<<

Appendix 3.

Precomposed characters in new Finnish specification

Draft 2006-06-29

The following characters consist of base characters and or stroke modifiers, and they are encoded in their precomposed form in the basic mode. In this mode the diacritics are entered as dead letters prior to the base character.

In the decomposed mode they and all the other combinations of base characters and diacritics are entered so that the diacritics follow the base character. The stroke modifier, however, acts as dead key in the decomposed mode, too.

Code Key/ Character name Glyph pos. base +0301 E12-1 COMBINING  U+00B4 Sp. ACUTE ACCENT ´ U+00E1 a LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE á U+00C1 A LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE Á U+0107 LATIN SMALL LETTER C WITH ACUTE U+0106 C LATIN CAPITAL LETTER C WITH ACUTE U+00E9 LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE é U+00C9 E LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE É U+00ED LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE í U+00CD I LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE Í

U+013A LATIN SMALL LETTER L WITH ACUTE  U+0139 L LATIN CAPITAL LETTER L WITH ACUTE  U+0144 LATIN SMALL LETTER N WITH ACUTE  U+0143 N LATIN CAPITAL LETTER N WITH ACUTE  U+00F3 LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE ó U+00D3 O LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE Ó

U+0155 LATIN SMALL LETTER R WITH ACUTE  U+0154 R LATIN CAPITAL LETTER R WITH ACUTE  U+015B LATIN SMALL LETTER S WITH ACUTE  U+015A S LATIN CAPITAL LETTER S WITH ACUTE  U+00FA u LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE ú U+00DA U LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE Ú U+1E83 LATIN SMALL LETTER W WITH ACUTE 3 U+1E82 W LATIN CAPITAL LETTER W WITH ACUTE 2 U+00FD LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE  U+00DD Y LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE 

U+017A LATIN SMALL LETTER Z WITH ACUTE # U+0179 Z LATIN CAPITAL LETTER Z WITH ACUTE " U+01FD æ LATIN SMALL LETTER WITH ACUTE / U+01FC Æ LATIN CAPITAL LETTER AE WITH ACUTE . U+01FF ø (*) LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE AND ACUTE 1 U+01FE Ø (*) LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE AND ACUTE 0 U+01FB å (*) LATIN SMALL LETTER A WITH ABOVE AND ACUTE - U+01FA Å (*) LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE AND ACUTE ,

U+0306 C12-4 COMBINING  U+02D8 Sp. BREVE ˘ U+0103 a LATIN SMALL LETTER ! U+0102 A LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE U+0115 e LATIN SMALL LETTER E WITH BREVE % U+0114 E LATIN CAPITAL LETTER E WITH BREVE $

U+011F LATIN SMALL LETTER G WITH BREVE U+011E G LATIN CAPITAL LETTER G WITH BREVE  U+012D i LATIN SMALL LETTER I WITH BREVE ' U+012C I LATIN CAPITAL LETTER I WITH BREVE & U+014F o LATIN SMALL LETTER O WITH BREVE ) U+014E O LATIN CAPITAL LETTER O WITH BREVE ( U+016D u LATIN SMALL LETTER U WITH BREVE + U+016C U LATIN CAPITAL LETTER U WITH BREVE *

U+030C C12-3 COMBINING   U+02C7 Sp. CARON ˇ U+01CE a LATIN SMALL LETTER A WITH CARON ) U+01CD A LATIN CAPITAL LETTER A WITH CARON ( U+010D c LATIN SMALL LETTER C WITH CARON  U+010C C LATIN CAPITAL LETTER C WITH CARON  U+010F LATIN SMALL LETTER D WITH CARON  U+010E D LATIN CAPITAL LETTER D WITH CARON  U+011B e LATIN SMALL LETTER E WITH CARON U+011A E LATIN CAPITAL LETTER E WITH CARON  U+01E7 g LATIN SMALL LETTER G WITH CARON  U+01E6 G LATIN CAPITAL LETTER G WITH CARON  U+021F LATIN SMALL LETTER H WITH CARON  U+021E H LATIN CAPITAL LETTER H WITH CARON  U+01D0 i LATIN SMALL LETTER I WITH CARON + U+01CF I LATIN CAPITAL LETTER I WITH CARON * U+01E9 LATIN SMALL LETTER K WITH CARON  U+01E8 K LATIN CAPITAL LETTER K WITH CARON 

U+013E l LATIN SMALL LETTER L WITH CARON ! U+013D L LATIN CAPITAL LETTER L WITH CARON U+0148 n LATIN SMALL LETTER N WITH CARON # U+0147 N LATIN CAPITAL LETTER N WITH CARON " U+01D2 o LATIN SMALL LETTER O WITH CARON - U+01D1 O LATIN CAPITAL LETTER O WITH CARON ,

