Die Infozeitschrift des TSV e.V. www.tsv-aitrach.de

Nr. 22 I 8/2019

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG ABTEILUNG FUßBALL

E-JUNIORINNEN BETRIEBETURNIER

TEENIE-GALA 2019 DANKE FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG! Ausgabe 22 | 1 IN DIESER AUSGABE:

VORWORT DES 1. VORSITZENDEN/NACHRUF SEITE 3

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG AM 6. APRIL 2019 SEITE 5

E-JUNIORINNEN SEITE 7

TEENIE-GALA 2019 SEITE 8

ABTEILUNG FUßBALL SEITE 11

BETRIEBETURNIER UNTER DER REGIE DES TSV AITRACH SEITE 13

DANKE FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG! SEITE 15

IMPRESSUM Herausgeber: Aufl age: TSV Aitrach e.V. 800 Stück

Verantwortlich für den Inhalt: Erscheinungsart: Manfred Saitner, Andreas Müller Drei mal jährlich

Satz und Layout: 2 || Ausgabe 22 Karin Boser VORWORT DES 1. VORSITZENDEN

Der TSV Aitrach lebt von der Vielfalt sich trauen, eine Sportgruppe zu übernehmen. Trotzdem sind wir gut gestimmt - weil sich Der Turn- und Sportverein besteht aus vielen eine engagierte junge Mannschaft gebildet Einzelgruppen die sich auf über 1.000 Mitglie- Die Fasnet ist aus Aitrach nicht wegzudenken. hat, die in den nächsten Jahren durch die gute der summieren. Der Breitensport spielt dabei Viele frühere und jetzige Aitracher treff en sich Jugendarbeit der SGM weiter verstärkt wird. eine gewichtige Rolle. In kleinen Sportgruppen nur während der Fasnet, sei es beim Umzug Wir blicken optimistisch in die Zukunft. triff t sich Jung und Alt, um gemeinsam Sport oder bei einer der vielen Veranstaltungen. zu treiben, aber auch um das Miteinander zu Aber sofort entsteht wieder eine Bindung und Unser Verein lebt auch von den Sponsoren. pfl egen. Dabei treff en sich Leute die sonst kei- ein geselliges Miteinander. Unsere im Juni Auf einer eigenen Seite sind die Unterstüt- nen Kontakt zueinander gefunden hätten. Dies verstorbene Uschi lebte die Fasnet intensiv zer in diesem Heft gelistet. Wir danken allen beginnt in der Krabbelgruppe oder auch in der und war oft ein Fels in der Brandung bei den Firmen und privaten Personen die den TSV neuen Volleyballgruppe. Sportliche Fitness umfangreichen Organisationsarbeiten. unterstützen. und ein geselliges Miteinander halten sich oft die Waage. Diese Gemeinschaften entstehen Im Männerfußball müssen wir zurück zum An- Mit sportlichen Grüßen aber nur wenn sich Einzelne engagieren und fang in die Kreisliga B, nun neu im Bezirk Riss. Manfred Saitner, 1. Vorsitzender

NACHRUF

Erinnerung an unser langjähriges Mit- glied Uschi Waizenegger, die im Alter von nur 56 Jahren im Juni 2019 verstarb

Mehrere Jahrzehnte war Uschi ein engagier- tes Mitglied in unserem Verein. Die Aitracher Fasnet war bis zum Schluss ihre Leidenschaft. Von 2006 bis 2014 war sie stv. Abteilungslei- terin in der Narrenzunft und in dieser Funktion im Gesamtvorstand vertreten. Gerne erinnern wir uns an jede Begegnung mit ihr. Uschi war der Dreh- und Angelpunkt im närri- schen Betrieb und zuletzt Mitorganisatorin der Ausstellung „50 Jahre Narrenzunft Roiweible“ in der vergangenen Fasnet im Rathaus. Sie und sie hatte immer eine Lösung. Es war ihre weible Uschis ganz besondere und liebens- erhielt Ehrungen vom TSV und vom Alemanni- herzliche und off ene Art, die ansteckte und werte Persönlichkeit. Uschi war eine der schen Narrenring, welche ihr aber nie wichtig andere Mitglieder zur Mitarbeit motivierte. Im wichtigsten Stützen der Aitracher Fasnet und waren. Im Vordergrund stand der bedingungs- Narrenausschuss sowie im Vorstand wurde bleibt uns ein Vorbild für den ehrenamtlichen lose Einsatz für die Gemeinschaft, so dass während ihrer Zeit viel bewegt. Ihre Verläss- Einsatz für die Gemeinschaft. sich ihre Aktivität auch auf die Abteilungen lichkeit und Loyalität waren ihre Stärken, die Fußball und Breitensport bei Veranstaltungen wir sehr zu schätzen wussten. Für ihr Wirken sagen wir ihr ein ganz großes ausdehnte. Uschi war ein Organisationstalent Im Rückblick würdigte die Narrenzunft Roi- DANKESCHÖN!

