2013 Kultursommer LebensT räume

1. April – 30. September im Landkreis Harburg Lebens räume Liebe Kulturinteressierte,T zum dritten Mal bündelt das Projekt „Kulturlandkreis Harburg. Kultur im Dialog“ die kulturelle Vielfalt des Landkreises Harburg mit einem gemeinsamen Themenjahr. Nach erfolgreichem Beginn mit dem „Kinderkultursommer“ im Jahr 2011 und dem Kultursommer „Heimat“ 2012 orientiert sich der Kultursommer 2013 am Thema „Lebens(t)räume“. Mit diesem Programmheft möchten wir Euch und Ihnen, Kindern wie Erwachsenen und Bewohnern wie Besuchern des Landkreises Harburg die Möglichkeit geben, die Kulturangebote der Region zu entdecken und erleben und damit die Vielfalt des Landkreises Harburg schätzen zu lernen. Wir danken allen Kulturschaffenden, die zum Kultursommer „Lebens(t)räume“ beitragen, und freuen uns auf viele kreative und inspirierende Veranstaltungen!

Joachim Bordt Landrat des Landkreises Harburg

Prof. Dr. Rolf Wiese Direktor des Freilichtmuseums am Kiekeberg

Im Rahmen des ultur Kultursommers 2013 Ksommer werden ausgewählte Veran- preis staltungsideen von der Sparkasse Harburg-Buxtehude mit einer Geldspende ausgezeichnet. Diese Veranstaltungen sind im Programmheft mit „Kultursommerpreis“ gekenn- zeichnet. Weitere Informationen zur Auszeich- Andreas Sommer nung gibt es auf den letzten Seiten Vorstandsmitglied der des Programmhefts. Sparkasse Harburg-Buxtehude 2 Titelbild: Pippilotta*/ photocase.com April Sonntag, 10. März–Sonntag, 14. April, Kunststätte Bossard Der Kunstpreis des Lüneburgischen Landschaftsverbands – eine Gemeinschaftsausstellung Mit der Verleihung des Kunstpreises des Lüneburgischen Landschaftsverbands wird alle zwei Jahre eine in der Region ansässige Gegenwartskünstlerin bzw. ein –künstler prämiert. Die Ausstellung zeigt ausgewählte Werke der nominierten Künstler und bildet die Grund- lage für die Entscheidung über die Preisträger. 7 Euro für Erwachsene, 3,50 Euro für Schüler und Studenten über 18, Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg, 0 41 83 / 51 12, [email protected], www.bossard.de Sonntag, 31. März 19.30 Uhr, Samstag, 6. April 19.30 Uhr und Sonntag, 7. April 15.00 Uhr, Theaterverein Evendorf „De Ebendörper Immenschworm“ Total dördreiht Plattdeutsches Theater - Der Theaterverein Evendorf spielt eine Komödie in drei Akten von Walter G. Pfaus / Jan Harrjes, die vom Platzen und wieder Erwachen des großen Lebenstraumes Liebe handelt. 7 Euro, Schützenhaus Evendorf, Schwindeweg 6, 21272 Egestorf OT Evendorf, www.theaterverein-evendorf.de Montag, 1. April – Montag, 30. September, Förderverein Elbmarschkultur e.V. Das Maiglöckchen – Blume des Glücks Ausstellung - Ständige Präsentation in der Töpferterrasse zum Thema Maiglöckchen. Eintritt frei, Anmeldung erforderlich, Töpferterrasse, Irmtraud Viertel, Lüneburger Straße 51, 21395 Tespe, 0 41 76 / 551, www.elbmarschkultur.de Donnerstag, 4. April 20.00 Uhr, Förderverein Elbmarschkultur e.V. Tanztraining der Trachtenlüüd ut de Elvmasch Üben von Volkstümlichen Tänzen. Eintritt frei, Grundschule Tespe, Schulstraße, 21395 Tespe, www.elbmarschkultur.de Freitag, 5. April 20.00 Uhr, Konzerte in Winsen e.V. Jaimi Faulkner Konzert - Der Sänger und Gitarrist aus Australien spielt Rock, Country, Soul und Folk. Er hat sich seinen Lebenstraum erfüllt, denn Jaimie Faulkner hat sich vom talentierten Youngster zu einem Musiker und Entertainer höchsten Ranges entwickelt. 15 Euro, Marstall Winsen (Luhe), Schlossplatz 11, 21423 Winsen (Luhe), www.konzerteinwinsen.de Samstag, 6. April 19.00 Uhr, Kunststätte Bossard Amir Tebenikhin: Richard Wagner und Franz Liszt Konzert - Zum 200. Geburtstag von Richard Wagner wird Amir Tebenikhin die Sonate in B-Dur op. 1 von Wagner spielen. Dazu stellt er virtuose Bearbeitungen von Wagners musikalischen Bühnenwerken durch Franz Liszt vor und beendet sein Programm mit einer ungarischen Rhapsodie von Liszt, dem bekannten „Rácòczy-Marsch“. 25 Euro, ermäßigt 12,50 Euro, Anmeldung erforderlich, Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg, 0 41 83 / 51 12, [email protected], www.bossard.de 3 April / M ai

Samstag, 6. April 19.30 Uhr und Sonntag, 7. April 15.00 Uhr, Theaterverein Evendorf „De Ebendörper Immenschworm“ Total dördreiht Plattdeutsches Theater – Informationen siehe 31. März.

Dienstag, 9. April 19.00 Uhr, Samtgemeindebücherei Tostedt Autorenlesung Julia Karnick Die Autorin und Brigitte-Kolumnistin Julia Karnick liest aus ihrem Buch „Ich glaube, der Fliesenleger ist tot!“ In diesem lustigen Bau-Buch berichtet sie von großen und kleinen Katastrophen, die jedem Bauherrn passieren können. Eintritt frei, Anmeldung unter Telefon 0 41 82 / 29 52 14 0 erforderlich, EWE Tostedt, Zinnhütte 5, 21255 Tostedt

Dienstag, 16. April 19.30–21.30 Uhr, Förderverein Elbmarschkultur e.V. Plattdeutsche Ideen Workshop - Es wird plattdeutsch gesprochen und gelesen. Gemeinsam werden Ideen für weitere Workshops entwickelt. Eintritt frei, Küsterhaus Marschacht, Am Friedhof 1, 21436 Marschacht, www.elbmarschkultur.de

Mittwoch, 24. April 19.30–21.00 Uhr, Mühlenmuseum Moisburg „Zeit ist Geld“ – Von den Auswirkungen der Ökonomisierung auf die Technik der Mühlen vor der Industrialisierung Vortrag - Dr. Klaus Schlottau (Universität Hamburg) beschäftigt sich mit rechtli- chen, landschaftsgestalterischen, insbe- sondere aber technischen Veränderungen und Innovationen, die zum Teil Jahrhun- derte vor dem Zitat Benjamin Franklins „Time is money“ anzusiedeln sind. Eintritt frei, Mühlenmuseum Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg, 0 40 / 79 01 76-0, [email protected], www.muehlenmuseum-moisburg.de

Mittwoch, 24. April 20.00 Uhr, Obsthof Lehmbeck Weibsbilder Comedy - Sabine Lehmbeck verwandelt sich in drei verschiedene Frauen mit ganz unterschiedlichen Lebens(t)räumen und lässt diese aus ihrem Leben und von seinen Schwierigkeiten berichten. 11 Euro, landKULT auf dem Obsthof Lehmbeck, Hoopter Elbdeich 41, 21423 Winsen (Luhe), 0 41 71 / 25 19, [email protected], www.landkult.de 4 Sonntag, 28. April 10.00 –18.00 Uhr, Förderverein Gartenschau Winsen e.V. 7. Tulpenfest in den Gärtner-Fantasien Im Frühling erstrahlen mehr als hunderttausend Tulpen in einer traumhaften Blütenpracht und bieten einen wunderschönen Rahmen für das bunte und lebhafte Treiben. Der Förder- verein Gartenschau Winsen e.V. bietet in Zusammenarbeit mit der Stadt ein vielseitiges Programm für die ganze Familie. Eintritt frei, Gärtner-Fantasien in den Luhegärten, 21423 Winsen (Luhe), www.foerderverein-gartenschau-winsen.de

Sonntag, 28. April 17.00 Uhr, Geschichts- und Museumsverein Buchholz e.V. Klavierkonzert mit Jamie Bergin Klassisches Klavierkonzert eines jungen britischen Pianisten, der schon einige internationale Preise entgegennehmen konnte. Jamie Bergin spielt beliebte und bekannte Werke von Bach (aus dem WTK), Schubert (Sonate A-Dur), Debussy (Images Heft II) und Ravel (Le Tembeau de Couperin). 16 Euro für Erwachsene, 6 Euro für Jugendliche, Holmer Mühle, Schierhorner Straße 1, 21244 Buchholz-Holm, www.gmv-buchholz.de

Mai Mittwoch, 1. Mai 9.30 Uhr, Leaderregion ACHTERN-ELBE-DIEK Elb-Shuttle auf Jungfernfahrt Feiertour - Der neue Shuttlebus, der vom Bahnhof Bergedorf über Drage, Winsen, Stelle, Maschen, Over, Hoopte, Hunden, Oldershauen, Niedermarschacht und zurück zum Bahnhof Bergedorf verkehrt, auf seiner ersten Fahrt. Vielfältige Sichten, Reize und besondere Über- raschungen anlässlich der Jungfernfahrt erwarten die Fahrgäste auf ihrer Tour entlang des Lebens(t)raums Elbe und der Winsener Elbmarsch. Start am Bahnhof Bergedorf. Der Fahrradbus verkehrt an Wochenenden und Feiertagen 3x täglich kostenfrei (bis zum 20. Oktober). 5 Mai

