LA DIPLOMACIA DE LAS FRONTERAS INDIAS EN AMÉRICA *** C ARLOS L ÁZARO Á VILA Este libro está dedicado a mi hijo Carlos. El hacer paces también suele ser triunfos de guerra Pedro Calderón de la Barca ÍNDICE INTRODUCCIÓN.............................................................................................................................1 CAPÍTULO I EL ORIGEN DEL PACTISMO DURANTE EL GOBIERNO DE LOS AUSTRIAS .................. 6 1.1 ANTECEDENTES Y CONDICIONANTES DE LA DIPLOMACIA FRONTERIZA AMERICANA........................6 A) Antecedentes diplomáticos del pactismo americano: Granada, Canarias y África .............................................7 B) La experiencia de las Antillas.......................................................................................................................12 1.2 EL FIN DE LA EXPANSIÓN COLONIAL Y LAS GUERRAS FRONTERIZAS (1550-1700).............................19 A) La Guerra Chichimeca: la conformación de los factores del consenso. ..............................................................21 B) La conquista de la Araucanía.......................................................................................................................25 C) Luis de Valdivia y la política diplomática de la Compañía de Jesús. ..............................................................37 D) El Marqués de Baides y la consolidación del ámbito de consenso: la era de los parlamentos (1641-1700)........50 CAPÍTULO II LA HERENCIA DEL PACTISMO Y LOS BORBONES............................................................. 77 2.1 LA NUEVA DINASTÍA FRENTE A LA DIMENSIÓN FRONTERIZA AMERICANA.........................................77 2.2 EL PARLAMENTARISMO EN EL CONO SUR: LA ARAUCANÍA Y LAS PAMPAS EN EL SIGLO XVIII Y XIX...............................................................................................................................................80 A) La diplomacia en las Pampas.......................................................................................................................83 B) La Araucanía en el siglo XVIII ................................................................................................................100 2.3 LA PROBLEMÁTICA DE LA PAZ EN EL GRAN CHACO.............................................................................127 2.4 NORTEAMÉRICA .........................................................................................................................................146 CAPÍTULO III EL PACTISMO AMERICANO EN EL CONTEXTO COLONIAL EN EL NUEVO MUNDO. CONCLUSIONES........................................................................................................................156 ANEXO I ........................................................................................................................................163 Autos de las Paces o perdón general hecho por el gobernador Don Alonso García Ramón. Parlamento de Paicabí, 20 de marzo de 1605. (Biblioteca Nacional de Santiago, Manuscritos Medina, vol.118, f.5-9) ANEXO II.......................................................................................................................................165 Carta de Luis de Valdivia para el Padre Provincial Diego de Torres dando cuenta cómo ajustó las paces con la provincia de Catiray. Concepción, 2 de junio de 1612. Biblioteca Nacional de Santiago, Manuscritos Medina, vol.110 ANEXO III .....................................................................................................................................170 Relación de lo subcedido en la jornada q. el Sr. Marqués de Baydes, Gobernador y Capytan general de este reino de Chile y Pressidente de la Real Audiencia hiço a tierras de los enemigos reveldes campeando con su exerçito por los fines del mes de diciembre de 1640 año poniendo por principio los motibos que hubo y otras justas consideraçiones para desear se reduxessen a la paz y obediencia de su mag. Biblioteca Nacional de Madrid, Mss. 2371. ANEXO IV......................................................................................................................................179 Junta entre indios y españoles. Tercio de Santa María de Guadalupe, frontera de Arauco. 