The Chinese Roots of Linear Algebra This Page Intentionally Left Blank Roger Hart

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Chinese Roots of Linear Algebra This Page Intentionally Left Blank Roger Hart The Chinese Roots of Linear Algebra This page intentionally left blank Roger Hart The Chinese Roots of Linear Algebra The Johns Hopkins University Press Baltimore © 2011 The Johns Hopkins University Press All rights reserved. Published 2011 Printed in the United States of America on acid-free paper 987654321 The Johns Hopkins University Press 2715 North Charles Street Baltimore, Maryland 21218-4363 www.press.jhu.edu Library of Congress Control Number: 2010924546 ISBN 13: 978-0-8018-9755-9 ISBN: 0-8018-9755-6 A catalog record for this book is available from the British Library. Special discounts are available for bulk purchases of this book. For more information, please contact Special Sales at 410-516-6936 or [email protected]. The Johns Hopkins University Press uses environmentally friendly book materials, including recycled text paper that is composed of at least 30 percent post-consumer waste, whenever possible. All of our book papers are acid-free, and our jackets and covers are printed on paper with recycled content. With love, gratitude, and affection to my daughter, Nikki Janan Hart, and to my parents, Walter G. Hart, Jr. and Charlene Hart This page intentionally left blank Contents Preface ............................................................ ix 1 Introduction ...................................................... 1 Overview of This Book .............................................. 2 Historiographic Issues .............................................. 4 Outline of the Chapters ............................................. 9 2 Preliminaries ...................................................... 11 Chinese Conventions . .............................................. 11 Chinese Mathematics .............................................. 13 Modern Mathematical Terminology . ................................ 16 3 The Sources: Written Records of Early Chinese Mathematics ......... 27 Practices and Texts in Early Chinese Mathematics . ................... 27 The Book of Computation ........................................... 28 The Nine Chapters on the Mathematical Arts ......................... 30 4 Excess and Deficit ................................................. 44 Excess and Deficit Problems in the Book of Computation .............. 44 “Excess and Deficit,” Chapter 7 of the Nine Chapters .................. 57 5 Fangcheng, Chapter 8 of the Nine Chapters .......................... 67 The Fangcheng Procedure .......................................... 67 Procedure for Positive and Negative Numbers ........................ 81 Conclusions . ...................................................... 85 6 The Fangcheng Procedure in Modern Mathematical Terms .......... 86 Conspectus of Fangcheng Problems in the Nine Chapters .............. 87 Elimination . ...................................................... 88 Back Substitution .................................................. 93 Is the Fangcheng Procedure Integer-Preserving? . .................... 99 Conclusions . ...................................................... 109 vii viii Contents 7 The Well Problem .................................................. 111 Traditional Solutions to the Well Problem ............................ 112 The Earliest Extant Record of a Determinantal Calculation . .......... 125 The Earliest Extant Record of a Determinantal Solution ............... 132 Conclusions . ...................................................... 149 8 Evidence of Early Determinantal Solutions.......................... 151 The Classification of Problems . ..................................... 151 Five Problems from the Nine Chapters ............................... 156 Conclusions . ...................................................... 179 9 Conclusions ....................................................... 180 The Early History of Linear Algebra . ................................ 180 Questions for Further Research . ..................................... 188 Methodological Issues .............................................. 189 Significance and Implications . ..................................... 191 Appendix A: Examples of Similar Problems .............................. 193 Examples from Diophantus’s Arithmetica ............................ 194 Examples from Modern Works on Linear Algebra . ................... 211 Appendix B: Chinese Mathematical Treatises ............................ 213 Bibliographies of Chinese Mathematical Treatises . ................... 213 Mathematical Treatises Listed in Chinese Bibliographies .............. 230 Appendix C: Outlines of Proofs .......................................... 255 Bibliography of Primary and Secondary Sources ......................... 262 Index .................................................................. 