Samstag, 4. Mai 20.00 Uhr, Bürger- und Verkehrsverein Bendestorf e.V. Landgang mit Eddy Winkelmann Konzert - Der bekannte Liedermacher und Geschichtenverteller singt und erzählt aus seinem neuen Album „bluesige“ und skurille Geschichten meist aus dem Norden. Der Hamburger Liedermacher und begeisterte Anhänger handgemachter Musik freut sich, ohne große Verstärkung und ohne technischen Aufwand einfach seine vielsaitige Gitarre zu zupfen. 15 Euro inkl. Pausengetränke, Bürger- und Verkehrsverein Bendestorf e.V., Makens Huus, Poststraße 4, 21227 Bendestorf, www.bvv-bendestorf.de

Samstag, 4. Mai – Dienstag, 4. Juni, mopsblau – offenes Atelier habitat Ausstellung - 6. Jahresausstellung der TeilnehmerInnen von mopsblau – offenes Atelier in der Buchholzer Stadtbücherei. Gezeigt werden Arbeiten in unterschiedlichen Techniken zum Thema „habitat“. Vernissage am 4. Mai um 11.00 Uhr, Lesung zur Ausstellung am 17. Mai von 18.00–20.00 Uhr. Eintritt frei, Stadtbücherei Buchholz, Kirchenstraße 6, 21244 Buchholz, 0 41 81 / 21 42 80, [email protected], www.mopsblau.de

Sonntag, 5. Mai 17.00 Uhr, St. Andreas-Stiftung Ashausen Harmonium-Konzert Konzert mit Reinhard Gräler, Kirchenkreiskantor in Winsen. Bekannt ist die Orgel als DAS Kirchenmusikinstrument. Wir wollen zeigen, dass das früher viel gespielte kleinere Harmonium noch immer seinen Raum in der Kirche hat und dafür vielleicht eine neue Zukunft entwickelt werden kann. Eintritt frei, Spenden erbeten, St. Andreas-Kirche, Duvendahl 2, 21435 Stelle-Ashausen

Sonntag, 12. Mai – Sonntag, 9. Juni, Kunstverein Buchholz/Nordheide e.V. Insektarium Ausstellung - Mikiko-Anne Feldmeiers zentrales Motiv sind Insekten. Komplexe Körperarchitekturen, irisierende Farbigkeit und reiche materielle Oberflächenbeschaffenheit der Kleinlebewesen faszinieren und inspirieren sie zum Experimentieren. Workshop zur Ausstellung am 25. Mai. Eintritt frei, Kunstverein Buchholz/Nordheide e.V., Kirchenstraße 6, 21244 Buchholz, 0 41 81 / 3 80 08 68, [email protected], www.kunstverein-buchholz.de

Freitag, 17. Mai 18.00–20.00 Uhr, mopsblau – offenes Atelier und Schreibwege habitat Lesung - Eine Symbiose aus Kunst und Literatur – die TeilnehmerInnen der Schreibwerk- statt „Schreibwege“ lesen ihre Texte, die sie zu den Bildern der Ausstellung „habitat“ (siehe 4. Mai) verfasst haben. Eintritt frei, Stadtbücherei Buchholz, Kirchenstraße 6, 21244 Buchholz, 0 41 81 / 21 42 80, [email protected], www.mopsblau.de, www.schreibwege.de 6 Freitag, 17. Mai 19.30 Uhr, Heimat- und Kulturverein Undeloh e.V. Audio Vision – Geheimnis Lüneburger Heide Heide-Ranger Jan Brockmann zeigt Bilder und erzählt Geschichten über die Lüneburger Heide. Eintritt frei, Gaststätte Heidelust, Weseler Dorfstraße 9, 21274 Undeloh-Wesel, [email protected], www.heidelust.de

Samstag, 18. Mai 10.00 –16.00 Uhr, Heimat- und Museumverein Winsen und Freiwillige Feuerwehr Winsen (Luhe) Tatütata Wer hat als Kind nicht davon geträumt, ein Feuerwehrmann zu werden? Heute dürfen alle Kleinen mal ausprobieren, wie es so ist, wenn man mit einem Wasserschlauch auf Löschtour geht. Die Freiwillige Feuerwehr Winsen hat sich vieles ausgedacht und natürlich auch die schönen großen roten Löschfahrzeuge dabei. Eintritt frei, Heimat- und Museumverein Winsen (Luhe) e.V., Schlossplatz 11, 21423 Winsen (Luhe), 0 41 71 / 34 19, [email protected], www.hum-winsen.de

Pfingstsonntag, 19. Mai und Pfingstmontag, 20. Mai 10.00–18.00 Uhr, Kunststätte Bossard Gartenlust und Kunstvergnügen Aktionstag - Unter dem Motto „Inspirationen für den Garten, Naturprodukte genießen und Kunst erleben“ bietet die Kunststätte Bossard ein Programm für die ganze Familie. Um 14.30 Uhr Sonderführung zur Restaurierung des Zweiten Tempelzyklus. 8 Euro, ermäßigt 4 Euro, unter 18 Jahren frei, Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg, 0 41 83 / 51 12, [email protected], www.bossard.de

Freitag, 24. Mai 19.30–22.00 Uhr, Landeskirchliche Gemeinschaft und Jugendverband „Entschieden für Christus“ Bistro Lifestyle „Lebensträume“ Bistro Lifestyle ist eine Einladung für alle zwischen 25 und 60 Jahren zu einem gemeinschaftlichen Essen in gemütlicher Atmosphäre und etwas mehr: Gespräche und Denkanstöße über Themen des Alltags und den christlichen Glauben. Eintritt frei, Haus der Landeskirchlichen Gemeinschaft und des Jugendverbandes „Entschieden für Christus“, Borsteler Weg 22, 21423 Winsen (Luhe), 0 41 71 / 7 47 64

Freitag, 24. Mai 20.30–23.00 Uhr, Samstag, 25. Mai 10.45–23.30 Uhr und Sonntag, 26. Mai 10.45–22.00 Uhr, Feuer und Flamme für Kultur in Buchholz e.V. Feuerwerk der Kultur – Das Buchholzer Kulturfest Reichhaltiges Programm mit Musik, Theater und Comedy. Freitag 12 Euro, Samstag und Sonntag je 18 Euro Ganztageskarte, Abendveranstaltungen je 12 Euro, Kinder ab zwölf Jahren 50% Ermäßigung, Zirkuszelt neben der Schule An Boerns Soll, An Boerns Soll 1, 21244 Buchholz 7 Mai /J uni

Sonntag, 25. Mai, 14.00–18.00 Uhr, Kunstverein Buchholz/Nordheide e.V. Insektarium Workshop mit Katja Staats zur Ausstellung „Insektarium“ (siehe 12. Mai). Mikrokosmen werden erkundet, untersucht und seziert. Das Detail steht im Vordergrund der Betrachtung. Zeichnend, fotografierend, zoomend, schauend, forschend bewegt die kleinste Einheit des Ganzen das Gemüt und beflügelt die Phantasie. 5 Euro, Anmeldung bis zum 23. Mai erforderlich, Kunstverein Buchholz/Nordheide e.V., Kirchenstraße 6, 21244 Buchholz, 0 41 81/ 3 80 08 68, [email protected], www.kunstverein-buchholz.de

Samstag, 25. Mai 17.00 Uhr, St. Andreas-Stiftung Ashausen Dreamleaves Instrumental-Konzert - Die bekannte Gruppe „Dreamleaves“ unter der Leitung von G. B. Brückmann an der Klarinette spielt Arrangements und Kompositionen aus Klassik, Jazz und Pop sowie Balladen und meditative Eigenkompositionen. Eintritt frei, Spenden erbeten, St. Andreas-Kirche, Duvendahl 2, 21435 Stelle-Ashausen, www.dreamleaves.de

Sonntag, 26. Mai 10.00–18.00 Uhr, Freilichtmuseum am Kiekeberg 70er Jahre Oldtimertreffen Die wilden 70er Jahre werden im Freilichtmuseum am Kiekeberg wieder zum Leben erweckt. Alltägliches und Kurioses auf zwei und vier Rädern sowie Livemusik zwischen den historischen Muse- umsgebäuden. 9 Euro für Erwachsene, Oldtimer bitte anmelden! Freilichtmuseum am Kiekeberg, Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten- Ehestorf, [email protected], www.kiekeberg-museum.de

Sonntag, 26. Mai 14.00 Uhr, Bürger- und Verkehrsverein Bendestorf e.V. Oh, Hermann Löns… Heidewanderung - Wer behauptet, die Heide sei nur zur Blüte schön, der sollte diese Wanderung im Mai mitma- chen. Es gibt nichts Schöneres, als durch das sonnen- durchflutete Heideparadies zu wandern und die Kaffeepause mal wieder im Freien zu genießen. Eintritt frei, Anmeldung erforderlich, Treffpunkt am Parkplatz in Niederhavebeck, Weitere Information bei Jörn Bittkow unter 0 41 83 / 63 39, www.bvv-bendestorf.de

