. Een gevorderde Kleermaker* op lucht- lasten. Eén gebruikt Leerenpak en bij platte Korre D.-rijwiel, „ Een Pracht z.g.a.n. Br. fr. no. 534 bureau dezes. te koop 120 hok dekriet door jongen, voor direct, dr.vermogen plm. 2000 Pracht z.g.a.n. D.K.W.-motor, f mooie 2 pits "Gasstel f 4.50; 1 pits banden, f24; dito H.-rijwiel 22; bij T. J. FABER TUINHOUT, N. St. Jansstrjj^, DIJKMAN, Spijk. ben. 60 k.g. '38. lagen prijs. H.-rijw. f 12. vanaf f 1; Closetpotten, alles en „ERNST- k.g.. D. D.-fiets f 16; best Steeds 2 en 3 GEZINSH., voor HEEM" bij Mensingeweer. ee Niet op Zondag. Zuiderdiep 105. Zuiderdiep 105. z.g.a.n. OLDENZEEL, Gelkin- geldbelegging; Afgek. of per- Een Kleermakersknecht, L gestraat, bij „GADO". ceelen voor bouwterr. Mak. Schoolboeken le kl. ste klas colbert kunne»" een groote m. M.T.S., Intern- Wegens afsch., Een Dames-Driewieler, 2 wie- Pracht z.g.a.n. H.-rijwiel, Haren. maken, voor direct. Venterswagen op lucht, Boeken le 2e klasse H. H. „WESTPHAL", afd. Bouwkunde. Pastorje* e z.g.a.n. len achter en 1 voor. 3 versn.naaf, dubb. trommel- en Br. fr. no. 459 bur. dezes. J. HOLTHUIS, 6 ook gesch. voor Bodewagen, en H. C. ANDREA, Rijwielhandel, remmen, enz., koopje f 50. B. S. Los land of Boerderij, bij Warffum. Telef. 80. met 4 A. MEESTER, Parkweg een stel Raderen zware Gr. Kr. Elleboog 13. Zuiderdiep 105. 106a. voorkeur ten N. der stad, voor "Pootaardappels van goed- en 5 dubbele Veeren en een Handkar. belegging door particulier, ongekeurde vrije Voor direct Meubelmaker Boeken U. L. 0., alle klassen, wratziekte S. HOOGSTRAAL, Farmsum. 1 Burgers laag 1 z.g.a.n. H. Sport Toerfiets; Br. no. 467 bur. dezes. soorten, door H. De halfwas, flinke werker. 1 Tourrijw., halve prijs. PRUMMEL, Park- fr. GELING, H. Allen o. r. a. Radio of Tandem. Krim (O.). J. KLAVER, H.rij 1 Fongers •— Een Boerenwagen. wiel, 36. weg 19. Gron. z.g.a.n. met torp. Sumatralaan Boerderijen, Landerijen, on- montage Wed. T. HOITING, Ooster- verschillig waar. Veel vraag v. Leerjongens voor Schoolholm 36. Pracht Heerenrijwiel, z.g.a.n., Boeken 2e en 3e kl. H.H.B.S. Eenige partijen goed Vlas, apparaten en singel 12a. , electr. metaajp* kl. geldbel. MEIJER NIEWEG, voor directe levering. Aanbie- wegens plaatsgebrek. Spotprijs. Gevraagd 4e R.H.B.S. Jukwerderweg 6, Appingedam, werking, alsmede Boerewagens, platte 2 Damesrijw., zeer mooi; 4 Petr. 67a. dingen met opgaaf van kwan- Maandag r*- Z.g.a.n. Taco Mesdagstraat 26a. Hendrikszstr. Tel. 168. ters. Aanmelden op lucht. Te zien Heerenrijw. met 2 remmen en tum en uitersten prijs. Brinklaan, laadbak, Boeken R.H.8.5., 4e en 5e kl., UNIGRO, Helpfl^ Dinsdag bij Café DE VRIES, torp., v.a. f 12. LEVERMAN, Pracht le soort Burgers Een Eengezinshuis, prijs 8 a Br. fr. no. 520 bur. dezes. Uitvoering compleet, 2e en 3e kl. Garage ROZEMA. Herm. Colleniusstr. 20. E.N.R. Damesrijwiel. le, enkele. 90Ó0 gld. of een tweegezins 13 Voor direct een nette Veemarkt. Bernhardlaan 14, Aai Lutjegast. weer en wind, van f 85.- voor J. v. WAARD, a 15000 gld. gen, van 13 tot 16 jaar. Heerenrijwiel, goed 50b. Een zoo f 35.-. Óosterstraat Zuidlaren. Br. fr. no. 486 bur. dezes. Aanbieding Personeel bieding persoonlijk bij F. goeden staat met remnaaf, merk . Een in zeer als nieuw, van Turf- STRA, Kweeker, Zuidwolde- verkeerende Prins Albert. Burgers, voor spotprijs. 2 z.g.a.n. hoog model Heeren- M.U.L.O. Boeken Een Melkloop of gedeelte in en rij wielen, met torp. en pracht singel, alle klassen. Een flinke Jongen, 15 j., voor Een Jongen van 15 tot Wed. B. BOLLEGRAAF Westerbinnensingel 12. Eelde. de stad. .j Heerenrijwiel f 30. E. KONING, of hem passend 1 j. melken, , Zn., Siddeburen. Telef. 14. Veeno Br. fr. no. 492 bur. dezes. vak, werk, jaar, die goed kan Oosterstraat 50b. Mulo. Adres Celebesstraat 20a. N. H. Een prima Jongensrijwiel f 10. Nieuwe Boeken voor 4e klasse H. HEIDMEIJER, Brugje Nieuwe Ventersmclkwagen, Zavel-, Klei- en Veenkoloniale Koolstraat 6. z.g.a.n. Veeno H.-rijw. met H.H.B.S. Adr. Boven-Oosterdiep Flinke g. prima banden. H. VREDE- 1 Boerderijen, ter grootte 10 tot Bakkersknecht, v. HET GOEDKOOPE torp. f 1 z.g.a.n. Empo 91, Veendam. g. v., bezit van vak- en mid- M e Ruischerbrug. D. rijwielen, ook 32.50; 60 H.A., inhuur mogelijk. Vele in HUIS, le Hoofdstraat 21, r„ VOOGD. Z.g.a.n. H.-, H.-rijw. met torp. en lamp denstandsdipl. v/h. 3 jaar spoed Rijwielh. S. K. BEZE- Een Spier lang 22.50 M., 13 aanvragen. Betaling contant pel, vraagt met Chef Buggie, met neerslaande ruilen. f 37.50; 1 beschadigd H.-rijw. werkzaam als meesterknecht in Verkoopster, moet beslist pri» Een Westerbinnensingel 13-13a. c.M. top; 8 Kruiposten 6y 2 x 37 of n. o. DE WITT, Pelsterstr. leeren kap, en een z.g.a.n. MA, Gr. Markt 10c. gemengde bakkerij, ook gene- kracht zijn. Eigenhandig 3 6375. . c.M., lang 4.50 tot 5 M.; 8 Krui- no. Ba. Gron. Melkwagen. C. J. SJOBBEMA, Telef. gen de bakkerij over te nemen. geschreven brieven met vo' Z.g.a.n. Simplex H.-rijwiel, posten 8 x 38 c.M., lang 5.50 tot t Paterswoldscheweg 69. Melk- of Broodloop, door Br. fr. no. 505 bureau dezes. dige gegevens in te zeno Meisjesfiets, f 12. torpedo, lamp, slot, jasbesch. 6 M; 10 houten Kruiwagens, 80 „Gruno" jongelui, contant geld. Stad of Bezoek alleen na ev. oproep^ Melkkar. Gar. v. CALCAR, Bleekerstr. 17. f 27.50. Ook ruilen. L. inhoud; horizontale Kalk- Een beste Br. fr. no. 535 bur. dezes. Nette Behanger a 20 ct. per 1 35. Stalstr. 13, b. d. Gr. Markt. mengmachine niet Listermotor; dorp. Resta} L. MENSINGA, Kanaalstr. D.- rol, stalen aanwezig. Een Avondwerkster. Een goed onderhouden Heikar met Listermotor voor een BELEGGING. rant SUISSE, staat rijwiel. Prijs f 14.-. Alle merken Radio's, z.g.a.n. Melkweg 40. Heerestraat Een gebruikte*in prima 400 kg. blok. HT' SMIT, Stations- instelling vraagt voor be- KI. Appelstraat 20. Ook ruilen. RADIO MEIJER, Een verkeerende Cormick Zicht- weg 17, Bedum. legging, prima Boerderijen. Voor direct, een net met Folkingestraat 8. Fl. Jongeman, 19 jaar, zoekt vrij. machine, 5-vts., links, rot. Verkooper kan pachter blijven. genmeisje, Zondag torpedo, en een gebruikte 15 D.-, 25 H.-, 10 Transport- Een ijzeren Schoorsteenpijp, werk, onverschillig wat, in bezit Folkingestraat 40a. gebruikt. Mooie eiken Piano, pracht middellijn 75 Br. fr. no. 502 bureau dezes. Rijbewijs A. Niet op Zondag. en 25 Kinderrijw., hoog 12 M., c.m., van 5

maaimachine. - Smederij, en transport- toon. Ter bezichtiging 's avonds zoo goed als nieuw Nog in be- Br. fr. no. 471, bureau dezes. H DOORNBOS, Banden velgen v. gr. 20—30 H.A., Net Morgenmeisje. ZaterdaS kinderrijw., enz. 7—B uur. Sav. Lohmanlaan 10a. drijf té zien bij B. J. GELING, Groenplaats, Broek bij Pieterburen. en den heelen dag. , Uithui- Verl. 58, Hooge- in W.k. Plaatsing gezocht voor een Bedumerweg H. WERKMAN, AP, Eenige gebr. Piano's en Or- Hoofdstraat dezes. J. J. BOS, ■ Br. fr. 517 bureau Drie Krupp rechtsche zand. no. Jongen, 17 jaar oud, in garage 3^ nieuwe zen. gels. Ook ruilen. Lodewijk- J 7 voets Tractorbinders met of fietsenzaak, 2 jaar b, 't vak Net Meisje voor de straat 2. Bod gevraagd voor model Houten of ijzeren Opslagge- directe aandrijving. H. R. LU- Een nieuw Heerenrijwiel geweest zijnde. G.G. Hoog loon 16—18 jaar. W. 0 als Konijnenhok niet 12 afdeelin- bouwtje, 10 M 2. of iets kleiner. uren, KEN TIELMAN, Zuidbroek. remnaaf, extra verzwaard Pianoaccordeon, 120 b. geen vereischte. Inlichtingen BINGH, Gr. Kr. Elleboog met Pracht gen, daarin bev. 21 konijnen. Br. fr. no. 497 bur. dezes. . frame, prijs billijk. 4 k.; 3 rijer 80 b. f 35; Tenor C bij E. LARKENS, Nietap, Post Een Graan-' PRUIS, papiermolen 8, Gron. Leek. gebruikte Cormick KI. Badstraat 4. Saxophone in étui f 65.-; Slag- Een net Dagmeisje, 16 a maaier (aflegger). J. v. d. Een Zeilschip van 60 t.m. 100 e (Gr.) werk f 45. MULDER, Meeu- honderd duizend k.g. jaar. Adres Binnen Damst HEIDE. Smid, Noordwolde Plm. ton. Een motorschip van 150 b. z. a. als Bedrijfs- Prima H.rijwiel, geheel com- werderweg 24. eiken Kachelblokken, franco Boerenzoon diep 52a. t.m. 180 ton. En een Kustvaar- leider of Zetboer, oud 22 j., al j Van part., 1 nieuwe 5 voets pleet, met torp. remnaaf. levering Gron. J- ROGGEN, 225 a 300 ton. Aan- 18. Een zoo goed als nieuwe 5-rijer der groot het voork. werk verstaande. Voor direct, een Lanz Binder, links. Adres Brandenburgerstr. Korenstraat 8. Tel. 1312 of W. biedingen met omschrijving en Tel. 53, Accordeon, 3-korig, voor kleinen (Leek.) Tel. Br. fr. no. 353 bureau dezes. bij Mevr. EBBENS— R. A. GROENDIJK, Gr. JAGER, Midwolde prijs aan Bureau „Actief", D. Een nog goeden staat prijs. Albertstraat No. 11, bij 't Lage v. d. Weg, Uithuizf^ Oogstwerktuigen. — in — Usquert, Lanz no. 74. SCHUT, Hoogezand. Gezonde sterke Jongen, 16 j. ■ LO zijnd Heerenrijwiel f 7.50. Een Piston, vernikkeld, als kan melken " en met paarden Net Meisje om behulpzaam} Rudsack Cokes en Grove Spoor- *' 1 nog zeer goede Billitonstraat 24. 12.50. Voor muziekge- Fijne Een goeden staat verkee- omgaan, op of bouw- en 15 d. MOLEN, nieuw f DRENT, Zuider- in gemengde zijn in buffet huishoudi Tweeschaar. L. v. zelsch. worden alle reparaties sintels bij H. 2 pers. Kano. HOUTTUIN, boerderij tegen inwo- als huisgenoote. geheel _ H.-rijwielen G. MULDER. rende kost en s Smederij, Garsthuizen. 2 z.g.aji. Gazelle aan blaasinstrumenten vlug en diep 104 a p/a. Rijksstraatweg 53, Haren. ning, voor direct tot Oct. Br. fr. no. 487, bureau dez^j waarvan 1 geheel luxe. zeer billijk onder garantie uit- en grove Sintels van Br. fr. no. 499, bureau dezes. 7 Tractor- H. SEUBRING, Oranjestr. 36- Kleine Huishoudster, Een Cormick voets gevoerd. Vraagt prijs van te Groningen, bij 2 makke, vlotte Werkpaarden bij gebruikte Fahr 6 Groningen. Gasfabriek Plaatsing gezocht op bouw- nende heer. Schriftelijke aa» binder; een 38, nieuwe en gebruikte instru- H. Fr .straatweg 16. van 8 tot 12 jaar. Aanb. met Binder met Fordson- BULTJE, boerderij door Volontair, 20 j., bieding met vermelding voets menten. Vanaf f 1.- vuile en Tel. 402. prijsopgave aan L. P. BOUMAN, tractor. Damesrijwiel, f 9. Gar. v. gedeukte instrum. weer als Noordbroeksterhamrik. Tel. Nw. tijdens oogst en herfst. voorwaarden, Langestraat M. WIERINGA, Rasquert. CALCAR, Bleekerstraat 17. nieuw. Inmaakvaten, eik., inhoud 50 Scheemda 3. Br. fr. no. 496, bureau dezes. Winschoten. Br. fr. no. 513 bur. dezes. 200 kilo. J- MONNINGH, Eenige prima H.- en D.-rijw. tot warmbloed Paar- Jongen, 17 3., v. lichte bezig- Een in arbe' Een prima Waschmachine m. Kuiper, Pluimerstraat . Eenige beste Huishoudster, wringer. Gazelle, Burgers en Veeno. Gramofoonversterker, geheel den, van 4 Xot 6 jaar, plm. 1.60 heden v. hoenderpark of iets dersgezin. Leeftijd 30-40 jaa.j Transport en 2 jongensrijw. Glas dergel., v. kost en inwoning, geen bezwaar. R. Feithplein 4. autom., z.g.a.n., zeer gesch. v. Plm. 200 M 3. met 5 stokmaat. Opgaaf m. nadere Kind Liefst s R. BUITER, Kleine der A 1. café of dancing, speelt op in- met glas. bij J. omschr. aan JAN POELSTRA, , goede beh. het land. Ned. Herv. God Trap- ijzeren Ramen Een beste, gebruikte worp 1 dubbeltje; overj. Oosterhoogebrug. Winsum. Telef. 18. Br. fr. no. 529 bureau dezes. Bij wedn. zonder kinderen- (inzinkbare). H. Een H.- en D.-rijw.; Bascule van MULDER. naaimachine gebr. Philips Radio v. f95; Tel. 28 Ruischerbrug. Br. fr. no. 521 bur. dezes^_^ Gr. 1 z.g.a.n. Bakfiets. * MEIJER, Pluimerstraat 21, met gew.; Phi- Een in goeden staat zijnde Jong enerrg. Echtp., z. k„ alg. 2 1 Schuitendiep, Gang 86/14. Radio-Gramofoon f37.50; gen. borgstor- 'luishoudster in ge KI. voor 55. 10 stuks dubbele Hijschnet- Lithauer. Met opgaaf van prijs ontw., desgew. Een kl. National Kasregister, Burgers lips Radio f stand. ten, systeem De Vries. en ouderdom P. J- WERKMAN. ting te doen. w. . Vleeschmachine, Oland Goed Heerenrijwiel f 12. Gar. Radio BAKEMA, Gr. Kruis- dez e Snel- JAC. BOS, Uithuizermeeden. Schoolstraat B 67, Uithuizen. Br. fr. no. 531 bureau dezes. Br. fr. no. 475, bureau weger. Te bevr, Korreweg 268. v, CALCAR, Bleekerstraat 17. ètraat 43. ÈERDEBLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 9

VELE WITTE ZEILEN geven het Schildmeer een frisschen levendigen aanblik. EEN AVOND-VIERDAAGSCHE is door den Stichtsch-Gooischen Wan- delsportbond in de omgeving van Utrecht georganiseerd. De trommel- slagers voorop. Boven de huizen steekt de Dom uit.

DE ALKMAARSCHE KAASDRAGERS OFFEREN HUN PENNINGSKE voor het Fonds tot behoud der oude, his- torische Kaasmarkt.

TEN de nieuwe automatische verkeers- behoeve van GRONINGER LAND KAN op de Markt zijn verschillende be- HOE MOOI OOK HET Groote foto de vlas-velden bij stratingswerkzaamheden noodzakelijk. Nieuw asfalt wordt in ZIJN bewijst deze van de Hoorn. °Pgebroken straatgedeelten gestort (foto a). * b. Een verkeers- Wehe-Den drempel wordt gelegd juan de Zuidzijde der Markt. Clicfié's N. N. Clicftéfabr., Groningei mij naar opera gaat. man zou ze wel eens Harry Vera groote oogen Kerstmis in Kopenhagen en we zullen dat je met de Er wordt even flink de waarheid Olsan keek met met ? ! gegeven. Begrepen FEUILLETON zeggen; daar was ze juist voor in de aan. Hij vond haar onweerstaanbaar met ons kostelijk amuseeren „Aida" ! — juffrouw, grinnikte het stemming! haar bleek gezicht, kroeshaar en Amuseeren Volkomen, het zwarte meisje. ANNE In de muzieksalon tingelde Harry den haar donkere, onrustige oogen. Dit woord klonk Vera als muziek in de — En geef me nu de telefoon eens even en filmschlager , op den ontstemden Hij was inderdaad tot over zijn ooren ver- ooren. , . nieuwsten maak dan, dat vleugel. Toen Vera binnen trad, vloog hij liefd. — Goed dan, Harry, als je er perse op je wegkomt! vindt het geluk blijven. Vijf minuten later Vera Harry Ol- met een kreet van blijdschap op haar toe, — vraag, Anne ! Nu kun je staat, kan je, wat mij betreft, hier had met Wat een im- met afspraak gemaakt, maar zij weerde hem geërgerd af. mers mijn vrouw worden, ik ben hierheen Je moet dan zelf maar zien, hoe je het san een maar niet voor

— opera Ver Een modern sprookje van Je lijkt wel niet goed wijs, Harry, ver- gekomen om een aanzoek te doen bij je Grottkau in het reine brengt. de „Aida". boden — Je mag ze hem ! ongerust over. Die me in een of ander mondain 27 MARIA SAWERSKY welkomde niet bepaald hartelijk. Wat grootvader — Daar maak ik me niet doe je in vredesnaam hier? En hoe haal je Vera was perplex. hij gemakkelijk van me af- restaurant een dinertje aanbieden, Harry. En is blij, dat zoo daarna gaan Nu het in je hoofd mij hier in het hotel, waar Zij had er nooit oogenblik aan ge- we elkaar vanavond niet we dan naar een gezellig caba- e een komt. Kunnen of hier in het hotel en verveelde oogenblik ? ret naar een bar, waar niet iedereen komt. ?ich al B,fv je Grottkau elk tegen het lijf kunt dacht, dat de avances van dezen jongeman ergens ontmoeten, Anne ® Morg ®^ zeer als op den Falksburcht! op te zoeken? Waar logeer je eigen- Ik wil dansen. Weet je niet een of eri loopen, werkelijk ernstig gemeend — het niet. andere as ze waren. Met haar Ik weet sjieke de stad geweest, had wat — maar niet bang, gelegenheid? ?®MnkeiH l Wees beminde Anne! gewone berekening, welke zij van haar moe- lijk ? gieken. Ook naar het nog niet zoo dom als hij overlegde — Nou, ik ken deze stad voldoende w 1 Harry is er uitziet. der had geërfd, ze snel, wat haar _ In hotel Eden. mooie was ze gegaan om haar eerst ! om je een genoeglijken avond ?}°eder , Ik heb me er behoorlijk van op de te doen stond Harry Olsan's vrouw De Blijf daar dan tot ik je opbel. te bezorgen, ?aar 0 een bezoek te brengen, gesteld, dat het te lang laat wach- Annekind! daarhl^K hoogte terrein veilig was. jongen stamde van een schatrijke familie, — Als je me maar niet ze Esc en is uitgegaan; Prachtig! maar wat ?°°te nier ni hental echtge- Mijn principaal waarschijnlijk was eenige zoon en scheen bij zijn vader ten, liefste. . —■ Steek dan goed geld le gB roffen - Vera zich deze afspraakje met zijn bij je, m'n Tot straks! j had heeft hij een voorbeeldi- geen kwaad kunnen Ze mocht dit nooit onge- jongen. ï,® UrsteliinCT H te doen. — Een goed echtgenoot is usda? lg ben • * aangetrokken, dat ze zoon. En ik hierheen gekomen, van ! a l 1 eens gen om- aanbod niet zonder meer de hand wij- duldig Harry antwoordde Vera met een * ter Sr voor haar moeder had dat het geen dag langer jou ze de Q gelaten ik zonder kon zen. In zijn oogen was kleindochter glimlach die schalksch moest lijken en met Jens Grottkau had zyn vader bij gravin van Remus Falke, zelf voelde ze zich ze de kamer uit. zic uithouden! maar een vluchtige kushand wipte Grundtvig Baggesen geïntroduceerd. Deze ï}zelf en haar lot was _ Maak dan maar als de drommel, dat je in deze positie nog lang niet veilig. wil- mededeeling, «aaroH* haar Het Betty ontving haar met de dat voelde zich onmiddellijk tot Grottkau senior h°op dat o hotel teruggekeerd, in weer wegkomt. de met haar „grootvader" nu eenmaal niet was en haar e IUS haar grootvader wakker wensch- aangetrokken en die sympathie was weder- ,? Falke wat — gaat niet, Anne. Voorloopig ik Pgeknapt 7 i, , intusschen Dat zal vlotten; schier dagelijks ondervond ze meer Vera ging naar de kamer van keering. Ook met jongen maar 00k da t weer blijven. Ik heb ze op het land- te te zien. den graaf Grundt- »h een was hier moeten weerstand. Als vandaag of morgen de bom vig was de oude heer al spoedig bevriend ge- bij llm g uitgeloopen, want toen goed verteld, dat Grottkau mij onmiddellijk den zieke. » op den en heele aar Falksburcht eens barstte dat — kind, ik krijg vanavond bezoek van raakt. den toestand van haar Kopenhagen heeft ontboden. En hier ? Beste het Ze hui- — Rootvader* infr!i naar zwendelzaakje aan licht kwam notaris, dien ik verzocht heb hier te ko- Eigenlijk had ik reden om jaloersch op ' k het antwoord Als je eens wist, Anne, hoe ik den hoopgevend® ben ik nu. verde, als ze er aan dacht. men Ik heb een en ander met hem te be- je te zijn, Grundtvig, zei hij. M'n zoon hangt ee 1 naar je verlangd heb! Harry Olsan vatte het zwijgen van het spijt me, dat ik me zoo e Z C je mij i spreken. Het weinig aan je als een klit. ft e ? -heel niet Soed; hij — Met dat al breng n een aller- meisje en verkeerd op. houden. — he^ liaan mirtlddelH ogenomen. positie, Harry. met je kan bezig Dat wordt geleidelijk wel wat minder, erdrietig minst benijdenswaardige Ik — Natuurlijk weet ik wel, dat er eenig meneer voor een »l _ maar Grottkau. ü zult uw jalouzie r 6ra naar ka "ier, immers geen afspraakjes met Jij O, trekt u zich daar niets van öiM Be tty haar f haar kan hier toch standsverschil is, Anne. bent een telg van ln met de op den Falksburcht! aan, grootpapa. Hoofdzaak is, dat u weer zoo passender object moeten zoeken. vrt deeling dat f. verrassende ie'maken, zooals een oude adellijke familie. Als mijn vrouw gaf Grundtvig knipoogje aan een — mogelijk de oude bent! Daarmee een _ toe luister naar Ik houd gauw had heer «aar haar ge- Anne, me. zou je eenvoudig Anne Olsan heeten. kwasi met _ zou niet graag willen, je je hier Doddie Hesterberg, die zich Jens V3.H j6' Bijna had Vera hem in zijn gezicht uitge- ik dat me al wel blijft zitten vervelen. in de geheimen van een kruiswoordpuzzle era verbaasd. — Dat heb je honderd maal in het hotel Misschien 7 is lachen. beste een paar kaarten de verdiepte. an dat een — je het voor geef ' dat op vepfho? ' hiidde het ant- verteld, Harry, maar hopeloos ge- Maar ik ben zeer gefortuneerd, ging doe ® i bestellen, dan kan Betty wel Grottkau senior meesmuilde. en - .enden werd val Zoo'n onschuldige flirtation hebben we Olsan vader opera te met je en Hii hot, j t°°n niets vermoedend voort, en m'n — zif den in op den Falksburcht als tijdverdrijf meegaan. Aha, dat kleine dwaallicht daar heeft op u - de muzieksalon ons daar wenscht sinds lang, dat ik me een vrouw Jens weten leggen. — _ beslag op mijn Een — grootvadertje, als per dus te Vera kunnen veroorloven, maar zoek en of vestig. Ik kan je Goed, u daar sé f h wel alsjeblieft, me hier daar Maar ik blijf alleraardigst kind! En de jongen schijnt ?at het aangedulde ver- Geen maren, Anne! Ik heb alles wat je begeert en ik op staat. anders net zoo lief geheel , bieden, hart beloof op haar te zijn. hote'i ' een mijn vader bij ! hopeloos verliefd Is het niet aS ai? deel van het een brief va-i ontvangen. Hij is je, je Mag u d6n dan de anderi zoo lang bij dat het aan niets zal ontbreken. leuk, zoo'n aardig jong stel. Grundtvig? n°oit n en slechts zel- blij dat ik het Grottkau heb uit- ik met spreken ? — Nee, kind, je bent hier niet om een je grootvader — meer , werd lu Ach, suffert! riep op dit oogenblik al* en heeft naar de • had ' of gehouden mijn gedrag ge- — ik je aanzoek Harry, ouden, gebrekkigen man op te passen. Je o tijdpasseerïrm u Blijkbaar Goed, neem aan, vrouwelijke helft van het aardige stel. £ den eentonige le- heeft Grottkau in een grootvader je moet wat afleiding hebben. voel Weet flirt Faiksburnht / ïnformeerd. nogal besloot Vera. M'n zul voorloo- Misschien je niet eens een Perzischen koning van " zich gunstig over mij uitge- zes ?aa *?, et Harry S e goeie bui pig echter niet te spreken kunnen krijgen ik me morgen weer wat beter, zoodat we dan £ deze was ™ Waarvoor je Üefd p h tot' er Zljn want ik kan nu weer een potje bij ergens heen gaan. letters? heeft vader dan al dat dat z« aar gewordt ,T ooren ver- laten, den Hij is ziek en bovendien lijkt het me beter, samen kunnen Amuseer dure schoolgeld voor je uitgegeven! met Ve? a heer breken. Ik mag weer naar huis dat langzaam je, mijn kind, en stuur Kraus even wil Segaan die zeer wel, ouden eere ik hem eerst zelf voorbereid. hier, Grundtvig lachte. riep hij m TKhI rijkel k en ter van den terugkeer van den — je? Sindbad! de Ko Pe 3 aar dat hii h, Ü ver was komen Ach, Anne, wil je werkelijk mijn klein, puzzelaars toe. nU heimelijk zoon zal het beste kalf worden ge- lief ? Vera ging vergenoegd toch was gevold naar verloren vrouwtje worden neuriënd naar haar — Sindbad was die Mijn moeder — ouwe zeevaarder uit s in haar oogen slacht. kan den dag niet af- Ja ! Lachend zijn uitge- kamer. daaraeht al te d«r' W^ waarop liet Vera zich duizend-en-een-nacht, Ernstje, en ze — a mij weer in — mijn avondjapon Betty. bovendien kwam zon ! Als Grottkau wachten, haar armen laten omhelzing welgevallen. Zoo en nu Leg witte klaar, zijn en hn h sluiten. kan dat zeven letters! Zijn die mariniers alle- n een bovendien t eF. eenvoudig zal kunnen moet je naar het landgoed terugkeeren. Voor vanavond heb je dan verder vrij en maal zoo dom, papa hl 1? — eer 1 hij __ Gefeliciteerd! Maar wat heb ik daar ! wat je wilt. Als Kraus soms weer Grottkau? moeiliiknarVo^^lJ k ook haar te al- Ik denk er niet aan Nu ik je jawoord je doen, P arket. Enfin, die jonge- lemaal mee maken? heb, laat ik je niet meer alleen, Anne. Ik blijf nieuwsgierig mocht zijn, zeg je hem maar, (Wordt vervolgd). 10 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 DERDE BLAD

