K.Llan P.Rm 1-03

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

K.Llan P.Rm 1-03 SVENSKA LITTERATUR SÄLLSKAPET INFORMERAR Innehåll Receptbok och jubileer ...................................................................... 1 Anne-May Berger: Arthur Harald Gallén – konstnär, dandy och diplomat ........................................................................................ 3 Seminarium om Heliga Birgitta ....................................................... 10 Sara Nordlund: Slang med schwung? Språkarkivets special- frågelista nr 54 .............................................................................. 11 Anna Perälä: Vackert, vittert, vetenskapligt. Jarl Pousars bokhistoriska samling ................................................................. 16 Henrik Knif: Biografiskt lexikon under arbete ................................ 24 Maren Jonasson: Lantbruket möter moderna tider. Allmänna finska lantbruksmöten och -utställningar 1847–1906 ............. 26 Anna Slotte-Lüttge: En skolklass, två språk. Dialogen mellan tvåspråkiga elever och deras lärare ........................................... 29 Pris, stipendier och forskningsbidrag ............................................. 32 Petri Salo: Skolan – en för alla bekant men säregen organisation .................................................................................. 35 Nya böcker .......................................................................................... 38 Svenska litteratursällskapets årsmöte ............................................ 43 Håkan Andersson: ”På tidens älf till nya seklers obekanta stränder”........................................................................................ 44 Föreläsningsserie hösten 2003 .......................................................... 48 Omslagsbild: Konstnären Arthur Harald Gallén (1880–1931) var en färgstark personlighet vars efterlämnade papper finns i Historiska och litteraturhistoriska arkivet vid Svenska litteratursällskapet. En artikel om honom ingår i detta nummer (s. 3–10). Bilden på om- slaget är tagen under hans vandring till Paris 1902. SLSA 909. Receptbok och jubileer Att mat, heminredning och trädgård är ning, rengöringsmedel, frosskurer, träd- heta teman inom bokbranschen för när- gårdsskötsel och annat som kunde kom- varande torde alla ha lagt märke till när ma till nytta i hushållet. Av de slitna de besökt sin bokhandel eller studerat pärmarna att döma har boken varit i fli- förlagens utgivning. Svenska litteratur- tigt bruk. Den som väntar sig att finna sällskapet kommer i höst att ge sitt lilla menyer över de middagar som servera- bidrag till denna bokflod. Anledningen des i det Runebergska hemmet blir däre- till detta är inte någon nyväckt trend- mot besviken. Mer än om societetens nöj- känslighet utan snarare en lyckträff. I esliv vittnar bokens innehåll om husmo- vintras hittades nämligen Fredrika Rune- derns vardag i mitten av 1800-talet. Här bergs receptbok i biblioteket i Runebergs finns en bit av vardagslivets kulturhisto- hem och tack vare gott samarbete med ria dokumenterad. Borgå museum kommer litteratursällska- pet att kunna ge ut boken i sin skriftserie. Uppladdning inför J.L. Runebergs Man har vetat att det i Fredrika Rune- 200-årsjubileum bergs kvarlåtenskap fanns en receptbok, men vart den tagit vägen var det ingen Svenska litteratursällskapet tjuvstartar som visste. Den senaste notisen om den således Johan Ludvig Runebergs 200-års- finns i Karin Allardt Ekelunds Fredrika jubileum genom att låta hans hustru Runeberg. En biografisk litteraturhistorisk Fredrika komma till tals redan i höst när studie från 1942. När sedan Borgå muse- Receptboken ges ut i tryck. Utöver själva um hösten 2002 skulle inleda renovering- recepten innehåller boken två artiklar, en en av Runebergs hem deponerades hem- av Agneta Rahikainen och en av inten- mets bibliotek på Svenska litteratursäll- dent Marketta Tamminen på Borgå muse- skapet för katalogisering, och det var i um. Museet kommer att ge ut boken på samband med flyttningen som den lilla finska senare i år. boken kom fram. Det var