8 Juni Läuft bis Dienstag, 4. Juni, mopsblau – offenes Atelier habitat Ausstellung – Informationen siehe 4. Mai Läuft bis Sonntag, 9. Juni, Kunstverein Buchholz/Nordheide e.V. Insektarium Ausstellung – Informationen siehe 12. Mai Samstag, 1. Juni 11.00–12.15 Uhr und 14.30–15.45 Uhr, Schule An Boerns Soll Schule macht Zirkus Die Förderschule für Geistige Entwicklung „An Boerns Soll“ präsen- tiert die Ergebnisse ihrer Zirkusprojektwoche. Der Zauberer von Oz führt durch die Show, die die Zuschauer in ein buntes Programm mit Jonglage, Akrobatik und Zauberei entführt. 8 Euro, ermäßigt 4 Euro, Kartenbestellung ab dem 1. Mai unter [email protected], Zirkuszelt neben der Schule An Boerns Soll, An Boerns Soll 1, 21244 Buchholz, www.anboernssoll.de Samstag, 1. Juni–Sonntag, 4. August, Freilichtmuseum am Kiekeberg „Fahr, Lebensboot, mit den Traumbildern meiner Seele“ Ausstellung - Farbige Linoldrucke und Federzeichnungen von Brigitte Kranich schmücken den Vortragssaal des Freilichtmuseums am Kiekeberg. Eine Auswahl der in den letzten Jahrzehnten geschaffenen Bilder wird begleitet von einem Film, der Brigitte Kranichs Arbeitsweise erläutert. 9 Euro für Erwachsene, Freilichtmuseum am Kiekeberg, Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten-Ehestorf, [email protected], www.kiekeberg-museum.de Samstag, 1. Juni 19.30 Uhr (Einlass ab 18.00 Uhr), Kunststätte Bossard Richard Wagner: The Ring Pianos Project Konzert - Cord Garben und Thomas Hoppe spielen die Hauptszenen aus Richard Wagners „Ring des Nibelungen“ auf zwei Flügeln in einer Bearbeitung des Hamburger Komponisten und Freundes von Gustav Mahler, Hermann Behn. Vor dem Konzert um 18.30 Uhr Kurzfüh- rung „Johann Michael Bossard und Richard Wagner“. 35 Euro, ermäßigt 25 Euro, Anmeldung erforderlich, Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg, 0 41 83 / 51 12, [email protected], www.bossard.de Sonntag, 2. Juni 11.00–18.00 Uhr, NABU Gruppe Buchholz e.V. 10. offene Gartenpforte für naturnahe Gärten Die beteiligten Gärten zeigen unterschiedliche Interpretationen von Naturnähe und Gartenliebhaberei. Die Gespräche in den Gärten machen Lust, auch im eigenen Garten oder auf dem eigenen Balkon etwas für die Natur zu tun. Eintritt frei, Adressen der teilnehmenden Gärten unter www.nabu-buchholz.de 9 Juni

ultur Sonntag, 2. Juni 14.00–18.00 Uhr, Gernot Huber-Stiftung Ksommer preis „Das Zusammenspiel von Natur, Architektur und Kunst waren mein Lebenstraum“ Tag der offenen Tür im Skulpturenpark mit Open-Air-Kunstwerken, die sich in Wind und Wetter wie Wolken, Bäume und Gräser bewegen. Vorstellung von zwei neuen Skulpturen namens „Windfang” und „Vier Elemente”. Weitere Termine am 7. Juli, 4. August und 1. September. 10 Euro als Spende für den künstlerischen Nachwuchs, Gernot Huber-Stiftung, Ulenbarg 5, 21220 Seevetal-Ramelsloh, www.gernot-huber-stiftung.de Donnerstag, 6. Juni–Montag, 10. Juni, Kirchengemeinde St. Marien Winsen (Luhe) Blumenfest in St. Marien Gruppen und Gärtnereien der Stadt gestalten den Innenraum der St. Marienkirche passend zur Namensgeberin mit Marienpflanzen. Eröffnungsfeier am 6. Juni, Marktmusik am 8. Juni um 11.30 Uhr, Blumengottesdienst und Tauffest am 9. Juni, Harfenkonzert am 9. Juni um 16.00 Uhr. Eintritt frei, St. Marien-Kirche Winsen (Luhe), Kirchstraße 2, 21423 Winsen (Luhe), 0 41 71 / 40 30, [email protected], www.st-marien-winsen.de Samstag, 8. Juni und Sonntag, 9. Juni, Musikschule Winsen und St. Marien Winsen (Luhe) Himmlische Harfenklänge – Harfentraum im Kirchenraum und Harfen-Workshop Ausstellung und Konzert - Bei welchem Instrument gerät man mehr ins Träumen? In Winsen hängt im Juni der Himmel voller … Harfen! Neben einer öffentlichen Harfenausstellung ultur (8. Juni 10.00 –17.00 Uhr, 9. Juni 10.00 –14.00 Uhr Ksommer preis in der Musikschule Winsen) findet am 9. Juni ab 16.00 Uhr in der im Rahmen des Blumenfestes feierlich geschmückten St. Marien-Kirche ein Harfenkonzert statt. Ausstellung: Eintritt frei, Musikschule Winsen, St-Barbara-Weg 7, 21423 Winsen (Luhe), [email protected], www.musikschule-winsen.de Konzert: 3 Euro für Kinder unter 14 Jahren, 6,50 Euro für Erwachsene, St. Marien-Kirche Winsen (Luhe), Kirchstraße 2, 21423 Winsen (Luhe), 0 41 71 / 40 30, [email protected], www.st-marien-winsen.de Sonntag, 9. Juni 10.00–16.00 Uhr, Feuerwehrmuseum Marxen Historischer Löschtag Beim Historischen Löschtag werden Feuerwehrwagen in Aktion präsentiert und an der alten Handdruckspritze dürfen Besucher auch selber einmal aktiv werden. Außerdem zeigen die Freiwillige Feuerwehr Marxen und das Feuerwehrmuseum Übungen zu Vorbeu- gung und Brandschutz. Eintritt frei, Feuerwehrmuseum Marxen, Hauptstraße 20, 21439 Marxen, [email protected], www.feuerwehrmuseum-marxen.de 10 Sonntag, 9. Juni 11.15–12.15 Uhr, Freilichtmuseum am Kiekeberg Basso, der Bär: Ein Winterschlaf macht noch keine Bassstimme Familienkonzert - Basso, der Bär, hat einen großen Traum: Er wünscht sich sehnlichst eine tiefe Bärenstimme, genau wie sein Vater. Ob er nach dem Winterschlaf wohl tiefer brummen kann? Musiktheaterstück für Kinder ab vier Jahren und ihre Familien mit kreativem Rahmenprogramm. 1 Euro für Kinder, 13 Euro für Erwachsene, Kartenreservierung oder Vorverkauf empfohlen, Freilichtmuseum am Kiekeberg, Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten-Ehestorf, [email protected], www.kiekeberg-museum.de Mittwoch, 12. Juni 19.30 Uhr, Heimat- und Kulturverein Undeloh e.V. Mit Swung in den Sommer Plattdeutsche Autorenlesung mit Erdmann Menke und Frauke Petershagen. Eintritt frei, Teestube Undeloh, Zur Dorfeiche 15, 21274 Undeloh, [email protected], www.teestube-undeloh.de Donnerstag, 13. Juni–Sonntag, 16. Juni, Musikschule für die Stadt Buchholz Musikfest auf Gut Bötersheim Hochkarätiges Klassik-Festival unter dem Motto „Ein Stück musikalische Natur“. In ländlicher, von der Natur geprägter Umgebung sind Spitzenensembles und Solisten aus dem In- und Ausland zu hören. 3–36 Euro, Anmeldung erforderlich, Gut Bötersheim, Dorfstraße 2, 21255 Kakenstorf, 0 41 86 / 83 14, [email protected], www.musikfest-boetersheim.de Samstag, 15. Juni 12.00–19.00 Uhr, Geschichts- und Museumsverein Buchholz e.V. Dorf- und Museumsfest Rund um das Sniers Hus werden vergangene Zeiten lebendig. Techniken der Steinzeitmenschen, mittelalterliche Szenen und Arbeiten aus dem dörflichen Alltag sind zu sehen. Alte Volkstänze der Nordheide werden aufgeführt. Eintritt frei, Geschichts- und Museumsverein Buchholz und Umgebung e.V., Museumsdorf Seppensen, Zum Mühlenteich 3, 21244 Buchholz-Seppensen, www.gmv-buchholz.de Samstag, 15. Juni 13.00–18.00 Uhr, Musikschule Samtgemeinde Hanstedt e.V. Musikfest Hanstedt Zum 25-jährigen Jubiläum der Hanstedter Musikschule wird auf dem Dorfplatz ein großes Familienfest mit Kinderprogramm, Kaffee & Kuchen, Musikinstrumenten zum Anfassen und natürlich viel Livemusik stattfinden. Eintritt frei, Alter Geidenhof, Buchholzer Straße 1, 21217 Hanstedt, www.musikschule-hanstedt.de Samstag, 15. Juni 18.00 Uhr, Bürger- und Verkehrsverein Bendestorf e.V. Feiner Jazz mit Gottfried Böttger und Jürgen Attig Konzert - Gottfried Böttger, Urgestein der „Hamburger Szene“ am Klavier, hat schon alles gemacht, alles erlebt und mit allen Musikergrößen der Welt gespielt. Jürgen Attig gilt als herausra- gender Bassist im Dreieck von Pop, Musical und Jazz. Bei gutem Wetter ist ein Open Air-Konzert geplant. 18 Euro, Bürger- und Verkehrsverein Bendestorf e.V., Makens Huus, Poststraße 4, 21227 Bendestorf, www.bvv-bendestorf.de 11 Juni

