A Strategic Intervention for the Recovery of Jaboque Wetland in Bogotá - Colombia Wetlands on the Edge

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Strategic Intervention for the Recovery of Jaboque Wetland in Bogotá - Colombia Wetlands on the Edge A strategic intervention for the recovery of Jaboque wetland in Bogotá - Colombia WETLANDS ON THE EDGE A strategic intervention for the recovery of Jaboque wetland in Bogotá - Colombia POLITECNICO DI MILANO SCUOLA DI ARCHITETTURA E SOCIETÀ Master of science in Urban Planning and Policy Design Academic year 2011 - 2012 JUANA MARCELA LEAL SIMBAQUEBA Matricola: 766713 THESIS SUPERVISOR: EUGENIO MORELLO “If you want to build a ship, do not call people togheter to provide the pieces of wood, to command and to do the work, but call them on the desire to the spacious and endless sea” Antoine de Saint-Euxpéry Abstract The global awareness of urban wetlands as areas where crucial issues as urban growth and policies against climate change overlap, must be addressed with critical urgency on developing countries with rapid rates of transformation. The late consciousness about the environmental value of Bogota wetlands have created a rich field of discussion regarding the role of these places in the city, but specially and what constitutes the main purpose of this investigation, the deve- lopment of a vision which could lead to new kinds of physical interventions bet- ween the protected areas and the existing urban settlements. This work aims at recognizing and providing basic principles to guarantee that these physical reali- ties are compatible with the needs of the main natural elements which constitute these ecosystems; for instance, the urban wetlands are intended as places which cannot be separated from human action and presence, and the other way around, human settlements are influenced by the physical proximity of wetlands. Refe- rring to urban ecology principles, wetlands and human settlements are intended as part of the same ecosystem and their reciprocal relations from an urban design perspective is the object of this investigation. There is a visible polarization among environmental actors which have been wor- king for the recognition of wetlands as protected areas,and public institutions in charge of the management and regulation of these areas as public space.Both perspectives influence and determine the way in which the inclusion of these areas in the city is planned,most of the time with solutions that could be seen as banal as the design or location of a bike path or a simple fence. Furthermore,this situation puts in evidence stereotypical ideas which influence the sort of interven- tions and are responsible for the physical layout of the place. The urgency of this kind of reflections could be illustrated on the urban transfor- mation of the wetlands.In fact, we can recognize a relation among the dramatic consumption and devastation of soil during the second half of the 20th century and the profile of the settlements which invaded these areas.Degradation and po- verty determined the image of the western border of the city for a long time. Now, that the city has started to intervene and recover these areas and the image of the border has gradually been changing, new urban patterns along the wetlands are emerging. For instance, the appearance of gated communities and twenty storey buildings urge to ask if these could be interpreted as some sort of succession pro- cesses and how these dynamics affect the perception of the wetlands as public space. .A trivialization of the wetlands would mean the loss of an enormous opportunity to create a new border for the city based on new paradigms able to recover values from the existing situation. So far, wetlands have been interpreted in a very simple way; either to get rid of waste, the cause of flooding and disease, and in the best of the cases as potential golf fields or parks, always imposing over them physical transformations according to human needs, forgetting that they already have a vi- tal mission in balancing the ecosystem (drainage, biodiversity and environmental quality in general). The Jaboque wetland, for its size and location, offers interesting conditions to ca- rry on the morphological investigation in order to define series of principles which explore this new physical dimension, and in particular, the construction of con- cept-plan and master-plan guidelines, aiming at overcoming typical limitations of general and not site-related policies, and finally which could influence actions on other wetlands with similar characteristics. Aknowledgements I would like to take this opportunity to thank the following people for their contribution to the successful completion of this thesis: • Politecnico di Milano and Colfuturo, for their support with the continuation of my studies to become an urban planner and a better architect. • My parents, Consuelo and Javier, for always been here, for their love, inconditio- nal support and trust during this two