La Diplomacia De Las Fronteras Indias En América

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Diplomacia De Las Fronteras Indias En América LA DIPLOMACIA DE LAS FRONTERAS INDIAS EN AMÉRICA *** C ARLOS L ÁZARO Á VILA Este libro está dedicado a mi hijo Carlos. El hacer paces también suele ser triunfos de guerra Pedro Calderón de la Barca ÍNDICE INTRODUCCIÓN.............................................................................................................................1 CAPÍTULO I EL ORIGEN DEL PACTISMO DURANTE EL GOBIERNO DE LOS AUSTRIAS .................. 6 1.1 ANTECEDENTES Y CONDICIONANTES DE LA DIPLOMACIA FRONTERIZA AMERICANA........................6 A) Antecedentes diplomáticos del pactismo americano: Granada, Canarias y África .............................................7 B) La experiencia de las Antillas.......................................................................................................................12 1.2 EL FIN DE LA EXPANSIÓN COLONIAL Y LAS GUERRAS FRONTERIZAS (1550-1700).............................19 A) La Guerra Chichimeca: la conformación de los factores del consenso. ..............................................................21 B) La conquista de la Araucanía.......................................................................................................................25 C) Luis de Valdivia y la política diplomática de la Compañía de Jesús. ..............................................................37 D) El Marqués de Baides y la consolidación del ámbito de consenso: la era de los parlamentos (1641-1700)........50 CAPÍTULO II LA HERENCIA DEL PACTISMO Y LOS BORBONES............................................................. 77 2.1 LA NUEVA DINASTÍA FRENTE A LA DIMENSIÓN FRONTERIZA AMERICANA.........................................77 2.2 EL PARLAMENTARISMO EN EL CONO SUR: LA ARAUCANÍA Y LAS PAMPAS EN EL SIGLO XVIII Y XIX...............................................................................................................................................80 A) La diplomacia en las Pampas.......................................................................................................................83 B) La Araucanía en el siglo XVIII ................................................................................................................100 2.3 LA PROBLEMÁTICA DE LA PAZ EN EL GRAN CHACO.............................................................................127 2.4 NORTEAMÉRICA .........................................................................................................................................146 CAPÍTULO III EL PACTISMO AMERICANO EN EL CONTEXTO COLONIAL EN EL NUEVO MUNDO. CONCLUSIONES........................................................................................................................156 ANEXO I ........................................................................................................................................163 Autos de las Paces o perdón general hecho por el gobernador Don Alonso García Ramón. Parlamento de Paicabí, 20 de marzo de 1605. (Biblioteca Nacional de Santiago, Manuscritos Medina, vol.118, f.5-9) ANEXO II.......................................................................................................................................165 Carta de Luis de Valdivia para el Padre Provincial Diego de Torres dando cuenta cómo ajustó las paces con la provincia de Catiray. Concepción, 2 de junio de 1612. Biblioteca Nacional de Santiago, Manuscritos Medina, vol.110 ANEXO III .....................................................................................................................................170 Relación de lo subcedido en la jornada q. el Sr. Marqués de Baydes, Gobernador y Capytan general de este reino de Chile y Pressidente de la Real Audiencia hiço a tierras de los enemigos reveldes campeando con su exerçito por los fines del mes de diciembre de 1640 año poniendo por principio los motibos que hubo y otras justas consideraçiones para desear se reduxessen a la paz y obediencia de su mag. Biblioteca Nacional de Madrid, Mss. 2371. ANEXO IV......................................................................................................................................179 Junta entre indios y españoles. Tercio de Santa María de Guadalupe, frontera de Arauco. 