Sonntag, 16. Juni 17.00–18.30 Uhr, Kammerorchester Nordheide Sommerkonzert Kammerorchester Nordheide Beschwingt in die Sommerzeit mit Musik von Bach, Mozart und Cimarosa. Es spielt das Kammerorchester Nordheide unter der Leitung von Claudia Zülsdorf. Es singen Ulrike Meyer sowie die Kantorei Sinstorf-Marmstorf. 10 Euro, Johanniskirche Tostedt, Himmelsweg 1, 21255 Tostedt Sonntag, 16. Juni 20.00–22.00 Uhr, Jesteburger Podium e.V. „Zeit“ – Gedichte, Lieder und Chansons mit Annette Kuhr Konzert und Lesung - Philosophische, augenzwinkernd politische und bisweilen rebellische Lieder und Texte zum Thema Zeit. Gitarre und Gesang – eigene Lieder sowie Werke von Joachim Ringelnatz, Hans-Georg Lenzen, Kurt Martini, Reinhard Mey, Christof Stählin und Hermann van Veen. Heimathaus Jesteburg, Niedersachsenplatz 2, 21266 Jesteburg, www.jesteburgerpodium.de

Donnerstag, 20. Juni 20.00 Uhr, Obsthof Lehmbeck Jane Comerford Konzert - Jane Comerfords Soloprogramm „This Is Me“ ist eine Reise in die Vergangenheit, zurück in ihre Kindheit in Australien, dann der Sprung auf einen anderen Kontinent und eine Karriere als Musicalstar, ihre Teilnahme mit der Eigenkomposition „No No Never“ am Eurovision Song Con- test mit „Texas Lightning“ und zu guter Letzt ihre neuen un- veröffentlichten Songs. 19 Euro, landKULT auf dem Obsthof Lehmbeck, Hoopter Elbdeich 41, 21423 Winsen (Luhe), 0 41 71 / 25 19, [email protected], www.landkult.de Samstag, 22. Juni 14.00–17.00 Uhr, Hof-Atelier Tespe Mal-Zyklus „Von Hof zu Hof“ Malkurs - Der Mal-Zyklus führt mit vier weiteren Terminen unter dem Motto „Von Hof zu Hof“ durch den Sommer in der Elbmarsch. Gemalt wird mit Tusche, Aquarell und Pastellkreide. Weitere Termine am 6. Juli, 20. Juli und 3. August. 25 Euro, Anmeldung per Telefon oder Email erforderlich, Hof-Atelier Angela Stehr, Lüneburger Straße 88a, 21395 Tespe, 0 41 76 / 6 82, [email protected], hof-atelier.jimdo.com

Samstag, 22. Juni 14.00–18.00 Uhr und Sonntag, 23. Juni 11.00–18.00 Uhr, KunstWerk Stelle e.V. KunstDorf Stelle 2013 Rund um Rathaus und Kirche stellen bildende Künstler, Musiker und Literaten ihre Lebens(t)räume vor. Eine zweitägige Veranstaltung mit Lesungen, Konzerten und Ausstellungen für Groß und Klein. Eintritt frei, Rund um Rathaus und Kirche (Bei der Kirche 1–4), 21435 Stelle, 0 41 74 / 71 26 36, [email protected], www.kunstwerk-stelle.de 12 Samstag, 22. Juni 18.30 Uhr, Freilichtmuseum am Kiekeberg Konzert des Orchesters SymphonING Ein stimmungsvoller Konzertabend mit einem klassischen Orchester, aber nicht nur klas- sischer Musik lädt zum Träumen ein. Bei schönem Wetter findet das Konzert zwischen den historischen Gebäuden des Freilichtmuseums statt. 10 Euro für Erwachsene, 5 Euro für Kinder, Freilichtmuseum am Kiekeberg, Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten-Ehestorf, 0 40 / 79 01 76-0, [email protected], www.kiekeberg-museum.de

Samstag, 22. Juni 20.00 Uhr, Obsthof Lehmbeck Das Gespenst von Canterville Szenische Lesung - Katinka Springborn liest mit verteilten Rollen aus der Geschichte von Oscar Wilde. Sie handelt von einem englischen Schlossgespenst, das seinen Lebensraum gegen die neuen Schlossbesitzer, eine vulgäre amerikanische Familie, verteidigen muss. 11 Euro, landKULT auf dem Obsthof Lehmbeck, Hoopter Elbdeich 41, 21423 Winsen (Luhe), 0 41 71 / 25 19, [email protected], www.landkult.de

Sonntag, 23. Juni 16.00 Uhr, Obsthof Lehmbeck Gib her! Kindertheater - Hannes Hamster wohnt in seinem Apfelkistenreich. Leider wollen auch Marlene, die Krötendame, Winnie, der Vogel und Bauer Hempel seinen Teil davon abhaben. Und so muss Hannes lernen, zu teilen. Das Mapili-Theater spielt für Kinder ab vier Jahren. 6 Euro, landKULT auf dem Obsthof Lehmbeck, Hoopter Elbdeich 41, 21423 Winsen (Luhe), 0 41 71 / 25 19, [email protected], www.landkult.de

Samstag, 29. Juni 19.00–24.00 Uhr, Kunststätte Bossard Museumsnacht Einmal im Jahr bietet sich den Besuchern die Möglich- keit, die Kunststätte Bossard bei Dunkelheit und mit beeindruckender, farbiger Beleuchtung zu erkunden. Der historische Lebensraum und der Lebenstraum von Johann und Jutta Bossard wird ganz neu erfahrbar. Eintritt frei, Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg, 0 41 83 / 51 12, [email protected], www.bossard.de

Sonntag, 30. Juni, Heimat- und Museumverein Winsen (Luhe) e.V. Lebensräume historische Bauten – Tag der Architektur Führungen - Die Arbeitsgruppe „historische Bauten“ hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Blick der Bürger für alte Bausubstanz zu schärfen und die Liebe zu alten Gebäuden zu wecken. Zum Tag der Architektur wird es Führungen in Winsen geben, die beispielhaft gut restaurierte Häuser des 19. und 20. Jahrhunderts im Stadtgebiet zeigen. Eintritt frei, Heimat- und Museumverein Winsen (Luhe) e.V., Schlossplatz 11, 21423 Winsen (Luhe), [email protected], www.hum-winsen.de 13 Juli

Juli Läuft bis Sonntag, 4. August, Freilichtmuseum am Kiekeberg „Fahr, Lebensboot, mit den Traumbildern meiner Seele“ Ausstellung – Informationen siehe 1. Juni.

Mittwoch, 3. Juli 14.00–17.00 Uhr, KuKuK e.V. Lebens(t)räume Gemeinsames Malen und Töpfern - Kinder und Jugendliche stellen malerisch und plastisch ihre Wünsche, Träume und Erwartungen in der Zukunft dar. Am 22. September Ausstellung der entstandenen Werke. 3 Euro Materialbeitrag, KuKuK e.V., Hauptstraße 6b, 21376 Salzhausen, 0 41 72 / 3 71 99 77, [email protected], www.kukuk-ev.de

Donnerstag, 4. Juli, 14.00–17.00 Uhr, KuKuK e.V. Lebens(t)räume Gemeinsames Malen und Töpfern - Erwachsene und Senioren wagen einen Rückblick in die Vergangenheit: Was wollten Sie in Ihrer Kindheit werden? Sind Ihre Wünsche in Erfüllung gegangen? Geschichten, Malereien und Töpferarbeiten entstehen. Am 22. September Ausstellung der entstandenen Werke. 3 Euro Materialbeitrag, KuKuK e.V., Hauptstraße 6b, 21376 Salzhausen, 0 41 72 / 3 71 99 77, [email protected], www.kukuk-ev.de

Samstag, 6. Juli 14.00–17.00 Uhr, Hof-Atelier Tespe Mal-Zyklus „Von Hof zu Hof“ Malkurs – Informationen siehe 22. Juni. Weitere Termine am 20. Juli und 3. August.

Samstag, 6. Juli 14.00–24.00 Uhr und Sonntag, 7. Juli 10.00 –15.00 Uhr, Dike-Events Wild-West-Elbprärie-Countryfest Der Stover Elbstrand verwandelt sich in die Wild-West Elbprärie. Line Dancer, eine Natural Horse-Show, Kinderanimation, Livemusik, Countrystores und Marktstände locken an den schönen Elbstrand. Der Sonntag startet mit Frühschoppen, freiem Eintritt und einem Flohmarkt. 5 Euro, Stover Strand 10, 21423 Drage, www.dike-events.de

14 Sonntag, 7. Juli 14.00–18.00 Uhr, Gernot Huber-Stiftung „Das Zusammenspiel von Natur, Architektur und Kunst waren mein Lebenstraum“ Tag der offenen Tür - Informationen siehe 2. Juni. Weitere Termine am 4. August und 1. September.

Freitag, 12. Juli–Sonntag, 14. Juli, Kunststätte Bossard SommerKlang Musikfestival Open Air-Musikfest in der Nordheide. Drei Tage, sechs Orte und neun Konzerte inmitten der Kunst- stätte Bossard, dem Lebens(t)raum von Johann Michael Bossard. Drei Hektar Gartenanlage, Kammermusik auf höchstem Niveau und köstliche Gaumenfreuden. Eröffnungskonzert am Freitag: 27,50 Euro, Tageskarte Samstag und Sonntag je 39 Euro, Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg, 0 41 83 / 51 12, [email protected], Kartenhotline: 0 41 81 / 28 78 78, www.sommerklang-festival.de

Samstag, 20. Juli, Hof-Atelier Tespe Mal-Zyklus „Von Hof zu Hof“ Malkurs – Informationen siehe 22. Juni. Weitere Termine am 6. Juli und 3. August.