U+0159 r LATIN SMALL LETTER R WITH CARON % U+0158 R LATIN CAPITAL LETTER R WITH CARON $ U+0161 s LATIN SMALL LETTER S WITH CARON  U+0160 S LATIN CAPITAL LETTER S WITH CARON 

U+0165 LATIN SMALL LETTER T WITH CARON ' U+0164 T LATIN CAPITAL LETTER T WITH CARON & U+01D4 u LATIN SMALL LETTER U WITH CARON / U+01D3 U LATIN CAPITAL LETTER U WITH CARON . U+017E z LATIN SMALL LETTER Z WITH CARON  U+017D Z LATIN CAPITAL LETTER Z WITH CARON  U+01EF  LATIN SMALL LETTER EZH WITH CARON  U+01EE  LATIN CAPITAL LETTER EZH WITH CARON 

U+0327 E12-3 COMBINING  U+00B8 Sp. CEDILLA ¸ U+00E7 c LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA ç U+00C7 C LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA Ç

U+0123 g LATIN SMALL LETTER G WITH CEDILLA  U+0122 G LATIN CAPITAL LETTER G WITH CEDILLA  U+0137 k LATIN SMALL LETTER K WITH CEDILLA  U+0136 K LATIN CAPITAL LETTER K WITH CEDILLA  U+013C l LATIN SMALL LETTER L WITH CEDILLA U+013B L LATIN CAPITAL LETTER L WITH CEDILLA  U+0146 n LATIN SMALL LETTER N WITH CEDILLA ! U+0145 N LATIN CAPITAL LETTER N WITH CEDILLA U+0157 r LATIN SMALL LETTER R WITH CEDILLA # U+0156 R LATIN CAPITAL LETTER R WITH CEDILLA " U+015F s LATIN SMALL LETTER S WITH CEDILLA  U+015E S LATIN CAPITAL LETTER S WITH CEDILLA  U+0163 t LATIN SMALL LETTER T WITH CEDILLA  U+0162 T LATIN CAPITAL LETTER T WITH CEDILLA  Note! Latin letters S and T WITH BELOW are entered as letters S and T WITH CEDILLA and also encoded as such (and thus treated as glyph variations thereof).

U+0302 D12-2 COMBINING ACCENT  U+005E Sp. CIRCUMFLEX ^ U+00E2 a LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX â U+00C2 A LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX Â U+0109 c LATIN SMALL LETTER C WITH CIRCUMFLEX  U+0108 C LATIN CAPITAL LETTER C WITH CIRCUMFLEX  U+00EA e LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX ê U+00CA E LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX Ê U+011D g LATIN SMALL LETTER G WITH CIRCUMFLEX  U+011C G LATIN CAPITAL LETTER G WITH CIRCUMFLEX  U+0125 h LATIN SMALL LETTER H WITH CIRCUMFLEX  U+0124 H LATIN CAPITAL LETTER H WITH CIRCUMFLEX  U+00EE i LATIN SMALL LETTER I WITH CIRCUMFLEX î U+00CE I LATIN CAPITAL LETTER I WITH CIRCUMFLEX Î U+0135 LATIN SMALL LETTER J WITH CIRCUMFLEX  U+0134 J LATIN CAPITAL LETTER J WITH CIRCUMFLEX  U+00F4 o LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX ô U+00D4 O LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX Ô U+015D s LATIN SMALL LETTER S WITH CIRCUMFLEX  U+015C S LATIN CAPITAL LETTER S WITH CIRCUMFLEX  U+00FB u LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX û U+00DB U LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX Û U+0175 w LATIN SMALL LETTER W WITH CIRCUMFLEX  U+0174 W LATIN CAPITAL LETTER W WITH CIRCUMFLEX  U+0177 y LATIN SMALL LETTER Y WITH CIRCUMFLEX  U+0176 Y LATIN CAPITAL LETTER Y WITH CIRCUMFLEX 

U+0308 D12-1 COMBINING  U+00A8 Sp. DIAERESIS ¨ U+00E4 a LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS ä U+00C4 A LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS Ä U+00EB e LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS ë U+00CB E LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS Ë U+00EF i LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS ï U+00CF I LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS Ï U+00F6 o LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS ö U+00D6 O LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS Ö U+00FC u LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS ü U+00DC U LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS Ü U+1E85 w LATIN SMALL LETTER W WITH DIAERESIS  U+1E84 W LATIN CAPITAL LETTER W WITH DIAERESIS  U+00FF y LATIN SMALL LETTER Y WITH DIAERESIS ÿ U+0178 Y LATIN CAPITAL LETTER Y WITH DIAERESIS Ÿ