years. • My supervisor, Eugenio Morello, for his time and continuity which were funda- mental to achieve the objectives of this thesis in the proposed schedule, for his curiosity with the subject, the respect and trust. • Natalia and Felipe, thanks for the interoceanic bibliographic support! • The Humedales Bogotá team, first of all thanks for your commitment and love for Bogotá and its wetlands, but also for letting me be part of your group. • Claudia Manconi, for being such a good friend since I put a foot in this country, for her generosity, for Chiara and Davide and our Sardegna road trip, for taking a break of your super fancy londonese life and been here to support me once again, • Juli, for this two years of hard work, all the coffee, tarallini,and library that we have shared. Thanks for been always available and your infectious love for this profession. • Cata, specially thanks for been here today and for your understanding and pa- tience during this last week, it meant a lot to me. • Juanito, thanks for your unconditional help, these two years would not be as half as fun without our controversial discussions and the continuous dose of drama . • Isabel, for your sincere interest, bright remarks and interesting conversation. • Thanks to all my classmates, from whom I have learnt so much, not just about urban planning, but about the delightful places around the world where all come from. • Thanks to Mariachiara and Mariangela for being such a beautiful human beings and sharing with me this last year. • Thanks to my friends back home, that are waiting for me with arms wide open and for whom the distance has not ever been an obstacle. • For all the people who have sincerely been interested in the subject of my thesis and that have shared their opinions, knowledge and advice. Contents Introduction _ 1 GREEN INFRASTRUCTURE AND URBAN FORM_5 Wetlands _ 7 Urban wetlands. Atributes, problems and values _ 10 Landscape ecology and green infrastructure _ 17 Sustainable urban form _ 22 Resilience _27 THINK GLOBAL ACT LOCAL_ 31 Bogotá’s growth and its urban form _ 33 From ecological structure to green infrastructure? _ 41 Flooding and other environmental issues _ 44 Bogotá’s wetlands _ 48 Engativa and the Jaboque wetland _ 67 INTERVENTIONS ON THE EDGE_85 Expanding the wetland _ 87 Concept plan_ 91 Master plan _ 95 Catalogue of actions_99 Ambits of intervention _108 FINAL CONSIDERATIONS_125 Bibliography_ 129 List of pictures _137 List of figures _139 List of maps _141 Introduction The geological past of Bogotá reveals that during the Quaternary period, most of its current surface was covered by a gigantic lake (Tunha/Humboldt), which gradually changed its contained condition when a series of climatic chan- ges during the Pleistocene, and some other morphological transformations like the deepening of the “Salto del Tequendama” cascade, ended up with the drai- nage of a vast quantity of water. (Calvachi, Guarnizo V2, 31) This transformation is recalled on the oral tradition of the prehispanic Muisca population who settled down in the area. The myth tells that people was suffering because downpours and flooding were ruining their crops, all of them sent as a punishment from god Chiminigagua, later, thanks to the intervention of god Bochica, who using his ma- gic powers, let the water flow through the Tequendama cascade(EEAB, CI Colom- bia, 2000 V1, 157) From ancient times, recognition of water and wetlands on the Altiplano Cundiboyacense determined the relation of people with its environment, from their conception of the universe to the solution for basic needs for surviving, there are still traces which let us see the impressive agricultural system that they used to cultivate; “an infinity of canals and elevated fields with patterns of reticular distri- bution doing zigzags in parallel or fish spine shaped patterns, along both sides of the river” (EEAB, CI Colombia, 2000 V1, 159). Beyond that, it shows the high level of anthropization of wetlands since early stages. The Spanish colonization without any doubt marked a big transformation in the landscape. The foundational center of the city was located on the foot of the eastern Bogotá hills, near the water springs and far from the wetlands, only a few indigenous settlements would remain near them. This first situation would create the first rupture between the city and the wetlands, the lack of a sewage system implied that waste would be throw down the river and disappear in the wetlands, however, at this point damage for the ecosystem was very low, and it was able to recover because the waste was not over passing its charge capacity. Although the original extension of wetlands before the Conquest has not been calculated, it has been estimated that the remnant surface is situated under a 5% of what it used to be. By the middle of the past century the coverage area could have reached around 50.000 Hectares in the Bogotá’s Savanna, recently it has been estimated that the surface coverage has been reduced to 500 Hectares.