projektsekrete- J.L. Runebergs 200-årsjubileum upp- raren för J.L. Runebergs 200-årsjubileum, märksammas också med andra böcker. Agneta Rahikainen, som tog initiativ till Ur höstens utgivning kan nämnas Agneta katalogiseringen och det var också hon Rahikainens Johan Ludvig och Fredrika som gjorde fyndet. Runeberg, en bildbiografi som följer de Själva boken är en anspråkslös anteck- båda huvudpersonernas uppväxt och de- ningsbok där Fredrika Runeberg har skri- ras gemensamma liv. vit ner recept av varierande slag. Mest är Rainer Knapas ger ut en bok om J.L. det recept på bakverk, bl.a. ”Runebergs Runeberg i bokkonsten, med blicken fäst bakelse”, och konservering av olika slag, på illustrationer, bokband och omslag i och en hel del råd och rön om garnfärg- olika utgåvor av J.L. Runebergs verk 1 både på originalspråk och i översättning- rättelser, Hufvudstadsbladet, Folkwännen ar. De båda böckerna utkommer under och Östra Finland, i de flesta fall skrivna senhösten 2003. som brev, är personliga skildringar av li- Litteratursällskapets satsning på J.L. vet i storstaden, som ofta uppfattades Runebergs jubileumsår 2004 kommer att som hotfull och dekadent. Den väv av en- omfatta åtskilligt annat än de här böcker- skilda människoöden som framträder i na, men det återkommer vi till i nästa S:t Katarina svenska församlings s.k. nummer av Källan. Utöver de egna evene- minnes- och censurbok, dvs. kyrkoher- mangen, publikationerna m.m. medver- dens anteckningar om församlingsmed- kar sällskapet också aktivt i den festkom- lemmarna, och i Finska passexpeditio- mitté som planerar jubileet på riksplanet, nens protokoll och brevkoncept, ger en och redan nu kan man konstatera att na- inblick i förhållandena för inflyttade fin- tionalskalden kommer att bli föremål för ländare, och ofta nog om deras svårighe- stor uppmärksamhet runtom i landet, ter att hålla sig på den smala vägen. både på finska och på svenska. Heliga Birgitta 700 år S:t Petersburg 300 år I november medverkar sällskapet i firan- S:t Petersburg firar 300-årsjubileum i år, det av den heliga Birgittas 700-årsminne och även detta kommer att återspeglas i genom att arrangera ett jubileumssemi- litteratursällskapets bokutgivning. Som narium. Fem kända medeltids- och Bir- känt levde många finländare i rikshuvud- gittaforskare kommer att hålla föredrag staden under storfurstendömets tid, och om olika aspekter på den heliga Birgitta deras liv och leverne belyses i boken och birgittinorden. Seminarieprogram- Bland kejsarens finländska undersåtar, som met presenteras närmare på s. 10 i detta utkommer under hösten. Professor Max nummer. Engman, som tidigare har skrivit en mängd böcker och artiklar om S:t Peters- Med dessa glimtar av vad hösten kom- burg, har sammanställt samtida tidnings- mer att bjuda på önskar Källans redaktion artiklar och utdrag ur arkivsamlingar till läsarna en skön sommar! en spännande helhet som presenterar det dagliga livet bland finländarna i staden. N.E.-H. Tidningsartiklarna ur bl.a. Åbo Under- 2 Arthur Harald Gallén – konstnär, dandy och diplomat Jag Arthur Harald – Gallen i Finland, Com- arkivmaterial som rör Arthur Harald mendör och Riddare av Nicham-el-Iftikhar, Gallén och som 1997 donerades till Belgiska Leopolds Orden, franska Acca- Svenska litteratursällskapets Historiska demien och Innehavare av Finska Frihets- krigets minnesmedalj med Ros och Spänne; och litteraturhistoriska arkiv tillsammans medlem av flera konstnärliga, litterära och med brorsonen, historikern Jarl Galléns lärda Sällskap, Legations Attaché och konst- material. Bland de 208 mappar som hör när ... till Jarl Galléns arkiv finns 14 som inne- håller handlingar, främst brev på franska, Så inleder Arthur Harald Gallén (1880- tyska och svenska samt fotografier, som 1931) ett av de många testamenten han tillhört eller handlar om Arthur Harald. skrev under de sista åren av sitt liv. Att vi Speciellt intressanta är fotografierna. De här har att göra med med en säregen per- består av många självporträtt, resebilder son som har levt ett mångskiftande liv och interiörer från hans olika hem. Man framgår tydligt. Testamentet ingår i det får