Ausgabe 22 | 3 Werkstattservice für Wohnwagen & Wohnmobile (alle Marken) Höhenweg 4 Servicepartner 88450 Berkheim- der Firmen Dethleffs & Sunlight Illerbachen Camper-Shop Weitere Infos unter www.caravan-maier.de Robert-Bosch-Str. 15 Telefon (08395)7057 88450 Berkheim Telefax (08395)3167 Tel. 08395-912506 [email protected]

Für die MENSCHEN. Für die HEIMAT.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

Auf www.vbao.de/clip präsentieren wir Ihnen unser Markenversprechen.

Volksbank Volksbank Allgäu-Oberschwaben eG Für die MENSCHEN. Für die HEIMAT. Allgäu-Oberschwaben eG Für die MENSCHEN. Für die HEIMAT.

4 | Ausgabe 22 TSV AITRACH — JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG AM 6. APRIL 2019

Nach der Begrüßung des Ehrenvor- Beim Jugendfußball sind 16 Mannschaften ter Helmut Leonhard erstellt. sitzenden Hans Katzenberger und gemeldet. Der Bambinispieltag und das Abschließend wurde der Sanierungsstau dem Ehrenmitglied Franz Weishaupt DFB-Abzeichen waren ein toller Erfolg. beim Jugendraum angesprochen. Wenn folgte der Dank für die Teilnahme an Die Satzungsänderung bezog sich im statt einer Sanierung der Neubau eines mul- Bürgermeister Kellenberger und sei- Schwerpunkt auf die Zusammensetzung tifunktionalen Raumes entschieden werden nen Gemeinderat und die Vertreter der des Vorstandes. Die neue Satzung nimmt sollte, dann wird der Vorsitzende zu einer Vereine. auch Bezug auf die neu von der Versamm- außerordentlichen Mitgliederversammlung Die Tagesordnung enthielt neben den Be- lung beschlossene Datenschutzordnung. laden. richten aus den Abteilungen Breitensport, Die Beiträge werden zum 01.01.2020 er- Besondere Ehrungen in der Versammlung Fußball und Narrenzunft eine Satzungsän- höht um die steigenden Ausgaben zu finan- erfolgten für: derung sowie die Änderung der Beitrags- zieren. Die Erhöhung ist maßvoll und ange- • Die Fahnenabordnung mit Gerhard Hüber, ordnung. passt, um den steigenden Kostenaufwand Albert Engeser und Helmut Leonhard für Der 1. Vorsitzende freute sich über den ho- zu finanzieren. die über 20-jährige Präsentation der TSV- hen Mitgliederstand mit 1039 Personen Hauptkassier Stefan Vees erläuterte die eigenen Fahne bei kirchlichen und Ver- (Vorjahr 981), davon 260 unter 18 Jahre. Abschlusszahlen 2018. Die Kassenprüfer einsanlässen; Diese Mitgliederzahl sei nur möglich weil Werner Rock und Florian Frey schlugen die • Wolfgang Halder als frisch ernannten sich viele Personen im Verein ehrenamtlich Entlastung für die vorbildliche Kassenfüh- Ehrenzunftmeister nach 26 Jahren Tätig- engagieren wofür er öffentlich seinen Dank rung vor. Die Bilanz wurde von Steuerbera- keit in dieser Funktion; aussprach. Als herausragende Ereignisse wurden in der Versammlung die Teenie-Gala mit 130 teilnehmenden Kindern angesprochen und 50 Jahre Narrenzunft mit einem tollen Jubi- läumsprogramm und –umzug. Die Ausstel- lungseröffnung im Rathaus und der Jubilä- umsabend in der Halle mit vielen Vertretern aus der Politik und den Reihen des ANR bleiben unvergessen. Das deutsche Sportabzeichen legten erfolg- reich 31 Erwachsene und 27 Jugendliche ab. Der Breitensport nimmt einen großen Anteil bei den Mitgliedern ein, was sich auch bei den Belegungszeiten für die Mehrzweck- und Sporthalle zeigt. Im Fußball bleibt bei den Männern die Hoff- nung auf den Klassenerhalt, was sich später Ehrung für die Fahnenabordnung leider nicht bestätigt hat. Dafür haben die Frauen in der Bezirksliga den sechsten Platz in der Abschlusstabelle belegt. Weitere Ehrungen für Wolfgang Halder (li.) und Erich Jehle