2 de Dic. de 1662 Arauco. Biblioteca Nacional, Manuscritos Medina, Vol. 146. ANEXO V .......................................................................................................................................182 Parlamento general verificado en el paraje de Choque-Choque, 15 de diciembre de 1694. Biblioteca Nacional de Santiago, Manuscritos Medina, vol 135. ANEXO VI......................................................................................................................................187 Capitulaciones de las paces hechas entre los indios Pampas de la Reducción de Nuestra Señora de la Concepción, y los Serranos, Aucas y Pehuenches, que se han de publicar en presencia del cacique Brabo y de otros caciques, y también en la dicha Reducción por orden del Sr. D. Miguel de Salcedo, gobernador y capitán general de la provincia del Río de la Plata. Real Academia de la Historia, Madrid. Colección Matalinares, Tomo II, nº 2448 Tomo LXVI, Fs.420-21. Academia de la Historia. Publicado por A. Levaggi (1995:702-704) ANEXO VII ....................................................................................................................................189 Parlamento celebrado entre Aucas y Españoles en el paraje denominado Laguna de los Huesos, 1770. Instrucciones al Sargento Mayor Don Manuel Pinazo para tratar con los Aucas y Tratado con los Indios Aucas. Revista de la Biblioteca Pública de Buenos Aires, 1880, pp. 293-295. ANEXO VIII................................................................................................................................... 191 Tratado de paz firmado por los caciques Cuyupulqui y Calpisqui 27 de julio de 1782. Archivo General de la Nación. Gobierno, 1782-1792, Publicado por Juan C.Walther La conquista del desierto. Buenos Aires, 1974. Anexo 2. ANEXO IX......................................................................................................................................193 Tratados que deberá observar con este Superior Gobierno el cacique Callfilqui, a consecuencia de lo que ha estipulado, en el paraje Guaminí, el día 3 de mayo pasado con el comandante de la última expedición de Salinas, el capitán de caballería del cuerpo de Blandengues Dn. Juan Antonio Hernández, para efecto de restablecer la paz entre el dicho cacique, y demás de su alianza con los españoles, de cualquiera parte que sean, en todo el distrito de este Superior gobierno, desde Mendonza hasta esta Capital. (Archivo General de la Nación, Buenos Aires. Comandancia de fronteras,IX 13-8-17:f.16-18) ANEXO X .......................................................................................................................................195 Tratado de paz entre Callfilqui y el Gobierno de Buenos Aires, 5 de septiembre de 1790, complementario al suscrito el 3 de mayo. Archivo General de la Nación, IX,1-7-5/233-235 ANEXO XI......................................................................................................................................197 Junta de los pehuenches de Malargue con el Comandante General de Armas y Frontera de Mendoza, Don Francisco José de Amigorena. 1 Junio de 1798. Archivo Histórico de Mendoza, Sección Colonial, Carpeta 29, documento 27. ANEXO XII....................................................................................................................................200 Acta del Parlamento celebrado en la confluencia de los ríos Diamante y Atuel. 2 de abril de 1805. Archivo General de Indias. Audiencia de Buenos Aires. Legajo 92. ANEXO XIII ..................................................................................................................................203 Artículos que han de observar y guardar en lo adelante los caciques y parcialidades que han venido rendido a dar la obediencia a S.M. Paraje de Malleco, 10 de enero de 1671. Don Juan Henríquez. AGI, Chile 62. ANEXO XIV...................................................................................................................................205 Testimonio de los acuerdos tomados por los españoles con los indios en el parlamento de Tapihue, el 8 de diciembre de 1738. Biblioteca Nacional de Santiago, Manuscritos Medina, vol 184; doc 4115 fojas: 218-247. ANEXO XV.....................................................................................................................................210 Sobre aprobación de S. M. al parlamento del 29 de Septiembre de 1783. Archivo Nacional de Chile. Capitanía General. Vol.732, Pieza 57, fojas 176 r-v. ANEXO XVI................................................................................................................................... 211 Acta del Parlamento general celebrado en el campo de Negrete. Archivo General de Indias, Audiencia de Chile. Legajo 316. ANEXO XVII .................................................................................................................................222 Parlamento celebrado por el Presidente Luis Muñoz de Guzmán en el llano de Negrete con los Indios de Chile y Buenos Aires, el 27 de febrero de 1803, presidido por el comisionado Pedro Quijada. Manuscritos Medina, vol 216; f.236-245 y Archivo General de Indias, Audiencia de Chile, Legajo 179. ANEXO XVIII................................................................................................................................224
Recommended publications
  • Cuaderno De Historia Militar