279 Preface My inquiry into linear algebra in China began in the context of my research on the introduction of Euclid’s Elements into China in 1607 by the Italian Jesuit Matteo Ricci (1552–1610) and his most important Chinese collaborator, the official Xu Guangqi (1562–1633). Chinese mathematics of the time, Xu had argued in his prefaces and introductions, was in a state of decline, and all that remained of it was vulgar and corrupt. Western mathematics was in every way superior, he asserted, and in the end the loss of Chinese mathematics was no more re- grettable than discarding “tattered sandals.” Xu’s pronouncements have been so persuasive that they have, at least until recently, been accepted for the most part by historians—Chinese and Western alike—as fact. But as I studied the Chinese mathematics of the period, I became increasingly skeptical of Xu’s claims. The most interesting evidence against his claims was to be found in Chinese developments in linear algebra—arguably the most sophis- ticated and recognizably “modern” mathematics of this period in China. General solutions to systems of n linear equations in n unknowns had not been known in Europe at the time, and their importance was not lost on the Jesuits and their col- laborators. For they copied, without attribution, one by one, linear algebra prob- lems from the very Chinese mathematical treatises they had denounced as vulgar and corrupt. They then included the problems in a work titled Guide to Calcula- tion (Tong wen suan zhi , 1613), which they presented as a translation of German Jesuit Christopher Clavius’s (1538–1612) Epitome arithmeticae practicae (1583). Chinese readers of this “translation” had no way of knowing that none of these problems on linear algebra had been known in Europe at the time. I sought, then, to trace the specific Chinese sources from which the Jesuits and their collaborators had copied their problems. I was particularly interested in one problem, which I will call the “well problem,” in which the value assigned to the depth of a well is explained as resulting from the calculation 2 × 3 × 4 × 5 × 6 + 1. I was perplexed by this unexplained and apparently ad hoc calculation, and at first supposed that it was merely a numerological coincidence that multiplying the elements of the diagonal of a matrix together, and then adding one, would result in the value for the depth of the well. The Jesuits and their collaborators ix x Preface offered no explanation for this calculation, and indeed had evidently not noticed that an explanation might be necessary. The well problem had originated in the Nine Chapters on the Mathematical Arts (Jiuzhang suanshu ,c.1st cen- tury C.E.), the earliest transmitted text on Chinese mathematics. But in examin- ing the earliest extant version of the Nine Chapters, I found no mention of this perplexing calculation for finding the depth of the well. It was included, however, in a more popular text from the fifteenth century, Wu Jing’s (n.d.) Complete Compendium of Mathematical Arts of the Nine Chapters, with Detailed Commen- tary, Arranged by Category (Jiuzhang xiang zhu bilei suanfa da quan , preface dated 1450, printed in 1488). However, an explanation for this calculation was not to be found in Wu Jing’s Complete Compendium either. It happened, at that time, that I had been accorded the great privilege of spending a year at the Institute for Advanced Study in Princeton. The Institute is a special place where one is encouraged to believe that something perplex- ing deserves serious inquiry. Such freedom, as I hope this book demonstrates, is essential to academic research: in any investigation, at each fork in the road, if one ignores what might be crucial evidence, one risks taking the wrong path, only, perhaps, to wind up further and further from the truth. The puzzle of the well problem proved to be one such crucial fork. For eventually, I noticed that the calculation I had stumbled upon was not merely numerological coincidence, but what we would call in modern terms the determinant of the matrix of coeffi- cients.1 This interested me. Not quite sure what I was looking for, or why, I began to look for general solutions to the well problem. After more than a little work, I found that the solutions to the problem could be found more easily by deter- minantal calculations than by the usual elimination procedures. What was more interesting still was the extraordinary symmetry of these solutions. And although determinantal solutions are impracticably difficult for matrices with 5 equations in 5 unknowns, it was only the symmetric placement of numerous zeros in the well problem that permitted a determinantal solution. Then I noticed something that would permanently change the way I looked at
Recommended publications
  • Chinese Researches in the History of Science and Technology, 1982
    Chinese Science, 1983, 6: 59-83 CHINESE RESEARCHES IN THE HISTORY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY, 1982 XI Zezong In China the number of organizations and publications in the history of science has been continuously increasing, as has the number of articles on that subject in every sort of publication devoted to the sciences and social sciences. In 1982 the number of articles published throughout the country exceeded seven hundred and fifty, an increase of one and a half times over 1981. I will survey the book and periodical literature under the following headings: 1. Discussions of the failure of modern science to develop independently in China 2. History of natural sciences 3. History of applied sciences 4. History of scientific thought 5. History of scientific organizations References and abbreviations are listed at the end of this essay. A few supplementary references have been provided in footnotes by the Editor. The Failure of Modern Science to Develop Independently in China In 1982 the first general history of Chinese science and technology, by Du Shiran and other members of the Institute for the History of Natural Science, Academia Sinica, was published in preliminary form by Science Press. Its ten chapters, in two volumes, discuss the beginnings of science, the formation of concepts from experience (to 770 B.C.), the foundations (770-221) and formation of a system of science (221-A.D. 220), its strengthening and enhancement (220- 581), its continued development (581-960), its zenith (960-1368), its slowed advance (1368 - 17th century), the first influx of Western science and technology (17th century - 1840), and modem science and technology (1840-1919).