teekenis van de film uitmaakt. Het W KUNST EN WETENSCHAP Concert op Zondag 21 Juli 1940 in „De Har- kostelijken humor. . $ monie". Aanvang 8 uur. Dirigent: R. W. Kui- SPORT-GREPEN de Groninger Het bij programma bestaat uit de J oUf„ per. X. 20J u 11 (Vni). De sportgebeurtenissen, welke Wat een korte filff Programma: hebben plaats gevonden sedert mijn vorige serie, een Micky Mouse en cultureeie Louis Zimmermann als waarschuwing tegen het zich inlaten „P.T.T." Marsch Will. van Dijk geven mij aanleiding tot enkele opmerkingen. Zoo Bij het aftreden van den Ouverture van de Opera „Die Felsenmühie" de oourses van J.l. Zondag, welke bedorven zijn, Bioscopen brengen de misdaad. i C. G. Reissiger doordat een der rijders in het voornaamste nummer oud-Groninger als eerste concert- „Le dernier sommeil de la Vierge" J. Massenet zich niet stoorde aan het gebel, dat direct op den Graaf (voor Strijkorkest). normalen start volgde, doch, in tegenstelling met Luxor meester van het Concertgebouw- Eerste Suite uit de Opera „Carmen" G. Bizet de anderen doorreed en daardoor een walkover DANIELLE DARRIEUX IN „LIEFDESSPEL” „Tout Paris" Valse E. Waldteufel had. Veel zal ik er niet van zeggen, alleen dat de WALT DISNEY's SPROOKJESPARADE Na uitgebreid buitenlandsch — van de > Orkest Ouverture van de Operette „Die Irrfahrt betrokken rijder reglementair vrijuit gaat, omdat verse oorlogsterreinen — en binnenland Zooals gemeld, zal Louis Zimmermann, um's Glück" F. von Suppé blijkbaar die reglementen niet berekend zijn op Nog ligt ons de vertooning van de techni- nieuws, zien we de film „De wereld de eerste concertmeester van het Am- Ballet-Divertissement H. Blattermann gebeurtenissen als die vain Zondag jX, Hetgeen voor colorfilm „Sneeuwwitje en de zeven dwergen" in wij leven" Maureen O'Sullivan, w* het met sterdamsche Concertgebouworkest, als Fragmenten uit de Operette „Frühlingsluft" de opvattingen van de samenstellers Van die regle- in het geheugen, of het is de directie van Fonda en Ralph Bellamy in de hoofdrollen^ zoodanig aftreden. Louis Zimmermann is Josef Strauss menten en niet voor die van een enkelenrijder pleit. Luxor-Theater reeds weer gelukt een nieuwe Het is een Amerikaansch product, dat bekend bij lederen- muziekliefhebber in Marche du Diable F. von Suppé En als die opvattingen in ruimeren kring gangbaar teekenfilmcyclus van Walt Disney — den tee- wel een vreemd beeld geeft van de wer ons land en bij velen buiten de muziek- worden, kan er wel doorgereden worden ook als de kenaar bij uitnemendheid — te engageeren. waarin de Amerikanen leven. Zoo ben Je wereld. In verband hiermede heeft een starter na een normalen start toch nog afbelt om- En dat zij daar een gelukkige greep mee heeft weg naar het stadhuis om te trouwen en A.NP.-redacteur een onderhoud gehad SPORTNIEUWS dat er ik weet niet welk ongeluk is gebeurd. Het gedaan valt niet te ontkennen. sta je voor de rechtbank, beschuldigd met dezen befaamden musicus. is daarom en om de gedupeerde rijders, die wel Reeds bij zoo menige bioscoopvoorstelling moord. En dat in den tijd van eenige uren. starter zijn s geamuseerd met * Zal Louis de reageerden op een sein van den officiëelen heeft Walt Disney ons Beschuldigd van moord, omdat een w Zimmermann thans viool in filmpjes, die de wilgen hangen? Het is deze vraag, die Voetbal dat ik spreek van een onsportieve houding. Ditmaal pittige teekenfilmpjes; uitmun- rische juffrouw je meent te herkennen gang aardige dialogen gekleurd % menig gesteld hebben. door de reglementen gedekt. Ik betreur dezen ten door hun en die, den dader. Hierop grondt de rechtbank muziekliefhebber zal belangstelling van En daarom laten wij het antwoord van zaken ten zeerste, vooral omdat een zoo veel- in bijzonder fijne tinten, de oordeel en spreekt hèt doodvonnis uit. EO'o . hier ter- ooursemiddag er door bedorven het publiek te boeien. stond volgen: De kampioenscompetitie belovende grondig weten men make zich niet ongerust. Een charn» _ Dubbel jammer, omdat er zóó veel publiek was, Zoo ook Disney's film „Sprook- wordt door met nieuwen moed is. is het met meisje en een even aardig klein jongetje G.V.A.V., bezield, naar de Harddraverijvereeniging jesparade," waarin verschillende bekende en ik . verder gespeeld. Ditmaal gaat de reis der Gro- dat, hoorde, sen de puzzle op. tet dezen keer eens een minder groot verlies had dan oude sprookjes zijn verwerkt. Zoo aanschouwt maakt een* ningers naar Feyenoord, de club dus, welke reeds Het tweede hoofdnummer anders. Ik hoop echter, dat de liefhebbers op 18 men o.m. het verhaal van „het leelijke jonge film moclft missen, » op de grens van den nationalen titel staat. Kwaad wat men in de vorige Augustus, als de door den eigenaar van Snowdown eendje" en van „Ferdinand de Stier", verha- goed. „Liefdesspel" is een alleraardig kersen eten is het met zulke „hooge heeren", doch ® revanche op het programma staat, len, die sprankelen van humor en die zoowel toch zoo, dat we herinneren er aan, dat ze tenslotte vrijwel aangeboden film. Luchtig en eveneens weer zullen komen en dat dan gesproken groot als klein weten te boeien. weer de knappe Fransche filmpr° steeds nog maar nauwelijks met hielen over de hieruit " t de van een coursemiddag, welke den vorl- De apotheose van Disney's diervertellingen esprit. dit is v sloot zijn gekomen en de grens tusschen succes en kan worden cers proeft. Een werk met En gen geheel doet vergeten. Laat die heat dan het en sprookjes vormt wel „het ontwaken van „ramp" is slechts een fractie. Zoodat een wils- een groot deel te danken aan de hoofdrol* regentje zijn, dat het Zondag opgeworpen de boerderij," nadat te voren Donald Duck ons Dauphin Groninger zich voorbaat zeker malsohe tolkers: Danielle Darrieux, Claude krachtige ploeg bij stof neerslaan. met een partijtje golf heeft geamuseerd en niet behoeft weg cyferen. zal Gregor Rabinovitch. ,iU# te zijn meer gebeurtenissen, welke deze week de de drie kleine biggetjes Wouter de Wolf de les gegeven, deze vr Blauw Wit moet naar voor welke laat- Er Het is een origineel dat Juliana, vroegen. Zoo geeft de tennissport blijk van zijn leven hebben gegeven in „De Jokken- ste daarbij de laatste kans op het spel staat. Of aandacht behandelt. Op een school voor van bloeiend leven, niet het minst in het Noor- aanwijzer." Darrieux) de „Spekkie's" echter zich ten volle zullen kun- een raakt Arlette, (Danielle verzeild. beleefde de athletlekwereld de sensatie van lets nieuws is, dat elk sprookje voorafge- praktijk komt op nen handhaven, betwijfelen we. den, zij bezig is met haar ze een nieuwe nederlaag van Osendarp, zoowel op de gaan wordt door een aardigen inleidenden bal in aanraking met een diplomaat, wien Een beslissingswedstrijd 100 als op de 200 meter, bewijs, dat Nederland op Nederlandschen tekst. een horloge moet ontstelen. Zij doet dit nummers weer een uitstekende bezetting Met „Sprookjesparade" heeft Walt Disney 't wordt in gespeeld Noordster deze zoo'n wijze dat haar slachtoffer hals-over-* Winschoten tusschen en het Nederlandsch elftal een lief- succes van zijn teekenfilms voortgezet en oud gevoif? op krijgt, speelde verliefd op haar wordt. Met alle en G.R.C. het Bato-terrein te Winschoten. De dadigheidswedstrijd. Nog tweemaal zal het natio- en jong zullen zich zeker bij het aanschou- geestig uit;g „ervaring" op en van dien. Dit gegeven is zeer Groningers hebben dit gebied oogmerken in het veld wen van deze film kostelijk amuseeren. Het kunnen misschien een kleine zege nale team met dezelfde werkt; de dialoog is raak en scherp. uit het vuur maar beide het Westen. Ik Vooraf gaat „De schrik van Hollywood" een is amt" halen. komen wedstrijden in geen grootsch werk, maar het een kan me dat voorstellen nu de verbindingen niet film zonder inhoud, doch wel amusant. Het mentsfilm, die men zeker niet mag missen. bepaald „tijd is geld" zijn. Maar toch, ik zou een is het verhaal van een bandleider, die met zijn

Paarden — dergelijken wedstrijd ook wel in het Noorden en beroemd dans- en radio orkest aangezocht Beurs den speciaal in Groningen — willen hebben. Wat wordt om voor de film op te treden. Daar de ALLOUEZ WINT TE ZANDVOORT Den Haag als stad kan, kan het Noorden zeker als bandleider tevreden is met zijn huidig succes- in vol hij niet veel voor. Zijn Donderdag vond de eerste 300 meter draverij in district: een sterk elftal formeeren, hetwelk bestaan, voelt hier „DE TEXAS „'T ZIT IN DE daarnaast boys zangeres Ginny daarentegen zien in RANGERS” EN dit seizoen in Holland plaats, welke uit sportief staat is behoorlijk partij te geven. En en nog een be- de kans van hun leven en hun LUCHT” oogpunt bekeken, schitterend geslaagd is. De op- ben ik er vast van overtuigd, dat er Hollywood districtswedstrij- chef accepteert ten slotte het aanbod. Verder van deze komst der paarden was uitstekend, nJ. 21, terwijl hoorlijke bate zou overblijven. De Het hoofdmenu van de Beurs Louis Zimmermann. uit- verhaal hier niet verklappen. van de Texas er veel spannende ritten op deze mooie baan ge- den hebben in het Noorden de beste financieele willen wij het is een reprise film „De R*. optreden als lid tegen Noord- Genoeg zij gezegd, dat zich Hollywood de Mc. Murray in de Zimmermann zal niet meer loopen werden. Bovendien was het een zeer open komsten gehad, de wedstrijden te gers" met Fred. hoofdig — hand] als lid — dwaaste voorvallen afspelen en de film verder strijd een van het beroemde orkest. Als solist en course en zag men onder de deelnemers veel Duitschland in K.N.V.8.-verfoand gespeeld Deze film schetst den van hoopt hij opgeléverd en dat gevoegd bij in vroolijken trant wordt gespeeld. de wet komen brengen in e van Kamermuziekensembles echter kanspaarden. Jammer was het daarom dat het steeds ruime winst vol mannen die zou be- bandlei- Drie moo' nog jaren op het podium te zijn. Want niets geen fraaier weer was. In den was het feit, dat er een ongekende belangstelling Kay Kyser vervult de rol van den ruw land. vrienden, veedieven en voormiddag hoofdrolspeler maken film. Hij word is dezen musicus zoo vreemd als werkloos- het buiïg, terwijl 's middags op de baan een straffe staan, styft mij in mijn overtuiging, dat een wed- der en in de te denaars, gaan uit elkaar, twee ervan bijgestaan door Adolphe Menjou, heid. wind het verblijf minder aangenaam maakte, strijd Noordelijk elftal—Nederlandsch elftal best wordt o.m. „Rangers" terwijl de derde bendehoofd jaar ge- Zou een kluifje zijn voor Ginny Simms en Dorothy Lovett, die dit op strijd, waarbij Zimmermann, die vandaag 67 is waardoor het bezoek onvoldoende was. Uit het „uit" zou kunnen, 't net Er ontwikkelt zich een

— met afdeelingsbestuur. verdienstelijke wijze doen: tegen Indianen gevochten moet worden. worden, is en dat zal iedereen, die hem Noorden waren de stallen Bolwijn en Wijk ver- het Noordelijk e — nalaten de binnen- en comple- een gesprek voert, beamen nog volkomen tegenwoordigd, waarvan alleen Rosy Moran iets 't Spreekt vanzelf, dat ik niet mag Nieuws uit buitenland de „Rangers" komen er vele moeilijkheden { G.V.A.V., complimen- programma. de spannend geheel r*l fit en vol levenslust. Er zijn weinig men- won. Opgekomen waren: 1 Flora Mc. Elwyn Noordelijke kampioene, te teert het zoo wordt film een zijn, kampioenscom- De massaregie is perfect, t# schen, die op dien leeftijd nog zoo vitaal 320 M., 2 Rosy Moran 320 M., 3 Baronesse Hollo teeren met het eerste succes in de goede effecten. hetgeen om Mag het Noorden aannemen, dat het betee- wijl er verder veel valt te genieten van z® zich nog zoo interesseeren voor 305 M„ 4 Young Ooststar 315 M., 5 Anzolor 310 petitie. Cinema 1 schaap den dam natuuropnamen. De tweede hoofdfi' '» hen heen gebeurt en nog met zooveel M., 6 Sister Bond 320 M., 7 Douglas H 300 M., kent: „als het eerste over is... mooie tegeijaoet tenslotte toch aller- eveneens een reprise, is Zit in de lucD\ nieuwsgierigheid de toekomst zien. '8 Zora 310 M., 9 Akron B 315 M„ 10 Y. Kemel enz.? Groot is het verschil ~'t daarom een verder succes bekenden komiek George Van een zich terugtrekken uit de muziek- 310 M., 11 Donar 300 M„ 12 Xuthus 320 M., 13 minst geweest en kan GRETA GARBO ALS NINOTCHKA met den Forrnwj Zijn talent, doch zeker mogelijk zijn. En, men weet, als het kan, in de hoofdrol. Een dol komische film met is geen sprake. Aura V 315 M„ 14 Avro 305 M„ 15 Allouez 315 M., ® wereld Melvyn geweldige waarbij de eene zotheid op bovenal zijn jeugdige gespannenheid, de be- 10 Claudy O 305 M„ 17 IJ Zelda Peter 310 M., moet het. De ontvangst van Greta Garbo en vaart, de voetbalsport heb, de con- zoodanig geweest, gestapeld wordt en waarin hoefte tot daden, tot werk, belet hem dit. 18 Caesar Norton 305 M., 19 Welkom v. Aduard Nu ik het toch over Douglas in „Ninotchka" is andere organisaties de aandacht nog week Formby per abuis bij de luchtmacht Zijn aftreden als concertmeester houdt 310 M., 20 Xerxes 310 M., 21 Zonnestraal 315 M. centratie blijft in de dat de Cinema-directie de film een terewj. De belanghebbenden hebben daar- eersten Hoe hij zich er door weet te slaan £ verband. Het drukke leven viel Op het 3 tal won Donar beide ritten gemak- gaande houden. prolongeert. En reeds den avond van komt. hiermede van vereenigingen de belangstelling inderdaad de moeite waard om te zien. He» te zwaar. Het belette hem als solist en kelijk van Zora, daar laatstgenoemde in den len bij kunnen lezen, dat ook fusie deze nieuwe filmweek was hem het is dat onderwerp, haaldelijk davert de zaal van den lach. leeraar zich geheel te geven. Reeds twee vlag kreeg voor door het lint gaan, terwijl niet ongewenscht zou zflh en weer zeer groot. als rit de aanstippen. Ik heb de afgezien der Het bijprogramma geeft een aardige „Bet" jaar geleden had Zimmermann het orkest in den volgenden rit Zora geen beenen had. hetwelk ik hier even wil Terecht, want van den inhoud week reeds geschreven, dat het zoo jammer spel aard, dat de be- Boop" teekenfilm. , willen verlaten, doch op aandringen van prof. De strijd om prijs en premie tusschen Donar vorige film, het is van dien dit hij nog. Men was — zulks naar aanleiding van het Steunfonds- dr. Willem Mengelberg bleef en Allouez was ook in 2 ritten beslist, doordat verslaan. werd Zimmermann elftal — dat het jonge, goede „materiaal" niet hoo- paar Hughan in twee sets te Er G. moet echter niet meenen, dat Donar telkens bij den start niet wilde aanvallen. gegeven, N. T. B. hij ger op kwam. De goede jeugdspelers zijn over uiterst gevarieerd spel te zien waarbij het orkest gaarne verlaat. Integendeel, Uitslag dus: f250 Allouez, elg. en rijder J. de Zondag 14 Juli Is de onderlinge competitie v*® zooveel vereenigingen verdeeld en blijven meestal de lange crosses van mevrouw Hughan opvielen. was één geworden met het orkest. Eén voor Vlieger, 315 flOO Donar, eig. H. v. d. Pol (6—4, den Groninger Tennis Bond beëindigd. M.; kan me dat levendig voorstel- Hoewel de cijfers het niet doen vermoeden Noord " publiek, dat hem als eerste concertmees- (W. H. ,300 75 Zora, en hun club trouw. Ik bes 1 het Geersen M., f eig. rijder — 6—2) tegen elkander op, X \fast door een 6—l overwinning op Orindek len en voelde er vroeger ook niet voor heusch wogen de partyen vrijwel t ter zal missen en één voor zichzelf. J. Wagenaar 310 M., flO Rosy Moran, eig. K. Wat te leggen op de eerste plaats. De eindstand lui« ' — bijna game via deuce beëindigd. was hij onafgebroken de eerste niet! mijn „jongensclub" te verlaten. En toch, elke werd Van 1911 af Wijk (H. Mensinga) 320 M„ flO Anzolor, eig. en Groningen, de andere partij in de gemengde dubbel betreft, die jaren zijn er zijn verschillende 2e en 3e klassers in « viool der eerste violen en in rijder J. de Vlieger, 310 M„ flO Xerxes, eig. en van Knottenbelt en Reidt tegen mej. « m vereenigingen in kleinere steden, die mej. . hem alle der wereld aanbiedingen rijder R. v. Wieringen, 310 M. en verschillende i 1 i uit deelen het geldt en daardoor niet Mechel en De Brauw, deze had een bijzonder lan- Ö v 9 ■§ O g| d gedaan. Hij sloeg ze af, omdat hij zich thuis bij wie nu verdeeldheid eerst met « de sterkte welke samengaan zou kunnen opleveren. gen duur, daar de tweede en laatste set WlHg W 5 voelde ln Amsterdam en in het Concert- Athletiek eindigde. j J E> O j O Nederlandsche voetbal 13—11 in het voordeel van de eersten ' Hij was ook één met zijn En die sterkte juist zou het gebouworkest. hierbij geen aantrekkelijk spel A X 5—2 4r-3 6—l 6—l 21 Mengelberg, wien hij te- sterk bevorderen. Ik weet wel, men hangt aan Overigens werd 1. L.E.O. dirigent, prof. met zoo Lydensee 2—5 x 5—2 3—4 5—2 15 opgebouwd tot wat het DE NOORDELIJKE DISTRICTS- namen, aan kleuren, maar men wil ook graag getoond. 2. zamen dit orkest heeft voebalsport bevorderen. Bij de dames sloeg mej. Knottenbelt mevrouw 3. U.T.C. 3—4 2-<5 x 4—3 5—2 14 j* dag KAMPIOENSCHAPPEN sterk mogelijk zijn en de l vandaag den is. Jonquiere in drie sets. In de tweede set had de 4. Orindek I—6 4—3 3—4 x 5—2 13 \ van Welnu dit kan door fusie. 1 Groninger van geboorte en zoon Morgenmiddag worden op het Stadspark alhier winnares niet veel in te brengen, doch in de derde 5. L.E.O. B I—6 2—5 2—5 2—5 x 1 een violist van het Groninger orkest, stu- de wedstrijden gehouden om de Noordelijke dis- tegenstandster door plaat- eerste set wist zij haar Juist deerde hij, na van zijn vader de trictskampioenschappen. De belangstelling van sen te overrompelen. de lessen te hebben gehad, aan Gronin- de zijde der athleten(es) is hiervoor zeer goed. 50 In. een alleszins fantastisch, doch weinig fraaie en Zondag zal de eindstrijd in RADIONIEUWS ger muziekschool, waar o.m. Chr. Poort- dames en 75 heeren schreven in, o.w. alle bekende gespeeld. Zaterdag party, waarin open spel vermeden werd sloegen afdeelingen plaats hebben, waarbij man zijn docent was. Noordelijke athleten, zoodat een interessante de verschillende Karsten en Teschmacher het team Borren—Reidt. voort, on- krachtmeting verwacht mag worden. De wed- op zeer mooie en spannende partijen gerekend mag laatsten niet veel in te PROGRAMMA VOOR ZONDAG 21 JULI. Hij zette zijn studiën te Leipzig persoonlijk kampioen- In het begin hadden de • worden. De strijd om het prof. Friedrich Hermann, Hans Sitt en strijden vangen om 2 uur aan. brengen, doch toen de stand reeds s—o5 —0 in het 414,4 der schap O.T.G. zal bij de dames gaan tus- Jaarsveld. M. 8.00 KRO. 8.30 VP volgde daarna te Brussel van den van hun tegenstanders was, wonnen zij KRO. 5.00 NCRV. 7.45—10.25 KRO. 8.00 Wt) dr. Carl Reineke en mej. Klasens, terwijl bij de voordeel 9.00 nog de lessen van Wandelen schen mevr. Buss en games achter elkaar, zoodat die set met 7—5 ginnen den dag. 8.30 Studiodienst. 9.00 Gr.muz. gedurende een jaar Vogelzang om den titel moe- vijf Op zijn 19e en 20e jaar maakte heeren Posthumus en in hun nadeel eindigde. Door de derde set met 7—5 Hoogmis. 11.00 Gr.muz. 12.15 Economisch-socM" Eugène Ysaye. Wanneer het weer medewerkt belooft causerie. 12.30 Gr.muz. 12.45 Ber. ANP. 1.00 Letter* en zijn spel ten vechten. te winnen dwongen Borren en Reidt hun tegen- Zimmermann enkele concertreizen De avond-vierdaagsche van den S. G. W. B. weekend een prachtig slot te zullen causerie. 1.15 KRO-Melodisten en sol. 2.00 Gr.muf van zulk een gehalte, dat hij, het komende standers tot een vierde set, die met 6—l den strijd 2.30 Rotterdamsch Pliilharmonisch orkest en B bleek toen reeds De belangstelling voor de avond-vierdaagsche, jaarlijksche 0.T.G.-tournooi. nauwelijks volwassen, benoemd werd tot eer- worden van het besloot. dentie-koor (3 15—3.30 Cyclus „Uitingen van na tijk georganiseerd, week gisteravond gespeelde par- cultuur"). *£, het orkest te Ham- welke door den S.G.W.B. deze De uitslagen van de Mevr. Jonquiere en mevr. Vleugels Schutter nale 4.15 Gr.muz. 4.30 Ziekenpraatje. sten concertmeester van van Bus- 5.00 Gew. 5.15 Ber. later het Philharmonlseh plaats vindt in de omgeving Amersfoort, tijen luiden: classeerden zich ln den eindstrijd bij de dames- Gr.muz. muziek (opn.). burg, waaruit sum en Utrecht, blijft onverminderd. Zoo liepen Damessingle B: mej. Melles sl. mej. Schenkel 5.30 Ger. Kerkdienst. 7.00 Vragen van den Orkest ontstond. Een jaar later teekende hij dubbels door een drie sets overwinning op mej. (ANP). 7.20 Gew muziek (opn.). 7.45 Gr.n}« gisteravond op den derden avond van deze vier- 6—4 6—l. een contract, dat hem eerste concertmeester Vogelzang Knottenbelt en mej. Mechel. Eveneens plaatsten (8.00—8.15 Ber. ANP). 8.30 Gev. progr. 10.10 daagsche, wederom 1668 wandelenthousiasten mede Heerensingle A, halve finale: sl. Kla- sluiten den dag. 10.15—10.25 Ber. ANP. van de Hof-opera te Darmstadt maakte, een 11—9, zich in den eindstrijd bij de gemengde dubbels waarvan 978 te Utrecht, 364 te Amersfoort en 326 sens 6—4, 3—6, 6—o; posthumus sl. Vegter ge- Koo t w ij k. 1875 M. VARA-Uitzending. 7.00 BS positie in de Duitsche muziekwereld, welke mej. Rollin Couquerque en Karsten door een (Duitsch) te Bussum. Thans werd een afstand afgelegd van 6—2. 7.15 Ber. (Engelsch). 7.30 Gr.muz. 1 °l\ hoog aangeschreven. Toen hij makkelijke overwinning op mej. Kerckhoff en 8.00 Ber. ANP). 9.30 Ber. (Vlaamsch). 9.45 OrgelsPT zeer stond K.M. door een fraaie omgeving, waarbij de Heerensingle C, halve finale: De Groot sl. Visser in positie van tweeden orkest- 20 Wilton. 10.15 Gr.muz. 10.45 Esmeralda. 11.15 Ber. (Engelse!"' echter 1899 de . lange stoet veel belangstelling trok bij de bewo- 6—4, 6—l. (eerste 11.30 Ber. (Vlaamsch). VAR-Sn van het Concertgebouworkest te Bierman en De uitslagen luiden: Damesenkelspel 11.45 Gr.muz. 12.00 meester ners. Om half negen gestart, bereikten alle deel- Damesdouble B, halve finale: mevr. orkest (opn.). (12.30—12.45 Ber. - Duitsch. 12.45—1-Vs Amsterdam kreeg aangeboden, keerde hij en mej. ronde): mej. A. Knottenbelt sl. mevr. M. Jon- nemers omstreeks half elf het eindpunt. Zij, die mej. Hakkert sl. mej. Comp&an v. d. Mo- Ber. ANP en gr.muz.). 2.00 Ber. (Duitsch). »•*, ons land terug en reeds direct het eerste quiere 6—4 I—6 6—2. Rosian-orkest (opn.). (3.15 Bef- naar nog de terugreis moesten aanvaarden naar Am- 61 ~~ 1» 3.00 Gr.muz. —3.30 0 concert, waarbij hij in dit orkest medewerkte, len 3, Heerendubbelspel (halve eindstrijd): W. Karsten Engelsch). 4.00 Tuinbouwpraatle. 4.30 e sterdam en Rotterdam liepen een 5 K.M. korter Mixeddouble B, halve finale: mej. Wittenaar en Esmeralda gaf Zimmermann een wereldnaam. Hij trad Develing en D. Teschmacher sl. A. M. Borren en A. C. sol. 5.00 Gr.m. 5.15 Ber. ANP. 5.30 Brav. en Charfl£ op. parcours, zoodat zij nog gebruik konden maken Reilingh sl. mej. Drent en 2—6, 6—3, 6—l; (opn.) 6.00 Gr.muz. 6.15 Ber. (Engelsch). 6.30 Org®}„ later enkele malen als solist in Engeland al. mej. Reidt 7—5 6—4 5—7 6—l. van den laatsten trein. mej. Melles en Van Deemter Van Bon en (eerste ronde): E. spel. 7.00 Vragen van den dag (ANP). 7.20 De Ra»' hetgeen hem de van leeraar aan de Gemengd dubbelspel mevr. (Duitsch). B®*' functie Heden, den laatsten dag, zal een afstand wor- Visser 9—7, 6—l. blers. 8.00 Ber. 8.15 Ber. ANP. 8.30 Royal Academy of Music te Londen, met den van Berkel—Belzer en D. Teschmacher sl. mevr. (Engelsch). 8.45 Ber. (Vlaamsch). 9.00 Gr.nw*" den geloopen van 25 K.M. - titel professor, bezorgde. Tot 1911 bleef Zim- KAMPIOENSCHAPPEN J. Hughan en T. Hughan 6—4 6—2. Mej. A. Knot- (9.15—9.30 Ber. Engelsch). 9.45 Ber. (Vlaamsch; DE NATIONALE tenbelt en A. C. Reidt sl. mej. R. Mechel en jhr. 10 00 Ber. (Duitsch). 10.15—10.25 Ber. ANP. 10-3? mermann in Londen. 10.45; T Tennis weersomstandigheden — het 11.15—11.30 en 0.15—0.30 Ber. (Engelse»'' lesgeven gaf hem tenslotte geen vol- Onder gunstige R. de Brauw 6—3, 13—11. (Vlaamsch). Het ©ogenblik 1.00—1.15 Ber. 1.15—1.30 Berichte" doening meer. Hij zelf musicee- heeft gisteren slechts een kort geregend Halve eindstrijd: mej. M. Rollin Couquerque en (Engelsch). wenschte te wind ren en toen daartoe de gelegenheid kwam, HET ONDERLING TOURNOOI VAN DEN en er stond niet zulk 'n sterke als eergisteren W. Karsten sl. mej. A. Kerckhoff en H. Wilton keerde hij naar Amsterdam als eerste concert- — ztfn gisteren op de M. banen te Sche- 6—3 6—2. PROGRAMMA VOOR MAANDAG 22 JULI. O. T. G. om het nationale kam- (eerste meester terug. Geen zijner voorgangers heeft veningen de wedstrijden Dames dubbelspel ronde, tevens halve Jaarsveld. 414.4 M. KRO-Uitzending. 8;°? zoo lang deze plaats bezet. Het Concert- Langzamerhand naderen de wedstrijden vaa den pioenschap voortgezet. » eindstrijd) mevr. N. Vleugels Schutter—Spit en Ber. ANP. 8.05 Wij beginnen den dag. 8.15 violist het einde. De een party wisten mevr. Jonquiere sl. mej. Knottenbelt en mej. 10.00 VPRO: Morgenwijding. 10.15 N. Afonsky's gebouworkest verliest een zeer begaafd Onderlinge Tennisbond Groningen In bijzonder interessante M. A. God», hoogstaand mensch. halve finales zijn reeds voor het grootste gedeelte Teschmacher en mevrouw Van Berkel het echt- R. Mechel 7—5 3—6 6—3. sisch kerkkoor (opn.). 10.30 Gr.muz. 11.30 en een zeer dienstig halfuur. 12.00 Gr.muz. 12.15 John Krisje Zimmermann is — en een ieder, die zijn en zijn Troubadours (12.45—1.15 Ber. ANP en