Sonntag, 21. Juli 11.15–13.00 Uhr, Kunststätte Bossard Das Märchen der chinesischen Nachtigall & Gans weit oben Familienkonzerte - Zwei Konzertstücke mit Schauspiel für Kinder ab vier Jahren. Im Märchen der chinesischen Nachtigall bezaubert ein kleiner grauer Vogel mit seinem wunderbaren Gesang den chinesischen König und seinen Hofstaat, bis er von einem diamantengeschmückten Metallvogel aus seinem Lebensraum verdrängt wird. Gans weit oben handelt von einer abenteuerlich-vergnügten Bergwanderung mit Ziege, Ganter und vielen Liedern. 1 Euro für Kinder, 13 Euro für Erwachsene, Kartenreservierung oder Vorverkauf empfohlen, Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg, [email protected], www.bossard.de

15 Veranstaltungsorte Sonntag, 1. September 11.15–12.30 Uhr, Freilichtmuseum am Kiekeberg Aschenputtel räumt auf

Freitag, 5. April 20.00 Uhr, Konzerte in Winsen e.V. Jaimi Faulkner

Samstag, 1. Juni– Sonntag, 4. August, Freilichtmuseum am Kiekeberg „Fahr, Lebensboot, mit den Mittwoch, 3. Juli Traumbildern meiner Seele“ 14.00–17.00 Uhr, KuKuK e.V. Lebens(t)räume

16 Pfingstsonntag, 19. Mai und Pfingstmontag, 20. Mai 10.00–18.00 Uhr, Kunststätte Bossard Gartenlust und Kunstvergnügen

Samstag, 15. Juni 12.00–19.00 Uhr, Geschichts- und Museumsverein Buchholz e.V. Dorf- und Museumsfest

Sonntag, 1. September 14.00–18.00 Uhr, Gernot Huber-Stiftung „Das Zusammenspiel von Natur, Architektur und Kunst waren mein Lebenstraum“

17 August

August Läuft bis Sonntag, 4. August, Freilichtmuseum am Kiekeberg „Fahr, Lebensboot, mit den Traumbildern meiner Seele“ Ausstellung – Informationen siehe 1. Juni.

Samstag, 3. August 17.00–21.00 Uhr, Kunststätte Bossard Getanzte Skulpturen Kurs für Erwachsene - Die Skulpturen der Kunststätte bilden den Ausgangspunkt für die Entwicklung von Bewegungsabfolgen, die alleine, zu zweit oder als Gruppe getanzt werden können. Mit Birgit Borstelmann, Dipl. Tanzpädagogin. 20 Euro, Anmeldung erforderlich, Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg, [email protected], www.bossard.de

Samstag, 3. August 14.00–17.00 Uhr, Hof-Atelier Tespe Mal-Zyklus „Von Hof zu Hof“ Malkurs – Informationen siehe 22. Juni. Weitere Termine am 6. und 20. Juli.

Sonntag, 4. August 10.00–16.00 Uhr, Feuerwehrmuseum Marxen Zweirad-Oldtimertreffen Zum siebten Mal lädt das Feuerwehrmuseum Marxen alle Liebhaber von Zweirad-Oldtimern in das Museum ein. Teilnehmen können alle Besitzer eines mindestens 30 Jahre alten Motor- oder anderen Zweirades. 5 Euro für Erwachsene, Feuerwehrmuseum Marxen, Hauptstraße 20, 21439 Marxen, [email protected], www.feuerwehrmuseum-marxen.de

18 Sonntag, 4. August 14.00–18.00 Uhr, Gernot Huber-Stiftung „Das Zusammenspiel von Natur, Architektur und Kunst waren mein Lebenstraum“ Tag der offenen Tür - Informationen siehe 2. Juni. Weitere Termine am 7. Juli und 1. September.

Donnerstag, 8. August–Sonntag, 20. Oktober, Kunststätte Bossard Inspiration Heide Ausstellung - Bis zum einsetzenden 19. Jahrhun- dert galt die Heide als Ödnis und Wüste. Wenige Jahre später entdeckten Künstler die romantischen Seiten der Landschaft – und die Heide als Lebensraum, Naherholungsziel und Rückzugsort, unter anderem für Künstlerkolonien. 7 Euro für Erwachsene, 3,50 Euro für Schüler über 18 und Studenten, Neues Atelier der Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg, 0 41 83 / 51 12, [email protected], www.bossard.de

Freitag, 9. August–Sonntag, 11. August, Hof-Atelier Tespe Lebens(t)raum Workshop - Freilandmalerei (Landschaft, Blumen, Stillleben) mit kulinarischem Rahmenprogramm. Drei Tage Verwöhnatmosphäre im großen, motivreichen Garten, in denen sich die Teilnehmer ausschließlich der Malerei widmen können. 130 Euro, Anmeldung per Telefon oder Email bis zum 26. Juli erforderlich, Hof-Atelier Angela Stehr, Lüneburger Straße 88a, 21395 Tespe, 0 41 76 / 6 82, [email protected], hof-atelier.jimdo.com

Freitag, 9. August 19.30–21.00 Uhr, Mühlenmuseum Moisburg Klassisches Konzert mit dem Trio „Luft, Holz und Eisen“ Klassisches Konzert mit den Instrumenten Blockflöte, Cello und Cembalo. Das Programm besteht aus Werken von Corelli, Vivaldi, Telemann, Rameau, Bach und anderen. Gespielt wird in Solo-, Duett und Triobeset- zung, so dass jedes Instrument auch solistisch zu hören sein wird. 8 Euro, Mühlenmuseum Moisburg, Auf dem Damm 10, 21647 Moisburg, 0 40 / 79 01 76-0, [email protected], www.muehlenmuseum-moisburg.de

Samstag, 10. August 19.00 Uhr, Heimat- und Kulturverein Undeloh e.V. Ut de Heid un de wiete Welt Konzert und Lesung - Die Dreamleaves spielen schöne Musik und Erdmann Mencke trägt besinnliche platt- und hochdeutsche Gedanken dazu vor. Eintritt frei, St. Magdalenen-Kirche Undeloh, Wilseder Straße 2, 21274 Undeloh, [email protected], www.kirche-undeloh.de, www.dreamleaves.de 19 August

Samstag, 10. August 20.00 Uhr (Einlass ab 19.00 Uhr), Kunststätte Bossard Open-Air-Konzert: Muriel Zoe Ein, zwei Lieder braucht es nur, dann nimmt einen diese Stimme unwiderruflich gefangen. Ein warmes Timbre füllt den Raum, wandlungsfähig und von einer unaufdringlichen Emotionalität. Die Sängerin erzählt leise Geschichten mit viel Sehnsucht, aber auch bemer- kenswerter Gelassenheit. 18 Euro, ermäßigt 14 Euro, Anmeldung erforderlich, Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg, 0 41 83 / 51 12, [email protected], www.bossard.de

Samstag, 10. August 2013–Sonntag, 12. Januar 2014, Freilichtmuseum am Kiekeberg Urban Gardening – Gärtnern in der Stadt Ausstellung - Urban Gardening ist die Neuinterpretation eines klassischen Lebensstils: des Gärtnerns. Mit illega- len Pflanzaktionen, wilden Dachgärten, individuellen Balkonbeeten und offenen Gemeinschaftsgärten wird die Natur in die Stadt geholt. Die Sonderausstellung im Agrarium stellt Gartenprojekte vor und gibt praktische Tipps zum Gärtnern und zur Nahrungszubereitung. 9 Euro für Erwachsene, Freilichtmuseum am Kiekeberg, Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten-Ehestorf, [email protected], www.kiekeberg-museum.de

Sonntag, 11. August 10.00–18.00 Uhr, Freilichtmuseum am Kiekeberg Wasser-Erlebnistag Aktionstag - Wasser ist Leben. Wo kein Wasser ist, gibt es kein Leben. So war es und so ist es noch heute. Beim Wasser-Erlebnistag im Freilichtmu- seum am Kiekeberg entdecken die Besucher, wie wir unser Wasser und Trinkwasser schützen können, um unseren Lebensraum zu bewahren. 9 Euro für Erwachsene, Freilichtmuseum am Kiekeberg, Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten-Ehestorf, [email protected], www.kiekeberg-museum.de

Sonntag, 11. August–Sonntag, 8. September, Kunstverein Buchholz/Nordheide e.V. Polylexus Ausstellung - Gregor Gaida wählt aus einem organischen Körper ein bestimmtes Teilstück aus und addiert das Fragment so oft, bis sich wieder ein geschlossenes Gan- zes ergibt. Einem Versuchslabor gleichend werden diese klaustrophobisch anmutenden Verhüllungen zu Lebens- Alp(t)räumen. Workshop zur Ausstellung am 24. August. Eintritt frei, Kunstverein Buchholz/Nordheide e.V., Kirchenstraße 6, 21244 Buchholz, 0 41 81 / 3 80 08 68, [email protected], www.kunstverein-buchholz.de 20 Freitag, 16. August 20.00 Uhr, Bürger- und Verkehrsverein Bendestorf e.V. 24. Bendestorfer Klaviertage 1. Konzert – Johanna Bufler Johanna Bufler ist ein Wunderkind. Sie spielt bereits seit ihrem 4. Lebensjahr Klavier, hat zahlreiche nationale und internationale Preise für ihr außerordentliches Können erhalten. Nach Solo- und Orchesterauftritten im Rahmen von Festspielen und Konzertabenden in München, Passau und der Hamburger Laeiszhalle gibt die nunmehr 15-jährige auch in Bendestorf ein Klavierkonzert. 18 Euro inkl. Pausengetränke, Bürger- und Verkehrsverein Bendestorf e.V., Makens Huus, Poststraße 4, 21227 Bendestorf, www.bvv-bendestorf.de