Recommended publications
  • Los Muiscas En Los Textos Escolares. Su Enseñanza En El Grado Sexto
    LOS MUISCAS EN LOS TEXTOS ESCOLARES. SU ENSEÑANZA EN EL GRADO SEXTO LUZ ÁNGELA ALONSO MALAVER UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS MAESTRÍA EN EDUCACIÓN FACULTAD DE CIENCIAS Y EDUCACIÓN BOGOTÁ - OCTUBRE DE 2018 LOS MUISCAS EN LOS TEXTOS ESCOLARES. SU ENSEÑANZA EN EL GRADO SEXTO LUZ ÁNGELA ALONSO MALAVER Trabajo de grado para obtener el título de magíster en Educación Asesor: CARLOS JILMAR DÍAZ SOLER UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS MAESTRÍA EN EDUCACIÓN FACULTAD DE CIENCIAS Y EDUCACIÓN BOGOTÁ - OCTUBRE DE 2018 AGRADECIMIENTOS Mis más sinceros agradecimientos a los maestros de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas, quienes desde su labor me aportaron herramientas valiosas en mi crecimiento personal e intelectual durante el desarrollo de la maestría de Educación. En especial a mi asesor, el doctor Carlos Jilmar Díaz Soler, por su paciencia, dedicación y colaboración en la realización del presente trabajo de grado. A mi familia, por su apoyo y comprensión, pero principalmente a mi madre, doña María Delfina y a mi esposo Luis Ángel, que con su amor me han dado la fuerza necesaria para crecer en mi carrera. A Dios por ser un padre amoroso, un compañero fiel y un amigo incondicional. CONTENIDO Pág. INTRODUCCIÓN 1 JUSTIFICACIÓN 5 OBJETIVOS 8 OBJETIVO GENERAL 8 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 8 METODOLOGÍA 9 ANTECEDENTES 12 Sobre los Muiscas, sobre los manuales y sobre la enseñanza de los Muiscas en el currículo colombiano Capítulo 1. LOS PUEBLOS ORIGINARIOS. EL CASO DE LOS MUISCAS 18 1.1. Los pueblos originarios a la llegada de los europeos. Su situación 18 1.2.
    [Show full text]
  • La Universidad
    Bioética en la Universidad Página inicial: 473 - Página final: 495 TIPO DE ARTÍCULO: de investigación COLONIZACIÓN DE LA NATURALEZA: UNA APROXIMACIÓN DESDE EL EXTRACTIVISMO EN COLOMBIA. COLONIZATION OF NATURE: AN APPROACH FROM EXTRACTIVISM IN COLOMBIA. Recibido: enero de 2012 – Revisado: junio de 2012 – Aceptado: 30 de noviembre de 2012 Por: Luis Alfredo Bohórquez Caldera.1 RESUMEN: Este artículo de investigación pretende brindar elementos de análisis sobre el complejo tema de la colonización de la naturaleza. En él se hace una argumentación descriptiva basada hallazgos teóricos sobre las relaciones entre el extractivismo, una práctica propia del dispositivo colonial, y lo que aquí denominamos colonización de la naturaleza. El artículo presenta inicialmente un balance del impacto en la configuración de la visión-apropiación ancestral del territorio y su contenido cultural, a raíz de la imposición de una nueva semántica, en referencia al dispositivo de poder colonial. Luego, se analiza la relación del extractivismo con el proceso de colonización de la naturaleza, para finalmente esbozar una reflexión breve vinculando contextos y problemas contemporáneos. PALABRAS CLAVES: Naturaleza, Mítica, Pensamiento ancestral, Extractivismo, Colonialidad. ABSTRACT: This research paper aims at providing some elements of analysis on the complex issue of the colonization of nature. In it a descriptive argument is carried out based on theoretical findings on the relationships between extractivism, which is a proper practice of the colonial device, and what is here called colonization of nature. The article initially presents an assessment of the impact on the configuration of the ancestral vision and appropriation of the territory and its cultural contents, as a result of the imposition of a new semantics, in reference to the device of the colonial powers.