    CUADERNO DE HISTORIA MILITAR Nº15 DEPARTAMENTO CULTURAL, HISTÓRICO Y DE EXTENSIÓN DEL EJÉRCITO. NOVIEMBRE 2019 CUADERNO DE HISTORIA MILITAR N°15 DEPARTAMENTO CULTURAL, HISTÓRICO Y DE EXTENSIÓN DEL EJÉRCITO JEFE DEL ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJÉRCITO GDD SCHAFIK NAZAL LÁZARO COMITÉ EDITORIAL JEFE DEL DEPARTAMENTO CULTURAL, HISTÓRICO Y DE EXTENSIÓN DEL EJÉRCITO CRL EDUARDO VILLALÓN ROJAS EDITOR Y JEFE DE LA SECCIÓN PATRIMONIO Y ASUNTOS HISTÓRICOS TCL PEDRO EDO. HORMAZÁBAL ESPINOSA EDICIÓN Y REVISIÓN MARÍA PAZ LÓPEZ PARRA CAMILA PESSE DELPIANO DERECHOS RESERVADOS ISSN 0719-2908 REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL N° 151816 DISEÑO E IMPRESIÓN: SALESIANOS IMPRESORES S.A. IMPRESO EN CHILE 1° EDICIÓN, SANTIAGO, NOVIEMBRE 2019 Las colaboraciones y opiniones vertidas en esta publicación son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento ni la doctrina institucional. JORNADA DE HISTORIA MILITAR XI Y REGIONES 2016 – 2017 PREFACIO XI JORNADA DE HISTORIA MILITAR “En la senda de la Independencia” Santiago, octubre de 2016 Rumbo a Chile: La participación de la Provincia de Mendoza en la campaña sanmartiniana y en la formación del Ejército de los Andes Teresa Alicia Giamportone . 9 La formación del Ejército de los Andes Cristián Guerrero Lira . 41 La Batalla de Chacabuco y el rol de Bernardo O’Higgins Roberto Arancibia Clavel . 77 Las tropas afroamericanas y mulatas durante la guerra de Independencia de Chile. Casta, se- gregación y pretensiones sociales, 1810-1820 Hugo Contreras Cruces . 89 La creación de la Academia Militar: Un hito para la educación chilena del siglo XIX TCL Mauricio Ibarra Zöellner . 105 JORNADA DE HISTORIA MILITAR “En la senda de la Independencia” Coyhaique y Punta Arenas, octubre de 2016.
    [Show full text]
  • Permanent War on Peru's Periphery: Frontier Identity
    id2653500 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com ’S PERIPHERY: FRONT PERMANENT WAR ON PERU IER IDENTITY AND THE POLITICS OF CONFLICT IN 17TH CENTURY CHILE. By Eugene Clark Berger Dissertation Submitted to the Faculty of the Graduate School of Vanderbilt University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in History August, 2006 Nashville, Tennessee Approved: Date: Jane Landers August, 2006 Marshall Eakin August, 2006 Daniel Usner August, 2006 íos Eddie Wright-R August, 2006 áuregui Carlos J August, 2006 id2725625 pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com HISTORY ’ PERMANENT WAR ON PERU S PERIPHERY: FRONTIER IDENTITY AND THE POLITICS OF CONFLICT IN 17TH-CENTURY CHILE EUGENE CLARK BERGER Dissertation under the direction of Professor Jane Landers This dissertation argues that rather than making a concerted effort to stabilize the Spanish-indigenous frontier in the south of the colony, colonists and indigenous residents of 17th century Chile purposefully perpetuated the conflict to benefit personally from the spoils of war and use to their advantage the resources sent by viceregal authorities to fight it. Using original documents I gathered in research trips to Chile and Spain, I am able to reconstruct the debates that went on both sides of the Atlantic over funds, protection from ’ th pirates, and indigenous slavery that so defined Chile s formative 17 century. While my conclusions are unique, frontier residents from Paraguay to northern New Spain were also dealing with volatile indigenous alliances, threats from European enemies, and questions about how their tiny settlements could get and keep the attention of the crown.
    [Show full text]
  • Basques in the Americas from 1492 To1892: a Chronology
    Basques in the Americas From 1492 to1892: A Chronology “Spanish Conquistador” by Frederic Remington Stephen T. Bass Most Recent Addendum: May 2010 FOREWORD The Basques have been a successful minority for centuries, keeping their unique culture, physiology and language alive and distinct longer than any other Western European population. In addition, outside of the Basque homeland, their efforts in the development of the New World were instrumental in helping make the U.S., Mexico, Central and South America what they are today. Most history books, however, have generally referred to these early Basque adventurers either as Spanish or French. Rarely was the term “Basque” used to identify these pioneers. Recently, interested scholars have been much more definitive in their descriptions of the origins of these Argonauts. They have identified Basque fishermen, sailors, explorers, soldiers of fortune, settlers, clergymen, frontiersmen and politicians who were involved in the discovery and development of the Americas from before Columbus’ first voyage through colonization and beyond. This also includes generations of men and women of Basque descent born in these new lands. As examples, we now know that the first map to ever show the Americas was drawn by a Basque and that the first Thanksgiving meal shared in what was to become the United States was actually done so by Basques 25 years before the Pilgrims. We also now recognize that many familiar cities and features in the New World were named by early Basques. These facts and others are shared on the following pages in a chronological review of some, but by no means all, of the involvement and accomplishments of Basques in the exploration, development and settlement of the Americas.