en bild av en excentrisk person, flitig resenär och konstnär på exotiska resor, poserande i för resemålet karakteristiska dräkter. Det är något av detta intryck jag vill försöka förmedla med utgångspunkt i arkivmaterialet. Arthur Harald Gallén växte upp under enkla förhållanden, vilket framgår av Jarl Galléns anteckningar om farbrodern. För- utom dessa anteckningar och uppgifter i Walter Galléns släktregister finns inte mycket skrivet om honom. I en utställ- ningskatalog beskrivs han som ”en djupt originell och färgrik personlighet med sällskapstalanger som blommade bland vänner i intim miljö”. Arthur Harald Gallén föddes 1880 i Re- val. Fadern, guvernementsveterinären Wilhelm Gallén var äldste halvbror till konstnären Axel Gallen-Kallela. Modern Arthur Harald Gallén på 1920-talet. Foto Atelier Ottilie Dahlström var född i Åbo av riks- Aino. SLSA 909. svenska föräldrar. Då Arthur var två år 3 dog hans far. Änkan stannade med sina sex barn i Reval till 1888 då familjen flyt- tade till Helsingfors. Där inledde barnen sin skolgång men var efter en tid tvungna att sluta skolan på grund av familjens då- liga ekonomi trots understöd från en ”förmögen onkel”, apotekaren Alfred Lindstöm. Denne onkel var gift med bar- nens moster. Yngste sonen Arthur fick 1895 tjänst på Finska Färg och Fernissa, som ägdes av Alfred Lindström, först som springpojke, sedan som butiksbiträde. Jarl Gallén framhåller att ”det var
Recommended publications
  • Sphinx-2018-2019-1.Pdf
    SOCIETAS SCIENTIARUM FENNICA Finska Vetenskaps-Societeten—Suomen Tiedeseura The Finnish Society of Sciences and Letters SPHINX ÅRSBOK—VUOSIKIRJA—YEARBOOK 2018–2019 HELSINGFORS—HELSINKI 2019 © Finska Vetenskaps-Societeten—Suomen Tiedeseura 2019 ISSN 0783-5892 ISBN 978-951-653-435-3 Grano Oy Vasa—Vaasa 2019 INNEHÅLL—SISÄLLYS Föredrag hållna vid Societetens sammanträden Tiedeseuran kokouksissa pidettyjä esitelmiä Symposium om aktuell forskning Symposiumi ajankohtaisesta tutkimuksesta KRISTIAN DONNER: Ett framsynt öga 7 PAULINE VON BONSDORFF: Barndomens estetik och estetik i barndomen 17 MARKKU SUKSI: Grundlagsbestämmelsen om administrativ indelning vid social- och hälsovårdsreformen — Språkrättsligt problematiska skrivningar i tre propositioner 27 Föredrag—Esitelmiä MIKAEL COLLAN: Tekoälyllä terveyttä — Perusteita ja sovellutuksia lyhyesti 55 SUSANNA FELLMAN: Fyra myter och några fakta — Resultat från historisk forskning om konkurrensreglering 63 PAULINE STENBERG: Att räkna barr från rymden — Matematisk- fysikaliska modeller i fjärranalys 69 GUNILLA WIDÉN: Informationskompetens — En av de viktigaste färdigheterna i vår digitaliserade värld 79 JUKKA SIHVONEN: Kafkan kanssa elokuvissa 89 KIMMO GRÖNLUND: Statskunskap som vetenskap 99 Levnadsteckningar över Societetens ledamöter Tiedeseuran jäsenten elämäkertoja PETER HOLMBERG av Dan-Olof Riska 110 ERIK ANDERSSON av Marketta Sundman 114 4 Sphinx 2018–2019 HENRIK FORSIUS av Reijo Vihko 122 SVEN EMIL KOCK av Guje Sevón 126 BORIS SJÖBERG av Göran Högnäs 132 LORD QUIRK av H. K. Riikonen 138 ANDERS
    [Show full text]
  • Baltic Rim Economies – a List of Writers
    Baltic Rim Economies – a list of writers The following expert articles have been published in the previous reviews: Review Author(s) Position Title of article 1/2021 Krista Mikkonen Minister of the Environment and Climate State of the Baltic Sea is a Change, priority to the Finnish Ministry of the Environment, government Finland 1/2021 Minna Arve Mayor, Sustainability as the policy City of Turku, framework Finland 1/2021 Brita Bohman Senior Lecturer in Environmental Law, Updating the Baltic Sea Action Department of Law, Stockholm University, Plan Sweden 1/2021 Anna Törnroos Assistant Professor (tenure track), The Decade for oceans and Faculty of Science and Engineering, Åbo humanity Akademi University, Finland 1/2021 Mati Kahru Ph.D., Researcher, The changing Baltic Sea Scripps Institution of Oceanography, University of California, San Diego, USA 1/2021 Karoliina A. Koho Dr., Project Officer, Towards a “green” future of the BONUS Secretariat (EEIG), Baltic Sea Helsinki, Finland 1/2021 Maciej Zalewski European Regional Centre For Ecohydrology Green Deal – Ecohydrological PAS, nature-based solutions for UNESCO Chair on Ecohydrology and improvement of Baltic ecological Applied Ecology, status Łódź, Poland 1/2021 Aija Caune Chairperson, Hope, stability and protection Coalition Clean Baltic Mikhail Durkin Executive Secretary, Coalition Clean Baltic Nils Höglund Fisheries Policy Officer, Coalition Clean Baltic 1 1/2021 Hannu Klemola Areal Manager, Vulnerable sea needs voluntary Finnish Association for Nature Conservation work to support common