Freitag, 16. August 18.00–20.00 Uhr und Samstag und Sonntag, 17. und 18. August von 13.00–19.00 Uhr, Katharina Ortleb Entscheidungen – Kunstausstellung Quarrendorf Die diesjährige Kunstausstellung Quarrendorf trägt den Titel „Entscheidungen“. Garten, Atelier und Haus der Quarrendorfer Künstlerin Katharina Ortleb bieten Platz und Raum für Begegnung von Kunstschaffenden und Kunstinteressierten. Es nehmen teil: Wendelin Gräbener (Keramik), Franz Winkelkotte (Glas), Katharina Berztbach (Porzellan) und Simon Jähnke (Holzschnitt). Eintritt frei, Kunstausstellung Quarrendorf, Zur Aue 6, 21271 Quarrendorf, www.katharina-ortleb.de

Freitag, 16. August–Sonntag, 25. August, ultur Brahms-Freundeskreis Winsen (Luhe) e.V. Ksommer preis Winsener Brahms-Woche 2013 Konzerte, Vorträge, Kaffeehausmusik und Stadtführungen zum Thema Brahms in Winsen. Begleitende Ausstellung „Brahms träumt in Winsen“ im Museum im Marstall. Der Komponist Johannes Brahms verbrachte drei Sommer seines Lebens in Winsen, leitete dort Chöre, machte erste Mädchenbekannt- schaften und blieb der Stadt bis ins hohe Alter verbunden. Aus diesem Anlass gibt es eine Woche lang jeweils um 11.00, 16.00 und 20.00 Uhr an wechselnden Orten eine Veranstal- tung zum Thema Brahms. Eintritt je nach Veranstaltung, verschiedene Veranstaltungsorte in Winsen (Luhe), 21423 Winsen (Luhe), www.winsenbrahms.de

Samstag, 17. August 9.00–18.00 Uhr und Sonntag, 18. August 10.00–18.00 Uhr, Heimatverein Tostedt e.V. „Wer will fleißige Handwerker sehn..." Wie beeinflusste Handwerk das dörfliche Leben, welche handwerklichen Traditionen bereicherten den Alltag? Im dörflichen Umfeld werden alte Handwerkstraditionen bewahrt, oft innerhalb der Familien weitergegeben. Konnten damit Lebensträume erfüllt werden oder zog es die Jugend doch in die Welt hinaus? Was ist davon in die heutige Zeit gerettet worden? Handwerkstechniken werden rund um das alte Backhaus vorgestellt und auch zum Mitmachen wird es Gelegenheiten geben. Eintritt frei, Heimatverein Tostedt e.V., Himmelsweg 8, 21255 Tostedt, www.heimatverein-tostedt.de 21 August

Samstag, 17. August und Sonntag, 18. August jeweils 10.00–16.00 Uhr, Kunststätte Bossard Heidelandschaft neu inszeniert Kreativkurs für Erwachsene begleitend zur Ausstellung „Inspiration Heide“ (siehe 8. August). Es geht darum, sich mit der Thematik der Heidelandschaft als künstlerisches Motiv ausei- nanderzusetzen. Christian Noch, Maler, leitet bei der Erstellung von Malereien und Mate- rial-Collagen an. 100 Euro zuzüglich ca. 20 Euro Materialkosten, Anmeldung erforderlich, Kunststätte Bossard, Bossardweg 95, 21266 Jesteburg, 0 41 83 / 51 12, [email protected], www.bossard.de

Samstag, 17. August und Sonntag, 18. August jeweils 11.00–19.00 Uhr, KunstWerkWege Lebens(t)räume 10 km Installationen zum Thema Lebens(t)räume an der und um die Stephanuskirche in Egestorf. Die KunstWerkWege-Gesamtstrecke reicht von Schätzendorf bis Eyendorf und verfügt über einen Radweg. Unter anderem präsentiert Ulf Petersen in der Kunstwerkstatt Eyendorf (Am Stellahfeld 2) eine Traumsähmaschine. Eintritt frei, St. Stephanuskirche, Sudermühler Weg 15, 21272 Egestorf, 0 41 75 / 82 47, [email protected], www.kunstwerkwege.de

Samstag, 17. August–Sonntag, 13. Oktober, ultur Ksommer Heimat- und Museumverein Winsen (Luhe) e.V. preis Not macht erfinderisch: Lebensraum – Lebenstraum Ausstellung - Die Ausstellung zeigt den kreativen Umgang mit „Abfällen“ in der Dritten Welt sowie in Europa nach dem Zweiten Welt- krieg. So können Öllampen, Stahlhelme und Fallschirmseide in Zeiten der Not helfen, Träume von einem besseren Leben wahr werden zu lassen. 2 Euro, Heimat- und Museumverein Winsen (Luhe) und Umgebung e.V., Schlossplatz 11, 21423 Winsen (Luhe), [email protected], www.hum-winsen.de

Freitag, 23. August 19.00 Uhr, Heimat- und Kulturverein Undeloh e.V. Faszinierende Tierwelt der Lüneburger Heide Bildervortrag - Dirk Mertens vom VNP (Verein Naturschutzpark) berichtet über die faszinierende Tierwelt der Lüneburger Heide und zeigt Bilder dazu. Eintritt frei, Heide-Erlebniszentrum Undeloh, Wilseder Straße 23, 21274 Undeloh, [email protected], www.heide-erlebniszentrum.de

Freitag, 23. August 20.00 Uhr, Bürger- und Verkehrsverein Bendestorf e.V. 24. Bendestorfer Klaviertage 2. Konzert – Vadim Chaimovich Vadim Chaimovich wurde 1978 in Vilnius (Litauen) geboren und gewann im Alter von 13 Jahren den 1. Preis des internationalen Wettbewerbs „Virtuosi per Musica de Pianoforte“. Seitdem absolvierte er seine weitere pianistische Ausbildung an internationalen Hochschu- len und deren Meisterklassen. 18 Euro inkl. Pausengetränke, Bürger- und Verkehrsverein Bendestorf e.V., Makens Huus, Poststraße 4, 21227 Bendestorf, www.bvv-bendestorf.de 22 ultur Samstag, 24. August 11.00–17.00 Uhr, Ksommer preis Volkstanzkreis Winsen (Luhe) e.V. „Winsen tanzt“ … sei dabei! Zuschauen, Ausprobieren, Mitmachen. Tanzen ist Bewegung, Freizeitgestaltung, Sport und vieles mehr. Tanzen kann jeder in jedem Alter von ganz klein bis in hohe Alter und durch alle Kulturen. Einfach nur zuschauen oder mitmachen – das bleibt jedem selbst überlassen. Geboten wird ein buntes Programm mit Musik, verschiedenen Tanzformen und mehr von allen Winsener Vereinen, bei denen Tanzen möglich ist. Eintritt frei, Schlossplatz Winsen (Luhe), www.vtk-winsen.de

Samstag, 24. August 12.00–18.00 Uhr, KunstWerk Stelle e.V. ultur Gemeinsam unterwegs Ksommer preis Ausstellung - Kinder und Senioren präsentieren gemeinsam mit Künstlerin- nen vom KunstWerk Stelle ihre Erinnerungen und Wunschträume an das Leben. Diese wurden gemeinsam als Schuhcollagen gestaltet und untermalt mit Geschich- ten, die das Leben schrieb und noch schreiben wird. Fotos und Fotobücher, die das Projekt begleitet haben, werden ebenfalls ausgestellt. Eintritt frei, Heide-Residenz-Stelle, Am Osterfeld 2, 21435 Stelle, www.heide-residenz.de, www.kunstwerk-stelle.de

Samstag, 24. August, 14.00–18.00 Uhr, Kunstverein Buchholz/Nordheide e.V. Polylexus Workshop mit Niko Wolf zur Ausstellung „Polylexus“ (siehe 11. August). Thema ist der Mensch in seiner Gestalt, die verletzlich und hilflos aber auch herrschend und monumental erscheinen kann. 5 Euro, Anmeldung bis zum 22. August erforderlich, Kunstverein Buchholz/Nordheide e.V., Kirchenstraße 6, 21244 Buchholz, 0 41 81 / 3 80 08 68, [email protected], www.kunstverein-buchholz.de

Samstag, 24. August und Sonntag, 25. August jeweils 17.00 Uhr, Geschichts- und Museumsverein Buchholz e.V. Europäische Kammermusik aus Klassik und Romantik Konzert des Schumann-Ensembles in der Holmer Mühle. Eintritt frei, um eine Spende wird gebeten, Holmer Mühle, Schierhorner Straße 1, 21244 Buchholz-Holm, www.gmv-buchholz.de 23 August / S eptember