Ausgabe 22 | 5 Parkraum ist Lebensraum. KLAUS Multiparking schafft beides.

KLAUS Multiparking GmbH Hermann-Krum-Straße 2 D-88319 Aitrach Fon +49 (0) 7565 508-0 www.multiparking.com

KMP151223_Anzeige_60x87mm.indd 1 19.11.15 15:26

HIER

könnte Ihre

Werbung stehen!

HOTELEINRICHTUNGEN PRIVATER INNENAUSBAU PLANUNG OBJEKTEINRICHTUNGEN WELLNESS SONSTIGE PROJEKTE

Kroatische Spezialitäten · Regionale Küche · Nebenzimmer für 90 Personen Gegrilltes Spanferkel/Lamm Sommerzeit oder nach Bestellung Terrasse für 60 Personen · Holzkohle-Grill ·Fremdenzimmer · Ferienwohnungen Ortsverein Aitrach Inhaber M. Vujevic Öff nungszeiten: Dienstag bis Sonntag 1100 bis 1400 Uhr und 1700 bis 2400 Uhr Freitag und Samstag 1730 bis 2400 - Montag Ruhetag Hauptstraße 52 · 88319 Aitrach · Tel.: 07565-9434171 · www.roessle-aitrach.de Einsatz, Können und Leistung in Partnerschaft

00 Uhr Öffnungszeiten00 - 20. 00 Uhr Mo - Fr 8. 30 - 16. Der richtige Weg Sa 7. zu großen Zielen

6 | Ausgabe 22 TSV AITRACH — JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG AM 6. APRIL 2019

• Erich Jehle für 50 Jahre Narrenzunft in den Fasnet (Wolfgang Halder, Florian Wisser) Die neuen Beiträge ab 01.01.2020 verschiedensten Funktionen bis zum heu- und Fußball (Manfred Bainder und Benny Beitrag Beitrag tigen Tag; Heller). alt neu • Alfred Ahon für seine Verdienste um den Entfallen ist der Beitragskassierer (Funktion Erwachsene 35,- € 45,- € Frauenfußball und seine Tätigkeit als vorhanden bei Wolfgang Ferchl aber ohne (Grundbeitrag) Kinder & Jugendliche Jugendleiter und Trainer. Vorstandstätigkeit) und der Gesamtjugend- 25,- € 35,- € bis 18 Jahre Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zu- leiter und dessen Stellvertreter (ersetzt sammen: durch Jugendvertreter aus den Abteilun- Familien 70,- € 80,- € • dem ersten Vorsitzenden und einem Stell- gen). vertreter (Manfred Saitner, Andreas Müller) Wir danken allen, die mit Ihrem ehrenamt- - dem Hauptkassierer (Stefan Vees) lichen Engagement den Verein tatkräftig - dem Schriftführer (Armin Hebel) unterstützen! - aus je zwei Vertretern der Abteilungen Breitensport (Ralf Müller, unbesetzt), Manfred Saitner, 1. Vorsitzender

E-JUNIORINNEN

E-JUNIORINNEN 2019/2020 Die neue Spielgemeinschaft der E-Juni- orinnen spielt in der Saison 2019/2020 unter dem Namen SGM Aitrach// Unterzeil/Tannheim im Bezirk Bodensee. Wir wünschen den Mädels viel Erfolg!