    [Show full text]
  • The Chinese State in Ming Society
    The Chinese State in Ming Society The Ming dynasty (1368–1644), a period of commercial expansion and cultural innovation, fashioned the relationship between the present-day state and society in China. In this unique collection of reworked and illustrated essays, one of the leading scholars of Chinese history re-examines this relationship and argues that, contrary to previous scholarship, which emphasized the heavy hand of the state, it was radical responses within society to changes in commercial relations and social networks that led to a stable but dynamic “constitution” during the Ming dynasty. This imaginative reconsideration of existing scholarship also includes two essays first published here and a substantial introduction, and will be fascinating reading for scholars and students interested in China’s development. Timothy Book is Principal of St. John’s College, University of British Colombia. Critical Asian Scholarship Edited by Mark Selden, Binghamton and Cornell Universities, USA The series is intended to showcase the most important individual contributions to scholarship in Asian Studies. Each of the volumes presents a leading Asian scholar addressing themes that are central to his or her most significant and lasting contribution to Asian studies. The series is committed to the rich variety of research and writing on Asia, and is not restricted to any particular discipline, theoretical approach or geographical expertise. Southeast Asia A testament George McT.Kahin Women and the Family in Chinese History Patricia Buckley Ebrey
    [Show full text]
  • Soldierly Methods: Vade Mecum for an Iconoclastic Translation of Sun Zi Bingfa
    SINO-PLATONIC PAPERS Number 178 February, 2008 Soldierly Methods: Vade Mecum for an Iconoclastic Translation of Sun Zi bingfa by Victor H. Mair with a complete transcription and word-for-word glosses of the Manchu translation by H. T. Toh Victor H. Mair, Editor Sino-Platonic Papers Department of East Asian Languages and Civilizations University of Pennsylvania Philadelphia, PA 19104-6305 USA [email protected] www.sino-platonic.org SINO-PLATONIC PAPERS is an occasional series edited by Victor H. Mair. The purpose of the series is to make available to specialists and the interested public the results of research that, because of its unconventional or controversial nature, might otherwise go unpublished. The editor actively encourages younger, not yet well established, scholars and independent authors to submit manuscripts for consideration. Contributions in any of the major scholarly languages of the world, including Romanized Modern Standard Mandarin (MSM) and Japanese, are acceptable. In special circumstances, papers written in one of the Sinitic topolects (fangyan) may be considered for publication. Although the chief focus of Sino-Platonic Papers is on the intercultural relations of China with other peoples, challenging and creative studies on a wide variety of philological subjects will be entertained. This series is not the place for safe, sober, and stodgy presentations. Sino-Platonic Papers prefers lively work that, while taking reasonable risks to advance the field, capitalizes on brilliant new insights into the development of civilization. The only style-sheet we honor is that of consistency. Where possible, we prefer the usages of the Journal of Asian Studies.