    [Show full text]
  • As Above, So Below. Astrology and the Inquisition in Seventeenth-Century New Spain
    Department of History and Civilization As Above, So Below. Astrology and the Inquisition in Seventeenth-Century New Spain Ana Avalos Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of History and Civilization of the European University Institute Florence, February 2007 EUROPEAN UNIVERSITY INSTITUTE Department of History and Civilization As Above, So Below. Astrology and the Inquisition in Seventeenth-Century New Spain Ana Avalos Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of History and Civilization of the European University Institute Examining Board: Prof. Peter Becker, Johannes-Kepler-Universität Linz Institut für Neuere Geschichte und Zeitgeschichte (Supervisor) Prof. Víctor Navarro Brotons, Istituto de Historia de la Ciencia y Documentación “López Piñero” (External Supervisor) Prof. Antonella Romano, European University Institute Prof. Perla Chinchilla Pawling, Universidad Iberoamericana © 2007, Ana Avalos No part of this thesis may be copied, reproduced or transmitted without prior permission of the author A Bernardo y Lupita. ‘That which is above is like that which is below and that which is below is like that which is above, to achieve the wonders of the one thing…’ Hermes Trismegistus Contents Acknowledgements 4 Abbreviations 5 Introduction 6 1. The place of astrology in the history of the Scientific Revolution 7 2. The place of astrology in the history of the Inquisition 13 3. Astrology and the Inquisition in seventeenth-century New Spain 17 Chapter 1. Early Modern Astrology: a Question of Discipline? 24 1.1. The astrological tradition 27 1.2. Astrological practice 32 1.3. Astrology and medicine in the New World 41 1.4.
    [Show full text]
  • Construyendo Una Identidad Mestiza: Período Hispánico
    C u r s o: Ciencias Sociales Material N°13 Guía de Materia Nº05 CONSTRUYENDO UNA IDENTIDAD MESTIZA: PERÍODO HISPÁNICO El alumno o alumna: Reconoce los efectos que tuvo la conquista española en los indígenas y distingue las distintas políticas que la Corona y la Iglesia mantuvieron en su relación con ellos. Entiende que la historia de los pueblos indígenas no termina con la llegada de los europeos y visualiza las dificultades que tienen actualmente estos pueblos para insertarse en las naciones-estados latinoamericanos. Vincula la situación actual de los grupos indígenas en Chile con la relación entre los españoles e indígenas, iniciada en la Colonia, y comprende que este es un proceso que afecta diferentes pueblos indígenas del continente. Describe las características principales de la empresa de conquista en América, con énfasis en la conquista del territorio de Chile. Caracteriza la sociedad colonial, en términos de sus instituciones políticas, las actividades económicas preponderantes, la vida cotidiana en la ciudad y fuera de ella. Reconoce que la identidad cultural latinoamericana se construyó en el encuentro entre españoles e indígenas. Comprende que la herencia cultural y política de España lleva a América Latina a formar parte de la cultura occidental, y que las culturas indígenas del continente dan particularidad a la cultura latinoamericana. El alumno Cuestiona o alumna: el concepto de identidad mestiza, evaluando las influencias culturales españolas e • Reconoceindígenas. los efectos que tuvo la conquista española en los pueblos indígenas y distingue las distintas políticas que la Corona y la Iglesia mantuvieron en su relación con ellos. DESCUBRIMIENTO Y CONQUISTA El Descubrimiento y la Conquista de América y de Chile fueron el resultado de una serie de cambios que se estaban produciendo en Europa a finales del Medioevo y comienzos de la Época Moderna, y que llevaron a los europeos a ampliar su “mundo” geográfica y cultural.