Ausgabe 22 | 7 TEENIE-GALA BEGEISTERT ‒ GROSSE TURN- UND SPORTSHOW IN AITRACH

Sport mit Tanz, Akrobatik und Turnen batik und Rope Skipping. Betreut wurde die und Akrobatik feierten die Aitracher Dancing war angesagt bei der bunten, vielfälti- Mammutveranstaltung von Mitgliedern des Kids mit ihrer Trainerin Carina Kohout, und gen unterhaltsamen Teenie-Gala, die am TSV Aitrach. Die Ehrenamtlichen sorgten für dass Seilspringen sportliche Höchstleistung 31. März vom Turngau Oberschwaben in einen reibungslosen Ablauf, nicht nur bei der bedeutet, bewiesen die Mädchen der zweiten Aitrach durchgeführt wurde. Bewirtung der Gäste und Teilnehmer sondern Aitracher Gruppe, den Rope Skippern. Zwei Insgesamt über 160 sportliche Jugendliche auch bei den logistischen Herausforderungen Gruppen schickte auch der SV Tannheim ins aus sechzehn Gruppen verschiedener Sport- bei der Zuordnung und Installation der unter- Rennen: Zum einen boten die Wettkampf-Tur- vereine im Turngau Schwaben präsentierten schiedlichen Sportgeräte zu den verschiede- nerinnen ein mitreißendes Non-Stop Feuer- ihr gut zweistündiges sportliches Können nen Darbietungen, die vom TSV-Abteilunglei- werk am Boden gespickt mit Flic- Flacs, Saltis auf der Bühne der Aitracher Festhalle. Die ter Ralf Müller moderiert wurden. und Hechtsprüngen; und vier junge Männer, teilweise spektakulären Auftritte bestritten übrigens die einzigsten im gesamten Teilneh- Mädchen- und Jungs-Gruppen im Alter von Erinnerungen an die noch nicht lang zurück- merfeld, zeigten ihr kraftvolles Können am acht bis zwanzig Jahren vor zahlreichem Pu- liegende Fasnet wurden wach, als die Mäd- Barren. blikum in der voll besetzten Halle. Auf dem chen der Kindergarde des TSV Neukirch zum Für ihre ehrenamtlichen Engagements bei den Programm der vielfältigen Turn- und Sport- Auftakt der “Teenie -Gala” ihren Gardetanz Sportvereinen wurden verdiente Vereinsmit- show standen Auff ührungen aus den Berei- auff ührten. Ihre schmucken Rot/Weißen glieder von Marion Binder () ge- chen Geräte- und Bodenturnen (weiblich und Gardeuniformen waren ein echter Hingucker ehrt und mit Blumen, Süßigkeiten und einer männlich), Rhythmische Sportgymnastik, , auch bei ihrem zweiten Auftritt in der Kin- CD beschenkt. Tänze verschiedener Tanzrichtungen, Akro- der- und Teenygarde. Ihre Premiere mit Tanz Olaf Schulze

Neben den beiden Nachbargemeinden Aitrach und Tannheim traten 12 weitere Turn- und Sportgruppen des Turngaus Oberschwaben in Aitrach auf.

8 | Ausgabe 22 © Fots: Olaf Schulze Ausgabe 22 | 9 E. FACKLER GMBH Tiefbau Erdbewegungen Abbruch Kabelbau

Neue-Welt-Straße 37 Telefon +49 (0) 7565 5422 88319 Aitrach Fax +49 (0) 7565 943342 www.fackler-tiefbau.de [email protected]

PETER'S

Wild ist Kompetenz vor Ort. FAHRSCHULE WildWild ist ist KompetenzKompetenz vor vor Ort. Ort. Inhaber: Peter Rude • Abbrucharbeiten • Abbrucharbeiten • • AbbrucharbeitenFlächenrecycling • FlächenrecyclingFuhrpark- / Gerätemanagement • Flächenrecycling • Fuhrpark-Horizontalbohrtechnik / Gerätemanagement / Rohrleitungsbau • Fuhrpark- / Gerätemanagement • HorizontalbohrtechnikKiesvertrieb / Transportdienstleistungen / Rohrleitungsbau • • HorizontalbohrtechnikKiesvertriebLogistik / Transportdienstleistungen / Rohrleitungsbau Unterricht in Aitrach Schulstraße 11 | 88319 Aitrach • • KiesvertriebLogistikSystementwicklung / Transportdienstleistungen • • LogistikSystementwicklungTiefbau / Erdbau Dienstag & Donnerstag Telefon 0172 6404525 • • SystementwicklungTiefbau / Erdbau • www.maxwild.comTiefbau / Erdbau 19:30 bis 21:00 Uhr www.petersfahrschule-aitrach.de www.maxwild.com www.maxwild.com Max Wild GmbH Max Wild GmbH

Max Wild GmbH

Landmetzg ei & P tys vice Alles aus ein Hand - rustikal und elegant!