    [Show full text]
  • Download File
    On the Periphery of a Great “Empire”: Secondary Formation of States and Their Material Basis in the Shandong Peninsula during the Late Bronze Age, ca. 1000-500 B.C.E Minna Wu Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMIBIA UNIVERSITY 2013 @2013 Minna Wu All rights reserved ABSTRACT On the Periphery of a Great “Empire”: Secondary Formation of States and Their Material Basis in the Shandong Peninsula during the Late Bronze-Age, ca. 1000-500 B.C.E. Minna Wu The Shandong region has been of considerable interest to the study of ancient China due to its location in the eastern periphery of the central culture. For the Western Zhou state, Shandong was the “Far East” and it was a vast region of diverse landscape and complex cultural traditions during the Late Bronze-Age (1000-500 BCE). In this research, the developmental trajectories of three different types of secondary states are examined. The first type is the regional states established by the Zhou court; the second type is the indigenous Non-Zhou states with Dong Yi origins; the third type is the states that may have been formerly Shang polities and accepted Zhou rule after the Zhou conquest of Shang. On the one hand, this dissertation examines the dynamic social and cultural process in the eastern periphery in relation to the expansion and colonization of the Western Zhou state; on the other hand, it emphasizes the agency of the periphery during the formation of secondary states by examining how the polities in the periphery responded to the advances of the Western Zhou state and how local traditions impacted the composition of the local material assemblage which lay the foundation for the future prosperity of the regional culture.
    [Show full text]
  • MCM Problem a Contest Results
    2011 Mathematical Contest in Modeling® Press Release—April 15, 2011 COMAP is pleased to announce the results of the 27th annual repeater, low-power users (such as mobile stations) can Mathematical Contest in Modeling (MCM). This year, 2775 teams communicate with one another in situations where direct user‐ representing institutions from sixteen countries participated in the to‐user contact would not be possible. However, repeaters can contest. Eight teams from the following institutions were designated interfere with one another unless they are far enough apart or as OUTSTANDING WINNERS: transmit on sufficiently separated frequencies. Eastern Oregon University, La Grande, OR For a circular flat area of 40 miles radius, contestants were Harvey Mudd College, Claremont, CA required to determine the minimum number of repeaters Peking University, Beijing, China necessary to accommodate 1,000 simultaneous users, assuming Rensselaer Polytechnic Institute, Troy, NY that the spectrum available is 145 to 148 MHz, the transmitter Tsinghua University, Beijing, China frequency in a repeater is either 600 kHz above or 600 kHz University of Electronic Science and Tech., Chengdu, China below the receiver frequency, and there are 54 different "PL" University of Western Ontario, London, Canada tones available to reduce the potential of interference. Then, Virginia Tech, Blacksburg, VA contestants were required to determine how their solution changes if there are 10,000 users. And finally, they were This year’s contest ran from Thursday, February 10 to Monday, required to discuss the case where there might be defects in February 14, 2011. During that time, teams of up to three line‐of‐sight propagation caused by mountainous areas.
    [Show full text]
  • 1. PHYTOLACCA Linnaeus, Sp. Pl. 1: 441. 1753. 商陆属 Shang Lu Shu Herbs Or Shrubs, Rarely Trees, Erect, Rarely Scandent
    Flora of China 5: 435-436. 2003. 1. PHYTOLACCA Linnaeus, Sp. Pl. 1: 441. 1753. 商陆属 shang lu shu Herbs or shrubs, rarely trees, erect, rarely scandent. Root usually thick, fleshy. Stems and branches terete, sulcate or angular, glabrous or young shoot and inflorescence pubescent. Leaves petiolate, rarely sessile; leaf blade ovate, elliptic, or lanceolate, apex acute or obtuse. Flowers pedicellate or sessile, in racemes, cymose panicles, or spikes, terminal or leaf-opposed. Tepals 5, persistent, spreading or reflexed, oblong to ovate, herbaceous or membranous, apex obtuse. Stamens 6–33, inserted at base of tepals; filaments subulate or linear, free or connate at base, included or exserted. Ovary subglobose, carpels 5–16, free or connate. Styles subulate. Fruit a fleshy berry, oblate. Seeds black, shiny, reniform, compressed; testa hard and fragile, smooth; tegument membranous. About 25 species: nearly cosmopolitan, mostly native to South America, a few species in Africa and Asia; four species (one endemic, one introduced) in China. 1a. Inflorescence arching or pendulous; flowers loosely spaced; infructescence pendent ............................................. 4. P. americana 1b. Inflorescence erect; flowers densely spaced; infructescence erect. 2a. Seeds with slender concentric striations; carpels 6–10, connate ............................................................................ 3. P. japonica 2b. Seeds smooth; carpels usually 8, distinct or connate. 3a. Carpels distinct; stamens 8–10; carpels usually green or white ........................................................................ 1. P. acinosa 3b. Carpels connate; stamens 12–16; carpels usually pink ................................................................................. 2. P. polyandra 1. Phytolacca acinosa Roxburgh, Fl. Ind., ed. 1832, 2: 458. anthers white. Carpels (6–)8(or 9), connate. Styles erect or apex 1832. slightly curved, ca. 2.5 × as long as ovary.