Sonntag, 25. August 16.00 Uhr, Freitag, 30. August 19.30 Uhr und Samstag, 31. August 19.30 Uhr, Scheunentheater Quarrendorf Vör uns de Sintfloot (Plattdeutsches Theater) Plattdeutsches Theater - Das Quarrendorfer Scheunentheater spielt eine Komödie von Peter Worms. Der Zimmermann Hinrich Maack erhält von „ganz oben“ den Auftrag, eine Arche Noah zu bauen, um die Menschheit vor der zweiten Sintflut zu retten. Dieses gewaltige Bauvorhaben verläuft natürlich nicht ohne Schwierigkeiten. Jeweils vor den Aufführungen (ab 14.00 Uhr / 18.00 Uhr) Bewirtung. 7–8 Euro, Kartenvorverkauf am Sonntag, dem 11. und 18. August, jeweils von 10.00–12.00 Uhr vor Isernhagens Hofladen, Dorfstraße 44, Quarrendorf, Veranstaltungsort: Isernhagens Kartoffelscheune, Zum Hornsberg 17, 21271 Quarrendorf

ultur Freitag, 30. August 19.30 Uhr, Kulturbahnhof Holm-Seppensen e.V. Ksommer Gemeinsam planen, gemeinsam bauen preis Vortrag - Verwirklichen Sie Ihren Traum vom unabhängigen, aber doch gemeinsamen Leben mit gleich gesinnten Menschen. Ein Vertreter der Projekt- beratung Conplan, die gemeinschaftliche Bauprojekte im Raum Lübeck, Hamburg und Hannover begleitet, berichtet von seiner Arbeit. 2 Euro für Mitglieder, 3 Euro für Nichtmitglieder, Kulturbahnhof Holm-Seppensen e.V., Bahnhofsweg 4, 21244 Holm-Seppensen/Buchholz, www.kubahose.de Freitag, 30. August 20.00 Uhr, Bürger- und Verkehrsverein Bendestorf e.V. 24. Bendestorfer Klaviertage 3. Konzert – Gerlint Böttcher Gerlint Böttcher debütierte schon als 15-Jährige als Solistin mit dem Konzertstück in F-Moll von C. Maria von Weber. Mit dem Prädikatsexamen der Musikhochschule „Hanns Eisler“ startete die junge Künstlerin eine furiose Karriere. Nach mehrfachen Auszeichnungen in Italien und Spanien erhielt sie schließlich den Ruf für eine Lehrtätigkeit an der Berliner Musikhochschule. 18 Euro inkl. Pausengetränke, Bürger- und Verkehrsverein Bendestorf e.V., Makens Huus, Poststraße 4, 21227 Bendestorf, www.bvv-bendestorf.de

September Läuft bis Sonntag, 20. Oktober, Kunststätte Bossard Inspiration Heide Ausstellung – Informationen siehe 8. August.

Läuft bis Sonntag, 12. Januar 2014, Freilichtmuseum am Kiekeberg Urban Gardening – Gärtnern in der Stadt Ausstellung – Informationen siehe 10. August.

Läuft bis Sonntag, 8. September, Kunstverein Buchholz/Nordheide e.V. Polylexus Ausstellung – Informationen siehe 11. August. 24 Läuft bis Sonntag, 13. Oktober, Heimat- und Museumverein Winsen (Luhe) e.V. Not macht erfinderisch: Lebensraum – Lebenstraum Ausstellung – Informationen siehe 17. August. Sonntag, 1. September 11.00–18.00 Uhr, Werkstolz Tostedt Tag der offenen Werkräume Unter dem Namen „Werkstolz“ haben sich mehrere Tostedter Frauen zusammengetan und verwirklichen ihren Lebenstraum: Ausstellungen ihrer Handwerkskunst wie Keramik, Holzdekoration, modische Accessoires, Strickdesign, Malerei und Glasdesign. Im Rahmen der Töster Kulturtage öffnen sie ihre Ateliers für Besucher. Eintritt frei, Adressen unter www.werkstolz-tostedt.de Sonntag, 1. September 11.00–18.00 Uhr, Museumsbauernhof Wennerstorf Wennerstorfer Landmarkt Die Ernte ist in vollem Gange und auf dem Museumsbau- ernhof herrscht buntes Markttreiben! Frisches Gemüse, weitere Lebensmittel, ausgewähltes Kunsthandwerk und herzhafte Gaumenfreuden erfreuen die Besucher. 3 Euro für Erwachsene, Museumsbauernhof Wennerstorf, Lindenstraße 4, 21279 Wennerstorf, 0 41 65 / 21 13 49, [email protected], www.museumsbauernhof.de Sonntag, 1. September 11.15–12.30 Uhr, Freilichtmuseum am Kiekeberg Aschenputtel räumt auf Familienkonzert - „La Cerentola“, die Oper von Rossini, kindgerecht inszeniert. Der schlechtgelaunte Don Magnifico macht seiner Tochter Aschenputtel das Leben schwer – bis sie sich in Ramiro, den schö- nen Prinzen verliebt. Die Zuschauer lernen ver- schiedene Instrumente kennen und lernen, wie eine Oper funktioniert. 1 Euro für Kinder, 13 Euro für Erwachsene, Kartenreservierung oder Vorverkauf empfohlen, Freilichtmuseum am Kiekeberg, Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten-Ehestorf, [email protected], www.kiekeberg-museum.de Sonntag, 1. September 14.00–18.00 Uhr, Gernot Huber-Stiftung „Das Zusammenspiel von Natur, Architektur und Kunst waren mein Lebenstraum“ Tag der offenen Tür –Informationen siehe 2. Juni. Weitere Termine am 7. Juli und 4. August.

25 September

Sonntag, 1. September 15.00 Uhr, Alter Geidenhof Hanstedt Auftaktveranstaltung zu den Plattdeutschen Wochen Im ganzen September finden im Landkreis Harburg zahlreiche plattdeutsche Veranstaltun- gen statt – der Auftakt dazu steigt mit plattdeutschen Theater- und Liedergruppen aus der Samtgemeinde Hanstedt im Alten Geidenhof. Informationen zu weiteren Veranstaltungen in den kommenden Wochen gibt es rechtzeitig unter www.foer-platt.de. Eintritt frei, Alter Geidenhof Hanstedt, Buchholzer Straße 1, 21271 Hanstedt, www.foer-platt.de

Sonntag, 1. September 14.00 und 17.00 Uhr, Montag, 2. September 9.00 und 11.00 Uhr, Theaterwerkstatt BiSchu Der Zauberer von Oz Theaterstück - Anlässlich ihres zehnjährigen Bestehens führt die Theaterwerkstatt BiSchu in der Empore Buchholz das Stück „Der Zauberer von Oz“ auf. Es handelt von Doro- thy, die ihrem Zuhause durch einen Wirbelsturm entrissen in einem fernen Land den Zauberer von Oz aufsucht und auf dem Weg dorthin und wieder nach Hause zahlreiche Abenteuer erlebt. 10/8/6 Euro, Schulklassen 5 Euro, Empore Buchholz, Breite Straße 10, 21244 Buchholz, www.empore.de, www.bischu-online.de

Donnerstag 5. September 19.00 Uhr und 6. – 8., 13. – 15., 20. – 22. September jeweils 14.00–18.00 Uhr, Geschichts- und Museumsverein Buchholz e.V. Kunst in Buchholz 17. Ausstellung der AG Bildende Kunst des Geschichts- und Museumsvereins Buchholz. Eröffnung am 5. September. Eintritt frei, Holmer Mühle, Schierhorner Straße 1, 21244 Buchholz-Holm, www.gmv-buchholz.de

Freitag, 6. September 11.00–24.00 Uhr, ultur Musikschule Winsen (Luhe) Ksommer preis Zwischen Traum und Albtraum – das längste Klavierstück der Welt Konzert - Ein 2-Minutenstück 13 Stunden lang ohne Unterbrechung wiederholt – Erik Saties „Vexations“, gespielt von fliegend wechselnden Klavierspielern, wird so mehrere hundert Male gehört. Zuschauer sind eingeladen, sich auf die meditative Musik einzulassen und zu kommen und zu gehen, wann es ihnen beliebt. Getränke und Speisen werden angeboten und Spen- den für Schalldämmungsmaßnahmen in den neuen Musikschulräumen im St.-Barbara-Weg erbeten. Eintritt frei, Gemeindesaal St. Marien Winsen (Luhe), Rathausstraße 3, 21423 Winsen (Luhe), www.musikschule-winsen.de

26 Freitag, 6. September– ultur Sonntag 8. September, Ksommer preis Garlstorfer Kunstfest e.V. Garlstorfer Kunstfest 2013 Beim Garlstorfer Kunstfest zeigen neben etablierten Malern und Bildhauern auch viele regionale Freizeit- und Hobbykünstler ihre Werke einer breiten Öffentlichkeit. Als Ausstellungs- fläche dienen dabei überwiegend private Lebensräume – Gärten, Scheunen, gute Stuben. Auch Musikgruppen und Laientheatern wird eine Bühne geboten. Das Garlstorfer Kunstfest lädt Künstlerinnen und Künstler dazu ein, sich den Traum zu erfüllen, ihre Werke anderen Menschen öffentlich zugänglich zu machen – getreu dem Motto „In unserem örtlichen Lebensraum verwirklichen Sie Ihren Lebenstraum“. Garlstorfer Kunstfest e.V., 21376 Garlstorf, www.garlstorfer-kunstfest.de

Samstag, 7. September, 16.30 –18.00 Uhr, Heimat- und Museumverein Winsen (Luhe) e.V. Eckermanns Lebensträume Vortrag - Was wird der kleine Johann Peter, der 1792 in Winsen zur Welt kam, sich vom Leben erträumt haben? Ein großer Maler zu werden, eine Kuh zu besitzen, einen Adler sein eigen zu nennen, eine schöne Frau fürs Leben zu finden, ein Dichter zu werden oder gar in Hofdiensten zu stehen? Der Eckermann-Experte Hinkfoth macht sich Gedanken. 2 Euro, Heimat- und Museumverein Winsen (Luhe) und Umgebung e.V., Schlossplatz 11, 21423 Winsen (Luhe), [email protected], www.hum-winsen.de

Samstag, 7. September und Sonntag, 8. September 10.00–18.00 Uhr, Freilichtmuseum am Kiekeberg Traktorentreffen Hier fangen die Lebensträume der großen Jungs an zu knattern – Traktoren aus ganz Norddeutschland treffen sich im Freilichtmuseum. Mit mitgebrachten Pflügen kann auf einem Feld gepflügt werden, Kinder können Kartoffeln auflesen und auf einer Hubbühne können Groß und Klein abheben und bei gutem Wetter bis zu den Kränen und Kirchen Hamburgs blicken. 9 Euro für Erwachsene, Freilichtmuseum am Kiekeberg, Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten-Ehestorf, [email protected], www.kiekeberg-museum.de