Hauptgeschäft: Filiale: Hauptstraße 44 · 88459 Tannheim Griesweg 31 · 88457 Kirchdorf Tel. : 08395 1282 Tel. : 07354 9379540

10 | Ausgabe 22 ABTEILUNG FUSSBALL

FUßBALL MÄNNER Die SGM Aitrach/Tannheim verlässt den Die Mannschaf- Fußballbezirk Bodensee und spielt als SGM ten haben am Tannheim/Aitrach in der Saison 2019/2020 15.07.2019 das im Bezirk Riß. Dort wird die SGM, die in der Training wie- Spielzeit 2018/19 aus der Kreisliga A III Bo- der begonnen. densee abgestiegen war, in der Kreisliga B II Unsere jungen Spieler mit einem Durch- Als antreten. schnittsalter von 21 Jahren sind hoch moti- weiterer Funktionär konnte Daniel Knauer Der Entscheidung vorausgegangen waren viert und wollen mittelfristig den Aufstieg in motiviert werden, sich um die Belange der Gespräche zwischen den Abteilungslei- die Kreisliga A I anstreben. Die erste Mann- Fußballer und des Fußballbetriebes zu küm- tungen beider Vereine, in denen man sich schaft spielt in der Kreisliga B II, die Zweite mern. darauf einigte, im Abstiegsfall den Bezirk in der Reserverunde. Am Spielmodus ändert sich nichts. Die Heim- zu wechseln. Die Spieler votierten bei einer Die SGM hat sich mit einem zweiten Trainer, spiele werden abwechselnd in Aitrach und Versammlung einstimmig für den Wechsel in Torhan Burhan, verstärkt, der viel Fußballer- Tannheim ausgetragen. den Bezirk Riß. Ein Bezirkswechsel ist nur in fahrung aus seiner aktiven Fußballerzeit in Wir wünschen viel Erfolg! Trotz Abstieg sind der untersten Spielklasse möglich. Spannend höheren Ligen mitbringt. Unverändert an der wir von euren spielerischen Fähigkeiten über- bleibt aber auch die off en diskutierte Frage Linie bleibt Anton Villinger. Die Abteilungs- zeugt. Mit dem notwendigen Selbstbewusst- wie der Bezirk Riß aufgrund rückläufi ger leiter bleiben wie bisher Manfred Bainder sein und Trainingsfl eiß erwarten wir eine Mannschaftsmeldungen in der Zukunft auf- und Christian Beuter für Aitrach und Edelbert gute sportliche Entwicklung. gestellt wird. Fakler sowie Uli Oswald für Tannheim. Manfred Saitner

FUßBALL FRAUEN Im ersten Jahr in der Bezirksliga Bodensee schlossen unsere Frauen mit dem 6. Platz in der Tabelle ab. Mit dem Trainerteam Wal- ter Popp, Alfred Ahon und Johannes Villinger wäre ein besseres Ergebnis möglich gewesen wenn die Rückrunde von den Spielerinnen er- folgreicher gestaltet worden wäre. Aber es steckt viel Potential in der Mannschaft, so dass für die neue Saison ein gutes Ergebnis erwartet werden kann. Zudem treten die Frauen mit zwei Mannschaften an was zu einer weiteren Leistungssteigerung führen wird. Wir freuen uns über einen guten und attrak- tiven Frauenfußball in der neuen Saison und wünschen viel Erfolg. Manfred Saitner