    [Show full text]
  • Die „Vier Grossen Erfindungen“: Selbstzweifel Und Selbstbestätigung in Der Chinesischen Wissenschafts- Und Technikgeschichtsschreibung
    Chinesische Wissenschafts- und Technikgeschichtsschreibung DIE „VIER GROSSEN ERFINDUNGEN“: SELBSTZWEIFEL UND SELBSTBESTÄTIGUNG IN DER CHINESISCHEN WISSENSCHAFTS- UND TECHNIKGESCHICHTSSCHREIBUNG Iwo AMELUNG Jedem Chinesen sind die „vier großen Erfindungen“ (si da faming 四大發 明 ) bekannt. Sie sind fester Bestandteil von Lehrbüchern zur chinesischen Geschichte, finden sich auf Briefmarken und Telefonkarten, auf Werbe- broschüren für die Schönheit und Bedeutung bestimmter chinesischer Regionen. Museen sind Ihnen gewidmet, sie werden in patriotischen Gedichten gefeiert, und sie sind last but not least fester Bestandteil des politischen Diskurses. Wie die Große Mauer, der Kaiserkanal und vieles andere gehören sie in den Kanon des „kulturellen Erbes“ (wenhua yichan 文化遺產 ) Chinas; sie sind ein „Schatz der chinesischen Zivilisation“. Im Rahmen der durch den Staat und die Partei geförderten „patriotischen Erziehung“ (aiguozhuyi jiaoyu 愛國主義教育) haben die „vier großen Erfindungen“ eine klar umrissene Funktion: Sie sollen vor allem der Stärkung der Selbstachtung (zizun 自尊) und des Selbstvertrauens (zixin 自信 ) der chinesischen Nation dienen. Die vier Erfindungen, wie auch andere wissenschaftliche und technische Errungenschaften, sind nicht nur der Stolz der chinesischen Nation (Zhonghua minzu zhi jiaoao 中華民 族之驕傲 ), sondern sie haben auch einen „wesentlichen Beitrag zum Fortschritt der Menschheit“ geleistet (Qi, Zhenhai, Gan Baolu und Zhang Mingeng 1985: 35–36). Darüber hinaus hat die Berufung auf die „vier großen Erfindungen“ wie die gesamte Wissenschafts- und Technikge- schichtsschreibung das Ziel, den „vier Modernisierungen“ zu dienen und den „gefährlichen Geist des nationalen Nihilismus und der Selbsternied- rigung“, der besonders seit Beginn des 20. Jahrhunderts angesichts der damals so erscheinenden Überlegenheit des Westens eingerissen war, zu bekämpfen (Song, Zhenghai 1990: 35–36). Die „vier großen Erfindungen“ haben ihren festen Platz in der politi- schen Rhetorik der Volksrepublik (VR) China.