    [Show full text]
  • Finland 100 Years. Together. Finland 100 Centenary Celebration Report Finland 100 Celebration Report
    Finland 100 years. Together. Finland 100 Centenary Celebration Report Finland 100 celebration report The Prime Minister’s Office appointed a team to oversee the Finland 100 project from 14 August 2013 until 31 January 2018. The Finland 100 Secretariat was tasked with compiling a report on the centenary celebrations. This report is a summary of the events held in honour of the 100th anniversary of Finland’s independence and the outcomes of the pro- ject. The report is designed to provide more insight into the project and the huge amount of work that Finns and friends of Finland put into the celebrations. Prime Minister’s Office Publications 11/2018 Keywords: Finland 100, anniversary, centenary celebrations, report Publisher: Prime Minister’s Office PDF version: suomi100raportti.fi Layout: Oy SEK Ab Printing: Grano, Helsinki, 2018 ISBN 978-952-287-669-0 (print) ISBN 978-952-287-668-3 (PDF) Cover photo: Juha Metso Table of contents Introduction ............................................................................................................ 4 The blue-and-white message reached people .....................................................72 We did it together .................................................................................................. 6 A blue-and-white year on all channels .................................................................... 76 A mission for 100-year-old Finland ............................................................................8 Boost in tourism in Finland during the centenary year
    [Show full text]
  • Verksamheten 2011 VD:S HÄLSNING
    Verksamheten 2011 VD:S HÄLSNING SLS i korthet Svenska litteratursällskapet i Finland r.f. är ett vetenskapligt sam- fund som bevarar, utvecklar och förmedlar det svenska kultur- arvet i Finland. SLS förankras i medlemskåren SLS vision för år 2015 är att vara en i samtiden förankrad, traditions- bärande, ekonomiskt stark och allmänt erkänd kultur- och vetenskaps- främjande kunskapsorganisation, som står för kvalitet och nytänkande Svenska litteratursällskapet i Finland är en förening med kraften är och om verksamheten bedrivs på ett ändamåls- och har aktiva kontakter i Finland, Norden och det övriga Europa. 1 101 medlemmar vid utgången av år 2011, 16 fler än året inn- enligt sätt. För att få svar på de här frågorna uppställer man an. Då sällskapet grundades år 1885 utgjorde medlemmar- vanligen kriterier för resultatbedömning, vilka också styr in SLS verksamhet omfattar finlandssvensk litteratur, kultur och na stommen i verksamheten och under den första tiden var verksamhetens inriktning och utformning på det som be- forskning på många plan. Innebörden av ordet litteratur ska för- medlemsavgiften den huvudsakliga inkomstkällan. Medlem- döms vara mest angeläget ur intressenternas synvinkel. Ge- stås i vid bemärkelse; den traditionella betydelsen ”lärda studier” innefattar bland annat skönlitteratur och vetenskaplig litteratur, marnas och de förtroendevaldas frivilliga arbetsinsatser har mensamt för SLS fyra verksamhetsområden är att utfall och forskning, förmedling av muntlig och skriftlig tradition samt genom åren spelat och spelar än i dag en avgörande roll för resultat av verksamheten inte ska bedömas språkvetenskap. sällskapets verksamhet. Medlemskap i föreningen har bidra- kortsiktigt. Därmed är det också utma- git till tillkomsten av många av sällskapets donations- och nande att fastställa resultatmått.