Ausgabe 22 | 11 Meisterfloristik Gartenbaubetrieb Jeden Freitagabend Trauerbinderei knusprige Schweinshaxen Schwalweg 33 · 88319 Aitrach frisch aus dem Rohr Reparatur und Verkauf Telefon 07565-5167 · Fax 6102 Baustoffwerke Gebhart & Söhne sämtlicher Elektrogeräte GmbH & Co. KG Einbau von Wärmepumpe BH Qualität in Stein E-Check Einöde 2 Der Förderverein Ausführung sämtlicher D-87760 Lachen Installationsarbeiten Telefon +49 (0) 83 31-95 03-0 TSV Aitrach e. V. bedankt Telefax +49 (0) 83 31-95 03-20 sich bei allen Anzeigen- Email [email protected] Hauptstraße 13 Internet www.k-b-h.de kunden, die dadurch den 88319 Aitrach Sport und das Brauchtum Telefon 07565 5486 im TSV Aitrach fördern! Telefax 07565 6159

Mit uns bleiben Sie fit... anzeigentyp: produktanzeige in Sport und Politik produktgruppe: spaltsteinmauersysteme sonderformat: 124 b x 87 h mm (sponsoring tsv aitrach) druck: 4c

motiv 2 Wir wünschen CANTERA – BEIDSEITIG dem TSV Aitrach BEARBEITETE SPALTSTEIN- viel Erfolg. MAUERSYSTEME

Ob als Beeteinfassung, Wasserbecken, Sicht- Baustoffwerke Gebhart & oder Schallschutz – unsere Mauersysteme Söhne GmbH & Co.KG bieten anspruchsvolle Gestaltungsvarianten KBH Qualität in Stein D-87760 Lachen für Ihren Außenbereich. Infos zu unserem Telefon 0 8331-95 03-0 Gesamtprogramm erhalten Sie bei Ihrem Bau- Telefax 0 8331-95 03-20 stoffhändler oder direkt bei uns. [email protected] Ortsverein Aitrach www.k-b-h.de

● Hochbau ● Tiefbau ● Schlüsselfertigbau ● Baugutachten · Entwurf

● Autokran, Mietpark · Möbel Richard Schmid · Küchen Oberhausen, Stibi 9 · Bäder 88319 Aitrach · Innenausbau Tel. 07565-5549 · Türen Fax 07565-5973

12 | Ausgabe 22 BETRIEBETURNIER UNTER DER REGIE DES TSV AITRACH

Bereits zum neunten Mal hat das Betrie- beturnier auf dem Sportplatz am Ober- hauser Weg in Aitrach am 28.06.2019 ab 16 Uhr bis in die Abendstunden statt- gefunden. Organisator und Schiedsrichter in einer Per- son war wieder unser Armin Keller, unter- stützt von Armin Hebel und vielen Helfern, denen an dieser Stelle der besondere Dank ausgesprochen sei. Armin ist es auch dieses Jahr gelungen folgende Mannschaften für das Betriebeturnier zu begeistern:

1) Klaus Multiparking I (Platz 1 mit 12 Punkten) 2) MC Donalds (Platz 4 mit 2 Punkten) 3) Elobau Leutkirch (Platz 2 mit 7 Punkten) 4) Marbeton Allstars (Platz 3 mit 6 Punkten) Die Mannschaft Klaus Multiparking 5) Klaus Multiparking II (Platz 5 mit 1 Punkt)

Somit hat die 1. Mannschaft der Firma Klaus Multiparking souverän mit null Gegentoren das Turnier gewonnen. Marbeton, die im letz- ten Jahr noch 1. Sieger waren, mussten sich mit dem 3. Platz begnügen. Aber der Spaß steht bekanntlich im Vordergrund und dieser war bei herrlichem Sonnenschein und guten Platz 2 ging an Elobau Vorjahressieger Marbeton wurde Dritter McDonalds erreichte den 4. Platz Spielen gegeben. Vielen Dank an die Teilnehmer, aber auch an die Geschäftsleitung der teilnehmenden Betriebe die das Turnier durch ihre Zusage unterstützten.

Wir freuen uns auf das 10. Jubiläums- Betriebeturnier 2020! Manfed Saitner

Das Team des TSV Aitrach mit Organisator Armin Keller (Dritter von links) Ausgabe 22 | 13 Transportbetonwerke Aitrach - Memmingen

Ihr starker Partner beim Bau Qualitätsbeton aus der Region

Tel. 07565 – 5200 An der Chaussee 12 Fax 07565 – 6143 [email protected]

Ivan Trogrlic Apotheker Schmiedgässle 3 88319 Aitrach Tel. 07565 98070 Fax 07565 980750 [email protected] www.illerapo.de NEIDHART web&druck