    [Show full text]
  • Domingo Contreras Gómez Fue Un Destacado De Su Época, Ejer- Ciendo Distintos Cargos Y Responsabilidades De La Vida Social Y Pú- D E S a N Ta M a R Í A
    L A CIUDAD Domingo Contreras Gómez fue un destacado de su época, ejer- ciendo distintos cargos y responsabilidades de la vida social y pú- DE S A N TA M ARÍA blica, entre ellos se destacan: ÓMEZ G • 1906 y 1907 Secretario de la Intendencia de Bío-Bío e Intendente DE L O S Á NGE L E S subrogante. • Regidor de la Municipalidad de Los Ángeles en los periodos ONTRERAS 1911-1914 y 1921-1924. C ESTUDIO HISTÓRICO • Entre 1926 y 1930 Diputado por la 19ª Circunscripción Depar- DOMINGO CONTRERAS GÓMEZ tamental de Laja, Nacimiento y Mulchén. OMINGO Los Ángeles 1876 - 1949 D • Intendente de Bío-Bío, desde el 20 de julio de 1932 hasta el 4 de Hijo de José Dolores Contreras Cerda y Adelaida Gómez Matus. noviembre de 1932, fecha en que renuncia. En su juventud funda y participa en grupos de acción social y cul- • En 1932, la Municipalidad de Los Ángeles lo nombra parte del tural como la “Sociedad Progreso”, en Santiago; y la “Sociedad Directorio de la Biblioteca Municipal Roberto Espinoza. de Estudiantes Pobres de Los Ángeles”. Integrante del primer • El 5 de diciembre de 1947 fue declarado Hijo Predilecto de la directorio de la Sociedad Teatro de Los Ángeles. ciudad de Los Ángeles. Estudió en Los Ángeles y en el Liceo de Concepción. Se tituló como abogado de la Universidad de Chile en 1900, con su tesis Además, en 1933 fue nombrado Presidente del Club de La Unión De las minas y de la propiedad minera. de Los Ángeles; miembro de la Logia Paz y Concordia Nº 13 de Fue militante del Partido Radical y Consejero de la Corporación Concepción y fundador de la Logia Honor y Lealtad Nº 33 de Los de Reconstrucción y Auxilio.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA LOS ANGELES El Español De California
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA LOS ANGELES El español de California en el XIX A dissertation submitted in partial satisfaction of the requierements for the degree Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literatures by María Covadonga Lamar Prieto 2012 © Copyright by María Covadonga Lamar Prieto 2012 ABSTRACT OF THE DISSERTATION El español de California en el XIX by María Covadonga Lamar Prieto Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literatures University of California, Los Angeles, 2012 Professor Claudia Parodi, Chair La historia del español en California está íntimamente relacionada con la forma en que se llevó a cabo la anexión a los Estados Unidos en 1848 y, más adelante, con la legislación que se impuso en el territorio. Debido a una serie de causas que se explican en detalle, el español de California del XIX quedó sometido a un estado de pre-diglosia, que se ha manifestado hasta el tiempo presente en la forma de una diglosia completa. Además, y considerando el español de California en el XIX desde la perspectiva de la sociolingüística histórica, se examinan cuestiones de legislación, raza y etnicidad y, más importante, de propiedad de la tierra para entender su efecto en el desarrollo del español de California. De todo lo anterior podemos concluir que el español de California fue un dialecto histórico del español de los Estados Unidos y que, hasta el día de hoy, mantiene vínculos con sus dialectos descendientes, como pueda ser el LASV. ii The dissertation of María Covadonga Lamar Prieto is approved Carlos Quícoli Teo F. Ruiz David López Claudia Parodi, Committee Chair University of California, Los Angeles 2012 iii A David iv ÍNDICE DE CONTENIDOS Permisos Dedicatoria Agradecimientos I.