    [Show full text]
  • A Study of Luo Yin's Writings of Slandering Shiwei Zhou a Thesis
    Understanding “Slandering”: A Study of Luo Yin’s Writings of Slandering Shiwei Zhou A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts University of Washington 2020 Committee: Ping Wang William G. Boltz Program Authorized to Offer Degree: Asian Languages and Literature ©Copyright 2020 Shiwei Zhou 2 University of Washington Abstract Understanding “Slandering”: A Study of Luo Yin’s Writings of Slandering Shiwei Zhou Chair of the Supervisory Committee: Professor Ping Wang Department of Asian Languages and Literature This thesis is an attempt to study a collection of fifty-eight short essays-Writings of Slandering- written and compiled by the late Tang scholar Luo Yin. The research questions are who are slandered, why are the targets slandered, and how. The answering of the questions will primarily rely on textual studies, accompanied by an exploration of the tradition of “slandering” in the literati’s world, as well as a look at Luo Yin’s career and experience as a persistent imperial exam taker. The project will advance accordingly: In the introduction, I will examine the concept of “slandering” in terms of how the Chinese literati associate themselves with it and the implications of slandering or being slandered. Also, I will try to explain how Luo Yin fits into the picture. Chapter two will focus on the studies of the historical background of the mid-to-late Tang period and the themes of the essays. Specifically, it will spell out the individuals, the group of people, and the political and social phenomenon slandered in the essays.
    [Show full text]
  • 2013 Graduates of Iowa State University!
    Dear Iowa State University Graduates and Guests: Congratulations to all of the Fall 2013 graduates of Iowa State University! We are very proud of you for the successful completion of your academic programs, and we are pleased to present you with a degree from Iowa State University recognizing this outstanding achievement. We also congratulate and thank everyone who has played a role in the graduates’ successful journey through this university, and we are delighted that many of you are here for this ceremony to share in their recognition and celebration. We have enjoyed having you as students at Iowa State, and we thank you for the many ways you have contributed to our university and community. I wish you the very best as you embark on the next part of your life, and I encourage you to continue your association with Iowa State as part of our worldwide alumni family. Iowa State University is now in its 155th year as one of the nation’s outstanding land-grant universities. We are very proud of the role this university has played in preparing the future leaders of our state, nation and world, and in meeting the needs of our society through excellence in education, research and outreach. As you graduate today, you are now a part of this great tradition, and we look forward to the many contributions you will make. I hope you enjoy today’s commencement ceremony. We wish you all continued success! Sincerely, Steven Leath President of the University TABLE OF CONTENTS The Official University Mace ...........................................................................................................................3
    [Show full text]
  • An Analysis of Chinese Talent Management Strategy: Emphasis on Cao Cao’S Competencies from the Records of the Three Kingdoms
    AN ANALYSIS OF CHINESE TALENT MANAGEMENT STRATEGY: EMPHASIS ON CAO CAO’S COMPETENCIES FROM THE RECORDS OF THE THREE KINGDOMS LU KUICHENG A DISSERTATION SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT DEPARTMENT OF INTERNATIONAL GRADUATE STUDIES IN HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT FACULTY OF EDUCATION BURAPHA UNIVERSITY MAY 2018 COPYRIGHT OF BURAPHA UNIVERSITY ACKNOWLEDGEMENTS I wish to express my sincere gratitude to the many people who supported and helped me in the completion of this study. For my worthily principle advisor Associate Professor Dr.Chalong Tubsree, I send my heartfelt thanks for his patience and guidance in helping me. In the process of composing this paper, he gave me much academic and constructive advice, and helped me to correct my paper. Without his enlightening instruction, impressive kindness and patience, I could not have completed my thesis. His keen and vigorous academic observation enlightened me not only in this thesis but also in my future study. At the same time, I would like to express my appreciation to my Co-advisor, who gave me useful literature knowledge and information in this paper. She is Assist. Prof. Dr. Wilai Limthawaranun. I am very grateful for her patient guidance in the course of my thesis writing. Finally, I would like to thank the teachers who helped me during my entire study process in the International Graduate Studies Human Resource Development Center of Burapha University. Dr. Watunyoo Suwannaset, Dr. Chalermsri Chantarathong and Rattanasiri Khemraj in the IG-HRD office, thank you for taking care of me meticulously for the last three years.