2 de Dic. de 1662 Arauco. Biblioteca Nacional, Manuscritos Medina, Vol. 146. ANEXO V .......................................................................................................................................182 Parlamento general verificado en el paraje de Choque-Choque, 15 de diciembre de 1694. Biblioteca Nacional de Santiago, Manuscritos Medina, vol 135. ANEXO VI......................................................................................................................................187 Capitulaciones de las paces hechas entre los indios Pampas de la Reducción de Nuestra Señora de la Concepción, y los Serranos, Aucas y Pehuenches, que se han de publicar en presencia del cacique Brabo y de otros caciques, y también en la dicha Reducción por orden del Sr. D. Miguel de Salcedo, gobernador y capitán general de la provincia del Río de la Plata. Real Academia de la Historia, Madrid. Colección Matalinares, Tomo II, nº 2448 Tomo LXVI, Fs.420-21. Academia de la Historia. Publicado por A. Levaggi (1995:702-704) ANEXO VII ....................................................................................................................................189 Parlamento celebrado entre Aucas y Españoles en el paraje denominado Laguna de los Huesos, 1770. Instrucciones al Sargento Mayor Don Manuel Pinazo para tratar con los Aucas y Tratado con los Indios Aucas. Revista de la Biblioteca Pública de Buenos Aires, 1880, pp. 293-295. ANEXO VIII................................................................................................................................... 191 Tratado de paz firmado por los caciques Cuyupulqui y Calpisqui 27 de julio de 1782. Archivo General de la Nación. Gobierno, 1782-1792, Publicado por Juan C.Walther La conquista del desierto. Buenos Aires, 1974. Anexo 2. ANEXO IX......................................................................................................................................193 Tratados que deberá observar con este Superior Gobierno el cacique Callfilqui, a consecuencia de lo que ha estipulado, en el paraje Guaminí, el día 3 de mayo pasado con el comandante de la última expedición de Salinas, el capitán de caballería del cuerpo de Blandengues Dn. Juan Antonio Hernández, para efecto de restablecer la paz entre el dicho cacique, y demás de su alianza con los españoles, de cualquiera parte que sean, en todo el distrito de este Superior gobierno, desde Mendonza hasta esta Capital. (Archivo General de la Nación, Buenos Aires. Comandancia de fronteras,IX 13-8-17:f.16-18) ANEXO X .......................................................................................................................................195 Tratado de paz entre Callfilqui y el Gobierno de Buenos Aires, 5 de septiembre de 1790, complementario al suscrito el 3 de mayo. Archivo General de la Nación, IX,1-7-5/233-235 ANEXO XI......................................................................................................................................197 Junta de los pehuenches de Malargue con el Comandante General de Armas y Frontera de Mendoza, Don Francisco José de Amigorena. 1 Junio de 1798. Archivo Histórico de Mendoza, Sección Colonial, Carpeta 29, documento 27. ANEXO XII....................................................................................................................................200 Acta del Parlamento celebrado en la confluencia de los ríos Diamante y Atuel. 2 de abril de 1805. Archivo General de Indias. Audiencia de Buenos Aires. Legajo 92. ANEXO XIII ..................................................................................................................................203 Artículos que han de observar y guardar en lo adelante los caciques y parcialidades que han venido rendido a dar la obediencia a S.M. Paraje de Malleco, 10 de enero de 1671. Don Juan Henríquez. AGI, Chile 62. ANEXO XIV...................................................................................................................................205 Testimonio de los acuerdos tomados por los españoles con los indios en el parlamento de Tapihue, el 8 de diciembre de 1738. Biblioteca Nacional de Santiago, Manuscritos Medina, vol 184; doc 4115 fojas: 218-247. ANEXO XV.....................................................................................................................................210 Sobre aprobación de S. M. al parlamento del 29 de Septiembre de 1783. Archivo Nacional de Chile. Capitanía General. Vol.732, Pieza 57, fojas 176 r-v. ANEXO XVI................................................................................................................................... 211 Acta del Parlamento general celebrado en el campo de Negrete. Archivo General de Indias, Audiencia de Chile. Legajo 316. ANEXO XVII .................................................................................................................................222 Parlamento celebrado por el Presidente Luis Muñoz de Guzmán en el llano de Negrete con los Indios de Chile y Buenos Aires, el 27 de febrero de 1803, presidido por el comisionado Pedro Quijada. Manuscritos Medina, vol 216; f.236-245 y Archivo General de Indias, Audiencia de Chile, Legajo 179. ANEXO XVIII................................................................................................................................224