— fn loopbaan heeft gevolgd, weet dat geen muziek). 8.00 Vrouwenuur. 3.00 Rococo-oct®' e " streber. Hem zijn door zijn groote talent 3.30 Gramofoonmuziek. 3.45 KRO-Melodist posities aangeboden. Hij en solist. 4.15 KRO-orkest. 5.00 KRO GrOO? materieel betere Melodisten en solist. 4.15 KRO-orkest. 5.00 heeft echter steeds de kunst nummer één ge- Amusementsorkest, solisten en De Meeste* zeer belangrijk aan- zangers (5.15—5.30 ANP). plaatst en daarmede een (opn.). Ber. 6.15 e deel gehad in den opbouw van het Concert- Kristel en zijn Troubadours. 7.00 Vragen van ° Jg gebouworkest. Dit is een houding, welke niet dag (ANP). 7.20 Voor de jeugd. 7.35 Reportage. en dat Ber. ANP. 8.15 Gr.muz. 8.30 KRO-Symphoni® hoog genoeg gewaardeerd kan worden orkest. 9.00 Gr.muz. 9.30 Radiotooneel. 10.05 een hartelijk gemeende felicitatie op zijn muz. 10.10 Wij sluiten den dag. 10.15—10.25 Ber. *£ zeven-en-zestigsten verjaardag wettigt. Kootwijk. 1875 M. NCRV-Uitzending. 7.00 B%j (Duitsch). 7.15 Ber. (Engelsch). 7.30 Gr.muz. BJJ, Ber. ANP 8.10 Schriftlezing, meditatie. 8.25 Ge»* Orkestvereeniging muziek (opn.). 8.35 Gr.muz. 9.30 Ber. (VlaamsO'Vc N.V. de Groninger y• het 9.45 Pianovoordracht en gr.muz. 10.30 Gr.muz. r Concert te geven door Harmonieorkest Ber. (Engelsch). 11.30 Ber. (Vlaamsch). 11.45 Ch • der G.O.V. op Zondag 21 Juli 1940 ln het Noor- liederen met pianobegel. en gr.muz. 12.30 Lamer. Programma: (Duitsch). 12.45 Ber. ANP. 1.00 en gr muz. (2.00—2.15 Ber. - Duitsch). 2.45 derplantsoen. Aanvang 3Yt uur. Dirigent: M. GrJ»«?'l J. 3.15 Ber. (Engelsch). 3.30 Fluit, piano en grJn S „Grenja" Marsch F. Bouman 4.15 Gr.muz. 5.00 Ber. (Duitsch). 5.15 Ber. ANP- (eerste uitvoering). Apollo-ensemble. 6.15 Ber. (Engelsch). 6.30 Org®*. " „Zomerfeestouverture R Clarens concert. 7.00 Vragen van den dag (ANP). 7.20 Py g' Fantasie uit de Opera „La Bohème" G. Puccini 7.30 Reportage of muziek. 8.00 Ber. (Duitsch). °- n Hartmann Ber. ANP 8.30 Ber. (Engelsch). 8.45 Berichte» Chanticleers" Serenade J. - „The (Vlaamsch). 9.00 Gr.muz. (9.15—9.30 Ber. *£» Fragmenten uit de Opera gelsch). 945 Ber. (Vlaamsch). 10.00 Ber. (DultscjVj und Zlmmermaiui" A. Lortzing 10.15—10.30 Ber. en sluiting. 10.30—10.45; „Czar ANP Xy» ' „Rosen aus dem Süden" Walzer Joh. Strauss 11.30 en 0.15—0.30 Bèr. (Engelsch). 1,00—1.15 B er Ferd'nand wil waar voor zijn geld (Vlaamsch). (Engelsch). Defileer-Marsch • A. Turlet 1.15—1.30 Ber. NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 DERDE BLAD 11 moet meer en meer het inzicht veld, dat er op dichtbevolkte streek, waar vele arbeidskrach- caal in cultuurgrond te veranderen, gesteld van de heide wat over wil houden, dan Nog werkgelegenheid voor velen genoemde dit gebied nog voor duizenden arbeiders ten ervoor beschikbaar zijn. dat dit kon. de ontginning daarvan tot de boven worden beperkt. in ons land gedurende is te vinden. De rijksdienst werkverruiming onder het begrip ontginning ook limiet lange jaren werk voor de Omvat men bij beoordeeling van het plan- die op het gebied Men heeft de Op cultuur-technisch gebied, zoo vertelde de heeft thans over, het geheele land ruim werkzaamheden, die meer wel de vrees geijit, dat zoo op gebied van herontginning en van de grondverbetering liggen, dan Westhoff ook eens Vooral het directeur van den dienst, ir. F. P. Mesu, aan zestig duizend den en betreedt alle heidegrond bij de uitvoering ervan ruilverkaveling man aan arbeid dit men eveneens een ruim arbeidsveld van pro- goed als g een correspondent van de N. R. Crt., hebben we Niets is echter minder aantal zal spoedig tot ruim honderd dui- ductieve werken, waarvoor de dienst tal van zouden verdwijnen. e in ons lan d genoeg in de eerste plaats de Zuiderzeewerken, waar- waar. Het voornaamste ontginningswerk ligt op J werk te vinden de afsluitdijk polder gereed zend kunnen worden verhoogd. Meer dan plannen in voorbereiding heeft. 6 VBle anden van thans en één het gebied van de verbetering van bestaande rmt ' die erom vragen? De zijn, terwijl aan een tweeden polder met voort- twee derden van deze werken liggen op In totaal zal in ons land nog een oppervlakte cultuurgronden. Geleidelijk wordt hierbij een uur-technische dienst te Utrecht geeft varendheid wordt gewerkt en er daarna nog cultuur-technisch gebied en dit deel omvat van 70.000 a 80.000 H.A. voor eigenlijke ontgin- steeds stijgend aantal menschen te werk ge- vraag ning in aanmerking kunnen jaar een in alle opzichten beves- twee andere groote polders op uitvoering wach- hoofdzakelijk landaanwinning, ontginning komen. Per steld. Deze her-ontginning van bestaand cul- ten. Dan is er het groote plan tot indijking van verdwijnt hiervan ongeveer 15.000 H.A., zoodat plaats uit aanleg antwoor d. Talrijke werkobjecten in en ruilverkaveling. tuurland bestaat in de eerste vp™ de Biesbosch met bijkomende werken, als ver- men spoedig op dit gebied zal zijn uitgepraat. verbetering van de drainage, waardoor deze ende deelen van ons land wachten of , hooging van dijken en afsluiting van de Briel- Volgens de statistiek van 1938 was er in dat on l-t Toch is dit nog lang niet alles, wat op dit gronden een beteren waterafvoer krijgen. Ver- voerln§ en jaar bpef er behoeft geen vrees te sche Maas, waardoor de Zuid-Hollandsche een oppervlakte van 270.000 H.A. woesten der wordt de grond gelijk gemaakt, hetgeen gebied in ons land op uitvoering wacht. Er is grond aanwezig. dat de voorraad spoedig zal wor- eilanden (in het bijzonder het eiland van Daarvan werd 40.000 H.A. in- mogelijke verschillen in den voedingstoestand d P n ■?' Dordrecht) de streek bij Rotterdam van de nog productieve arbeid voor duizenden paren genomen door de duinen, die voor ontginning ' en ° Cput Integendeel: er komen tel- en den watertoestand van den grond opheft, kpr, s U 1 nadeelige gevolgen van hooge watervloeden handen gedurende tal van jaren en het zal niet in aanmerking komen en waar men land te exploiteeren is. On- weer nieuwe werkobjecten zoodat het beter bij, méér tot ongeveer aan het einde van de volgende nog zeer geruimen tijd voordat de laat- hoogstens nog wat aan bebossching kan doen. doorlaatbare lagen van ijzer- en zandoerban- er na gereed duren, Verder onder , komen van de lijst eeuw zullen worden bevrijd, met welk werk een spade in den grond was er 190.000 H.A. heide, 18.000 ken en van z.g. afwatering wordt verbeterd en m ste zal zijn gestoken. Al die H.A. onvergraven hoogveen, n afgevoerd. blijken bedrag van 60 a 80 millioen gulden zal zijn ge- 13.000 H.A. ver- er worden eenvoudige weggetjes aangelegd. Al- .„ gorden Zoo er verhoogen v I De plannen hiertoe zijn geruimen werken de welvaart van ons land graven hoogveen en 9000 H.A. zandverstuivin- U1 verkavelirig bijvoorbeeld groote moeid. al lemaal werk, waaraan op vele plaatsen in ons uit JL ( tijd in de voorbereiding is reeds zoo- en zij zullen dus ons staat stellen aan gen. De duinen zijn, zooals reeds gezegd, niet werk kunnen gestrektheden in studie en volk in land duizenden arbeiders vin- aanmerking te komen ver gevorderd, dat elk oogenblik door den rijks- moeilijkheden krachtige wijze te ontginnen en de zandverstuivingen even- productie van reeds in 1 vroeger komende op het den, welk werk de cul- ppnif 'j wel eens de vrees werd en den provincialen waterstaat met het werk min. Bij het hoogveen hangt de ontginbaarheid tuur zijnde gronden sterk verhoogt. at hoofd te bieden. van de vraag, hoe snel men' °° aantrekkelijk- af het veen verturfd d r te hartl Van staP el te kan worden begonnen. De groote Nauw hiermee samen hangt de ruilverkave- loon ' gelegen, Men hoeft niet bang zijn, cultuur- wordt, hetgeen tegenwoordig sneller gaat dan a te gauw door de ruilverkave- heid van dit object is vooral daarin te dat de ling, omdat hierbij ook soortgelijke werkzaam- lin gsobjectenu- dat er tegelijkertijd op tal van plaatsen aan technische dienst met het booze plan rond- vroeger, in verband met de beperking van heden te pas komen. — zou heen zijn, wint thans kan worden begonnen, terwijl het ligt in een loopt, allen woesten grond nu maar eens radi- andere brandstoffen. Wanneer men nu nog OFFICIEELE publicatie Officieele publicatie van het Dept. van Landbouw en Visscherij Dancing Tijdelijk onderwijzeres DISTRIBUTIE VAN VETTEN. Hotel Struvé De secretaris-generaal, waar- HTaRMÖnÏËIGROOTE nemend Hoofd van het Depar- ZAAL °' dC L ' 8011001 te TOL- tement van Landbouw en Vis- SAPPEMEER Bfp* scherij brengt Morgen, Zondag: 4 uur: Thé Dansant I Vanaf Zondag 21 tot en met Donder-1 (gemeente Leek) wordt ter kennis van Bevraagd een de georganiseerden, die bij de Dansante I dag 25 Juli Vacantie-voorstellingen I afdeeling margarine, vetten en 8 uur: Soirée tijdelijk oliën van de Ned. Zuivelcen- onderwijzeres trale, Nassaulaan 6, 's-Graven- met medewerking van „THE SCARLET PIMPERNELS" I Variété Faveur I hage, zijn toegelaten tot de 13 Augustus a.s. groep Vetsmelters A, dat zij, H in combinatie met ukken in te zenden aan tenzij zij rechtstreeks van de RENé en Centrale bericht hebben gekre- I SLEESWIJ K-REVUE Bur gemeester vóór 29 3-.S. Juli gen, t.a.v. de distributie van ZONDAG 28 JULI Non-stop lach-parade: vetten tegenover haar de vol- Herexamens gende gedragslijn hebben te volgen. Officieele publicatie De toewijzingen, die zij door Taken Soiree-Dansante Ikop van het verkoop in eigen bedrijf OP van ü| * Aangifte dagelijks. Departement uitgesmolten vet, d.i. dus vet, Auteur: JAC. VAN TOL van Handel, dat met gekochte banderolles met optreden van Nijverheid wordt afgeleverd, verkregen A. 'rT*PrTTf Aanvang IVi uur. Iwilly en Muyselaar en Scheepvaart hebben, dienen zij bij hun BAKKER Walden Piet I eerstvolgende banderolle-be- Oude Sint Jansstraat 17b. o.a. als stelling bij de Centrale of bij Telef. 5130. RIJKSBUREAU de bekende door haar aange- SNIP en SNAP I verkoopkantoren I VOOR IJZER EN STAAL wezen in te leveren, daar niet meer ban- BIJWERKEN VOOR A.s. Zondag vanaf 3-11 uur n.m. I Verder: BERRIE KÏEVITS - GÉRARD WALDEN - JEAN I

- ROLF HOLBEIN - LEDERERS. Staal u reaU VOOr IJzer en derolles worden verkocht DU BÉLA 3 dan - brengt - dAf>vTt onder de aan- toewijzingen worden ingeleverd. HEREXAMENS 4 BRUSILOFFS ORIËNTAL FOUR, enz. ■ vatl belanghebbenden, Jazz-orkest: PIM DE LA FUENTE. dat- i. De toewijzingen, welke zij Gymnasium. ingang van 19 dezer H.8.5., Décors: JOOP GEESINK. hpt U i ontvangen door verkoop van Cl Kantoor is F. C. SPITS, Parkweg 53a. te Midwolde verplaatst naar: belast ontvangen zij Dansen Populaire entréeprijzen: 1.50, 0.75 inbegr. vetten, die I 1.25,1.00, rechten I Lange Houtstraat 11, omgesmolten hebben, d.i. dus Neemt Uw vacantie waar en 2 extra dansorkesten met 2 dansvloeren Aanvang 8 uur precies 's-Gravenhage.~ » vni. dat afgeleverd TT vet, Wf,v. wordt onder spu••• • lefoonnummer . dat on- dekking van banderolles, die leer tennis Ruimere zitplaatsen en bediening Dinsdag te 2 uur ge«Uzigd blijft, is 182.550. zij van de Centrale hebben ontvangen tegen het geleide- bij den bekenden oefenmeester Beleefd aanbevelend, B. Veenma biljet, waarop zij het vet van I Groote Matinée I MOTORBRANDSTOF. hun leverancier hebben ont- S D. de Mos Voor bezoekers, die door verkeersmoeilijkheden des Vlng " vangen, dienen zij bij bestel- ■ avonds I VraQ f van de aan mulieren en de wijze ling van nieuwen voorraad aan die waarschijnlijk dit seizoen te H niet kunnen komen. VOLLEDIG PROGRAMMA. I °p f u,,,. belanghebbenden, die hun leverancier af te geven. Groningen blijft. Diploma voor Entrée: f 1.25, fl.— en 0.75 rechten inbegrepen. tt,,'® indienen om voor de Op dezelfde wijze dient gehan- alle bevoegdheden van de 1940 opnieuw deld te worden met de bonnen, K. N. L. T. B. Inl. Tennispark in ao Woensdag te 2 uur anmerking te komen voor die zij bij doorlevering van ge- VORENKAMP. Tel. 3252 en des ee ,_ ontvangen Teek" een yerv °ersvergunning en/of banderolleerd vet avonds 5506. Privéles f 2.50 hoeveelheid motorbrand- in ontvangst hebben genomen per uur. Clubles f 3.— per uur. Hotel Café „Centraal 9 Kindervoorstelling ■ stof van het publiek.

- 's-Gravenhage, 19 Juli 1940. Morgen Zondag vanaf uur Dansen ■ Familie-programma SNIP en SNAP - ZANGWEDSTRIJD I formulieren voor ADVERTENTIE N 4 ■ Verminderde entréeprijzen: 0.75, 0.50, 0.35 rechten inbegr. I ende vervoersgroepen ■ Plaatsbespreking en kaartverkoop op de speeldagen vanaf I als n° Prima Nijdam P tlet ' A.S. ZONDAG Dansorkest. Aanbevelend J. I 10 uur. Voor alle voorstellingen kunnen plaatsen Ven förmu ier aangege- LESSEN EN besteld I VOor et aanvragen van CLUBS vanaf 3 tot 12 n.m. I worden kantoor Harmonie; ook per telefoon 187. Verv er ?, ? vergunningen per mo- torri DANSEN in du lo die- llen km P in te v Dij de rijksinspecteurs Café ROBBE, Kropswolde. van Staatsexamen Bezoekt de WaariVerkeer van het district, aohf/i 1 de aanvragers woon- Sans I of . Bevestigd zijn. , „BRINKZICHT" nP e Onderwijzer(es) Hotel r en l jvitte aanvraagformulie- A en B draverijen over 800 meter ven inge- ENTING, ZUIDLAREN Rancune öienri f slechts tuiepv, worden voor motorrij- 1941 ZONDAG 21 JULI der waarvoor nog niet eer- vanaf 2 uur morgen 21 Juli m.m.v. te Zuidhorn formulier Eén-jarige opleiding ingediend' The Flying Fingers op Zondag 28 Juli a.s. 2 Leraren: J. Altink, J. van der Voor hef® formulieren, r.v. i. Baan, J. Boer, D. Duursma, DANSEN Aanvang 2g uur motnrk aa nvragen van een R. A. Hulst, A. Lenstra, J. Nan- ninga, R. Roukes. Hotel Aanmelding en inlichtingen bij Van dieseltractoren). N.V. MARNEDIENST juii Sportvereeniging Voortl van der Baan, De Sav. Loh- »De Nederlanden Morgen zondag 21 ee r het aanvragen van J. n tjr , manplein 12b, Groningen. ZOUTKAMP benzol van benzine of Wiidervank gebruiken als motor- Van de 4 % geldleening 1938 UITHUIZEN brandcfnf „Intiem" Van v.öor het voortstuwen zijn danst vaa/t" ven tlusen of het aandrij- MHTo AVONDCURSUS (behoudens nadere goedkeuring) boord hulpmotoren aan UITGELOOT vaartuigen, 4 obligaties a f 500, namelijk — Aanvang 7| uur voud (n ? in enkel- Muziek Ab. Verwer ua m te dienen: voor OUDEREN no. 8, 12, 46 en 50. Groote Kortebaan Deze obligaties zijn ri lc>torri jtui bij de voor het volledige betaalbaar iksil<^L? een Opleiding °P 1 September 1940 bij de ?. van het ver- diploma. Nevencursus voor alg. keer dl Amsterdamsche Bank N.V. Draverijen A, aanvra JL strict, waarin de ontw. Tevens gelegenheid en- B en C S Woonachtlg ° " Ves tigd f ge kele lessen te volgen. De nieu- DE DIRECTIE. op ZONDAG AUG. 5 n; 9 Sept. 11 a.s. Aanvang n.m. 2 uur r we cursus vangt aan mr aa tuigen etl Op- Inlichtingen en aangifte bij >tore^ aill u 19— ENTINGE boord van vaar- Maandags van HUIZE tuigen hi- u voorkeur 's de secretariaat of bij leider T. DE da er 21 uur den a ressorteerende VRIES, Joz. Israëlsstr. 54a. Vracht?ruj PPen van de be- Zuidlaren commlssi e van het Vacantie? öistrict J de aanvragers Zondag Wo entig a.s. onachtkr of gevestigd zijn. Wis- en Natuurkunde for Naar mooi het mulieren b, voor Hulp bij herexamens en taken. Drenthe! gen een to zing van h - van ewij- Groot Zomerbal ber™ of benzol te Bezoekt hotel Van der Molen SebruikL mot B. DOORNBOS Band v°o « orbrandstof Plus-Four r stat-' ! Te geven door de n ™ di„ ?ai mot°ren voor math. dra. Roden, telef. 11 andere "of 3031. medewerking van doeleinden i tulnbouw- Heerestraat 50a, Telef. met speciale enkelvoud in dienen te Aanvang 2 uur Rustig, smaakvol, uitstekende verzorging het rljksh»™ n directeur van # Clara de Vries r r |au voor aardolie- P oducten . Herexamens s~G raat 10a~104 en de ravenh ge ' N.B. Bezoekt onze moderne speeltuin a Taken, Repeteeren he gezellige terrassen in lommerrijke tuin t aanvrnformulieren bl. voor onze zln en van een wij- J. GEURTS 8 . toe van hl lne gebruiken of benzol te J. C. KAPTEYNLAAN 50a Vo°r motorbrandstof jnotoren 1 stationnaire voor and" — of tuin- lEDERE b°uwdoeleindpn ADVERTENTIE (8 uur) !n te dienen k'-- n enkelvoud IN HET /k ZONDAG 21 JULI yan 1 l n directeur VERLEGENHEID IN GEZELSCHAP afd Tin u' f angst, blozen, angst > Uns fen stotteren, spre ek voor ziekten, en „TWENTSCH het riikch^sb hebben hoogte- ruimtevrees, DAGBLA^fc» J^ ureau voor dp levensmoeheid enz. vrijwel zonder uitzondering een oorzaak van aarfl. TUBANTIA"^!^ / DANSEN psychischen IS EEN Entrée f 0.25 rechten inbegr. Wil men bevrijd worden, dan is er dus slechts één weg, ff 81611 nl ' su£eesti even psycholoog. "®e rRONDIGEG PERSOOViiikuTe u" "!" Een 12-tal ssen bi-> ondergeteekende, vol- e

boot „ Lemmer 12.— „ „ „ „

— Aankomst „ te Amsterdam 5. „ n.m., „ „ Bovendien; Vertrek boot van Lemmer 9.15 uur v.m., niet op Zondag

„ te 2.15 „ „ „ Aankomst Amsterdam n.m., „

Vertrek „ van Lemmer 3.— „ „ „ „ „

fVankomst „ te Amsterdam 8.15 „ „ „ „ „ NED. TRAMWEG MIJ. REEDERIJ KOPPE. GRONINGER—LEMMER STOOMBOOT MIJ.

Raad van Arbeid - Winschoten GEDEMOBILISEERDEN, Vee- | in loondienst, die niet in het bezit eener RENTEKAART maar ZEKER van LANGZAAM zijn, moeten zich, onder opgaaf naam, voornamen, I geboorteplaats, geboortedatum en tegenwoordige woon- plaats onverwijld mondeling of schriftelijk tot den vervoer Raad van Arbeid wenden ter verkrijging eener nieuwe gaan de meubelprijzen omhoog! De BOND VAN AUTO-TRANSPORT-ONDERNEMERS rentekaart. „B. A. T. O." en de NED. BOND VAN VEEHANDELA- Verzuim in deze kan U nadeel berokkenen REN, Afd. Groningen, richten zich tot de belangheb- benden van het vervoer van VEE (veehouders en han- \ delaren) \ | OMDAT WIJ VROEGTIJDIG VOOR ZEER GROOTE | met een beroep op hunne medewerking tot '' i besparing van motor-brandstof door voortaan het i i VOORRADEN ZORGDEN, HEBBEN WIJ VERSCHEI- 1 >' marktvee aan te brengen op en te doen afhalen van 1 ; i DEN PRACHTIGE 1 verzamelplaatsen aan den OPENBAREN WEG, volgens aanwijzingen van den betrokken vee-vervoerder. ;; AMEUBLEMENTEN Namens de beide Besturen. EN EEN ONTELBAAR AANTAL LOSSE MEUBEL- ,| | De Mofest- Oncferfinge i \ | STUKKEN DIE WIJ NU NOG VÈR BENEDEN DE i; , THANS GELDENDE DAGPRIJZEN VERKOOPEN. ' voor het Noorden !i' " ' ! & - Firma J. Bouwman Zonen Groningen ( ; , HET ZIJN ZONDER UITZONDERING DE NIEUWSTE ' 1 is sedert 18 dezer start-klaar. SOENDASTRAAT 39 TELEFOON 154 i i MODELLEN IN ONS BEKENDE KWALITEITSWERK. 1/ 1 ■ Dank zij de deelname van een flink aantal vervaardigt stalen „BOZO" ladders < DE PRIJZEN STIJGEN DAGELIJKS. WEEST DAAROM 1 een Noordelingen Is goed begin gemaakt voor elk doel en in elke gewenschte uitvoering. 1{ ' 4 jLs»* « VERSTANDIG, STELT NIET UIT, MAAR KOOPT NU. ! ' voor de vorming van een behoorlijke kas, HANDIG — LICHT — STERK Vraagt offerte! waardoor bij onverhoopte schade o«n 1 i' \ «5» \ redelijkekans bestaat op schade-vergoeding. V '<) Westinghouse Electr. Huish oudkoelkasten ! > \ \ Onze zaak is dagelijks Niet met het grootste verzekerde bedrag, inhoud 90 L., 150 L. en 180 L., levert uit voorraad \ \ \ geopend van !' doch meteenzoo veiligmogelijkefinancieele uitsluitend aan particulieren: en van 2—7 uur. positie is o.i. de aldus tegen oorlogs-risieo Koeltechnisch Bureau FRIDINA, 1 1 J

- verzekerde gemeenschap het best gebaat, OOSTERHAMRIKKADE 24 GRON. - TEL. 6045 Zaterdags tot 9 uur. gedachtig aan „voorzorg voorkomt zorg"l Boerenboelgoed Te koop ! \' !> Nadere inlichtingen verstrekt de

N.V. „NASK" - TELEFOON 2288 onder Buitenpost aangeboden: A. SYBENGA, cand. Notaris GROOTE MARKT 19 - GRONINGEN een in volle werking zijnde "sscss I I pl.verv. WASSEN- i - voor M. L. Stoffeerderij MARTINIRI BERGH, notaris te Kollum, zal J. Ll Vllll I I 111 U Ü op Woensdag 24 Juli 1940, des nam. 1 uur (n. t.) ten huize Vischmarkt 21 6 Toonzalen van de Wed. R. A. OOSTEN- WIND- v. ij, BRUG aan den Rijksstraatweg onder Buitenpost en ten ver- # Wegens personeelsvacantie zal onze zaak, waar- zoeke van den heer JAN F. 1 ■ DOUMA, bij boelgoed tegen KORENMOLEN onder kantoor en expeditie, vanaf Maandag 5 tot contante betaling ver- 1 premiën. publiek Geen Onderlinge. Vaste koopen: tevens voorzien van een 20 p.k. en met Augustus ruwolie motor. Een burgerbe- v! Zaterdag 10 GESLOTEN zijn. huizing met 0.42 H.A. land, HOOI- EN KORENVERZEKERING Levende Have: staande en gelegen te Omme- landerwijk no. 13, Veendam. Volgt het goede voorbeeld van duizenden landbou- Een t.b.c.-vrij beslag vee, 16 melke koeien, 6 hokkelingen, 9 Alles in eigendom behooren- wers en verzekert dit jaar Uw hooi en koren bij: kalveren, 3 paarden (w.o. 2 de en in gebruik zijnde bij E. enters.) BIEZE. Te bevr. bij den eige- naar. Ebens'Algemeen Assurantiebedrijf Boerenreeuw: IVOROL De Nederlandsche Tandpasta Opgericht 1914 Te koop gevraagd: 3 wagens met 2 gierbakken, 6TOELDRAAIERSTR. 16 - Tel. 2889/4479 - GRONINGEN melkwagen, bussenkar, brik, voor eigen gébruik een 'T IS WEER als vanouds bij ons; een echt gezellige boel- Coulante en vlotte afwikkeling van schaden. Mc. Cormcik maaimachine met Wij zoeken Toezending lijst van dankbetuigingen gratis. messen, Eureka hooischudder, Groenboerderij die anders beweert! — leder kan zich hier- hooihark, Deensche weidesleep, n E M-1 "A N11 van dagelijks overtuigen, desgewenscht want niet alléén Dekking bij solide Nederlandsche Maatschappij 4 andere sleepen, eg, kruiwa- van B—ls H.A., Zaterdag, Zondag en Woensdag, maar alle dagen gaat er gens, arreslee, 2 met inventaris. Wendt U tot agenten. bietenmolen, een goede roep uit! onze slijpsteenen, 3 p.k. electro mo- Br. fr. met opgaaf van vr.- VAN „DE PIJP" Op eenige plaatsen nog actieve agenten gevraagd. tor, bascule met gewichten, prijs en ligging worden ingew. GELKINGESTRAAT 19 UI7NIV I TCD^I ook ingang Hoogstraatje rii-iINN WUL I Geen eigen risico. De beste dekking. karnmolen, gierverspreider, onder no. 524 bureau dezes. i hooitakels met touwen, belle- Geheimh. verz. en verz. tuig, paardetuigen, 4 ladders, melkbussen, troggen. partij hout, vorken, rijven, kleine ge- reedschappen, matras, 2 tafels en hetgeen verder te voorschijn Accountantskantoor H. BROUWER zal worden gebracht. Kraneweg 12, Groningen, Telefoon 4205 Bezichtiging vanaf 11 uur. en de beproefde ii ,\J HEEREPLEIN 1 GRONINGEN " Bijhouden en controleeren van boekhoudingen kwaliteiten hand- Invullen van belastingaangiften. Woon- en Winkelhuis OPRUIMING HALFJAARLIJKSE OPRUIMING haven wij ook nu BEILEN van • Notaris VAN DER LEIJ te alle RIETMEUBELEN N S leveren Beilen, zal op Dinsdag 23 Juli des 10 nog |.1MENDE a.s. voorm. V 2 uur in het Koopt nu nog een ult Hotel PRAKKEN te Beilen, ten Rietmeubelzaak - KLEIN's J |-ER R S voorraad; E verzoeke van den Heer L. I. . 45 COSTUUM of JAS I PHILIPS tegen FRANK te Beilen, publiek bij Zwanestraat toeslag veilen: |WALD O R P de • Telef. Rotricheeren beter dan stoomen en niet oude duurder. | AET HER-KRUISER \ prjj2en een woon- en winkelhuis Retourvrachten gevraagd 6659 % Wat de „Bekende" verft, laat niet af- met tuin te Beilen, groot 5.40 van Een uitgebreide Poelestr 34 voor 5 tons wagen Gronin- Groningen % ROUWGOEDEREN IN f — Are. Staande op besten stand 24 UUR GEREED- gen Geldersche Ach- aan de Hekstraat nabij de hoek naar de keuze staat U ten R. ZOHPERMAH Kruisstraat. terhoek Bevra-chtingskantoor Ingezet op slechts f3OlO. DE GRAAFSCHAP, Doetinchem, dienste. BEHANG Het perceel, dat gedeeltelijk Tel. 523, bij geen gehoor 808. vanaf 10 cent, plakken 20 cent nieuwbouw is, is geschikt voor per rol, laat Uwe Meubelstof- allerlei doeleinden. feering vernieuwen, goed en goedkoop, de zaak Aanwijs doet de eigenaar In E. MARTENS, ZUIDERDIEP 110 bewoner. Maar doet I % en alle andere pijnen Aanvaarding uiterlijk 1 Aug. BEHANG!» Betaling 1 Nov. behang a 35 ct. verdrijft U snel en met a.s. a.s. Afwaschb. J zeker Behangers aanwezig. het nu i -jt | Voor indiensttreding J. GRONINGER spoedige Tel. in plattelandsgemeente in Schuitendiep 62. 5706 GEVONDEN Het adres voor 12 stuks 50ct. Proefdoosje 2 stuks 10ct. Zuid-Oost Drenthe wordt I Koleer STOFZUIGERREPARATIE lste monteur S. Forst ,V4«KIEEDWCHü/j yIJJ OUDE f* Q geroutineerd SkUD PAPIBR Fa. Vennema & Stïksma ebbingestraat D J JUéüSm | HEKADRES Ged. Zuiderdiep 58. Tel. 5191 Kunstmeststoffen. VAN typiste gevraagd OUDE Jpa^HIEVEN VERLOREN Gevonden: Uit voorraad disponibel: KALKAMMONS ALPETER, alsmede in bezit diploma Duitsche een goud-doublé Dameshorloge, tusschen Usquert en Uithuizen scherp SILICAKALK, tegen concurreerende prijzen. Aanbevelend, handelscorrespondentie. A. Haard schoonmaken op Zaterdag 13 Juli, omgeving een Steekkar. Tegen gemaakte & Schriftelijke aanbieding on- of andere reparaties? Vraagt : Korreweg. kosten terug te bekomen bij K- - \ G. KLOOSTERHUIS Zn SCHARMER der opgaaf verlangd salaris. eens aan bij Gebr. BOEREMA, Tegen bel. terug bez. bij D. v. DAM, Brouwerijstr., TcL 2439 Uithui- Telefoon Harkstede No. 1. Br. fr. no. 518 bureau dezes. Lagej der A 20. Tel. 6619. ] DIJKHUIS, 2e Hunzestr. 6. Gr. zen. 13 VjggDE BLAD NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 Niet onder een hoedje te vangen Grijpt naar DE VACANTIES NADEREN de oude dichters! Duiven van het Haagsche Binnenhof, laten zich Indien gij in de drukte, die de wereld maakt, niet door alcohol verleiden Uw denkvermogen niet geheel zijt kwijtgeraakt, Er is, zooals men weet, onlangs een bepaling Dan zult gij wel eens peinzen over uw bestaan afgekomen, volgens welke alle duiven opgeslo- worden gehouden. Losvliegende Zoo neem den wijzen denker als uw raadsman aan ! ten moeten duiven mogen er niet meer zijn, zoodat net Vertrouw dien goeden gids en vat zijn vaste hand hierdoor noodzakelijk werd alle duiven, die tot Bij dezen ommegang door uw gedachtenland, nog toe in volle vrijheid rondvlogen, te vangen. Hij voert u naar een hoog en hel verlicht terrein, Nu zal het velen bekend zijn, dat het Haag- plaatsen Waar gij het wezen kunt ontwarren van den schijn. sche Binnenhof, evenals vele andere in het buitenland, een zekere vermaardheid Wel hem, die zich naar regionen richt, zulke heeft door zijn duiven. Deze tot eenige honder- Hij vindt er veiligheid en geestlijk evenwicht. den uitgegroeide duivenfamilie, welke de histo- ïi. rische gebouwen rondom het Binnenhof be- hand van hL, rrecht in dezen tijd de tweede waarin wij hebben binnen te treden. woont en hier haar dagelijksche rondvluchten te m°gen vatten, die Maar voor beide werelden — hoe verschillend dagelijks ons sch maakt, heeft van dierenliefhebbers uifelend over de lichtlooze in menig opzicht dan ook al — blijven bepaalde Paden van een tractaties van voeder in ontvangst te nemen, te brpmror. vreuSdeloos heden, vermag normen gelden. De poëet mediteert over den waarbij de gevederde vrienden zóó mak zijn — ?aa iand°uwen, waar gij nieuwe in de geliik hot J- nieuwen tijd met zijn eischen geworden, dat men hen op handen, hoofden eigensJha™ dichter boven zegt — die eerste Ode van het Derde Boek. Zijn onderwerp in afwachting 61 of hoeden ziet plaats nemen, ? Zult kunnen vin den, zonder is „Bescheidenheid in rustig geluk". Het tweede geschonken worden. dewelk P .SP e van de lekkernijen welke .Yen volkomen waarde- en het logisch gevolg van het eerste. Hoort hoe het buitenland, waar nuttelnn* Zljn: Alles precies zooals in veUigheid en geestelijk hij het zegt: „Geen rijkdom waarborgt vrede, men er speciale attracties van gemaakt heeft evenwicht dan voldoende is, 6 maar wie niet meer verlangt voor de toeristen. de tijden bang te zijn gelezen ov, J.aatste meer dan ooit slaapt rustig en behoeft niet dat, Nu deze gevleugelde de Binnenhof-bewoners geschat B ? Stort in den rijken schat als hij te paard stijgt, de „atra cura", eenigen tijd elders opgeborgen zullen moe- van k lge voor zonnebol ï^ verhalen, waaruit mij „zwarte zorg", zich achter hem zet". ten worden, zijn mannen van de gemeentelijke gebl,eken is, dat er — het En zullen wij ons hebben weer zoo man r £, om aan bescheidenheid diensten sinds dagen in de om hun slag- nS m°g en zeggen — te Voorzoover wij dat alreeds niet nieuws j „niets wennen. netten uit te zetten. Doch het is merkwaardig het wnn?rt zon is "• N°S steeds gaat hebben gedaan te zien, zoo schrijft de Telegraaf, hoe juist ei red ker "'t Gene deze duiven, anders de makheid zelve, listen en datter gewleTt s V,ft i °£ Horatius als levenskunstenaar 't fIS, het selve saldet zijn, en lagen, welke hun door de vaklieden worden da"er gedaen hij gedapn is, hetselve salder Horatius was niet alleen een dichter, was gelegd, hebben weten te ontkomen.