    [Show full text]
  • The Literary Field of Twentieth-Century China Chinese Worlds
    The Literary Field of Twentieth-Century China Chinese Worlds Chinese Worlds publishes high-quality scholarship, research monographs, and source collections on Chinese history and society from 1900 into the next century. "Worlds" signals the ethnic, cultural, and political multiformity and regional diversity of China, the cycles of unity and division through which China's modern history has passed, and recent research trends toward regional studies and local issues. It also signals that Chineseness is not contained within territorial borders - overseas Chinese communities in all countries and regions are also "Chinese worlds". The editors see them as part of a political, economic, social, and cultural continuum that spans the Chinese mainland, Taiwan, Hong Kong, Macau, South-East Asia, and the world. The focus of Chinese Worlds is on modern politics and society and history. It includes both history in its broader sweep and specialist monographs on Chinese politics, anthropology, political economy, sociology, education, and the social-science aspects of culture and religions. The Literary Field of New Fourth Army Twentieth-Century China Communist Resistance along the Edited by Michel Hockx Yangtze and the Huai, 1938-1941 Gregor Benton Chinese Business in Malaysia Accumulation, Ascendance, A Road is Made Accommodation Communism in Shanghai 1920-1927 Edmund Terence Gomez Steve Smith Internal and International Migration The Bolsheviks and the Chinese Chinese Perspectives Revolution 1919-1927 Edited by Frank N. Pieke and Hein Mallee Alexander
    [Show full text]
  • Selbstbehauptungsdiskurse in Asien: China – Japan – Korea
    Monographien Herausgegeben vom Deutschen Institut für Japanstudien Band 34, 2003 Iwo Amelung, Matthias Koch, Joachim Kurtz, Eun-Jeung Lee und Sven Saaler (Hg.) Selbstbehauptungsdiskurse in Asien: China – Japan – Korea Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien Band 34 2003 Monographien Band 34 Herausgegeben vom Deutschen Institut für Japanstudien Direktorin: Prof. Dr. Irmela Hijiya-Kirschnereit Anschrift: 3-3-6 Kudan-Minami Chiyoda-ku Tokyo 102-0074, Japan Tel.: (03) 3222-5077 Fax: (03) 3222-5420 E-Mail: [email protected] http:Âwww.dijtokyo.org Titelbild: Das Titelbild zeigt von links oben nach rechts unten Ahn Choong Kun (1879– 1910), Watsuji Tetsurô (1889–1960), Johann Gottlieb Fichte (1762–1814), Park Chung Hee (1917–1979), Konfuzius (551–479), Zhang Heng (78–139), Uchida Ryôhei (1874–1937), Sun Yat-sen (1866–1925) und Ishihara Shintarô (1932–). Bildquellen: Kyodo News (Watsuji, Park, Uchida, Sun, Ishihara), Patriot Ahn Choong-kun Memorial Hall (Ahn), „Corpus Imaginum“ der Photographi- schen Gesellschaft Berlin (Fichte) und Ziran kexueshi yanjiusuo, Beijing (nach einem Bild von Jiang Zhaohe) (Zhang). Bibliografische Information der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http:Âdnb.ddb.de abrufbar. © IUDICIUM Verlag GmbH München 2003 Alle Rechte vorbehalten Druck: strauss offsetdruck, Mörlenbach Printed in Germany ISBN 3-89129-845-5 Inhalt INHALT Irmela HIJIYA-KIRSCHNEREIT Vorwort. 9 Iwo AMELUNG, Matthias KOCH, Joachim KURTZ, LEE Eun-Jeung und Sven SAALER Einleitung: Selbstbehauptungsdiskurse in China, Japan und Korea . 11 SELBSTBEHAUPTUNGSDISKURSE IN JAPAN I: KULTUR UND GESCHICHTE MISHIMA Ken’ichi Ästhetisierung zwischen Hegemoniekritik und Selbstbehauptung . 25 Irmela HIJIYA-KIRSCHNEREIT Der patriotische Gaumen – Kulinarik und nationale Selbst- behauptung in Japan .
    [Show full text]