    [Show full text]
  • 96 American Manuscripts
    CATALOGUE TWO HUNDRED NINETY-TWO 96 American Manuscripts WILLIAM REESE COMPANY 409 Temple Street New Haven, CT 06511 (203) 789-8081 A Note This catalogue is made up or manuscripts relating to the history of the Americas from the conquistadors, with the narrative of Domingo de Irala in South America in 1555, to a manuscript of “America the Beautiful” at the end of the 19th century. Included are letters, sketchbooks, ledgers, plat maps, requisition forms, drafts of government documents, memoirs, diaries, depositions, inventories, muster rolls, lec- ture notes, completed forms, family archives, and speeches. There is a magnificent Stephen Austin letter about the Texas Revolution, a certified copy of Amendment XII to the Constitution, and a host of other interesting material. Available on request or via our website are our recent catalogues 282, Recent Acquisitions in Americana; 283, American Presidents; 285, The English Colonies in North America 1590- 1763; 287, Western Americana; 288, The Ordeal of the Union; 290, The American Revolution 1765-1783; and 291, The United States Navy, as well as Bulletin 21, American Cartog- raphy; Bulletin 22, Evidence; Bulletin 24, Provenance; Bulletin 25, American Broadsides, and many more topical lists. Some of our catalogues, as well as some recent topical lists, are now posted on the Internet at www.reeseco.com. A portion of our stock may be viewed via links at www. reeseco.com. If you would like to receive e-mail notification when catalogues and lists are uploaded, please e-mail us at [email protected] or send us a fax, specifying whether you would like to receive the notifications in lieu of or in addition to paper catalogues.
    [Show full text]
  • Historia General De Chile
    Diego Barros Arana Historia general de Chile 2003 - Reservados todos los derechos Permitido el uso sin fines comerciales Diego Barros Arana Historia general de Chile Tomo IV Parte cuarta La Colonia de 1610 a 1700 Capítulo primero Gobiernos de Merlo de la Fuente y De la Jaraquemada. Se manda poner en ejecución la guerra defensiva (1610-1612) 1. Toma el gobierno interino el doctor Merlo de la Fuente: se prepara activamente para continuar la guerra contra los indios. 2. Sofoca la insurrección de los indios de la costa y hace una campaña en el territorio de Purén. 3. Llega a Chile el capitán Juan de la Jaraquemada nombrado Gobernador por el virrey del Perú: sus trabajos administrativos. 4. Sus campañas militares; la sublevación de los indios pone en peligro la línea fortificada de fronteras. 5. Alarmas que produce en la Corte la prolongación de la guerra de Chile y los costos que ocasionaba. 6. Los jesuitas y la supresión del servicio personal de los indígenas. 7. El virrey del Perú propone que se plantee en Chile la guerra defensiva y envía a España al padre Luis de Valdivia a sostener este proyecto. 8. Después de largas deliberaciones, el Consejo de Indias aprueba este plan, y el soberano autoriza al virrey del Perú para que lo ponga en ejecución. 9. El Virrey, después de nuevas consultas, decreta la guerra defensiva y manda a Chile al padre Valdivia. 10. Desaprobación general que halla en Chile esta reforma. 1. Toma el gobierno interino el doctor Merlo de la Fuente: se prepara activamente para continuar la guerra contra los indios El doctor Luis Merlo de la Fuente, llamado al gobierno interino de Chile por designación de Alonso García Ramón, era un letrado anciano que contaba más de veintidós años de servicios en las Indias.
    [Show full text]
  • Cuadernos De Historia 24 Departamento De Ciencias Históricas Universidad De Chile Marzo 2005: 31-65
    CUADERNOS DE HISTORIA 24 DEPARTAMENTO DE CIENCIAS HISTÓRICAS UNIVERSIDAD DE CHILE MARZO 2005: 31-65 ALIANZAS BÉLICAS Y DIVISIONES TERRITORIALES MAPUCHES ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XVIII* Osvaldo Silva Galdames ** Universidad de Chile RESUMEN: Este artículo analiza los mecanismos empleados por los linajes mapuches para establecer alianzas a fin de resolver sus conflic­ tos internos y enfrentar a los invasores hispanos. La fragilidad de di­ chas alianzas y su conformación territorial representadas por las ayllareguas y los butalmapus, con sus jerarquías de mando civil y mili­ tar constituyen los objetivos de la presente investigación. PALABRAS CLAVE: Linajes mapuches. Caciques. Toquis. Ayllare­ guas. Butalmapus. ABSTRACT: This research analizes the ways used by Mapuche lineages to establish alliances to resolve interna/ conjlicts and to face the Spanish conquerors. The weakness of such alliances and its territorial • Esta investigación es parte del proyecto FONDECYT N°1000206. •• Profesor de Estado. Master of Arts. Ph.D.©. Profesor Titular. Universidad de Chile. Correo electrónico: [email protected] 31 QJADBNOS DE HISTORIA Estudios COfl/orwullion, represented by ayllareguas and butalmapus, with its ci­ vil and military hierarchical power are the main goals ofthis paper. KEY WORDS: Mapuche lineages. Caciques. Toquis. Ayllareguas. Butalmapus. Recibido: septiembre 2004 Aceptado: noviembre 2004 Introducción l padre capuchino Ernesto Wilhelm de Moesbach de la Misión de Puerto E Domínguez (Budi) juzgó que para ejercer el ministerio sacerdotal entre los araucanos era indispensable apren­ der la lengua mapuche ... Pero la convicción de que un idioma tan extrafio al sentir europeo como el de los indígenas chilenos, se puede aprender bien sólo por el trato oral constante, me indujo a llamar a la Misión de Budi al jefe de reducción Pascual Cofia, un indígena legítimo de la antigua raza araucana, pero bastante instruido y dotado de una vida psíquica muy rica.