n So da — Een onder o ' tter niet nieuws en is veel meer hij was een levenskunstenaar. De hooge kanteelen van de Ridderzaal schij- So"ne is de van Lr? ' Is er eenigh ding daer groot menschenkenner tevens. Dit laatste nen zij te verkiezen boven een comfortabele kunnen seggen: Siet dat t „conditio sine qua non" voor het eerste. Wie is h t woning bij den Gemeentelijken Plantsoen- s alreet s geweest in de het geluk heeft gehad in zijn gymnasiumtijd gemeentelijke eeuwenn, die dienst. Vandaar, dat een van de voor ons geweest zijn".... een leeraar te hebben gevonden, die hem de vangers op de origineele gedachte kwam het schoonheid wist te peuren uit de dikwerf niet eens met oude klare te probeeren. laS eke* over den noch immer vlot te vatten den p tijd van voor gemakkelijke taal, Het neergestrooide tusschen de slag- w"eldoorlog,r J» hem zaad over zoo o.a. een boek stijl, zal immer weder, als het leven netten werd rijkelijk besprenkeld met den he§aafden en romantisch beangst en beklemt — naar Horatius' Oden onversneden inhoud uit twee rondbuikige krui- Lodewijk de Tweede var. grijpen. Het is een bekend feit, dat juist in ken en in afwachting van het experiment stel- Beieren si? en Van e . en boek over den stiefzoon deze tijden meer dan ooit wordt gelezen den de vangers zich achter de pilaren van het Nanniü ® u die, ooi? Sene de Beauharnais, de man het blijkt dat het niet de oorlogslitteratuur is, Binnenhof op. Zij meenden, dat als de duiven Wenddp blad der geschiedenis zich die de leeslust prikkelt, doch veeleer de be- van het in alcohol gedrenkte voer aten, de stiefvader trouw aan romantiek zich gevoelen doet. Men Wiens n'iott bleef en in hoefte vogels bij den staart te pakken zouden zijn. zoo gemakkeli jk leven het eerbegrip een wil worden weggevoerd uit de rauwe realiteit De duifjes bleken inderdaad de nieuwe ver- sPeeldp Aï 200 alles overheerschende rol en — althans in verbeelding — toeven in een snapering zeer op prijs te stellen en aten gul- zwiiepn' ff rl6l na geslacht thans in eerbiedig sfeer van vrede en geluk. En juist datgene zig het jenevervoer op. Doch deze Binnenhof- voor z.?j n graftombe in de Sankt wenscht ons Horatius te geven. Ik hoop van bewoners bleken heel goed het opwekkende ; r . m München, daar de woorden dat er in de Nederlandsche letterkunde iezenri H harte goedje te kunnen verdragen, want toen de z jn ley populaire een u i en hebben gestempeld tot een vertaling van diens werken be- slagnetten dicht zouden worden geklapt wisten Fidëlitó° oel£ voor velen: „Honneur et staat, opdat de geest van den dichter gemeen de vogels nog juist te ontsnappen. Geen van de " en goed moge worden van gansch ons volk. Want over Ma „T Trouw". Ik las een boek duiven stond wankel op de pooten en in snel vele uit? ? n en ils herinner mij een zijner het is volkomen onjuist te denken, dat slechts tempo werden de dakgoten weer bereikt. Den n die mi j onvergetelijk blijven hij, groote gehad een 2al omH ￿ ' die het voorrecht heeft verderen middag waren zij hier niet meer van- er voor al uit bran- klassieke te genoten, staat denrip is L ies spreekt een opleiding hebben in daan te krijgen, want alle waren dadelijk e voor het land dat geest te groot c i en volk, hij zou zijn, zijn te laven en verkwikken begonnen hun roesje uit te slapen. b . ltig wenschte te maken: „Wat met dien des dichters. Horatius heeft ons nog katterig eteekpn ) mac^ Den volgenden ochtend wat • iemands leven een vrouw, wan- allen iets te zeggen Hij geeft ons wijze van het koppige voer, toonden zij niet veel trek. lieer hn w 200 heeff)» p juist met Frankrijk verbonden lessen, maar hij doet dat niet als een ver- Eerst langzamerhand kwamen zij weer wat op ™. dat gen ~ wil wel het een en ander zeg- velende, droge schoolmeester. Hoe hij het wel hun verhaal. De slagnetten stonden weer net- ln bet leven van Frankrijk's eersten doet, zegt hij zelf, wanneer hij de bekende jes gereed met het lokkende voer in het mid- Reizer ee^de het vrouwelijke een ni element zeker regels dicht: „Ridendo dicere verum? Quid den. Agenten zorgden, dat het belangstellende . onder geschikte rol vetat?" Wat verbiedt my met een lach de niet al te kwam om duiven B e e ' publiek dicht bij de s P elkanders eigen- te moet men Ook gezondheid is opbouw c h a n van waarheid te zeggen? Al letterlijk niet af te schrikken. Doch ook thans slaagde ' — Pen vertrouwen en geduld intusschen deze woorden ook alweer niet men er niet in de geheele schare te vangen. n de eischen van dezen tijd. opvatten, want dan zou de teleurstelling zeer Men r f Op het Plein werden er een en twintig ver- het 200 juist gezegd: „De Duitsche waarschijnlijk niet al te lang uitblijven! — op veertig overheid — sterken den schouders zal in duisteren nacht, en lacht, wanneer de schalkt en het Binnenhof een in .^aar best om ons het feit, dat wij Men moet en zwakken onder de — totaal. De bescheiden-tevreden — rest week snel naar hoogere overwnn — meer dan hem past zich zorgen zi-' hebben te vatten. toch zoo leeraart mensch n' zooveel mogelijk te doen ver- men moet e ij k zijn. Dapper. Men moet Tenslotte Seten" e r 1 niet! ! „Carpe regionen, zoodra de vangers met het slagnet ur" — hij, maakt ons de gelijk en hij maakt". Verliest uw levenslust j zijn en wij dienen als nuchtere den zedelijken moed bezitten zwart, zwart en dood allen Qronin' ons, zonder des persoons. Diem!" — grijp snel den dag van heden, gelijk wilden beginnen en zagen met een lodderoog S bei de voeten in de werkelijk- wit te durven noemen. Men moet voor zijn wacht onderscheid heid tp + wit, Want van uit de daken der departementen de vang- ~ onpartijdigen gij grijpt van den boom. an nu eenmaal gebied". overtuiging durven uitkomen. Weet gij hoe de „de bleeke dood klopt met de vrucht t>aar ..bezet evengoed de der bij neerzitten! Wij pogingen aan, welke desondanks hardnekkig a ? gee .n heve-vaderen of moederen dichter ons dezen eisch onder het oog brengt? voet aan kasteelen rijken als Gaat niet de pakken an — werden voortgezet. Trol 1 n wlj uit dit de aan de hutten der armen...." moeten vooruit wij willen vooruit en wij Zegßen ~, u feit consequenties, Hij doet het in de beroemde regels: eerlijk Een eeuwenoude waarheid — maar hoevelen zullen vooruit! elkander en onomwonden et tenacem virum en nog eens duizenden menschen „Justum propositi onzer hebben deze woorden niet begrepen en Waarom grijpen wij naar Horatius? hebben h Non clvium ardor prava jubentium, heel wat slechter dan wij en voor achtten zich niet tijdens hun leven in dwazen Wij grijpen naar hem, omdat zijn Oden het een ?pp, Non voltus instantls tyranni Room voor zieken gro°t gedeelte ligt het aan ons doen waan huizenhoog boven den medemensch ver- werk zijn van een bezadigd en evenwichtig en n i p t Mente quarit solida....'.' kunstenaar, die stof ontleende de ? oen > hoe zich onze toestand ontwik- heven? zijn aan Een voorloopige regeling getroffen keie n i , ij m°eten ons waardig gedragen, „Wie rechtvaardig is en vasthoudt aan het- En tenslotte: Welk een les van behartens- werkelijkheid. Wie 2 if„ , Hoe op 1 ot met waardigheid te dragen weet, geen hij zich voorgenomen heeft, wordt noch waardige waarheid ligt er besloten voor ons En die d u s onvergankelijk i5.... moet men, als men medisch voor-

iftiDnni i — a ltijd. Men kan dit gerust door zijn opgewonden medeburgers, die zulke moeilijke tijden doormaken, tijden schrift room moet gebruiken, te werk gaan, nu axiom als een die bevelen Berlijn, Juli '40. verkoopverbod room is afgekondigd? aan En daarom uiting, wat slecht noch door waarin het schijnen wil als zoude de haat het een voor die rijf nemen. is iedere is, booze blikken van een VAN SWINDEREN. Hiervoor is een voorloopige regeling getrof- ement van waardigheid af dreigend man in zijn overtuiging willen opnemen tegen kalm overleg, nuchter te keur ontbeert, onwrikbare fen. Men kan zich voor het verkrijgen van 0? en betreuren, omdat de geschokt". Men moet zijn. verstand en beter weten in, in de regels die loozinJ te verwaar- bescheiden Een raad, room zijn gewonen on- ° wenden tot üaarvan door enkelen wel- dien wij tegenwoordig gebruiken iedereen van buiten en.... binnen moest leeren leverancier, zijn ons aller kunnen! der overlegging van een verklaring van zijn a

helder en klaar bevestigen. — LOS komen van dit oogenblik is soms meer afhankelijk orkest willen beschouwen de uitdrukking is en zou dan juist deze tijd niet geschikt zijn EN VAST zijn de — Snel veranderingen, die thans over dan ge oppervlakkig wel van een Haarlemsch journalist als een jam- om hinderpalen weg te ruimen? er is in komen. Wij zijn denkt. kruide- Want ons land dat niet gewend. Wij wordt thans snel ook bij de fabriek of een staalpletterij of een geestelijk opzicht thans toch wel van nog steeds in de sfeer Er gehandeld, ieder bedrijf er beslist leven van commissies en opheffing van de bestaande versnippering op nierswinkel en vinden, dat eenig réveil sprake, van een openstaan óók ® tweede druk de overleggingen, zoodat we even onze oogen uit- zoo velerlei maatschappelijk met de betalingen van zijn klanten moet kun- voor geestelijke gaarden. Het mij altijd van brochure als in de gebied. Wat is er mogen vinden. treft ste van onzen wrijven, er krant de mededeeling ver- b.v. al lang beraadslaagd nen komen zal geen weerklank zeer als er zoo'n opmerking „wat druk „ , Commissaris. De eer- op over de groote ver- nog veel opgeld staat: is er ort na het verschijnen schijnt, dat er Middelbare Scholen en Gym- politioneele Want dit is heusch een in 1914 van over gebleven?" Want daar der V u al niet scheidenheid van onze en militaire als kan — nasia met 1 September een nieuw redeneering, maar die algemeen ook de schuld lJ ' een der(ie oplaag van lesrooster corpsen. En nu heeft de oorlog ook ver- doende aan beide zijden gelegen hebben, SOOO exptv,plarei en dat de uren al die wereld, bestonden er ner- ?e fp®"l n is volgens de Ct." komt verminderd worden. Dit dere beraadslagingen overbodig "eldend was in de niet waar? En hoe zal het nu gaan? Wordt eds „N. R. zoo maar gemaakt. De is rse een duidelijk bewijs, hoe is echter niet alleen een vrucht van gemeenten gaan haar politiecorpsen uitbreiden gens orkesten meer. In verscheidene landen er soms gewacht op weer nieuwe stroomingen, Jedereen 7i?£ i.~ dezen tijd! Want de jonge garde de van overheidssteun aan de die zijn ? et a heeft, deze „hartekreet" in wereld met een selectie uit de ontbonden Nederland- men ten aanzien zullen verrijzen en waarbij men klaar hP7if e ï .2?t van Voorbereidend Hooger Onderwijs altijd veel vrijgeviger geweest dan in staat om bij ; krijgen, e en duidelijk bewijs, en sche En dat is vele geen Kunst die haar opstanding enkel te hoe leeft is reeds jarenlang Weermacht. in steden Gelukkig is er naast dit perspectief Zw v°lk> wat het M. O. bezig aan de overbodige luxe! Herhaaldelijk het onze. verguizen! Is de tijd niet rijp voor concentra- art oD mr. Linthorst Homan voorbereiding van ingrijpende kwam de klacht belangstelling voor de hi eft «eergeschreven. Wij, Gro- reorganisaties. van den burgemeester in de gemeenteraden, tevens een oplevende tie ook op kerkelijk terrein? Want alleen »eers mijn critieken deze de G.O.V. die brengt. De zomer- niet Van onzen gouverneur, wij kennen Ik heb in activiteit wel eens dat de groei der stad en de ontwikkeling muziek zooals op politiek gebied is onze verdeeldheid groot, nabii voorbijgezien, dit kwam van een succes..Ook vele op £ streven, zijn arbeid voor opbouw, doch omdat daarvan verkeer noodzaakten versterking van concert'en zijn doorslaand het punt van geloofsbelijdenissen, richtin- loot de r naar buiten het tot die zich nooit hebben willen laten gen Gr nger Gemeenschap, de bijna nooit iets doordrong, dus het politiecorps. Maar meestal leed zoo'n po- menschen, en secten is er minstens zooveel verschei- oninK er S voor mijnerzijds. — en ik heb her- en ' voor alles wat door onwetendheid Thans zijn er ging schipbreuk. Thans zijn over het geheele binden aan seizoenkaarten denheid. Deze opmerking moest mij het samenbindt — van slechts rts5 wijzigingen nabij, gymnastiek en haaldelijk duidelijk gemaakt: „waarom" ?en > samenb inding groot kan wor- belangrijke land met één slag de barrières weggebroken, hart, overziende het breede terrein van ons zoodat ™ ruggen op deze vrije avonden de gde s deze brochure sport zullen weer rechte maken van de thans komt ook op dit gebied concentratie, komen thans en zaal maatschappelijk leven in de branding van de- °ü vele be- over de schoolbanken, Ik wil dit initiatief van de zomer- gewpstl Daarom velen gebogen lichamen doch worden we naar eenheid geleid, zonder lange is vol zen tijd. hebben in opzicht verwacht ik nog wel be- hier nog eens in 't bijzonder prij- e Sc d®zen oproep bij zijn ook ander debatten, tegenvoorstellen, amendementen, concerten Een maatschappelijk iets van groote betee- a F. hijnen 7nn h■ waarop reeds lang werd gewacht. zen; wijzend tegelijk op het teeken, hoe de begroet, omdat in de sluiten, De verdagingen, commissierapporten, nieuwe de- kenis blijft — heb er al eens vaker op ge- achter ons deze dagen met vacantie is gegaan, menschen dezen tijd van spanningen open- ik eeds i Jaren hier in het Noorden jeugd, die batten en de heele rompslomp, die aan dit in wezen — het leeren van „zwemmend redden". * n dP7P H boodschap meegekregen, het ontvangen van waarlijk fne chtmg werd gestreefd. heeft de voorloopig alles pleegt te zitten. Groningen krijgt staan voor cul- wijst ens is d H:' . En nu te koopen of over te vast waarden. Men er mij' op van de zijde van den er nj in nationalen nog geen boeken nemen, een uitbreiding van 52 man op een bestaand tureele Bond tot het redden van drenkelingen, k te 7Ptt zin het begin van den dat r door S. e eerst tegen het nieuwen cursus corps van Raad mag Maandagavond geestelijk opzicht is er - w brochure zegt ons, dat hoe zich 230. De er Ook in in verschil- het afgeloopen kwartaal heeft bewezen, dat Linthorst zal kunnen worden gezegd, men kan zijn op geven. een verandering merkbaar, verdrinkingsgevallen die hii ondanks de teleurstel- nieuwen aanval op fiat lende kringen een het aantal in ons water- daarblJ , wapenen voor den de wel verandering ten goede, 't Is heel anders ge- rijk land nog steeds te hoog is. Over het ge- z ondervond, zijn Zoo verwacht ik nog meer verrassingen, °ozeer de redding van ons wetenschap. want er waart een andere geest over Europa, gaan dan in den vorigen oorlog. Toen in 1914 heele land verdronken in drie maanden tijds

verdeeld moeilijk voor de studeerende jeugd — 1 hiJ volk acht, niet verloor, en Het is wel ons land in geen enkel opzicht onberoerd het vreeselijke over Europa kwam, stroomden de oorlogsperiode van 10—20 Mei niet in- rtf * die bereirt 1 *V n keuze te doen voor de richting, die velen daarover gegevens te stellen £ ueel zi J n krachten in thans een zal laten. Ik las b.v. dat een wethouder in den de kerken vol, hervonden den weg naar begrepen, omdat de ont- «SJttt ï Het is in zeker opzicht — geheele Nederlandsche men gaan wil. goed, Haarlemschen Raad heeft meegedeeld — er de bedehuizen. Ik herinner mij dit nog als den breken 41 jongens, 19 meisjes, 68 mannen soi dat thans de toekomst te denken, maar 5 de ar geleld wordt - maar niet te ver over staat bij: „op suggestie uit Den Haag" — dat dag van gisteren, het was aangrijpend. Maar en 8 vrouwen en autodrenkelingen, totaal SSfrt oorWtHa gen duisterheden voor jaar September terwijl gered werden pt?u erlandschp Van Mei een etëen zich ook niet allerlei den B. en W. van plan zijn voor te stellen, aan de toen verleden de oorlogsfakkel 141 personen, in denzelf- kel in l^iH? ontbeert. Trouwens niet geest te halen. Na deze ondoorzichtige periode Haarlemsche Orkest Vereeniging weer een ontvlamde, heeft dit verschijnsel zich niet den tijd 64 jongens. 27 meisjes, 56 mannen, 15 ? e Gronimi ggroeideo een algeheele opklaring en juist en in Mei ons vrouwen en 4 autodrenkelingen, 183 enschap szin ivf^„ eide deze nieuwe ge- komt er zeker hoogere subsidie te verleenen. In Haarlem herhaald toen land zelf getrof- in totaal oudJ we ons voorbereiden. Wie b.v. zijn Ik heb dit personen. Met deze cijfers krijgt men eenig uit he?i schoten kwamen her- daarop moeten gaat het niet best met orkest, men had fen werd evenmin. eveneens in ker- & et land verschillende jon- in dezen tijd zegt: „ik stuur mijn jongen niet daar verlaagd kelijke kringen hooren constateeren, in af- idee van dit probleem, wat de ongelukken- tez H , de subsidies tot beneden de amen nti de den rug de Zeevaartschool, want wat is er voor grens bestaansmogelijkheden, ge- wachting, dat men zich eens zou uitspreken berichtjes in de krant u niet duidelijk maken. Sekeerd of dp7„ hadden naar der met het Ve« e Portieksc op zee", ziet niet verder dan zijn neus volg, vermoedelijke En in dit verband mag zeker ook nog wel eens terwijl daam Q^ ? Sten terzijde te schui- toekomst dat ook de bestaansmogelijkheid der or- over de oorzaken. Daarin ben ik - Als de oorlog voorbij is, zullen zich Men herinnerd worden aan de gevaren der UWe Gemepnspv, Roomsch Katholieken lang is. kestleden individueel leelijk in het gedrang teleurgesteld. constateerde, dat er van dien zee voor iriM ord hadden, en juist groote perspectieven op de wereldzeeën kwam. Daartegen komen nu maatregelen en toeloop naar de kerkgebouwen in 1914 maar baders en zwemmers. Minder dan andere zo- " ~Brabant ®2*?evormd zal Nn^?°»a tichtin g „Brabantia openen. En een schoolcursus duurt toch min- ik zie dit als een symptoom, niet alleen voor weinig was overgebleven, blijkbaar om te con- mers het zilte nat worden opgezocht maar dr°eg dezelfde in die stens twee jaar! Zoo is het ook in verschillende het maar ook voor de geheele cludeeren, dat de kerk heelemaal op zoo'n zij die het wel doen, zullen bij eventueel ge- o noem «n provincie muziekleven, niet aan ï opzichten. Ouders, wier kinderen thans kunst. Groningen, gesteld behoeft te zijn. terwijl wacht- vaar eerder aan zichzelf overgeleverd zijn. ni„ te toonen deze bewegingen, andere Ook ook de G.O.V. zal daar réveil ik en tijd nu als eisch van den met een einddiploma zijn thuis gekomen eenmaal de vruchten van gaan plukken. Wel- te op de beantwoording van de vraag: „waar- Tenslotte, denkt aan het Vacantie Kinder- vei^ zich ™ art reeds lang leefde in hetzij van de lagere school, hetzij van de iswaar zitten de Haarlemsche musici er nög om vond thans de buitenkerkelijke in uren feest, dat doorgaat, het feest dat op uw bij- Was en. Een der — • ls prom weest niet al te vreesachtig, want slechter voor collega's in Groningen, van benauwenis den weg naar het Godshuis drage rekent! en zaï kihvly °tors op dit terrein middelbare dan hun ven onze Commissaris. Dat in vele gevallen zal de toekomst zeker beter maar de toestand is hier toch allesbehalve be- niet terug?" Het kan toch ook zijn, dat er in 14 NIEUWSBLAD VAN HEI NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 VIERDE BLAD