U+0307 B10-4, COMBINING ABOVE  B09-4 U+02D9 Sp. DOT ABOVE ˙ U+1E03 LATIN SMALL LETTER B WITH DOT ABOVE  U+1E02 B LATIN CAPITAL LETTER B WITH DOT ABOVE  U+010B c LATIN SMALL LETTER C WITH DOT ABOVE  U+010A C LATIN CAPITAL LETTER C WITH DOT ABOVE  U+1E0B d LATIN SMALL LETTER D WITH DOT ABOVE  U+1E0A D LATIN CAPITAL LETTER D WITH DOT ABOVE 

U+0117 e LATIN SMALL LETTER E WITH DOT ABOVE  U+0116 E LATIN CAPITAL LETTER E WITH DOT ABOVE  U+1E1F LATIN SMALL LETTER F WITH DOT ABOVE  U+1E1E F LATIN CAPITAL LETTER F WITH DOT ABOVE  U+0121 g LATIN SMALL LETTER G WITH DOT ABOVE  U+0120 G LATIN CAPITAL LETTER G WITH DOT ABOVE 

U+0130 I LATIN CAPITAL LETTER I WITH DOT ABOVE  U+1E41 LATIN SMALL LETTER M WITH DOT ABOVE U+1E40 M LATIN CAPITAL LETTER M WITH DOT ABOVE U+1E57 p LATIN SMALL LETTER P WITH DOT ABOVE U+1E56 P LATIN CAPITAL LETTER P WITH DOT ABOVE U+1E61 s LATIN SMALL LETTER S WITH DOT ABOVE  U+1E60 S LATIN CAPITAL LETTER S WITH DOT ABOVE U+1E6B t LATIN SMALL LETTER T WITH DOT ABOVE  U+1E6A T LATIN CAPITAL LETTER T WITH DOT ABOVE 

U+017C z LATIN SMALL LETTER Z WITH DOT ABOVE  U+017B Z LATIN CAPITAL LETTER Z WITH DOT ABOVE 

U+0323 B09-3 COMBINING DOT BELOW   U+1EA1 a LATIN SMALL LETTER A WITH DOT BELOW  U+1EA0 A LATIN CAPITAL LETTER A WITH DOT BELOW  U+1EB9 e LATIN SMALL LETTER E WITH DOT BELOW  U+1EB8 E LATIN CAPITAL LETTER E WITH DOT BELOW  U+1ECB i LATIN SMALL LETTER I WITH DOT BELOW  U+1ECA I LATIN CAPITAL LETTER I WITH DOT BELOW  U+1ECD o LATIN SMALL LETTER O WITH DOT BELOW  U+1ECC O LATIN CAPITAL LETTER O WITH DOT BELOW  U+1EE5 u LATIN SMALL LETTER U WITH DOT BELOW  U+1EE4 U LATIN CAPITAL LETTER U WITH DOT BELOW  U+1EF5 y LATIN SMALL LETTER Y WITH DOT BELOW U+1EF4 Y LATIN CAPITAL LETTER Y WITH DOT BELOW 

U+030B D11-3 COMBINING  U+02DD Sp. DOUBLE ACUTE ACCENT ˝ U+0151 o LATIN SMALL LETTER O WITH DOUBLE ACUTE  U+0150 O LATIN CAPITAL LETTER O WITH DOUBLE ACUTE  U+0171 u LATIN SMALL LETTER U WITH DOUBLE ACUTE  U+0170 U LATIN CAPITAL LETTER U WITH DOUBLE ACUTE 

U+0300 E12-2 COMBINING  U+0060 Sp. GRAVE ACCENT ` U+00E0 a LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE à U+00C0 A LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE À U+00E8 e LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE è U+00C8 E LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE È U+00EC i LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE ì U+00CC I LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE Ì U+00F2 o LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE ò U+00D2 O LATIN CAPITAL LETTER O WITH GRAVE Ò U+00F9 u LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE ù U+00D9 U LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE Ù U+1E81 w LATIN SMALL LETTER W WITH GRAVE  U+1E80 W LATIN CAPITAL LETTER W WITH GRAVE  U+1EF3 y LATIN SMALL LETTER Y WITH GRAVE  U+1EF2 Y LATIN CAPITAL LETTER Y WITH GRAVE 