    [Show full text]
  • The Languages of Finland 1917–2017 the Languages Ofthe Finland
    Fred Karlsson Fred Karlsson THE LANGUAGES OF FINLAND 1917–2017 THE LANGUAGES OF FINLANDTHE OF LANGUAGES foto: SLSA 1917–2017 YEARS OF LEADING LANGUAGE MANAGEMENT 1 THE LANGUAGES OF FINLAND 1917–2017 2 3 Fred Karlsson THE LANGUAGES OF FINLAND 1917–2017 4 Even partial copying of this work without specific permission is prohibited under the Copyright Act (404/61, including amendments). Permissions for the partial photocopying of works are provided by KOPIOSTO ry under authorisation by the authors and publishers of the works. For other purposes, permissions must be requested directly from the copyright holders of each work. Lingsoft Language Library publications no 1/2017 © Fred Karlsson and Lingsoft Inc., for the Karelia article Vesa Koivisto and Lingsoft Inc. Publisher Lingsoft Inc. Sales Lingsoft Inc. Kauppiaskatu 5 A 20100 Turku Phone +358 2 279 3300 www.lingsoft.fi Graphic design Ari Salonen / Fokusdesign Oy Printed in Hansaprint Oy, Turku 2017 ISBN 978-952-6640-95-2 (paperback) ISBN 978-952-6640-96-9 (EPUB) ISBN 978-952-6640-97-6 (HTML) ISBN 978-952-6640-86-0 (PDF) 5 YEARS OF LEADING LANGUAGE MANAGEMENT 6 Sisältö Content 7 A word from the publisher 8 Tervetuloa! (‘Welcome!’) 10 In January 1917… 12 Overview: Finland’s language situation 1917–2017 14 Finnish 22 Swedish 30 Northern Sámi, Inari Sámi and Skolt Sámi 36 Finnish Sign Language and Finland-Swedish Sign Language 44 Romani 52 Tatar 58 Yiddish 62 Karelian 66 Russian 72 Foreign languages 78 Finland’s 500 languages 82 8 Sisältö A word from the publisher This work, The Languages of Finland 1917-2017, written by Fred Karlsson, is publisher Lingsoft’s jubilee publication in honour of Finland’s independence.