    [Show full text]
  • El Cabildo Muisca De Bosa: El Discurso De Un Nuevo Movimiento Social Étnico Y Urbano
    EL CABILDO MUISCA DE BOSA: EL DISCURSO DE UN NUEVO MOVIMIENTO SOCIAL ÉTNICO Y URBANO MONOGRAFÍA DE GRADO PARA OPTAR AL TÍTULO DE POLITÓLOGO CARLOS ANDRÉS DURÁN BERNAL DIRECTOR: ROBERTO PINEDA CAMACHO UNIVERSIDAD DE LOS ANDES, FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES DEPARTAMENTO DE CIENCIA POLÍTICA BOGOTÁ D.C. JULIO DE 2004 Para Laurita D., la luz de mis ojos ii AGRADECIMIENTOS Son demasiadas las personas a las que me veo en la obligación de agradecerles por el apoyo que me dieron para llevar a cabo esta monografía. Comenzaré por los muiscas de Bosa: A Oscar Melo Neuta, Yamile Chiguasuque, José Chiguasuque y Nojadd Neuta, por recibirme y brindarme su mano amiga en todos los momentos. Al resto de la comunidad también, aquellos que llegaron siempre ante mí con un cálido y amable ¡chichazo! A la gente que me asesoró y me dio más información: Jairzinho Panqueba, Juan Carlos Gamboa, Julio Espinosa Caro, Hugo Cortés, Antonia Agreda, Yolanda Solano… Por su atención y compromiso con esta comunidad y con mi investigación. A mis profesores: Roberto Pineda y Gabriel Murillo, sin sus valiosos comentarios nada de esto hubiera sido posible. Lo mismo va para Jorge Morales, Carl Langebaek, Fabio Zambrano, Fabricio Cabrera, Ingrid Bolivar, Lariza Pizano, Germán Ferro y… en fin, aquellos que han aportado algo en mi proceso de formación. A mis amigos y amigas, sobretodo a quienes estuvieron conmigo en los momentos más difíciles: María Hilda Kligman, María Alejandra Pautassi, Lina Gómez, Freddy Osorio, Ramiro Lozano, Luis Pacheco, María Lucía Peláez, Beatriz Dávila, Lourdes Collazos, Tatiana Lee, Jenny Pryor, Ángela Cuartas, Isis Tíjaro, Laura Ulloa, Carlos Falla, Virginia Gutiérrez, Cristina Consuegra… Esto también es de ustedes, los quiero.
    [Show full text]
  • Reconstrucción De La Memoria Historica Del Territorio Indigena Muisca De Cota
    RECONSTRUCCIÓN DE LA MEMORIA HISTORICA DEL TERRITORIO INDIGENA MUISCA DE COTA “El tiempo pasado al presente” ADRIANA MARIA SEGURA CALDERÓN Trabajo de grado presentado para optar al título de Psicopedagoga. TUTOR: JOHAN TORRES COTRINO UNIVERSIDAD PEDAGOGÍCA NACIONAL FACULTAD DE EDUCACIÓN, PSICOLOGÍA Y PEDAGOGÍA. BOGOTÁ 5 DE MAYO, 2014. AGRADECIMIENTOS Manifiesto mi gratitud a mis padres ancestrales por darme la visión y fortaleza para cumplir con este ciclo académico. A mis padres terrenales, en especial mi Madre Carmen Rita Calderón por su compañía, apoyo y paciencia durante este tiempo. Mi gratitud a quienes me apoyaron con su consejo, ánimo y con su silencio como a quienes me brindaron su conocimiento, sus relatos y experiencias de vida, para llevar a cabo esta etnografía. Agradezco a la Comunidad Indígena Muisca de Cota y sus cabildantes, en especial a los abuelos-abuelas ancestrales, por permitirme reconocer los espacios donde yace la memoria e historia del territorio. Agradezco al sol y la luna, a las cuatro direcciones Agua, aire, fuego y tierra, a las montañas, animales y aves guardianes por ser mi inspiración. Mi gratitud a los territorios indígenas que camine durante este tiempo, a la medicina del Sur de Colombia y mis ancestros quienes me brindaron su sabiduría, experiencia y consejo. Mi gratitud a la Universidad Pedagógica Nacional y a sus maestros en especial a Johan Torres Cotrino, por su paciencia y por brindarme su conocimiento conceptual para llevar a cabo esta investigación. Agradezco por la orientación por parte de los hates o sabedores de Raquira quienes brindaron en mí su confianza y su saber.
    [Show full text]
  • Contemporary Muisca Indigenous Sounds in the Colombian Andes
    Nymsuque: Contemporary Muisca Indigenous Sounds in the Colombian Andes Beatriz Goubert Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2019 © 2019 Beatriz Goubert All rights reserved ABSTRACT Nymsuque: Contemporary Muisca Indigenous Sounds in the Colombian Andes Beatriz Goubert Muiscas figure prominently in Colombian national historical accounts as a worthy and valuable indigenous culture, comparable to the Incas and Aztecs, but without their architectural grandeur. The magnificent goldsmith’s art locates them on a transnational level as part of the legend of El Dorado. Today, though the population is small, Muiscas are committed to cultural revitalization. The 19th century project of constructing the Colombian nation split the official Muisca history in two. A radical division was established between the illustrious indigenous past exemplified through Muisca culture as an advanced, but extinct civilization, and the assimilation politics established for the indigenous survivors, who were considered degraded subjects to be incorporated into the national project as regular citizens (mestizos). More than a century later, and supported in the 1991’s multicultural Colombian Constitution, the nation-state recognized the existence of five Muisca cabildos (indigenous governments) in the Bogotá Plateau, two in the capital city and three in nearby towns. As part of their legal battle for achieving recognition and maintaining it, these Muisca communities started a process of cultural revitalization focused on language, musical traditions, and healing practices. Today’s Muiscas incorporate references from the colonial archive, archeological collections, and scholars’ interpretations of these sources into their contemporary cultural practices.