Karsens, Zuidlaren: O. H. Vries, Peize W. B. Mul- J. J. Oljans, D. Planting*, Douma: Chr. Geref. kerk vjh. 9} en n.m. 3 uur D. Lubben*, R. Martens*. HANDEL EN KERK- EN SCHOOLNIEUWS ders, Noorddijk; Bart 801, P. Aarts, H. W. Hovingh N Pol, W. Reitsma P. Schiphorst Preuiper», H. J. MARKT diensten, C Feldbrugge en T. Viersma te Groningen. Sligman, I. Volte*, A. J. de Vries, J. Wilders», S. E.-Erf scheldenveen, Ned. Herv. Kapel v.m. 10 en n.m. (Rijkskweekschool). van Berg; kerk v.m. 9} en Winschoten Bevorderd A. Wolft, J. Zaligman*. Na toelatingsexamen F. 4 uur cand v. d. Geref. naar Hendrik Dost, Musselkanaal; Derk Johan 8 Veilingsver. „Eendracht'*. GODSDIENSTOEFENINGEN IN DE GEMEENTE nm. uur De Graaf; Bapt. gem. v.m. 10} uur I II: Woldman. Herexamen 2. afgewezen leerlingen. GRONINGEN. ExPBellingwolde; Eisderi», —2.80; Eigenheimers groote 4.40—5.20; idem Gèref. gemeente vjn. 10} uur ds. S. H. King: Herv. Evang. Jantje Alida Koolhof, Roelf Hendrik Hilligjes'*, S. Buist». G. Jansen. J. J. Koops. H. H. .Rem. Sleen v.m. 10 uur ds. Ned v.m. Heiligerlee; Grietie Oortman, Finster- 3.20—4.20: idem kriel 2.00—2.10; dubb. witte Spanjaard. 10 uur evang Geref. kerk v.m. 9} en Muntinga, v. d Laan C. Levle*. H. Oosterhagen*, G. Overes*, 1.10—2.70; anau Vereen. Kiewiet: wolde, Reiderwolderpolder; Aalderikus Starke, Win- Rijpkema, W. Soer, A. Stam*, 13.10—14.60 per 100 kg; kropsla Doopsgez. gemeente v.m. 10} uur ds. L. n.m. 2J uur ds J. Overduin van Arnhem. H. J. H. Smit, G. 1.60—3.00 per 100 stuks. D. G. Knipscheer. Kedichem. schoten; Enno Abraham Tuinema, Musselkanaal. A. Steenwijk», E. Visser*. J. Witvoet, E. de Odoom v.m. lOi uur ds. W. H. Sober v. van 5 Aanvoer aardappelen 70.000 kg. nfr- Eglise wallonne. Pas de service. Klijndijk, "Herv. Evang. v.m. 10} uur evang. Niet bevorderd 1. Wijk, A. van Zuiden*. Herexamen 2, afgewezen Consumptieveiling: 60—76, Ned. Van II naar Alida van Bergen, Midwolda: Prankenthaler Evang Luth. gemeente v.m. 10} uur ds. T. W. III: leerlingen. den Champion 58—62; roode bessejj 10—20: van der Ley. Oosterhesselen uur ds. Gerrltzen. Johannes Groen, Onstwedde; -Aldert H. Houwing, Tot de 4e klas: A. Bloksma*, G. de Boer*, J. R. idem fclj v.m. 10 Bellingwolde; Johannes Harm Dikkers, W. idem 35—38; witte idem 5—10; kruis Alg. Vritz. Herv. Vereeniging vjn. 10} uur ds. Gees, Geref. kerk v.m. 9} en n.m. 2 uur ds. Ten Koning, Winschoten; Cosse A. Dekker*. J. G. B. Dolfing». aardbeien 20—40; frambozen 25—52; dubb. Wjjjfi C. C. de Kloet te Purmerend (coll.). Hove. Havinga, Heiligerlee; Hilda G. de Lange, Veendam; C G van Gelder, D. Geurzen*, H. E. Harsema, A. dr. 12—15; slaboonen z. dr. 12—20; Bapt. gemeente v.m. 10 en n.m. 5 uur ds. J. A. uur A. de Kat Angelino van Engeltje Mulder, Winschoten; Talje E. Muntenga, Henkei* G. Kannegieter, J. M. Kannegieter, E. Westerbork v.m. 10 ds. Vedder», Klein* dr. 12—13; sni.jboor.en 10—16; tuinboonen Monsma van Rotterdam. Emmen (extra collecte). Midwolda; Frouktje Oortman, Finsterwolde, Reider- Kats», R. Knol, G. Groenewold H. pronkers 10—15; peulen 20—30; doppers ,y Vrije gemeente (Schoolstraat 13) vjn. wolderpolder; Grietje H. Veendam; Alber- Lange, E. Leyh* R. Lier, Luten, ö Evang. 10 GEREF. KERK. Toppen, J. de H. Leyh, R. capucüners 10—16; tomaten A 18—24; idem 't en n.m. 5} uur dr.W ten Boon van Hilversum. dina van der Wal, Beerta; Elsje Wedda, Nieuw- I. van der Meer*. A. J. Oostergetel, J. A. Poort- 22; spinazie 3—10; postelein Aangenomen naar Roden candidaat A idem C 16—22: «jï Ned. Herv. kerk (Helpman) n.m. 5 uur ds. A. H. A. Scheemda; Wouter Zwaagman, Scheemda; Gini man, H. J. de Ree. J. de Ree. Smit, J. T. Tim- andijvie 2—4; peterselie 10—20; selderie 1" :}: Altena. van Rïuin te Waddinxveen. Mulder, Finsterwolde. Niet bevorderd 1. mer, K. P. de Vries. H. van de Wetering, H. E. de waspeen 5—9 per kg. Eerstelingen groote 4.00---'' Acad. Ziekenhuis (uitsluitend voor verplegend OVERGANGSEXAMENS. Wijk. Herexamen 1, afgewezen 5 leerlingen. idem drieling 3.00—3.70. idem kriel 1-00 l0: personeel patiënten) geen Tot de 5e klas (wis- en natuurk. afd.): W. L. drieling—-1.80^P2.70 en dienst. Rijks H. B. S. Coevorden. Pol, senten groote 4.30—5.40; idem Avondlicht vjn. 10 cand. J. D. Smids te Examens Christiaanse R. G. Geskes, H. P. de Hoog, F kriel 1.40—2.50; roode kool 4.00—7.20; oj: uur idem ' Dokkum. Bevorderd van le naar 2: S. Akkerman (m), G. W. Sohiutte, P. Stevens, Nel Stoop. Th. Stoop, M. J. —4.70; sav. kool 4.20—4.90; spitskool Academische Examens. Brink, kool 3.50 Kerk van Jezus Ohristus v. d. Heiligen der Laatste J. Biemans, F. R. Bloem. S. ten W. A. Co- J Tolhoek, H. Westenbrink. Afgewezen 7 leerl. —7.10 p. 100 kg. bloemkool 5—20. kropsla Utrecht. (Rijksuniversiteit). Gisteren slaagde meloo P. (m), J. A. Gouwe (m), L. (litt. Bakker» a- Dagen (Poelestraat 54) uur (m), Deii Gols, 'Tot 5e klas econ. afdeeling): M. dijvie I—2; gr. idem £ , v.m. 10} en n.m. 5 voor na een practische studie van de d. witte komkommers 5—9; diensten. te Utrecht tandarts H. Jeuring, H. E. Lammerts, G. Lankhorst, T. G. de Boer. J. Bosscher*, J. Hoksen*, H. H. v. perziken 2—lo, meloenen 10—30; pruimen Z—°f. (Lut- te Zürich de heer A. Godfried van Geuns, te Sap- der Meulen, L. Otterman. N. Spiekman, R. van der Laan, F. Lindemeyer*. G. J. Lubben. A. Niienhuis peen 5—7, prei 10—20. radijs I—2, Nieuwe Hersteld Apo6t. Zendingsgemeente pemeer. per stuk; kenieuwstraat 13) v.m. 10 uur dienst. Vecht (m), B. van der Velde. J. G. Vos, A. Vriend G. Koops», R. J. Kwint, T. Busch*, W. v. d. Werff, ber 2—5, uien 2—7 per bos, kipeieren 4.oo—*' DIVERSE EXAMENS. (m). Niet bevorderd 3. J M. Wolff, H. Westenbrink. Afgewezen geen. kuikeneieren 3.70—3.90 per 100. GEREFORMEERDE KERKEN Bon, '■* Groningsche Kook- en Huishoudschool. Van lb naar 2: H. Bennink (m), B. K. van zijn meisjes. Vrije Groenten- en FruitveU»» (Collecte voor Evangelisatie in Noord-Brabant, A. J. Boom, L. Brinks, E. J. Buirs, S. Ohristiaans GRONINGEN. Frank- Het diploma van huishoudkundige is uitgereikt TOELATINGSEXAMENS. Consumptieveiling. Aardbeien 40—55, roode Limburg. Usselmeergebied. Verstrooiden in (m), R. J. Dijks. E. F. Gouwe (m), F. Hoendervan- toege- 15—25, frambozen 20—40, rijk, België en Duitschland.) aan: M. C. Barree. G. P. Bennema, G. W. Bouw- ger, (m), T. H. Kast (m), G. Koopman, R.H.B.S. (Veendam). Tot klasse I werden 5—15, zwarte bessen man. A. C. M. Drenth. E. G. Evenhuis. Z. E. H. Huizing Mieuiman. E. Rietsema, J. Tjabbes, A. rellen 40—55, kruisbessen 9—12, andijvie 3—o, swft Parklaankerk v.m. 10 uur ds. M. B. van 't Veer; C. A. Leering (m). O. H. Mulder, E. H. Nijizink (m), laten: J. Proon, A. ten Have. J. Hindriks, A. J. J. Krul, W. (m). Wever, O. Hoogkamp. R. Bosscher, J. Torreman, O. boonen 12—15, dubb. wit 15—17, pronkers n.m. 5} uur ds. S. Hoekstra (Zondag 1) (Doopsbe- J. Scfrults. L. A. Vos Niet bevorderd 4. W. 20—22, 24—28, tuinboon, J. Lcuman, C. E. Meulman. H. H. Numan. M. W. Van 2a 3: Beid, E. de Boer, S. Cost, J. van der Wyk, S. West, B. Halm, H. Takens. snijboonen stokslaboonen dlening) . Roelfsema, Verheyen, naar F. F. W. de bieten 4—6, 6—B, savoyekool Jkvr. M. J. M. allen te (m). G. Detmers, H. B. C. Takens L. F. Bock, H. Mulder, A. Branolte. A. 4—6, roode kool Zuiderkerk (Zuiderwijk) v.m. 9 uur ds. J van Groningen; Aukema Vlagtwedde, Bakker K. Danes R. Hendriks. Braam, V. Wilkens, witte kool 3—5, 3—4, A. E. G. G. Krikke Kroeze, J. G. Kroeze Jong, H. Edens J. Heuving, J. spitskool waschpeenJ>r.. Arkel van Diever: n.m. 3} uur ds. M. B. van 'tVeer Tjamsweer, H. M. Boer Borgercompagnie, A. J. de Koeslag, (m), H. T. Nauta, G. Kcrfage M. breekpeen postelein 4—5, spinazie 5—6, twg 52). (m), L. J Lamforechts, G. J. Lenters, W. van Peer, T. Cock. J. Weelinck. s—B, (Zondag Boer Assen; A. L. Bolomey, Nes op Ameland: P. j. J. Bos, H. Dalman, F. de Vries, 16—23, uien 10—12. stamdoppers 6—B, (Westerwilk) v.m 11 en n.m. 5} uur P. J. Plattel, B. A. Rahder, W. J. Thijn, H. Vos. Adams, Zoutman. ten f I Zuiderkerk J. Bolt.jes Winschoten: A. R. Bos Annen; N. H. B. te Velde. A. Oldenziel, J. Dijkstra en A. de ten I 5—6, id. II 4—5, id. 111 2—3. Eigenheimer",. ds. E. J. Oomkes van Eefde (Zondag 52>. Ulrum; A. J. Bosgra Bergum; M. B. A. Bos- Niet bevorderd 4. 4—5, id. I—2, Eerstelingen I \ A. M. Bos Van naar 3: L. J. Beid (m). G. Berends, Zeeuw II 3—4, id. 111 4—\ 9 uur cand. 2b K. 1 , Noorderkerk (Oianjewij'k) v.m. wijk Oude Pekela. P. Bruinsma Leuwarden: M. G. Brug- werden toegelaten: M . ten Horn en II 3—4, id. 111 I—2, alles per kg., peterselie . Spiering; n.m. 3} uur ds. J. van Arkel (Zondag 1) Doornbos Helium; P. J de Bouter (m), H. Bruintjes (m), A. van Tot klasse n 4 Doornbos Holwierde. Z. H. (m). C. Olthof. selderij I—2, peen 4—5, rabarber I—2, prei .l°X"j, ' Haren; gen, K. H. van Ek. K. S. Flim H. E. Gouwe, . M. Oldehove; G. J. (Doopsbediening). „ Dijkema, Dijkhuis, „ _ alles p bos, bloemkool B—2o. sla I—2, andijvie Bevordering: , . , j (Noorderwijk) v.m. 11 uur ds. J. M. Zeerijp; L. Havinga, J. Huisman, R. Kluiving. A. Koning _ Noorderkerk J. F. Eckhardt Spijk; C. Goldhoorn G. van klasse I naar klasse II werden bevorderd: B. meloenen 15—30, perziken s—B, komkommer» van Krimpen van Hornhuizen; n.m. 5} uur ds. A. Goasen Wiidervank; J. G. de Groot Feerwerd: H. (m), H. Kuper. G. Strick, T. Terpstra, B. Veenhof, E. Bulder, Niet Baaiman, E. Boerma. P. Bouwkamp, J. 6—9, id. B 5—7, id C 4—6, alles p. stuk. 1). Holtkamp Winsum; Nieuwolda; J. bevorderd 6. _ , _ Jeltsema E Wijngaarden (Zondag „ , H. Cock, J. Heikens. R. Hemmes, A. en ® (Oost e wijk- oord) v.m. 9 ds. W. Knotnerus Oostwold, A. J. Koets Vriescheloo: T. Van 3 naar 4: J. A. Assen, J. Braam, W. Bud- H. W. Eerkens. WINSCHOTEN. Veilingsver. „Winschoten Oosterkerk r N uur (m), Holthuis, Koop, J. Lameris. A. Piers, E. Rubmgh, per 100 kg., ancul , van Bergen op Zoom; n.m. 3} uur ds. Leujes Noordhorn; S. B. T. Maas Haren; L. Meek denberg, A. Christiaans (m). G. G. Draaier O. streken." Aardbeien I 51—53 M. Ie Cointre J. Steenihoek, C. O. Stolper, H. te Velde, S. Wier- per stuks, aardappels 4—4.50 J. M. van Krimpen (Zondag 52) (Doopsbedlening). Tolbert- A. H. Meiborg Eexta; A. C. Meinardi R. Garming, B. Holthuis (m). M. Huysman (m), I 1.70—2.70 100 JJj,B Krepel. R. sum. Niet bevorderd 5 leerlingen. 100 kg., appels I idem II 8—10; aut?uJ r Oosterkerk (Oosterwijk-Zuid) v.m. uur ds. S. Uithuizen; H. Meyer Hoorn gem. Wedde: H. J. J. G. Jeuring. M. Klok, R. Koolhof, P. 17—18; 11. (Zon- Mulder Haren; (m), A. van Ros- van klasse II naar klasse 111 werden bevorderd: A 16—18; idem B 6—10; idem C 4—5; idem V Hoekstra; n.m. 5} uur ds. W. M. Ie Cointre G. L. Rienks Ulrum; G. Schoen- Meijer G. Nijboer, M. van Roon Bekkering, W. Bock. E. Boiten, maker Haren; J. Struif Oostwold; K. R. Toxopeus sum, (m), C. Smit, E. Sondorp (m), W. J. Alders (v.w.) A. roode bessen 10—22; witte bessen 7—9; zwarte dae 1) (Doopsbedlening). C. Schans Duintjer, Giezen, K. Groen, J. 10—16; vjn. N. E. Toxopeus Woldendorp; E. M. H. (m). Terpstra, A. van der H Dalman S. H. sen 18—28; kruisbessen rilp frambozen. (t Helpman (Coendersweg 13) 10 en nm 5 uur Zuidbroek: Stegeman, A. Stevens J. zewinkel,' Hekkens, G. Hindriks, J. Hospers, G. 12—13; idem zont" Coolhaas van der Woude Venema, Appingedam; Veen H van der Veen (m), M. van der Veen. H. Ha A. (v.w.), —44; dubb. witten met draad ds. J. W. Tunderman. 4. van der Horst, T. Kloppeniborg. T. de Lange 12—14; kassnijboonen 20; waalsche boo>» (Het Lutkenieuwstraat) M. Vos. Nieuwolda, C. D. Wolthuis Uithuizen, A. van der 'Velde. H. Wolters (m). Niet bevorderd Schreuder, draad Geref eerrieente Tehuis. Wijhe, Zadelhoff, (m), Bar- M Menech A. Nijenhuis. J. Olthof. K. 3.80—5.40; witte kool 4.50—4.60, roode kool I P. Woudstra T. C. van Rheden Van 4a naar sa: D. H. Agterbos G. J. Vries, *■%«. VJn 10 en n.m 5} uur ieesdiensten. d. IJssel, L. J. Zonderman, Oosterwolde. J. E. Groot (m), W Tunteler (v.w.), M. Veldman, G. de D. 4.60; sav. kool I 6—6.30; spitskool I 4—4.20; bloe" gemeente (W. A. Scholtenstraat 27) a. J. tels, J. C. Berends. Bouwers, A. (v.w.). bevorderd leer- —9; Chr. Geref. Bevorderd van het le naar het 2e leerjaar der S. Grooters (m), C. de Jonge, A. Nieuhoff (m) N. Wiegman, J. Wilkens Niet 7 kool 11—12.50; idem II 9—11; idem 111 6 *3. v.m. 10 uur (coll.) en n.m. 5} uur (coll.) dis. K. G. opleiding huishoudkundige: G. J. T. lincen terleesche kersen 5—14; Meikersen 12—14; mor, Addens, Al- Waayman (m), Withaar. Niet be- > C. Pols. J. H. werden bevorderd: per kg. —7.30: öSjj van Smeden. gra. T. I. C. Barlagen, K. Beekhuis, E. A. Ben- vorderd 2. van'klasse 111 naar klasse IV len 24 100 witte komkommers 6 _ , TT Dek- 3.70 per U R.-KATH. KERK. nema, J. de Boer. W. G. Bosker, G. L. Botjes, van (m). G. Huis- K. Solman. H. van der Borgh, J. Brouwers, B B 5.10—5.30: idem C 4.10; gr. idem B Van 4b naar sb: F. J. Bon Dijkstra, H. Groenwold, M. 2 100 kg. meloenen Martinuskerk. Broerstraat: H.H. Missen Zon- P. Brandligt, A. Bruinsma, T. Bruinsma, A. H. man, J. Jonker, W. Lammers, H. Miedema, H. J. ker B. Dijkstra. M. stuks; komkommerstek per .5 St. Casparie, J. Charbon, G. Hindriks, J van den Houte, J. Huizing. K. Koning, per 100 stuks; peulen 15, postelein 3—B per t. ; n.m. 6 uur Lof. Buseman, A. M. C. T. Veldhuyzen, —45 dag te 7. 84 en 10 uur (Hoogmis) Mulder, J. A. Pabon. J. W. Reesink. J. H. 5.90, —4.60 per stiUß 8} u* Chr Geref. gem. vm. 10 en nm .5 uur ds. L. Floor. FOXHOL. Van de scheepswerf „Vooruitgang" is met goed gevolg gelaten Service Leger des Heils v.m. 10 uur Heihguigsdienst: nm. te water het motorkust- 001 l Gas vaartuig „Karei", groot - 8 uur Verlossingssamenkomst. 550 ton. D.W. onder klasse Consolidated Gag Lloyd's Reg. en Scheepvaartinspectie, in aanbouw '»S DIENSTEN TE WILDERVANK. voor kapitein J. Koopman te Groningen. Het, wordt Ou Pom de Nemours }°V* 119 ll9 * Nee. Herv. gem. v.m. 10 uur ds. Van Druten. van een 360 P.K. Industrie-motor voorzien Gastman Kodak Evans Lutn. gem. v.m. 10 uur ds. J. J. Simon Slertrte Bondf Sc Shftre ieneral Electrlo 31H 314 van Breda. 4i 4 Geref. kerk vjn. 9} en n.m. 5} uur ds. G. Kersies. LANDBOUW EN VEETEELT 'leneral Motors 9i 34 Chr. G«ref. kerk v.m. 9i en n.m. 5i uur de heer 'tood Vear Tire ' 4h > 4 *» Oosterhof, theol. student. Zwolle. ind Alcohol ~ TER APHLKANAAL. Bij het hotel Drenth werd 43 int Harvester . PREDIKBEURTEN. de jaarlijkßche veekeuring gehouden van afstam- 83H NAGEKOMEN melingen van stieren der stierenvereennging „Voor- tnt Nlckei & iH vjn. 9i uur ds. Snydelaar. uitgang" alhier. int Tel Tel. Nieuw-Scheemda De prijzen werden als volgt toe- 25 Norg vjn. 9i uur ds. Heftlng. gekend: K.enneoott Copper 2óJi Obergum v.m. 9} uur ds. Nolle. Melkkoeien: 1 F. Tieben, Jlpsingboermussel: 2. Mac Truck Roodeschool v.m. 9* uur ds. Lofvers_Sr. B. G. Bontjer; 3. H. Eefting: 4. J Plaatje, 2e Val- vinntßomerr Ward 39?* Emmen n.m. 2* uur (Doopabed.) ds. De Kat Ange- thermond; 5. J. Scholt Albers idem; 6. B. G. Mat Cltv Batik 24* v.m. dr. Lodder Bontier. vermelding Eefting. lino; Ned Herv. Kapel 10 uur W. Eerv. H. Mat Dlstlllers u van Bussum; n.m. uur evarag. H. v. d. Llnae Melkvaarzen: 1. H. Kort; 2. J. Buinlng: 3. H. Centra) l''» ai en Mew-York 1W van Barger-Oosterveen: Geref fcerk v.m. 9i Befting; 4. wed. A. de Vries- 5. H de Roo, Slegge. vorth American 19J» 19 nm. 2i uur ds. Binnema. Eerv. vermelding J. Middelkamp. 19H 194 Nw.-Amsterdam vm. 10 en njn. 7 uur ds. Mackaay; Drachtige vaarzen: 1. J. Scholt-Aibers, 2e Val- Vrijz. vjn. — Zeg Piet, je niet vertrekken, 46. — Ik zal wel even gaan, Piet, zei zijn thermond; °übllc Service 36? i 3b?» (H. Avondm. en Dankz.); Ver. v, Herv. 45. ik laat 2. wed. A de Vries; 3 F. Tieben, Jlp- 4« uur de heer Slager: Geref. kerk v.m. 9} en je deze papieren hebt ingezien, vriend. singboermussel; Brunen Sellingerbeetse; 5. Radio 5H 10 voordat 4. H. nova) Dutcb n.m. 3 uur ds. Duursema. verklaarde Freek, terwijl hij zijn vriend — Blijf maar zitten, antwoordde de jonge F. Tieiben. 8 8 Erica v.m. 10 uur ds. Steenbakker. gesprek wel Pinken: 1. H. Eefting; 2. Slegge; 3. Shell Onlon 4 4 lachend dreigde met een duimstok. Ik uitvinder. Ik zal het even op Ohr. de Roo. *>4 e Middelkamp ■Standard Brands , Nw.-Dordrecht v.m. 10 uur dr. ODPenheimer. S. Jipsingboermaissel; i. N. Wams; 1 njn. evang. De heb je er al een week voor achterna ge- mijn eigen toestel overnemen. Hallo met Blink; 6. Standard Ol) Si * Klazienaveen v.m. 10 en 4 uur oogenblik 5. Tj. H. Brunen, Sellingerbeetse Eerv. Weerd; Geref. kerk vm 10 en njn. 3 uur ds. zeten. Piet ontweek hem en deed alsof hij Arends Jr., zei hij een later. O, vermelding L. Gerdes. Southern Pacific 84 Verhoog. schrok. hallo, mevrouw Damon. Wat zegt u? Neen, Kalveren: 1. D. Kliphuis Jr.; 2. G. H. Schnie- ünlcm Pacific 824 8v! Nw.-Weerdinite v.m. 10 en n.m. 3 uur ds Dtlkstra; — je gelijk, gaf hij toe. Het dat begrijp ik niet. Er moet een vergissing ders; 3. B. G. Bontjer; 4. J. Berends, Slegge; 5. N United Alrcraft 344 3-i?t Ver. v. Herv. vjn. 10 de heer Verduyn; Enfin, hebt vermelding Vrliz. uur tweetal werkte de papieren vlug door. Een in het spel zijn! Piet legde de telefoon Wams. Eerv. H. Brunen. United Corporatlor 2 Geref. kerk v.m. 9i en n.m. 3 uur ds Kamper; Collectie: 1. H. Eefting; 2. F. Tieben. Jlpsing- ü 8 Steej Gew 514 60 Bapt. gem.. vjn. de Joh uur berg geslon- neer. 3e Kruisdiep. 10 uur heer later was de documenten boermussel. 0 S Steel prei 117 ll«4 v d. B&aren; n.m. 7| uur Jongeliedenvergadering. enkele brieven en rekeningen. — Wat is er gebeurd? vroeg Freek, Moeder met 2 afstammelingen: 1. F, Tieben, Jip- (H. Avondim.-bed.) ken tot toen Western Onlon 17X 17 4 Roswinkel vjn. 10$ uur en n.m Juist er weer opnemen, hij zag, hoe ernstig Piet keek. slngboermussel. 3 uur (Dankz.) ds. Bloem. wilde Freek een Kampioen: H. Kort. Wooiwortb 3X 3üH 74 toen de telefoon 1. ' E -(*ompascnum v.m. 10 uur leesdienst; n.m. 3i uur in de andere kamer rin- Waar geen woonplaats staat vermeld, ls dit Ter- m ex dividend ds. Bijl; Geref. kerk vjn. 9i en mn. 2i uur ds. kelde. Apelkanaal. " s= ex-dlv. en ex-rlght. NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 VIERDE BLAD 15 De navolgende perceelen TENTIËN Boerderijtje met Verkoop Heerenhuis 1 Bouwland Verpachting Belangrijke Zeegseresch, op als: de , - Eext HYPOTHEKEN Land Eigendommen en Auto te 1 2. „Scherping", gelegen langs Boerenplaats E DEN besc den zandweg Zeegse—Tinaarlo, gesloten briefjes zal ten voor eerste h hikbaar Bij bedrijfstak yp" ook tweede en te Wehe Uithuizermeeden groot 35.30 Aren, op f 570.—. verzoeke van de heeren A. V *n particulier en Verkooping 3. „Wenning" gelegen aan i BRAAMS te Roderwolde en InsteUirS; Woensdag 7 Augustus 1940, Publieke ' zandweg, gr. 26.30 Emmen, des nam. 6 uur, zullen ten ver- voormelden I K. B. KLUIVING te en Eigendom 545.—. den tijd zoeke van de Fam. H. ÜBBENS j Aren, op f worden verpacht voor

- . goed- H Maandag 29 Juli 1940, 's te 't café j 4. „Nyakker", groot 28.50 A. van 3 jaar (bejioudens av. Inboedelgoederen Uithuizermeeden, in Pachtkamer): &ss.T 7 uur, zullen in het Hötel van ELDERMAN aldaar, publiek ■ op f 600.—. keuring BULTHUIS te Den Hoorn, ten worden verkocht: 5. „Dalakker", groot 11.90 A. Vastgoed verz. van de eigenaren van na op f200.—. Eene flinke Kropswolde te melden vaste op „EKENSTEIN" goederen in Huize 1. Een flinke Aanv. perc. 1: huis met erf vruchtgebruik bezeten geweest den 1 Mei 1941, groenland 1 Boerenbehuizing Notaris te bij den heer JOHs. VAN OOS- 25 op Donderdag bij Heerenbehuizing Maart 1941, plm. 25 Aren bouw- Jüh ISA'O TEN, publiek worden verkocht: te TJAMSWEER Appingedam land na ontbl. Ie vrucht in[ met bijgebouwen, benevens erf in avonds 7 uur, » tuin daarbij het rdA u met 14.30 Aren eigen grond op > 1940, het overige na ontbl. Ie en en behoorende te KLOOSTERHUIS DONDERDAG te 3 5 landerijen, te zamen groot on- ten verzoeke Eene Boerenbehuizing WOENSDAG 24 JULI en 25 JULI e.k., be- mooien stand aan den Sta- ■ vrucht in 1941, perc. 2, e« ï van de ' I. tionsweg te na ontbl. Ie vrucht in 1941 en geveer 25 H.A., waarvan de n Wed - - voorm. te 10 uur precies, zullen ten verzoeke Uithuizermeeden. i BLAATTWW, wXf B genaamd „Borgweer", met ginnen telkens des perc. 4 na ontbl. Ie vrucht i helft groen- en de wederhelft publiek verkoopen: in gelegen schuur, waarin stalling voor 3 van de Familie ALBERDA VAN EKENSTEIN op het landgoed 2. 3 Eigendommen 1940. bouwland, staande en 14 de te Eext, uitmakende de per- paarden en koeien, en Appingedam in bekl. zin van behuisde heem- Betaling, 1 Mei 1941. v. i. a. 1. v. bekl. van 1.66.20 „Ekenstein" te Tjamsweer bij (stopplaats autobus ceelen: Eene Behuizing steden onder Uithuizermeeden G. H. WESTHOFF, H.A. erf, tuin, groen- en bouw- D. A. M.), tegen contante betaling publiek worden verkocht: idem van een onbeh. Twee Achterviezels, Voorste- 11 t ill, lig- op en 1 Notaris te Vries. U staan de en land te Wehe, Midw. tot onder bekl. . en Achterste Veldkamp, Wol- Sende^na den Woldweg te f heemstede aldaar, Rropswo??. vaste huur doende 25. gebruik bij respect. O. Dij- deringveen, Koebroekskamp, groot 10 Aren 13 in i C-A In kema te Oldenzijl, huur 3.15; Gr. en KI. Walakker, Groot- 1 ur hij den heer f een , J. Üde'ma voor De v.i.a.l.v. Beklemming geheele F. W. Kamp te Uithuizermee- Behuizing met Land -1 akker en Hofakker, en an- f 3.75 per week. 11. De huur B. Brouwer te der thans in huur bij den heer van bouwland, ge- den, fs.—; te Vries 9.39.80 H.A. fs.— en J. M. J. J, Huttinga. 2. legen aldaar, op Midw. tot vas- Hefswal huur Eene Behuizing Bouwmani te Oldenzijl, huur Aanv. gebouwen 1 Mei 1941, te huur doende f 60. Op Vrijdag 26 Juli 1940, des? f » aanwezige 1 Maart groenland ei tui aldaar, Zui- inboedel f 1.50. avonds tuin 1941, ? aldaar 8 uur, in het den' an L ten om café : 1 1940 en. bouwland " December rc i' groot 9 Aren 111. De Eigendom . te Vries, zullen ten -37 c a P^ 3. Een zeer goed onder- LUTGERS ' na de ontblooting en inoog- M' in beklemrecht.zin van 2.49.55 verzoeke van de Erven van den sting der vrucht 1940. Heer Y. VAN DER KLEI en J "««.'SoSr/.S ts "S H.A. land te Den Hoorn, doen- waaronder veel antiek, houden 4-persoons verpach- op Mejuffrouw J. GUIT, publiek Voorwaarden van de jaarl. Midw. tot vaste ting ter lezing ten kantore van huur f 15. als: verschillende stoelen, fauteuils, compleet zaal-ameuble- Auto bij inzate worden verkocht; groote tafel en dressoir, gebeeldh. dito ondergeteekenden Notaris en perc. behuizing' en ment met eikenh. buffet, merk „Oldsmobile", 6 cyl. van Aanv. I. paneels eikenh. kast, dito rozenh. ten huize v. d. heer J. BRAAMS dadelijk, overigens 1 Nov. groote 4 boekenkast, antiek 1934 (met 4 portieren.) Een Behuizing met erf hoekbuffet, gebeeldh. eikenh. hallbanken, dito groote 4-deurs 1. Land T.Azn. te Eext, waar de brief- a.s.; perc. II 1 Nov. a.s. Aanv., perc. 1 en de auto . jes moeten ingeleverd Vèiiglotorschip slaapkamerkast, ook geschikt voor boekenkast, groote mah. lin- ' gelegen aan de Westerstraat te worden Betaling 1 November a.s. nenkast, compleet verguld ameublement bekleed met gebloemd dadelijk en de eigendommen 1 Vries, kadastraal bekend ge- ! vóór of op Zaterdag 27 Juli '40. H ' VELSE N , Notaris te damast, gebogen eikenh. hoekkast, gebeeldh. wapenscherm, November a.s. meente Vries, sectie P, nom- R. A. LAMMERS, op Kaart en voorwaarden ter bandag 5 de diverse groote en kleine tafels, w.o. met gedraaide kruisverbin- Betaling perc. 1 en 2: 1 Nov. mers 2307, 1472 en 2305, te za- Notaris te Gieten. 194®. des avonds 7 inzage ten kantore van rente lur Notarissen: ding, klaptafel, fantasietafeltjes, groot eikenh. 9-paneels scherm, a.s„ met bijbetaling van men "groot 35 Are, 10 centiare. krachti ..Bontehuis" aldaar, fraaie Chin. gebeeldh. hoekkast, bordenhanger, groote eikenh. en loopende huur en perceel 3 ' H. b6Vel PU Mr. P. L. PEUTZ, hangklok met maan en datum, pendule, notenh. schrijfbureau, dadelijk. 2. Bouwland 's-Gravenhage. eikenh. dientafel, groote eikenh. beelden, eenige groote in prima Bezichtiging: Zaterdagen 27 „de Biel", kadastraal bekend A. H. AGES, Leens. staat verkeerende Smyrna- en andere vaste kleeden, w.o. een 3 Augustus a.s. 's nam. gemeente Vries, sectie P, nom- Juli en groot Het staalijzeren Mr. L. F. COOLMAN, Eenrum. Smyrna kleed van plm. 9 M. bij 6 M., dito loopers, sofa's, brand- van 3—5 uur en op den ver- mer 235, 7 Are, 90 centi- kast, zeer groote uitneembare eikenh. wandboekenkast en andere koopdag 's nam. 2—3 uur. are. en groote Motorschip kasten, hertenhoornen kleerhangers wandversiering, Sleutel te bevragen bij den Een perceeltje Bosch 3. • • zaalkroon (rendierhoorn), en andere lampen, w.o. staan- ] - antieke heer M. J. ÜBBENS te Uithui- J J " gebouwd te Verkooping Kolham de schemerlampen en staande petroleumlampen, antieke eikenh. kadastraal bekend gemeente zermeeden. nommer £ het i aar 1921• linnenpers, diverse slaapkamerameublementen, beddegoederen, G. ELZER, Vries, sectie P, 1906, *aarin Woensdag 24 Juli 1940, groot 4 38 centiare. ? geplaatst een Deutz- Op overgordijnen, waschtafels, diverse spiegels, w.o. antieke spiegels, Notaris fce 't Zandt. Are, Qietpiirf 1 r van 50—60 P.K., des avonds 7 uur, zal in 't café diverse fraaie antieke schilderijen, zeer groote collectie porte- ende BRAAM te Kolham ten verzoe- gekleurde 4. Een perceel Veen gcTri 138.328 ton, met op- feuilles met antieke en ander en zwarte platen, pren- C ke v. Erven van wijlen de collectie het .Rondeveen", groot 10 dom wu ?behooren ' in eigen- d. ten, aquarellen enz., een zeer groote boeken, w.o. zeld- in bevn behoorende aan- en echtelieden G. KROON en W. zame exemplaren, zoowel antieke als andere, w.0.: „Lutten- Verkoop Huizen Are, 70 centiare. ll MUNNIK aldaar, publiek wor- kerkelijke Per -r hordende door schip- berg's chronologische verzameling". boeken, „De Aanvaarding: het bouwland den '* SMEDEMAN, gedomici- verkocht: zeven vereen. Provincies met platen van 1726", 10 deelen „Meijers na het ontblooten van de Ueerri'u te Winschoten Deurne. I. Eene flinke Universum", „Antieke reisverhalen", „Vaderlandsche Historie", vrucht. h ~Groningen en Ommelanden", „Landrecht van Hunsingo, Five- Notaris T. R. MULDER te Het huis op 1 Nov. 1940, ged. bi o g^der kooppenningen nnlnn 8 dagen lingo en Westerkwartier 1679" met geschriften, „oefening van Nieuwolda, zal Donderdag 25 onder gestanddoening van de „. na de toe wij- 1 zins planten „Geschiedenis van Friesland 1622", en Juli des avonds half ze- • aa nvaarding na betaling. Boerenbehuizing 1753", „Oudheden 1940, huur tot 1 Mei 1941. e gedichten van het Bisdom van Deventer 1725" enz., te groote ven precies, het Hotel» „Vrij- V e vaartuig ligt in Betaling 1 November 1940. - met eigen erf, tuin en lande- Blijham- ter t il?n voorraad om alles afzonderlijk te vermelden, fraaie antieke heid" te Winschoten, , be^iUhtiglng te WESTHOFF, in net Zuidbroek, rijen te Kolham, aan de Ruiten koperen kaarsenkroon en vele meerdere antieke koperen voor- sterstraat, ten verzoeke van de G. H. Winschoterdiep. AE, strekkende tot nabij den werpen, antieke zonnewijzer op zandsteenen stander, zeer zeld- erfgenamen van wijlen den Notaris te Vries. ei cond te samen in2a,I i itiën liggen ter grintweg Kolham, zame antieke groote siervazen met potten en beelden, collectie Heer W. BAAS. in het openbaar n kantore van den groot 10.10.70 H.A., waarvan antiek porcelein als schalen, borden, vazen, kopjes en schoteltjes, verkoopen" plm. 3 H.A. oud-groenland. kommen, kannetjes, theepotjes, veel kristal en glaswerk w.o. zeer Heideveld fraaie antieke bokalen, antieke bewerkte haardplaten, dito mar- 11. Eene Arbeidersbehuizing meren haardpot, barometer, gravures, pastels, geki. Delftsche I. Een Behuizing bij Zeijen (gem. Vries) dito kaststellen, albasten Verkooping wandtableaux, siervazen, marmeren eigen en aan de met 18.20 Are eigen erf en tuin, bloemzuli, dito potten, koperen akers, emmers met koper, tin- met erf tuin liggende perceel huur Blijhamsterstraat no. 50, groot Op Zaterdag 27 Juli 1940, des te in I, in werk, Ijzeren vuurhaardje, kachels, groote fraaie'houten gebogen t Warffum bij Lammerts. 5.15 Are. avonds om 8 uur, in het café A. tuinbanken en tuinstoelen, groote antieke pendule, bl, porc. (Gem. '« ? onder dag 22 Aug. HINGSTMAN te Zeijen av 1940, bloempotten, dito groote Jap. pot, diverse urnen (potten), fraai .?n uur . in hotel p Vries), zullen ten verzoeke vani »SDrv,t Y het zeer uitgebreid l 7 te 111. Een perceel eigen Chin. beeld, dito ouderw. waschstellen, ouderw. Behuizing. den WelEd. Geb. Heer A. REIN- vpr War ffum, zal Een r 11. , ten £ z de Erven eetservies, diverse fraaie antieke serviezen, soepterrinen, assiet- DERS te Haren (Gr.), publiek . ?eke van van Mlle« ten en ged. eetserviezen, ant. mah. ronde tafel, mah. kamer- met eigen erf en tuin aan de; worden ej - T - DE BOER aldaar Bouwland bij inzate verkocht: Haard schoonmaken of herstellen Wordpv, closet, rozenh. tafeltje en andere meubelen, voorts: fraaie luxe Blijhamsterstraat no. 47, tegen- en ten Repa- verkocht: groot 50.80 Are, Westen sjees wagentje op collingassen, groote collectie goed onderhou- over perceel I, groot 2.60 Are, Diverse perceelen dan naar G. VELDMAN, van perc. I. ratie-inrichting van Haarden, den lederen paardetuigen met toebehooren grasmachine, ouderw. Aanvaarding: perceel I, 10 Het royaal tuintafeltje en dito fauteuil; verder glaswerk, porce- Kachels, Sloten en Brandkas- IV. Eene flinke veel kristal, Augustus 1940 en perceel XI 1' Polderstraat 20. Tel. 3524 lein en aardewerk, petroleumstellen ander keukengereed- en Heideveld ten, burgerhuis en November 1940, in genot on- (v.h. jaren werkzaam bij Fa. J. schap, trappen, kisten, koffers, inmaakpotten, wat huur" Zeijen (Gem. Vries), emmers, en der gestanddoening der gelegen bij H. Remmers.) vollen Burgerbehuizing * meer zal worden gepresenteerd. tot 1 Mei 1942. als: Een perceel (waarin onaf- 2 eigendom van Noord- ° gegraven veen), op het Tn A - erf en grond aan met 50.50 Are eigen erf en land 22 van 9Vz tot Betaling: 1 November 1940, den r Te bezichtigen Maandag Juli des voorm. 12 uur [ veld, groot 5.90.— HA.; fum >? fnw"eg no. 21 te Warf- gelegen a. d. grintweg te Kol- perceel I met bijbetaling van sche en nam. van l'/i tot 5% uur en Dinsdag Juli des nam. van de Laar, res- • laatst b« de des .23 4Vt Zes perceelen op ster'h? erflaat- ham. 2'/ 2 maand rente a 'U. 6l en gebruik. , pectievelijk groot 83.20 aren, 89.10> Aangeboden: Het K F 2Vi tot 5V2 uur tegen betaling van 15 cent entrée, waarvan voor Bezichtiging op Dinsdag en lB 1.14.80 H.A., 60.50 aren, ftiers u bevat twee voorka- 2 tot 4 uur. aren, V. H.A. eigen land de diaconie der Nederd. Herv. Gem. te Tjamsweer. Elk entree- Donderdag van 66.60 aren. euken, 3.88.30 H.A. en gelegenheid „ achterruimte, 1.13.70 Ruime r enz. gelegen achter perc. IV. bewijs geeft uitsluitend éénmaal toegang. Aanvaarding 1 September 1940.