    [Show full text]
  • V E R K S a M H E T
    SLS 2017 VERKSAMHETEN SLS I KORTHET Svenska litteratursällskapet i Finland r.f. (SLS) är ett vetenskapligt samfund som bevarar, utvecklar och förmedlar det svenska kulturarvet i Finland. SLS vision är att vara en aktiv och resursstark samarbetspart inom det humanistisk-samhälls- vetenskapliga fältet, med fokus på kulturell mång- fald och öppna digitala material och metoder. SLS uppgift är att samla, bearbeta och sprida kunskap om den svenska kulturens uppkomst och utveckling i Finland. SLS stöder inhemsk forskning om det svenska språket och den svenska kulturen i Finland samt främjar inhemsk litterär verksamhet genom pris och stipendier. SLS syften förverkligas genom arkiv och biblio- tek, utgivning, forskning, stipendieutdelning och ekonomisk förvaltning. Verksamheten möjliggörs tack vare en stabil ekonomi. SLS är en av de stora förvaltarna av privata all- männyttiga medel i Finland. SLS äger och förvaltar Svenska kulturfonden. Den ekonomiska basen för verksamheten utgörs i huvudsak av privata done- rade medel. INNEHÅLL Elever lär sig käll­ 6 kritik med ny bok Föredragsmaraton 10 Fondernas gåva 12 till ungdomarna Ständig koll på omvärlden 18 2 Vd:s hälsning 18 Ständig koll på omvärlden 31 Vi som jobbar på SLS 4 Ner från elfenbenstornet 22 SLS öppnar kulturarvet på nätet 32 Ekonomi 6 Elever lär sig källkritik med ny bok 24 Med imperier som intresse 34 Förtroendeorgan 10 Föredragsmaraton – ett dygn i 26 Notiser och ledningsgrupp kunskapens bubbla 28 Stipendier, understöd och pris 39 Årsberättelser, bokslut och förteckningar 12 Fondernas gåva till ungdomarna 29 Arkivverksamhet 16 När framtiden var öppen 30 Utgivning Omslagsbild: Wivan Nygård-Fagerudd och Axel Åhman på Svenska Teaterns scen under Föredragsmaraton i september.
    [Show full text]
  • Vetenskapliga Publikationer 1982-1984 Ì I
    aa-c, UNIVERSiîETSSiBUCftKET 1988 -04-19 K • O 4/ / I i M c A ÏÏ5. m v' <b J. 3 l Umeå universitetsbibliotek 00001592242 aa-c.05 Umeå .(1982/1984) Vetenskapliga pubi i Vetenskapliga publikationer 1982-1984 ì i î ? t UMEÅ UNIVERSITET VETENSKAPLIGA PUBLIKATIONER 1982-1984 v* J. 3 Vetenskapliga publikationer 1982-1984 UMEÅ UNIVERSITETS TRYCKERI UMEÅ 1988 Förord Denna bibliografi är ett led i Umeå universitets strävanden att informera en bredare allmänhet om den vetenskapliga verksamheten vid universitetet. Den omfattar skrifter publi­ cerade åren 1982-1984. Tidigare har tre bibliografier för åren 1970-1981 utgivits. Uppdelningen har gjorts efter ämnen. Om man i förteckningen finner ett arbete av intresse kan man vända sig direkt till institutionen med en förfrågan angående särtryck. Bibliografin har sammanställts utifrån de uppgifter som in­ stitutionerna själva lämnat. Universitetsbiblioteket har svarat för arbetet. Det är min förhoppning att bibliografin blir till nytta för dem som vill ha information om forskningen vid Umeå universitet. Umeå i december 1987 LARS BECKMAN Rektor i Vetenskapliga publikationer Versalt författarnamn betecknar forskare verksamma vid Umeå universitet. Hänvisningarna till andra medförfattare avser den aktuella institutionen. ALLMÄN SPRÅKVETENSKAP ANDERSSON, Stig-Olov: Changes of aspect in text production. In: Aspect bound, pp 211-23. Eds. Groot de, C & Torninola, H. Dordrecht 1984. ISBN 90-6765-0315. CHURCH, Kenneth: se EJERHED, Eva DAHLSTEDT, Karl-Hampus: Autonom forskning och internationell. Oknytt 3(1982): 3/4 pp 1-5. - : Borgamål och russenorsk. Två gamla pidginspråk i Norden? Språkvård 1982:4 pp 20-24. - : Djäknar och kaniker — går de igen i våra nutida ortnamn? Ree. av de tre första volymerna i AWE/Gebers populärvetenskapliga serie om Sveriges ortnamn.