    [Show full text]
  • South American Archæology; an Introduction to the Archæology Of
    ••••1 '( !f;i '". ")..<•/«'*'-< »/. ' " l|il'i " l iPi i>i UnwHHft lm 1 "l l W ll(8 . a» m CORNELL , UNIVElt'^'rY^ LIBRARY BOUGHT WITH THE INCOME OF THE SAGE ENDOWMENT FUND GIVEN IN 1891 ' BY HENRY WILLIAMS SAGE Date Due w 'm:T^^m^ nBssrrrmii ^m' Cornell University Library F 2229.J89 South American archaeology; »" i"'™,"!'"?''" 3 1924 020 446 989 Cornell University Library The original of tiiis book is in tine Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924020446989 SOUTH AMERICAN ARCHiE O LOGY TLATE I SOUTH AMERICAN ARCHAEOLOGY AN INTRODUCTION TO THE ARCHE- OLOGY OF THE SOUTH AMERICAN CONTINENT WITH SPECIAL REFERENCE TO THE EA^LY HISTORY OF PERU. BY THOMAS A^|OYCE, MA. WITH NUMEROUS ILLUSTRATIONS AND A MAP NEW YORK: G. P. PUTNAM'S SONS MDCCCCXII F A^>in.r4> PREFACE IT is not without great diffidence that I have ven- tured to compile the following chapters on the archaeology of South America. The subject is one of great magnitude, and the literature dealing with it is vast. Besides this, there exist so many gaps in our knowledge, gaps which can only be filled by years of patient excavation, that the formation of theories is still a precarious task. At the same time it is useful to pass in review the work which has already been completed, with the object both of pointing out the missing links in the chain of evidence, and of stimulat- ing further research by calling attention to the results already achieved.
    [Show full text]
  • Los Hijos Del Agua
    BIBLIOTECA DE AUTORES QUINDIANOS LOS HIJOS DEL AGUA NARRATIVA 1 2 La Biblioteca de Autores Quindianos La Biblioteca de Autores Quindianos tiene como propósito poner en circulación, en cuidadas ediciones, los trabajos creativos y de reflexión de los poetas, escritores e investigadores de nuestro departamento. La amplitud del panorama de las letras quindianas se refleja en esta colección, que incluye autores y obras de una tradición consolidada, al tiempo que abre el espacio para las nuevas miradas a la literatura y a la riqueza cultural del Quindío. En este proyecto de carácter académico han unido sus esfuerzos la Gobernación del Quindío y la Universidad del Quindío, con el apoyo de un Comité Editorial conformado por expertos en literatura, historia y cultura. Lo que nos convoca es una convicción que está en la base de nuestras políticas institucionales: Es indispensable promover, apoyar y difundir el producto de la actividad intelectual, y brindar a la región puntos de encuentro para que se piense en las fortalezas propias de su historia, dinámica y diversa. Con este conjunto de obras en ensayo, narrativa y poesía, la Secretaría de Cultura de la Gobernación del Quindío y la Universidad del Quindío les proponen a los lectores un espacio para el asombro, el estudio y el descubrimiento. Julio César López Espinosa Alfonso Londoño Orozco Gobernador del Quindío Rector de la Universidad del Quindío 3 4 Susana Henao Los hijos del agua 5 Los hijos del agua © Susana Henao Primera edición: Editorial Planeta Bogotá, 1995 Segunda edición, 2011 Biblioteca de Autores Quindianos Secretaría de Cultura, Gobernación del Quindío Universidad del Quindío Armenia, 2011 ISBN 978-958-8593-19-7 Edición al cuidado de la autora Todos los derechos reservados.