    [Show full text]
  • Western Americana
    CATALOGUE TWO HUNDRED NINETY-NINE Western Americana WILLIAM REESE COMPANY 409 Temple Street New Haven, CT 06511 (203) 789-8081 A Note This catalogue contains much in the way of new acquisitions in Western Americana, along with several items from our stock that have not been featured in recent catalogues. Printed, manuscript, cartographic, and visual materials are all represented. A theme of the catalogue is the exploration, settlement, and development of the trans-Mississippi West, and the time frame ranges from the 16th century to the early 20th. Highlights include copies of the second and third editions of The Book of Mormon; a certificate of admission to Stephen F. Austin’s Texas colony; a document signed by the Marquis de Lafayette giving James Madison power of attorney over his lands in the Louisiana Territory; an original drawing of Bent’s Fort; and a substantial run of the wonderfully illustrated San Francisco magazine, The Wasp, edited by Ambrose Bierce. Speaking of periodicals, we are pleased to offer the lengthiest run of the first California newspaper to appear on the market since the Streeter Sale, as well as a nearly complete run of The Dakota Friend, printed in the native language. There are also several important, early California broadsides documenting the political turmoil of the 1830s and the seizure of control by the United States in the late 1840s. From early imprints to original artwork, from the fur trade to modern construction projects, a wide variety of subjects are included. Available on request or via our website are our recent catalogues 291 The United States Navy; 292 96 American Manuscripts; 294 A Tribute to Wright Howes: Part I; 295 A Tribute to Wright Howes: Part II; 296 Rare Latin Americana; 297 Recent Acquisitions in Ameri- cana, as well as Bulletins 25 American Broadsides; 26 American Views; 27 Images of Native Americans; 28 The Civil War; 29 Photographica, and many more topical lists.
    [Show full text]
  • Y Así Nació La Frontera
    Y así nació la Frontera... RICARDO FERRANDO KEUN Y ASÍ NACIÓ LA FRONTERA... Conquista, Guerra, Ocupación, Pacifi cación 1550 - 1900 ISBN: 978-956-7019-83-0 © Ricardo Ferrando Keun Inscripción N ° 64.106 Derechos Reservados Primera edición: 1986 Editorial Antártica S.A. Segunda edición: julio 2012 Ediciones Universidad Católica de Temuco Dirección General de Investigación y Postgrado Avenida Alemania 0211, Temuco. [email protected] Coordinación Ediciones UC Temuco Andrea Rubilar Urra Diseño de Portada Victoria Barriga Jungjohann Foto de portada: Juego de Chueca (entre los Araucanos). Costumbres de los Araucanos. Historia de Chile (Lám.6) Litografía (280 x360) F. Lehnert d’ après M. Gay. Lith. De Becquet Frères. Fuente: www.memoriachilena.cl Diagramación e impresión Alfabeta Artes Gráfi cas IMPRESO EN CHILE - PRINTED IN CHILE Y ASÍ NACIÓ LA FRONTERA… 5 Índice ÍNDICE DE ILUSTRACIONES DEDICATORIA AGRADECIMIENTO POR QUÉ ESCRIBO PRÓLOGO CAPÍTULO PRIMERO Visión de la Araucanía en el siglo XVI La conquista española: guerra o fensiva 1. Pedro de Valdivia en la tierra de Arauco ....................................................... 41 2. Pedro de Valdivia vuelve al sur (1549) ...........................................................45 3. Campaña del río Cautín. Fundación de Imperial ..........................................50 4. Sublevación general de los mapuches ............................................................59 5. Tucapel y la muerte de Valdivia ......................................................................63 6. Consecuencias
    [Show full text]