- van i sept. a.s. Aanvaarding: bouwland herfst Betaling 1 September 1940. voor het stallen gaarding Orders bij den Heer L. BOOMSTRA, Taxateur, te Boeldag Vries November a.s. 1940, na ontblooting hoofd- Groningen,. G. H. WESTHOFF, Luxe auto's, T e 1 Dec. 1940, Aug . n Donderdag 8 en 15 vrucht, groenland Coehoornsingel 13, Tel. 2312, bij wien verdere inlichtingen zijn te Notaris te Vries. behuizingen I II 1 Mei 1941, Op Dinsdag 23 Juli 1940, des Ver n °P den dag van en Vrachtauto's en koonp 't^f dadelijk. verkrijgen. namiddags om 2 uur in het café Uur. telkens nam. van 3—5 burgerbehuizing Betaling 1 Mei 1941. Mr. W. A. OFFERHAUS, Notaris, HOMAN te Vries, zal ten ver- • Trucks m. Trailers de Erven van wijlen Veldvruchtenverkoop B. KEIJER, P. DENIJS, Marktstraat 17, Groningen. zoeke van Zeer billijke huur. Mevrouw de Wed. R. A. HAADS- Notaris te Slochteren. publiek Te bevragen bij de Firma D. H. N.B. Woensdag 24 Juli zullen zoo mogelijk ongeveer de eerste MA—LUURS te Vries, a« j^~-^_^gtarlsteWarffum. verhuring LANDEWEER & ZONEN, Mar- 4 a 500 nummers worden terwijl zoo contant worden verkocht: en verkocht, de Bibliotheek > tenshoek. mogelijk Donderdag 25 Juli vóór den middag zal worden ver- De gedeeltelijke, keurig onder- Eelde en onder Ide kocht. houden Faiilissements-Verkooping !jiW~ Op bovenstaande verkoo- Op Maandag den 22 Juli 1940, ping zal tevens worden ver- Inboedel des nam. 2 uur, zullen in het P kocht Verhuringßouwlanden - MAKKEN te Eelde, ten 1 DEKKLEEDEN Uu 24 JULI e.k., des namiddags om half twee als: kabinet, eikenhouten dres- café r i p - Mej. de Wed. R. 'PARnpïrSll6ll, zullen publiek a in het café KRAL leuningstoelen, stoelen, ta- verzoeke van ; 200 gebruikte contant soir, - publiek DEKKLEEDEN UISj aan de no. 1, worden ver- fels, radiotoestel, schoorsteen- GORTMAKER te Eelde, goed . Rademarkt een Aandeel Kerk te Overschild waterdicht, afmeting ca. kocht - c - 'wtpt n verzoeke van den WelEd. Gestr. Heer Mr. Kerkvoogden klok en hangklok, schoorsteen- worden verkocht: 6 x 4. 6 x 5, 8 X 6. H JIjtt hoedanigheid in de Coöp. Aardappelmeelfa- Door H.H. der v p,7 '. advocaat en procureur, diens stellen (waaronder van Goudsch weinig gebruikt, an rrr in briek „De , Ned. Herv. Kerk te Overschild, De op stam IJzersterk en h r . faillissement F. J. ABRESCH, voor- Woudbloem" G.A., aardewerk), spiegel, bloemenbak, 1 1. zeer billijke een *ffr V 1 het van gevestigd in de gemeente wordt te huur aangeboden, prijzen. wonende alhier, en voorts ten verzoeke serre-ameublement, 2-persoons® ROGGE in meerderemS Slochteren. voor onbepaalden tijd springveermatras, staande families, o.a. ledikant, - Groningerakker, west,, P. nachtkastje, kap- van- de GEBRS. WATERBORG DENIJS, waschtafel, gr. pl.m. 25 de Groninger- Het Bouwland stok, muziekstandaard, lampen, A., Notaris te Slochteren. ' gr. pl.m. 25 A., IJs- ' thans in huur bij de Wed. schemerlampen, trap, gordijnen, akker, oost, LAGE DER-A 2 Een nog bijna akker gr. pl.m. 24 A. nieuwe Inboedel Maarhuis en bij Bennlnga, rolschuier, kinderslee, glas- enï' Groningen — Telefoon 1226. Sander en Kort. potten, pannen en 6 Crapauds salontafel, aardewerk, De op stam dressoir (Old-Finish), ronde Aanvaarding der landerijen meer zal worden aan- I 2. b l??6 met kuss ens. 4 (bruin Verkoop hetgeen , eiken tafel, fauteuils bouwland ®kleedï fu op 1941. eedres ir crapauds stoppel geboden. staande HAVER Voor Licht- en en 4 st^,Ji ' fauteuilstel, kroonkast, 2 Voorwaarden ter lezing voor Pouffe,fP onder Ulrum café Bezichtiging een half uur ' de Blokakker onder Ide gr. ï.lerkantP tP; divan met kleed, bijzettafels, groote WILLEMS te Overschild. van: overgord Ü nen, schilderijen. den verkoop. , ongeveer 50 A„ Kerkhofje gr. Krachtinstallaties öiverse iam~®' Op Maandag: Briefjes, inhoudende jaarl. WESTHOFF, ■ glazen ? w;°' een kroonlamp, keukenbuffet, koperen 22 Juli 1940, des G. H. > pl.m. 25 A. 7 huurprijs en opgave van solide te Vries. is het aangewezen adres: re familieschaal, 3 groote koffers (w.o. speciale avonds uur, zal in café WIJK '■ Notaris lskofferï ® schemerla ZWAAGMAN te Leens, ten verz ■ borgen, bij den heer E. RITSE- : 3. De NAWEIDE stofzuieer mpen, bloemtafel, electrische ; os'cra van de fam. MARRENGA. pu- MA te Overschild, vóór of op batten Pauds en fauteuils, vitrages, loopers en *.s. | van 2 H.A. de Eekhoorn. s tani?* 1 w van bliek worden verkocht; Zaterdag 27 Juli voor des 9he ijsmarhivi '?' electrische Amerikaan- Land Fa.VennemaS Stiksma ,es namiddags 5 uur. Huis met Betaling 1 November 1940. Zuiderdiep > Ged. Telef. > P°tten theeservies, fruitschalen, eetser- 8.68.70 KOSTER 58. 5191 T a 2 H.A. best Notaris zal publiek ombouwen kastanienottßr, - . ? stok met kleed, antieke olielamp, te te Oudemolen Daarna wordenn Specialiteit van ki'" Ten Boer. maten, divprlL' stal> koper- en tinwerk, w.o. tinnen BOUWLAND verhuurd voor den tijd van 33 gelijk- op wisselstroom. ZQowel 1. „,5 5 eiken-, pitch-pine en andere ledikanten, jaren: Kerkhofje gr. pl.m. 37.50 gelegen ter ombouw r~persoons kapokmatrassen, 2-pers, opkiapbed weerszijden van: en Bouwland A. in 2 perc. en de Kruisakkerr n}atrasse den Breeweelsterw. Boerderijtje pl.m. 12y A. Jf». waschsteifil, n, waschtafels, nachtkastjes, stoe- onder Ulrum ' op Zeegseresch, gem. Vries5 gr. 2 complete keukeninventaris, te veilen in 2 perceelen, als: de H.H. Aannemers! "aarden en u, cnek Engelbert Juli , W. L. TONCKENS, Wit-geë (Junker en Ruh), kookkachel, 4-vlams I. 4.95.20 H.A. Op Donderdag 25 1940, eens maiii BOUWLAND, het Cafeé' Notaris te Assen,i. Vraagt ons prijs . gasfornuis, heeren- en damesrijwielen, enz. vrij en eigen, aaneengesloten [ Op nader te bepalen tijd zal des avonds 8 uur, In Pl.m. 40 i Mr. W. serrestoelen, 10 dito 5 tuinbanken, 2 gelegen aan en verzoeke de Familie BRIGGEMAN te Oudemolen A. WESTRA voor Uw heiwerken tuinstoelen. tafels, ten Oosten van t ten van VAN HOLTHE, den weg; KRANENBURG aldaar, publiek (gem. Vries), zullen ten ver- de Erven van wijlenï Notaris te Zuidlaren. d R I(? I worden verkocht: zoeke van ?T>lTSONl)erdeelen ; verder een 11. De v. a. i. a. 1. v. RAaib AN k j beklem- Echtelieden, den Heer J. POTTER, Groningen r.j2rde L^IT drijfwerk en een electromotor, enz. ming van 3.73.50 H.A. de A. rs wnrrto? enz. bouwland, BONDER en Mej. A. VEEN- a n ei omen door de heeren JOZ. VAN doende jaarlijks op ; | Oppenheimstraat 13 Tel. GELDER, beëertllrt i J . Midwinter De Boerenbehuizing DIJK publiek bij palmslag wor- 537 el - l Café Coevorden 3314 rion ar en taxateur, Folkingestr. 27a, tot vaste huur f35.—, aaneen- en en " met daarbij behoorende beste ■ den verkocht: rangeerder M. DE LEVIE, Zuiderdiep 101. gesloten gelegen aan- en ten hand te koop het van bouw- en groenlanden, te En- Uit de Z tiging van Westen van den weg, tegenover ouds bekende, zeer gunstig aan /fi6-5 ,n!l der Boederen op Dinsdag a.s. perc. I. gelbert, samen groot ongev. en schuurf Rijnschestraat VERF ?p 9—12 Een huis 1 de Markt, hoek den g verkoop van te aanvaarden 1. i' — da van 8% H.A. om WföfTTi uur tPWßrfv. ,. De perceelen zijn tot 15 Nov. Coevorden gelegen OLIEVERF GLANSVERF . betaling van entree, toegang " met het erfpachtsrecht vana te tot 15 cents 1942 verpacht aan K. AMME- bouwland op stoppel a.s., koopt U het voordeeligst verkoop daaronder begrepen. groenland 1 en [ het bijgelegen land te Oudemo- RAAL voor f 122.50 per H.A. November a.s. straatweg naar in dep Verfwinkel van , de gebouwen erf Mei len, aan den GERH. Deurwaarder, Aanv., onder gestanddoening met 1 i doen- ! Café Ten Kate BLEEKER, ' Zeegse, groot 2.66.45 H.A., Kantoren: loopende pacht, 1 Nov. a.s. 1941. Oude Kijk in 't Jatstraat 61. Betaling 1 Mei 1941. de jaarlijks op 1 November tot Te bevragen ten kantore van: Betaling 1 Nov. 1940. Notaris KOSTER erfpachtscanon f 25. Notaris H. VAN VEEN te Coe- GEBR. KOOLMAN Notaris AGES te Leens, te Ten Boer. Ingezet op f 3900.—. vorden. N. Stationsstraat 13, Groningen 16 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 VIERDE BLAD ™ ™'e [ Jaal ZQSS PRISMAKIJKERS | en andere goede merken Nog enkele exemplaren uit voorraad leverbaar. ï Nog steeds talrijke Koopjes ƒ " GRONIN6EN,VItCHMARKT,mENTItSTR., WINiCHOTEKI.

* JfcNfl HEERE3TRAAT9 .QÖ ™"w HOEK KOUDE GAT KXP MLIAAL VARKENSMARKT * MtM DERDE BOUWPLAN BARKHUIS aan Heemskerklaan en Brakelplein Deze bouw is reeds in vollen gang en in 't laatst van het jaar gereed

j-

COÖP. CARTONFABRI EK

J| " '»n, m ; "u X

••••'•'' f.. . • : I* — ll>, 'lT -v UHiOH rl^ AFD. GOLFCARTON-OUDE PEKELA (holland) I ' , ' ' • '|nn'^i■ m Ledikanten Zomerdekens I M Spotkoopjes, 2-pers. slechts 6.95, 9.75. Prima halfwollen zomerdekens, be- n 2-pers Spiraalmatrassen, zoolang de perkte voorraad 4.95, 6.75. IJzersterke Gewichtig! • 9.95. Nacht- Kampeerdekens 150x200 2.95. . voorraad strekt slechts kastjes 3.50. Tafel en Stoelen vanaf Wacht nu niet langer! in het voorjaar: 3.90 per stuk. de Inwendige organen, bloed en ddrmen zuf. veren, VERSTOPPING, overtollig vei. aambeien, Stalen Meubelen Zuiver Wollen Dekens pijnen verdwijnen, slakken 'Reumatische doen slaapkamers, be- Koopt thans nog de prima onveran- giftstoffen uit het lichaam verwijderen door Nog enkele stalen en met prima stalen derde kwaliteit uit ouden voorraad een Dr. Schieffer's staande uit ledikant grondige kuur «net matras, nachtkast in denkt aan den winter, de prijs is Stofwissellngzout. De weldadige wer- tafel, stoel, crême-groen, zalm-crême of alumi- geen bezwaar. Zware Zuiver wollen king is verrassend. nium-crême, compleet slechts 39.75. deken 9.75, 12.75, 16.50. flacon I 1.05, Dubbele flacon I 1.7 S bij apotheker* mi vakdrogisten 3-deelige Matrassen Partijtje Kinderdekens NATTERMANN & CIE, Keulen. gebloemd „ van ijzersterke strepen of w koc hten een klein partijtje van . 9 95 > 2-per damast, 1-pers. 3-dlg. { _ de yrLSte kwaliteit zuiver wollen Kin- 4 ; 12.50, 1-pers. 1-dlg. 8.95. ..- - 3-dlg. — I'i.mi^ dérdekens, kortgeschoren, in groote j, • < ! ! Spotkoopje Complete Matrasstellen maten 5.95, 6.75, 7.95, effen in rose- 2-pers. 4-dlg., gevuld niet prima zalm, groen, pastel-kleuren, ook " ~ kunstvlok 17.95. pop-patroon. ™ Ongeëvenaarde kwaliteit! I" 1 ' I Veeren Bedstellen Compleet 2-pers. bedstel, bed, peluw Bedveeren

. .. en 2 kussens, gemaakt van prima , J W: ■***"■ 40 p. p., |M veer- en stofdichte tijk en goed ge- Prima gezuiverde veeren ct. vuld met prima vulkrachtige bedvee- 55, 75 en 1.00 per Pond. Kussen vul- 1 1 ren 24.75, 30.—. Veeren Matrasstellen, ling 39 ct. per pak. Alpengras 35 ct. peluw, 2 kussens, in p.p. Losse veeren kussens 2.48, 2.98, Levering en prijzen geheel vrijblijvend. 3-dlg. matras, 1.48. moderne dessins 39.50, 45.—60.—. 3.75. Restant Kussens slechts Opklapbedden 12.50. Ombouwen In één woord „gedistingeerd" Afd. (versch) 90 . Duurzaamheid onbeperkt gega- vanaf VARKENSVLEESCH randeerd 9.75. Divanbedden 10.95, 12.75. p. p. f 0.60 HAASJES G.A.8.0., Woningbureau „ „ f 0.55 ROLLADE (mager)

„ „ 0.50 5625 - Ceramstraat 20. Tel. 689 en f SCHOUDERCARBONADE Parkweg 111. Tel. (magere maLsche) „ LAPPEN „ f 0.60 ZUIDEMA, Korreweg 96a. Tel. 5297 Woningbureau yj „ f 0.55 RIBCARBONADE Vraagt nog heden bestek en teekening „ „ f 0.60 HAASCARBONADE „„ f 0.65 FRICANDEAU

Thans nog vrij op naam „ „ f 0.40 GEHAKT

„„ f 0.60 RIBSPEK (licht gezouten). „ 0.15 HUTSPOT EK „ f hM* BEDVEE RENFABR.I (versch) w ~l^ „ „ 0.18 HUTSPOT uGIMIEZEÜ GROOTE VOORRADEN f MATRASSEN MAKERIJ , „ f 0.30 KLUIF NIEUWE en GEBRUIKTE BINKEN „ „ f 0.30 DIKKE GEZOUTEN BLADREUZEL 2 „ f 1.20 I O. K»JK in 't JATSTP.22* b.d. Harmonie | DEKKLEEDEN 5„ f 1.75 PLUKVET (uitsluitend gemalen) in alle maten. Vraagt ons spe- Afd. VARKENSVLEESCH (verduurzaamd) uitgepeld. ciaal huurtarief per maand. p. p. f 0.75 A. BACON, extra mager, ribben VOORZICHTIG „ „ gerookt . WEEST f 0.70 BUIK , a e mager (pl.m. 4-6 pd. p. St.) „„ f 0.77'/2 ACHTERROLHAM, üw leven is U niet meer veilig indien U een onbetrouwb&*f een dergelijk gev& „ „ f 0.67Vi VOORROLHAM Stofzuiger in werking stelt. Waarom stuk Dl.m. 5 pd. per stuk veilige St" > Fa. G. Wieringa „„ f 0.65 HAMPUNT in Uw huis, indien U een gegarandeerd en solide DROOG VET SPEK Vakmensen kunt bekomen in huur 14. f 0 60 zuiger van erkende POTTEBAKKERSRIJGE .. gerookt a „ 0.62 Onze opzegging ot contant. constructie machin * „ f recht van TEL. 191 Dordrecht vervaardigde Electro Motor „„ f 0.20 LEVERWORST. zijn voorzien van in f METWORST (versch of droog), 20 stuks X 5.25. alle en en hebben verblufte „ st. 0.271/2 Deze sluiten gevaar risico uit e° sterke zuigkracht zonder beschadiging Uwer bekleding. R 6o Afd. RUNDVLEESCH dat wij dergelijke machines durven geven in huur voor 45 en . J.DRENT -GRONINGEN kan n p. p. f 0.55 ROLLADE, mager cent per week. Bij ons geen afbetalingssysteem en toch DRUKKER-UITGEVER Uw eigendom j.fl mager worden. , . „ „ „ f 0.55 LAPPEN, x Oosterhaven Z.Z. 2a (magere gesloten) In verschillende typen en prijzen Honderden tevr „ BRAADSTUKKEN „ f 0.55 Tel. 2783 Opgericht 1911 afnemers door geheel ons land. Vraagt inlichtingen of deffl „ „ f 0.85 OSSEHAAS stratie bij: „ „ f 0.65 VERSCHE RUNDERTONGEN

- Levert beter drukwerk met mergpUP Ons werk is beter _ 16 TEL. „ f np n««A n SPILSLUIZEN „ 0.421/2 SCHENKELVLEESCH O UIT GEHAKT (mager) & groningen prijs! „ f voor den laagsten „ 0.47Vz Fa. DE HOOG SMIT soepvleesch zonder been f Vraagt prijs of Reiziger bezoek „ „ f0.47y 2 POULET, In onze werkplaats kan elke oude en defecte stofzuiger BIEF „ f „ 0.72V2 Bestelt vroegtijdig electro-motor hersteld worden. „ „ f 0.571/2 ROSTBIEF

„ KLAPSTUK zonder been „ f 0.50 met weinig been Uw SCHOOL- en STUDIE- „ „ f 0.45 KLAPSTUK én Übbo Emmiusstr. 2 In onze prijzen is OMZETBELASTING begrepen wordt dus BOEKEN bij de niet extra berekend. JRfIIKFMA■ DU UObITIH b h zuiderdiep, Groningen # per bode HET vakkundig adres op NAAIMACHINEGEBIE® Levering franco één veer Damster-Boekhandel Reparatiën en onderdeelen voor elk fabrikaat 5067, gratis en Bestelkantoor Groningen: Museumstraat 5, Tel- geopend Het aangewezen adres voor Zendt uw bode! In de stad halen terugbezorgen °°r van B—6 uur. Orders voor den volgenden dag v uur. Uw Schoolbenoodigdheden, Telefoon 6410. Turf! Turf! Voor bestellingen van minder dan 2 pd. wordt 1 u.iu öestel- loon in rekening gebracht. Binnen Damsterdiep 28 * H.H. BAKKERS! VERMELDEN, VERZOEKE BIJ BESTELLINGEN VOORAL TE - Groningen Fijn waschgoed, vlug; veilig incluis Uw adres is en blijft: WORDT Tel. 4608 OF RUNDVLEESCH DAN WEL VARKENSVLEESCH Verzending door de geheele Vindt ge voortref'lijk, dicht bij huis: WEEST RESOLUUT De Laan 23, Groningen BEDOELD. Provincie. Die 'n heldere wasch wil dragen, vragen- Ook voor particulieren het strekt kan alleen Moet om „DE VLIJT's" bewerking Ga naar STUUT adres. Wij bezor- Zoolang de voorraad Graan-Elevators goedkoopste Vlijt" gen iedere bestelling, hoe ge- bij aankoop van vleesch 2 pond blad- leveren de bossen in de nok der Fijngoedwasscherij „De Electrisch ring ook, in de stad. schuur; kunnen op lichtleiding Knippen en Scheren. van Glansbeek Beleefd aanbevelend, pond plukvet geleverd wor- worden aangesloten. Alle dagen J. H. B. Sigarenmagazijn reuzel of 5 te zien. Visscherstraat 22, Tel. 4859. G. SIEKMANS, hier in demonstratie WESTERSINGEL 25 B. HOVING, Drouwenermond. t/o, Bleekerstr, De Laan 23. - Telef. 3056. den. VUFDE BLAD 17 Verpoozing ZATERDAG 20 JULI 1940 Ter1— —I 1 I JPoPULAIR LETTERKUNDIG WeKBLUKSCH fii-raiAn 1^^ v v I j» | /h NIEUWSBLAD /hNoftpnFN| _ [

Kroniek: 865 een zeer uitzonderlijk wiskunde-boek is, vrij wijzen er op, in welke richting de schrijver Ten Zuiden van Ommelanderwijk — volle- van alle wiskundige „taaiheid", een boek, dat werkte. Deze richting loopt ten deele parallel digheidshalve vermelden we dit — treffen we op logische en voor elkeen begrijpelijke wijze met die welke de bekende publicist Hendrik de buurtschap „Nommer Dertien", in de eerste Kunst Letteren een wereld van abstracties voor ons ontsluit. van Loon volgde, maar Hogben is veel minder helft der 19e eeuw aangelegd. In 1837 stonden en — De manier, waarop Lancelot Hogben ons op populair moet dat uit hoofde van zijn on- er vier woningen. De heer Top vertelt in z'n origineele en paedagogisch hoogstaande wijze derwerp ook zijn — terwijl hij er toch in „Geschiedenis der Groninger Veenkoloniën", enthousiasme en begrip voor de wiskunde weet slaagde, zijn relaas vlot en prettig leesbaar te dat een zekere Eitje Briek de eerste bewoner bij te brengen,-heeft wel degelijk een literairen houden. van Nommer Dertien was. Deze bezat er 8!» Jacht in Alaska inslag. Een minder knap verteller als Hogben, Meer wil ik over wiskunde in deze rubriek H.A. dalgrond. Hij had dien grond aangeno- die bovendien een open oog heeft ook voor de niet zeggen. Wie echter alle mathematische men voor f6O en moest als jaarlijksche huur niet de narigheid zijner jeugd vergeten en spelen- en gouddelvers", een boeiend reis- en tot wiskunde in engeren zin behooren- wil flB betalen. Zijn woning, die weinig meer „Tusschen dieren de problemen van algemeene beteekenis, zou derwijze wiskunde wil leeren, lette eens op dit dan f 25 had gekost, bood een voldoend ver- jachtverhaal van den Hongaarschen graaf Zsigmond er zeker niet in geslaagd zijn, millioenen tot door Dr. Euwe ingeleide en door W. S. H. Elte blijf voor z'n gezin, benevens een koe, eenige Széchényi. - Uitg. Becht, Amsterdam. de wiskunde te bekeeren. Reeds titels van vertaalde boek — zij het niet nu direct dan schapen en een varken. Later bouwde hij een hoofdstukken als „Meetkunde zonder tranen", In de komende „kortere dagen". schuur voor het Briek bezat in 1837 reeds m vee. s !? r »sedegen" lectuur, die meer havig boek zich voornamelijk concentreert op „Van crisis tot kruiswoordraadsel", „De dage- een flinken boomgaard met 60 vruchtdragende zome waaraan Alaska zijn faam raad van niets of algebra ontstond", (Nadruk stellin» u 5? rmaanden onze belang- het derde product, hoe de verboden.) J. G. DE HAAS boomen. 't Echtpaar bereikte een hoogen reisvprho beh °ort ongetwijfeld ook het dankt: de pelzen. Want de pelzen behooren ouderdom: Eitje Briek werd 95, zijn vrouw — ke n dw!fv •er zii n zelfs menschen —ik bij het wild, al ontleent dit zijn beteëkenis „Klaassie-moei" — 96 jaar. — die in den jager niet uitsluitend daaraan, doch — — van epn • deze maanden de rust voor Een hunner drie buren „Wilke-oom" makkPirJ6l3^ welke maken, gezeten in een ook aan de als jachttropheeën fel begeerde werd 92 jaar. Hij bezat 8 H.A. geheel ontgon- n nsto€l des~ gigantische geweien. Op het gebied van wild nen land. kundie t -- en met een vlot en Ommelanderwijk en Zuidwending ri^ver als gids ' prefereeren boven is Alaska inderdaad „biggest of the world". Het aantal is hier in den loop der één wa u! families het on°ntkoombare gesleep met Daar zijn, om met het geringste te beginnen jaren aanzienlijk vermeerderd: ijverige men- [ e der Ommelander Heeren door °Us P ut in overvolle treinen en gedwaal (ook de jager Széchényi begint er mee) de wil- Veenkoloniën schen zetten den arbeid hier voort. £ende steden behoort. In normale de schapen, die zich in het bezit van soms Veen en heide was hier vroeger overal, thans omstnnrf-m als verveners iien Sneden is hun aantal gering en kun- meer dan een meter lange horens verheugen. Ommelander Jonkers rondom, wijd en zijd, vruchtbare akkers, sap- Jf * — rekpnrt ze €r nie ge- Deze zwartgehoornde schapen die een pige weilanden. Vondel zei het zoo treffend: t tot de ware reisvrienden — Alberda, Jarges van Meinra, G. J. r den merkwaardige intelligentie paren aan een ade- Bekend is, dat Wigbold van Ewsum in zijn Ewsum, W. schard ?'?, . - Maar juist thans zal hun tijd een der Lewe van Middelstum, Sicco Rengera, B. Jul- „Gezegent is het lant uitge- — in vier verschillende kleu- aanzienlijkste en invloedrijkste zijn moêr verbrant". s-. niet onbelangrijk worden laarsblik komen personen in sing, P. van Marck. Waer 't kint breid zy bepaalde Rotsgebergte aan den kant ons gewest —de uitgestrekte het dan niet vanwege een ren voor; in het in het ontgin- De vereeniging verkreeg naar de Ommelan- (Nadruk verboden. T. voorklT och Vereenigde Staten zijn ze bruin, in het venen landschap Vredewold tot *teiw j ? uit noodzaak. Ik kan me voor- der ning bracht. Die „in een der Heeren den naam Ommelander Compag- dat nu de ons alleen bin- grootste deel van Canada grijs, in N.-Canada venen bestonden Hen , oorlog niet groot moeras, in waterpoelen, en nie. Ook sprak men wel van de Meedener- ' an binnen de wit en het noordelijkste meeren en dsgrenzen, maar zelfs grijs- tenslotte is in — uren " dezelve veel hooger liggende als de Bouwlan- Compagnie, omdat de venen aangeduid als vele^, „ houdt, — den, zoo moesten de Ingeseetenen van Midde- Ommelander venen oorspronkelijk deel uit- Tuyling's gewend ■ Tie in dezp maa wolde, Oldebert (Tolbert) Niebert, Nuis en maakten van de Meedener venen. De Compag- Wee ￿ nden ver verkreeg de venen onder voorwaarde: „een tre Marum ten zuiden van hun plaatsen een nie nieutir ■ kken om schouwbaren dijk Leydyk ge- diep te leveren dwars door de Meedener venen lndru*ken op te onderhouden, doen naamt, om het water hun Bouwland af te van het Oosten naar het Westen". Thuiskomst n den geest te van v, weeren; het Huis Nienoord in overweeging De Ommelander venen werden aan de snee lachte droevig, toen ze haar hand Verfrkt n ' naar het Ze wat rekvo u neemende een plan mooglyk te formeeren, gebracht. Het eerst ontstond de kleine veen- en " zijn a grij zoo losmaakte uit den greep van hand Pen £? £ ZUllen om de lastige en onnutte nabuur, in plaats van kolonie Zuidwending, liever Zijd wending, daar weer gedeeltelijk terugvallend en wel niet eigenlijk een Oorspronke- meende, thans in Last, tot nut van sig selve en die der In- de wijk zijtak was. in haar dialect: gelijkheid, maar geseetenen kon zulks lijk werd de nederzetting Ommelander Kruis- — lan bekwaam te maaken, — Mien beste jong dat ik wat vrunde- geestelijk ge- ter perfectie werk genoemd. Symboliek? Later werd de öurenrio e niet brengen of moeste eerste lijk veur die wést ben, bewiest nog nait, dat Ver n- nkele uren weeten, hoe sig in het anleggen van een diep naam Zijdwending, Zuidwending, welke toe- g . voert en hen ik van die hól. alt haTS in gemelde moeras, om door hetzelve het water naming anders alleen aan den kleinen Noord- ln staat stelt- af te loopenden uitstrek gegeven werd, Het glundere, zonverbrande gezicht van den *ichl leiden, te gedragen: Egter wel ziende, dat oostwaarts jongen, van te iac,ntie geschieden die ten waarvan wagenweg dat, ondanks de beide jaren zulks niet konde, als niet alle en Noordwesten de tot werken in de stad, nog steeds den buiten- -4&? moerassige Veenen an sig hadde, konnende aan de Drieborg (een voormalige buitenplaats) Jat" reisverhaal als een wargeest, al hadde maar één Roede breed- liep. Zuidwending telde omstreeks 1830 een man verried, verhardde zich. den Hongaar- — Je dus, Geesje, je niets Schen te, het opleggen van een diep 'beletten". Daar 95-tal huisgezinnen en midden vorige eeuw 117 bedoelt dat is aaf Széchén yi de venen de verschillende eigenaars meer na- huizen en 620 inwoners. meer van me weten wilt? Ik dacht, dat je hfer?n . mertoe wel .bij uit dan voordeel In 1653 begonnen Ommelander me graag mocht en dat je wel begreep, wat B brachten, werden de Heeren ïan de Heeren eschikt' omdat mijn bedoelingen waren. het m o t. Nienoord door koop en ruiling bezitters van 't met het graven van de wijk, die later „in ver- et eel — Dat heb ik ook wel begrepen, gaf ze lel\^ J literair ta- geheele moeras. Toen werd de ontginning met binding met de Molenwijk, het Oosterdiep van n €" toe werd ook haar lUmor werd & ijver Veendam Pekelderdiep zou vereeni- en nu gezicht strakker, schrev PIï voortgezet, vooral ook, daar men weldra met het en omdat het gen. Naar de Ommelander Compagnie omdat ze dacht aan wat pa gezegd had en on* len zijn de overtuiging kreeg, dat de venen jaarlijks ont- oert - naar zeer De schrijver met eersten beer. groote opleveren. ving het kanaal en ook de kolonie, die aan omdat ze begreep, dat nu het moeilijke mo- Vevro » OnhplrpnHa Q-n winsten konden Midden 16e Vi.i. Dekende en ment gekomen was. „Maar jij zult dan wel « den naam Ommelander- °UitPn,v , eeuw werd met het werk begonnen. Van Ew- het kanaal ontstond, Woon interessante gebieden. Dat het, Alaska de pels dezer dieren smetteloos wit. sum wijk. begrijpen, Tie, dat het toch nooit wat worden behai liet de verschillende werkzaamheden door ons. Pa en moe zouden 't nooit oen ~ Voorts zijn er de beren: ijsberen, kan met goed soiïimi reis ook een jachtverhaal is, zal zwarte uitvoeren en ontving dan telkens op- De Compagnie was niet gelukkig met het de waarlijk anderen vinden — en dan, voegde ze er aarzelend ,? misschien storen; en inderdaad beren, grizzly-beren en bovenal gave van de bedragen, die uitgegeven. ontginnen der venen. Over de grenzen van het doen ■111 reusachtige bruine beren, kodiakberen ge- men had aan toe, maar besloten om gelijk alles te ver- ture» algemeen gesproken de jachtavon- De gaven naar oordeel van Van veengebied kreeg men groote moeilijkheden Bengt Berg naamd. De gestroopte huid van deze beren, heeren het tellen, om je maar dadelijk te vertellen, hoe de camera van b.v. een Ewsum echter te veel uit: op die manier werd met de stad. De heeren zagen zich genoodzaakt er die geweer, die niet zelden een gewicht van negen hon- gronden te doen aan de We- 't ermee staat: Piet Brands is bij pa geweest Maar aan dan met het de exploitatie hem te kostbaar. Hij sloot daar- een deel der over pa 1! va toch dat van kilogram bereiken, is gemiddeld drie me- Roskam. hun recht op de en heeft met hem gesproken en nu heeft de n,, it niet te ontkennen, derd om dan ook een overeenkomst met een twaalf- duwe Adriaan Ook aanzoek zal moeten e Wa Hongaarsche schrijver ter lang. Deze reuzenbeer leeft bijna uitslui- vallaat, op alle huis- besloten, dat ik zijn in dn „i, f arop deze tal edelen uit Keulen: er werd bij verdrag van Ommelanderwijk, het — aannemen. rn * s groot wild jaagt juist ook tend van visch; per maaltijd verorbert hij plaatsen langs de wijk en het recht op hun °fiidat v. °P Sept. 1571 een Compagnie opgericht tusschen — et aan tal bij deze jacht circa dertig kilogram zalm. Geen wonder dus, kerk te Veendam, werd ver- Zoo, dus dat is 't, was 't korte antwoord, Uiterst „slachtoffers" Wigbold van Ewsum en Rutger van der Horst, gestoelte in de het is dus weer de oude kwestie van geld, ering — groote sportieve beko- dat hij uitgroeit tot den onbestreden koning Het huis te Veendam werd ri n? ~i fg is een maarschalk, raad, ambtman te Berck en con- kocht. Ommelander waarom alles gaat. Als ik maar een flinke gaat' b deze jager der noordelijke wildernissen, minstens drie Kwam in handen van de fa- ®o< di En °vendien hanteert sorten, om de venen ih Vredewold verder te mede verkocht. boerderij gehad had en wat vee, dan was c amera met talent — wanneer hij ten- maal zoo groot als een leeuw. En ten laatste Akkersma, werd een landhuis en ver- ftiinst® ontginnen. Er reeds spoedig milie lrropcr ontstond echter Hon Hüflm VftMlltlSt" ThailS ik goed genoeg voor je geweest, waar ni e t zijn er the giant Alaskan inani lij JL . vergeet een der talrijke noodzake- de reuzèn-herten: kreeg den naam „veeniusi . k* de grootste met een van Geesje? En dan nu maar de vrouw van een •— \mpulaties met toestel te verrichten! mooses, herten ter wereld, verheft zich op de plaats het tp^L dit — je Jl zeer suggestief gewicht van acht tot negenhonderd kilogram Ommelander huis de bekende vent als Piet Brands nou had het niet lelaa, „ tenslotte een minder kunnen eet te schrijven, dat allerminst over de en een gewei, dat niet zelden een breedte van Sociëteit „Veenlust". treffen. lacht Jn — Is Brands misschien van veel min- hij n handelt. Om te 'beginnen neemt twee meter haalt. Wed. Roskam „transporteerde in Piet