    [Show full text]
  • Scanned by Scan2net
    CHIBCHA LEGENDS IN COLOMBIAN LITERATURE A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN SPANISH IN THE GRADUATE SCHOOL OF THE TEXAS WOMAN'S UNIVERSITY COLLEGE OF AR TS AND SCIENCES BY EDWINA TOOLEY MARTIN, B.A . DENTON, TEXAS MAY, 1962 Texas Woman's University University Hill Denton, Texas _________________________ May • _________________ 19 q_g__ __ W e hereby recommend that the thesis prepared under om supervision by -----'E'---'d"-'w"-'1=-· n=-=a ----"'T'--"o'--'o'-'l=-e=-y.,__c...cM-=a-=r-=t-=i'-'-n'-------- entitled Chibcha Legends in Colombian Literature be accepted as fulfilling this part of the requirements for the D egree of Master of Arts. Committee Chairman Accepted: ~f~ ... 1-80411 PREFACE La legende traduit les sentiments reels des peuples. Gustav Le Bon For centuries the golden treasure of the pre-conquest inhabitants of Colombia, South America, has captured man's imagination. The various legends of El DQrado led to the exploration of half of the South Am erican continent and the discovery of the Amazon River. It also lured Sir Walter Raleigh on the ill-fated expedition that finally cost him his head in the tower of London. These legends have inspired Colombia's men of letters and interested such foreign writers as Milton, Voltaire, and Andres/ Bello. Although it is true that the imaginative and psychological aspects of the legends are of particular interest to the student of a foreign culture, a legend may contain elements of historical truth also. Since these legends pro- vide insight into the early history of Colombia, an effort to find and preserve them has been made.
    [Show full text]
  • Castrovillalobos-Ivanandres-2021
    Propuesta para el desarrollo turístico de la localidad de Bosa a partir de su patrimonio natural, cultural, histórico y arquitectónico Iván Andrés Castro Villalobos Heidy Milena Rodríguez Pachón Universitaria Agustiniana Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas Programa de Hotelería y Turismo Bogotá D.C. 2020 Propuesta para el desarrollo turístico de la localidad de Bosa a partir de su patrimonio natural, cultural, histórico y arquitectónico Iván Andrés Castro Villalobos Heidy Milena Rodríguez Pachón Director Mauricio Javier León Cárdenas Trabajo de grado para optar al título de Hotelería y Turismo Universitaria Agustiniana Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas Programa de Hotelería y Turismo Bogotá D.C. 2020 Primero que todo quiero dar las gracias a mis padres por el apoyo y el acompañamiento para poder culminar mi carrera profesional en Hotelería y Turismo. A mis compañeros de carrera quienes me apoyaron, me empujaron y me enseñaron tanto para mi vida profesional como para mi vida personal, especialmente a mi compañera de grupo Heidy Rodríguez quien sin importar las circunstancias y el cansancio estuvo ahí apoyándome, animándome con la disciplina y entrega para la culminación de este trabajo de grado. Por último, quiero agradecer a los docentes que estuvieron en nuestro camino de formación como profesionales ya que sin ellos este logro no hubiese sido posible. Iván Andrés Castro Villalobos Primero quiero darle gracias a Dios, quien es el que me guía, por darme la fuerza y tenacidad para culminar mi carrera profesional en Hotelería y Turismo, se lo dedico especialmente a mis padres por su total apoyo, motivación, amor incondicional y por estar presentes en mi crecimiento tanto personal como profesional, a mi compañero Iván Castro por su paciencia, esfuerzo y su dedicación para sacar adelante nuestro proyecto de investigación.
    [Show full text]
  • Así En Las Flores Como En El Fuego : La Deidad Colibrí En Amerindia Y El Dios
    ASÍ EN LAS FLORES COMO EN EL FUEGO la deidad colibrí en amerindia y el dios alado en la mitología universal Alfredo Mires Ortiz ASÍ EN LAS FLORES COMO EN EL FUEGO la deidad colibrí en amerindia y el dios alado en la mitología universal ASÍ EN LAS FLORES COMO EN EL FUEGO la deidad colibrí en amerindia y el dios alado en la mitología universal Alfredo Mires Ortiz 1ra. Edición: Ediciones Abya-Yala 2000 Av. 12 de octubre 14-30 y Wilson Telf.: 506-267 / 562-633 Fax: 506-255 / 506-267 Casilla: 17-12-719 E-mail: [email protected] Quito-Ecuador ACKU QUINDE Asociación Andina Apartado 359, Cajamarca, Perú Telefax: (51) 44 821077 E-mail: <[email protected]> <[email protected]> Autoedición: Ediciones Abya-Yala Quito-Ecuador ISBN: 9978-04- Impresión: Producciones digitales Abya-Yala Quito-Ecuador IMpreso en Quito-Ecuador, junio del 2000 Indice Dedicatoria........................................................................................................................................... 7 UNA BÚSQUEDA QUE EMPIEZA ........................................................................................................ 9 Capítulo 1 MUCHOS MUNDOS, UNA TIERRA Quinto canto ceremonial de Juan de Santa Cruz Pachacuti Yamqui Salcamaygua............................................................................................................ 15 1.1. El respeto a lo sagrado ........................................................................................................... 15 1.2. Pueblo, mito y rito ................................................................................................................