    [Show full text]
  • Miestamo, Matti • ORCID: 0000-0001-9801-9030 • Website
    CURRICULUM VITAE / MIESTAMO, JANUARY 2019 1. Personal details • Name: Miestamo, Matti • ORCID: 0000-0001-9801-9030 • Website: http://www.ling.helsinki.fi/~matmies/ 2. Education and degrees completed • 2003, Ph.D. in General Linguistics, University of Helsinki, Finland • 1997, MA in General Linguistics, University of Turku, Finland • 1996, BA in General Linguistics, University of Turku, Finland • 1995, Licence en Sciences du Langage, University of Provence, Aix-en-Provence, France • 2008, Title of docent, General Linguistics, University of Helsinki, Finland. 3. Present employment relationship • 01/2014–present, Professor in General Linguistics, University of Helsinki. 4. Previous work experience • 09/2011–12/2018, Professor in General Linguistics, Stockholm University; on leave of absence 01/2014– 12/2018 • 08/2006–08/2011, Research fellow, Helsinki Collegium for Advanced Studies, University of Helsinki • 11/2005–04/2006, Visiting postdoctoral researcher, University of Antwerp, Department of Linguistcs, Centre for Grammar, Cognition and Typology • 01/2003–07/2006, Postdoctoral researcher, Department of General Linguistics, University of Helsinki (Academy of Finland project The grammatical complexity of natural languages). 5. Career breaks: none 6. Personal research funding and grants • 2014-2015, Skolt Saami documentation project, Kone Foundation, 134,394 € • 2011, Descriptive grammar of Skolt Saami: A preparatory documentation project, Finnish Cultural Foundation (Huhtamäki Fund), 55,000 € • 2007–2009, Postdoctoral researcher’s project,
    [Show full text]
  • Ur Majoritetens Perspektiv. Opinionen Om Det Svenska I Finland
    Svenskans ställning i Finland hänger på en välvillig inställ­ 842 ning hos den stora finskspråkiga majoriteten. Hur långt sträcker sig denna välvillighet och vad förklarar att vissa ställer sig nega­ tivare till Finlands tvåspråkighet än andra? I denna antologi tar sig tolv forskare an detta relativt outforskade område. Boken bygger på en omfattande datainsamling från 2014 UR MAJORITETENS PERSPEKTIV som förutom demografisk bakgrund också mätte finsksprå­ kigas attityder till svenskans relevans. Forskarna undersöker olika förklaringar till åsikterna om det svenska utifrån faktorer såsom kön, ålder, språkkunskaper, partisympatier, mellan­ RED. STAFFAN HIMMELROOS & KIM STRANDBERG mänskligt förtroende och personlighetsdrag samt person­ liga kontakter. Dessutom studerar de partiernas och väljarnas åsikter i språkfrågan i riksdagsvalet 2015 samt riksdags debat­ ten 2014 om den obligatoriska skolsvenskan. Antologin pejlar också dagens språkklimat ur ett svenskspråkigt perspektiv och UR MAJORITETENS presenterar potentiella strategier för att garantera svenskans ställning i framtiden. I boken medverkar Maria Bäck, Andreas Fagerholm, Kimmo PERSPEKTIV Grönlund, Kjell Herberts, Staffan Himmelroos, Thomas Karv, Lauri Karvonen, Marina Lindell, Krister Lundell, Lauri Rapeli, Åsa von Schoultz och Kim Strandberg. Opinionen om det svenska i Finland SLS www.sls.fi ISBN 978-951-583-506-2 ISSN 0039-6842 (Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland) 9 789515 835062 Ur majoritetens perspektiv_omslag (ID 7750).indd 5 09.06.2020 19:02:16 Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland nr 842 RED. STAFFAN HIMMELROOS & KIM STRANDBERG UR MAJORITETENS PERSPEKTIV Opinionen om det svenska i Finland SVENSKA LITTERATURSÄLLSKAPET I FINLAND HELSINGFORS 2020 Utgiven med stöd av Ingrid, Margit och Henrik Höijers donationsfond I inom Svenska litteratursällskapet i Finland.