27 September

Sonntag, 8. September 11.00–17.00 Uhr, Geschichts- und Museumsverein Buchholz e.V. Tag des offenen Denkmals An den Beispielen Sniers Hus und alte Dorfschule erläutert Dr. Erhard Deisting das Motto des Denkmaltages „Jenseits des Guten und Schönen: Unbequeme Denkmale“. Eintritt frei, Geschichts- und Museumsverein Buchholz und Umgebung e.V., Museumsdorf Seppensen, Zum Mühlenteich 3, 21244 Buchholz-Seppensen, www.gmv-buchholz.de

ultur Dienstag, 10. September–Dienstag, Ksommer 17. September, Büchereien des Landkreises preis „Lesen verleiht Flügel“ Die Büchereien des Landkreises auf dem Weg ins Land der Träume Landkreisweite Büchereiwoche mit Angeboten wie Ausstellungen, Bilderbuchkino und Lesungen für verschiedene Altersgruppen. Es nehmen teil: Bökerstuuv Hanstedt, Samtge- meindebücherei Jesteburg, Bücherei Hollenstedt, Stadtbücherei Buchholz, Samtgemeinde- bücherei Tostedt, Gemeindebücherei Stelle, Bücherei Elbmarsch, Bücherei im Rathaus Neu Wulmstorf. Eintritt variiert je nach Veranstaltung, weitere Informationen bei allen teilnehmenden Büchereien, zum Beispiel: Gemeindebücherei Stelle, Unter den Linden 18b, 21435 Stelle, 0 41 74 / 61 58, www.buecherei-stelle.de 13. – 15. und 20. – 22. September jeweils 14.00–18.00 Uhr, Geschichts- und Museumsverein Buchholz e.V. Kunst in Buchholz Ausstellung – Informationen siehe 5. September. Samstag, 14. September ab 13.00 Uhr und Sonntag, 15. September 11.00 – 17.00 Uhr, Tourismus- und Gewerbe- verein Hanstedt und Freiwillige Feuerwehr Ollsen Heide-Drachenfest Der Traum vom Fliegen ist so alt wie die Menschheit. Das Heide-Drachenfest ist ein Fest für die ganze Familie mit Drachenvorführungen, einem Nachtfliegen am Samstag, aber auch Kuchen, Gegrilltem, Erbsensuppe, einer Tombola, Kinderschminken, Hüpfburg – und natürlich der Möglichkeit, sich selbst einen Drachen zu basteln und so dem Traum vom Fliegen ein wenig näher zu kommen. Eintritt frei, Tünnersfeld, 21271 Hanstedt-Ollsen, www.ollsen.de

Samstag, 14. September 20.00 Uhr und Sonntag, ultur Ksommer 15. September 19.00 Uhr, Kreis-Chorverband Harburg-Winsen e.V. preis We Will Rock You – Das Rock-Pop Chor-Projekt 2013 Konzert - Die größten Popsongs der Musikgeschichte – für dieses Projekt für Chor und Rockband neu arrangiert. Queen, Pink Floyd, Enya, Leonhard Cohen, Beach Boys, Herbert Grönemeyer, Nena und viele mehr. Präsentiert von einem 80-köpfigen Projektchor gemeinsam mit Musikern der ehemaligen Lüneburger Coverband Top4Tea. 10 Euro, Veranstaltungsort am 14. September: Stadthalle Winsen, Luhdorfer Straße 29, 21423 Winsen (Luhe), Veranstaltungsort am 15. September: Autohaus Brimm, Harburger Straße 81, 21271 Hanstedt, www.kcv-harburg-winsen.de 28 20. – 22. September jeweils 14.00–18.00 Uhr, Geschichts- und Museumsverein Buchholz e.V. Kunst in Buchholz Ausstellung – Informationen siehe 5. September. Freitag, 20. September – Sonntag, 29. September, ultur Deutsch-Polnische Gesellschaft Buchholz e.V., Partnerschaftsverein Ksommer preis Buchholz-Canteleu e.V., Deutsch-Finnische Gesellschaft Nord e.V. Internationale Kulturtage in Buchholz Die drei Partnerschaftsvereine der Stadt Buchholz veranstalten einen internationalen Künstlerworkshop zum Thema „Lebensraum Buchholz“. Vertreter der professionellen darstellenden Kunst aus den Städten Canteleu/Frankreich, Wolow/Polen, Järvenpää/Finn- land und Buchholz/Deutschland treffen sich in Buchholz in der Nordheide und arbeiten gemeinsam und im künstlerischen Austausch. Ausstellungseröffnung und Präsentation der künstlerischen Ergebnisse des Workshops am 27. September um 18.00 Uhr, Ausstellung am 28. und 29. September jeweils von 13.00 –18.00 Uhr. Internationales Konzertgast- spiel am 28. September um 20.00 Uhr. Partnerschaftsvereine der Stadt Buchholz, www.pv-buchholz-canteleu.de Sonntag, 22. September 11.00–16.00 Uhr, KuKuK e.V. Kirch- und Markttag Ausstellung – Im Rahmen des Kirch- und Markttags Salzhau- sen präsentiert der Kunstverein KuKuK von 11.00 – 18.00 Uhr zum Thema Lebens(t)räume entstan- dene Werke. Zwischen 14.00 und 16.00 Uhr werden Geschichten vorgelesen. Eintritt frei, KuKuK e.V., Hauptstraße 6b, 21376 Salzhausen, 0 41 72 / 3 71 99 77, [email protected], www.kukuk-ev.de

IMPRESSUM Herausgeber: „Kulturlandkreis Harburg. Kultur im Dialog“ – ein Projekt des Landkreises Harburg und des Freilichtmuseums am Kiekeberg mit Unterstützung der Sparkasse Harburg-Buxtehude Koordination und Redaktion: Annika Flüchter, Projektleitung, Freilichtmuseum am Kiekeberg, Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten, 040/79 01 76-71, [email protected] Design: Deral Design Druck: Druckerei Wulf Das Programmheft sowie weitere Informationen zu dem Projekt finden Sie im Internet unter www.kulturlandkreis-harburg.de. Änderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. 29 LebensT räume

Der Kultursommerpreis der Sparkasse Harburg-Buxtehude

Im Rahmen des Kultursommers „Lebens(t)räume“ 2013 zeichnet die Sparkasse Harburg-Buxtehude Veranstaltungsideen von Kulturinstitutionen des Landkreises Harburg mit einer Geldspende aus.

Prämiert werden Veranstaltungsideen, die besonders gut zum diesjährigen Thema „Lebens(t)räume“ passen. Die ausgewählten Projekte wurden entweder extra für den Kultursommer „Lebens(t)räume“ entwickelt oder bereits etablierte Veranstal- tungsreihen erfuhren eine zum Kultursommer passende neue Ausrichtung. Bei der Auswahl der Preisträger wird neben der Veranstaltungsidee auch die hinter ihr stehende Institution (bzw. die kooperierenden Institutionen) berücksichtigt.

Der Kultursommerpreis dient dazu, die konkrete Veranstaltung aufzuwerten und damit das Engagement von Kulturinstitutionen im Rahmen des Kultursommers zu unterstützen. Außerdem soll er als Ansporn dienen, auch für den nächsten Kultursommer wieder innovative, vielversprechende Veranstaltungsideen zu entwickeln.

Wir gratulieren den Gewinnern des Kultursommerpreises 2013 ganz herzlich und wünschen allen Beteiligten einen schönen Kultursommer mit zahlreichen Besuchern bei allen Veranstaltungen!

30 Die Gewinner ultur 2013 Ksommer preis

Gernot Huber-Stiftung „Das Zusammenspiel von Natur, Architektur und Kunst waren mein Lebenstraum“ (S. 10) Musikschule Winsen (Luhe) e.V. Himmlische Harfenklänge – Harfentraum im Kirchenraum und Harfen-Workshop Zwischen Traum und Albtraum – das längste Klavierstück der Welt (S. 10 und S. 26) Brahms-Freundeskreis Winsen (Luhe) e.V. Winsener Brahms-Woche 2013 (S. 21) Heimat- und Museumverein Winsen (Luhe) und Umgebung e.V. Not macht erfinderisch: Lebensraum – Lebenstraum (S. 22) Volkstanzkreis Winsen (Luhe) e.V. „Winsen tanzt“ …sei dabei! (S. 23) KunstWerk Stelle e.V. Gemeinsam unterwegs (S. 23) Kulturbahnhof Holm-Seppensen e.V. Gemeinsam planen, gemeinsam bauen (S. 24) Garlstorfer Kunstfest e.V. Garlstorfer Kunstfest 2013 (S. 27) Büchereien des Landkreises „Lesen verleiht Flügel“ – die Büchereien des Landkreises auf dem Weg ins Land der Träume (S. 28) Kreis-Chorverband Harburg-Winsen e.V. We Will Rock You – Das Rock-Pop Chor-Projekt 2013 (S. 28) Deutsch-Polnische Gesellschaft Buchholz e.V. Partnerschaftsverein Buchholz-Canteleu e.V. Deutsch-Finnische Gesellschaft Nord e.V. - Nordheide Internationale Kulturtage in Buchholz (S. 29) 31 Ausstellungen Konzerte Lesungen Musik- und Kulturfestivals Kreativkurse Vorträge Kunstfeste Offene Gärten und Werkstätten Workshops Tanzfeste Bildervorträge Plattdeutsche Theaterstücke Aktionstage Führungen Malkurse

www.kulturlandkreis-harburg.de