on? — der komaf dan Tie Tuyling? vroeg ze scherp; 11?® Amerika — van welke De jacht op deze dieren welke streng ge- 1707 eenige plaatsen, vanaf No. 13 Bele».»,!? dwars door scherper wellicht, omdat de man juist d gebruik maakt, een aantal met limiteerd is; men mag van elke soort hoog- tot aan de Pekelder venen en van- te

humor — datgene zei, waarvoor ze zelf zoo bevreesd < ergoten indrukken de wereldten- stens een tweetal schieten eischt mannen, af het (toen nog) te graven Mee- t°onstei i^ van Ze — wel, Ve ng te Chicago vast te leggen en die voor geen kleintje vervaard zijn. Want de dener diep tot aan de recht op te was. wist immers dat Piet bekend rvoioi — ver oerwouden van Alaska zijn bedekt een Ommelanderwijk aan Bur- stond als een „minne" een drinker, een Sante Kr telt hij ons vele hoogst interes- met leggen algenini',zonderlleden aangaande Alaska in het laag onkruid, dat tot ver boven het hoofd gemeester Eijlco Tamminga en vechtersbaas en een kwaaie met vrouwen. dat Maar de Tuylings waren ook geen heilige —- Allereerst vernemen we, dat Alaska groeit en een eindelooze rij van verras- consorten. In 1714 komen als eige- het — ll is singen verbergt, zooals onverwachte afgron- naars van venen der Ommelan- boontjes, heelemaal niet zij waren ook Van het o u door Beringstraat gescheiden de i S 'berische Kamschatka en dus als het den, tot het middel reikende met water ge- der Compagnie voor: E. Tamminga, wel eens met de politie in aanraking ge- Ware opeengestapelde boo- Trip, weest, zoo om allerlei dingen. Kaar • arm vormt, die Amerika uitstrekt vulde kuilen, rottende J. Trip, J. de Drews. L. Alida aI — At e ruim zeventig jaar geleden door men, stekelige planten, kabeldikke elzenstrui- Princen, weduwe Werumeus, P. Tie haalde z'n schouders op: — fterito — * hoekige Niet minder aHd n,LVoor zeven millioen dollar van Rus- ken, rotsblokken, verborgen waterval- Laman, Dr. J. Venema, Dr. A. Wil- en ook niet beter, gek°cht (een len en moerassen, die onder de voeten weg- dervank, O. Clant, C. van Lu- Geezien. Twintig jaren geleden woonden zij, ®eWai-H j transactie, die senator K. meest felle critiek bezorgde) en dat zakken. Voeg daarbij de levensgevaarlijke dolphi, P. D. Potterman, S. Ret- zoo goed als wij, nog in een plaggenhut en dit lann , canotochten op de woeste stroomen, de door- Wed. Akkerma, J. Wolters, 't is niet onze schuld, dat het E°Ud V j • aan de calculatie van 1927, aan sink, ons minder de krU c h en pelzen reeds twee honderd maal gaans ijzige koude en extra-verrassingen als J. Lingenhuis. voor den wind gegaan is; Maar ik begrijp 'f orkaan — de werd is om .oPbracht. een bulderende beruchte blizzard Eerst in 1819 de Ommelan- het wel: 't je vader, die het zoo wil — die Wat lomI Oud-Veenlust als - 1880. Ve sch besteedt de schrijver — en het is duidelijk, dat een vacantiereis landhuis. derwijk tot Pekela doorgetrokken. heeft altijd een hekel aan mij gehad, omdat ei aanS v^ betreft bepaald aan het lot van den tragischen naar Alaska niet geschikt is voor ver- In 1789 was er naast de wijk, even- ik hem nooit behandeld heb als een man van Zalm ® oneenigheid, zoodat de Compagnie het contract Zl°n uit de zee tegen de wilde berg- wende, op comfort gestelde personen. Een man, zoo in 1801 naast de Zuidwending, een wagen- geld. Wat ik nou precies weten wil is, of het «trooW 1 — heeft opgezegd. Van Ewsum zette de ontgin- opworstelt Hongaarsche graaf wiens vader weg Door Ommelanderwijk werd in ook jouw wil — of je of gevam» om kuit te schieten en die als deze ning voort. De zaak marcheerde goed, wierp gelegd. is alles vergeten kunt, §en en ten spoedigste ingeblikt wordt, eertijds gezant te Washington en de eerste 1856 een grintweg gelegd. wat er tusschen ons geweest Of zich , groote winsten af: 't der 17e is, alleen op — in en begin ?°°delijk scherpe Hongaarsche jager in Alaska was voelt zich laatst Ommelanderwijk bezat reeds in 1728 een bevel van je vader. rotsen I verwondt aan de 18e eeuw van 12 tot 20 duizend gulden per jaar. vele beschrijving van den trek der in deze wereld echter in zijn element. En dank school bij het Vallaat. De eerste onderwijzer Ze aarzelde, kijkend naar zijn strakke ge- geestige en bezielde wijze, waarop hij Ook andere Ommelander jonkers voelden Heike. Twintig jaar was hij Van Alncu zalmen, die mede den rijkdom zij de zich dergelijke ontginningen aangetrokken. was Meester er zicht; ze had zich voorbereid op een uit- yormen, is uitermate boeiend. over al zijn ervaringen en soms zeer riskante tot werkzaam. Z'n opvolger was Jan Lammers barsting van drift en i v! Heeren toch de venen woede, maar tegen z'n Voork " volgen we Ommelander brachten goud. de avonturen schrijft, hem in gedachte Nielke. Deze overleed na een 30-jarigen dienst. koele, bijna houding Jaren n ..t Wat dit, vooral in eerste zijn liefde tusschen Veendam en Pekela aan de snee: minachtende kon ze etl ontdekking voor Alaska betee- gaarne en weet hij voor dit merk- Tonnies Westerhof volgde hem op en vertrok niet op: zóó kende ze d i daar ontstonden in de 17e eeuw de Veenkolo- Tie niet. > waardige en prachtige land op ons te enten. naar elders. Tijdens hoofd- de releveert de schrijver eveneens op niën Zijdwending of Zuidwending en Omme- 5 jaar later het Doch opnieuw denkend aan wat haar H '' wijze, Wanneer we dit reisverhaal lezen, dan kunnen Jan de Groot werd de v an bonrrf gespannen houdende landerwijk. De laatste door den schap van school, die ouders hadden gezegd, dwong ze zich tot an schip, zijn we begrijpen, dat de Zweedsche gids, die hier herinnert op kosten der belanghebbenden werd onder- uiterlijke w'de vriev,I het dat de auteur en hij naam nog altijd aan het nuttig werk door de een koelheid, welke ze innerlijk van Alaska brengt, een eigen eiland bezit, waar met zijn vrouw vervangen door twee andere. De eene een Seattle naar huis met veel Heeren der Ommelanden hier verricht. houden, allerminst bezat: e goudgraver over verleden: in een vriendelijk bloemen vrij, werd in 1807 te Zuidwending gebouwd, waar — Ï.Twee •n,o „ dat 17e 't Lijkt mijzelf ook wel beter zoo, Tie. g®ou<^n gezond, interessant en goedkoop In de eerste helft der eeuw was de ver- het phiiko Q leidden toen naar Klondike: de zorgenloos, H. van Meeden eerste schoolhoofd was. De Je jaren t aan denkt, naai zijn deeling van het uitgebreide venencomplex in verrees bent nu twee weg geweest en ik e®l en de White-pas. De laatste was woont, er niet vaderland gewest andere school te Ommelanderwij k: heb nog niet gezien, dat je veel vooruit ge- rt keeren. Er gaat van dit Alaska een het Zuidoosten van ons in groote trek- de Groot bleef er hoofd tot ?en doorhè rnaar daar kon men ook met paar- terug te ken zóó: de stad was aankoop in het 1809. Jan 1816. In komen bent. Ik geloof nu, dat pa toch ge- n wonderlijke bekoring uit. En deze bekoring door jaar ruilde De Groot met G. H. Lunenburg « martelen. De eene kant van de van het terrein het dal der dit lijk heeft en.... ®a w°rdt uit elke bladzijde van Szechènyi's afwis- bezit tusschen van standplaats. nog — «yon» „ altijd Horse straalt Einde , „Dead te de en knap-geschreven Hunze en de Zuidbroekster en Muntendammer Uithuizermeeden Stil maar, zei de jonge man, verder a". ?' de paar- selend spannend boek, vorige eeuw was de heer J. R. Vos hoofd der b Wam t ..Kloof der doode venen. stad langs de weet ik het dan wel. Ik begrijp nu, dat ik 11 waarlijk in staat is, ons eenige uren ideale Tevens bezat de de venen Ommelanderwijk. ,in de lente van 1899 de sneeuw dat hoogveenterrein, deze school te m'n liefde gegeven heb aan eene, die -sesmoltensmolte*a n J^ bezorgen. Pekel A. Het tusschen niet n as, tel

hem van zich gaan; het was eerst vele maan- „Daar loopt een wegje door 't korenland, gevalletje, waarvan de leeftijd niet met den later, LEVENDE NATUUR "e dat ze toevallig hoorde, dat Tie 't Is maar zoo breed als een menschenhand. heid te bepalen is. Het is gelegen aan t Tuyling z'n werk in de stad had opgegeven en t Is ©verbogen straatweg van Ter Apel naar Sellingen en n zich bij de Koloniale Reserve in Indië had Door aren, hooge, vormt een sieraad voor het landschap. aangemeld — dat hij het land Twee wijde velden aan lederen kant. deze molen is onlangs door aankoop voor n reeds inderdaad verlaten had. Toen ze dat vernam 't Loopt zoo verborgen de wereld door. landschap behouden gebleven. „ was ze reeds vrouw Ontdek de schoonheden van We langs grooten Brands en had ze de eer- 't Gaat in de weelde van 't graan te loor. fietsen nu den ste moeilijkheden van haar keuze reeds onder 't Kruipt de aren. Noordwaarts tot Ter Borg, een klein gehucbW de oogen onder g® moeten zien. Ik zoo garen, van enkele boerderijen, dat reeds in 1774 Tegen zie het den avond kwam een man langs het eigen land! 'k Geef al de wijde wegen er voor". noemd wordt onder den naam Der Borch. pad naar Gasteren, een Uw plekje van Westerwolde moet u stellig man, die met lang- Die goed dit zame passen voortliep, hij oude boomen doen het zoo in bezoeken. u oude plaatsje goed kun alsof geen doel Groninger het verheugend dat Wilt het awas Zwerftocht door de Groninger Zuidpunt land en is nen bewonderen, dan gaat u even links ee 5 slechts gedeeltelijk waar, die in on- doch het vroegere, groote enkele van eiken deze landstreek zandweg tusschen de boerderijen verlangen om dat langs zijn aangekocht en op deze wijze be- in doel te bereiken was reeds geheel verdwenen, voorbij een groote roekenkolonie, tot het bnjß" meer toeristen — In dezen zomer zullen veel sticht — zij het dan in anderen vorm en waard zullen blijven voor ons en ons nage- l,Ams' m had hij van het getje over de Ruiten A. Op dit punt heb»®» j Y er^ laatste geld, schoonheid van ons eigen mooie vaderland eenige jaren geleden prachtig ge- Gelukkig hier dat hij nog bij zich kaartje de dat werd slacht. houden de autoriteiten we naar alle zijden een onvergetelijk had, een gekocht gaan zoeken dan ooit in voorgaande jaren restaureerd, is voor de natuurvrienden in alle steeds een waakzaam oogje in het zeil en uitzij tot Assen en na den doorfuifden nacht was geval is geweest. Op zich zelf is dat een over het landschap en als we hier een poosi de het jaargetijden een eldorado. nog een treinreis in den heeten zomermiddag geen verheugend verschijnsel, wanneer iedereen, uitrusten hebben we zeer dikwijls genoegen Het nachtegalenkoor, dat zijn hou geweest. die naar buiten trekt om rust en verpoozing buitenkansje: n.l. als de herder met Van hij hier in de aardige wilder- wollige kudde passeert. In Nederland Assen was gaan loopen en soms te zoeken, zich er maar terdege rekenschap „Stadsbos- en hier was een grimmig lachje gebruinde nisjes van de is een kudde schapen langzamerhand een Wr over het van geeft, dat wij alles moeten doen om het schen" overal ruimschoots gezicht gegleden, wanneer hij zonderheid geworden. bedacht; hoe natuurschoon, waarvan wij op onze zwerftoch- nestgelegenheid vindt, heeft r dwaas dit teruggaan was. De ouwelui waren Dit is een van de talrijke plekjes van We»* ten zoo volop kunnen genieten, te behoeden het zingen reeds lang ge- e" enkele jaren terug gestorven, Gerrit woonde voor vernieling en besmetting met sporen van terwolde, ver gelegen van alle drukte ergens staakt, maar er zijn nu nog een» heel anders en Imke was met haar ons verblijf in den vorm van papieren, blikjes, lawaai, waar de oververmoeide mensch man naar zooveel andere vogels over- heerlijk kan uitrusten. plekje» Amerika gegaan. Het oude huis schillen gebleven, van des echt Zulke zou wel in enz. die hier Westerwolde Ze alle te noemen andere handen zijn en feitelijk Wij hebben onlangs nog eens een mooien morgens vroeg tot 's avonds heeft zooveel. was er niets meer, hem nog bond zou ons te ver voeren. Maar nu het binnen' dat aan tocht gemaakt door de Zuidpunt van Gro- laat lucht vullen hun zijn geboorteplek — de met landsch toerisme meer naar voren komt niets dan een vage her- ningen en we kunnen niet nalaten onze gejubel gekweel en innering, welke hij en in alle in Ter Apel binnenkort een studentencongres nooit had kunnen verdrij- lezers op te wekken een be- ' lezeressen en tot toonaarden. ° ven. Wonderlijk was het, weinig in zal worden gehouden, leek het mij niet n hoe er zoek aan deze nog zoo onbekende landstreek De meest welluidende zang deze omgeving Veranderd was; doch toen hij, dienstig toch eens de aandacht te vestigen van Nederland. de ° bij een bocht van pad is wel die van wielewalen, een streek van ons eigen Groninger land, ie het voor het eerst de Ter Apel leent zich uitstekend als uitgangs- die hun gejodel door het beek zag, maakte zich toch een heftige ont- punt voor dergelijke tochten, terwijl de on- nog veel te weinig bekendheid geniet. bosch laten rollen. Probeer Ter Apel, Juli 1940. middellijke omgeving van het dorp buitenge- ze maar eens te ontdekken, van Drs. FOP. I. BROUWER. woon aantrekkelijk is voor het maken deze merkwaardige vogels. (Nadruk verboden.) wandelingen door de bosschen en tusschen Vooral de mannetjes in hun d 6 akkers heldergele pakjes zijn mooi. De omgeving van het oude klooster van Ter Het nest is goed verborgen Apel, dat waarschijnlijk reeds in 1216 is ge- boven in de boomen en onze Puzzle Rubriek hangt meestal kunstig ge- vlochten in een gaffel. PUZZLE 482 Merel en zanglijster hooren Deur 't Koren we hier ook bijna onafge- smole honnepad; broken, evenals winterko- Deur 't veld boog 't ning, fitis, tuinfluiter, tjif- Doar gong'n zai mit heur baiden, tjaf, vink en spotvogel. lets nieuws Dou jonkhaid uur en tied vergat, De klimop kruipt hier als di® een dik tapijt over grond Deze week eens een opgave, zooals we Tot d'oavend kwam mit schaiden. den in nog & over vele boomen. De onze rubriek niet opnamen. Wat en mee gebeuren Döü keken baiden boven oet kamperfoelie slingert zich moet, zal men ontdekken, al» men het volgende leest: Dat riek van-geelbroen koren : omhoog, naar meer licht en sla • in muiden Heur eerste oogst... zun vlamde op 'n roet, lucht, om daar de welrieken- rum de bloemen te ontplooien. ij waker rood borstig — geboren. Ain toukomst wör De typische boschplanten, rond slinger el -eten die op veel schaduw en veel Een schilderachtig plekje in Westerwolde dadel ijsel man bescherm** bodemvooht zijn ingesteld, harder naald ken huis ontbreken hier nergens. Het zijn 0.a.: de bosch- staan steeds op de bres voor het behoud van waar neder nood lijven andoorn, die we gemakkelijk als lipbloemige mooie plekjes, oude huisjes, molens en wat gang noten ten spatten herkennen; maagdepalm, met hier en daar nog meer typisch is voor het oeroude Gronin- dertien naar borstig laken nog een late, blauwe bloem; heksenkruid; ger land. ees elzen een windsel

salomonszegel, reeds beladen met een zware . Langs aardige weggetjes buigen we bij den slobber lager wijk pool vracht van bessen; dalkruid en lelietjes der Vosseberg naar het Noorden om in de richting een slacht dam visscher dalen, beide al lang uitgebloeid; de rankende van het zjg. Roelagerbosch. engeltjes rok muiden steen helmbloem met een waas van teer groen en Voor een plantkundige is de omgeving, die goud in den huis uiterst fijne bloempjes; de hengel, familie- wij zoo doorkruisen, al een zeer merkwaardig morgen af der dijk roering van hem meester. Geleund tegen een genoot van de meer bekende leeuwebekjes; omdat hier op sommige plekjes plan- noord ieder baan stooten terrein, ' oud hek staarde hij lang over het groenland, het geelbloeiende nagelkruid; en natuurlijk ten groeien, die tot de zeldzaamheden der Ne- bode lei offer horloge waarin wat koeien en paarden rustig te gra- ook verschillende varensoorten, waarvan de derlandsche flora behooren. In het algemeen zalm in wijk schrift zen liepen. Zóó dikwijls had hij in zijn droo- koningsvaren en dê adelaarsvaren wel de zijn bramen niet gemakkelijk naar soort en erger essentie bosch graven men deze omgeving gezien en nu hij er stond, mooiste zijn. ondersoort te determineeren, doch de Steen- anker eng nemen H)k was het alsof alle voorbije jaren van hem Wat is het heerlijk in den zomer door deze braam kunt u gemakkelijk herkennen aan de edel in ven slang wegvielen — al die jaren, nutteloos in dolle koele bosschen te dolen, waar de eekhorens roode vruchten, die aan de kruidachtige, op- nacht dra baar haak dwaasheid verspild en verprutst. tegen de stammen der oude boomen opschie- gerichte takken voorkomen. Als vindplaats snorre in val zetsel Hoe anders had hij zich eens zijn toekomst ten. Felix Timmermans schrijft ergens: „het voor de Steenbraam wordt in de Flora's alleen top ter eend bot gedroomd en niets was er van tot waarheid bosch is als een zee. Met ook het eeuwige lied de bosschen van Ter Apel opgegeven. lasch ende munten gevel geworden.... door haar schuld. 0f.... was van vogelen en wind en ook gevuld met aller- Maar daarmee zijn de zeldzaamheden van Ijs zaan voud ' het alles eigen schuld geweest? De man hand gedierte". Ter Apel's flora nog niet uitgeput. Oostwaarts ternauwer palm misch mompelde verwensching zette een en zich Natuurlijk nemen we ook een kijkje in den van Ter Apel, min of meer evenwijdig aan de De voorste woorden moeten zóó van plaat* loom in beweging: nog deed zich de nawer- aardigen kloostertuin van Ter Apel, waar we grens loopt de bekende Leidijk, die ruim 100 king van den met kameraden van één dag nu eins minder algemeene planten verzameld jaar geleden gelegd werd volgens overeen- worden verwisseld, dat zij met de achterste verfuifden nacht gevoelen. vinden. Zijn we ook daar uitgekeken, dan komst tusschen Nederland en Hannover in goede woorden vormen. Alsdan geven de eer- Kijk, daar lag het oude huis van Stavens; nemen we de fiets, passeeren hotel Boschhuis verband met de afwatering. Langs deze Lei- ste letters dier gevormde woorden een punt- nu nog een paar honderd meter en dan zou Het groode leven wachtte op heur, en trekken dan in Oostelijke richting midden dijk is het prettig wandelen en de botanicus dicht, van een bekenden NederlandscheO hij den weg bereiken. Een weinig verder stond door de golvende korenvelden. Dat is een van kan er zijn hart weer ophalen aan een bijzon- Gain zörge kon 't bezwoaren : er dan het kleine huis, waarin hij eens ge- de mooiste plekjes van onze excursie. Wandel- dere plant, de Draadrusch, gemakkelijk te dichter, die honderd jaar geleden stierf. — woond had — dat hij toen te eng gevonden Zai baiden ain zóó zoll'n zai 't deur weggetjes van nauwelijks een handbreed, die herkennen aan de bloeiwijzen, die ongeveer Wat krijgt U te lezen? had en dat hem nu één der lieflijkste plekjes De joaren hen wel kloaren ! zich slingeren door de graanakkers. Van in het midden van den biesachtigen stengel De oplossing dezer puzzle kan worden in- ter wereld leek. weerszijden buigen de topzware aren zich over zitten. gezonden tot en met a.s. Woensdagmiddag Hij den weg, keek eens achter zfch, bereikte nog gait 't pad deur hooge wait, ons pad en streelende laten we ze door onze Als derde merkwaardigheid noem ik u de 5 uur aan het adres van: Dr. Denker van het — En dan vooruit niets veranderd! Alleen een vingers glijden. Zevenster, een echte boschplant, waarvan de „Nieuwsblad van het Noorden", Groningen. paar zomerhuisjes waren er bij gekomen en, Dat knikt mit zwoare oaren; Hoog boven ons in den strak blauwen hemel witte bloempjes sterretjes met zeven punten Een andere adresaanduiding gebruike' meö met even een glimlach, dacht hij terug aan Dat net as vrouger draait en aait, cirkelt een roofvogel. Vlug de kijker er bij. Het zijn. niet. de vele kennissen van vroeger, die allen Moar nou laangs grieze hoaren. is een kuikendief, de aschgrauwe, die daar Uit het Roelagerbosch komende volgen tfe Voor de juiste oplossingen stellen wij we- vriendschappelijk met Tie hadden omgegaan. met majestueuzen wiekslag zich omhoog werkt, nu ongeveer den loop van de Buiten A, die der een tiental prijzen beschikbaar. Achter hem klonk een luid auto-signaal, Het levenswaark trok d'oldjes klain. ver weg van de aarde, de zon tegemoet. En zich hier zoo prachtig ongerept door het wijde Oplossing en uitslag worden geplaatst 'iö dat hem naar den berm van den weg deed Tot 'n haandbred onner 't koren; wat een weelde van bloemen langs het gulden land slingert en daar ook zijn stempel drukt het e.v. „Ter Verpoozing". uitwijken. En juist op dat moment schoot Zoo ken gain ain meer 't roetje zain, graan, felblauwe korenbloemen, purperroode op flora en fauna: „een zilv'ren draad door Over de puzzle-rubriek kan alléén briefwis- uit rullen zandweg hondje een een blaffend In 't pollerlaand verloren. bolderik, gele knoopen van boerenwormkruid, groen satijn". Langs de oevers groeien weer seling gevoerd worden, als men postzegel den weg op, gevolgd door een schreeuwend witte pispotjes van akkerwinde, dauwnetel en aardige planten: goudveil, muskuskruid, ane- voor antwoord mede insluit. en hollend jog van een jaar of vier. De oogst van 't haart en d'oogst van 't laand, hennepnetel met fraai geteekende lipbloem- monen, smeerwortel, waterweegbree. Een deel van een seconde maar — een Dei riepten veur heur baiden; pjes. Hier en daar tusschen het golvende In den stroom drijven: veenwortel, water- OPLOSSING 481 snelle blik over zijn schouder en zijn ooren oude eik, die zijn en plomp. in Ben' gruid tot din in zummerbraand — graan een eenzame knoes- ranonkel, waterlelie het luide loeien van een claxon, het gieren tige takken wijd uitspreidt en ons bescher- De Ruiten A naar het Noorden volgende ! van remmen. Mét één sprong was de man op Gain zichter ken dèi schaiden mend opneemt in zijn koele schaduw, waar we ontdekken we aan onze rechterhand spoedig het midden van den weg, met een forschen (Oldambt) (Nadruk verboden). NIKL. GRIEP. droomen met Aug. Peaux: het standaardmolentje van Ter Haar, een oud Niet al te moeilijk stoot duwde hij het kind van zich, zoodat het schreeuwend neerviel aan den kant. Toen De opgaven van jj. Zaterdag, de kruis* trof den man een heftigen duw in de len- woordpuzzle en de lettergreepkruiswoord, blijken niet denen, zoodat een scheurende pijn, welke — Joc., zee vrouw, dat ken bést wezen, moar al te moeilijk geweest te zijn. Al' zijn lichaam hem een dou 'k hom om tien uur zien köfvie brochte, leen bij de lettergreepkruiswoord kwam een door schoot, luiden bepaalde schreeuw deed slaken, daarna werd alles dou zee hai tegen mie of 'k er om denken hoek bij, die nogal eenige „angel- Twei om êlf uur in de tjes" scheen te bevatten, althans afgaande van Jannen wol dat er bie hom „olie zonderling en Braiven donker stil. op hetgeen Toen Tuyling, veel later bijkwam lamp" mós, nou en ik ben gloepend tegen je- ik dienaangaande bij den com- Tie af mentaar las. hem een vreemden slaap leek, never, dat ik wól hier moar laiver 'n aner Commentaar zie ik altijd gaarne, uit wat Van Jan Knooihoezen bie Olwierster looptil aan er op hij te en na gaan, wat hemmen veur groaverij. omdat uit te maken valt, hoe men over trachtte denken te de opgaven gebeurd Doch kwam niets Nou, dou het Kloas eerst es stevig oetpakt denkt. Het merkwaardige was deze er toch was. er op Pollerklap dat zijn gedachten dan een vaag-bekende Jan Spoantje tegen vremde Driek, dat dei 't aandeurd haar week, er inzenders waren, die het „ge- in makkelijke" eveneens, stem en het gezicht van een meisje, dat hij om mit zien „olie in de lamp" ainlieks moar opgaven vonden, maar dat er oplossers waren, van — oogen zoo openliek om jenever te schooien, moar die „zeer moei- eens had liefgehad haar blauwe en puzzles blonde haar. Beste Vrund! Wat is dat er ja om wêg kennis kretg aan 'n wicht, moar dat roakte as 't om próaten gaait, den is hai biederhand lijke" spraken. In de meeste gevallen het heel lichte, gulden middenweg Hij bewoog zich kreunend en zie, daar boog goan doar bie joe op Pollerklap mit dei neie al gauwachtig weer oet: 't wicht proatte zulf genóg. wordt de bewandeld. dat gezicht zich neer tot het zijne en twee brug en mit dei slaif van 'n vaarver. Zoo'n net cf ze mit 'n haite eerappel ïen mond laip, ~'k Heb toch zekers niet om jenever De oplossingen volgen hier: lippen noemden zijn naam: drokte en zooveul lewaai, ja, doar ien joen moar hóm lait ze schaiten „omdat ze aan dat vraagd? mopperde hai, dou Kloas eerst zoo'n Eerste opgave (kruiswoordpuzzle). De Tie! Tie Tuyling! kontraiuen, doar ken men zoowat verwach- woawe proaten van dei vremde flaig nait beetje oet foeterd .was, „dat maakt zij er in te vullen omschrijvingen luiden als volgt: Hij trachtte te glimlachen zonder zelf te ten. Alles wat doar ien en om dei Veenkelo- wennen kon op heur menaier . Nou, vanzulf, maar van als ik over olie praat". Horizontaal: 1 kaste, 6 appel, 11 odeon, weten, dat z'n gezicht vertrok tot een pijn- nies hoest, is aleer joaren nou ainmoal oet dou was 't haildaal mis mit vremde Driek, Afijn, Kloas is d'r dou moar nait verder 12 aroma, 13 tekst, 14 polak, 15 Els, 16 kim, lijk grimas. ale houken van wereld zoo'n beetje bie 'n zooas hf'. hier voak nuimd wordt: Jan Doe- op deur goan: hai haar deeg vernomen dat 17 ree, 18 boa, 21 23 sas. bie ale, 22 Urk Eva, 26 — Geesje! hij. kanner en zoodounde woont doar 'n del wör weer nummer ain hom en dei is vrouw dik heilig was over zuk bretoal vroa- 27 sok, 30 31 por, 32 kreet, 35 fluisterde kraabd as t rag, serre, 37 En dan, na even zwijgen, licht hijgend: hail aner slag volk as hier bie ons op 't Hoo- nummer ain bleven. Moar om groaf- gen van dei nathaals en doarom het hai dei einde, 38 opeen, 39 ratel, 40 seint. het gain centen — Hoe — gaat het? Hoe is 't met Piet? geland. w: ark te doun is, en hai om opslag moar vöt stuurd noar 'n aner kerwaai, koter, 4 ken Verticaal: 1 2 adèle, 3 sekse, Als van heel ver kwam het antwoord tot En doar komt den nog dit bie, dat 't volk aan draank te komen, den hai nóg al- doar hai aanslag kriegen kon bie beton- tos(s), 5 ent, 6 aap, 7 voor, 8 polka, 9 email, hem: bie ons nou al oast zoo'n poar doezend joar tied goud wat oet 't stroo zetten en zoo is m^-n. 10 Lakmé, 18 bus, 19 ora 20 aks, 23 erker, 24

't waark — — Piet ls dood — al drie jaren. En, oh, laank niks anders doan het as boerken en hai den as pleegsman ien komen En bie joe légt boudel d'r nou moar varia, 25 agent, 27 sprei, 28 ooren, 29 krent,