    [Show full text]
  • Sfv-Kalendern 2009
    SVENSKA FOLKSKOLANS VÄNNER SFV-KALENDERN 2009 ÅRGÅNG 123 Svenska folkskolans vänner Annegatan 12 (PB 198) 00121 Helsingfors Tel. 09-684 4570 Fax 09-684 45715 e-post: [email protected] www.sfv.f Bank: Aktia 405554-52350106 IBAN: FI694055452350106 BIC: HELSFIHH Postgiro i Sverige: 4291-1 Redaktionskommitté: Ann-Mari Häggman, ordförande Bo Lundell Christine Romberg Christoffer Grönholm, kalenderredaktör Redigering: Olle Spring Pärm: Anders Carpelan ISSN:0357-1068 Ekenäs 2009 Ekenäs Tryckeri Ab Ombrytning Gita Lindgren 2 Innehåll Förord av Christoffer Grönholm .............................................................................. 5 Bo Lönnqvist: Nylands vapen. En studie i svensk stormaktstida mentalitet. .......... 7 Paavo Castrén: Ännu en gång i Odysseus kölvatten. .............................................. 17 Liva Söderhjelm: Med Svinhufvud till Berlin 1918................................................. 27 Thomas Wallgren: Arne Næss 1912–2009 ............................................................... 39 Kurt Nordman: Frans G. Bengtsson – den överlägsna essäisten ............................. 44 Tom Söderman: Graham Greene i Finland .............................................................. 55 Konsten i Svenskfnland Erik Kruskopf: Bildkonstens Svenskfnland ............................................................ 62 Camilla Granbacka: Subtil politik som tränger under huden ................................. 78 Carolus Enckell: Finlandssvensk konst i framtiden? ............................................... 84 Minnesrunor
    [Show full text]
  • K.Llan P.Rm 2-02
    SVENSKA LITTERATUR SÄLLSKAPET INFORMERAR Innehåll Verksamheten breddas. Växande resurser för forskning och förlag ....................................................................................... 1 Carola Ekrem: ”En eltandborste, fred på jorden och glass åt alla barn”. Finlandssvenska barns julklappsönskemål .......... 3 Marika Rosenström: Hel och ren. Folkkultursarkivets informan- ter ger synpunkter på personlig hygien ................................... 10 Yrsa Lindqvist: Kläder och klädsel. Folkkultursarkivets pristävling nr 43 ........................................................................... 23 Göran Töllborn: Svensk bokmässa med finländska förtecken ...... 28 Bettina Wulff: Vad hette Edith Södergrans katt? och andra frågor på Helsingfors bokmässa ............................................................ 31 Lars-Folke Landgrén: Stadens ansikten. Ett tvärvetenskapligt forskningsprojekt i tiden ............................................................. 36 Sonja Nyström: Finlandssvensk identitet i relation till finskt och svenskt. Identifikationsmönster, kontakt och attityder .......... 41 Medlemsförmåner ............................................................................. 43 Magnus Pettersson: Vaktombyte på Abrams. Magnus Lindholm tar över författargården i Vörå efter Tatiana Sundgren .......... 44 Årets böcker ........................................................................................ 47 Svenska litteratursällskapets väggkalender 2003 ......................... 53 Nils Erik Villstrand: Per
    [Show full text]
  • Finnish: an Essential Grammar
    FINNISH: AN ESSENTIAL GRAMMAR This is the ideal reference grammar for the student of Finnish. It gives a systematic account of the structures of the written language and also features the characteristics of colloquial Finnish as spoken in Helsinki and its surroundings. Finnish: An Essential Grammar is grounded in fundamental insights of modern linguistics. No prior knowledge is assumed on the part of the reader and grammatical rules are clearly explained without jargon. Features include: • pronunciation guide • thorough descriptions of morphology (word structure) and syntax (sentence structure) • inflection tables • subject index Finnish: An Essential Grammar is a revised and updated edition of a volume first published in 1983, since when it has proved popular with students and professional linguists worldwide. It has been translated into several languages, including Finnish. Fred Karlsson is Professor of General Linguistics at the University of Helsinki. FINNISH: AN ESSENTIAL GRAMMAR Fred Karlsson London and New York First published 1983 as Finnish Grammar by WSOY, Helsinki New edition published 1999 by Routledge 11 New Fetter Lane, London EC4P 4EE Simultaneously published in the USA and Canada by Routledge 29 West 35th Street, New York, NY 10001 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2002. © 1983; 1999 Fred Karlsson Translated by Andrew Chesterman All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilized in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers.
    [Show full text]