    [Show full text]
  • Mitos Y Leyendas De Colombia
    MITOS Y LEYENDAS DE COLOMBIA VOLUMEN III Eugenia Villa Posse Para facilitar la lectura, se ha incluido en el primer tomo la bibliografía general de la obra. COLECCIÓN "Integración cultural" MITOS Y LEYENDAS DE COLOMBIA Investigación y compilación Eugenia Villa Posse ISBN 9978-60-003-5 (Colección) ISBN 9978-60-004-3 Editorial © IADAP Diego de Atienza y Av. América Telfs : 553684 - 554908 Fax : 593.2.563096 Apartados postales: 17-07-9184 / 17-01-555 Quito - Ecuador Derechos reservados conforme a la ley primera edición, diciembre 1993,1000 ejemplares DIRECTOR EJECUTIVO Eugenio Cabrera Merchán COORDINADOR DIFUSIÓN Víctor Manuel Guzmán DIAGRAMACION Y PORTADA Wilfrido Acosta Pineda LEVANTAMIENTO DE TEXTOS Nelly Jiménez Viana IMPRESIÓN Washington Padilla M. PARTE III MITOS PREHISPANICOS MUISCAS 5 Este tercer volumen denominado "Mitos Prehispánicos Muiscas", corresponde a la colección"Mitos y Leyendas de Colombia", que es una recopilación en tres tomos preparada por la investigadora colombiana Eugenia Villa Posse. 29. BOCHICA Chibcha - Región Cundiboyacense NOTA: TRIANA, Miguel, La civilización Chibcha, Cali, Edición Limitada por Carvajal y Compañía, 1972, p. 97-104. Esta versión del mito de Bochica es parte de un estudio más amplio, realizado por Miguel Triaría sobre aspectos culturales de los Chibchas, partiendo para su documentación de textos históricos y de escritos de cronistas. 9 Es lógica la concepción indígena de una entidad divina que personificase y simbolizase la potencialidad de las aguas en acción piadosa. A esta divinidad magnánima la llamaron los Chibchas Bochica. Era este dios incorpóreo, según lo estima el cronista; pero respondía a las plegarias de los fieles y dictaba leyes y modos de vivir.
    [Show full text]
  • Redalyc.Sociedad Y Naturaleza En La Mitología Muisca
    Tabula Rasa ISSN: 1794-2489 [email protected] Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca Colombia Correa Rubio, François Sociedad y naturaleza en la mitología Muisca Tabula Rasa, núm. 3, enero-diciembre, 2005, pp. 197-222 Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca Bogotá, Colombia Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=39600311 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto SOCIEDAD Y NATURALEZA EN LA MITOLOGÍA MUISCA FRANÇOIS CORREA RUBIO Universidad Nacional de Colombia1 [email protected] Artículo de reflexión Recibido: 22 de septiembre de 2005 Aceptado: septiembre 21 de 2005 Resumen Analizando la mitología de los muiscas ilustraré cómo se trata de un discurso que puede guiar el comportamiento social porque esta constituido por un conjunto de abstracciones que, en el lenguaje simbólico, expresan el conocimiento de la sociedad sobre sus propias relaciones y de estas con la naturaleza. El análisis evidencia cómo el sol y la luna eran los símbolos dominantes no sólo por su importancia en el ordenamiento del tiempo y espacio del universo y, en consecuencia, en las tareas cotidianas, sino cómo su comportamiento pretendía ser explicado a semejanza de la estabilidad y variabilidad de las relaciones sociales. Argumentaré que esta analogía entre el comportamiento de los astros y las gentes constituye un operador lógico en el que descansa la simbología. Los mitos no son, pues, fantasía, ni en ellos «todo puede suceder».
    [Show full text]