— n joar Tie het was zijn en mijn zoon, dien je zorgen dat zee aan boetenkaant van diek bie Kloas Mik, dou det veur of wat eerst? heur ik die vroagen. 33 Ede, 34 tel, 35 sos, 36 Epe. gered Ik ben je zoo dankbaar! bleef. En dat léste is wêl nait altied lukt, es 'n dik kerwaai haar onder Kloosterboeren. Joa jong, zoo staait 't er bie, en wat mie Tweede opgave (Lettergreepkruls- hebt. haar Hij trachtte te knikken, doch een scheut moar dat staait vast, tanden hemmen d'r ge- Dou dat waark kloar was, Kloas hier op aan gaait, ik ben nog al hait op hoed, dat woordpuzzle). De in te vullen omschrijvingen pijn hem luidop steunen — en dan regeld bie op 'n kanner móst en zoodounde Olwier net weer 'n neie boerenschuur .aan- dei haile boudel ston mie moar haalf aan luiden als volgt: van deed doar lag een ruwe, maar koele hand op z'n voor- bennen mênsken hier bie ons meschain wêl nomen en omdat kerel gunters ien dru ik 's oavonds thoes kwam en heurde wat Horizontaal: 1 charade 3 kwajongen, 'n beetje bót zwo-r en gedegen van oard Kloosterboeren nog al nuver voldoan haar er veur was. Doarom, ik opslag mit 'n kennelijk, hoofd: hail tevree 5 7 tegen, 9 regen, 10 tichel, 11 Lode, — Kalm zijn, Tie — Je bent.... heel zwaar worden, al hei je d'r toch ook nog wêl kuren- en mit 'n luddik daghuurke was, kwam opstreken zaail noar Kloas Mik, moar doar 12 alaan, 14 Naarden, 16 Korea, 18 mankeeren, drievers maank loopen. Moar den doun ze 't hai hier bie ons op 't dorp. Op 'n beetje 'n mós ik heuren dat hai Driek ainlieks veur- 19 geburen. gewond! hai zol — bie menaier mit hai — laatste, beetje heur neus laans, zun- roare vöt aal: voaren noamelk stuurd haar omdat bie ons Ik weet het. Het 15.... 't wat altied zoo'n moar vöt Verticaal: 1 chamotte, 2 deken, 3 kwa- ik gedaan heb, zei de man. Met mij is 't der lewaai of drokte. Zukke wiendhap- op 'n woagen vol staigerholt, dou 't zoo tóch vöt niks begunnen kon: hai was dou lijk, 4 Gendringen, 6 Newa, 8 gentiaan, 9 re- viel een zwijgen en dan, pers as dei vaarver en zien . vrouw, wied was dat ze aan raais zollen, dou zat hai net van 't gemaintehoes komen en doar ha- denaar, afgeloopen. Er dat 12 alderman, 13 ware, 15 denderen, zich met moeite oprichtend, bracht hij uit: dei hewwe hier nait en lopt er hier zoo boorendevol jenever, ze hom moar ren ze hom vertéld dat zien taiken nog nait 16 koren, 17 Age. zoo'n planken bezied hom gain — Ik heb die nooit vergeten, mien wicht nog es 'n oetoarder tusschen deur, den beetje onder wat stopt goudkeurd was in dat ze zoodounde ONZE GELUKKIGEN. dat Ze wizzen dat ze — ik kön ken je d'r secuur op aan dei oet 'n aner hemmen. secuur hom an- bouwvergunning geven konden. 't nait! Een prijs is deze week ten deel gevallen Het gezicht van het meisje, dat hij liefhad houk van wereld ófkomstig is. ders onderwegens verlaizen zollen. Nou, zóó Wat 'n gezoes tegenswoordig nait, om dat wêl, kwam persail op Olwier zoo'n d'r zit aan: — de man zag niet de veranderingen in Zoo het Kloas Mik, wals dei aannemer dat hier en ieder schietkerwaaike! Moar niks an- Mevr. eens zoo jonge, frissche gelaat — boog zich 1' r doar ik bie terecht komen ben veur mien keer as Kloas Mik 'n ple-gsman neudig het, ders op as wachten op dei goudkeuring en Popken, Stationsstraat, Zuidlaren; Hen- dichter tot hem en, terwijl langzaam om hem neie garage, dei het zoo'n vremde kerel ien is hai eerste dei aan beurt komt, dat zoo- doarom, as 't wezen móg dat doe, mit dien drik Harmsma, Winsumermeeden (Winsum); W. ons, Parkweg Kolk—Elzinga, alles donker en koud werd, hoorde hij de 't waark as pl' ;gsman, en dat staait mie ain- dounde kwam hai ook bie dou 't om 't ervoaring, nog 'n goule road veur mie wais Prummel, 19; mej. wed. — garage Lodewijkstraat — doun A. stem — zeggen: Ik ook niet, lieks moar haalf aan. Nait dat ik wat tegen grondwaark veur mit.i neie te mit dei bouwerij, schrief dat den moar aan 9; Prakken, Oranje-Nassau- haar stem straat D. Huizing. Tie. heb op vremd volk, zóó bekrompen ben ik was. 17, Dieren; Magna Petestraat

— dat ie 17a; mevr. Schoollaan Te laat wist ik, dat toch liefde het aller- t lukkig nait, moar dizze kerel! , 'k Haar laiver had, dei vremde Rosema, B 26 B, Paters- mevr. is. Mós waiten. zoo'n lutje twintig joar leden, Driek hier moar nait bie ons aan 't waark zet wolde; J. J. ten Broek—Cappen, Wester- meeste emden; Hof Jr., waren er warme lippen op de zijne — dou ac' ter dei neie diek lêgd haren, zee vrouw opslag eerste veurmiddag R. Nieuw-Weerdinge, Weerdinger- Toen Hörnhoezen kanaal een groote vreugde in z'n hart om dit onver- wör, dou het hai as VTijgezelde jonge vent tegen Kloas, dou dei tegen haalf êlf kwam Z.Z. 150; J. Gerritsen, Praediniusslngel 41. geluk. Tie Tuyling was waarlijk dat kerwaai mit aan kaant moakt, moar dou om es te kieken hou 't er bie ston. De prijswinnaars, achter wier naam geen plaats wachte vermeld thuisgekomen. was 't altied jenever en ntfg es jenever mit — Hou dat zoo? Vroug dei, d'r is hier toch is, wonen te Groningen. Schipborg, Juli '40. hom. 'n Zetje leek 't v:at nuverder, dou hai al goud wat gebeurd vanmörn. DR. DENKER. VOOREN MEISJES ONZE JONGENS No. 592. Mj 2 ® Juli 1940. maar gerust hier, als je me strelen wilt. Maar zijn benen. wees doodstil, want als de wals merkt dat ik „Help, help, ik kan niet meer, ik stik!" riep weg ben, begint hij te blazen en te puffen en Jan. En hij liet de manen los en sloeg wild met om en Wonderen Het koperen rookwolken uit te stoten. z'n armen zich heen paardje je ook eens een beetje zei O, vreselijk gewoon!" „Zou bedaren?" Jan en Anneke stonden nu vlak bij 't Moeder, die zich over hem heen boog, „kind, uit de natuur jongen paardje en het meisje liet heel voorzichtig kind, wat ben je warm! Wie kruipt er nu ook De griezelige geschiedenis van een stoute haar vingers over rug glijden. helemaal onder de dekens met dit benauwde z'n blinkende \ Dit vond het paardje zeker prettig, want op- weer?" Van dieren, die „op hun kop staan” Jan kreeg 'thoe langer hoe benauwder, en eindelijk.... eens begon het te groeien, te groeien Jan had wel tien tellen nodig om te beden- 't werd wel zo groot als een Sint Bernards- ken, dat hij in zijn bed lag en dat de hele ge- Waarom lopen wij mensen toch altijd met schiedenis van het koperen paardje een bange naar be- vrésehjk Jan ' geen enkele moeder is zó sponzig werd. O, dit was natuurlijk 't ge- hond, maar steeds bleef het staan met opge- oons hoofd omhoog en onze voeten han

— is niet. wel # « eelri een beetje, al zou hij 't voor rijke en gewichtige dingen: je Ja peinst moeder, maar groot 't hoe 't aan moet • 11 bekp™,, wereld aan een Denk om: 't moet keurig netjes worden ge- Ke Anneke hebben wil- leggen om van half pond koffie drie en dat, er O nnen. te Wat een drukte is als je logé's krijgt! anders wordt 't een bende! een half pond maken, hoe je de thee zó Dieneke's mondje staat geen ogenblik stil als houden, s die we donker! Er waren stampen, — Ja mams! Onberispelijk, mams, belooft Daal W^ S wel fijn kunt dat het precies zwarte haar Deze aantrekkingskracht komt overal 't s ze mammie helpt met het opruimen van ] in erren - de 1 En ï maar maan scheen peper lijkt, hoe je moet naaien om van één Dieneke. heelal voor. De grote zon trekt de kleinere an de beggen, haar kastje. * • Bs ri p die aan weerskanten nieuwe te krijgen * i oude jurk twee en nog veel — planeten1 aan, zodat ze vrij i ere g stonden, Mams, de drie bovenste planken zijn voor niet kunnen zwe- 2 gorri -v® leken wel zware, don- meer. En eindelijk zegt Ineke's moeder: Fransje, zegt ze. u ik Ineke is in geen velden of wegen te zien. ven, maar steeds om haar heen moeten cirke- 11' Zo Kijkt eens, heb al mijn nu en dan doemde opeens — dan wou ik je nog zegt !en hot/? En iets vertellen: ik ceintuurtjes, en — Ze helpt natuurlijk mee voor Keesje, len. De maan wordt door de aarde onweer- e m voor op op haarlinten verdere rommel- 1 « 11 hand bem en ze konden van plan om me te geven voor een ie staanbaar aangetrokken. Een ben . . ' die we V tjes in een doos gedaan. D zet ik maar onder Dieneke. , steen, Èoeri r de ogen zien en liepen maar uit jongen komt? ( omhoog t,„i 9° logétje Rotterdam. — Hoe vindt ze 't, dat er een gooien, vliegt niet ver weg verder. 't bed. dat ruimt op! dé wereld- „ ook. Maar wou immers ruimte Hol Gunst, ik ik — altijd Weg, ken nog even Nee zeg, doe dat niet! lacht moeder, — O heerlijk! Ineke wou al i in, maar keert tot de aarde terug. En hun voetstappen op de grijze met Dieneke er over praten. stofnesten. Hier, op zo èrg'graag een broertje hebben! Ze heeft zo moeten, door diezelfde aantrekkingskracht eerst de want dat geeft de onder- s — we meisjes omge- Nu, dan zullen dadelijk ste plank kan je doos net zelf een blousje voor hem gemaakt en < der aarde ook alle levende wezens, die hier nu dacht dat Jan betere staan. Haar moeder tot eens roepen. — O ja, m'n onderjurken, met zo'n leuk steekje. < wonen, loodrecht op de aarde staan. We kle- 1, dan e gedaan. Als dat gaat. Nu kou- haakt Hij bS zou i 't Slad mis heb- Zo gezegd, zo Ineke en Dieneke sen, zakdoeken. u wel, dat Fransje nog heeft haar geholpen. Erg leuk hoor! ven precies zo aan de aarde vast als de deel- nog steeds bij „we komen aanlopen, zegt Ziet dan maar past. tjes lekkpr zichzelf: op 't geroep hard Die- — Nu, als *t Keesje ijzervijlsel aan de magneet. Daarom is 't "J - ch Kegaan! ] i an Lekker, lékker!" — O zal vast wel. 't Zal wel een teer helemaal geen wij hL neke's mammie: rustig 'dat wonder, dat het hoofd om- elemaal niet bang?" vroeg Gaan jullie eens hier bij ons zitten jongetje zijn, voorspelt Dieneke. Hij is pas ] hoog dragen. Maar het schijnt daarentegen fluister gewichtige dingen te bespreken. n V want er zijn vijf jaar. ( een groot wonder te zijn, dat er dieren zijn an ?arvoor? Kom . roept Dieneke. Ineke we gaan aan de _ voor raam. deré kan+11 Fijne dingen? Kijk, daar komt juist 't Ze i als mosselen, slangen, vissen of wormen, die ~Ja Jopen." j geloof zeker dat jullie 't fijn zult wits en roept: : zich S en a ik zwaait met iets aan de zwaartekracht geen ziertje schij- £ komt je allebei wel gehoord, 't j Vader ons wel tege- hebt — je e A^' , vinden.'Luister: 't Is af! Wil zien? nen te storen. te,»MisschiP„.?neke aarzelend. wat vreselijke dingen er in Rotterdam gebeurd En als Dieneke naar de voordeur loopt om ?an - maar tegelijkertijd oorlog was. Dat er heel veel hui- juist bij wel «1, toen 't open te doen, is Ineke de achterrtfiur r Sfn veel mensen kin- 't ? dat nlet zou gebeuren. zen verwoest zijn en heel en ingegaan. In hun ijver botsen ze in de gang haddenZe iV g verdient onderdak hebben. Natuurlijk ty niet met hun deren dus geen tegen elkaar op. Dieneke en haar mammie andere vriendelijke mensen tijdelijk Ineke's haakwerk, 't Blousje is A hetoben het is ■bewonderen Oplossing nne'ke\ hele tijd stil. Toen hoorde voor hen gezorgd, maar nodig, dat we van wit flanel met korte mouwtjes en er zit Kruiswoordraadsel J weer naast zich. Ze zei: meehelpen. En nu hadden we ge- mouwtjes een fijn randje hipt? L an L f allemaal om halsje en haak- - e ■ • ook erg De oplossing van het kruiswoordraadsel luidt als bang' • ben je helemaal óók dacht dat jullie 't allebei prettig werk blauw, geel en groen. Een koord met e Je wals?" kinderen uit Rotterdam halsrandje volgt: , wals u om twee twee'balletjes is door 't gehaald. in zoudt'vinden kunnen wij dan ook Horizontaal: 1 Minorca. 6 bericht, 12 Aden, dat wo°rd klonk griezelig te logeren te krijgen. Zo — Allerschattigst, bewondert Dieneke, dat j donkeri' ' en natuurlijk erg 13 hagel, 15 kier, 16 dek, Fidelio. 19 duo. 20 oe handje meehelpen 't is leer ik nooit. 17 P lln kameraadjes! Wat denk je? 22 t.p.s, 24 p.m., 25 Dora. 26 eelt. 28 — broekje 21 ton. Emu, op wals, dat is waar ook!" eezellig zo'n paar Moeder heeft een voor hem ge- ® haar mammie met grote 29 rat, as, 32 Amsterdam, 37 st! (topaas). 38 aaa, Ze weg ho 26 beel vaak bij dag Dieneke staart breid met bretelletjes. We weten natuurlijk 30 stoo^ hfrid'add€n aan kijken als de ogen niet,' hoe groot hij is en dat rekt mee, zegt 40 Marle, 41 alt,. 43 taptoe, 45 guitaar, 47 Uri, 48 puff e Q omhals Ik kan wel drie kin- wijs. ploegen. 49 ade! 50 spot, 52 leeg. 54 NI., 56 lee, 57 pde weg mat + steunend voorbij kwam Ineke 1 te maken. fïf-ron in mijn kamertje hebben! Nee, wel vier! ïlen, 58 et, 59 inca. 60 nudak. 63 Gera, 65 Eden, 66 In'. Wind .tot gerust, ik V 11 hullde en gierde akelig Vraagt u ze maar vind het enig! Egon, 67 rook, 68 aroma, 69 last. don w> der l^ direct zo enthousiast als haar ze komen! Madoera, henrt sPoken Wa s of de bomen Ineke is niet drie hele planken krijgt? Morgen zullen Ineke en Dieneke Verticaal: 1 2 idee, 3 nek, 4 on. 5 beven V ltstaken dle bun armen kreu- — *fa, 't is wonderlijk, dat je zoveel méér kunnen die avond haast niet in slaap komen China. 6 bel, 7 élite. 8 ik 9 Cid, 10 heup, 11 trom- onz in? zegt ze wijs, maar één netjes blijde verwachting en van al goede pet, 14 geïnterneerd. 17 forum, 18 opera, Ban ? de storm struiken stonden te ruimte hebt, als je alles opbergt! vindt van de 21 tomaat, Z ik graag willen hebben, Moet een • ° Zelf ° ? meisle zou 't moeder. en zegt: 23 Slamat, 25 de, 27 t.t„ 31 Saar, 33 ók- yr ok ban waren! Dieneke knipoogt voornemens. smelten. 34 ta, waar je een mee — Ivtaar rJan bane* e zijn beetje pret — Als Fransje soms haar jurken kwijt ; ri, degeliik. 37 stad, hij „., had dat gezegd? leuk kind Als we nog veel netter worden, kunnen is, 35 36 39 Apis, 42 laag. 43 tul- wis en net zo oud als wij. Vindt u we wel er twee van 46 P e l bang! Kijk kunt hebben tien kinderen hebben. En als we vrese- krijgt ze mij, besluit Dieneke. i nier. 44 opoe. restant. 51 plank, 53 engel, 55 indo, han'd voort lijk — Keesje I met TAnneke aan de akelig netjes zijn, wel twintig. Ik zal iedere dag z'n boterham i 58 Eros, 61 uur, 62 arm, 64 ega. ..Laten nl^? Hè, zegt Dieneke, wat doe jij flauw, 't — Stil, Zorg eerst maar goed voeren, belooft Ineke zichzelf plechtig. we ar hoe oud ze zijn. Wij moe- babbelkous. mel5 een eindje hollen", Geeft toch niets of voor Fransje. Ik hoop, dat ze woord houdt fluis- --- -* • doen en vreselijk goed voor hen — d ten ons best Een leuke naam, hè? zegt Dieneke. 't Is Een volgende keer vertel ik jullie nog veel i de Jp Ze En °Peens ze zorgen en alles voor hen doen! Hè mam? vast een aardig kind. Hoe oud is ze ook weer? meer van Ineke en Dieneke en haar logétjes! 6ronü r >, voelden 'on — — zegt onüer hun voeten zacht er Zo is het, haar moeder. Maar we Acht jaar, zegt moeder. E. DE RUYTER—V. D. FEER. 20 NIEUWSBLAD VAN HET NOORDEN VAN ZATERDAG 20 JULI 1940 VIJFDEi BLAD CHR. INDUSTRIE-EN SCHOOLBOEKEN voor alle Lagere-, U.L.O.- en Kweekscholen, Hoogere HUISHOUDSCHOOL Burgerscholen en Gymnasia zijn voorhanden bij BANKZAKEN EFFECTENZAKEN „PRINSES JULIANA" H. J. MODDERAAR, Boekhandel Oude Ebbingestraat 59 - Tel. 757 - Groningen Hoendiepskade 23, - Groningen NEDERLANDSCHE Vraagt ons Prospectus; IHANDEL-MAATSCHAPPIJ, n.V VESTIGINGSWET De AANGIFTE VAN LEER- LINGEN voor de nieuwe cur- Belangrijke Onze kluizen bieden een Middenstandsdiploma Manufacturenbrevet sussen, die in September a.s. zullen aanvangen* wordt 25 RESA - ARNHEM Juli gesloten. Veilige bergplaats (Bekende Schriftelijke Cursus) Voor zoover er nog plaats is, Verkooping voor Uw papieren en voorwerpen van waarde kan tot en met 25 Juli aangif- Publieke te geschieden bij de Directrice, Mej. E. S. SIJPKENS. Op DONDERDAG 25 JULI, des namiddags 1% uur, in het Groningen, ten wegens Agentschap Groningen: Landbouwhuishoudschool Spreekuur Dinsdag van 2—4[ CONCERTHUIS, Poelestraat, te verzoeke gegoede families, en Vrijdagsavonds van B—9 i vertrek van Mevr. VEENING en andere van Vischmarkt 39 EMMEN uur. Juli wordt wegens va- Behoudens goedkeuring begin September 1940 aanvangen: Na 25 zal cantie voorloopig geen spreek- EEN TWEEJARIGE CURSUS „HULP IN DE HUISHOUDING". keurig Inboedels, meer gehouden. onderhouden Deze cursus is bedoeld voor meisjes van 15 a 16 jaar, die min- uur stens twee jaren voortgezet lager onderwijs genoten hebben. Namens het Bestuur: waaronder eikenhouten en andere ameublementen, vier stoelen, prachtige vloerkleeden, Het aantal lesuren bedraagt per week 24. SAM BOELENS, Voorzitter. twee crapauds, dressoir, tafel en spiegels, GRONINGSCHE BANK over- en vitrage gordijnen, loopers, divan met kleed, tafelklee- VOOR HANDEL EN NIJVERHEID N.V. Juli a.s. het schoolgebouw W. C. D. v. d. VELDE, Secr. Inlichtingen aangifte 27 in - • en vóór den, zoo goed als nieuw bad met geijser, prima eerste klas Gevestigd te Groningen Haddingestraat 10 • Tel. 597 1975 op alle werkdagen van 9—12 en van I—4 uur. Duitsche kruissnarige piano, een Philips Radiotoestel, antieke Directeur! ]. J. THIJSSE A. KLOOSTERHUIS, Directrice. Cursus klok met maan, datum en beelden, schilderijen waaronder pracht pastel, antieke glazenkast, dito damesbureautje, voorts 26 Wee- VOLLEDIGE -1 ner caféstoelen, vier stoelen met een fauteuil, merk Huizinga, Adsistent-Apotlreker staande klok met maan en datum; UITVOERING schemerlampen, Aanvang van den cursus 1 nieuwe electrische kap- en kroon- en staande VAN gasfornuis, Jaarsma September. een pracht wit emaille insluithaard en haardkachels, kook- en andere kachel, prima Miele stofzuiger, Inlichtingen: z g a n. moderne inzinkbare trapnaaimachine, 5-staafs gas- DEVIEZEN P. DIEPHUIS, Apotheker radiator, Industrie gasstel en 2-pits gasstellen, dames en heeren a.n. Antilope heerenrijwiel met TRANSACTIES 34 — Groningen. rijwielen, waaronder een z. g. [kookcursus] Moesstraat gramofoon met platen, theestoof drie versnelling en torpedo, De Directeur der N.V. Maatschappij tot met ketel, een wandkastje met blauw porselein, sjoelbak, luid- spreker petroleumstellen, commodekastje, kapstok met kleed, aanleg en exploitatie van Laagspannings- LATIJN en GRIEKSCH vlag met stok, bloemtafels, een- en twee-persoons ledikanten Opleiding Staatsexamen A en B. . met matrassen, complete nieuwe drie- en vierdeelige bedstellen, netten te Groningen, maakt bekend, dat Bijwerken leerling, v. Gymn. spreien, dekens, beddegoed, lijfsgoederen, verder porcelein, aar- dewerk, keukengerei enz. enz. de volgende Bezichtiging: Woensdag 24 Juli, des namiddags van 6 tot 9 uur Accountantskantoor van J. J. B. Polée Drs. T. D. BERGHUIS en Donderdag 25 Juli, des voormiddags van 9 uur tot lIV 2 uur, LOHMANLAAN 24a. tegen betaling van 15 cent per persoon, tevens bewijs van toe- Zuiderpark 19, Tel. 2984 Bakcursus I gang voor de verkooping. I Kook-en bij den beëedigden makelaar en taxa- Orders en inlichtingen Invullen van belastingbiljetten advertentiën teur O. FOLKERS, Pottebakkersrijge» no. 17. zal worden gegeven op de Dinsdagen De Deurwaarder, LUIT Noordhorn. Verbeterde aangiften 23 en 30 Juli en 6 Augustus van Nutsspaarbank R. VAN te 's morgens 10 uur tot 's middags Winsum pl.m. 2.30 uur. Oorlogsmolest Aangesloten bij en gecontro- 2eßelangrijkeAfbraakboeldag Kosten van deelname f2.50 leerd door den Nederlandschen voor Roerende en Onroerende Goederen Spaarbank Bond. Aangifte vóór Juli. Vallaat) worden gesloten door het 22 RENTE 3 •/. Veendam (Beneden Postgirono. 157400. DONDERDAG 25 JULI 1940, des morgens 10 uur, zal ten ver- ASSURANTIEKANTOOR E. H. A. MéLIS & Sloopersbedrijf te zoeke de Firma REER STEENHUIS, DE SPAARBANK IS GEOPEND: van - 1 Scheemda, op het terrein van de in afbraak zijnde MEIHUIZEN Prinsengracht 178 Amsterdart gehouden in de iederen Woensdagavond van 6V2 te (Beneden Vallaat) publiek a Deze cursus wordt en den laatsten Zater- BOON's FABRIEKEN Veendam Voorschot-Premie 40 ets. en 60 ets. per f 1000.-' —8 uur verkocht; dag van iedere maand, des na- contant worden (100 millioen deelnemende inschrijving) middags van 4—6 uur. of: 20 ets. en 40- ets. per f 1000.-- GEHEEL ELECTRISCH I (200 I deelnemende Een zeer groote partij Afbraak millioen inschrijving) I INGERICHTE LEERKEUKEN I Rotterdamsche Cargadoors-firma afkomstig van bovengenoemde fabrieken, w.o. groote partij zware in lengten tot U NUTSSPAARBANK Am. grenen, Noorsch grenen en vuren balken bijzonder georiënteerd in BEVRACHTINGEN grenen en vuren battings tot 12 M., zwaar gebinthout, M. Am. schroten, NOORD- en OOSTZEEHAVENS vloer- en zolderhout, battings, regels, latten, balken, 1 Oude Boteringestr. 69 I 'T ZANDT en houten trappen, deuren, en houten glasramen, ijzeren iizeren- pannen, groote ijzeren waterbakken, brandhout, groote partij verbinding kuipen van 1500— zoekt met ■ en is toegankelijk voor iedere belang- partij vlakke asbestplaten, partij houten w.o. groote partij ijzeren buizen voor afrastering, pl.m. 100 óók Dames ZITTING 2000 L., zeer geschikt I stellende, voor uit de stad betonplaten 1 bij Vz M., partij grenen stophout, kustvaartuigen enz. eigenaars van op VRIJDAG 26 JULI, 's avonds voor scheepsbouwers en machinefabrieken, t Groningen. belange*l van 6—B uur in 't hotel BULT- H. MARTIJN, om als correspondent-reeder hunne Men wordt verzocht schort, koekjestrommel, papier en HUIS. Rente 3 »/«. • Deurwaarder, Winschoten, waar te nemen. Br. lett. A.R.W. aan NIJG#

- Tel. 237. potlood mede te brengen. Spaarbusjes verkrijgbaar. Burg. Venemastraat 14 & VAN DITMAR, Adv.-Bureau, Rotterdam- HET BESTUUR. Desgewenscht kan voor transport worden zorg gedragen. MELK- EN AKKERKNECHTEN Vacantie voor het Schildersbedrijf Verkoop Winkelhuizen Bedrijfsleiders Tuiniers en Boomkwekers Het Bestuur der Vereenigde Groninger Schil' Landbouw GELD Emmen van een geldige pas, tot maand, inkomen voorzien zijn Ambt., loon voor Duitsch- derspatroons geeft door dezen kennis aan zonder borg. Wettel, tarief. beëed. make- tegen hoog a H WIELENS, gevraagd. Plaatsing kos- geachte Cliëntèle, dat de algeheele vacantie land Huishoudschool N.V. Nation. Volksbank. Inl. en j laar, zal op Woensdag 31 Juli mag \9 afwikkeling schriftelijk Sar- het teloos. Het loonoverschot 0 a.s. voorm. 10 uur, in hotel zal worden gehouden overgemaakt phatistraat 36. A'dam (C.) Emmen, en ten naar Holland WIELENS te worden. Drachten van Mevr. de Wed. slaagden 91 ■■ verzoeke Districts Arbeidsbeurs En- reeds CREDIETEN MAGNUS, bij genoegzaam onzer leerlingen voor PH. schedé. Augustus '40 I en zoo mogelijk in eene den 5 tot 10 practijk-examens groote en kleine bedragen wor- bod de I zitting publiek verkoopen: Inlichtingen verstrekt: Steno en Typen van I Aangifte van nieuwe den weer verstrekt op salaris- den Kon. Erk. Alg. H sen, pensioen en lijfrenten, met - en zonder borg. Handels- en Be- 1. Een Woon-en Winkelhuis L. DE VRIES ENSCHEDE Stenografen Bond. leerlingen Veenstraat 24a, Tel. 4483. Nieuwe clubs: drijfscredieten. Br. met porto werkplaats, losse voor de opleiding: antw. „Intermediair", Daguerre- met ruime schuur en gr. tuin, staande en 103, Den Haag. Tel. 333219. Meubelen „Huishoudkundige ten Plat- straat gelegen aan de Wilhelmina- (vóóropleiding lerares KOLONIALE WAREN, telande" In 't Friesch Sanatorium te straat te Emmen. van af. b. Landbouw-Huish.onder- h. Appelscha wordt in de tweede Aanv. 1 Sept. a.s. of eerder. Aanvang dagelijks. wijs) PEULVRUCHTEN. helft v. Augustus gevraagd een Voorkamer en werkplaats ver- Kinderverzorgster (toelatings- huurd voor f 4 per week. Zakenman, veel reiservaring, Bij ons vindt U de grootste keuze STENO NEO. eisen: leeft. 17 j., minstens 2 eenig kapitaal, wenscht deel- f2.50 p. mnd. I j. Ulo + dipl. Huishoudschool): Kantoorjuffrouw genoot prima Grossierderij in diverse stijlen — Wij leveren 2. Een Woon- en Winkelhuis uitbreiding. tot 26 bij de Directrice voor Aanvang 24 Juli. Juli Vereischt is zelfstandige cor- en gelegen no. 482, bureau dezes. gaarne alle gewenste inlich- met tuin, staande Br. fr. speciale die respondentie, machineschrijven, te Em- ook naar ontwerpen tingen verstrekt. boekhouding en verdere kan- aan de Julianastraat STENO DUITSCH men, door den Heer toorwerkzaamheden. bewoond Vakkundige voorlichting - Volledige garantie Inl. en aangifte da- E. JIPPING. I Bij voorkeur inwonend. gelijks. Aanv. 1 Mei a.s.; verhuurd Behandeling van Eigenhandig geschreven brie- DEKKLËËDËN voor per week. ZWANESTRAAT 35a I ven met uitvoerige inlichtin- f 3 ZAADKLEEDEN STOTTEREN en ver- Betaling 1 November a.s. Tel. 2817 (b.g.g. 6568) I gen, leeftijd, Godsdienst en andere langd salaris aan den Genees- INSTITUUT Spraakgebreken heer-Directeur. GEBR.ZWAMERG« Geen diploma's insluiten. Te koop FIRMA KOOS J. ZIJL, Eenvoudige 48 jaar, DAME, voor Groningen - Brugstraat 32 Stadskanaal Koningstraat Appingedam b. z. a. als Telefoon 3399 Complete Woninginrichting DE HAAS . Mondelinge inl. desgewenst ook Eenige I te Groningen. Huishoudster Veenkoloniale bij heer of dame. Let wel! Latijn «Grieksch Br. fr. ond. letter 0., FAL- Boerderijen KENA's boekhandel Bolsward. Sneldrukpersen voor Opleiding A B > enz- Staatsexamen en ' H. POORT, doe. lit. van 30 H.A., l 7 HA J. MONSMA Gevraagd: f5OOO J. G. PINKSTER, Beëed Ma- Tel 625. van Rinsumageest, Friesland, le hyp. op twee nieuwe burger- kelaar, Veendam* - is te spreken Dinsdag 23 Juli Tweekleurendruk Dr. J. BOERMA DUITSCH huizen. van voormiddags 11 uur tot met viervoudige capaciteiten en Melkweg 12, Leeraar, Tolk en Vertaler. Br. fr. no. 445 bureau dezes. namiddags 3 uur bij Mej. Gron. hoek H. W. Mesdagstraat. BOLT, Grachtstraat 19, Aangesteld door het academisch GRAANPAKHUIS Let op het juiste adres!! Stanzmachines Übersetzungsbureau Leipzig. Aangeboden: f2500 te of groot perceel geschikt daar- met apparaten, vervaardigd door de Oud-docent aan „Volkswohl" Voorkeur behuizing met land. voor te Opl. Middenstandsdiploma te Leipzig. in richten Br. fr. no. 446 bureau dezes. te koop of te huur gevraagd. HUWELIJK Machinefabriek F. Veenstra voor f2.50 per maand. Conversatielessen, Tweë nette Heren, uit de Opleiding examens. Gevraagd: fl6OOO Liefst direct. landbouwersstand, ieder met & Zonen te Winschoten Aceountantskant. C. Kamp & Co. Handelscorrespondentie. bur. le hyp. op nieuwe boerenbeh. Br. fr. no. 469 dezes. eigen bedrijf, zoeken langs schenken tevredenheid. NW. BOTERINGESTRAAT 82a. . Adres: H. POORT met 25 H.A. best land. deze weg, kennis met twee Tel. 2622. Gr. Kr. Elleboog 4a Br. fr. no. 444 bureau dezes. dito Meisjes, leeftijd 25—30 j. Br# fr. met foto. welke op ere- Volledige Neutr. bond pers. voedingsbedr. Aanmelden terstond Incassokantoor woord worden teruggezonden, Modiano Sigarettenpapier plaat- onder no. 101 aan K. LEEM- Erkende cursus begint bij erkend bakkerij leeraar vraagt in verschillende het ophalen van ach- HUIS, Hoogezand. Uit voorraad leverbaar een Woensdag 24 Juli te Groningen. G. WILLEMS sen voor partij SIGARETTENPAPIER» BAKKERSCURSUS terstallige vorderingen (geen Prijs f 40.— (f 5.— per HUWELIJK. Prijs op aanvraag. Te bevragen; te maand) Kanaalstraat 6, Assen inning) een net Examen Maart a.s. of Nette JUFFR., niet onbemid- Komdeur, Appingedam. GRONINGEN Officieel programma. W. DEN OUDSTEN deld, zoekt kennismaking met H. Stationstr., Repetitor en tentamen Amandelstraat 105 Persoon burgerheer met vaste betrek- Telefoon 178, en Laatste korte cursus W. DEN OUDSTEN 's-Gravenhage - Tel. 339987 king. Br. fr. no. 466 bur. dezes. Br. fr. no. 468 bur. dezes. W. Komdeur, Café De Groeve, Zuidlaren»