Thomas Leonhard Steuerberater

VERTRAUENSVOLL Thomas Leonhard Steuerberater UND KOMPETENT Wangener Str. 2 88299 Leutkirch im Allgäu Telefon 0 75 61/98 24 0 Hauser Getränke GmbH Telefax 0 75 61/98 24 20 Ich freue mich auf Ihren Weberstraße 2 · 88317 Aichstetten [email protected] Tel. 07565 1822 Besuch in meiner Kanzlei. www.stb-leonhard.de www.hauser-getraenke.de [email protected] fensterbeschriftung : logos : visiten- karten : briefbögen : flyer : prospekte : broschüren : beschriftungen : einla- dungen : websites : poster : plakate : anzeigen : postkarten : blöcke : kuverts : schreibtischunterlagen : kalender : stempel : aufkleber : fahnen : mappen : ordner : roll-up displays : werbemittel : klappkarten : schilder : etiketten : fens- terbeschriftung : logos : visitenkarten : briefbögen : flyer : prospekte : bro- schüren : beschriftungen : einladungen : websites : poster : plakate : anzeigen : Manfred Graf postkarten : Karinblöcke Boser : kuverts : schreib- Hauptstraße 74 · 88319 Aitrach tischunterlagen : kalender : stempel Tel. 0 75 65 / 51 90 · Fax 0 75 65 / 63 53 schlossbergstraße 3/1 : 88319 aitrach : aufkleber : fahnen : mappen : ordner Handy 01 71/ 6 82 20 64 fon 07565 943314 : mobil 0171 6759182 www.beton-graf.de : roll-upe-mail [email protected] : werbemittel : klapp- [email protected] karten : schilder : etiketten : fensterbe

14 | Ausgabe 22 DANKE FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG!

Folgende Firmen aus Aitrach unterstützen uns durch die Bandenwerbung:

Otto Birk Bau GmH - Otto Birk Schreinerei Lemmer GmbH & Co. KG – Jörg Lemmer EDEKA – Rainer Knestele Elektro Gallasch GmbH & Co. KG – Tobias Gallasch Malerbetrieb Merk – Markus Merk Josef Hebel GmbH & Co.KG, Memmingen Kunz Metallbau – Edwin Kunz Malergeschäft Wolfgang Halder Autohaus Breher – Rudolf Breher H. Mauthe GmbH & Co. KG – Elisabeth Mauthe-Klotzek Gemeinde Aitrach – Bürgermeister Kellenberger Rottal-Spenglerei GbR, Erolzheim – D. Gottwald & P. Rock Volksbank Allgäu-Oberschwaben eG – Alois Ebert

Geldspenden haben wir erhalten von:

Siegfried-Gebhart-Stiftung Aitrach Lissmac Maschinenbau GmbH TUI ReiseCenter M.A. Travel GmbH Memmingerberg Schreinerei Lemmer GmbH & Co. KG Klaus Multiparking GmbH Hauser-Getränke GmbH Aichstetten Volksbank Allgäu-Oberschwaben eG Haustechnik Fischer GmbH Kronburg Steuerberater Thomas Leonhard Kreissparkasse Rudolf Blanz Hans Katzenberger Förderverein TSV Aitrach e.V. AROS Hydraulik GmbH Josef Rief Reimund Schöff el KR Zimmerei GmbH

Zudem bedanken wir uns an dieser Stelle bei allen Firmen die durch eine Anzeige in diesem Heft die Vereinsarbeit unter- stützen. Bitte berücksichtigen Sie bei ihren Einkäufen unsere Sponsoren. Danke für die Unterstützung!

AROS Hydraulik GmbH Memmingen sponsert Fahrradsättel

Die AROS Hydraulik GmbH aus Memmingen unterstützte im Jahr 2018 die Arbeit des TSV Aitrach durch eine Spende von 250 Euro. Die in die Jahre gekommenen und beschädigten Sättel der Indoor-Bikes konnten dank die- ser Spende ersetzt werden. Die Nutzer der Bikes sind für die Unterstützung der AROS Hydraulik GmbH sehr dankbar. Die Gruppe freut sich das Training auf den neuen Fahrrad- sätteln fortsetzen zu können. Der TSV Aitrach bedankt sich ganz herzlich für diese Spende.

Ausgabe 22 | 15 16 | Ausgabe 22