U+0309 D10-4 COMBINING ABOVE  U+1EA3 a LATIN SMALL LETTER A WITH ! U+1EA2 A LATIN CAPITAL LETTER A WITH HOOK ABOVE U+1EBB e LATIN SMALL LETTER E WITH HOOK ABOVE # U+1EBA E LATIN CAPITAL LETTER E WITH HOOK ABOVE " U+1EC9 i LATIN SMALL LETTER I WITH HOOK ABOVE % U+1EC8 I LATIN CAPITAL LETTER I WITH HOOK ABOVE $ U+1ECF o LATIN SMALL LETTER O WITH HOOK ABOVE ' U+1ECE O LATIN CAPITAL LETTER O WITH HOOK ABOVE & U+1EE7 u LATIN SMALL LETTER U WITH HOOK ABOVE ) U+1EE6 U LATIN CAPITAL LETTER U WITH HOOK ABOVE ( U+1EF7 y LATIN SMALL LETTER Y WITH HOOK ABOVE + U+1EF6 Y LATIN CAPITAL LETTER Y WITH HOOK ABOVE *

U+031B D10-3 COMBINING  U+01A1 o LATIN SMALL LETTER O WITH HORN  U+01A0 O LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN  U+01B0 u LATIN SMALL LETTER U WITH HORN  U+01AF U LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN 

U+0304 D12-4 COMBINING  U+00AF Sp. MACRON  U+0101 a LATIN SMALL LETTER A WITH MACRON  U+0100 A LATIN CAPITAL LETTER A WITH MACRON  U+0113 e LATIN SMALL LETTER E WITH MACRON  U+0112 E LATIN CAPITAL LETTER E WITH MACRON  U+012B i LATIN SMALL LETTER  U+012A I LATIN CAPITAL LETTER I WITH MACRON  U+014D o LATIN SMALL LETTER O WITH MACRON  U+014C O LATIN CAPITAL LETTER O WITH MACRON  U+016B u LATIN SMALL LETTER  U+016A U LATIN CAPITAL LETTER U WITH MACRON  U+01E3 æ LATIN SMALL LETTER AE WITH MACRON  U+01E2 Æ LATIN CAPITAL LETTER AE WITH MACRON  U+01DF ä (*) LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS AND MACRON  U+01DE Ä (*) LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS AND MACRON 

U+0328 E12-4 COMBINING U+02DB Sp. OGONEK ˛ U+0105 a LATIN SMALL LETTER A WITH OGONEK  U+0104 A LATIN CAPITAL LETTER A WITH OGONEK  U+0119 e LATIN SMALL LETTER E WITH OGONEK  U+0118 E LATIN CAPITAL LETTER E WITH OGONEK  U+012F i LATIN SMALL LETTER I WITH OGONEK  U+012E I LATIN CAPITAL LETTER I WITH OGONEK  U+01EB o LATIN SMALL LETTER O WITH OGONEK  U+01EA O LATIN CAPITAL LETTER O WITH OGONEK  U+0173 u LATIN SMALL LETTER U WITH OGONEK  U+0172 U LATIN CAPITAL LETTER U WITH OGONEK 

U+030A D11-4 COMBINING RING ABOVE  U+02DA Sp. RING ABOVE ˚ U+00E5 a LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE å U+00C5 A LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE Å U+016F u LATIN SMALL LETTER U WITH RING ABOVE  U+016E U LATIN CAPITAL LETTER U WITH RING ABOVE 

U+0303 D12-3 COMBINING  U+007E Sp. TILDE ~ U+00E3 a LATIN SMALL LETTER A WITH TILDE ã U+00C3 A LATIN CAPITAL LETTER A WITH TILDE Ã U+1EBD e LATIN SMALL LETTER E WITH TILDE  U+1EBC E LATIN CAPITAL LETTER E WITH TILDE  U+0129 i LATIN SMALL LETTER I WITH TILDE  U+0128 I LATIN CAPITAL LETTER I WITH TILDE  U+00F1 n LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE ñ U+00D1 N LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE Ñ U+00F5 o LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE õ U+00D5 O LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE Õ U+0169 u LATIN SMALL LETTER U WITH TILDE  U+0168 U LATIN CAPITAL LETTER U WITH TILDE  U+1EF9 y LATIN SMALL LETTER Y WITH TILDE  U+1EF8 Y LATIN CAPITAL LETTER Y WITH TILDE 

E00-3, STROKE MODIFIER  C09-3 U+0111 d LATIN SMALL LETTER U+0110 D LATIN CAPITAL LETTER D WITH STROKE U+01E5 g LATIN SMALL LETTER  U+01E4 G LATIN CAPITAL LETTER G WITH STROKE  U+0127 h LATIN SMALL LETTER  U+0126 H LATIN CAPITAL LETTER H WITH STROKE 

U+0142 l LATIN SMALL LETTER L WITH STROKE U+0141 L LATIN CAPITAL LETTER L WITH STROKE U+00F8 o LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE ø U+00D8 O LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE Ø U+0167 t LATIN SMALL LETTER  U+0166 T LATIN CAPITAL LETTER T WITH STROKE 

Note: If the character marked with an asterisk (*) has been entered using the dead letter function, no more diacritics can combined with it.